ΘΑΛΑΤΤΑ




Texto basado en el método de W.H.D. Rouse, A Greek Boy at home.

                                     Ana Mª O...
ὅταν ᾖ γαλήνη, γελᾷ ἡ θάλαττα
  ὥσπερ προσκαλοῦσα ἡμᾶς·
ἡμεῖς δὲ συνήθως καθέρπομεν πρὸς τὸν
 αἰγιαλόν, καὶ δὴ καὶ πλέομεν ἐν πλοίῳ.




ἡμέρα ἕκτη αὕτη, καὶ κατήλθομεν πρὸς τὸν
...
Días                 Días                Días    3ª década (30   3ª década (29
del      1ª década   del     2ª década   de...
εὕρομεν δ'
   ἄνθρωπόν
τινα καθίζοντα
 ἐπὶ πέτρου, ὃς
     μάλα
  σκυθρωπὸς
  ἐδόκει εἶναι.
καὶ ἐγώ, "χαῖρε, ἔφην, ὦ τάν·
διὰ τί σκυθρωπὸς ὢν προσβλέπεις
        οὕτω τὴν θάλατταν;
          ἆρ'οὐ γαλήνη;"
ὁ δ' ἔφη, "γαλήνη δή· ἀλλὰ διὰ τί;
 ὅτι σύκων ἐπιθυμεῖ ἡ θάλαττα,"




    πρὸς ταῦτ' ἐγω, "ποίων σύκων,
            ὦ θαυ...
καὶ ὅς, "λέξω σοι, ἔφη,
     ἐὰν ἐθέλῃς ἀκούειν.

ἐγὼ γὰρ πρὶν μὲν ἦν βουκόλος,
  καὶ εἶχον βοϊδίων ἀγελήν·
ἀλλ' οὐκ ἤρεσε μοι
  τὸ βουκολεῖν·

  ἤθελον γὰρ
πλουτεῖν ταχέως.

 ἐπώλησα οὖν τὰ
      βοΐδια,
   καὶ ἠγοράσα
     σῦκα·
πωλήσας δὲ τὰ βοΐδια, καὶ
    ἀγοράσας τὰ σῦκα, ἐπὶ
πλοῖον ἐπιβαίνω ἔχων τὰ σῦκα,
   καὶ πλέω ἐπὶ Βυζαντίου,
        ἔμπορ...
ἀλλ' ἄνεμος μέγας ἔπνει, καὶ
     κατέδυσε τὸ πλοῖον,
       καὶ ἐναυάγησα·
 τὰ δὲ σῦκα φροῦδα ἦν ἤδη.
λαβούσης δ' τῆς θαλάττης τὰ σῦκα, πάλιν
  ἦν γαλήνη. ὥστε δοκεῖ μοι ἡ θάλαττα
    σύκων ἐπιθυμεῖν, ὅταν ᾖ γαλήνη.
πρὸς ταῦτ'
  ἐγώ, "σοφὸς
  μεν, εφην, ὁ
Πίττακος καὶ οἱ
ἄλλοι τῶν ἑπτά·

σὺ δ', ὦ μακάριε,
 σοφώτερος εἶ
    αὐτῶν."
ὁ δ' εἶπεν, "εἶεν δὴ σοφοὶ ἔμουγ'
ἕνεκα· εἰ γὰρ ἔχοιμι πάλιν τὰ σῦκα.
χαλεπὸν ἄρα ἡ σοφία μετὰ
  πενίας· οἱ δὲ ἑπτὰ οὐ κατ'
ἐμὲ σοφοὶ ἦσάν που· καὶ γὰρ
 εἶχον σῦκα, ὅσα ἐθέλοιεν."
καὶ μετὰ ταῦτα ἐσίγα,
καὶ οὐκέτ' ἤθελε λέγειν οὐδέν.
Crédito de las imágenes ajenas, publicadas bajo
                  licencia CC:


                Wi k i m e d i a
        ...
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

ΘΑΛΑΤΤΑ

1,127 views

Published on

Texto del método "A Greek Boy at home", de W.H.D. Rouse, para aprender griego antiguo.

Published in: Education
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
1,127
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
81
Actions
Shares
0
Downloads
24
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

ΘΑΛΑΤΤΑ

  1. 1. ΘΑΛΑΤΤΑ Texto basado en el método de W.H.D. Rouse, A Greek Boy at home. Ana Mª Ovando
  2. 2. ὅταν ᾖ γαλήνη, γελᾷ ἡ θάλαττα ὥσπερ προσκαλοῦσα ἡμᾶς·
  3. 3. ἡμεῖς δὲ συνήθως καθέρπομεν πρὸς τὸν αἰγιαλόν, καὶ δὴ καὶ πλέομεν ἐν πλοίῳ. ἡμέρα ἕκτη αὕτη, καὶ κατήλθομεν πρὸς τὸν αἰγιαλόν·
  4. 4. Días Días Días 3ª década (30 3ª década (29 del 1ª década del 2ª década del días) μῆνες días) κοῖλοι mes mes mes πλήρεις μῆνες 1 νουμηνία 11 πρώτη 21 δεκάτη ἐννάτη 2 δευτέρα 12 δευτέρα 22 ἐννάτη ὀγδόη 3 τρίτη 13 τρίτη 23 ὀγδόη ἐϐδόμη 4 τετάρτη 14 τετάρτη 24 ἐϐδόμη ἔκτη 5 πέμπτη 15 πέμπτη 25 ἔκτη πέμπτη 6 ἔκτη 16 ἔκτη 26 πέμπτη τετάρτη 7 ἐϐδόμη 17 ἐϐδόμη 27 τετάρτη τρίτη 8 ὀγδόη 18 ὀγδόη 28 τρίτη δευτέρα ἔνη καὶ 9 ἐννάτη 19 ἐννάτη 29 δευτέρα νέα ἔνη καὶ 10 δεκάτη 20 δεκάτη 30 _ νέα
  5. 5. εὕρομεν δ' ἄνθρωπόν τινα καθίζοντα ἐπὶ πέτρου, ὃς μάλα σκυθρωπὸς ἐδόκει εἶναι.
  6. 6. καὶ ἐγώ, "χαῖρε, ἔφην, ὦ τάν· διὰ τί σκυθρωπὸς ὢν προσβλέπεις οὕτω τὴν θάλατταν; ἆρ'οὐ γαλήνη;"
  7. 7. ὁ δ' ἔφη, "γαλήνη δή· ἀλλὰ διὰ τί; ὅτι σύκων ἐπιθυμεῖ ἡ θάλαττα," πρὸς ταῦτ' ἐγω, "ποίων σύκων, ὦ θαυμάσιε; τίς γὰρ δή ποτ' ἤκουσε τὴν θάλατταν σύκων ἐπιθυμοῦσαν;"
  8. 8. καὶ ὅς, "λέξω σοι, ἔφη, ἐὰν ἐθέλῃς ἀκούειν. ἐγὼ γὰρ πρὶν μὲν ἦν βουκόλος, καὶ εἶχον βοϊδίων ἀγελήν·
  9. 9. ἀλλ' οὐκ ἤρεσε μοι τὸ βουκολεῖν· ἤθελον γὰρ πλουτεῖν ταχέως. ἐπώλησα οὖν τὰ βοΐδια, καὶ ἠγοράσα σῦκα·
  10. 10. πωλήσας δὲ τὰ βοΐδια, καὶ ἀγοράσας τὰ σῦκα, ἐπὶ πλοῖον ἐπιβαίνω ἔχων τὰ σῦκα, καὶ πλέω ἐπὶ Βυζαντίου, ἔμπορος δὴ ὤν.
  11. 11. ἀλλ' ἄνεμος μέγας ἔπνει, καὶ κατέδυσε τὸ πλοῖον, καὶ ἐναυάγησα· τὰ δὲ σῦκα φροῦδα ἦν ἤδη.
  12. 12. λαβούσης δ' τῆς θαλάττης τὰ σῦκα, πάλιν ἦν γαλήνη. ὥστε δοκεῖ μοι ἡ θάλαττα σύκων ἐπιθυμεῖν, ὅταν ᾖ γαλήνη.
  13. 13. πρὸς ταῦτ' ἐγώ, "σοφὸς μεν, εφην, ὁ Πίττακος καὶ οἱ ἄλλοι τῶν ἑπτά· σὺ δ', ὦ μακάριε, σοφώτερος εἶ αὐτῶν."
  14. 14. ὁ δ' εἶπεν, "εἶεν δὴ σοφοὶ ἔμουγ' ἕνεκα· εἰ γὰρ ἔχοιμι πάλιν τὰ σῦκα.
  15. 15. χαλεπὸν ἄρα ἡ σοφία μετὰ πενίας· οἱ δὲ ἑπτὰ οὐ κατ' ἐμὲ σοφοὶ ἦσάν που· καὶ γὰρ εἶχον σῦκα, ὅσα ἐθέλοιεν."
  16. 16. καὶ μετὰ ταῦτα ἐσίγα, καὶ οὐκέτ' ἤθελε λέγειν οὐδέν.
  17. 17. Crédito de las imágenes ajenas, publicadas bajo licencia CC: Wi k i m e d i a Sebastià Giralt Anna Ortiz Esther Hernández A l b To t x o Eric Gaba

×