Aan de hand van de stelling "Iedereen kan op 1 jaar tijd genoeg Nederlands leren om een eenvoudig gesprek te voeren." vertellen opbouwwerkers Ann Graulus en Maryam Barriche over de weg die mensen volgen om Nederlands te leren in Vlaanderen. Hun verhaal is gebaseerd op ervaringen van mensen in een kwetsbare positie die Nederlands leren en bestaande gegevens over Nederlands tweede taal in Vlaanderen.
5. WIST JE DAT?
• Hoeveel woorden kent een
kind van 18 maanden?
Zeggen: 50 woorden
Begrijpen: 150 woorden
• Hoeveel extra woorden per
week?
10 tot 20 woorden
• Topleeftijd taalverwerving?
3 jaar
10. OVERLEVINGSNIVEAU
Hij/zij praat:
• langzaam
• met een sterk accent
• met veel fouten
• in alledaagse woorden
Waarover?
• korte, sociale gesprekjes
• over basisinformatie
onzeker
bang om fouten te maken
11. TIPS VOOR DE
NEDERLANDSTALIGE
Hoe praat je?
• langzaam en duidelijk
• met eenvoudige woorden of korte zinnen
• met gerichte vragen (wie, wat, waar, wanneer, …?)
• controleer of iemand je begrijpt
• gebruik gebarentaal / wijs aan / gebruik foto’s
Stel iemand gerust:
• neem tijd, wees geduldig
• moedig aan
• geef ruimte voor fouten
• geef op een positieve manier feedback
• forceer niet
Meer tips:
www.klare
taalrendeert.be/
www.overaltaal.be
12.
13. WIST JE DAT?
• meer dan Nederlands alleen
• Vlaanderen:
1 op 7 is laaggeletterd
• cijfers, grafieken en tabellen,
computer,…