چەند پایەیەک لەپەروەردەکردنی منداڵ ركائز تربية الأبناء

1. 



:‫کتێب‬ ‫ناوی‬‫منداڵ‬ ‫لەپەروەردەکردنی‬ ‫پایەیەک‬ ‫چەند‬
‫نو‬‫وسینی‬:.‫د‬‫الرزاق‬ ‫عبد‬‫البدر‬ ‫المحسن‬ ‫عبد‬ ‫بن‬
‫وەر‬‫گێڕ‬‫انی‬:‫کاکەبرا‬ ‫محمد‬‫صالح‬
:‫پێداچونەوەی‬‫رشید‬ ‫جالل‬ ‫محسن‬ .‫د‬
‫ناوەوە‬ ‫نەخشەسازی‬‫و‬:‫بەرگ‬‫لوقمان‬ ‫هەڤاڵ‬
:‫ئیمەیل‬Mahamad.kakabraa@gmail.com
١٤٣٩‫کۆچی‬–٢٠١٨‫زاینی‬

2. 

‫پێڕست‬
1........... ‫پێشەکی‬...........................................1
2.......... ‫بابەت‬ ‫دەستپێکی‬................................2
3.‫چاک‬ ‫و‬ ‫باش‬ ‫هاوسەرێکی‬ ‫هەڵبژاردنی‬.............٨
4.‫نزاکردن‬.....................................................٩
5.‫جوان‬ ‫ناوی‬ ‫هەڵبژاردنی‬‫بۆیان‬ ‫چاک‬ ‫و‬...........12
6.‫دادپەروەری‬...............................................13
7.‫بەسۆزی‬ ‫و‬ ‫نەرمی‬.....................................15
٨.‫ڕێنیشاندانیان‬ ‫و‬ ‫ئامۆژگاریکردن‬..................17
٩.‫باش‬ ‫و‬ ‫چاک‬ ‫هاوڕێی‬..................................21
10.‫باش‬ ‫پێشەنگێکی‬......................................23

3. 1



‫وصحبه‬ ‫آله‬ ‫وعلى‬ ‫اهلل‬ ‫رسول‬ ‫على‬ ‫والسالم‬ ‫والصالة‬ ‫هلل‬ ‫احلمد‬:‫بعد‬ ‫أما‬ ،
‫رشيد‬ ‫جالل‬ ‫محسن‬ .‫د‬
‫پێشنوێژ‬‫مزگەوتی‬ ‫وتارخوێنی‬ ‫و‬‫صالحى‬ ‫مەال‬ ‫حسينی‬‫زڕگوێزی‬
‫سلێمانی‬ ‫زانکۆی‬ ‫لە‬ ‫شەریعە‬ ‫کۆلیژی‬ ‫مامۆستای‬
7/ ‫األولى‬ ‫جمادی‬ /143٩‫هـ‬
‫ئاین‬ ‫لەڕوانگەی‬ ‫منداڵ‬‫ی‬‫کە‬ ‫گەورەیە‬ ‫زۆر‬ ‫ئەمانەتێکی‬ ‫ئیسالمەوە‬ ‫پیرۆزی‬
‫بەشدارن‬ ‫لەچآکەیدا‬ ‫کە‬ ‫بەشێوەیەک‬ ،‫بەخشیوە‬ ‫باوکی‬ ‫و‬ ‫بەدایک‬ ‫گەورە‬ ‫خوای‬
‫ئیسالمیە‬ ‫ئەرکێکی‬ ‫پەروەردەکردنیان‬ ‫بۆیە‬ ،‫بەرپەرسیارن‬ ‫هەڵەیدا‬ ‫لە‬ ‫و‬‫و‬
‫صالح‬ ‫هۆکاری‬ ‫باوک‬ ‫و‬ ‫دایک‬ ‫ئەگەر‬ ‫مردن‬ ‫دوای‬ ‫بۆ‬ ‫نەبڕاوەیە‬ ‫پاداشتێکی‬
.‫بووبن‬ ‫بوونى‬
‫ی‬ ‫وە‬( ‫نوسراوە‬ ‫بوارەدا‬ ‫لەم‬ ‫کە‬ ‫پڕسوودانەی‬ ‫و‬ ‫کورت‬ ‫کتێبە‬ ‫لەو‬ ‫ەکێک‬‫چەند‬
‫منداڵ‬ ‫پەروەردەکردنی‬ ‫لە‬ ‫پایەیەک‬( ‫ی‬ )‫عبدالمحسن‬ ‫بن‬ ‫د.عبدالرزاق‬ ‫شێخ‬
‫البدر‬ ‫عباد‬ ‫بن‬‫تیایدا‬ ‫کە‬ ،‫مەدینە‬ ‫لەشاری‬ ‫ئیسالمی‬ ‫زانکۆی‬ ‫لە‬ ‫مامۆستا‬ ‫)ە‬
‫کەبەڕاستی‬ ،‫باسکردووە‬ ‫منداڵی‬ ‫پەروەردەکردنی‬ ‫گرنگی‬ ‫خاڵێکدا‬ ‫لەچەند‬‫زۆر‬
.‫پوختە‬ ‫و‬ ‫گرنگە‬ ‫بەسوودو‬
‫بۆ‬ ‫کردووە‬ ‫بۆ‬ ‫جوانی‬ ‫وەرگێڕانێکی‬ ‫بداتەوە‬ ‫پاداشتی‬ ‫گەورە‬ ‫خوای‬ ‫وەرگێڕیش‬
‫چاکەکانی‬ ‫تەرازووی‬ ‫سەر‬ ‫بیخاتە‬ ‫گەورە‬ ‫خوای‬ ،‫کوردی‬ ‫شیرینی‬ ‫زوبانی‬ ‫سەر‬
‫نوسەر‬.‫بۆیان‬ ‫سوودبەخشبێت‬ ‫و‬ ‫ئازیز‬ ‫خوێنەرانی‬ ‫پاشانیش‬ ‫و‬ ‫وەرگێڕ‬ ‫و‬
‫وبركاته‬ ‫اهلل‬ ‫ورمحة‬ ‫عليكم‬ ‫والسالم‬

4. 2


‫احلمد‬‫هلل‬‫رب‬‫العاملني‬،‫والصالة‬‫والسالم‬‫على‬‫عبد‬‫اهلل‬‫ورسوله‬‫وخليله‬‫نبينا‬
‫حممد‬‫وعلى‬‫آله‬‫وأصحابه‬‫أمجعني‬‫أما‬:‫بعد‬
‫ب‬‫ێ‬‫گومان‬‫ی‬‫ه‬‫ک‬‫ێ‬‫ک‬‫له‬‫هه‬‫ره‬‫گرنگتر‬‫ی‬‫ن‬‫ئ‬‫ە‬‫رک‬‫و‬‫ڕ‬‫اسپارد‬‫ە‬‫گ‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫کان‬‫ک‬‫ە‬‫پ‬‫ێ‬‫و‬‫ی‬‫ست‬‫ە‬
‫لەسەر‬‫مر‬‫ۆڤ‬‫ى‬‫موس‬‫ڵ‬‫مان‬‫پ‬ ‫گرنگى‬‫ێ‬‫بدات‬‫ل‬‫ە‬‫ژ‬‫ی‬‫ان‬‫ی‬‫دا‬‫بر‬‫ی‬‫ت‬‫ییە‬‫ل‬‫ە‬‫(مندا‬‫ڵ‬)‫چ‬‫ل‬‫ەڕ‬‫ووى‬
‫پ‬‫ە‬‫رو‬‫ە‬‫رد‬‫ە‬‫کردن‬‫ف‬ ‫و‬‫ێر‬‫کردن‬‫بێت‬ ‫یان‬‫یا‬‫ڕووی‬ ‫لە‬‫ئام‬‫ۆ‬‫ژگار‬‫ی‬‫کردن‬‫و‬‫ڕێ‬‫ن‬‫ی‬‫شاندان‬‫ی‬‫ان‬.
‫چونک‬‫ە‬‫منداڵ‬‫ئ‬‫ە‬‫سپارد‬‫ە‬‫گ‬‫ە‬‫ل‬‫ێ‬‫کى‬‫گ‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫ن‬‫ل‬‫ە‬‫ن‬‫ێ‬‫و‬‫ه‬‫ە‬‫موو‬‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫ئ‬‫ە‬‫سپاردان‬‫ە‬‫ى‬
‫ک‬‫ە‬‫خواى‬‫گ‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫ف‬‫ە‬‫کردوو‬ ‫رمانى‬‫ە‬‫بە‬‫ئاگا‬‫ل‬‫پاراستنیان‬ ‫و‬ ‫ێبوون‬،‫ه‬‫ە‬‫رو‬‫ە‬‫کوو‬‫خواى‬
‫گ‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫ل‬‫ە‬‫وەسفی‬‫ئ‬‫ی‬‫مانداران‬‫دا‬‫د‬‫ە‬‫ف‬‫ە‬‫رمو‬‫ێ‬‫ت‬:
‫ﭐ‬‫ﭐ‬‫ﱡ‬‫ﱮ‬‫ﱯ‬‫ﱰ‬‫ﱱ‬‫ﱲ‬‫ﱳ‬‫ﱠ‬‫المؤمنون‬:٨
‫وات‬‫ە‬:(‫هه‬‫روه‬‫ها‬‫کە‬ ‫ئەوانەن‬ ‫گەورە‬ ‫خوای‬ ‫بەندەکانی‬‫چاود‬‫ێ‬‫رى‬‫ئە‬‫سپارد‬‫ە‬‫و‬
‫په‬‫ی‬‫مانه‬‫کان‬‫ی‬‫ان‬‫ده‬‫که‬‫ن‬،‫خ‬‫ی‬‫انه‬‫ت‬‫ف‬ ‫و‬‫ێڵ‬‫ناکه‬)‫ن‬.
‫و‬‫ە‬‫هەروەها‬‫گ‬ ‫خواى‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫د‬‫ە‬‫ف‬‫ە‬‫رمو‬‫ێ‬‫ت‬:‫ﱡ‬‫ﭐ‬‫ﱕ‬‫ﱖ‬‫ﱗ‬‫ﱘ‬‫ﱙ‬‫ﱚ‬‫ﱛ‬‫ﱜ‬
‫ﱝ‬‫ﱞ‬‫ﱟ‬‫ﱠ‬‫ﱠ‬‫الأنفال‬:٢٧
‫وات‬‫ە‬:‫ئه‬‫ی‬‫ئه‬‫وانه‬‫ی‬‫باوه‬‫ڕ‬‫تان‬‫ه‬‫ێ‬‫ناوه‬،‫خ‬‫ی‬‫انه‬‫ت‬‫مه‬‫که‬‫له‬ ‫ن‬‫له‬ ‫خواو‬‫پ‬‫ێ‬‫غه‬‫مبه‬‫ر‬
‫(به‬‫ه‬‫ۆ‬‫ى‬‫که‬‫ته‬ ‫م‬‫رخه‬‫م‬‫ی‬‫تان‬‫له‬‫فه‬‫رمانبه‬‫ردار‬‫ی‬‫اندا‬،)‫هه‬‫روه‬‫ها‬

5. 3
‫خ‬‫ی‬‫انه‬‫ت‬‫ی‬‫ش‬‫مه‬‫که‬‫له‬ ‫ن‬‫ئه‬‫مانه‬‫سپارده‬ ‫و‬ ‫ت‬‫که‬ ‫کانتان‬‫پ‬‫ێ‬‫تان‬‫ده‬‫سپ‬‫ێ‬‫ردر‬‫ێ‬،‫ت‬
‫له‬‫کات‬‫ێ‬‫کدا‬‫که‬‫ئ‬‫ێ‬‫وه‬‫د‬‫ه‬‫زانن‬‫ئه‬‫کاره‬ ‫و‬‫خ‬ ‫تان‬‫ی‬‫انه‬‫ته‬.
‫وە‬‫گ‬ ‫خواى‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫ک‬‫چ‬‫ۆ‬‫ن‬‫ئ‬‫ە‬‫م‬‫ن‬‫ی‬‫عم‬‫ە‬‫ت‬‫ە‬‫گ‬‫ە‬‫ور‬‫ەیە‬‫ى‬‫بە‬ ‫بەخشیوە‬،‫باوک‬ ‫و‬ ‫دایک‬
‫ک‬‫ە‬‫دەفەرموێت‬:‫ﭐ‬‫ﱡ‬‫ﲧ‬‫ﲨ‬‫ﲩ‬‫ﲪ‬‫ﲫ‬‫ﲬ‬‫ﲭ‬‫ﲮ‬‫ﲯ‬‫ﲰ‬‫ﲱ‬‫ﲲ‬‫ﲳ‬‫ﲴ‬
‫ﲵ‬‫ﲶ‬‫ﲷ‬‫ﲸ‬‫ﱠ‬‫الشورى‬:٤٩
:‫واتە‬‫هه‬‫خوایه‬ ‫بۆ‬ ‫ر‬‫خاوه‬‫ئاسمانه‬ ‫ندارێتی‬‫زه‬ ‫و‬ ‫کان‬‫هه‬ ،‫وی‬‫دروستی‬ ‫بوێت‬ ‫رچی‬
‫ده‬‫به‬ ،‫کات‬‫هه‬‫رکه‬‫که‬ ‫س‬‫بیه‬‫ته‬ ‫وێت‬‫ده‬ ‫کچ‬ ‫نها‬‫به‬‫به‬ ‫و‬ ‫خشێت‬‫هه‬‫ر‬‫که‬‫که‬ ‫س‬
‫بیه‬‫وێت‬‫ده‬ ‫کوڕ‬‫به‬‫خشێت‬.
‫دە‬ ‫لەژێر‬ ‫ئەسپاردە‬ ‫بە‬ ‫کردوونى‬ ‫ئاوەهاش‬‫ست‬‫ماف‬ ‫و‬ ‫ئەرک‬ ‫چەندین‬ ‫وە‬ ،‫یاندا‬‫ى‬
‫مند‬‫پێویست‬ ‫باوکان‬ ‫و‬ ‫لەسەردایکان‬ ‫اڵى‬‫ک‬ ،‫کردووە‬‫بووەتە‬ ‫ە‬‫تاقیکردنەوە‬‫و‬
‫بۆیان‬ ‫هەڵسەنگاندن‬‫بەرامبەر‬ ‫لەسەریانە‬ ‫ئەرکەى‬ ‫بەو‬ ‫هەڵسان‬ ‫ئەکەر‬ ،
‫منداڵەکان‬‫یان‬‫شێو‬ ‫بەو‬‫ازەی‬‫خواى‬‫گ‬‫ەورە‬‫فەرمانی‬‫پ‬‫پاداشتى‬ ‫ئەوە‬ ‫ێکردوون‬‫زۆر‬
‫و‬‫کەم‬ ‫ئەگەر‬ ،‫بااڵدەست‬ ‫خواى‬ ‫الى‬ ‫هەیە‬ ‫گەورەیان‬‫تەرخەمی‬‫بەرامبەر‬ ‫بووبن‬ ‫ش‬
‫منداڵەکانیان‬‫ئەوە‬‫نەفسی‬‫خستوەتە‬ ‫خۆیان‬‫سزایەک‬ ‫بەردەم‬‫بەگوێرەى‬
‫کەمتەرخەمیەکەیانە‬.
‫خواى‬‫گە‬‫ور‬‫ە‬‫د‬‫ە‬‫ف‬‫ە‬‫رمو‬‫ێ‬:‫ت‬
‫ﱡ‬‫ﭐ‬‫ﲪ‬‫ﲫ‬‫ﲬ‬‫ﲭ‬‫ﲮ‬‫ﲯ‬‫ﲰ‬‫ﲱ‬‫ﲲ‬‫ﲳ‬‫ﲴ‬‫ﲵ‬
‫ﲶ‬‫ﲷ‬‫ﲸ‬‫ﲹ‬‫ﲺ‬‫ﲻ‬‫ﲼ‬‫ﲽ‬‫ﲾ‬‫ﲿ‬‫ﳀ‬‫ﱠ‬‫التحريم‬:٦.
:‫واتە‬‫ئه‬‫ئه‬ ‫ی‬‫کاسانه‬ ‫و‬‫که‬ ‫ی‬‫باوه‬‫هێناوه‬ ‫ڕتان‬‫که‬ ‫و‬ ‫خۆتان‬‫له‬ ‫بپارێزن‬ ‫سوکارتان‬
‫که‬ ‫ئاگرێك‬‫سووته‬‫مه‬‫نیه‬‫که‬‫خه‬ ‫ی‬‫به‬ ‫و‬ ‫ڵکی‬‫رده‬‫سه‬ ،‫رپه‬‫ئه‬ ‫رشتیاری‬‫دۆزه‬ ‫و‬‫و‬ ‫خ‬
‫ئاگره‬‫جۆره‬ ،‫فریشته‬‫یه‬‫که‬ ‫کن‬‫دڵڕه‬ ‫زۆر‬‫نافه‬ ،‫تیژن‬ ‫توندو‬ ‫و‬ ‫ق‬‫ناکه‬ ‫خوا‬ ‫رمانی‬‫ن‬

6. 4
‫له‬‫هیچ‬‫که‬ ‫شتێکدا‬‫فه‬‫هه‬ ‫و‬ ‫بدات‬ ‫پێ‬ ‫رمانیان‬‫فه‬ ‫رچی‬‫بدرێت‬ ‫پێ‬ ‫رمانێکیان‬
‫ئه‬‫ده‬ ‫نجامی‬‫ده‬‫ن‬.
‫ئەم‬‫ئا‬‫یەتە‬‫گەورەیە‬ ‫یاسایەکی‬‫لە‬‫واجبێتی‬‫ئا‬‫و‬ ‫مندااڵن‬ ‫گالێبوونی‬
.‫بارودۆخیان‬ ‫بە‬ ‫گرنگیدان‬ ‫و‬ ‫پەروەردەکردنیان‬
‫کوڕی‬ ‫علی‬ ‫موسوڵمانان‬ ‫خەلیفەی‬‫طالب‬ ‫أبو‬‫بۆ‬ ‫ئایەتەمان‬ ‫ئەم‬ ‫واتای‬
‫دە‬ ‫ڕووندەکاتەوەو‬‫ڵێت‬:.)‫ُم‬‫ه‬‫ُو‬‫ب‬ِّ‫وأد‬ ،‫ِّموهم‬‫(عل‬(١)
:‫واتە‬‫و‬ ‫فێریانبکەن‬‫بکەن‬ ‫پەروەردەیان‬.
‫لەسەر‬ ‫جەختکردنەوە‬‫مندااڵن‬ ‫پەروەردەی‬ ‫بەرپرسیاریەتی‬‫لە‬‫ف‬‫ە‬‫رمود‬‫ە‬‫ى‬
‫ص‬‫ح‬‫ی‬‫ح‬‫دا‬‫خواوە‬ ‫پێغەمبەری‬ ‫لە‬ ‫هاتووە‬‫و‬‫ە‬‫ڕ‬‫وون‬‫ی‬‫ش‬‫ی‬‫کردو‬‫ە‬‫ت‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬
‫پ‬‫ە‬‫رو‬‫ە‬‫رد‬‫ە‬‫کردن‬‫ف‬ ‫و‬‫ێ‬‫رکردنى‬‫مندا‬‫ڵ‬‫کار‬‫ێ‬‫کى‬‫ح‬‫ە‬‫تم‬‫یە‬‫ه‬ ‫و‬‫ە‬‫رد‬‫ە‬‫ب‬‫ێ‬‫ت‬‫بکر‬‫ێ‬‫ت‬
‫ل‬‫ە‬‫ال‬‫یە‬‫ن‬‫دا‬‫ی‬‫کان‬‫باوکان‬ ‫و‬‫ە‬‫و‬‫ە‬،‫دەفەرموێت‬ ‫کە‬:
‫ك‬‫ل‬‫ُل‬‫ك‬َ‫و‬ ،ٍ‫ع‬‫َا‬‫ر‬ ْ‫م‬‫ك‬ُ‫ك‬‫َس‬‫م‬ ْ‫م‬‫ئ‬‫ول‬‫رعي‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ِ‫ت‬‫اإلمام‬ ،ِ‫ه‬‫َاع‬‫ر‬ّ‫ي‬ِ‫ع‬َ‫ر‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ُول‬‫ئ‬ْ‫س‬َ‫م‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬‫ّجل‬‫ر‬‫َال‬‫و‬ ،ِ‫ه‬‫ت‬ٍ‫ع‬‫َا‬‫ر‬‫يف‬
‫ِه‬‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أ‬‫ع‬ ٌ‫ل‬‫ُو‬‫ئ‬ْ‫س‬َ‫م‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬ ،‫رعيته‬ ‫ن‬‫ْأة‬‫ر‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫َا‬‫و‬ ،‫يف‬ ٌ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ع‬‫َا‬‫ر‬ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬َ‫و‬ ‫ِها‬‫ج‬‫زو‬ٌ‫ة‬‫ُول‬‫ئ‬ْ‫س‬َ‫م‬‫ِها‬‫ت‬‫ِي‬‫ع‬َ‫ر‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬َ‫و‬ ،‫ِم‬‫د‬‫اخلا‬
‫يف‬ ٍ‫ع‬‫َا‬‫ر‬‫ُول‬‫ئ‬ْ‫س‬َ‫م‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫د‬ِّ‫َي‬‫س‬ ِ‫ل‬‫َا‬‫م‬‫ّته‬‫ي‬‫َع‬‫ر‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬‫أ‬ ،‫ال‬‫ُل‬‫ك‬ُ‫ك‬‫ُل‬‫ك‬َ‫و‬ ،ٍ‫ع‬‫َا‬‫ر‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ِيت‬‫ع‬َ‫ر‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ْئول‬‫س‬َ‫م‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬).(٢)
:‫واتە‬‫لەوەى‬ ‫بەرپسیاریشن‬ ‫و‬ ‫شوانن‬ ‫هەمووتان‬‫لە‬‫دەستتان‬ ‫ژێر‬‫دایە‬‫پێشەوا‬ ،‫ى‬
‫موسوڵمانان‬‫لەماڵى‬ ‫شوانە‬ ‫پیاو‬ ،‫ژێردەستى‬ ‫خەڵکەى‬ ‫لەو‬ ‫بەرپرسیارە‬ ‫و‬ ‫شوانە‬
‫خۆیدا‬‫لەماڵى‬ ‫شوانە‬ ‫ئافرەتیش‬ ،‫لەژێردەستیدایە‬ ‫لەوەى‬ ‫بەرپرسیشە‬ ‫و‬
‫خۆیدا‬ ‫هاوسەری‬‫شوانە‬ ‫خزمەتکاریش‬ ،‫لەژێردەستیدایە‬ ‫کە‬ ‫لەوەى‬ ‫بەرپرسە‬ ‫و‬
‫خاوەنەکەیدا‬ ‫لەمالى‬،‫ژێردەستى‬ ‫لەوەى‬ ‫بەرپرسیشە‬ ‫و‬‫وە‬‫ئا‬!!‫گاداربن‬‫هەمووتان‬
‫ژێردەستتان‬ ‫لەوەى‬ ‫بەرپرسیشن‬ ‫و‬ ‫شوانن‬‫دایە‬.
(1)( ‫للطبري‬ )‫القرآن‬ ‫تأويل‬ ‫في‬ ‫البيان‬ ‫(جامع‬23/103.)
(2)‫(صحيح‬( :‫رقم‬ )‫البخاري‬5188( :‫رقم‬ )‫مسلم‬ ‫(صحيح‬ ‫و‬ ،)1829.)

7. 5
( :‫کەدەفەرموێت‬‫بەرپ‬‫ر‬‫سیارە‬‫پرسیارى‬ ‫بیرهێنانەوەى‬ ‫ئەوە‬ ،)‫گەورەیە‬ ‫خوای‬
‫دەربارەی‬‫ئە‬‫بەندە‬ ‫کاتێک‬ ‫راسپاردانە‬ ‫م‬‫گەورەدا‬ ‫خوای‬ ‫لەبەردەم‬‫ڕ‬‫اوەستاوە‬،
‫هەند‬ ‫بەڵکو‬‫ێک‬‫دە‬ ‫زانایان‬ ‫لە‬‫ڵێن‬( :‫دەکات‬ ‫منداڵ‬ ‫لەباوکى‬ ‫پرسیار‬ ‫گەورە‬ ‫خواى‬
‫نەوەکەیەوە‬ ‫لەبارەى‬،‫بکات‬ ‫کوڕەکەى‬ ‫لە‬ ‫پرسیار‬ ‫ئەوەى‬ ‫پیش‬ ‫دواییدا‬ ‫لەڕۆژی‬
‫هەروەک‬ ‫چونکە‬ ،‫باوکیەوە‬ ‫لەبارەى‬‫خ‬ ‫کوڕی‬ ‫بەسەر‬ ‫هەیە‬ ‫مافی‬ ‫باوک‬ ‫چۆن‬‫ۆیەوە‬
‫هەیە‬ ‫مافی‬ ‫کوڕیش‬ ‫ئەوا‬‫بەسەر‬‫باوک‬‫یەوە‬).(٣)
‫عمر‬ ‫إبن‬‫دە‬‫ڵێت‬:
‫مس‬ ‫فإنك‬ ،‫إبنك‬ ‫ِّب‬‫د‬‫أ‬،‫ِك‬‫د‬َ‫ل‬َ‫و‬ ‫عن‬ ‫ؤول‬‫ماذا‬‫َه‬‫ت‬‫َّب‬‫أد‬َّ‫عل‬ ‫وماذا‬‫ِّه‬‫بر‬ ‫عن‬ ‫مسؤول‬ ‫وإنه‬ ،‫مته‬
)‫لك‬ ‫ِه‬‫ت‬َ‫ي‬ِ‫ع‬‫وطوا‬.(٤)
:‫واتە‬(‫چۆن‬ ،‫قیامەت‬ ‫لەڕۆژی‬ ‫لێى‬ ‫بەرپرسیاریت‬ ‫چونکە‬ ‫پەروەردەبکە‬ ‫منداڵەکەت‬
‫پ‬‫فێرکرد؟‬ ‫چیت‬ ‫کرد؟‬ ‫ەروەردەت‬‫هەروە‬‫ک‬‫چۆن‬‫لە‬ ‫بەرپرسیارە‬ ‫ئەویش‬‫کە‬ ‫وەی‬
‫چەند‬ ‫تا‬‫باشب‬‫کردو‬ ‫گوێڕایەڵى‬ ‫و‬ ‫لەگەڵت‬ ‫ووە‬‫و‬.)‫یت‬
‫چۆن‬ ‫هەروەک‬ ‫گەورە‬ ‫خواى‬‫کە‬ ‫مندااڵن‬ ‫بە‬ ‫کردوە‬ ‫فەرمانی‬‫لەگەڵ‬ ‫باشبن‬
‫باوک‬‫انیان‬‫پیویست‬ ‫و‬‫ی‬‫کردووە‬‫دەفەرموێت‬ ‫کە‬ ‫بەوەی‬ ‫چاکەکاربن‬ ‫کە‬ ‫لەسەریان‬:
‫ﭐ‬‫ﱡ‬‫ﱎ‬‫ﱏ‬‫ﱐ‬‫ﱑ‬‫ﱒ‬‫ﱠ‬‫العنكبوت‬:٨
:‫واتە‬‫(ئێمه‬‫فه‬‫رمانمانداوه‬‫به‬‫ئاده‬‫که‬ ‫میزاد‬‫چاکڕه‬‫له‬ ‫فتاربێت‬‫گه‬‫و‬ ‫دایک‬ ‫ڵ‬
)‫باوکیدا‬.
(3‫القيم‬ ‫إلبن‬ )‫المولود‬ ‫بأحكام‬ ‫المودود‬ ‫)(تحفة‬‫(ص‬229)
(4( :‫رقم‬ )‫للبيهقي‬ ‫الكبرى‬ ‫(السنن‬ )5301)

8. 6
‫بەهەمانشێوە‬‫بە‬ ‫فەرمانی‬‫باوکان‬‫کردووە‬‫منداڵە‬ ‫لەگەڵ‬ ‫باشبن‬ ‫کە‬،‫کانیان‬
‫پەروەرد‬‫بکەن‬ ‫ەیان‬‫و‬‫ڕ‬‫فێربکەن‬ ‫ەوشتجوانیان‬‫هەروەک‬ ،‫چۆن‬‫گەورە‬ ‫خواى‬
‫دەفەرموێت‬:‫ﭐ‬‫ﱡ‬‫ﲃ‬‫ﲄ‬‫ﲅ‬‫ﲆ‬‫ﱠ‬‫ﭐ‬‫ﭐ‬‫النساء‬:11
:‫واتە‬‫ده‬ ‫ڕێنموویتان‬ ‫خوا‬‫فه‬ ‫و‬ ‫کات‬‫ده‬ ‫پێ‬ ‫رمانتان‬‫ده‬ ‫دا‬‫رباره‬‫نه‬ ‫ی‬‫وه‬‫کانتان‬.
‫محمد‬ ‫پێغەمبەرەکەشمان‬‫د‬ ‫کە‬ ‫پێداوین‬ ‫هەواڵى‬‫باوک‬ ‫و‬ ‫ایک‬
‫یەکجار‬ ‫کاریگەرییەکى‬‫گەورەیان‬‫لە‬ ‫هەیە‬،‫منداڵەکانیان‬ ‫پەروەردەکردنى‬
‫لە‬ ‫جگە‬ ‫منداڵەکانیان‬ ‫دینی‬ ‫باوەڕو‬ ‫لەسەر‬‫ڕ‬‫هاڵسوکەوتیشیان‬ ‫و‬ ‫ەوشت‬‫بۆیە‬ ،
:‫دەفەرموێت‬(ّ‫ل‬‫ك‬ٍ‫د‬‫مولو‬‫ي‬ُ‫د‬‫ول‬‫على‬‫ِط‬‫ف‬‫ال‬‫ر‬‫ة‬‫ف‬ ،‫أ‬‫بوا‬ُ‫ي‬ ‫ه‬،‫ِدانه‬‫و‬‫ه‬‫أو‬ُ‫ي‬‫َص‬‫ن‬،‫رانه‬‫أ‬‫و‬ُ‫ي‬،‫ِسانه‬‫ج‬َ‫م‬
‫ك‬َ‫م‬‫ث‬َ‫ب‬‫ال‬ ‫ل‬‫هي‬‫م‬‫ة‬‫الب‬ ‫ِج‬‫ت‬‫ُن‬‫ت‬‫هي‬‫مة‬‫ُرى‬‫ت‬ ‫هل‬ ،‫في‬‫ها‬‫جدعاء؟‬).(5)
‫لەدای‬ ‫تازە‬ ‫هەموو‬‫دەب‬ ‫کەلەدایک‬ ‫بوویەک‬ ‫ک‬‫ێ‬‫فی‬ ‫لەسەر‬‫ط‬‫ر‬‫پاکى‬ ‫ەتى‬
‫یان‬ ‫جولەکە‬ ‫دەیکەنە‬ ‫باوکى‬ ‫و‬ ‫دایک‬ ‫پاشان‬ ،‫دەبێت‬ ‫لەدایک‬ ‫ئیسالمەتى‬‫گاور‬
،)‫(ئاگرپەرست‬ ‫مەجوسى‬ ‫یان‬،‫دەبێت‬ ‫بێچوویەکى‬ ‫کە‬ ‫ئاژەڵێک‬ ‫نموونەى‬ ‫وەک‬
.)‫بڕاوە؟‬ ‫(لوتى‬ ‫تێدایە‬ ‫ناتەواویەکى‬ ‫هیچ‬ ‫ئایا‬
‫ئاژەڵ‬ ‫چونکە‬ ،‫هەستپێکراوە‬ ‫و‬ ‫ڕوون‬ ‫ئیجگار‬ ‫ئەمەنموونەیەکى‬‫بینراوە‬ ‫و‬ ‫باوو‬ ‫وا‬
‫سەالمە‬ ‫و‬ ‫ساغ‬ ‫بێچووى‬ ‫کە‬‫ناتەواو‬ ‫لەهەموو‬ ‫دوور‬ ‫دەبێت‬ ‫تى‬‫کەموکو‬ ‫و‬ ‫ی‬‫ڕی‬‫یەک‬،
‫نە‬‫نە‬ ‫بڕاوە‬ ‫لوتى‬‫دەستى‬،‫نە‬‫گوێى‬،‫نە‬‫ئەگەر‬ ‫شتانە‬ ‫لەم‬ ‫هەریەک‬ ،‫قاچى‬
‫ڕ‬‫ووبدات‬‫ئە‬‫بەهۆی‬ ‫وا‬‫شوانەکە‬ ‫یان‬ ‫خاوەنەکەی‬‫یەوەیە‬،‫جا‬‫بەهۆى‬
‫یان‬ ‫بێت‬ ‫پشتگوێخستنی‬‫وای‬ ‫خۆى‬ ‫ڕاستەخۆ‬‫لێکردبێت‬.
‫بەه‬‫ەم‬‫ان‬‫شێوەش‬‫منداڵ‬‫فی‬ ‫لەسەر‬ ‫ئەویش‬ ،‫ط‬‫ل‬ ‫ئیسالم‬ ‫پاکى‬ ‫رەتى‬‫ەدایک‬
‫کاتێک‬ ،‫دەبێت‬‫فێری‬‫و‬ ‫درۆو‬‫فێڵ‬‫گەند‬ ‫و‬‫ە‬‫خ‬ ‫شتى‬ ‫و‬ ‫الدان‬ ‫و‬ ‫ڵى‬‫ر‬‫اپی‬‫تری‬
‫جگەلەوانەش‬‫هۆکارەکەى‬ ‫ئەوا‬ ،‫بوو‬‫فی‬ ‫دەرەوەی‬ ‫بۆ‬ ‫دەگەڕێتەوە‬‫طر‬‫ەت‬،‫یا‬
(5( :‫رقم‬ )‫البخاري‬ ‫(صحيح‬ )5188( :‫رقم‬ )‫مسلم‬ ‫(صحيح‬ ‫و‬ ،)1829.)

9. 7
‫پەروەردەکردنەوەیە‬ ‫خراپی‬ ‫بەهۆی‬‫کەمتەرخەمن‬ ‫دایکى‬ ‫و‬ ‫باوک‬ ‫یان‬
‫لەپەروەردەکردنیدا‬‫خراپ‬ ‫هاوڕێى‬ ‫جا‬ ‫لەسەرە‬ ‫دەرەکى‬ ‫کاریگەریەکى‬ ‫یاخود‬ ،
‫هەرشت‬ ‫یان‬ ‫بێت‬‫فی‬ ‫تیکچوونى‬ ‫هۆکارى‬ ‫بوبێتە‬ ‫کە‬ ‫ێک‬‫ط‬.‫رەتى‬
‫لەبەر‬ ‫منیش‬‫خوا‬ ‫ئەسپاردەیەى‬ ‫ئەم‬ ‫گەورەیی‬ ‫و‬ ‫گرنگى‬‫ی‬‫گ‬‫ەورە‬‫لێ‬‫باسى‬ ‫رەدا‬
‫ئەو‬ ‫گرنگترین‬‫پایانە‬‫پێبدات‬ ‫گرنگی‬ ‫باوکێک‬ ‫هەموو‬ ‫لەسەر‬ ‫پێویستە‬ ‫کە‬ ‫دەکەم‬
‫ئام‬ ‫و‬ ‫مەبەست‬ ‫ئەم‬ ‫هەتاوەکو‬‫دەستەبەربکات‬ ‫پیروزە‬ ‫و‬ ‫انجەگەورە‬.
  

10. 8
‫و‬ ‫باش‬ ‫هاوسەرێکى‬ ‫هەڵبژاردنى‬‫چاک‬
‫هەڵبژاردنى‬ ‫منداڵ‬ ‫لەپەروەردەکردنى‬ ‫بنەماکان‬ ‫لەیەکەمین‬ ‫بێگومان‬
‫گەورە‬ ‫خواى‬ ‫هێشتا‬ ‫تۆ‬ ‫کە‬ ‫لەکاتێکدایە‬ ‫ئەمەش‬ ،‫چاکە‬ ‫و‬ ‫باش‬ ‫هاوسەرێکى‬
‫هاوسەر‬ ‫هەوڵبدەیت‬ ‫کە‬ ‫لەسەرت‬ ‫پیویستە‬ ‫بۆیە‬ ،‫نەبەخشیوە‬ ‫پێت‬ ‫منداڵى‬‫ێ‬‫کى‬
‫وا‬ ‫ئەگەر‬ ‫چونکە‬ ،‫هەڵبژێری‬ ‫لەخواترس‬ ‫و‬ ‫چاکەکار‬ ‫و‬ ‫بەدین‬ ‫دەستگرتوو‬‫تکرد‬
‫یارمەتیدەرت‬ ‫دەبێتە‬ ‫دوایی‬‫بەباشى‬ ،‫نەوەکانتدا‬ ‫پەروەردەکردنى‬ ‫لە‬
‫دەکات‬ ‫پەروەردەیان‬،‫باش‬ ‫پێگەیاندنێکی‬ ‫بە‬ ‫پێیاندەگەیەنێت‬ ‫و‬‫ئەگەر‬
‫ئ‬ ‫لەپەروەردەکردنیاندا‬ ‫نەبێت‬ ‫یارمەتیدەریش‬‫زیان‬ ‫و‬ ‫زەرەر‬ ‫نابێتە‬ ‫هەرگیز‬ ‫ەوە‬
.‫خوڕوشتیان‬ ‫و‬ ‫لەدین‬ ‫بۆیان‬
‫خوامان‬ ‫پێغەمبەرى‬ ‫هەربۆیە‬‫هانى‬‫ئافرەت‬ ‫هەڵبژاردنى‬ ‫بۆ‬ ‫داوین‬‫ێ‬‫ک‬
‫دەفەرموێت‬ ،‫دینە‬ ‫خاوەنى‬ ‫کە‬:(‫ملاهلا‬ :‫َع‬‫ب‬‫ألر‬ ‫املرأة‬ ‫تنكح‬ِ‫ل‬‫و‬َ‫س‬‫ح‬ِ‫ل‬‫و‬ ،‫بها‬ِ‫ل‬‫جما‬ِ‫ن‬‫ولدي‬ ‫ها‬‫ها‬
ِّ‫الد‬ ‫بذات‬ ‫فاظفر‬َ‫ب‬‫تر‬ ‫ين‬َ‫ي‬ ‫ت‬)‫داك‬.(6)
‫واتە‬‫لەبەر‬ ،‫دەخوازرێت‬ ‫هۆکار‬ ‫چوار‬ ‫لەبەر‬ ‫ئافرەت‬ :‫سامانەکەی‬ ‫و‬ ‫ماڵ‬،‫یان‬
‫ڕەچەڵەکی‬ ‫و‬ ‫ناوبانگ‬،‫یا‬‫جوان‬‫یەکەی‬،‫یان‬‫دین‬‫ەکەی‬،‫خاوەن‬ ‫هەوڵبدە‬ ‫تۆ‬
‫دەست‬ ‫دینەکەیان‬‫ئەو‬ ‫بخە‬ ‫خۆت‬‫کات‬.)‫دەستکەوتووە‬ ‫خێرت‬
  
(6( :‫ژمارە‬ )‫البخاري‬ ‫(صحيح‬ )5090‫ژمارە‬ )‫مسلم‬ ‫(صحيح‬ ‫و‬ )(1466)

11. 9
‫نزاکردن‬
‫گرنگترین‬ ‫لە‬ ‫تر‬ ‫یەکێکى‬‫پایەکان‬‫بۆ‬ ‫نزاکردنە‬‫منداڵ‬،‫ئە‬‫نزایەش‬ ‫م‬‫پ‬‫ێ‬‫ش‬
‫لەدایکبونیش‬ ‫دواى‬ ‫و‬ ‫لەدایکبوون‬‫دەگرێتەوە‬‫داوا‬ ‫و‬ ‫دەکەن‬ ‫نزا‬ ‫باوک‬ ‫دایک‬ ،
‫و‬ ‫باش‬ ‫نەوەیەکى‬ ‫کە‬ ‫دەکەن‬ ‫گەورە‬ ‫لەخواى‬‫چ‬‫دواى‬ ،‫ببەخشێت‬ ‫پێ‬ ‫اکیان‬
‫و‬ ‫بدات‬ ‫هیدایەتیان‬ ‫گەورە‬ ‫کەخواى‬ ‫دەکەن‬ ‫بۆ‬ ‫نزایان‬ ‫و‬ ‫دوعا‬ ‫لەدایکبونیشیان‬
‫کەسانێکى‬ ‫ببنە‬ ‫تاوەکو‬ ‫ئاسانبکات‬ ‫بۆ‬ ‫ڕاستیان‬ ‫ڕێگەى‬‫دامەزراو‬ ‫چاکەکارو‬‫و‬
‫لەسەر‬ ‫جێگیر‬‫ئ‬ ،‫دینەکەیان‬‫ە‬‫م‬‫ەش‬‫شوێنکەوتنی‬‫پێغەمبەران‬‫خوایە‬ ‫ی‬،
‫خواى‬ ‫هەورەکو‬‫إبراهیم‬ ‫هەواڵى‬ ‫گەورە‬‫دەدات‬ ‫پێ‬ ‫مان‬‫لەوەی‬
‫فەرمویەتی‬ ‫کردوەو‬ ‫نزای‬ ‫کە‬:‫ﱡ‬‫ﭐ‬‫ﲾ‬‫ﲿ‬‫ﳀ‬‫ﳁ‬‫ﳂ‬‫ﳃ‬‫ﱠ‬‫الصافات‬:1٠٠
‫وات‬‫ە‬:‫په‬‫روه‬‫نه‬ ‫ردگارا‬‫وه‬‫یه‬‫ببه‬ ‫پێ‬ ‫پاکم‬ ‫و‬ ‫چاک‬ ‫کی‬‫خشه‬‫بەهەمانشێوە‬ ‫وە‬ ،)
:‫دەفەرموێت‬‫ﱡ‬‫ﭐ‬‫ﲱ‬‫ﲲ‬‫ﲳ‬‫ﲴ‬‫ﲵ‬‫ﲶ‬‫ﲷ‬‫ﲸ‬‫ﲹ‬‫ﲺ‬‫ﲻ‬‫ﱠ‬‫إبراهيم‬:٤٠
:‫واتە‬‫په‬‫روه‬‫نه‬ ‫و‬ ‫خۆم‬ ،‫ردگارا‬‫وه‬‫بگێڕه‬ ‫کانم‬‫له‬‫که‬ ‫و‬‫سانه‬‫که‬ ‫ی‬‫ئه‬‫نجامده‬‫نوێژ‬ ‫ری‬
‫به‬ ‫بین‬‫په‬ ،‫چاکی‬‫ر‬‫وه‬‫بکه‬ ‫گیرا‬ ‫نزام‬ ‫دوعاو‬ ،‫ردگارا‬.
‫زەکەریا‬ ‫پێغەمبەر‬ ‫هەمانشێوەش‬ ‫بە‬‫دەفەرموێ‬‫ت‬:‫ﭐ‬‫ﱡ‬‫ﭐ‬‫ﱁ‬‫ﱂ‬
‫ﱃ‬‫ﱄ‬‫ﱅ‬‫ﱆ‬‫ﱇ‬‫ﱈ‬‫ﱉ‬‫ﱊ‬‫ﱋ‬‫ﱌ‬‫ﱍ‬‫ﱎ‬‫ﱏ‬‫ﱐ‬‫ﱑ‬‫ﱒ‬‫ﱠ‬‫عمران‬ ‫آل‬:٣٨
:‫واتە‬‫له‬ ‫ئا‬‫و‬‫شوێنه‬ ‫و‬ ‫کات‬‫زه‬ ،‫دا‬‫که‬‫په‬ ‫بۆ‬ ‫نزای‬ ‫و‬ ‫هانا‬ ‫ریا‬‫روه‬‫به‬ ‫لێ‬ ‫ردگاری‬‫رز‬
‫بۆوه‬‫په‬ :‫وتی‬ ‫و‬‫روه‬‫نه‬ ‫ردگارا‬‫وه‬‫ببه‬ ‫پێ‬ ‫پاکم‬ ‫و‬ ‫چاک‬ ‫ی‬‫خشه‬‫به‬ ،‫بیسه‬ ‫تۆ‬ ‫ڕاستی‬‫ری‬
‫نزایت‬ ‫و‬ ‫دوعا‬.

12. 10
‫ستا‬ ‫گەورە‬ ‫خواى‬ ‫کە‬ ‫بەندانەى‬ ‫ئەو‬ ‫لەنزاى‬ ‫وە‬،‫دەکات‬ ‫یشیان‬‫دە‬ ‫کە‬ ‫ئەوەیە‬‫ڵێن‬:
‫ﭐ‬‫ﱡ‬‫ﭐ‬‫ﲓ‬‫ﲔ‬‫ﲕ‬‫ﲖ‬‫ﲗ‬‫ﲘ‬‫ﲙ‬‫ﲚ‬‫ﲛ‬‫ﲜ‬‫ﲝ‬‫ﲞ‬
‫ﲟ‬‫ﲠ‬‫ﱠ‬‫الفرقان‬:٧٤
:‫واتە‬‫گەورە‬ ‫خوای‬ ‫بەندەکانی‬‫ئه‬‫وانه‬‫که‬ ‫شن‬‫ده‬‫په‬ :‫ڵێن‬‫روه‬‫له‬ ‫ردگارا‬‫هاوسه‬‫ران‬
‫نه‬ ‫و‬‫وه‬‫که‬ ‫کانمان‬‫ببه‬ ‫پێ‬ ‫سانێکمان‬‫ببنه‬ ‫که‬ ‫خشه‬‫مایه‬‫دیده‬ ‫ڕووناکی‬ ‫ی‬‫و‬ ‫مان‬
‫که‬ ‫بمان‬ ‫و‬ ‫دڵمان‬ ‫شادمانی‬‫به‬‫پێشه‬‫خواناسا‬ ‫و‬ ‫پارێزکاران‬ ‫بۆ‬ ‫وا‬.‫ن‬
‫ڕێزلێنانى‬ ‫و‬ ‫بەخشش‬ ‫لە‬ ‫وە‬‫بۆ‬ ‫باوک‬ ‫و‬ ‫دایک‬ ‫نزاى‬ ‫کە‬ ‫گەورەشە‬ ‫خواى‬
‫نز‬ ‫لە‬ ‫گەورەوە‬ ‫خواى‬ ‫لەالیەن‬ ‫منداڵەکانیان‬‫ڕەتناکرێتەوە‬ ‫و‬ ‫وەاڵمدراوەکانە‬ ‫ا‬.
‫لەپێغەمبەرمانەوە‬:‫کەدەفەرموێت‬ ‫بووە‬ ‫جێگیر‬(‫ث‬‫ال‬‫ث‬‫دعوات‬
‫مس‬‫الشك‬ ‫تجابات‬‫في‬‫دع‬ :‫هن‬‫وة‬‫ودعو‬ ،‫الوالد‬‫ة‬‫دع‬ ‫و‬ ‫ِر‬‫ف‬‫ُسا‬‫مل‬‫ا‬‫وة‬َ‫مل‬‫ا‬‫ظلوم‬.)(7)
:‫واتە‬‫وەاڵ‬ ‫کە‬ ‫هەن‬ ‫نزا‬ ‫سێ‬‫هیچ‬ ‫و‬ ‫مدراوەن‬‫وەاڵمدانەوەیان‬ ‫لە‬ ‫نییە‬ ‫گومانێک‬:
‫بۆ‬ ‫دایک‬ ‫و‬ ‫باوک‬ ‫نزاى‬‫منداڵ‬‫ستەملێکراو‬ ‫نزاى‬ ،‫گەشتیار‬ ‫نزاى‬ ،.
‫گرن‬ ‫شتێکى‬ ‫هەروەها‬‫گ‬‫پێویستە‬ ‫لێرەدا‬ ‫کە‬‫ئا‬‫گاداربین‬‫ل‬‫ێی‬‫کە‬ ‫ئەوەیە‬‫پێویستە‬ :
‫دایک‬ ‫لەسەر‬‫باوک‬ ‫و‬‫بگرن‬ ‫دوور‬ ‫بە‬ ‫خۆیان‬‫لە‬‫دوعا‬‫ی‬‫شە‬‫ڕ‬‫لە‬‫منداڵەکانیان‬،
‫لە‬ ‫بەتایبەتیش‬‫وکات‬‫انە‬‫لە‬ ‫پەلەنەکەن‬ ،‫توڕەن‬ ‫کە‬ ‫دا‬‫دوعاكردن‬‫چونکە‬ ،‫لێیان‬
‫دەبێت‬ ‫گیرا‬ ‫نزاکانیان‬ ‫دوایی‬‫و‬‫هەرخۆ‬‫ش‬‫سە‬ ‫ئاهى‬ ‫یان‬‫حەسرەتى‬ ‫و‬ ‫خت‬
‫دەکێشن‬ ‫بۆ‬ ‫پەشیمانى‬.!!
‫پێغەمبەر‬ ‫بێگومان‬‫مان‬‫لە‬‫منداڵ‬ ‫لە‬ ‫خراپ‬ ‫نزای‬‫ئاگادا‬‫ر‬‫مان‬‫دەکاتەوە‬
‫دەفەرموێت‬ ‫و‬:‫على‬ ‫َدعوا‬‫ت‬ ‫(ال‬‫أنف‬‫س‬‫ك‬‫على‬ ‫َدعوا‬‫ت‬ ‫وال‬ ،‫م‬‫أ‬ُ‫ك‬‫والد‬‫على‬ ‫َدعوا‬‫ت‬ ‫وال‬ ،‫م‬
‫أ‬‫موالك‬،‫م‬‫ساعة‬ ‫تعاىل‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ‫من‬ ‫ُوا‬‫ق‬‫ُواف‬‫ت‬ ‫ال‬‫ي‬‫س‬‫أ‬‫ل‬‫في‬‫ع‬ ‫ها‬‫ط‬‫اء‬‫في‬‫ست‬‫جي‬ُ‫ب‬‫لك‬‫م‬.)(٨)
‫وات‬‫ە‬:‫ل‬ ‫نزا‬‫ە‬‫خ‬‫ۆ‬‫تان‬‫م‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬،‫ن‬‫ل‬ ‫نزا‬‫ە‬‫مندا‬‫ڵە‬‫کان‬‫ی‬‫شتان‬‫م‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬،‫ن‬‫م‬ ‫نزاش‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫ن‬‫ل‬‫ە‬
‫ما‬‫ڵ‬‫تاو‬ ،‫سامانتان‬ ‫و‬‫ە‬‫کو‬‫ب‬‫ە‬‫ر‬‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫کات‬‫ە‬‫ن‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫و‬‫ێ‬‫ت‬‫ک‬‫ە‬‫گ‬ ‫خواى‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫ت‬ ‫دوعاى‬‫ێ‬‫دا‬
(7)‫(ال‬ ‫لە‬ ‫داود‬ ‫ئەبو‬‫سنن‬)،‫لە‬ ‫ترمذي‬(‫الجامع‬)( ‫بەژمارە‬1905‫فەرمودەکەی‬ ‫لە‬ )(‫هريرة‬ ‫أبو‬)‫ئەلبان‬ ‫شێخی‬ ،‫یش‬
( ‫بەژمارە‬ )‫(الصحيحة‬ ‫لە‬ ‫داناوە‬ ‫بەڕاستی‬596.)
(8( ‫ژمارە‬ )‫مسلم‬ ‫(صحيح‬ )3009)

13. 11
‫گ‬‫ی‬‫را‬‫د‬‫ە‬،‫کات‬‫ئەگەر‬‫ئەوا‬ ‫کەوت‬ ‫ئەوکاتە‬ ‫بەر‬‫نزاک‬‫ە‬‫تان‬‫گ‬‫ی‬‫راد‬‫ە‬‫ب‬‫ێ‬‫ت‬.
‫ه‬‫ە‬‫رو‬‫ە‬‫ها‬‫گ‬ ‫خواى‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫ش‬‫د‬‫ە‬‫ف‬‫ە‬‫رمو‬‫ێ‬‫ت‬:
‫ﱡ‬‫ﭐ‬‫ﱪ‬‫ﱫ‬‫ﱬ‬‫ﱭ‬‫ﱮ‬‫ﱯ‬‫ﱰ‬‫ﱱ‬‫ﱲ‬‫ﱳ‬‫ﱠ‬‫الإسراء‬:11
‫واتە‬:‫ئ‬‫ی‬‫نسان‬‫(کات‬‫ێ‬‫ك‬‫ته‬‫نگه‬‫ده‬ ‫تاو‬‫ب‬‫ێ‬‫ت‬‫نزا‬ ‫دوعاو‬ )‫ی‬‫شه‬‫ڕ‬‫ده‬‫هه‬ ،‫کات‬‫روه‬‫چ‬ ‫ك‬‫ۆ‬‫ن‬
‫له‬‫کات‬‫ی‬‫ئاسا‬‫ی‬‫دا‬‫دوعا‬‫ی‬‫خ‬‫ێ‬‫ر‬‫ده‬‫ئ‬ ،‫کات‬‫ی‬‫نسان‬‫هه‬‫م‬‫ی‬‫شه‬‫و‬‫به‬‫رده‬‫به‬ ‫وام‬‫په‬‫له‬‫و‬
‫هه‬‫ڵ‬‫ه‬‫شه‬‫ی‬‫ه‬.
‫هەروەها‬ ‫وە‬‫قتاد‬‫ە‬‫د‬‫ە‬‫ف‬‫ە‬‫رمو‬‫ێ‬‫ت‬:
(‫يد‬،‫ماله‬ ‫على‬ ‫عوا‬‫في‬‫لعن‬‫ولو‬ ،‫وولده‬ ‫ماله‬‫إ‬‫ألهلك‬ ‫له‬ ‫اهلل‬ ‫ستجاب‬.)ُ‫ه‬(٩)
‫وات‬‫ە‬:‫نزاد‬‫ە‬‫کات‬‫ل‬‫ە‬‫ما‬‫ڵە‬‫ک‬‫ە‬،‫ى‬‫ن‬‫ە‬‫فر‬‫ە‬‫ت‬‫د‬‫ە‬‫کات‬‫ل‬‫ە‬‫ما‬‫ڵ‬‫مندا‬ ‫و‬‫ڵ‬،‫ى‬‫ئ‬‫ە‬‫گ‬‫ە‬‫ر‬‫خواى‬
‫گ‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫گ‬‫ی‬‫راى‬‫ئ‬ ‫بکات‬‫ە‬‫م‬‫ک‬‫ە‬‫س‬‫ە‬‫ت‬‫ی‬‫اد‬‫ە‬‫چ‬‫ێ‬‫ت‬.
‫زاناى‬‫پا‬‫یە‬‫ب‬‫ە‬‫رز‬‫ش‬‫ێ‬‫خ‬‫نا‬ ‫بن‬ ‫عبدالرحمن‬‫ص‬‫ر‬‫السعد‬‫ی‬‫دەڵێت‬:‫(وهذ‬‫من‬ ‫ا‬
‫اإل‬ ‫جهل‬‫َجلته‬‫ع‬‫و‬ ‫نسان‬‫حي‬‫ث‬‫ي‬‫دعو‬‫على‬‫نفسه‬‫و‬‫أ‬‫والده‬َ‫ض‬َ‫غ‬‫ال‬ ‫عند‬ ‫بالشر‬ ‫وماله‬،‫ب‬‫وي‬‫بادر‬
‫بذ‬‫ا‬‫لك‬‫الدعاء‬‫ك‬‫ما‬ُ‫ي‬‫بادر‬‫ُعاء‬‫د‬‫بال‬‫يف‬‫اخلري‬.)(١٠)
‫وات‬‫ە‬:‫ئ‬‫ا‬‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫ل‬‫ە‬‫ن‬‫ە‬‫زانى‬‫و‬‫پ‬‫ە‬‫ل‬‫ە‬‫پ‬‫ڕ‬‫وسک‬‫ێ‬‫ى‬‫مر‬‫ۆڤە‬‫و‬‫ەیە‬‫کات‬‫ێ‬‫ک‬‫ک‬‫ە‬‫تو‬‫ڕەیە‬‫و‬
‫ت‬‫ە‬‫نگ‬‫ە‬‫تاو‬‫ە‬،‫ش‬ ‫دوعاى‬ ‫و‬ ‫نزا‬‫ەڕ‬‫ل‬‫ە‬‫خ‬‫ۆ‬‫ى‬‫ما‬ ‫و‬‫ڵ‬‫مندا‬ ‫و‬‫ڵ‬‫ى‬‫د‬‫ە‬،‫کات‬‫د‬‫ە‬‫ستپ‬‫ێ‬‫شخ‬‫ە‬‫رى‬
‫ل‬‫ە‬‫م‬‫ج‬‫ۆ‬‫ر‬‫ە‬‫نزا‬‫یە‬‫دا‬‫ب‬‫ە‬‫ه‬‫ە‬‫مانش‬‫ێ‬‫و‬‫ە‬‫ى‬‫د‬‫ە‬‫ستپ‬‫ێ‬‫شخ‬‫ە‬‫ر‬‫یە‬‫تى‬‫ل‬‫ە‬‫خ‬ ‫نزاى‬‫ی‬‫ردا‬.
  
(9( ‫للطبري‬ )‫القرآن‬ ‫تأويل‬ ‫في‬ ‫البيان‬ ‫(جامع‬ )14/513)
(10‫المنان‬ ‫الكريم‬ ‫((تيسر‬ )):‫(الپەڕە‬454)

14. 12
‫نا‬ ‫هەڵبژاردنى‬‫وی‬‫جوان‬‫بۆیان‬ ‫چاک‬ ‫و‬
‫ل‬‫ە‬‫و‬‫ه‬‫ۆ‬‫کاران‬‫ە‬‫ى‬‫ک‬‫ە‬‫ی‬‫ارم‬‫ە‬‫ت‬‫ی‬‫د‬‫ە‬‫رن‬‫ل‬‫ە‬‫پ‬‫ە‬‫رو‬‫ە‬‫رد‬‫ە‬‫کردن‬‫ێ‬‫کى‬‫باشى‬‫مندا‬‫اڵ‬،‫ن‬
‫ه‬‫ەڵ‬‫بژاردن‬‫ی‬‫ناو‬‫ێ‬‫کى‬‫جوان‬ ‫و‬ ‫باش‬‫ە‬‫ل‬‫ە‬‫ال‬‫یە‬‫ن‬‫دا‬‫ی‬‫ک‬‫باوکان‬ ‫و‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫ب‬‫ب‬‫ێ‬‫ت‬‫ە‬‫ه‬‫ۆ‬‫کار‬‫ی‬
‫ب‬‫ە‬‫ستن‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫ى‬‫مندا‬‫ڵە‬‫ک‬‫ە‬‫ب‬‫ە‬‫گو‬‫ێڕ‬‫ا‬‫یەڵ‬‫ى‬‫پ‬ ‫خواى‬‫ە‬‫رو‬‫ە‬،‫ردگار‬‫ناو‬‫ە‬‫کانى‬‫و‬‫ە‬‫ک‬:
‫(عبدا‬‫لله‬،‫محمد‬ ،‫عبدالرحمن‬ ،‫ص‬‫الح‬)‫هاوش‬ ‫و‬‫ێ‬‫و‬‫ە‬‫ى‬‫ئ‬‫ە‬‫م‬‫ناو‬‫ە‬‫باشان‬‫ە‬،‫ک‬‫ە‬
‫بە‬ ‫و‬ ‫چاکەکاری‬‫دەخەنەوە‬ ‫بیر‬ ‫گەورەی‬ ‫خوای‬ ‫ندایەتی‬‫و‬‫کار‬‫ی‬‫گ‬‫ە‬‫ر‬‫یەکجار‬ ‫یەکی‬
‫زۆری‬‫ه‬‫ەیە‬،‫و‬‫ە‬‫کو‬‫و‬‫وتراو‬‫ی‬‫ش‬‫ە‬‫ه‬ ( :‫ە‬‫رک‬‫ە‬‫س‬‫ە‬‫و‬‫ب‬‫ە‬‫ش‬‫ێ‬‫ک‬‫خو‬‫ڕە‬‫وشتى‬‫ب‬‫ە‬‫پ‬‫ێ‬‫ى‬‫ناو‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫ى‬
‫تێدایە‬.)
‫ل‬‫ە‬‫ڕاستدا‬ ‫فەرموودەیەکی‬‫پ‬‫ێ‬‫غ‬‫ە‬‫مب‬‫ە‬‫رى‬‫خوا‬‫دەفەرموێت‬:
(‫إن‬‫أ‬َ‫ب‬‫ح‬‫أ‬‫مسائك‬‫م‬:‫اهلل‬ ‫إىل‬.)‫عبدالرمحن‬ ‫و‬ ‫عبداهلل‬(١١)
‫وات‬‫ە‬:‫خ‬‫ۆ‬‫شتر‬‫ی‬‫ن‬‫ناو‬‫ب‬‫ە‬‫الى‬‫پەروەردگار‬‫ەوە‬:)‫عبدالرحمن‬ ‫و‬ ‫(عبدالله‬.‫ن‬
‫و‬‫ە‬‫ز‬‫ۆ‬‫ر‬‫شت‬‫ی‬‫کى‬‫ئاسا‬‫یی‬‫گونجاو‬ ‫و‬‫ی‬‫ش‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫دا‬ ‫و‬ ‫باوک‬‫ی‬‫ک‬‫ناو‬ ‫واتاى‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫ب‬‫ۆ‬
‫مندا‬‫ڵە‬‫کان‬‫ی‬‫ان‬‫ڕ‬‫بک‬ ‫وون‬‫ە‬‫ن‬‫ە‬‫و‬‫ە‬،‫ب‬‫ۆ‬‫چ‬‫ی‬‫ش‬‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫ناو‬‫ە‬‫خ‬‫ۆ‬‫ش‬‫ە‬‫و‬‫ی‬‫ست‬‫ە‬‫الی‬‫پەروەردگار‬.
‫ب‬‫ۆ‬‫نموونە‬‫ئ‬ :‫ە‬‫گ‬‫ە‬‫ر‬)‫(عبدالله‬ ‫ناوى‬‫یە‬،‫پ‬‫ێ‬‫ى‬‫د‬‫ەڵێی‬‫ت‬:‫ت‬‫ۆ‬‫ب‬‫ە‬‫ند‬‫ە‬‫ى‬‫گ‬ ‫خواى‬‫ە‬‫ور‬‫ەی‬،‫ت‬
‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫خوادا‬‫یە‬‫ى‬‫ک‬‫ە‬‫د‬‫کردو‬ ‫روستى‬‫ی‬‫ت‬‫ه‬ ‫و‬‫ێ‬‫نا‬‫ی‬‫ت‬‫یە‬‫ئ‬ ،‫بوون‬‫ە‬‫و‬‫ه‬‫ە‬‫موو‬‫ڕۆزییەی‬
‫ب‬‫ە‬‫س‬‫ە‬‫رتدا‬‫ڕ‬‫شتوو‬‫ە‬،‫ئ‬‫ە‬‫م‬‫ە‬‫ل‬ ‫وات‬‫ێ‬‫د‬‫ە‬‫کات‬‫ک‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫س‬‫ێ‬‫کى‬‫سوپاسگوزار‬‫گو‬ ‫و‬‫ێڕ‬‫ا‬‫یەڵ‬‫ب‬‫ی‬‫ت‬
‫ب‬‫ۆ‬‫گەورە‬ ‫خوای‬،‫یان‬‫و‬ ‫هاو‬‫ێ‬‫ن‬‫ە‬‫ى‬‫ئ‬‫ە‬‫م‬‫قسان‬‫ە‬‫ش‬.
(11( :‫بەژمارە‬ )‫مسلم‬ ‫(صحيح‬ )2132)

15. 13
‫دادپەروەری‬
‫ل‬‫ە‬‫ه‬‫ە‬‫ر‬‫ە‬‫پا‬‫یە‬‫گرنگ‬‫گ‬ ‫و‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫کان‬‫ل‬‫ە‬‫پ‬‫ە‬‫رو‬‫ە‬‫رد‬‫ە‬‫کردنى‬‫مندا‬‫اڵ‬‫ن‬‫دادپ‬‫ە‬‫رو‬‫ە‬‫ر‬‫یە‬
‫ل‬‫ە‬‫ن‬‫ێ‬‫وان‬‫ی‬‫انداو‬‫دوورک‬‫ە‬‫وتن‬‫ە‬‫و‬‫ەیە‬‫ل‬‫ە‬‫زو‬‫ڵ‬‫م‬‫ست‬ ‫و‬‫ە‬‫م‬‫پ‬ ‫و‬‫ێ‬‫ن‬‫ە‬‫دانى‬‫ماف‬‫ی‬،‫ان‬‫چونک‬‫ە‬
‫ب‬‫ێ‬‫گومان‬‫ئ‬‫ە‬‫گ‬‫ە‬‫ر‬‫دادپ‬ ‫باوک‬‫ە‬‫رو‬‫ە‬‫رن‬‫ە‬‫ب‬‫ێ‬‫ت‬‫ل‬‫ە‬‫ن‬‫ێ‬‫وان‬‫مندا‬‫ڵە‬‫کان‬‫ی‬‫ئ‬‫ە‬‫وا‬‫د‬‫ە‬‫ب‬‫ێ‬‫ت‬‫ە‬
‫ه‬‫ۆ‬‫کار‬‫ێ‬‫ک‬‫ب‬‫ۆ‬‫دروستکردنى‬‫ڕ‬‫ق‬‫ک‬ ‫و‬‫ی‬‫ن‬‫ە‬‫و‬‫دووژمنا‬‫یە‬‫تى‬‫ح‬ ‫و‬‫ە‬‫سودى‬‫ل‬‫ە‬‫ن‬‫ێ‬‫وان‬‫ی‬‫ا‬‫ندا‬،
‫ب‬‫ەاڵ‬‫م‬‫ئ‬‫ە‬‫گ‬‫ە‬‫ر‬‫ب‬‫ە‬‫رد‬‫ە‬‫وام‬‫ل‬ ‫سوربوو‬‫ە‬‫س‬‫ە‬‫ر‬‫دادپ‬‫ە‬‫رو‬‫ە‬‫رى‬‫ل‬‫ە‬‫ن‬‫ێ‬‫وان‬‫ی‬‫ان‬‫ئ‬‫ە‬‫وا‬‫د‬‫ە‬‫ب‬‫ێ‬‫ت‬‫ە‬
‫ه‬‫ۆ‬‫کار‬‫ێکی‬‫گ‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫ب‬‫ۆ‬‫خ‬‫ۆ‬‫ش‬‫ە‬‫و‬‫ی‬‫ست‬‫ن‬‫چاک‬ ‫و‬‫بوونیان‬‫ب‬‫ە‬‫رامب‬‫ە‬‫ر‬‫باوک‬‫ی‬‫ا‬‫ن‬.
‫هەروەکو‬‫یدا‬ )‫البخاری‬ ‫(صحیح‬ ‫لە‬ ‫هاتووە‬‫ل‬‫ە‬‫(ن‬‫و‬‫کو‬ ‫عمانى‬‫ڕ‬‫ى‬‫بش‬‫ی‬‫ر‬)‫ە‬‫و‬‫ە‬
‫دایکى‬ ،‫دەداتێ‬ ‫زەویەکى‬ ‫کەباوکى‬‫نوعمان‬‫پێغەمبەرى‬ ‫کە‬ ‫کرد‬ ‫لەباوکى‬ ‫داواى‬
‫خوا‬‫خواش‬ ‫پێغەمبەرى‬ ،‫بکاتەوە‬ ‫ئاگادار‬ ‫لەمە‬‫بە‬
‫ن‬ ‫باوکى‬‫و‬‫فەرموو‬ ‫عمانی‬:‫تریشت‬ ‫کوڕەکانى‬ ‫ئایا‬‫بە‬‫هەمان‬‫شێوە‬‫زەویەى‬ ‫ئەم‬ ‫ى‬
‫ن‬‫و‬‫عمانت‬‫پێداون؟‬،‫ن‬ ‫باوکى‬‫و‬‫نەخێر‬ :‫فەرمووی‬ ‫عمان‬،‫خوا‬ ‫پێغەمبەرى‬
:‫فەرمووى‬‫بترس‬ ‫گەورە‬ ‫لەخواى‬،‫ە‬‫بک‬ ‫دادپەروەری‬‫لەنێوان‬ ‫ەن‬
‫منداڵەکانتان‬.(١٢)
‫خوا‬ ‫پێغەمبەرى‬ ،‫تردا‬ ‫گێڕانەوەیەکى‬ ‫لە‬:‫فەرمووی‬‫من‬‫پشتگیری‬
‫ل‬‫ە‬‫نا‬ ‫ستەم‬ ‫و‬ ‫زوڵم‬‫کە‬‫م‬.(١٣)
(12( :‫بەژمارە‬ )‫البخاري‬ ‫(صحيح‬ )2587)
(13( :‫بەژمارە‬ )‫البخاري‬ ‫(صحيح‬ )2650( :‫ژمارە‬ ‫بە‬ )‫مسلم‬ ‫(صحيح‬ ‫و‬ ، )1623)

16. 14
‫رسول‬ ‫کە‬ ‫هاتووە‬ ‫(مسلم)یشدا‬ ‫پێشەوا‬ ‫لەگێڕانەوەکەى‬‫الله‬
( :‫پیاوە‬ ‫بەو‬ ‫فەرموویەتی‬‫پێت‬ ‫ئایا‬‫خۆش‬‫نی‬‫ی‬‫لەچاکە‬ ‫هەموویان‬ ‫کە‬ ‫ە‬‫یان‬‫بەرامبەر‬
‫تۆ‬ ‫بە‬‫وەک‬‫و‬‫یەک‬‫وا‬‫بن‬‫؟‬‫ن‬ ‫باوکی‬ ،)‫و‬‫فەرمووی‬ ‫عمان‬( :،‫نا‬ ‫بۆ‬)‫حەزدەکەم‬،
‫خوا‬ ‫پێغەمبەرى‬‫فەرمووی‬( :‫وامەکە‬ ‫کەواتە‬.)(١٤)
،‫منداڵەکانیان‬ ‫لەنێوان‬ ‫نادادپەروەرى‬ ‫و‬ ‫ستەم‬ ‫لە‬ ‫باوکانە‬ ‫ئاگادارکردنەوەى‬ ‫ئەمە‬
‫ئەوەش‬‫ڕ‬‫کە‬ ‫ووندەکاتەوە‬‫تۆوی‬ ‫چاندنی‬ ‫و‬ ‫دادپەروەری‬ ‫نا‬ ‫بۆ‬ ‫هۆکارێک‬ ‫دەبێتە‬
‫و‬ ‫پەیوەندی‬ ‫پچڕانی‬ ‫و‬ ‫لەگەڵیان‬ ‫خراپبوون‬ ‫و‬ ‫باوک‬ ‫و‬ ‫دایک‬ ‫مافی‬ ‫پێشێلکردنی‬
‫دروستبو‬ ‫و‬ ‫لێکدابڕان‬‫کێشە‬ ‫ونی‬‫منداڵەکا‬ ‫لەنێوان‬.‫ن‬
  
(14)(‫مسلم‬ ‫صحيح‬)( :‫بەژمارە‬1623)

17. 15
‫بەسۆزى‬ ‫و‬ ‫نەرمى‬
‫یە‬‫ک‬‫ێ‬‫کى‬‫ل‬ ‫تر‬‫ە‬‫پایەکانی‬‫پ‬‫ە‬‫رو‬‫ە‬‫رد‬‫ە‬‫کردنى‬‫مندا‬‫اڵ‬‫ن‬‫ن‬‫ە‬‫رمى‬‫ب‬ ‫و‬‫ە‬‫س‬‫ۆ‬‫زبوون‬‫ە‬‫و‬
‫مام‬‫ەڵە‬‫کردنه‬‫ل‬‫ە‬‫گ‬‫ەڵی‬‫ان‬‫ب‬‫سۆزەوە‬ ‫بە‬ ‫و‬ ‫چاکی‬ ‫ە‬‫ل‬ ،‫ە‬‫ه‬‫ە‬‫مانکات‬‫ی‬‫شدا‬‫د‬‫ە‬‫ب‬‫ێ‬‫ت‬‫خ‬‫ۆ‬
‫ب‬‫ە‬‫دوور‬‫بگر‬‫ی‬‫ن‬‫ل‬‫ە‬‫تو‬ ‫و‬ ‫توندى‬ ‫و‬ ‫وشکى‬‫ڕەیی‬‫بەرامبەریان‬:(‫ب‬‫ێ‬‫گومان‬‫ن‬‫ە‬‫رمى‬
‫ل‬‫ە‬‫ه‬‫ە‬‫رش‬‫ێ‬‫کدا‬‫ئ‬ ‫بوو‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫د‬ ‫جوانى‬‫ە‬،‫کات‬‫ه‬‫ە‬‫رشت‬‫ێ‬‫ک‬‫ی‬‫ش‬‫ن‬‫ە‬‫رمى‬‫ل‬‫ێ‬‫د‬‫ە‬‫ره‬‫ێ‬‫نرا‬‫ئ‬‫ە‬‫وا‬
‫ناش‬‫ی‬‫ر‬‫ی‬‫ن‬‫د‬‫ە‬‫ب‬‫ێ‬‫ت‬.)(١5)
‫ئ‬‫ە‬‫م‬‫بە‬‫س‬‫ۆ‬‫ز‬‫و‬ ‫ی‬‫ن‬‫ە‬‫رمون‬‫ی‬‫ان‬‫ییە‬‫پ‬‫ێ‬‫و‬‫ی‬‫ست‬‫ە‬‫دەست‬‫پێبکرێت‬‫ل‬‫ە‬‫هەر‬ ‫منداڵدا‬ ‫گەڵ‬
‫تەمەنیاندا‬ ‫لەگەڵ‬ ‫بەردەوامبێت‬ ‫و‬ ‫پێگەیشتنیانەوە‬ ‫و‬ ‫منداڵی‬ ‫لەسەرەتای‬،‫چونک‬‫ە‬
‫ه‬‫ە‬‫رئائ‬‫ە‬‫م‬‫ەیە‬‫مندا‬‫ڵ‬‫ل‬‫ە‬‫باوک‬‫دا‬ ‫و‬‫ی‬‫کى‬‫نز‬‫ی‬‫ک‬‫د‬‫ە‬‫کات‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫و‬‫وا‬‫د‬‫ە‬‫کات‬‫دا‬‫ی‬‫ک‬‫باوکى‬ ‫و‬
‫خ‬‫ۆ‬‫ش‬‫بو‬‫ێ‬،‫ت‬‫لەگەڵ‬‫ئ‬‫ە‬‫م‬‫نز‬‫ی‬‫کى‬‫خ‬ ‫و‬‫ۆ‬‫ش‬‫ەویستییە‬‫دایک‬ ‫و‬ ‫باوک‬‫د‬‫ە‬‫توان‬‫ن‬‫ڕ‬‫ێ‬‫گ‬‫ە‬‫ى‬
‫خ‬‫ێ‬‫رو‬‫چاک‬‫یان‬ ‫بدەن‬ ‫منداڵ‬ ‫پێشانی‬ ‫ە‬‫ئام‬‫ۆ‬‫ژگارى‬‫بک‬‫و‬ ‫ەن‬‫ئ‬‫ە‬‫وان‬‫ی‬‫ش‬‫ب‬‫ە‬‫قس‬‫ە‬‫یان‬
‫بک‬‫ە‬‫ن‬‫گو‬ ‫و‬‫ێڕ‬‫ا‬‫یەڵ‬‫ى‬‫وت‬‫ە‬‫کان‬‫ی‬‫انبن‬‫وەریانبگرن‬ ‫و‬ ‫ببیستن‬ ‫قسەکانیان‬ ‫و‬.
‫ه‬‫ە‬‫ر‬‫ل‬‫ە‬‫س‬‫ە‬‫ر‬‫ڕ‬‫وونکردن‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫ى‬‫ئ‬‫ە‬‫م‬‫پایەیە‬‫چ‬‫ە‬‫ند‬‫ە‬‫ها‬‫ف‬‫ە‬‫رموود‬‫ە‬‫مان‬‫ه‬‫ەیە‬‫ل‬‫ە‬
‫پ‬‫ێ‬‫غ‬‫ە‬‫مب‬‫ە‬‫رى‬‫خوا‬‫وە‬،‫لەوانە‬:
‫أب‬ ‫عن‬‫النيب‬ ‫أن‬ )‫عنه‬ ‫اهلل‬ ‫(رضي‬ ‫هريرة‬ ‫ي‬‫اهلل‬ ‫(رضي‬ ‫علي‬ ‫ابن‬ ‫احلسن‬ ‫َّل‬‫ب‬‫ق‬
‫الولد‬ ‫من‬ ‫عشرة‬ ‫لي‬ ‫إن‬ ( :‫فقال‬ ،‫عنده‬ )‫عنه‬ ‫اهلل‬ ‫(رضي‬ ‫جالس‬ ‫حابس‬ ‫بن‬ ‫واألقرع‬ ، )‫عنهما‬
‫رسو‬ ‫إليه‬ ‫فنظر‬ ،)‫أحدا‬ ‫منهم‬ ‫َّلت‬‫ماقب‬‫اهلل‬ ‫ل‬‫اليرحم‬ ‫(من‬ :‫وقال‬)‫اليرحم‬).(١6)
(15)(‫مسلم‬ ‫صحيح‬)( ‫بەژمارە‬2594)
(16)(‫صحيح‬)‫البخاري‬( ‫بەژمارە‬5997)( ‫و‬ ،‫مسلم‬ ‫صحيح‬)( ‫بەژمارە‬2594).

18. 16
‫وات‬‫ە‬:‫ل‬‫ە‬(‫ا‬‫بوهر‬‫ی‬‫ر‬‫ە‬)‫ە‬‫و‬‫ە‬‫د‬‫ە‬‫گ‬‫ێڕێ‬‫ت‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫پ‬‫ێ‬‫غ‬‫ە‬‫مب‬‫ە‬‫رى‬‫خوا‬
‫کو‬ ‫حسن‬ ‫ماچى‬‫ڕ‬‫ى‬‫عل‬‫ی‬‫کردوو‬‫ە‬‫و‬(‫ئە‬‫قر‬‫ە‬‫ع‬‫کو‬ ‫ى‬‫ڕی‬‫حابس‬)‫ی‬‫ش‬‫ل‬‫ە‬‫و‬
‫م‬‫ە‬‫جل‬‫ی‬‫س‬‫ە‬‫دابوو‬‫ە‬‫و‬‫وتوویەتی‬‫من‬ ( :‫خاوەنی‬10‫کو‬‫ڕ‬‫م‬‫یەکێکیانم‬ ‫هیچ‬ ،‫تائ‬‫ێ‬‫ستا‬
‫ن‬ ‫ماچ‬‫ە‬‫کردوو‬‫ە‬‫پ‬ ،)‫ێ‬‫غ‬‫ە‬‫مب‬‫ە‬‫رى‬‫خوا‬‫س‬‫ەی‬‫ر‬‫ێ‬‫کى‬‫ف‬ ‫کردو‬‫ە‬‫رمووى‬:
‫(ه‬‫ە‬‫رک‬‫ە‬‫س‬‫خاوەنی‬‫س‬‫ۆ‬‫زو‬‫ب‬‫ە‬‫ز‬‫ەیی‬‫ن‬‫ە‬‫ب‬‫ێ‬‫ت‬‫ئ‬‫ە‬‫وا‬‫بەزەیی‬ ‫و‬ ‫سۆز‬ ‫لە‬ ‫دەبێت‬ ‫بێبەش‬
‫گ‬ ‫خواى‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬.)
‫عن‬‫عائش‬‫ة‬:‫قالت‬‫جاء‬‫النيب‬ ‫إىل‬ ‫أعرابي‬‫فما‬ ‫الصبيان‬ ‫تقبلون‬ ‫فقال‬
‫النيب‬ ‫فقال‬ ‫نقبلهم‬:‫الرمحة‬ ‫قلبك‬ ‫من‬ ‫اهلل‬ ‫نزع‬ ‫أن‬ ‫لك‬ ‫(أوأملك‬).(١7)
‫وات‬‫ە‬:‫ل‬‫ە‬‫دا‬‫ی‬‫کى‬‫ئ‬‫ی‬‫مانداران‬‫ی‬‫ش‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫عائ‬‫ی‬‫ش‬‫ە‬‫د‬‫ە‬‫ف‬‫ە‬‫رمو‬‫ێ‬‫ت‬:‫ک‬‫ە‬‫س‬‫ێ‬‫کى‬
‫د‬‫ە‬‫شت‬‫ە‬‫کى‬‫هات‬‫ە‬‫پ‬ ‫الى‬‫ێ‬‫غ‬‫ە‬‫مب‬‫ە‬‫رى‬‫خوا‬‫ووتى‬ ‫و‬:‫ئا‬‫ی‬‫ا‬‫ئ‬‫ێ‬‫و‬‫ە‬‫مندا‬‫ڵ‬‫ماچ‬
‫د‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫ن‬‫ئ‬ ‫؟؟‬‫ێ‬‫م‬‫ە‬‫ماچ‬‫ی‬‫ان‬‫ناک‬‫ەی‬‫ن‬‫پ‬ ،‫ێ‬‫غ‬‫ە‬‫مب‬‫ە‬‫رى‬‫خوا‬‫پ‬‫ێ‬‫ى‬‫ف‬‫ە‬‫رموو‬:
(‫ک‬‫ە‬‫وا‬‫یە‬‫تاز‬‫ە‬‫من‬‫ناتوانم‬‫ڕە‬‫حم‬‫ە‬‫ت‬‫ب‬ ‫و‬‫ە‬‫ز‬‫ەیی‬‫گ‬ ‫خواى‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫بخ‬‫ە‬‫م‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫د‬‫ڵ‬‫ت‬‫پاش‬
‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫ى‬‫گ‬ ‫خواى‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫ل‬‫ە‬‫د‬‫ڵ‬‫تى‬‫د‬‫ە‬‫ره‬‫ێ‬‫ناو‬‫ە‬.
  
(17)(‫صحيح‬)‫البخاري‬( ‫بەژمارە‬5998).

19. 17
‫رێنیشاندانیان‬ ‫و‬ ‫ئامۆژگاریکردن‬
‫ه‬‫ە‬‫رو‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫ها‬‫یە‬‫ک‬‫ێ‬‫کى‬‫ل‬ ‫تر‬‫ە‬‫پا‬‫یە‬‫کان‬‫ل‬‫ە‬‫پ‬‫ە‬‫رو‬‫ە‬‫رد‬‫ە‬‫کردنى‬‫مندا‬‫ڵ‬‫ئام‬‫ۆ‬‫ژگار‬‫ی‬‫کردنى‬
‫ب‬‫ە‬‫رد‬‫ە‬‫وام‬‫و‬‫ڕ‬‫ێ‬‫ن‬‫ی‬‫شاندان‬‫ی‬‫ان‬‫ە‬،‫ب‬‫ە‬‫تا‬‫ی‬‫ب‬‫ە‬‫تى‬‫ب‬‫ۆ‬‫گرنگەکان‬ ‫کارە‬‫و‬‫خو‬‫ڕە‬‫وشت‬‫ە‬
‫جوان‬‫ەکان‬،‫و‬ ‫دین‬ ‫باوەڕی‬ ‫بیرو‬ ‫فێری‬ ‫کە‬ ‫دەبێت‬ ‫بەوە‬ ‫ئەوەش‬‫پایەکانی‬ ‫و‬ ‫واجبات‬
‫کە‬ ‫فرمانانەی‬ ‫ئەو‬ ‫هەموو‬ ‫و‬ ‫ئیسالم‬‫لە‬‫ببن‬ ‫هاتوون‬ ‫ئیسالمدا‬.
‫گ‬ ‫تاوانە‬ ‫لە‬ ‫ئاگادارکردنەوەیان‬ ‫بە‬ ‫سەرزەنشتکردنیان‬ ‫و‬ ‫ئامۆژگاریکردن‬‫ەورەکان‬
‫دەستپێبکات‬ ‫ئەنجامەکەی‬ ‫و‬،‫ه‬ ‫پاشان‬‫ە‬‫موو‬‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫شتان‬‫ە‬‫ى‬‫تر‬‫ی‬‫ش‬‫ک‬‫ە‬‫و‬ ‫خراپن‬
‫ئا‬‫ی‬‫نى‬‫ئ‬‫ی‬‫سالم‬‫ی‬‫ش‬‫ف‬‫ە‬‫رمانى‬‫کردوو‬‫ە‬‫ب‬‫ە‬‫ن‬‫ە‬‫کردن‬‫ی‬‫ان‬.
‫وە‬‫و‬ ‫ئامۆژگاریکردن‬ ‫لە‬ ‫هەبێت‬ ‫پشکیان‬ ‫گەورەترین‬ ‫پێویستە‬ ‫کارانە‬ ‫ئەم‬
.‫منداڵدا‬ ‫ڕێنیشاندانی‬
‫دوا‬‫ئ‬‫ە‬‫مان‬‫ە‬‫پێویستە‬‫دا‬‫ی‬‫ک‬‫باوک‬ ‫و‬‫ئاو‬‫ڕ‬‫بد‬‫ە‬‫ن‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫باشبوونی‬ ‫بۆ‬ ‫کە‬ ‫تر‬ ‫کارانەی‬ ‫لەو‬
.‫لەمانەش‬ ‫جگە‬ ‫و‬ ‫بەرگ‬ ‫و‬ ‫جل‬ ‫و‬ ‫خواردن‬ ‫وەکو‬ ،‫دونیادا‬ ‫لە‬ ‫پێویستە‬ ‫منداڵەکانیان‬
‫ل‬‫ەیە‬‫ک‬‫ێ‬‫ک‬‫ل‬‫ە‬‫ئام‬‫ۆ‬‫ژگار‬‫یە‬‫گ‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫ب‬ ‫و‬‫ە‬‫سود‬‫ە‬‫کان‬‫ک‬‫ە‬‫ب‬‫ەڕ‬‫استى‬‫ج‬‫ێ‬‫ى‬‫خ‬‫ۆ‬‫ى‬‫گرتوو‬‫ە‬،
‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫ەیە‬‫ک‬‫ە‬‫گ‬ ‫خواى‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫کردوو‬ ‫باسى‬‫ە‬‫ل‬‫ە‬‫قورئا‬‫ندا‬،‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫ی‬‫ش‬‫ئام‬‫ۆ‬‫ژگارى‬‫(ل‬‫و‬‫قمانى‬
‫حک‬‫ی‬‫م‬)‫ە‬‫بۆ‬‫کو‬‫ڕە‬‫ک‬‫ە‬‫ی‬‫ل‬‫ە‬‫(سور‬‫ة‬،)‫لقمان‬‫کە‬‫دەستپێدەکات‬‫ب‬‫ە‬‫یە‬‫کتاپ‬‫ە‬‫رستى‬
‫گ‬ ‫خواى‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬،‫ف‬ ‫پاشان‬‫ە‬‫رمانکردن‬‫ب‬‫ە‬‫باشبوون‬‫ل‬‫ە‬‫گ‬‫ەڵ‬‫دا‬‫ی‬‫ک‬‫پاشان‬ ،‫باوک‬ ‫و‬
‫د‬ ‫ئاگادارى‬‫ە‬‫کات‬‫ە‬‫و‬‫ە‬،‫کو‬‫ڕ‬‫ى‬‫ش‬‫ی‬‫ر‬‫ی‬‫نم‬‫گ‬ ‫خواى‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫ئا‬‫گ‬‫ل‬ ‫اى‬‫ە‬‫ه‬‫ە‬‫موو‬‫و‬ ‫کار‬
‫کرد‬‫ە‬‫و‬‫ەیە‬‫کت‬‫ه‬‫ەیە‬،‫ئ‬‫ە‬‫م‬‫ە‬‫ش‬‫ل‬‫ێ‬‫ر‬‫ە‬‫دا‬‫ئاماژ‬‫ەیە‬‫ب‬‫ۆ‬‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫ى‬‫ک‬‫ە‬‫ه‬‫ە‬‫ستکردن‬
‫ب‬‫ە‬‫چاود‬‫ێ‬‫رى‬‫خوا‬‫یی‬‫پ‬‫ێ‬‫و‬‫ی‬‫ست‬‫ە‬‫ل‬‫ە‬‫ه‬‫ە‬‫موو‬‫کرد‬ ‫کارو‬‫ە‬‫و‬‫ە‬،‫کانتدا‬‫د‬ ‫هانى‬ ‫پاشان‬‫ە‬‫دات‬

20. 18
‫ل‬‫ە‬‫س‬‫ە‬‫ر‬‫نو‬‫ێ‬‫ژکردن‬‫ک‬‫ە‬‫گ‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫تر‬‫ی‬‫ن‬‫کردار‬‫ێ‬‫ک‬‫ە‬‫ب‬‫ە‬‫الش‬‫ە‬‫ئ‬‫ە‬‫نجامد‬‫ە‬‫در‬‫ێ‬،‫ت‬‫ب‬ ‫پاشان‬‫ە‬
‫ئاگادارکردن‬ ‫و‬ ‫باسکردن‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫ى‬‫کو‬‫ڕە‬‫ک‬‫ە‬‫ى‬‫بە‬‫ک‬‫ۆ‬‫م‬‫ەڵێ‬‫ک‬‫خو‬‫ڕە‬‫وشت‬‫و‬‫کاری‬‫ب‬‫ە‬‫رز‬،
‫ک‬‫ۆ‬‫تا‬‫یی‬‫ب‬‫ە‬‫ئام‬‫ۆ‬‫ژگار‬‫یە‬‫ک‬‫ە‬‫ى‬‫د‬‫ێ‬‫ن‬‫ێ‬،‫ت‬‫گ‬ ‫خواى‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫د‬‫ە‬‫ف‬‫ە‬‫رمو‬‫ێ‬‫ت‬:
‫ﭐ‬‫ﱡ‬‫ﱖ‬‫ﱗ‬‫ﱘ‬‫ﱙ‬‫ﱚ‬‫ﱛ‬‫ﱜ‬‫ﱝ‬‫ﱞ‬‫ﱟ‬‫ﱠ‬‫ﱡ‬‫ﱢ‬‫ﱣ‬‫ﱤ‬‫ﱥ‬‫ﱦ‬
‫ﱧ‬‫ﱨ‬‫ﱩ‬‫ﱪ‬‫ﱫ‬‫ﱬ‬‫ﱭ‬‫ﱮ‬‫ﱯ‬‫ﱰ‬‫ﱱ‬‫ﱲ‬‫ﱳ‬‫ﱴ‬‫ﱵ‬
‫ﱶ‬‫ﱷ‬‫ﱸ‬‫ﱹ‬‫ﱺ‬‫ﱻ‬‫ﱼ‬‫ﱽ‬‫ﱾ‬‫ﱿ‬‫ﲀ‬‫ﲁ‬‫ﲂ‬‫ﲃ‬‫ﲄ‬‫ﲅ‬‫ﲆ‬
‫ﲇ‬‫ﲈ‬‫ﲉ‬‫ﲊ‬‫ﲋ‬‫ﲌ‬‫ﲍ‬‫ﲎ‬‫ﲏ‬‫ﲐ‬‫ﲑ‬‫ﲒ‬‫ﲓ‬‫ﲔ‬‫ﲕ‬‫ﲖ‬
‫ﲗ‬‫ﲘ‬‫ﲙ‬‫ﲚ‬‫ﲛ‬‫ﲜ‬‫ﲝ‬‫ﲞ‬‫ﲟ‬‫ﲠ‬‫ﲡ‬‫ﲢ‬‫ﲣ‬‫ﲤ‬‫ﲥ‬‫ﲦ‬‫ﲧ‬‫ﲨ‬
‫ﲩ‬‫ﲪ‬‫ﲫ‬‫ﲬ‬‫ﲭ‬‫ﲮ‬‫ﲯ‬‫ﲰ‬‫ﲱ‬‫ﲲ‬‫ﲳ‬‫ﲴ‬‫ﲵ‬‫ﲶ‬‫ﲷ‬‫ﲸ‬‫ﲹ‬
‫ﲺ‬‫ﲻ‬‫ﲼ‬‫ﲽ‬‫ﲾ‬‫ﲿ‬‫ﳀ‬‫ﳁ‬‫ﳂ‬‫ﳃ‬‫ﳄ‬‫ﳅ‬‫ﳆ‬‫ﳇ‬‫ﳈ‬‫ﳉ‬‫ﳊ‬‫ﳋ‬‫ﳌ‬‫ﳍ‬
‫ﳎ‬‫ﳏ‬‫ﳐ‬‫ﳑ‬‫ﳒ‬‫ﳓ‬‫ﳔ‬‫ﳕ‬‫ﳖ‬‫ﳗ‬‫ﳘ‬‫ﳙ‬‫ﳚ‬‫ﳛ‬‫ﳜ‬‫ﳝ‬‫ﳞ‬‫ﳟ‬‫ﳠ‬
‫ﳡ‬‫ﳢ‬‫ﳣ‬‫ﳤ‬‫ﱠ‬‫لقمان‬:1٢-1٩
‫پ‬‫ێ‬‫غ‬‫ە‬‫مب‬‫ە‬‫ران‬‫پ‬ ‫و‬‫ی‬‫اوچاکان‬‫ی‬‫ش‬‫ه‬‫ە‬‫ر‬‫ئائ‬‫ە‬‫م‬‫ڕێ‬‫و‬‫شو‬‫ێ‬‫ن‬‫ەی‬‫ان‬‫گرتو‬‫ە‬‫ت‬‫ە‬‫ب‬‫ە‬‫ر‬،‫ه‬‫ە‬‫رو‬‫ە‬‫ک‬
‫ل‬‫ە‬‫م‬‫ئام‬‫ۆ‬‫ژگار‬‫یە‬‫ى‬‫ل‬‫و‬‫ب‬ ‫قمان‬‫ۆ‬‫کو‬‫ڕە‬‫ک‬‫ەی‬‫دا‬‫پ‬ ‫خواى‬ ،‫کرد‬ ‫باسمان‬‫ە‬‫رور‬‫ە‬‫دگار‬‫ی‬‫ش‬
‫ل‬‫ە‬‫بار‬‫ە‬‫ى‬‫پ‬‫ێ‬‫غ‬‫ە‬‫مب‬‫ە‬‫ر‬‫إبراه‬‫ی‬‫م‬‫و‬‫ی‬‫عقوب‬‫د‬‫ە‬‫ف‬‫ە‬‫رمو‬‫ێ‬‫ت‬:
‫ﱡ‬‫ﭐ‬‫ﲖ‬‫ﲗ‬‫ﲘ‬‫ﲙ‬‫ﲚ‬‫ﲛ‬‫ﲜ‬‫ﲝ‬‫ﲞ‬‫ﲟ‬‫ﲠ‬‫ﲡ‬‫ﲢ‬‫ﲣ‬
‫ﲤ‬‫ﲥ‬‫ﲦ‬‫ﲧ‬‫ﲨ‬‫ﲩ‬‫ﲪ‬‫ﲫ‬‫ﲬ‬‫ﲭ‬‫ﲮ‬‫ﲯ‬‫ﲰ‬‫ﲱ‬‫ﲲ‬‫ﲳ‬
‫ﲴ‬‫ﲵ‬‫ﲶ‬‫ﲷ‬‫ﲸ‬‫ﲹ‬‫ﲺ‬‫ﲻ‬‫ﲼ‬‫ﲽ‬‫ﲾ‬‫ﲿ‬‫ﳀ‬‫ﳁ‬
‫ﳂ‬‫ﳃ‬‫ﱠ‬‫البقرة‬:1٣٢-1٣٣

21. 19
‫وات‬‫ە‬:‫ئ‬ ‫جا‬‫ی‬‫براه‬‫ی‬‫م‬‫و‬‫ی‬‫ه‬‫عقوب‬‫ئه‬‫وه‬ ‫م‬‫س‬‫ێ‬‫ته‬‫ی‬‫ان‬‫ب‬ ‫کرد‬‫ۆ‬‫کو‬‫ڕ‬‫ه‬‫کان‬‫و‬
‫نه‬‫وه‬‫کان‬‫ی‬،‫ان‬‫(هه‬‫ر‬‫ی‬‫ه‬‫ک‬‫له‬‫فه‬ ‫وان‬‫رموو‬‫ی‬‫ه‬‫ت‬‫ی‬:)‫ڕۆڵ‬‫ه‬‫کانم؛‬‫به‬‫ڕ‬‫است‬‫ی‬‫هه‬ ‫خوا‬‫ئه‬ ‫ر‬‫م‬
‫ئا‬‫ی‬‫نه‬‫ی‬‫ب‬‫ۆ‬‫ئ‬‫ێ‬‫وه‬‫ب‬‫ڕی‬‫ارداوه‬‫و‬‫هه‬‫ڵی‬‫بژاردووه‬‫ئ‬ ،‫ی‬‫تر‬‫ئ‬‫ێ‬‫وه‬‫ش‬‫هه‬‫و‬‫ڵ‬‫بده‬‫به‬ ‫ن‬
‫موسو‬‫ڵ‬‫مان‬‫ی‬‫نه‬‫ب‬‫ێ‬‫ت‬‫مه‬‫هه‬ ‫دوا‬ ‫(تا‬ ‫مرن‬‫نا‬‫سه‬‫تان‬‫په‬‫یڕ‬‫ه‬‫و‬‫ی‬‫بکه‬.)‫ن‬
‫ئا‬‫ی‬‫ا‬‫ئ‬‫ێ‬‫وه‬‫(ئه‬‫ی‬‫جووله‬‫که‬‫گاوران‬ ‫و‬‫ێ‬‫ک‬‫که‬‫باوه‬‫ڕ‬‫به‬‫ناکه‬ ‫محمد‬‫خ‬ ‫و‬ ‫ن‬‫ۆ‬‫شتان‬
‫به‬‫شو‬‫ێ‬‫نکه‬‫وته‬‫ی‬‫ئ‬‫ی‬‫براه‬‫ی‬‫م‬‫و‬‫ی‬‫ه‬‫عقوب‬‫ده‬‫ئاماده‬ )‫زانن‬‫ی‬‫سه‬‫ره‬‫مه‬‫رگ‬‫ی‬‫ی‬‫ه‬‫عقوب‬
‫ئه‬ ‫بوون؟‬‫کاته‬ ‫و‬‫ی‬‫به‬‫کو‬‫ڕ‬‫ه‬‫کان‬‫ی‬‫دوا‬ :‫وت‬‫ی‬‫مردن‬‫ی‬‫چ‬ ‫من‬‫ی‬‫ده‬‫په‬‫هه‬ !‫رستن؟‬‫موو‬
‫وت‬‫ی‬‫ان‬‫خوا‬ :‫ی‬‫ت‬‫ۆ‬‫باپ‬ ‫باوو‬ ‫و‬‫ی‬‫رانت‬‫ده‬‫په‬‫ر‬‫ست‬‫ی‬‫ن‬،‫که‬‫ئ‬‫ی‬‫براه‬‫ی‬‫م‬‫ئ‬ ‫و‬‫ی‬‫سماع‬‫ی‬‫ل‬‫و‬
‫ئ‬‫ی‬،‫سحاقن‬‫خوا‬‫ی‬‫ه‬‫ک‬‫ی‬‫ته‬ ‫و‬ ‫تاک‬‫نها‬‫ی‬‫ه‬‫و‬‫ئ‬‫ێ‬‫مه‬‫هه‬‫ته‬ ‫موو‬‫سل‬‫ی‬‫م‬‫فه‬ ‫و‬‫رمانبه‬‫ردار‬‫ی‬
‫ئه‬‫و‬‫ی‬‫ن‬.
‫ه‬‫ە‬‫رور‬‫ە‬‫ها‬‫گ‬ ‫خواى‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫ل‬‫ە‬‫ئا‬‫یە‬‫ت‬‫ێ‬‫کى‬‫ستا‬ ‫تردا‬‫ی‬‫شى‬‫پ‬‫ێ‬‫غ‬‫ە‬‫مب‬‫ە‬‫ر‬‫إسماع‬‫ی‬‫ل‬
‫د‬‫ە‬‫کات‬‫ب‬‫ە‬‫ه‬‫ۆ‬‫کارى‬‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫ى‬‫ک‬‫ە‬‫ف‬‫ە‬‫ب‬ ‫رمانى‬‫ە‬‫خ‬‫ێ‬‫زان‬‫ک‬ ‫و‬‫ە‬‫س‬‫و‬
‫کار‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫ى‬‫کروو‬‫ە‬‫نو‬ ‫تا‬‫ێ‬‫ژ‬‫ز‬ ‫و‬‫ە‬‫کات‬‫ئ‬‫ە‬‫نجامبد‬‫ە‬‫ن‬:
‫ﱡ‬‫ﭐ‬‫ﱞ‬‫ﱟ‬‫ﱠ‬‫ﱡ‬‫ﱢ‬‫ﱣ‬‫ﱤ‬‫ﱥ‬‫ﱦ‬‫ﱧ‬‫ﱠ‬‫مريم‬:٥٥
‫ه‬‫ە‬‫رو‬‫ە‬‫ها‬‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫ە‬،‫ه‬‫ە‬‫ر‬‫پ‬ ‫خواى‬‫ە‬‫رو‬‫ە‬‫ردگار‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫ف‬‫ە‬‫رمان‬‫ب‬‫ە‬‫پ‬‫ێ‬‫غ‬‫ە‬‫مب‬‫ە‬‫ر‬‫مان‬‫محمد‬
‫د‬‫ە‬‫کات‬‫ک‬‫ە‬‫پار‬‫ێ‬‫زگارب‬‫ێ‬‫ت‬‫ل‬‫ە‬‫نو‬ ‫کردنى‬‫ێ‬‫ژ‬‫ە‬‫ف‬‫ە‬‫رز‬‫ە‬‫کان‬‫ل‬ ‫و‬‫ە‬‫کاتى‬‫خو‬‫ێ‬‫دا‬
‫ئ‬‫ە‬‫نجام‬‫ی‬‫ان‬‫ه‬ ،‫بدات‬‫ە‬‫رو‬‫ە‬‫ها‬‫ف‬‫ە‬‫رمان‬‫ی‬‫ش‬‫ب‬ ‫بکات‬‫ە‬‫خ‬‫ێ‬‫زان‬‫ک‬ ‫و‬‫ە‬‫سوکار‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫ى‬‫بب‬ ‫و‬‫ێ‬‫ت‬‫ە‬
‫هاند‬‫ە‬‫ر‬‫ێ‬‫ک‬‫ی‬‫ش‬‫ب‬‫ۆی‬‫ان‬‫ئ‬ ‫تا‬‫ە‬‫نجام‬‫ی‬‫بد‬‫ە‬،‫ن‬‫خوا‬‫ى‬‫گ‬‫ە‬‫ورە‬‫د‬‫ە‬‫ف‬‫ە‬‫رمو‬‫ێ‬‫ت‬:
‫ﭐ‬‫ﱡ‬‫ﲠ‬‫ﲡ‬‫ﲢ‬‫ﲣ‬‫ﲤ‬‫ﲥ‬‫ﲦ‬‫ﲧ‬‫ﲨ‬‫ﲩ‬‫ﲪ‬‫ﲫ‬‫ﲬ‬‫ﲭ‬‫ﲮ‬‫ﲯ‬‫ﱠ‬‫طه‬:1٣٢
:‫واتە‬‫ئه‬‫پێغه‬ ‫ی‬‫مبه‬‫ر‬‫فه‬‫بده‬ ‫رمان‬‫به‬‫هه‬‫تاکه‬ ‫موو‬‫تا‬ ،‫خێزانت‬ ‫کانی‬
‫نوێژه‬‫که‬‫به‬ ‫یان‬‫ئه‬ ‫چاکی‬‫بده‬ ‫نجام‬‫ن‬‫به‬ ‫و‬‫رده‬‫کۆڵنه‬ ‫و‬ ‫وام‬‫ده‬‫خۆڕاگربه‬ ‫و‬ ‫ر‬‫له‬‫سه‬،‫ری‬
‫ئێمه‬‫بێگومان‬‫له‬ ‫ڕۆزی‬ ‫و‬ ‫ڕزق‬ ‫داوای‬‫ناکه‬ ‫تۆ‬‫به‬ ،‫ین‬‫ئێمه‬ ‫ڵکو‬‫به‬ ‫ڕۆزی‬ ‫و‬ ‫ڕزق‬‫تۆ‬
‫ده‬‫به‬‫سه‬ ،‫خشین‬‫ره‬‫هه‬ ‫چاک‬ ‫نجامی‬‫دینداریه‬ ‫و‬ ‫خواناسی‬ ‫بۆ‬ ‫ر‬.

22. 20
‫چ‬‫ە‬‫ند‬‫شت‬‫ێ‬‫کى‬‫تر‬‫ی‬‫شمان‬‫ه‬‫ە‬‫ن‬‫ک‬‫ە‬‫د‬‫ە‬‫چن‬‫ە‬‫ه‬‫ە‬‫مان‬‫قا‬‫ڵ‬‫ب‬‫ی‬‫ئام‬‫ۆ‬‫ژگار‬‫ی‬‫کرد‬‫و‬ ‫ن‬
‫ڕێ‬‫ن‬‫ی‬‫شاندانى‬‫مندا‬‫ڵ‬‫ل‬‫ە‬‫ال‬‫یە‬‫ن‬‫دا‬‫ی‬‫ک‬‫باوک‬ ‫و‬‫یە‬‫و‬‫ە‬،‫و‬‫ە‬‫ک‬‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫ى‬‫ک‬‫ە‬‫ه‬‫ە‬‫و‬‫ڵ‬‫بد‬‫ە‬‫ن‬
‫مندا‬‫ڵە‬‫کان‬‫یان‬‫بپار‬‫ێ‬‫زن‬‫ل‬‫ە‬‫ه‬‫ە‬‫ر‬‫ه‬‫ۆ‬‫کار‬‫ێ‬‫ک‬‫ک‬‫ە‬‫خوو‬‫ڕە‬‫وشت‬‫د‬ ‫و‬‫ی‬‫ن‬‫ی‬‫ان‬‫ناش‬‫ی‬‫ر‬‫ی‬‫ن‬‫د‬‫ە‬‫کات‬
‫ت‬ ‫و‬‫ێ‬‫کى‬‫د‬‫ە‬،‫دات‬‫ب‬‫ۆ‬‫نموون‬‫ە‬‫گو‬ :‫ێ‬‫گرتن‬‫ل‬‫ە‬‫گ‬‫ۆ‬،‫رانى‬‫س‬‫ەی‬‫رکردنى‬‫ک‬‫ە‬‫نا‬‫ڵە‬
‫ب‬‫ێ‬‫سوود‬‫ە‬،‫کان‬‫ب‬‫ە‬‫کاره‬‫ێ‬‫نانى‬‫شتان‬‫ێ‬‫ک‬‫ک‬‫ە‬‫ح‬‫ە‬‫رام‬‫ق‬ ‫و‬‫ە‬‫د‬‫ە‬‫غ‬‫ە‬،‫کراون‬‫و‬‫ە‬
‫ه‬‫ۆ‬‫شدار‬‫ی‬‫ش‬‫ی‬‫ان‬‫تا‬ ‫پێبدات‬‫ن‬‫ە‬‫چن‬‫ە‬‫جێگایەک‬‫ک‬‫ە‬‫شو‬‫ێ‬‫نى‬‫ب‬ ‫کات‬‫ە‬‫س‬‫ە‬‫ربرد‬‫بە‬ ‫نە‬
‫ح‬‫ە‬‫رام‬‫ی‬.
  

23. 21
‫باش‬ ‫و‬ ‫چاک‬ ‫هاوڕێى‬
‫ب‬‫ێ‬‫گومان‬‫پ‬‫ەی‬‫و‬‫ە‬‫ستبوونى‬‫مندا‬‫ڵ‬‫ل‬‫ەڕ‬‫ووى‬‫هاو‬‫ڕێیە‬‫تى‬‫ه‬ ‫و‬‫ە‬‫منش‬‫ی‬‫ن‬‫ییە‬‫و‬‫ە‬‫یە‬‫ک‬‫ێ‬‫ک‬‫ە‬
‫ل‬‫ە‬‫گ‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫تر‬‫ی‬‫ن‬‫پا‬‫یە‬‫کان‬‫ک‬‫ە‬‫پ‬‫ێ‬‫و‬‫ی‬‫ست‬‫ە‬‫ل‬‫ە‬‫پ‬‫ە‬‫رور‬‫ە‬‫د‬‫ە‬‫کردن‬‫ی‬‫اندا‬‫ڕە‬‫چاوبکر‬‫ێ‬،‫ت‬‫چونک‬‫ە‬
‫ب‬‫ێ‬‫گومان‬‫هاو‬‫ڕێ‬‫ڕ‬‫اک‬‫ێ‬‫ش‬‫ە‬‫ر‬‫ە‬،‫ب‬‫ە‬‫و‬‫واتا‬‫یە‬‫ى‬‫پ‬‫ە‬‫لک‬‫ێ‬‫شت‬‫د‬‫ە‬‫کات‬‫ب‬‫ۆ‬‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫خووان‬‫ە‬‫ى‬‫ک‬‫ە‬
‫خ‬‫ۆ‬‫ى‬‫ه‬‫ەیە‬،‫تى‬‫گومان‬‫ی‬‫ش‬‫ل‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫دا‬‫ن‬‫ییە‬‫ک‬‫ە‬‫ه‬‫ە‬‫ر‬‫کار‬‫ی‬‫گ‬‫ە‬‫ر‬‫د‬‫ە‬‫ب‬‫ێ‬‫ت‬‫پ‬‫ێ‬‫ى‬.
‫پ‬‫ێ‬‫غ‬‫ە‬‫مب‬‫ە‬‫رمان‬‫نمون‬‫ەیە‬‫کمان‬‫ب‬‫ۆ‬‫د‬‫ێ‬‫ن‬‫ێ‬‫ت‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫تا‬‫ب‬‫ۆ‬‫مان‬‫ڕ‬‫وونبکات‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬
‫هاو‬‫ڕێ‬‫ه‬ ‫و‬‫ە‬‫منش‬‫ی‬‫ن‬‫چ‬‫ە‬‫ند‬‫کار‬‫ی‬‫گ‬‫ە‬‫رن‬‫ل‬‫ە‬‫س‬‫ە‬‫ر‬‫یە‬‫کترى‬‫ل‬ ‫جا‬‫ە‬‫خ‬‫ێ‬‫ر‬‫دا‬‫ب‬‫ێ‬‫ت‬‫ی‬‫ان‬‫ل‬‫ە‬‫ش‬‫ەڕ‬،
‫د‬‫ە‬‫ف‬‫ە‬‫رمو‬‫ێ‬‫ت‬:ِ‫ك‬ْ‫س‬ِ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ل‬ِ‫م‬‫َا‬‫ح‬َ‫ك‬ ِ‫ء‬‫ّو‬‫س‬‫ال‬ ِ‫س‬‫ِي‬‫ل‬َ‫جل‬‫وا‬ ِ‫حل‬‫َّا‬‫الص‬ ِ‫س‬‫ِي‬‫ل‬َ‫جل‬‫ا‬ ُ‫ل‬َ‫ث‬َ‫م‬(ُ‫ل‬ِ‫م‬‫َا‬‫ح‬َ‫ف‬ ،‫ِري‬‫ك‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫خ‬ِ‫ف‬‫َا‬‫ن‬َ‫و‬
ِ‫ري‬ِ‫ك‬‫ال‬ ُ‫خ‬ِ‫ف‬‫َا‬‫ن‬َ‫و‬ ،ً‫ة‬َ‫ب‬ِّ‫َي‬‫ط‬ ‫ًا‬‫حي‬ِ‫ر‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫د‬ِ‫ج‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ‫َّا‬‫م‬ِ‫إ‬َ‫و‬ ،ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ع‬‫َا‬‫ت‬ْ‫ب‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬ ‫َّا‬‫م‬ِ‫إ‬َ‫و‬ ،َ‫ك‬َ‫ي‬ِ‫ذ‬ْ‫ح‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬ ‫َّا‬‫إم‬ :ِ‫ك‬ْ‫س‬ِ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬‫َّا‬‫ِم‬‫إ‬
.)ً‫ة‬َ‫ث‬‫ِي‬‫ب‬َ‫خ‬ ‫ًا‬‫حي‬ِ‫ر‬ َ‫د‬ِ‫ج‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ‫َّا‬‫م‬ِ‫إ‬َ‫و‬ ،َ‫ك‬َ‫ب‬‫َا‬‫ي‬ِ‫ث‬ َ‫ق‬ِ‫ر‬ْ‫ح‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬(١٨)
‫وات‬‫ە‬:‫نموون‬‫ە‬‫ى‬‫هاو‬‫ەڵ‬‫ى‬‫هاو‬ ‫و‬ ‫باش‬‫ەڵ‬‫ى‬‫و‬ ‫خراپ‬‫ە‬‫ک‬‫نمون‬‫ە‬‫ى‬‫دووک‬‫ە‬‫س‬‫ک‬ ‫وان‬‫ە‬
‫یە‬‫ک‬‫ێ‬‫ک‬‫ی‬‫ان‬‫ب‬‫ۆ‬‫ن‬‫فر‬‫ۆ‬‫ش‬‫ە‬‫و‬‫ئ‬‫ە‬‫وى‬‫د‬‫ی‬‫ش‬‫ئاسنگ‬‫ە‬،‫ر‬‫ب‬‫ۆ‬‫ن‬‫فر‬‫ۆ‬‫ش‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫ی‬‫ا‬‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫ەیە‬‫ب‬‫ۆ‬‫ن‬‫ێ‬‫کى‬
‫ل‬ ‫خوشت‬‫ێ‬‫د‬‫ە‬،‫دات‬‫ی‬‫ا‬‫خ‬‫ۆ‬‫ت‬‫ل‬‫ێ‬‫ى‬‫د‬‫ە‬‫ک‬‫ڕی‬،‫ت‬‫ی‬‫ا‬‫ه‬‫ە‬‫ر‬‫ه‬‫ی‬‫چ‬‫ن‬‫ە‬‫ب‬‫ێ‬‫ت‬‫ب‬‫ۆ‬‫ن‬‫ێ‬‫کى‬‫خ‬‫ۆ‬‫شى‬
‫ل‬‫ێ‬‫د‬‫ێ‬‫ت‬‫ه‬ ‫و‬‫ە‬‫ست‬‫ب‬‫ە‬‫ئارامى‬‫د‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬،‫ى‬‫ئاسنگ‬‫ە‬‫ر‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫ش‬‫ک‬‫ە‬‫ه‬‫ە‬‫ر‬‫خ‬‫ە‬‫ر‬‫ی‬‫کى‬‫پر‬‫ی‬‫شکى‬
‫ئاگر‬‫هاو‬‫ی‬‫شتن‬‫ە‬،‫ی‬‫ا‬‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫ەیە‬‫جل‬‫ە‬‫کانت‬‫د‬‫ە‬‫سوت‬‫ێ‬‫ن‬‫ێ‬‫ت‬‫ی‬‫ان‬‫ب‬‫ۆ‬‫ن‬‫ێ‬‫کى‬‫ناخ‬‫ۆ‬‫ش‬‫و‬
‫ب‬‫ێ‬‫زارک‬‫ە‬‫رى‬‫ل‬‫ێ‬‫د‬‫ێ‬‫ت‬.
‫و‬‫ه‬‫ە‬‫ر‬‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫ی‬‫ش‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫د‬‫ە‬‫ف‬‫ە‬‫رمو‬‫ێ‬‫ت‬:(‫أحدكم‬ ‫فلينظر‬ ‫خليله‬ ‫دين‬ ‫على‬ ‫املرء‬
)‫خيالل‬ ‫من‬.(١٩)
(18( )‫صحيح‬)‫البخاري‬( ‫بەژمارە‬5534)( ‫و‬ ،‫مسلم‬ ‫صحيح‬)( ‫بەژمارە‬2638).
(19( :‫بەژمارە‬ ‫داود‬ ‫أبو‬ ‫سنن‬ )4833( :‫بەژمارەی‬ ‫بكە‬ )‫الصحيحة‬ ‫(السلسلة‬ ‫سەیری‬ ،)927.)

24. 22
‫وات‬‫ە‬:‫مر‬‫ۆڤ‬‫ل‬‫ە‬‫س‬‫ە‬‫ر‬‫ه‬‫ە‬‫مان‬‫د‬‫ی‬‫ن‬‫و‬‫ڕێ‬‫چک‬‫ە‬‫و‬‫ڕێ‬‫بازى‬‫هاو‬‫ەڵ‬‫و‬
‫خ‬‫ۆ‬‫ش‬‫ە‬‫و‬‫ی‬‫ست‬‫ە‬‫ک‬‫ەیە‬،‫تى‬‫بو‬‫یە‬‫ه‬ ‫با‬‫ە‬‫ر‬‫یە‬‫ک‬‫ل‬‫ە‬‫ئ‬‫ێ‬‫و‬‫ە‬‫س‬‫ەی‬‫ر‬‫ب‬‫کات‬‫بزان‬ ‫و‬‫ێ‬‫ت‬‫ک‬‫ێ‬‫ى‬‫کردوو‬‫ە‬
‫ب‬‫ە‬‫هاو‬‫ەڵ‬‫خ‬ ‫و‬‫ۆ‬‫ش‬‫ە‬‫و‬‫ی‬‫ستى‬‫خ‬‫ۆ‬‫ى‬.
‫ب‬‫ۆیە‬‫پ‬‫ێ‬‫و‬‫ی‬‫ست‬‫ە‬‫ل‬‫ە‬‫س‬‫ە‬‫ر‬‫دا‬ ‫و‬ ‫باوکان‬‫ی‬‫کان‬‫خ‬‫ە‬‫مى‬‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫ەی‬‫ان‬‫ب‬‫ێ‬‫ت‬‫ک‬‫ە‬‫مندا‬‫ڵە‬‫کان‬‫ی‬‫ان‬
‫هاو‬‫ەڵێ‬‫تى‬‫ج‬ ‫چ‬‫ۆ‬‫ر‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫سا‬‫ن‬‫ێ‬‫ک‬‫د‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬،‫ن‬‫ل‬‫ە‬‫گ‬‫ەڵ‬‫ک‬‫ێ‬‫دا‬‫د‬‫ێ‬‫ن‬‫د‬ ‫و‬‫ە‬،‫چن‬‫جا‬‫ل‬‫ە‬
‫قوتابخان‬‫ە‬‫ب‬‫ێ‬‫ت‬‫ی‬‫ا‬‫ه‬‫ە‬‫ر‬‫شو‬‫ی‬‫ن‬‫ێ‬‫کى‬.‫تر‬
‫و‬‫ە‬‫ل‬‫ە‬‫م‬‫س‬‫ە‬‫رد‬‫ە‬‫م‬‫ە‬‫شدا‬‫ج‬‫ۆ‬‫ر‬‫ێ‬‫ک‬‫ل‬‫ە‬‫هاو‬‫ەڵ‬‫ى‬‫تاز‬‫ە‬‫پ‬‫ەی‬‫دابوو‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫ل‬‫ە‬‫س‬‫ە‬‫رد‬‫ە‬‫مانى‬
‫پ‬‫ێ‬‫شوودا‬‫ن‬ ‫بوونى‬‫ە‬‫بوو‬‫ە‬،‫ب‬‫ەاڵ‬‫م‬‫ل‬‫ەڕ‬‫ووى‬‫کار‬‫ی‬‫گ‬‫ەیە‬‫و‬‫ە‬‫ه‬‫ی‬‫چى‬‫ک‬‫ە‬‫متر‬‫ن‬‫ییە‬‫ل‬‫ە‬‫و‬
‫ج‬‫ۆ‬‫ر‬‫ە‬‫ى‬‫پ‬‫ێ‬‫شتر‬‫ک‬‫ە‬،‫باسمانکرد‬‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫ی‬‫ش‬‫ک‬‫ە‬‫نا‬‫ڵە‬‫ئاسمان‬‫یە‬‫کان‬‫ما‬ ‫و‬‫ڵ‬‫پ‬‫ە‬‫ر‬‫ە‬‫کانى‬
‫ئ‬‫ی‬‫نت‬‫ە‬‫رن‬‫ێ‬‫ت‬‫و‬‫ت‬‫ۆڕە‬‫ک‬‫ۆ‬‫م‬‫ەاڵ‬‫یە‬‫ت‬‫یە‬‫کانن‬‫ک‬‫ە‬‫ب‬‫ە‬‫ه‬‫ۆ‬‫ى‬‫ئام‬‫ێ‬‫ر‬‫ێ‬‫کى‬‫م‬‫ۆ‬‫با‬‫ی‬‫ل‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫ی‬‫ان‬‫ه‬‫ە‬‫ر‬
‫ه‬‫ۆ‬‫کار‬‫ێ‬‫کى‬‫ب‬ ‫و‬ ‫ئاسان‬ ‫تر‬‫ە‬‫رد‬‫ە‬،‫ستن‬‫ڕۆڵە‬‫کانمان‬‫ه‬‫ە‬‫رکات‬‫ل‬ ‫و‬‫ە‬‫ه‬‫ە‬‫ر‬‫ج‬‫ێ‬‫گا‬‫یە‬‫ک‬‫بن‬
‫ل‬‫ە‬‫ب‬‫ە‬‫رد‬‫ە‬‫ست‬‫ی‬‫ان‬‫دایە‬،‫ل‬‫ە‬‫ما‬‫ڵ‬‫بن‬‫ی‬‫ا‬‫ل‬‫ە‬‫د‬‫ە‬،‫ر‬‫ئ‬‫ە‬‫گ‬‫ە‬‫ر‬‫ئ‬‫ە‬‫م‬‫ئام‬‫ێ‬‫ران‬‫ە‬‫ل‬‫ە‬‫ژ‬‫ێ‬‫ر‬‫چاود‬‫ێ‬‫رى‬‫دا‬‫ی‬‫ک‬
‫باوک‬ ‫و‬‫ی‬‫اندا‬‫ن‬‫ە‬‫ب‬‫ێ‬‫ت‬‫ئ‬‫ە‬‫وا‬‫د‬‫ڵ‬‫ن‬‫ی‬‫ابن‬‫ک‬‫ە‬‫م‬‫ە‬‫ترس‬‫یە‬‫کى‬‫گ‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫ى‬‫ه‬‫ەیە‬‫ل‬‫ە‬‫س‬‫ە‬‫ر‬‫ع‬‫ە‬‫ق‬‫ڵ‬
‫د‬ ‫و‬‫ی‬‫ن‬‫و‬‫ڕە‬‫وشت‬‫پ‬ ‫و‬‫ە‬‫رو‬‫ە‬‫رد‬‫ە‬‫ش‬‫ی‬،‫ان‬‫چ‬‫ە‬‫ندان‬‫ک‬‫ە‬‫س‬‫و‬‫ێڵ‬‫بو‬‫ون‬‫ال‬ ‫و‬‫ی‬‫اندا‬‫ل‬‫ە‬‫ت‬‫ە‬‫م‬‫ە‬‫نى‬
‫الو‬‫ی‬‫دا‬‫کو‬ ‫چ‬‫ڕ‬‫بووبن‬‫ی‬‫ان‬‫ه‬ ‫کچ‬‫ە‬‫ر‬‫ب‬‫ە‬‫م‬‫ه‬‫ۆ‬‫کار‬‫ە‬‫ه‬ ،!!‫ە‬‫تا‬‫ل‬ ‫واى‬‫ێ‬‫هات‬‫س‬‫ە‬‫ر‬‫ی‬‫ک‬‫ێ‬‫شا‬
‫ب‬‫ۆ‬‫ڕ‬‫ز‬ ‫خراپى‬ ‫ووداوى‬‫ۆ‬‫ر‬‫گ‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬،‫ب‬‫ەاڵ‬‫و‬‫ن‬‫ە‬‫هام‬‫ە‬‫تى‬‫ک‬ ،‫ترسناک‬‫ە‬‫خواى‬‫گ‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫ن‬‫ە‬‫ب‬‫ێ‬‫ت‬
‫ک‬‫ە‬‫س‬‫نازان‬‫ێ‬‫ت‬‫چ‬‫ی‬‫بوو‬‫ە‬...
  

25. 23
‫باش‬ ‫پێشەنگێکى‬
‫یە‬‫ک‬‫ێ‬‫کى‬‫ل‬ ‫تر‬‫ە‬‫پا‬‫یە‬‫گ‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫کان‬‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫ەیە‬‫ک‬‫ە‬‫دا‬ ‫و‬ ‫باوک‬‫ی‬‫ک‬‫ببن‬‫ە‬‫پ‬‫ێ‬‫ش‬‫ە‬‫نگ‬‫ێ‬‫کى‬‫باش‬
‫ب‬‫ۆ‬‫مندا‬‫ڵە‬‫کان‬‫ی‬،‫ان‬‫کاتێک‬‫ف‬‫ە‬‫رمان‬‫ێ‬‫ک‬‫ی‬‫ان‬‫پ‬‫ێ‬‫د‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫ن‬‫ب‬‫ە‬‫چاک‬‫ە‬‫با‬‫یە‬‫ک‬‫ە‬‫م‬‫ک‬‫ە‬‫س‬
‫خ‬‫ۆ‬‫تانبن‬‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫چاک‬‫ەیە‬‫ج‬‫ێ‬‫ب‬‫ە‬‫ج‬‫ێ‬‫د‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬،‫ن‬‫ک‬‫ە‬‫شت‬‫ێ‬‫ک‬‫ی‬‫ش‬‫ی‬‫ان‬‫ل‬‫ێ‬‫ق‬‫ە‬‫د‬‫ە‬‫غ‬‫ە‬‫د‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫ن‬‫با‬
‫خ‬‫ۆ‬‫تان‬‫ل‬‫ە‬‫ه‬‫ە‬‫موو‬‫ک‬‫ە‬‫س‬‫ل‬ ‫دوورتربن‬‫ێ‬،‫ى‬‫ن‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫ک‬‫زمانحا‬‫ڵ‬‫تان‬‫ل‬‫ە‬‫د‬‫ۆڵێ‬‫کب‬‫ێ‬‫ت‬‫و‬
‫کرد‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫شتان‬‫ل‬‫ە‬‫د‬‫ۆڵێ‬‫کى‬‫چونک‬ ،‫تر‬‫ە‬‫ه‬‫ە‬‫ر‬‫ئائ‬‫ە‬‫م‬‫ەیە‬‫ک‬‫ە‬‫دژ‬‫یە‬‫کى‬‫ج‬ ‫و‬‫ی‬‫اوازى‬‫و‬
‫ناج‬‫ێ‬‫گ‬‫ی‬‫ر‬‫ی‬‫ی‬‫ە‬‫کى‬‫گ‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫دروستد‬‫ە‬‫کات‬‫مندا‬ ‫الى‬‫اڵ‬،‫ن‬‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫مندا‬‫ڵە‬‫ل‬ ‫واى‬‫ێ‬‫د‬‫ێ‬‫ت‬‫ک‬‫ە‬
‫ل‬‫ە‬‫م‬‫ە‬‫ودوا‬‫ئام‬‫ۆ‬‫ژگار‬‫ی‬‫ق‬ ‫و‬ ‫فرمان‬ ‫و‬‫ە‬‫د‬‫ە‬‫غ‬‫ە‬‫کردن‬‫ە‬‫کانى‬‫و‬ ‫باوکى‬‫ە‬‫رن‬‫ە‬‫گر‬‫ێ‬‫ت‬‫ئاو‬ ‫و‬‫ڕی‬‫ان‬
‫ل‬‫ێ‬‫ن‬‫ە‬‫دات‬‫ە‬‫و‬‫ە‬،‫با‬‫هەمیشە‬‫ئ‬‫ە‬‫م‬‫وت‬‫ەیە‬‫ى‬‫گ‬ ‫خواى‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫شمان‬‫ل‬‫ەی‬‫ادب‬‫ێ‬‫ت‬‫ک‬‫ە‬‫ت‬‫ی‬‫ا‬‫ی‬‫دا‬
‫س‬‫ە‬‫رز‬‫ە‬‫نشتى‬‫ب‬‫ە‬‫نى‬‫ئ‬‫ی‬‫سرائ‬‫ی‬‫ل‬‫د‬‫ە‬‫کات‬‫د‬ ‫و‬‫ە‬‫ف‬‫ە‬‫رمو‬‫ێ‬‫ت‬:‫ﭐ‬‫ﭐ‬
‫ﭐ‬‫ﱡ‬‫ﲔ‬‫ﲕ‬‫ﲖ‬‫ﲗ‬‫ﲘ‬‫ﲙ‬‫ﲚ‬‫ﲛ‬‫ﲜ‬‫ﲝ‬‫ﲞ‬‫ﲟ‬‫ﱠ‬‫البقرة‬:٤٤
:‫واتە‬‫(كه‬‫ئه‬ ‫ی‬‫وه‬‫ڕاسته‬‫فه‬ )‫چاكه‬ ‫رمانی‬‫به‬‫خه‬‫بده‬ ‫ڵكی‬‫فه‬ ‫خۆتان‬ ‫و‬ ‫ن‬‫رامۆش‬
‫بكه‬‫له‬ !‫ن؟‬‫ئێوه‬ ‫خۆ‬ ‫كاتێكدا‬‫ته‬ ‫ـ‬ ‫خوا‬ ‫كتێبی‬‫ده‬ ‫ـ‬ ‫ورات‬‫خوێننه‬‫وه‬‫(ده‬ ،‫سزای‬ ‫زانن‬
‫ڕه‬ ‫بێ‬ ‫گوفتاری‬‫چۆنه‬ ‫فتار‬‫له‬ ‫لێناگرێت‬ ‫ڕێتان‬ ‫ژیریتان‬ ‫ئایا‬ ‫جا‬ )‫هه‬ ‫و‬‫ڵوێسته‬
‫ناشرینه‬‫؟‬!
‫وت‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫ى‬‫پ‬‫ێ‬‫غ‬‫ە‬‫مب‬‫ە‬‫ر‬‫شع‬‫ی‬‫ب‬‫ی‬‫ش‬‫ک‬‫ە‬‫ب‬‫ە‬‫گ‬‫ە‬‫ل‬‫هۆزەکەی‬ ‫و‬
‫د‬‫ە‬‫ف‬‫ە‬‫رمو‬‫ێ‬‫ت‬:‫ﭐ‬‫ﱡ‬‫ﭐ‬‫ﲸ‬‫ﲹ‬‫ﲺ‬‫ﲻ‬‫ﲼ‬‫ﲽ‬‫ﲾ‬‫ﲿ‬‫ﳀ‬‫ﱠ‬‫هود‬:٨٨
:‫واتە‬‫نامه‬ ‫من‬‫قه‬ ‫وێت‬‫ده‬‫غه‬‫بکه‬ ‫لێ‬ ‫شتێکتان‬ ‫ی‬‫که‬ ،‫م‬‫وه‬ ‫خۆم‬ ‫چی‬‫ئێوه‬ ‫ك‬‫نه‬‫که‬‫م‬
‫به‬ ‫(چی‬‫ئێوه‬‫بگه‬‫یه‬‫له‬ ‫خۆم‬ ‫نم‬‫ئه‬ ‫پێشدا‬‫ده‬ ‫نجامی‬‫ده‬)‫م‬.

26. 24
‫ل‬‫ە‬‫ئا‬‫یە‬‫ت‬‫ێ‬‫کى‬‫تر‬‫ی‬‫شدا‬‫ب‬‫ە‬‫ه‬‫ە‬‫مانش‬‫ێ‬‫و‬‫ە‬‫گ‬ ‫خواى‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫د‬‫ە‬‫ف‬‫ە‬‫رمو‬‫ێ‬‫ت‬:‫ﭐ‬‫ﭐ‬
‫ﭐ‬‫ﱡ‬‫ﲊ‬‫ﲋ‬‫ﲌ‬‫ﲍ‬‫ﲎ‬‫ﲏ‬‫ﲐ‬‫ﲑ‬‫ﲒ‬‫ﲓ‬‫ﲔ‬‫ﲕ‬‫ﲖ‬‫ﲗ‬‫ﲘ‬‫ﲙ‬
‫ﲚ‬‫ﲛ‬‫ﲜ‬‫ﱠ‬‫الصف‬:٢–٣
:‫واتە‬‫ئه‬‫ئه‬ ‫ی‬‫وانه‬‫باوه‬ ‫ی‬‫هێناوه‬ ‫ڕتان‬‫ده‬ ‫شتێک‬ ‫بۆچی‬‫ئه‬ ‫و‬ ‫ڵێن‬‫ناده‬ ‫نجامی‬‫ن؟‬
‫کردارتان‬ ‫دژی‬ ‫گوفتارتان‬ ‫بۆچی‬،‫ە؟‬‫خه‬‫گه‬ ‫ڕقێکی‬ ‫و‬ ‫شم‬‫وره‬‫یه‬‫ئه‬ ‫خوا‬ ‫الی‬‫وه‬‫که‬ ‫ی‬
‫ده‬‫نایکه‬ ‫و‬ ‫یڵێن‬.‫ن‬
‫زانا‬‫ی‬‫ان‬‫ی‬‫ش‬‫ب‬‫ە‬‫گشتى‬‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫ەی‬‫ان‬‫ڕ‬‫وونکردو‬‫ە‬‫ت‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫ز‬‫مانحا‬‫ڵ‬‫ى‬‫کرد‬‫ە‬‫و‬‫ە‬
‫کار‬‫ی‬‫گ‬‫ە‬‫ر‬‫یە‬‫کى‬‫ز‬‫ۆ‬‫ر‬‫ز‬‫ی‬‫اتر‬‫ج‬‫ێ‬‫د‬‫ە‬‫ه‬‫ێڵێ‬‫ت‬‫و‬‫ە‬‫ک‬‫ل‬‫ە‬‫قس‬‫ە‬‫کردن‬‫بەتەنها‬.
‫ئائ‬‫ە‬‫مان‬‫ە‬‫چ‬‫ە‬‫ند‬‫د‬‫ێڕێ‬‫کى‬‫ک‬‫ە‬‫مبوون‬‫ل‬‫ە‬‫و‬‫بن‬‫ە‬‫ما‬‫و‬‫پا‬‫ی‬‫ان‬‫ە‬‫ى‬‫ک‬‫ە‬‫ی‬‫ارم‬‫ە‬‫ت‬‫ی‬‫د‬‫ە‬‫رن‬‫ل‬‫ە‬
‫پ‬‫ە‬‫رو‬‫ە‬‫رد‬‫ە‬‫ف‬ ‫و‬‫ێ‬‫رکردن‬‫مندا‬ ‫زاخاوکردنى‬ ‫و‬‫ڵ‬،‫ت‬ ‫با‬‫ۆ‬‫ى‬‫موسو‬‫ڵ‬‫مان‬‫ی‬‫ش‬‫بزان‬‫ی‬‫ت‬‫ک‬‫ە‬
‫ب‬‫ە‬‫ج‬‫ێ‬‫ب‬‫ە‬‫ج‬‫ێ‬‫کردنى‬‫ئ‬‫ە‬‫م‬‫بن‬‫ە‬‫ما‬‫و‬‫بنچ‬‫ی‬‫نان‬‫ە‬‫ل‬‫ە‬‫پ‬‫ە‬‫رو‬‫ە‬‫رد‬‫ە‬‫کردنى‬‫مندا‬‫ڵ‬‫خ‬‫ۆ‬‫ت‬‫یە‬‫ک‬‫ە‬‫م‬
‫ک‬‫ە‬‫س‬‫ی‬‫ت‬‫ک‬‫ە‬‫ب‬‫ە‬‫ر‬‫و‬‫بووم‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫ى‬‫د‬‫ە‬‫چن‬‫ی‬‫ت‬‫ە‬‫و‬‫ە‬،‫ل‬ ‫چ‬‫ە‬‫ژ‬‫ی‬‫انداب‬‫ی‬‫ت‬‫ی‬‫ا‬‫ن‬‫مر‬ ‫دواى‬‫دنت‬.
‫ل‬‫ە‬‫ژ‬‫ی‬‫انتدا‬،‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫ەیە‬‫کو‬‫ڕە‬‫ک‬‫ە‬‫ت‬‫ی‬‫ا‬‫کچ‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫ت‬‫ک‬‫ە‬‫سان‬‫ێ‬‫کى‬‫د‬ ‫باش‬‫ە‬‫بن‬‫ه‬‫ە‬‫م‬‫ل‬‫ە‬‫خودى‬
‫خ‬‫ۆی‬‫ان‬‫ه‬‫ە‬‫م‬‫ی‬‫ش‬‫ب‬‫ە‬‫رامب‬‫ە‬‫ر‬‫ب‬‫ە‬‫خ‬‫ۆ‬‫ت‬‫ک‬‫ە‬‫پ‬‫ە‬‫رو‬‫ە‬‫رد‬‫ە‬‫تکردوون‬،‫ماف‬‫ە‬‫کانت‬‫د‬‫ە‬‫پار‬‫ێ‬،‫زن‬
‫نابن‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫سان‬‫ێ‬‫کى‬‫ب‬ ‫خراپ‬‫ۆ‬،‫ت‬‫چونک‬‫ە‬‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫ئ‬‫ی‬‫سالم‬‫ە‬‫ى‬‫ک‬‫ە‬‫ئ‬‫ە‬‫مانى‬‫ل‬‫ە‬‫س‬‫ە‬‫ر‬
‫پ‬‫ە‬‫رو‬‫ە‬‫رد‬‫ە‬‫کراو‬‫ە‬‫ف‬‫ە‬‫رمانى‬‫ب‬‫ە‬‫م‬‫شت‬‫ە‬‫باشان‬‫ە‬‫کردوو‬‫ە‬‫و‬‫ل‬ ‫داون‬ ‫هانى‬‫ە‬‫س‬‫ە‬‫رى‬.
‫ل‬‫ە‬‫پاش‬‫مردن‬‫ی‬،‫شت‬‫دا‬‫ی‬‫م‬‫ل‬‫ە‬‫ه‬‫ە‬‫و‬‫ڵ‬‫ى‬‫نزاکردن‬‫ن‬‫ب‬‫ۆ‬،‫ت‬‫پ‬‫ێ‬‫غ‬‫ە‬‫مب‬‫ە‬‫رى‬‫خوا‬
‫دەفەرموێ‬:‫ت‬(ْ‫و‬َ‫أ‬ ، ٍ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ر‬‫َا‬‫ج‬ ٍ‫ة‬َ‫ق‬َ‫د‬َ‫ص‬ : ٍ‫ث‬‫َال‬‫ث‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ِال‬‫إ‬ ُ‫ه‬ُ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬ َ‫ع‬َ‫ط‬َ‫ق‬ْ‫ن‬‫ا‬ َ‫م‬َ‫د‬‫آ‬ ُ‫ن‬ْ‫ب‬‫ا‬ َ‫ت‬‫َا‬‫م‬ ‫َا‬‫ذ‬ِ‫إ‬ُ‫ع‬َ‫ف‬َ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ي‬ ٍ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ع‬
)ُ‫ه‬َ‫ل‬ ‫ُو‬‫ع‬ْ‫د‬َ‫ي‬ ٍ‫ح‬ِ‫ل‬‫َا‬‫ص‬ ٍ‫د‬َ‫ل‬َ‫و‬ َ‫و‬ ، ِ‫ه‬ِ‫ب‬.(٢٠)
(20( )‫مسلم‬ ‫صحيح‬)( ‫بەژمارە‬2594).

27. 25
‫وات‬‫ە‬:‫ه‬‫ە‬‫ر‬‫ن‬‫ە‬‫و‬‫ەیە‬‫کى‬‫ئاد‬‫ە‬‫م‬‫د‬‫ە‬‫مر‬‫ێ‬‫ت‬‫ل‬‫ە‬‫و‬‫کات‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫ى‬‫ک‬‫ە‬‫د‬‫ە‬‫مر‬‫ێ‬‫ت‬‫کرد‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫کان‬‫ی‬‫شى‬
‫د‬‫ە‬‫ب‬‫ڕێ‬‫ن‬‫ە‬‫و‬‫ە‬،‫جگ‬‫ە‬‫ل‬‫ە‬‫س‬‫ێ‬‫خ‬ :‫شت‬‫ێ‬‫ر‬‫ێ‬‫کى‬‫ن‬‫ە‬‫ب‬‫ڕ‬‫او‬‫ە‬،‫زانست‬‫ێ‬‫ک‬‫ک‬‫ە‬‫سوودى‬
‫ل‬‫ێ‬‫و‬‫ە‬‫ربگ‬‫ی‬‫ر‬‫ێ‬‫ت‬‫ی‬‫ان‬‫مندا‬‫ڵێ‬‫کى‬‫ک‬ ‫باش‬‫ە‬‫ب‬ ‫نزاى‬‫ۆ‬‫بکات‬.
‫ل‬‫ە‬‫دواى‬‫ئ‬‫ە‬‫م‬‫ە‬‫پ‬‫ێ‬‫و‬‫ی‬‫ست‬‫ە‬‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫ب‬‫ڵێی‬‫ن‬‫ئ‬‫ە‬‫م‬‫باب‬‫ە‬‫ت‬‫ە‬‫کە‬‫(پ‬‫ە‬‫رو‬‫ە‬‫رد‬‫ە‬‫کردنى‬‫مندا‬‫ڵ‬)‫ە‬
‫باب‬‫ە‬‫ت‬‫ێ‬‫کى‬‫گ‬ ‫و‬ ‫گرنگ‬‫ە‬‫ور‬‫ەیە‬،‫پ‬‫ێ‬‫و‬‫ی‬‫ست‬‫ە‬‫ل‬‫ە‬‫س‬‫ە‬‫ر‬‫ه‬‫ە‬‫موو‬‫دا‬ ‫و‬ ‫باوک‬‫ی‬‫ک‬‫ێ‬‫ک‬‫ک‬‫ە‬
‫گرنگ‬‫ی‬‫ە‬‫کى‬‫ز‬‫ۆ‬‫رى‬‫پ‬‫ێ‬،‫بدات‬‫چونک‬‫ە‬‫ب‬‫ە‬‫ش‬‫ی‬‫و‬‫ەیە‬‫کى‬‫ت‬ ‫و‬ ‫خراپبوون‬ ‫گشتى‬‫ێ‬‫کچوونى‬
‫مندا‬‫ڵ‬‫ه‬‫ۆ‬‫کار‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫ى‬‫ک‬‫ە‬‫مت‬‫ە‬‫رخ‬‫ە‬‫مى‬‫خ‬ ‫و‬‫ە‬‫مساردى‬‫دا‬‫ی‬‫ک‬‫باوکان‬‫ە‬.
‫پ‬‫ێ‬‫ش‬‫ە‬‫وا‬‫الق‬ ‫إبن‬‫ی‬‫م‬‫د‬‫ە‬‫ف‬‫ە‬‫رمو‬‫ێ‬‫ت‬:(‫فمن‬‫سدى‬ ‫وتركه‬ ‫ينفعه‬ ‫ما‬ ‫ولده‬ ‫تعليم‬ ‫أهمل‬
‫هلم‬ ‫وإهماهلم‬ ‫اآلباء‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫فسادهم‬ ‫جاء‬ ‫إمنا‬ ‫األوالد‬ ‫وأكثر‬ ‫اإلساءة‬ ‫غاية‬ ‫إليه‬ ‫أساء‬ ‫فقد‬
‫وسننه‬ ‫الدين‬ ‫فرائض‬ ‫تعليمهم‬ ‫وترك‬.)(٢١)
:‫واتە‬‫ه‬‫ە‬‫رک‬‫ە‬‫س‬‫ێ‬‫ک‬‫خ‬‫ە‬‫مساردب‬‫ێ‬‫ت‬‫ب‬‫ە‬‫رامب‬‫ە‬‫ر‬‫مندا‬‫ڵە‬‫ک‬‫ە‬‫ى‬‫ل‬‫ە‬‫ف‬‫ێ‬‫رکردنى‬‫شتان‬‫ێ‬‫ک‬‫ک‬‫ە‬
‫پ‬ ‫سوودى‬‫ێ‬‫د‬‫ە‬‫گ‬‫ەیە‬،‫نن‬‫واز‬‫ی‬‫ل‬‫ێ‬‫به‬‫ێ‬‫ن‬‫ێ‬‫ت‬‫ب‬‫ە‬‫ب‬‫ێ‬‫پ‬ ‫گرنگى‬‫ێ‬،‫دانى‬‫ئ‬‫ە‬‫وا‬‫گ‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫تر‬‫ی‬‫ن‬
‫خراپ‬‫ە‬‫ى‬‫ب‬‫ە‬‫رامب‬‫ە‬‫ر‬‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫مندا‬‫ڵە‬‫ى‬‫کردوو‬‫ە‬،‫ز‬‫ۆ‬‫رب‬‫ە‬‫ى‬‫ت‬‫ێ‬‫کچوون‬‫مندا‬ ‫خراپبوونى‬ ‫و‬‫ڵ‬
‫ه‬‫ۆ‬‫کار‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫ى‬‫خ‬‫ە‬‫مساردى‬‫گو‬ ‫و‬‫ێ‬‫پ‬‫ێ‬‫ن‬‫ە‬‫دانى‬‫دا‬‫ی‬‫ک‬‫باوکان‬ ‫و‬‫ە‬،‫ک‬‫ە‬‫نا‬‫یە‬‫ن‬‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫ئ‬‫ە‬‫رک‬‫و‬
‫مافان‬‫ەی‬‫ان‬‫ف‬‫ێ‬‫ربک‬‫ە‬‫ن‬‫ک‬‫ە‬‫د‬‫ی‬‫ن‬‫کردوو‬ ‫واجبى‬‫ە‬‫ل‬‫ە‬‫س‬‫ە‬‫ر‬‫ی‬‫ان‬‫ی‬‫ان‬‫سوون‬‫ە‬‫ت‬‫ە‬
‫ج‬‫ێ‬‫ب‬‫ە‬‫ج‬‫ێ‬‫کردن‬‫ی‬‫ان‬.
‫ئا‬‫ل‬‫ێ‬‫ر‬‫ە‬‫دا‬‫باس‬‫ێ‬‫کى‬‫د‬ ‫گرنگ‬‫ێ‬‫ت‬‫ە‬‫پ‬‫ێ‬‫ش‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫پ‬‫ێ‬‫و‬‫ی‬‫ست‬‫ە‬‫دا‬ ‫و‬ ‫باوک‬‫ی‬‫ک‬‫ئاگادار‬‫ی‬،‫بن‬
‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫ی‬‫ش‬‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫ەیە‬‫ل‬ :‫ە‬‫گ‬‫ەڵ‬‫گرنگ‬‫ی‬‫دان‬‫و‬‫ڕە‬‫چاوکردنى‬‫ئ‬‫ە‬‫م‬‫بن‬‫ە‬‫ما‬‫و‬‫پا‬‫یە‬‫گ‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫و‬
‫گرنگان‬‫ە‬،‫ل‬‫ە‬‫پ‬‫ە‬‫رو‬‫ە‬‫رد‬‫ە‬‫کردنى‬‫مندا‬‫ڵە‬‫ک‬‫ە‬،‫ى‬‫ب‬ ‫پشت‬‫ە‬‫خواى‬‫گ‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫بب‬‫ە‬‫ست‬‫ێ‬‫و‬‫ە‬
‫کار‬‫ە‬‫کانى‬‫بدات‬‫ە‬‫د‬‫ە‬‫ستى‬‫ئ‬‫ە‬،‫و‬‫ب‬‫ە‬‫ش‬‫ێ‬‫و‬‫ەیە‬‫ک‬‫د‬‫ڵ‬‫ى‬‫پ‬‫ەی‬‫و‬‫ە‬‫ست‬‫ن‬‫ە‬‫کات‬‫ب‬‫ە‬‫م‬
‫ه‬‫ۆ‬‫کاران‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫ب‬‫ە‬‫ت‬‫ە‬،‫نها‬‫ب‬‫ەڵ‬‫کو‬‫ب‬‫ە‬‫ت‬‫ە‬‫نها‬‫ب‬ ‫پشت‬‫ە‬‫خواى‬‫بب‬‫ە‬‫ست‬‫ێ‬‫ل‬‫ە‬‫باشبوونى‬
(21‫المودود‬ ‫تحفة‬ ):‫ژمارە‬ ‫(الپەڕەی‬ ‫المولود‬ ‫بأحكام‬1/229)

28. 26
‫مندا‬‫ڵە‬‫کان‬‫ی‬‫دا‬‫و‬‫ە‬‫ل‬ ‫داوا‬‫ە‬‫خواى‬‫گ‬‫ە‬‫رو‬‫ە‬‫ب‬ ‫بکات‬‫ی‬‫انپار‬‫ێ‬‫ز‬‫ێ‬‫ت‬‫و‬‫ە‬‫ک‬‫چ‬‫ۆ‬‫ن‬‫ب‬‫ە‬‫ند‬‫ە‬
‫باش‬‫ە‬‫کانى‬‫خ‬‫ۆ‬‫ى‬‫د‬‫ە‬‫پار‬‫ێ‬‫ز‬‫ێ‬‫ت‬.
‫پ‬‫ێ‬‫ش‬‫ە‬‫وا‬‫ع‬ ‫إبن‬‫ثی‬‫م‬‫ی‬‫ن‬‫د‬‫ە‬‫ف‬‫ە‬‫رمو‬‫ێ‬‫ت‬:
‫اهلل‬ ‫هدى‬ ‫إال‬ ‫توجيههم‬ ‫يف‬ ‫الشريعة‬ ‫سبيل‬ ‫وسلك‬ ,‫أوالده‬ ‫يف‬ ‫اهلل‬ ‫اتقى‬ ‫أحدا‬ ‫أن‬ ‫أظن‬ ‫(ال‬
.)‫أوالده‬ ‫وتعاىل‬ ‫سبحانه‬(٢٢)
:‫واتە‬‫ک‬ ‫وانازانم‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫س‬‫ێ‬‫ک‬‫ل‬‫ە‬‫خواترس‬‫سنوورپار‬ ‫و‬‫ێ‬‫ز‬‫بێت‬‫ب‬‫ە‬‫رامب‬‫ە‬‫ر‬‫مندا‬‫ڵە‬‫کانى‬
‫وە‬‫بن‬‫ە‬‫ماکانى‬‫د‬‫ی‬‫نى‬‫ئ‬‫ی‬‫سالم‬‫کردب‬‫ێ‬‫ت‬‫ە‬‫ڕێ‬‫ب‬‫ە‬‫ر‬‫ی‬،‫ان‬‫ئ‬‫ی‬‫ال‬‫گ‬ ‫خواى‬‫ە‬‫و‬‫ر‬‫ە‬‫ه‬‫ی‬‫دا‬‫یە‬‫تى‬
‫مندا‬‫ڵە‬‫کانى‬‫داو‬‫ە‬.
‫داواکارم‬‫ل‬‫ە‬‫خواى‬‫گ‬‫ە‬‫ور‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫ی‬‫ارم‬‫ە‬‫ت‬‫ی‬‫د‬‫ە‬‫رى‬‫ه‬‫ە‬‫مووانب‬‫ێ‬‫ت‬‫ل‬‫ە‬‫پ‬‫ە‬‫رو‬‫ە‬‫رد‬‫ە‬‫کردن‬‫و‬
‫ڕێ‬‫ن‬‫ی‬‫شاندانى‬‫مندا‬‫ڵە‬‫کانمان‬‫ب‬‫ە‬‫ش‬‫ێ‬‫و‬‫ەیە‬‫کى‬‫ڕ‬‫است‬‫دروست‬ ‫و‬‫وە‬‫ب‬‫ی‬‫انکات‬‫ە‬
‫ک‬‫ە‬‫سان‬‫ێ‬‫کى‬‫پار‬ ‫و‬ ‫چاک‬ ‫و‬ ‫باش‬‫ێ‬‫زراو‬‫ی‬‫ان‬‫بکات‬‫ل‬‫ە‬‫ف‬‫ی‬‫تن‬‫ە‬‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫ى‬‫ک‬‫ە‬‫د‬‫ی‬‫ار‬‫ە‬‫و‬‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫شى‬
‫ک‬‫ە‬‫ناد‬‫ی‬‫ار‬‫ە‬،‫ک‬‫ە‬‫سان‬‫ێ‬‫ک‬‫ی‬‫ان‬‫ل‬‫ێ‬‫د‬‫ە‬‫ربچ‬‫ێ‬‫ت‬‫ک‬‫ە‬‫ه‬‫ە‬‫م‬‫خ‬‫ۆی‬‫ان‬‫ه‬‫ی‬‫دا‬‫یە‬‫ت‬‫دراوبن‬‫ه‬‫ە‬‫م‬
‫ڕێ‬‫گ‬‫ە‬‫ى‬‫ڕ‬‫است‬‫ن‬‫ی‬‫شانى‬‫خ‬‫ەڵ‬‫کى‬‫تر‬‫ی‬‫ش‬‫بد‬‫ە‬،‫ن‬‫ن‬‫ە‬‫بن‬‫ە‬‫ک‬‫ە‬‫سان‬‫ێ‬‫ک‬‫ک‬‫ە‬‫خ‬‫ۆی‬‫ان‬‫گوم‬‫ڕ‬‫ا‬
‫س‬ ‫و‬‫ە‬‫رل‬‫ێ‬‫ش‬‫ێ‬‫واون‬‫و‬‫س‬‫ە‬‫ر‬‫ل‬‫ە‬‫خ‬‫ەڵ‬‫کى‬‫تر‬‫ی‬‫ش‬‫بش‬‫ێ‬‫و‬‫ێ‬‫ن‬‫ن‬‫گوم‬ ‫و‬‫ڕ‬‫ا‬‫ی‬‫ان‬‫بک‬‫ە‬،‫ن‬‫ه‬‫ە‬‫ر‬
‫ئ‬‫ە‬‫و‬‫ی‬‫ش‬‫ب‬‫ی‬‫س‬‫ە‬‫رو‬‫و‬‫ەاڵ‬‫مد‬‫ە‬‫ر‬‫ە‬‫و‬‫ە‬‫ى‬‫نزاکان‬‫ە‬.
  
))‫و‬‫ص‬‫ىل‬‫نبي‬‫عىل‬‫اهلل‬‫نا‬‫م‬‫و‬‫آله‬‫وعىل‬،‫مد‬‫ص‬‫وسلم‬‫حبه‬))
(22( ‫الدرب‬ ‫على‬ ‫نور‬ ‫فتاوى‬ )2/24).