1. On behalf of JV Sachsen Wasser GmbH – AHT GROUP AG
United Water Supply Company of Georgia, LLC
76B Vazha-Pshavela Ave, Tbilisi 0186, Georgia
+995-(0)-322919060 - after operator dial: 162
www.sachsenwasser.com / www.aht-group.com
Tbilisi, 30th
June 2016
To whom it may concern
Reference Letter
This is to confirm that Ms. Natia Arishvili-Chachua has worked between August 2013 and
July 2016 as interpreter and translator for Sachsen Wasser GmbH from Leipzig, Germany for
the entire duration of the project:
“Georgian Urban Services Improvement Investment Program – Consultant’s Services for
Management Contractor” financed by the Asian Development Bank (ADB).
As a qualified translator/ interpreter she has provided high-quality interpretation and
translation from English to Georgian and Georgian to English in various (technical, financial
and commercial) fields for all international experts working for the Client United Water Supply
Company of Georgia (UWSCG).
Ms. Arishvili-Chachua always performed all her tasks promptly and finished them on time
and to our / my utmost satisfaction. She is flexible, able to work under pressure and handled
stressful situations in a professional manner with calm. I have to emphasise her very strong
communication skills and her great motivation to support the expert team even outside of
normal working hours. She always treated everybody with respect and her friendly and open
manner has always been an asset to the team.
I would like to thank her for her cooperation, which was always a great pleasure for me. I
could recommend Ms. Arishvili-Chachua without any reservations and I wish her all the best
for her future and future job positions.
Sincerely,
Daniel Müller
Water-Loss-Reduction Expert
Sachsen Wasser GmbH