Шекспировский вопрос. К 400-летию со дня смерти писателя

1. Московский педагогический государственный университет
Представлены издания из фонда Отдела редких книг

2. Выставка будет интересна преподавателям, студентам
филологических факультетов и всем , интересующимся
творчеством английского поэта и драматурга.
Виртуальная выставка предлагает вашему вниманию
произведения Уильяма Шекспира, его афоризмы и изречения, а
так же книги о жизни и творчестве, вышедшие в печать с
1888 до 1932 г., как в зарубежных, так и в отечественных
издательствах на русском и английском языках, хранящиеся
в редком фонде библиотеки МПГУ.

3. Уильям Шекспир (1564 - 1616) родился в
городе Стратфорд-апон-Эйвон (графство
Уорикшир). Английский поэт и драматург,
зачастую считается величайшим
англоязычным писателем и одним из лучших
драматургов мира. Дошедшие до нас работы,
включая некоторые, написанные совместно с
другими авторами, состоят из 38 пьес,
154 сонетов, 4 поэм и 3 эпитафий. Пьесы
Шекспира переведены на многие языки мира и
ставятся чаще, чем произведения других
драматургов.
Подпись
Биографическая справка

4. Карьера Шекспира началась между 1585
и 1592 годами, когда он переехал в
Лондон. Вскоре он стал успешным
актёром, драматургом, а также
совладельцем театральной компании
под названием «Слуги лорда-камергера»,
позже известной как «Слуги короля».
Воссозданный театр «Глобус»,
в котором работала труппа
Шекспира

5. Большинство работ Шекспира написаны в период с
1589 по 1613 год. Его ранние пьесы в основном
относятся к комедиям и хроникам, в которых Шекспир
значительно преуспел. Затем в его творчестве настал
период трагедий, включающих
произведения «Гамлет», «Король
Лир», «Отелло» и «Макбет», которые считаются
одними из лучших на английском языке. В конце своего
творчества Шекспир написал несколько
трагикомедий, а также сотрудничал с другими
писателями.
Многие пьесы Шекспира издавались ещё при его жизни.
И при жизни Шекспир получал похвальные отзывы о
своих работах, но по-настоящему он стал популярен
только в XIX веке.
Произведения Шекспира остаются популярными и в
наши дни, они постоянно изучаются и
переосмысливаются в соответствии с политическими
и культурными условиями.
Герб с девизом рода
Шекспиров
Non Sanz Droict — фр.
«Не без права»

6. Литература о жизни и творчестве
Чуйко, Владимир Викторович. Шекспир, его жизнь и произведения / В. В. Чуйко;
пер. с немецкого под ред. А. Н. Веселовского; с предисл. и примеч. Н. И. Стороженко . –
Санкт-Петербург : Издание А. С. Суворина, 1889 (Типография А. С. Суворина ) . – VIII,
662, VIII с., 8 л. портр.; 33 гравюры: ил. – На рус. яз.

7. Женэ, Рудольф. Шекспир, его жизнь и сочинения / Р. Женэ ; пер. с нем. под ред. А.Н.
Веселовского ; предисл. и примеч. Н.И. Стороженко . – Москва : Типография А. И.
Мамонтова и К°, 1877 . – XIV, 368 с., 1 л. факсимиле портр. – На рус. яз.

8. Шекспир, Вильям. Мысли Шекспира. (Изречения и афоризмы) / У. Шекспир ; сост. [и
предисл.] А. Н. Сальников . – Москва : А. И. Шувалов, 1889 (Типография А. С. Суворина
[Эртелев пер., д. 11-2]) . – 162, II с. - Со 2-го изд. загл.: Мысли и афоризмы . – На рус. яз.

9. Толстой, Лев Николаевич. О Шекспире и о драме : критический очерк : с
портретом Л. Н. Толстого / Л. Н. Толстой . – Санкт-Петербург : Издание В.
Врублевскаго, 1907 (Типография Н. Н. Клобукова [Лиговская ул., д. 34]) . – 94 с., 1 с.
объявл. – На рус. яз.

10. Комедии
Shakespeare, William. The tempest / Shakespeare ; Ed. with the life of Shakespeare, an
account of the theatre in his time, and numerous aids to the study of the play by S. Thurber, Jr . –
Boston : Allyn and Bacon, [©1922] (Norwood Press) . – viii, 196 p. : frontispiece (illus.) – (The
academy classics). – На англ. яз.

11. Shakespeare, William. The Merchant of Venice : With an inroduction and notes for the
use of schools and academies / by William Shakespeare . – Chicago : Ainsworth & Co . – 115 p. : 1
front. (portr.). – (The Lakeside series of English reading ; No 28) . - На правом форзаце
наклейка: "To the Heroic People of the Soviet Union From the People of America via Russian
War Relief. Gift of – На англ. яз.

12. Shakespeare, William. Shakespear's comedy of The Merchant of Venice : сomplete and
unbridged / with notes by William J. Rolfe, A.M. – Washington : National Home Library
Foundation, 1932 . – 134 p. – (Jacket Library) . - На англ. яз.

13. Shakespeare, William. Midsummer-night's dream / with an introduction by G. Brandes . –
London : William Heinemann Ltd, 1912 . – xi, 84 p. : 1 frontis. (illus.) ; 15,5х10 sm . – (Favourite
Classics: Plays of Shakespeare) . - На англ. яз.

14. Трагедии
Shakespeare, William. Shakespeare's Macbeth : with notes, examination papers, and plan of
preparation / ed. by J. M. D. Meiklejohn, M.A. – London; Edinburgh : W. & R. Chambers, 1896 .
– 144 p. - На англ. яз.

15. Shakespeare, William. Shakespeare's tragedy of Macbeth : for use in schools and classes :
With introduction, and notes explanatory and critical / by rev. Henry N. Hudson, LL.D. –
Boston : Ginn & Co, [1910?] . – 203, [2] p. : 1 front. (illus.). – (Standard English Classics) . - На
англ. яз.

16. Шекспир, Вильям. Трагедия о Гамлете принце Датском : III : Примечания и критика
/ Вильям Шекспир (1554-1616); Пер. К. Р. – Санкт-Петербург : [Типография
Императорской Академии Наук], 1901 (Санкт-Петербург) . – [4], 306, LIV с. –
Библиогр.: с. 1-28 . – На рус. яз.

17. Shakespeare, William. Shakspeare's Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark : with engravings
/ William Shakespeare; edited, with notes by W.J. Rolfe, A. M., formerly Head Master of the
High School, Cambridge, Mass. – New York : Harper & Brother, Publishers, 1888 . – 286, [2] p.:
illus. – (English Classics). – На англ. яз.

18. Сонеты
Стороженко, Николай Ильич. О сонетах Шекспира в автобиографическом
отношении / Н. И. Стороженко . – Москва : Университетская типография, 1900
(Университетская типография [Страстной бульвар]) . – 39 с. – На рус. яз.

19. Произведения У. Шекспира и критические
материалы о его жизни и творчестве
ищите в электронном каталоге библиотеки
МПГУ из собрания редкого фонда
https://ecat.mpgu.info
Выставка подготовлена гл. библиотекарем отдела редкой книги
Научной библиотеки МПГУ Овчаренко С.В.
8(495) 438-18-46
lib_redkniga@mpgu.edu