1. .
. .
.
– :
, 2550, 120
1. I.
923.8593
ISBN 978-974-8285-23-8
10 . 10120
. 0.2295.3171 0.2295.1154
www.thaiappraisal.org Emai: info@thaiappraisal.org
“ ”
1, 2552 2,000
. (1996)
33/2-3 . 10120
.
10200
80
Agency for Real Estate Affairs
2

2. !
‘ ’
‘ ’
Chill out ( )
10
(In)
‘ ’ ‘ ’
. 3 4

3. . .2501-2505
!
( )
‘ ’
‘ ’
‘ ’ 4
50 ( – ) ‘ ’
‘ ’
. ‘ ’
( !– 84)
‘ ’
‘ ’ 50 !!! ‘ ’
50
. sopon@thaiappraisal.org
4 2552
. 5 6

4. “ ”
‘ ’
!
( )
‘ ’ !
‘
’
“ ... ”
!
!?!
“ ”
‘ 2‘ 2506
“ ” ( )
“ ” 4
. 7 8

5. ‘ ’ (Cool) In Trend
. .2506 !
. .
2506
( !)
‘ ’
‘ ’
‘ ’
(
)
‘ ’
‘ ’
2500
. 9 10

6. !
‘ ’ ( )
!
10
100
5 50
50
( )
. 11 12

7. . .2507
( )
3
“ ”
“ ”
‘ ’
!
‘ ’
“ ” ( )
. 13 14

8. . .2508
21
1
“ ”
!
( )
. 15 16

9. !
7 !
5
5 10 !
!
!
. 17 18

10. 12
. .2509 !
!
12
20
3 .3 – .5
‘ ’
3 ( !)
( ) ‘
’
2-3
“ ”
“ 1 . .5 12 ”
. 19 20

11. . .2510
!
3
3
2511
29 35
2510
‘ ’ ‘ ’
( )
‘( )’
. 21 22

12. . .2511
‘ ’
‘ ’
24
26
!
4
‘ ’
(
!)
6
. 23 24

13. . .2512
20
“ ”
! 5
‘ ’ ’ ’ ( )
2512
“ ” ‘ ’
‘ ’ ‘ ’
(
)
‘ ’ ‘ ’ (
)
‘ ’( )
“ ”
5 “ ”
. 25 26

14. . .2513
’ ’
‘ ’
( )
. .
. 27 28

15. 6
!? . .2514
!( ‘ ’ )
3 ( .7)
4
( )
!( )
‘ ’
!
20
( )
( )
. 29 30

16. ( ) ! “
. .2515
”
‘ ’
5
2
!
’ ’
( )
‘ ’
‘ ’ ‘ ’
14!
88
1-43 1/1 44-87
1/2 1/3
. 31 32

17. . .2516
14
41 14
. .2 2/7
( 2/9)
35 75%
32 !
. .2 32
?!?
15 36
( )
31
1
!
!
. 33 34

18. . .2517
!?
“ ”
( )
. .2
. .3/1
. .5 . .3
. .1
‘ ’ !
20-30
‘ ’
. 35 36

19. 2
‘ ’
. .2518
( ( )) ’ ’
. .3 (
‘ ’ ) . .2517-2519
2518 . .3
. .4 96 96
. .3 80
!
! 96
98
!
8 A4
“ ‘ ’ ‘ ’ ”
( )
!
“
. 37 38

20. ”
“ ”
. .2519
.8
‘ ’
( )
“ ”
. .5
‘ ’
( )
?!?
-
‘ ’
. .4 ‘ ’ ‘ ’
( ) ? ‘ ’ ’
’ ‘ ’ !
-
- - !
6 2519
. 39 40

21. “
!” ( )
( )
6 2519
70
5
( )
. 41 42

22. . .2520
!
25
800
400 1,700
( )
6 2519
2
! 6
2519
!
( ... )
! 2
( )
( )
!( )
( ) 11 2
( )
1
A+ 2
. 43 44

23. 3
. .2521 1
( )
( )
( )
( )
14
2 85
2 21 50
2542
. 45 46

24. ( ) 2
. .2522 !
1-2
!( )
15
4
( )
2.58
15 “ ”
!
. 47 48

25. . .2523
!
( )
!? ( )
shop around
. .
!
( )
2523 “ ”
4
‘ ’
. 49 50

26. . .2524 ( )
2523-2524
( CD)
‘ ’
-
( )
! ! !
( )
6
Doer Doee
( )
El Condo Pasa Simon and Garfunkel
:
I'd rather be a sparrow than a snail.
Yes I would. If I could, I surely would.
“ ”
. 51 52

27. I'd rather be a hammer than a nail.
Yes I would. If I could, I surely would.
Away, I'd rather sail away
Like a swan that's here and gone
. .2525
A man grows older every day
It gives the world its saddest sound, Its saddest sound.
I'd rather be a forest than a street.
Yes I would. If I could, I surely would.
I'd rather feel the earth beneath my feet,
Yes I would. If I could, I surely would.
24
!
2525
AUA
7 7
( ) 5
! ( )
( )
AUA
. 53 54

28. . .2526
!
“ ”
AUA
AIT
AUA
AIT (Asian Institute of Technology)
3,500
3
1
AIT .42
‘ ’
ATC (American
Textile Corporation)
’ ’ ‘ ’
AIT
( ) ‘ ’
AIT
!
3,000
. 55 56

29. AIT . .2527
( )
. .2526
26 ‘ ’
AIT -
( )
3 “ ”
3
‘ ’
“
” “
”
( ) . .2551 80
!
. 57 58

30. ( )
. .2528
( )
1
( )
500 -
50
700
Bangkok Post
The Nation
. 59 60

31. ( )
. .2529
“ ... ”
“ ” “... ”
Saint
“ ”
( )
“ ”
28 16
13
10
91
. 61 62

32. . .2530
“ ”
!?
2475
2530 15
... 150,000
7
(Over)
!
!
!
( ( ))
. 63 64

33. . .2531
AIT
2530
AIT
Set ( )
Set
!
( )
6
( )
. 65 66

34. . .2532
2
( )
...
“ ” 2516
“ ” 32
2475 31 ( )
( )
2525
( )
Certificate
! ( )
!
. 67 68

35. . .2533
5
( )
( )
‘ ’
( )
!
-
300 ‘ ’‘ ’
‘ ’
!
( )
( )
. 69 70

36. “ ”
. .2534
!
2
‘ ’ ‘ ’
‘ ’‘ ’‘ ’
5 ( )
50
55
33 !
. 71 72

37. 50,000
150
Agency for Real Estate Affairs (AREA)
50,000
. .2535
1 20
3-4
6,000
7,000
3 1
( )
‘ ’
“ ”
‘ ’
(Service Provider) . . 2475
‘ ’
“ ”
4
4 2539
2530
. 73 74

38. . .2536
’ ’ (
‘ ’ )
‘ ’ ‘ ’
“ ”
3-4
( !... )
2536
7
“ ”
. 75 76

39. . .2537 “ ”
‘ ’
‘ -
’
2
2 “ ”
“ ... ”
90
( )
2537
. 77 78

40. . .2538 2
( ... ) 2
2540-
2543 2
. . 2540
...
300,000
2
. 79 80

41. . .2539
( ... )
AREA
!
2536
4 (2534-2536)
(2536-2537) (2538-2539)
2539
‘ ’
Saint
91
30
2
. 81 82

42. 43
. .2540
“ ”
!
( )
2540
“ ‘ ’ ”
(Over)
“ ”
!?!
( )
‘ ’
! 4 ‘ ’
“ 2 4”
‘ 2 (1 ) 4’
. 83 84

43. . .2541 30
NPL (Non Performing Loan)
(Conservative)
‘ ’ ‘
’
Social Housing Foundation
2540-2543 AREA
.
‘ ’
2
‘ ’
8 ( )
!
( )
. 85 86

44. . .2542
50 10:30 .
( )
2534
2521
( )
(Road show) ( )
21
50
Road show
!
“
”
“ ‘ ’ ‘
’
”
. 87 88

45. . .2543 ( ‘ ’)
( )
ISO 9002 “ ”
3
“ ” ISO 9002 ?
ISO 9002
...
ISO 9002 ( )
(Upgrade) ISO 9001-2000
“ ISO ” ( )
ISO
( )
!( )
‘ ’ . . ‘ ’
. 89 90

46. (FIABCI) . .2544
2529
!
3,000 AREA
3 10
! 2525 TEAM D (Thai Engineering and
Management Development)
10
AREA
. 91 92

47. “ ” . .2545
.
“ ”
‘ ’( 2540)
“ !”
15
40%
Set
‘ ’ ‘ ’ ( )
.
‘ ’
. 93 94

48. . .2546
40 Shopping
Trip
( )
3,000
Honney Moon
!
4 40 !
“ ”
3
2541
(
... ) 2
‘ ’ !
( )
( )
‘ ’( . .2541)
. 95 96

49. !( )
2544
“ Game Over ”
‘ ( )
’
. .2536 Dr. Valerie J. McKenzie
Morning Talk
15 2540-
2543
‘One Way Ticket’
( ...)
. 97 98

50. . .2547
( ) !
!
10
FIABCI
‘ ’
( )
( )
4-5 ( )
‘ ’ ( ... )
( )
!
AREA
( ) 200
. 99 100

51. 10
. .2548
!
2512
16
‘ ’! ‘
’
“ . . .“
“
”( !)
. 101 102

52. ?
“ ”
“ ” ( ?)
“ ” 250
92 !
17
( )
1,500
( ) ( )
17
2
( !)
7 ‘ ’
!
. 103 104

53. . .2549 “
)”
( ) (
‘ ( ) ’
“
( )” 5
95
95 ‘ ’ “ MS
Word Excel ( )
(
88 )
‘ ’( AREA
) ‘ ’(
120 ) ‘ ’
AREA ( )
2542
“ ”
. 105 106

54. . .2550
.
( )
!?
( )
?!?
‘ ’ ‘ ’ “ ”
AREA
‘ ’ Matrix
( ...)
‘ ’
‘ ’
‘ ’‘ ’ ‘ ’
. 107 108

55. !( )
( )
. .2551
‘ ’ ‘ ’
( !
)
‘’ 1 2551
! ( )
( )
2551
3 95.0 . 85.0 . 3
! 80.0 .
. 109 110

56. 2
15 !
.
‘ ’
“ ”
‘ ’ “ 100
(Antique)!”
2549
(Non-profit organization)
‘ ’
2551
(Aus Aid)
1 -
5
(Sauna)
. 111 112

57. ( )
6 2551
6 2519 50
2 ( )
50
20
“ ”
“ ”
( )
. 113 114

58. “ ” .
:
-
( )
‘ ’ :
“ ”
( ) RICS
( ) IAAO
( . -
| . AREA
)
.
2525
‘ ’( ) ‘
’( ) ESCAP, Habitat, ADB, World Bank, FAO ILO
1,020 (2528)
(2533)
. 300,000
(2538 2541)
(2543)
( ) (2546)
(2549)
(2551)
. 115 116

59. ThaiAppraisal
6
500
200 300
www.thaiappraisal.org
CSR AREA
Knowledge Is Not Private
Property UN
120 80 Global Compact
. 0.2295.3171 109 160 , 100
info@thaiappraisal.org
CSR -
-
14 78
160 , 100 160 , 100
120 , 80 120 , 80
. 117 118

60. - -
. -
10
“ ” 230 , 140 224 , 140
160 , 100 292 , 160
“
. . ”
.
224 , 140 224 140
120 , 80 150 , 100
. 119 120