4/2, 4/3, 2x3/2 пневмораспределители SJ2000/3000

1. 4
1
10
13
26
34
52
65
70
74
72
76
29
36
44
54
69
12
28
42
49
50
68
59
60
77
Общий подвод электропитания
Содержание
SJ2000/30004/2, 4/3, 2×3/2 пневмораспределители
с электропневматическим управлением
3
Разъем D-sub / шлейф / шлейф для системы PCW
Шлейф для системы PCW с разъемом питания
Подключение через интерфейсный модуль ЕХ180
Подключение через интерфейсный модуль ЕХ510
Общий подвод электропитания
Non-plug-in
Plug-in
Индивидуальный подвод эл. питания
ко всем распределителям в блоке
SJ3A6
Разъем D-sub / шлейф / шлейф для системы PCW /
подключение через интерфейсный модуль ЕХ180/ЕХ510
Non-plug-in
Plug-in
Индивидуальный подвод эл. питания
ко всем модулям в блоке
Вакуумный модуль
Приложение. стр.1Меры предосторожности ...............................................................................................
Состав блока ....................................................................
Размеры ............................................................................
Номер для заказа .............................................................
Размеры ...........................................................................
Номер для заказа ............................................................
Конструкция ......................................................................
Технические характеристики ...........................................
По запросу ........................................................................
Опции ................................................................................
Состав блока ....................................................................
Размеры ...........................................................................
Номер для заказа ............................................................
Добавление секций .........................................................
Состав блока ...................................................................
Размеры ...........................................................................
Номер для заказа ............................................................
Размеры ...........................................................................
Номер для заказа ............................................................
Размеры ...........................................................................
Схема подключения ........................................................
Номер для заказа ............................................................
Размеры ...........................................................................
Схема подключения ........................................................
Номер для заказа ............................................................
Конструкция .....................................................................
Схема подключения ........................................................
Технические характеристики ..........................................

2. пневмораспределителей. Вес пневмораспределителей приведен на стр. 3, вес DIN-рейки - на стр. 61
SJ2000
4/2→3/5 (A/B→E)1→2/4 (P→A/B)
C [dm3
/(s·bar)]
0.13
0.33
0.18
b
0.55
0.16
0.52
Cv
0.04
0.08
0.06
C [dm3
/(s·bar)]
0.13
0.36
0.20
b
0.50
0.13
0.29
Cv
0.04
0.08
0.06
C8
C2
C4
M3
1(P)
3/5(E)
4, 2
(A, B)
SJ3000
4/2→3/5 (A/B→E)1→2/4 (P→A/B)
C [dm3/(s·bar)]
0.13
0.42
0.55
0.40
b
0.56
0.17
0.10
0.28
Cv
0.04
0.11
0.12
0.11
C [dm3/(s·bar)]
0.14
0.45
0.56
0.45
b
0.51
0.16
0.11
0.15
Cv
0.04
0.11
0.12
0.11
C8
C2
C4
C6
M5
1(P)
3/5(E)
4, 2
(A, B)
C2, C4, N1, N3, M3
C2, C4, C6, N1, N3, N7, M5
W = 51n + m + 133
MIL-C-24308
MIL-C-83503 MIL-C-83503 MIL- C-83503
— — —
(EX180) (EX510)
SJ2000
SJ3000
4(A), 2(B)
1
Исполнение
D-subРазъем Шлейф
60F 60P
60PG
60J
60G
60PH
60S 60S6B
60
Количество секций
пневмораспределителей
2 ~ 24 2 ~ 8 2 ~ 32 2 ~ 16 2 ~ 20
2 ~ 18 (PG)
2 ~ 16 (J, G)
соответств.
соответств. соответств. соответств.
Разъем на шлейфРазъем на шлейф Разъем на шлейф
Вес W (г) 2)
Характеристики расхода
Характеристики расхода
Характеристики расхода
m: вес DIN-рейки
1(P), 3/5(E)
Последовательный интерфейс
Индивидуальный
электр. подвод
Общий подвод (SUP), выхлоп (EXH)
Сбоку (прямые фитинги), сверху или снизу (угловые фитинги)4(А), 2(В)
Фитинги на пневмораспределителях
Общие характеристики
Тип блока
(дюймовые размеры недоступны для угловых фитингов)C6, C8, N7, N9
Характеристики блока пневмораспределителей
Ответные части разъемов
1(P), 3/5(E)
* Расход указан для блока, состоящего из пяти двухпозиционных пневмораспределителей с индивидуальным подводом электропитания
n: кол-во секций подвода/отвода
4/2, 4/3, 2×3/2 пневмораспределители
SJ2000/3000Серия
с электропневматическим управлением
D-sub с фиксацией
кабеля
с фиксацией с фиксацией
кабеля кабеля
розетка, 26 pin розетка, 20 pin розетка, 10 pin
Электр. подключение
2) Вес указан для следующего исполнения: разъем D-sub, внутренний пилотный воздух, секции подвода / отвода с прямыми фитингами, без учета веса
Присоед.
размер
Рабочие выходы Располож.
Подвод
подвода/отвода воздуха с двух сторон
1) Если необходимо обеспечить одновременное срабатывание большого кол-ва пневмораспределителей в блоке, выбирайте блок исполнения В, имеющий секции
Присоединение
Присоединение
Общий (+), полярность - произвольная
Общий подвод электропитания (тип Plug-in) Non-plug-in

3. (°C)
2)
10
3
150/30
SJ2000 SJ3000
24 VDC, 12 VDC
∗
SJ2000
SJ3000
SJ2000
SJ3000
0.55
0.4
0.23
0.15
2
SJ2000/3000
Среда Очищенный сжатый воздух
Шлейф
D-subРазъем
Смазка Не требуется
0.1 ~ 0.7
0.2 ~ 0.7
-100 кПа ~ 0.7
Монтажное положение Произвольное
±10%
Принцип действия
Сдвоенный 2х3/2
Не более 16 Не более 16
Не более 10 Не более 10
Не более 30 Не более 30
Не более 34 Не более 22
Время срабатывания, мс (при 0.5 МПа)
Вспомогательное ручное управление
Частота
срабатывания (Гц) Сдвоенный 2х3/2
Сдвоенный 2х3/2
Характеристики пневмораспределителей
Выхлоп пилотного
воздуха
Внутренний пилот
Внешний пилот
0.15 ~ 0.7
0.25 ~ 0.7
Диапазон температур рабочей и окруж. среды -10 ~ 50 (не допускать замерзания)
Без фиксации (кнопка)
С фиксацией (винт)
Устойчивость к ударам / вибрации (м/с
Диапазон рабочих
давлений (МПа)
исполнения с внутр.
пилотным воздухом
Диапазон рабочих
давлений (МПа)
исполнения с внешн.
пилотным воздухом
* Условия испытаний:
выключенном состояниях;
- однократный удар в осевом и перпендикулярных оси направлениях во включенном и выключенном
состояниях
- вибрация с частотой от 45 до 2000 Гц в осевом и перпендикулярных оси направлениях во включенном и
Индикатор рабочего состояния
Искрогашение
Характеристики катушек
мощность
(Вт)
Потребляемая
Номинальное напряжение
Стандартное
исполнение
С энергосберега-
ющей схемой
Светодиод
Диод
T 24 VDC:Исполнение
от –6% до +10%12 VDC:
от –5% до +10%
от –4% до +10%12 VDC:
от –7% до +10%Z 24 VDC:Исполнение
Индивидуальный выхлоп
4/2 моностабильный
4/2 бистабильный
4/3
4/2 моностаб.
4/2 бистабильный
4/3
4/2
4/3
4/2 моностабильный
4/2 бистабильный
4/3
Защита От пыли
Шлейф для подключения
к ПЛК через систему PCW
Рабочее давление
давление
Управл.
Подключение через
интерфейсный модуль ЕХ180
интерфейсный модуль ЕХ510
Подключение через
Индивидуальный подвод эл. питания
ко всем распределителям в блоке
* При температуре катушки 20 °С и номинальном напряжении
*Допустимые отклонения напряжения для исполнений Z и T:
Время срабатывания
Рабочий и пилотный выхлопы объединены
Серия
Допустимые колебания напряж номинального напряжения

4. 63
75
71
65
73
77
73
61
69
73
69
57
65
69
65
SJ360-C2
SJ360-C4
SJ360-C6
SJ360-M5
4(A), 2(B)
43
46
50
46
41
44
48
44
39
42
46
42
SJ260-C2
SJ260-C4
SJ260-M3
4(A), 2(B)
C2
C4
C6
C2
C4
3
Принцип действия Принцип действияТипТип Вес (г) Вес (г)
SJ2000 SJ3000
M3
2 х 3/2
2 х 3/2
2 х 3/2
2 х 3/2
2 х 3/2
2 х 3/2
2 х 3/2
Моностабильный
Моностабильный
Моностабильный
Моностабильный
Моностабильный
Моностабильный
Моностабильный
M5
71Бистабильный
Бистабильный
Бистабильный
Бистабильный
Бистабильный
Бистабильный
Бистабильный
Закрытый центр
Закрытый центр
Закрытый центр
Закрытый центр
Закрытый центр
Закрытый центр
Закрытый центр
Открытый центр
Открытый центр
Открытый центр
Открытый центр
Открытый центр
Открытый центр
Открытый центр
Вес пневмораспределителей
Центр под давлением
Центр под давлением
Центр под давлением
Центр под давлением
Центр под давлением
Центр под давлением
Центр под давлением
Присоед. Присоед.
Сдвоенный
Сдвоенный
Сдвоенный
Сдвоенный
Сдвоенный
Сдвоенный
Сдвоенный
быстро-
разъемное
соед.Ø2
быстро-
быстро-
быстро-
быстро-
разъемное
разъемное
разъемное
разъемное
соед.Ø2
соед.Ø4 соед.Ø4
соед.Ø6
Секция 1
Секция 1
Секция 1
Секция 2
Секция 2
Секция 2
Секция 2
Секция 2
Секция 3
Секция 3 Секция 1
Секция 3
Секция 3 Секция 1
Секция 3
Секция 3
Секция 4
Секция 1
Катушка Разъем
Катушка
Катушка
Разъем
Разъем
(+, –)Общий
(+, –)Общий
(+, –)Общий
неиспольз. контакт
эл. магнит а
эл. магнит а
эл. магнит а
эл. магнит а
эл. магнит а
эл. магнит а
эл. магнит а
эл. магнит а
эл. магнит а
эл. магнит b
эл. магнит b
эл. магнит b
эл. магнит b
эл. магнит b
эл. магнит b
Бистабильный
пневмораспределитель
Бистабильный
Бистабильный Бистабильный
Бистабильный Бистабильный
пневмораспределитель пневмораспределитель
пневмораспределительпневмораспределитель пневмораспределитель
пневмораспределитель пневмораспределитель пневмораспределитель
Моностабильный
Моностабильный
Моностабильный
Секция 4
(секция с проводкой для
бистабильного распред.)
(+) a bОбщий

4/2
4/3
4/2
4/2
4/3
4/2
4/3
4/2
4/3 4/3
4/2
4/3
4/2
4/3
4/2, 4/3, 2×3/2 пневмораспределители
с электропневматическим управлением SJ2000/3000Серия
Схема подключения
 Пневмораспределитель с индивидуальным подводом электропитания
Распределитель
с индивид.
эл. подводом (тип М)
При добавлении в блок новых пневмораспределителей разборка разъема не требуется
 Для моностабильного распределителя задействован один контакт разъема, для бистабильного - два
Все секции имеют проводку для бистабильных пневмораспределителей. При установке моностабильного
распределителя один контакт остается незадействованным.

5. 10
11
2
3
4
5
6
7
8
9
—
—
—
—
35 1
(EB)(P)(EA)
24
(A) (B)
5(EA)/3(EB) 1(P)
5(EA)/3(EB) 1(P)
5(EA)/3(EB) 1(P)
5(EA)/3(EB) 1(P)
o t r e w y
i
o
i
i
t r e w y q !1 u!0
q !1 u!0
!0u
i
!1qywerto
!0u!1qywerto
35 1
(EB)(P)(EA)
24
35 1
24
(EB)(P)(EA)
(B)
35 1
(EB)(P)(EA)
35 1
(EB)(P)(EA)
24
(B)(A)
24
(B)(A)
35 1
(EB)(P)(EA)
4
(A)
2
(B)
35 1
(P)(EA)
24
(B)(A)
(EB)
4(A)
2(B)
4(A)
2(B)
4(A)
2(B)
4(A)
2(B)
4
SJ2000/3000
Белый
Белый
Белый
Белый
Белый
Светло-голубой
Поз. Наименование Материал Примечание
Быстроразъемное
соединение
Поз. Наименование Номер для заказа
SJ2000-CL-1 (10 шт.)Фиксирующий зажим
Спецификация
Пластик
Пластик
Пластик
Пластик
Пластик
Пластик
Конструкция SJ2000
SJ2260K(с обратным клапаном)
с обратными клапанами
в линиях выхлопа
с обратными клапанами
в линиях выхлопа
(A) (A) (B)
4/2 моностабильный 4/2 моностабильный 4/2 моностабильный
4/2 бистабильный 4/2 бистабильный 4/2 бистабильный
4/3 закрытый центр 4/3 открытый центр
4/3 центр под давлением
4/3
Корпус
1 Золотник
Пилотный клапан
Прозрачная крышка
Переходная пластина
Пластик /H-NBR
См. стр. 4 Приложения
3-позиционный распр..
Алюминий/ -N
Цинковое литье
Пилотный адаптер
Днище
Комплект фитинга
Крышка
Заменяемые части
Серия

6. 11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
— —
!0 y t r q e u q !2 i !1
!0 y t r w e u w !2 i !1
!0 y t r q e u w !2 i!1
o
o
5(EA)/3(EB) 1(P)
5(EA)/3(EB) 1(P)
o5(EA)/3(EB) 1(P)
!0 y t r q e u q !2 i!1
5(EA)/3(EB) 1(P)
o
(A)
4
5
(EA)
1
(P)
3
(EB)
(B)
2
(A)
4
5
(EA)
1
(P)
3
(EB)
(B)
2
(A)
4
5
(EA)
1
(P)
3
(EB)
(B)
2
(A)
4
5
(EA)
1
(P)
3
(EB)
(B)
2
(A)
4
5
(EA)
1
(P)
3
(EB)
(B)
2
(A)
4
5
(EA)
1
(P)
3
(EB)
(B)
2
4(A)
2(B)
4(A)
2(B)
4(A)
2(B)
4(A)
2(B)
5
Конструкция SJ2000
эл. магнит а эл. магнит аэл. магнит b эл. магнит b
SJ2A60 (Н.З./Н.З.)
2х3/2 сдвоенный (Н.З./Н.З.)
SJ2A60 SJ2A60K
с обратным клапаном
SJ2B60 (Н.О./Н.О.)
эл. магнит а эл. магнит аэл. магнит b эл. магнит b
SJ2B60 SJ2B60K
2х3/2 сдвоенный (Н.О./Н.О.) с обратным клапаном
SJ2C60 (Н.З./Н.О.)
SJ2C60 SJ2C60K
2х3/2 сдвоенный (Н.З./Н.О.) с обратным клапаном
эл. магнит а эл. магнит аэл. магнит b эл. магнит b
Быстроразъемное
SJ2A60K
соединение
(с обратным клапаном)
Н.З.
Поз. Наименование Материал Примечание
Н.О.
Спецификация
Пластик Белый
Пластик Белый
Пластик Белый
Пластик Белый
Пластик Белый
Пластик Светло-голубой
Фиксирующий зажим SJ2000-CL-1 (10 шт.)
Поз. Наименование Номер для заказа
Прозрачная крышка
Золотник
Золотник
/H-NBRПластик
/H-NBRПластик
Корпус
Пилотный клапан
Комплект фитинга
Переходная пластина
См. стр. 4 Приложения
Пилотный адаптер
Заменяемые части
—Цинковое литье
Крышка
Днище
SJ2000/3000Серия
с электропневматическим управлением
4/2, 4/3, 2×3/2 пневмораспределители

7. 10
11
o t r e w y q !1 u!0
i5(EA)/3(EB) 1(P)
o t r e w y q !1 u!0
i
i
5(EA)/3(EB) 1(P)
o t r e w y q !1 u!0
5(EA)/3(EB) 1(P)
35 1
(EB)(P)(EA)
24
(B)(A)
35 1
24
(EB)(P)(EA)
(B)(A)
35 1
(EB)(P)(EA)
35 1
(EB)(P)(EA)
24
(B)(A)
24
(B)(A)
35 1
(EB)(P)(EA)
35 1
(P)(EA)
4
(A)
24
(B)(A)
35 1
(EB) (EB)(P)(EA)
24
(A) (B)
2
(B)
2
3
4
5
6
7
8
9
— —
—
4(A)
2(B)
4(A)
2(B)
4(A)
2(B)
4(A)
2(B)
5(EA)/3(EB) 1(P) i
o t r e w y q !1 u!0
6
SJ3000-CL-1 (10 шт.)
Конструкция SJ3000
Спецификация
Поз. Наименование Номер для заказа
Поз. Наименование Материал Примечание
БелыйПластик
БелыйПластик
БелыйПластик
БелыйПластик
БелыйПластик
Пластик Светло-голубой
соединение
Быстроразъемное
Фиксирующий зажим
с обратным клапаном
с обратным клапаном
5/3
SJ3260K (с обратным клапаном)
4/2 моностабильный 4/2 моностабильный 4/2 моностабильный
4/2 бистабильный
4/2 бистабильный
4/2 бистабильный
4/3 закрытый центр 4/3 открытый центр
4/3 центр под давлением
1 Золотник
Прозрачная крышка
/H-NBRПластик
Корпус
Пилотный клапан
Комплект фитинга
Переходная пластина
См. стр. 4 Приложения
Пилотный адаптер
Заменяемые части
—Цинковое литье
Крышка
Днище
3-позиционный распр.
/H-NBRАлюминий
Серия SJ2000/3000

8. 11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
— —
!0 y t r q e u q !2 i!1
o
o
!0 y t r q e u w !2 i!1
!0 y t r q e u q !2 i!1
5(EA)/3(EB) 1(P)
!0 y t r w e u w !2 i !1
5(EA)/3(EB) 1(P)
5(EA)/3(EB) 1(P)
o
o5(EA)/3(EB) 1(P)
(A)
4
5
(EA)
1
(P)
3
(EB)
(B)
2
SOL.a SOL.b
(A)
4
5
(EA)
1
(P)
3
(EB)
(B)
2
SOL.a SOL.b
(A)
4
5
(EA)
1
(P)
3
(EB)
(B)
2
SOL.a SOL.b
(A)
4
5
(EA)
1
(P)
3
(EB)
(B)
2
SOL.a SOL.b
(A)
4
5
(EA)
1
(P)
3
(EB)
(B)
2
SOL.a SOL.b
(A)
4
5
(EA)
1
(P)
3
(EB)
(B)
2
SOL.a SOL.b
4(A)
2(B)
4(A)
2(B)
4(A)
2(B)
4(A)
2(B)
7
SJ3000-CL-1 (10 шт.)
Конструкция SJ3000
Спецификация
Поз. Наименование Номер для заказа
Поз. Наименование Материал Примечание
БелыйПластик
БелыйПластик
БелыйПластик
БелыйПластик
БелыйПластик
Пластик Светло-голубой
соединение
Быстроразъемное
Фиксирующий зажим
SJ3A60K(с обратным клапаном)
SJ3A60 SJ3A60K
с обратным клапаном2х3/2 сдвоенный (Н.З./Н.З.)
SJ3A60 (Н.З./Н.З.)
SJ3B60 SJ3B60K
с обратным клапаном2х3/2 сдвоенный (Н.О./Н.О.)
SJ3B60 (Н.О./Н.О.)
SJ3C60SJ3C60 SJ3C60K
с обратным клапаном2х3/2 сдвоенный (Н.З./Н.О.)
(Н.З./Н.О.)
Н.З.
Н.О.
Прозрачная крышка
Золотник
Золотник
/H-NBR
/H-NBR
Пластик
Пластик
Корпус
Пилотный клапан
Комплект фитинга
Переходная пластина
См. стр. 4 Приложения
Пилотный адаптер
Заменяемые части
—Цинковое литье
Крышка
Днище
SJ2000/3000Серияс электропневматическим управлением
4/2, 4/3, 2×3/2 пневмораспределители

9. 9
Стр.10
Стр.26 Стр.34
Стр.42
с общим подводом электропитания (тип Plug-in)
Блок пневмораспределителей
SJ2000/3000Серия
Разъем D-sub / шлейф / шлейф для подключения к ПЛК через систему PCW
Подключение через
интерфейсный модуль ЕХ180
Подключение через
интерфейсный модуль ЕХ510
Шлейф с разъемом питания
через систему PCW
для подключения к ПЛК

10. 02
16
1
60 DF 1 U
L
B
S
R
RS
SS5J 3
SJ20002
3
05
M
02
24
02
18
02
24
02
08
U
D
B
M∗
∗ SJ3260-5MZ-C6
D
side
U
side
1
3
2
Stations
(24 VDC)
Plug-in
F
PCW
type
3
24
10
Длина DIN-рейки
–
–
–
Серия пневмораспределителей
SJ3000 (SJ2000 и SJ3000)
–
3 секции
24 секции
Стандартная длина
Длина DIN-рейки
больше стандартной
на указанное кол-во
секций
Внутренний пилотный воздух
Внешний пилотный воздух
Внешний пилот, встроенный глушитель
2 секции 2 секции
2 секции 2 секции
18 секций 8 секций
2 секции
16 секций
Тип разъема
: разъем D-sub
(20 pin)(25 pin) (26 pin) (10 pin)(20 pin)
P:шлейф PG: шлейф шлейфPH:
SS5J3-60PD2-
Пример номера для заказа блока пневмораспределителей
F: P:разъем D-sub
PG: PH:
на стороне D
2:
(24 VDC)Бистабильный
Моностабильный
SJ3260-5CU-C6 (2 шт.)
SJ2000/3000Серия
SJ3160-5CU-C6 (2 шт.)
SJ3260-5CZJ-C6 (1 шт.)
SJ3260-5MZ-C6 (1 шт.)
в состав блока
SS5J3-60PD2-06D 1
∗ SJ3160-5CU-C6 2
∗ SJ3260-5CU-C6 2
∗ SJ3260-5CZJ-C6 1
1
шт.
шт.
шт.
шт.
шт.
Обозн. Кол-во Прим. Обозн. Кол-во Прим.
Обозн. Кол-во Прим. Обозн. Кол-во Прим.
Обозн. Кол-во Прим.
Пилотный воздух
24 секции 24 секции
До 24 эл.
магнитов
Внутренний пилот, встроенный глушитель
На стороне U (2~10 секций)
На стороне D (2~10 секций)
С двух сторон (2~24 секций)
До 24 эл.
До 18 эл. До 8 эл.
До 16 эл.
магнитов
магнитов
магнитов
магнитов
Прямой фитинг
Угловой фитинг
(подвод сверху)
Угловой фитинг
(подвод снизу)
Внешний пилот
Порты Х, РЕ
Порты Х, РЕ
Внешний пилот
Порты Х, РЕ
Внешний пилот
(24 VDC)
Разъем
Положение разъема
: верхнее боковое
(на стороне D)
Прочие варианты
Номер для заказа блока пневмораспределителей
Общий подвод электропитания
Совместный монтаж SJ2000 и SJ3000
1) Стандартное исполнение: в блоке
собраны распределители только
одного типа (SJ2000 или SJ3000)
распределители двух типов
2) В одном блоке собраны
(SJ2000 и SJ3000)
Совместный монтаж2)
1)Нет
Кол-во секций пневмораспределителей
шлейф (26-проводной)
(24 VDC)
* Указываются в спецификации
(в том числе присоед. диаметры,
отличающиеся от Ø8)
Секция подвода / отвода
секций подвода/отвода типа М
* Не заполняется для блока с расположением
* Не заполняется для блока с расположением секций
подвода/отвода типа М
* Первой позицией перечня указан артикул блока
Артикулы входящих в блок пневмораспределителей перечислены последовательно,
от стороны "D" блока к стороне "U"
Звездочкой обозначены номера для заказа пневмораспределителей, входящих
При заказе плиты-заглушки учитывайте,
количество секций
* Количество плит-заглушек входит в
распределитель предполагается
разместить на её месте (см. стр. 61)
Разъем D-sub / шлейф /
шлейф для подключения к ПЛК через систему PCW

J: шлейф для PCW
шлейф (20-проводной) шлейф (10-проводной)
J:шлейф для PCW (20-пров.)
Блок с общим подводом электропитания
Бистабильный с инд. выключателем электропитания
Информация о подключении блока шлейфом с разъемом питания
для системы PCW приведена на стр. 26 - 33
моностабильный или бистабильный
Фитинги секции подвода / отвода
** В исполнениях S и RS порты 3/5 (Е) заглушены
Бистабильный с индивид. подводом эл. питания, кабель 300 мм
Расположение секции подвода / отвода

11. LN7: ø1/4"(только для SJ3000)
Угловое быстроразъемное соединение
Метрические размеры
(подвод снизу)
SJ 3 1 U60 C6
SJ 3
SJ 3 1 Z60 C6
1
5
5 M
5
C
C Z J60 C6
SJ2000
SJ3000
2
3
R
K
1
2
3
4
5
A
B
C
24 VDC
12 VDC
5
6
C4
C6
N1
N3
N7
M3
M5
L4
L6
LN1
LN3
D
D
C
MO
U
Z
T
Plug-in
2х3/2 сдвоенный (Н.З./Н.З.)
2х3/2 сдвоенный (Н.О./Н.О.)
2х3/2 сдвоенный (Н.З./Н.О.)
Серия
Принцип действия –
–
–
–
Внутренний
Внешний
* Исполнение R недоступно
для сдвоенных 2х3/2
пневмораспределителей
Нет
Встроенный
Катушка
Стандартное исполнение
Со схемой энергосбережения
* Исполнение Т следует выбирать, если предполагается
Номинальное напряжение
длительное нахождение пневмораспределителя во
включенном состоянии
Прямое быстроразъемное соединение
Метрические размеры
C2: ø2
: ø4
: ø6 (только для SJ3000)
Дюймовые размеры
: ø1/8"
: ø5/32"
: ø1/4" (только для SJ3000)
: M3 (только для SJ2000)
: M5 (только для SJ3000)
Резьба
L2: ø2
: ø4
: ø6(только для SJ3000)
Метрические размеры
: ø1/8"
: ø5/32"
Дюймовые размеры
(подвод сверху)
Угловое быстроразъемное соединение
Обратный клапан
* Исполнение К
недоступно для
кабель 300 мм
MN
M:
без кабеля, разъем (розетка)
без разъема
Вспомогательное
ручное управление
Индикатор / искрогаситель
Управляющий воздух
–: без фиксации (кнопка)
: с фиксацией (винт)
трехпозиционных
распределителей
делителей приведены на стр. 4 - 7
* Обозначение и конструкция распре-
Номер для заказа (отдельный пневмораспределитель)
плата
Печатная
плата
Печатная
плата
Печатная
индивидуальный подвод эл.питания
индивидуальный подвод эл.питания
индивидуальный подвод эл.питания
: общий подвод электропитания
:
:
С индивидуальным
электропитания
С индивидуальным
электропитания
Кол-во задействованных
1 контакт
2 контакта
контактов разъема для
моностаб. распределителя
с односторонним управлением
управляющий сигнал для второго
электромагнита остается
неиспользованным (см. стр.3)
* В исполнении D при
11
Дюймовые размеры
ø4
B2 ø2
(только для SJ3000)ø6
: ø1/8"
: ø5/32"BN3
BN1
B6:
:B4
:
BN7: ø1/4"(только для SJ3000)
Стандарт
Индивидуальный эл. подвод
(распределитель для блока
распределители имеют индивидуальный
с комбинир. эл. подводом)*
* В блоках с комбинированным подводом
электропитания часть секций имеет
индивидуальные электр. подводы, а
остальные - общий электроподвод
подвод питания, приведена на стр. 52
Информация о блоках, в которых все
4/2 бистабильный
4/3 закрытый центр
При подключении соблюдать полярность
Исполнение с индикатором и искрогашением
Исполнение с индикатором и искрогашением
Произвольной полярности
для распределителей с энергосберегающей катушкой, с индивид.
4/2 моностабильный
4/3 открытый центр
4/3 центр под давлением
установке распределителя
Общий подвод электропитания
Разъем D-sub / Шлейф / Шлейф для PCW SJ2000/3000Серия
выключателем
выключателем
Тип разъема
* Распределители с эл. подводом
M/MN/MO не могут использовать сигнал
от общей шины блока (см. стр. 3)
** Исполнение Z подключается по схеме с Общим (+)
* Исполнение с произвольной полярностью подключения недоступно
выключателем эл. питания и индивидуальным подводом эл. питания
Рабочие выходы А и В
** Номер для заказа разъема
см. на стр. 6 Приложения

12. 12
11
2
1
15
2
11
12
13
25
24
14
1
8
7
4
3
2
1
10
9
4
2
1
9
3
15
8
2
1
20
19
18
17
16
4
2
1
12
3
21
11
2
1
)
)
)
26
25
24
23
22
4
2
1
20
6
5
4
3
1112
910
78
1314
56
3
15
20 19
18 17
16
4
2 1
2
8
1
2
3
4
5
7
9
11
13
15
17
19
6
8
10
12
14
16
18
20
12
Секция
Секция
Секция
Секция
Секция
Секция
Секция Секция
Секция
Секция
Секция
Секция
Секция
Секция 1
Секция
Секция
Секция
Секция
Секция
7Секция
Секция
Номер контакта
(+) (–)(+) (–)Общий
(+) (–)Общий
Общий
(+) (–)Общий
Индикатор/
искро-
гаситель
Индикатор/
Индикатор/
Индикатор/
Индикатор/
Индикатор/
Индикатор/
Индикатор/
искро-
искро-
искро-
искро-
искро-
искро-
гаситель
гаситель
гаситель
гаситель
гаситель
гаситель
гаситель
60F: 60P: 60PG:Разъем D-sub (25 pin) Шлейф (26 pin) Шлейф (20 pin)
60PH: 60J:Шлейф (10 pin)
Индикатор/
Индикатор/
Индикатор/
Индикатор/
искро-
искро-
искро-
гаситель
гаситель
гаситель
гаситель
Индикатор/
Индикатор/
Индикатор/
Индикатор/
искро-
искро-
искро-
искро-
гаситель
гаситель
гаситель
гаситель
Треугольная метка
метка
Треугольная
Треугольная метка Треугольная метка
b (–) (+)
a (–) (+)
b (–) (+)
a (–) (+)
Эл. магн.
Эл. магн.
Эл. магн.
Эл. магн.
b (–) (+)
a (–) (+)
b (–) (+)
a (–) (+)
Эл. магн.
Эл. магн.
Эл. магн.
Эл. магн.
)
)b (–) (+
a (–) (+
Эл. магн.
Эл. магн.
Эл. магн.
Эл. магн.
a (–) (+
b (–) (+)
)
Эл. магн.
Эл. магн.
Эл. магн.
Эл. магн.
b (–) (+)
)b (–) (+
a (–) (+
искро- искро-
b (–) (+
a (–) (+
Эл. магн.
Эл. магн.
Эл. магн.
Эл. магн.
a (–) (+)
b (–) (+)
Секция Секцияb (–) (+)
a (–) (+)
a (–) (+)
b (–) (+)
a (–) (+)
Эл. магн.
Эл. магн.
Эл. магн.
Эл. магн.
b (–) (+)
a (–) (+)
b (–) (+)
a (–) (+)
b (–) (+)
a (–) (+)
Эл. магн.
Эл. магн.
Эл. магн.
Эл. магн.
Эл. магн.
Эл. магн.
a (–) (+)
b (–) (+)
a (–) (+)
b (–) (+)
a (–) (+)
b (–) (+)
a (–) (+)
b (–) (+)
Эл. магн.
Общий (+) (–)
(+) (–)Общий
a (–) (+)
b (–) (+)
a (–) (+)
b (–) (+)
a (–) (+)
Эл. магн.
Эл. магн.
Эл. магн.
Эл. магн.
Эл. магн.
Эл. магн.
Эл. магн.
b (–) (+)
a (–) (+)
b (–) (+)
Эл. магн.
Эл. магн.
Эл. магн.
Эл. магн.
Эл. магн.
Эл. магн.
Эл. магн.
Эл. магн.
SJ2000/3000Серия
Схема подключения блока (полярность - произвольная)
Шлейф (20 pin, для подключения к ПЛК через систему PCW)
блоки входов / выходов для
подключения к ПЛК.
(см. каталог САТ. ES02-20С)
2-позиционных бистабильных, 3-позиционных и
4-позиционных сдвоенных 3-линейных распред.
1 14 2 15
4-позиционных сдвоенных 3-линейных распред.
2-позиционных бистабильных, 3-позиционных и
* Схема рассчитана на подключение до 12 секций
→ → →
1→2→3→4
1→2→3→4
4-позиционных сдвоенных 3-линейных распред.
2-позиционных бистабильных, 3-позиционных и
* Схема рассчитана на подключение до 12 секций * Схема рассчитана на подключение до 9 секций
1→2→3→4
4-позиционных сдвоенных 3-линейных распред.
2-позиционных бистабильных, 3-позиционных и
** Система PCW - терминальные
* Схема рассчитана на подключение до 4 секций
→18→16→14
* Схема рассчитана на подключение
до 8 секций 2-позиционных бистабильных,
3-позиционных и 4-позиционных сдвоенных
3-линейных распределителей.
Блок пневмораспределителей исполнения U (произвольной полярности) можно подключать по схеме с Общим (+) или Общим (–).
Блок пневмораспределителей исполнения Z можно подключать только по схеме с Общим (+).
Подключенные распределители будут обнаружены
на разъеме в последовательности:
без пропусков (см. стр. 3)
Подключенные распределители будут обнаружены Подключенные распределители будут обнаружены
Подключенные распределители будут обнаружены
на разъеме в последовательности: на разъеме в последовательности:
на разъеме в последовательности:
Подключенные распределители будут
в последовательности:
обнаружены на разъеме
без пропусков (см. стр. 3) без пропусков (см. стр. 3)
без пропусков (см. стр. 3)
без пропусков (см. стр. 3)

13. L1
L2
L3
L4
2n
L
110.5
100
72.8
22
110.5
100
80.3
18
123
112.5
87.8
20.5
135.5
125
95.3
23
135.5
125
102.8
19.5
148
137.5
110.3
22
148
137.5
117.8
18
160.5
150
125.3
20.5
173
162.5
132.8
23
3 4 5 6 7 8 9 10
5.5
3/5
1
PE
X
BA
D
2
4
FREELOCK
58.2
54.5
46.2
19.3
(16.3)
10
(7)
9.9
30.6
5.3
(17.1)
(9.1)
(8.6)
(1.8)
6.220.5
8
5
L1
L2
(L4)
56.2
17.5
20.8
35
L3
(8)
2
4
2
4
D
2
4
D
2
4 4
22
4
3/5
1
P = 7.511.5
32.5
15
15.6
23.6
30.6
OFF
ON
OFF
ON
5.9
40
(45.9)
32.1
7.5
SS5J2-60FD - U (S, R, RS)1
2
()
13
Plug-in
Секции
(Шаг)
M3
Быстроразъемное соединение
Быстроразъемное соединениеПорт 1(P), 3/5(E)
ø8, ø5/16" Порт 4(A), 2(B)
ø4, ø5/32"
Порт 4(A), 2(B)
ø2, ø1/8"
Порт РЕ (выхлоп пилотного воздуха)
ø4, ø5/32"
ø4, ø5/32"
Порт Х (подвод внешнего пилотного воздуха)
Быстроразъемное соед.
Быстроразъемное соед.
Исполнение с внешним пилотным воздухом
DIN-рейка
Размеры
Стор.U Стор.D
n - кол-во секций
(Секция n) (Секция 1)
(Шаг отверстий DIN-рейки 12.5)
Индикатор/ искрогаситель
Эл. магнит а: оранжевый
Эл. магнит b: зеленый
Ручное управление (с фиксацией)
Порт 4(А) - голубой
Порт 2(В) - желтый
Контакт
№1
Фиксирующий винт
DIN-рейки
Длинакабеля≈300
Глушитель (в исполнении
со встроенным глушителем
* Размеры исполнения с угловыми быстроразъемными
соединениями приведены на стр. 23
Верхнее положение разъема
Переключатель ручного управления
Ручноеуправл.
сфиксацией:
40.5
,
Переключатель положения разъема
(Индивид.электр.подвод)
Разъем D-sub / Шлейф / Шлейф для PCW
Блок с общим подводом электропитания
SJ2000/3000Серия
Размеры: блок распределителей SJ2000 с разъемом D-sub
Замок для соединения секций
(Свыключателемэл.питания)
Инд. выключатель электропитания
(в исполнении с выключателем)
Ответная часть разъема: D-sub, соотв. MIL-C-24308

14. L1
L2
L3
L4
2n
L
123
112.5
88.3
20.5
135.5
125
95.8
23
135.5
125
103.3
19
148
137.5
110.8
21.5
148
137.5
118.3
18
160.5
150
125.8
20.5
173
162.5
133.3
23
173
162.5
140.8
19
185.5
175
148.3
21.5
185.5
175
155.8
18
198
187.5
163.3
20.5
210.5
200
170.8
23
210.5
200
178.3
19
223
212.5
185.8
21.5
223
212.5
193.3
18
235.5
225
200.8
20.5
248
237.5
208.3
23
248
237.5
215.8
19
260.5
250
223.3
21.5
260.5
250
230.8
18
273
262.5
238.3
20.5
285.5
275
245.8
23
285.5
275
253.3
19
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
2
4
D
2
4
D
2
4 4
22
4
3/5
1
3/5
1
11.5
32.5
15
15.6
34.323.6
30.6
P = 7.5
ø4, ø5/32"
PE
X
3/5
1
BA
OFF
ON
OFF
ON
D
2
4
FREELOCK
54.5
46.2
58.219.3
(16.3)
10
(7)
30.6
5.3
(17.1)
(9.1)
6.220.5
5
L1
L2
(L4)
8
35
5.5
L3
(8)
5.9
40
(45.9)
32.1
7.5
20.856.2
17.5
2
4
9.9
SS5J2-60FD - B (S, R, RS)1
2
()
14
Быстроразъемное соединение
Быстроразъемное соединение M3
Порт 1(P), 3/5(E)
ø8, ø5/16"
Порт 4(A), 2(B)
ø2, ø1/8"
4(A), 2(B)Порт
Порт РЕ (выхлоп пилотного воздуха)
ø4, ø5/32"Быстроразъемное соед.
(Шаг)
Порт Х (подвод внешнего пилотного воздуха)
ø4, ø5/32"Быстроразъемное соед.
Секции
-рейка
Размеры
Стор.U Стор.D
n - кол-во секций
(Секция n) (Секция 1)
DIN
Фиксирующий винт
DIN-рейки
(Шаг отверстий DIN-рейки 12.5)
Эл. магнит b: зеленый
Эл. магнит а: оранжевый
Индикатор/ искрогаситель
Порт 2(В) - желтый
Порт 4(А) - голубой
Ручное управление (с фиксацией)
Фиксация положения разъема
№1
Контакт
Длинакабеля≈300
Глушитель (в исполнении
со встроенным глушителем)
(Индивид.эл.подключение)
Исполнение с внешним пилотным воздухом
(Порты Х и РЕ предусмотрены на обеих сторонах)
Верхнее положение разъема
соединениями приведены на стр. 23
* Размеры исполнения с угловыми быстроразъемными
Переключатель ручного управления
Ручноеуправл.
сфиксацией:
40.5
SJ2000/3000Серия
Размеры: блок распределителей SJ2000 с разъемом D-sub
Замок для соединения секций
(Свыключателемэл.питания)
Инд. выключатель электропитания
(в исполнении с выключателем)
Ответная часть разъема: D-sub, соотв. MIL-C-24308

15. L1
L2
L3
L4
2n
L
110.5
100
77.8
19
123
112.5
87.8
20.5
135.5
125
97.8
21.5
148
137.5
107.8
22.5
148
137.5
117.8
17.5
160.5
150
127.8
18.5
173
162.5
137.8
20
185.5
175
147.8
21
198
187.5
157.8
22
3 4 5 6 7 8 9 10
2
4
2
4
3/5
1
2
4
D
2
4
D
4
2
12.8
32.1
15.4
15.6
23.6
31
P = 10
ø4, ø5/32" ø6, ø1/4"
PE
X
3/5
1
BA
OFF
ON
OFF
ON
2
4
D
FREELOCK
54.5
58.2
46.2
19.3
(16.3)
10
(7)
30.6
9.9
5.3
17.5
(9.1)
(1.8)
20.5 6.2
5
L1
L2
(L4)
8
35
5.5
L3
17.2
20.856.2
(8)
5.9
40
(45.9)
32.1
7.5
2
4
C6:18.1
N7:20.6
C6:9.6
N7:12.1
D side
SS5J3-60FD - U (S, R, RS)1
2
()
15
Plug-in
Быстроразъемное соединение
Быстроразъемное соединение1(P), 3/5(E)Порт
ø8, ø5/16"
Порт 4(A), 2(B)
ø2, ø1/8"
M5
Порт 4(A), 2(B)
Порт РЕ (выхлоп пилотного воздуха)
ø4, ø5/32"Быстроразъемное соед.
(Шаг)
Порт Х (подвод внешнего пилотного воздуха)
ø4, ø5/32"Быстроразъемное соед.
Исполнение с внешним пилотным воздухом
Секции
DIN-рейка
Размеры
Стор.U
n - кол-во секций
(Секция n) (Секция 1)
DIN-рейки
Фиксирующий винт
(Шаг отверстий DIN-рейки 12.5)
Эл. магнит b: зеленый
Эл. магнит а: оранжевый
Индикатор/ искрогаситель
Порт 2(В) - желтый
Порт 4(А) - голубой
Ручное управление (с фиксацией)
Фиксация положения разъема
№1
Контакт
Длинакабеля≈300
Глушитель (в исполнении
со встроенным глушителем)
(Индивид.эл.подключение)
Верхнее положение разъема
* Размеры исполнения с угловыми быстроразъемными
соединениями приведены на стр. 24
Переключатель ручного управления
Ручноеуправл.
сфиксацией:
40.5
Разъем D-sub / Шлейф / Шлейф для PCW
Блок с общим подводом электропитания
СерияSJ2000/3000
Размеры: блок распределителей SJ3000 с разъемом D-sub
Замок для соединения секций
(Свыключателемэл.питания)
Инд. выключатель электропитания
(в исполнении с выключателем)
Ответная часть разъема: D-sub, соотв. MIL-C-24308

16. L1
L2
L3
L4
2n
L
123
112.5
93.3
17.5
135.5
125
103.3
19
148
137.5
113.3
20
160.5
150
123.3
21
173
162.5
133.3
22
185.5
175
143.3
23.5
185.5
175
153.3
18.5
198
187.5
163.3
19.5
210.5
200
173.3
20.5
223
212.5
183.3
21.5
235.5
225
193.3
23
235.5
225
203.3
18
248
237.5
213.3
19
260.5
250
223.3
20
273
262.5
233.3
21
285.5
275
243.3
22.5
298
287.5
253.3
23.5
298
287.5
263.3
18.5
310.5
300
273.3
19.5
323
312.5
283.3
20.5
335.5
325
293.3
22
348
337.5
303.3
23
348
337.5
313.3
18
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
4
22
4
2
4
2
4
D
2
4
D
3/5
1
3/5
1
32.1
15.4
15.6
P = 10 12.8 34.323.6
30.6
PE
X
3/5
1
BA
OFF
ON
OFF
ON
2
4
D
FREELOCK
54.5
58.2
46.2
19.3
(16.3)
10
(7)
9.9
30.6
5.3
20.8(9.1)
20.5 6.2
8
5
35
5.5
L1
L2
(L4)
17.2
(8)
5.9
40
(45.9)
32.1
7.5
56.2
17.5
L3
2
4
SS5J3-60FD - B (S, R, RS)1
2
C6:18.1
N7:20.6
ø4, ø5/32"
ø6, ø1/4"
()
16
Быстроразъемное соединение
Порт 1(P), 3/5(E)
ø8, ø5/16"
Порт 4(A), 2(B)
ø2, ø1/8"
Порт
M5
4(A), 2(B)
Порт РЕ (выхлоп пилотного воздуха)
ø4, ø5/32"Быстроразъемное соед.
Быстроразъемное соед. ø4, ø5/32"
(Шаг)
Порт Х (подвод внешнего пилотного воздуха)
Секции
DIN-рейка
Размеры
Стор.U Стор.D
n - кол-во секций
(Секция n) (Секция 1)
DIN-рейки
Фиксирующий винт
(Шаг отверстий DIN-рейки 12.5)
Эл. магнит b: зеленый
Эл. магнит а: оранжевый
Индикатор/ искрогаситель
Порт 2(В) - желтый
Порт 4(А) - голубой
Ручное управление (с фиксацией)
Фиксация положения разъема
Быстроразъемное соед.
№1
Контакт
Длинакабеля≈300
Глушитель (в исполнении
со встроенным глушителем)
(Индивид.эл.подключение)
(Порты Х и РЕ предусмотрены на обеих сторонах)
Исполнение с внешним пилотным воздухом
Верхнее положение разъема
* Размеры исполнения с угловыми быстроразъемными
соединениями приведены на стр. 24
Переключатель ручного управления
Ручноеуправл.
сфиксацией:
40.5
SJ2000/3000Серия
Размеры: блок распределителей SJ3000 с разъемом D-sub
Инд. выключатель электропитания
(в исполнении с выключателем)
Замок для соединения секций
(Свыключателемэл.питания)
Ответная часть разъема: D-sub, соотв. MIL-C-24308

17. L3 = 7.5 x n1 + 10 x n2 + 57.8
M = (L3 + 9.9)/12.5 + 1
L1 = M x 12.5 + 23
L2 = L1 – 10.5
L4 = (L1 – L3)/2 + 1
L3 = 7.5 x n1 + 10 x n2 + 73.3
M = (L3 + 9.9)/12.5 + 1
L1 = M x 12.5 + 23
L2 = L1 – 10.5
L4 = (L1 – L3)/2 + 1
[32.5(SJ2000)]
ø4, ø5/32"
5.5
3/5
1
2
4
D
2
4
D D
2
4
D
2
4
D
2
4
3/5
1
FREELOCK
2
4
D
2
4
D D
2
4
D
2
4
D
2
4
3/5
1
FREELOCK
8
(9.1)
35
(9.6)(SJ3000)
17.2(SJ3000)
56.220.832.1(SJ3000)
15.4(SJ3000)
(9.1)
(9.6)(SJ3000)
17.2(SJ3000)
8
56.220.8
35
32.1(SJ3000)
15.4(SJ3000)
(8)
5L2
L1
L4L3
5L2
L1
L4L3
15.6
30.6
(8)
15.6
30.6
[17.5(SJ2000)]
[(7.3)(SJ2000)][32.5(SJ2000)]
[15(SJ2000)]
[17.5(SJ2000)]
[(7.3)(SJ2000)]
[15(SJ2000)]
ø4, ø5/32"
ø4, ø5/32" ø6, ø1/4"
ø4, ø5/32" ø6, ø1/4"
SJ3000
P = 10
SJ2000
P = 7.5
SJ3000
P = 10
SJ2000
P = 7.5
5.5
SS5J3-M60FD - U (S, R, RS)1
2
SS5J3-M60FD - B (S, R, RS)1
2
SS5J3-M60FD1/2-
17
Plug-in
Быстроразъемное соединение
Быстроразъемное соединение
Быстроразъемное соединение
Быстроразъемное соединение
Порт 1(P), 3/5(E)
Порт
ø8, ø5/16"Быстроразъемное соед.
4(A), 2(B)
ø2, ø1/8"
4(A), 2(B)Порт
ø2, ø1/8"
Порт 1(P), 3/5(E)
ø8, ø5/16"Быстроразъемное соед.
Порт 4(A), 2(B)
ø2, ø1/8"
Порт 4(A), 2(B)
ø2, ø1/8"
Шаг Шаг
Шаг Шаг
Секции
DIN-рейка
Стор.U
Стор.U
Стор.D
Стор.D
DIN-рейки
Фиксирующий винт
DIN-рейка
Секции
DIN-рейки
Фиксирующий винт
(Шаг отверстий DIN-рейки 12.5)
(Шаг отверстий DIN-рейки 12.5)
Порт 2(В) - желтый
Порт 4(А) - голубой
Ручное управление
Порт 2(В) - желтый
Порт 4(А) - голубой
Ручное управление
Фиксация положения разъема
Фиксация положения разъема
№1Контакт
№1Контакт
Верхнее положение разъема
Верхнее положение разъема
Определение размеров L1~L4
Секции
Секции
D
SS5J3-M60FD1/2-
и исполнений
совпадаютU
n1 - кол-во SJ2000
n2 - кол-во SJ3000
Отбросить дробную часть числа М
* Размеры L1~L4 исполнений
Определение размеров L1~L4
n2 - кол-во SJ3000
n1 - кол-во SJ2000
Отбросить дробную часть числа М
Размеры:
Разъем D-sub / Шлейф / Шлейф для PCW
Блок с общим подводом электропитания
СерияSJ2000/3000
Cовместный монтаж распределителей SJ2000 и SJ3000 в одном блоке
Ответная часть разъема: D-sub, соотв. MIL-C-24308
Ответная часть разъема: D-sub, соотв. MIL-C-24308

18. L1
L2
L3
L4
2n
L
110.5
100
72.8
22
110.5
100
80.3
18.5
123
112.5
87.8
21
135.5
125
95.3
23.5
135.5
125
102.8
19.5
148
137.5
110.3
22
148
137.5
117.8
18.5
160.5
150
125.3
21
173
162.5
132.8
23.5
3 4 5 6 7 8 9 10
2
4
D
2
4
D
2
4 4
22
4
3/5
1
P = 7.511.5
32.5
15
15.6
23.6
30.6
ø4, ø5/32"
PE
X
3/5
1
BA
OFF
ON
OFF
ON
D
2
4
LOCK
54.5
58.2
46.2
19.3
(16.3)
10
(7)
30.6
9.9
5.3
(17.1)
(9.1)
(8.6)
(1.8)
32
(8)
6.220.5
8
35
5.5
56.2
5
L1
L2
(L4)
17.5
18.9
(58.9)20.8
L3
40
7.5
2
4
FREE
PG
J
SS5J2-60 D - U (S, R, RS)1
2
P
J
()
18
Быстроразъемное соединениеПорт 1(P), 3/5(E)
ø8, ø5/16"Быстроразъемное соед. M3
4(A), 2(B)Порт
Порт 4(A), 2(B)
ø2, ø1/8"
Порт РЕ (выхлоп пилотного воздуха)
Быстроразъемное соед. ø4, ø5/32"
(Шаг)
Порт Х (подвод внешнего пилотного воздуха)
Быстроразъемное соед. ø4, ø5/32"
Исполнение с внешним пилотным воздухом
Секции
DIN-рейка
Размеры
Стор.U Стор.D
n - кол-во секций
(Секция n) (Секция 1)
DIN-рейки
Фиксирующий винт
(Шаг отверстий DIN-рейки 12.5)
Эл. магнит b: зеленый
Эл. магнит а: оранжевый
Индикатор/ искрогаситель
Порт 2(В) - желтый
Порт 4(А) - голубой
Ручное управление (с фиксацией)
Фиксация положения разъема
Длинакабеля≈300
Глушитель (в исполнении
со встроенным глушителем)
(Индивид.эл.подключение)
Верхнее положение разъема
соединениями приведены на стр. 23
2) Размеры исполнения с угловыми быстроразъемными
Переключатель
ручного
управления
Ручноеуправл.
сфиксацией:
40.5
Треугольная метка Треугольная метка
60 (20 pin) 60PH (10 pin)
Размеры L1~L4 такие же, как в исполнении 60P
1) Исполнения 60PG, 60PH и 60J отличаются только разъемами.
Треугольная метка
SJ2000/3000Серия
Размеры: блок распределителей SJ2000, подключение шлейфом
шлейфом для PCW
Исполнение со
Замок для соединения секций
(Свыключателемэл.питания)
Инд. выключатель электропитания
(в исполнении с выключателем)
Ответная часть разъема:
26 pin, с фиксацией кабеля,
соотв. MIL-C-83503
Ответная часть разъема: Ответная часть разъема:
20 pin, с фиксацией кабеля, 10 pin, с фиксацией кабеля,
соотв. MIL-C-83503
соотв. MIL-C-83503

19. L1
L2
L3
L4
2n
L
123
112.5
88.3
20.5
135.5
125
95.8
23
135.5
125
103.3
19.5
148
137.5
110.8
22
148
137.5
118.3
18
160.5
150
125.8
20.5
173
162.5
133.3
23
173
162.5
140.8
19.5
185.5
175
148.3
22
185.5
175
155.8
18
198
187.5
163.3
20.5
210.5
200
170.8
23
210.5
200
178.3
19.5
223
212.5
185.8
22
223
212.5
193.3
18
235.5
225
200.8
20.5
248
237.5
208.3
23
248
237.5
215.8
19.5
260.5
250
223.3
22
260.5
250
230.8
18
273
262.5
238.3
20.5
285.5
275
245.8
23
285.5
275
253.3
19.5
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
2
4
D
2
4
D
2
4 4
22
4
3/5
1
3/5
1
P = 7.5 11.5
32.5
15
15.6
34.323.6
30.6
ø4, ø5/32"
PE
X
3/5
1
BA
OFF
ON
OFF
ON
D
2
4
FREELOCK
58.2
46.2
54.5
19.3
(16.3)
10
(7)
30.6
9.9
5.3
(9.1)
(17.1)
32
(8)
6.220.5
5
8
L1
L2
(L4)L3
35
5.5
(18.9)
(58.9)
40
7.5
20.856.2
17.5
2
4
SS5J2-60 D - B (S, R, RS)1
2
P
J
PG
J
()
19
Plug-in
Быстроразъемное соединение
Порт РЕ (выхлоп пилотного воздуха)
ø4, ø5/32"Быстроразъемное соед.
(Шаг)
Порт Х (подвод внешнего пилотного воздуха)
Быстроразъемное соед. ø4, ø5/32"
Секции
DIN-рейка
Размеры
Стор.U Стор.D
n - кол-во секций
(Секция n) (Секция 1)
Порт 1(P), 3/5(E)
Быстроразъемное соед. ø8, ø5/16" M3
4(A), 2(B)Порт
4(A), 2(B)Порт
ø2, ø1/8",
DIN-рейки
Фиксирующий винт
(Шаг отверстий DIN-рейки 12.5)
Эл. магнит b: зеленый
Эл. магнит а: оранжевый
Индикатор/ искрогаситель
Порт 2(В) - желтый
Порт 4(А) - голубой
Ручное управление (с фиксацией)
положения разъема
Фиксация
Длинакабеля≈300
Глушитель (в исполнении
со встроенным глушителем)
(Индивид.эл.подключение)
(Порты Х и РЕ предусмотрены на обеих сторонах)
Исполнение с внешним пилотным воздухом
Верхнее положение разъема
соединениями приведены на стр. 232) Размеры исполнения с угловыми быстроразъемными
Ручноеуправл.
сфиксацией:
40.5
Треугольная метка Треугольная метка
60 (20 pin) 60PH (10 pin)
Размеры L1~L4 такие же, как в исполнении 60P
1) Исполнения 60PG, 60PH и 60J отличаются только разъемами.
Треугольная метка
управления
ручного
Переключатель
Разъем D-sub / Шлейф / Шлейф для PCW
Блок с общим подводом электропитания
СерияSJ2000/3000
Размеры: блок распределителей SJ2000, подключение шлейфом
Исполнение со
шлейфом
для PCW
Замок для соединения секций (Свыключателемэл.питания)
Инд. выключатель электропитания
(в исполнении с выключателем)
соотв. MIL-C-83503
26 pin, с фиксацией кабеля,
Ответная часть разъема:
Ответная часть разъема:Ответная часть разъема:
20 pin, с фиксацией кабеля, 10 pin, с фиксацией кабеля,
соотв. MIL-C-83503 соотв. MIL-C-83503

20. L1
L2
L3
L4
2n
L
110.5
100
77.8
19.5
123
112.5
87.8
20.5
135.5
125
97.8
22
148
137.5
107.8
23
160.5
150
117.8
24
160.5
150
127.8
19
173
162.5
137.8
20
185.5
175
147.8
21.5
198
187.5
157.8
22.5
3 4 5 6 7 8 9 10
4
22
4
2
4
2
4
D
2
4
D
3/5
1
12.8
32.1
15.4
15.6
23.6
30.6
P = 10
ø4, ø5/32" ø6, ø1/4"
PE
X
3/5
1
BA
OFF
ON
OFF
ON
FREELOCK
2
4
D
58.2
46.2
19.3
(16.3)
10
(7)
54.5
30.6
9.9
5
5.3
(9.1)
L1
L2
(1.8)
20.856.2
17.5
17.2
(L4)L3
(8)
32
20.5 6.2
8
35
5.5
18.9
(58.9)
40
7.5
2
4
SS5J3-60 D - U (S, R, RS)1
2
P
J
C6:18.1
N7:20.6
C6:9.6
N7:12.1
PG
J
()
20
Быстроразъемное соединение
Порт РЕ (выхлоп пилотного воздуха)
ø4, ø5/32"Быстроразъемное соед.
(Шаг)
Порт Х (подвод внешнего пилотного воздуха)
ø4, ø5/32"Быстроразъемное соед.
Исполнение с внешним пилотным воздухом
Секции
M5
DIN-рейка
Размеры
Стор.U Стор.D
n - кол-во секций
(Секция n) (Секция 1)
1(P), 3/5(E)Порт
Быстроразъемное соед. ø8, ø5/16"
4(A), 2(B)Порт
ø2, ø1/8", ,
Порт 4(A), 2(B)
DIN-рейки
Фиксирующий винт
(Шаг отверстий DIN-рейки 12.5)
Эл. магнит b: зеленый
Эл. магнит а: оранжевый
Индикатор/ искрогаситель
Порт 2(В) - желтый
Порт 4(А) - голубой
Ручное управление (с фиксацией)
Фиксация положения разъема
Длинакабеля≈300
Глушитель (в исполнении
со встроенным глушителем)
(Индивид.эл.подключение)
Верхнее положение разъема
соединениями приведены на стр. 242) Размеры исполнения с угловыми быстроразъемными
ручного управления
Переключатель
Ручноеуправл.
сфиксацией:
40.5
Треугольная метка Треугольная метка
60 (20 pin) 60PH (10 pin)
1) Исполнения 60PG, 60PH и 60J отличаются только разъемами.
Размеры L1~L4 такие же, как в исполнении 60P
Треугольная метка
SJ2000/3000Серия
Размеры: блок распределителей SJ3000, подключение шлейфом
для PCW
шлейфом
Исполнение со
Замок для соединения секций
(Свыключателемэл.питания)
Инд. выключатель электропитания
(в исполнении с выключателем)
Ответная часть разъема:
Ответная часть разъема: Ответная часть разъема:
26 pin, с фиксацией кабеля,
соотв. MIL-C-83503
соотв. MIL-C-83503
10 pin, с фиксацией кабеля,
соотв. MIL-C-83503
20 pin, с фиксацией кабеля,

21. L1
L2
L3
L4
2n
L
135.5
125
93.3
24
135.5
125
103.3
19
148
137.5
113.3
20.5
160.5
150
123.3
21.5
173
162.5
133.3
22.5
185.5
175
143.3
23.5
185.5
175
153.3
18.5
198
187.5
163.3
20
210.5
200
173.3
21
223
212.5
183.3
22
235.5
225
193.3
23
248
237.5
203.3
24.5
248
237.5
213.3
19.5
260.5
250
223.3
20.5
273
262.5
233.3
21.5
285.5
275
243.3
22.5
298
287.5
253.3
24
298
287.5
263.3
19
310.5
300
273.3
20
323
312.5
283.3
21
335.5
325
293.3
22
348
337.5
303.3
23.5
348
337.5
313.3
18.5
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
4
22
4
2
4
2
4
D
2
4
D
3/5
1
3/5
1
32.1
15.4
15.6
12.8 34.323.6
30.6
P = 10
ø4, ø5/32" ø6, ø1/4"
PE
X
3/5
1
BA
OFF
ON
OFF
ON
2
4
D
FREELOCK
58.2
46.2
54.5
19.3
(16.3)
10
(7)
9.9
5.3
(9.1)
32
(8)
20.5 6.2
8
5
L1
L2
(L4)
35
5.5
17.2
18.9
(58.9)
40
7.5
20.856.2
17.5
L3
2
4
30.6
SS5J3-60 D - B (S, R, RS)1
2
P
J
()
PG
J
C6:18.1
N7:20.6
Plug-in
21
Быстроразъемное соединение
Порт РЕ (выхлоп пилотного воздуха)
Быстроразъемное соед. ø4, ø5/32"
(Шаг)
Порт Х (подвод внешнего пилотного воздуха)
ø4, ø5/32"Быстроразъемное соед.
Секции
DIN-рейка
Размеры
Стор.U Стор.D
n - кол-во секций
(Секция n) (Секция 1)
Быстроразъемное соед. ø8, ø5/16" M5
Порт 1(P), 3/5(E) 4(A), 2(B)Порт
4(A), 2(B)Порт
ø2, ø1/8", ,
DIN-рейки
Фиксирующий винт
(Шаг отверстий DIN-рейки 12.5)
Эл. магнит b: зеленый
Эл. магнит а: оранжевый
Индикатор/ искрогаситель
Порт 2(В) - желтый
Порт 4(А) - голубой
Ручное управление (с фиксацией)
Фиксация положения разъема
Длинакабеля≈300
Глушитель (в исполнении
со встроенным глушителем)
(Индивид.эл.подключение)
(Порты Х и РЕ предусмотрены на обеих сторонах)
Исполнение с внешним пилотным воздухом
Верхнее положение разъема
соединениями приведены на стр. 242) Размеры исполнения с угловыми быстроразъемными
Переключатель
ручного
управления
Ручноеуправл.
сфиксацией:
40.5
Треугольная метка Треугольная метка
60 (20 pin) 60PH (10 pin)
Размеры L1~L4 такие же, как в исполнении 60P
1) Исполнения 60PG, 60PH и 60J отличаются только разъемами.
Треугольная метка
Разъем D-sub / Шлейф / Шлейф для PCW
Блок с общим подводом электропитания
СерияSJ2000/3000
Размеры: блок распределителей SJ3000, подключение шлейфом
для PCW
шлейфом
Исполнение со
Замок для соединения секций
(Свыключателемэл.питания)
Инд. выключатель электропитания
(в исполнении с выключателем)
26 pin, с фиксацией кабеля,
соотв. MIL-C-83503
Ответная часть разъема:Ответная часть разъема:
соотв. MIL-C-83503
10 pin, с фиксацией кабеля,
соотв. MIL-C-83503
20 pin, с фиксацией кабеля,
Ответная часть разъема:

22. L3 = 7.5 x n1 + 10 x n2 + 57.8
M = (L3 + 10.6)/12.5 + 1
L1 = M x 12.5 + 23
L2 = L1 – 10.5
L4 = (L1 – L3)/2 + 1.3
L3 = 7.5 x n1 + 10 x n2 + 73.3
M = (L3 + 10.6)/12.5 + 1
L1 = M x 12.5 + 23
L2 = L1 – 10.5
L4 = (L1 – L3)/2 + 1.3
SS5J3-M60PD1/2-
[32.5(SJ2000)][32.5(SJ2000)]
FREELOCK
FREELOCK
3/5
1
2
4
D
2
4
D D
2
4
D
2
4
D
2
4
3/5
1
2
4
D
2
4
D D
2
4
D
2
4
D
2
4
3/5
1
8
(9.1)
35
5.5
(9.6)(SJ3000)
17.2(SJ3000)
56.220.8
32.1(SJ3000)
15.4(SJ3000)
(9.1)
(9.6)(SJ3000)
32.1(SJ3000)
17.2(SJ3000)
(8)
5L2
L1
L4L3
8
5L2
L1
L4L3
15.6
30.6
5.5
56.220.8
35
(8)
15.6
30.6
[17.5(SJ2000)]
[(7.3)(SJ2000)]
[17.5(SJ2000)]
[(7.3)(SJ2000)]
[15(SJ2000)]
ø4, ø5/32"
ø4, ø5/32" ø6, ø1/4"
ø4, ø5/32"
SJ3000
P = 10
SJ2000
P = 7.5
15.4(SJ3000)
ø4, ø5/32" ø6, ø1/4"
SJ3000
P = 10
SJ2000
P = 7.5
[15(SJ2000)]
SS5J3-M60 D - U (S, R, RS)1
2
P
J
SS5J3-M60 D - B (S, R, RS)1
2
P
J
22
Быстроразъемное соединение
Быстроразъемное соединение
Быстроразъемное соединение
Быстроразъемное соединение
Шаг Шаг
Шаг Шаг
Секции
DIN-рейка
DIN-рейка
Стор.U
Стор.U
Стор.D
Стор.D
ø2, ø1/8",
Быстроразъемное соед. ø8, ø5/16"
1(P), 3/5(E)
4(A), 2(B)
ø2, ø1/8", ,
4(A), 2(B)
Быстроразъемное соед. ø8, ø5/16"
1(P), 3/5(E)
4(A), 2(B)
ø2, ø1/8", ,
ø2, ø1/8",
4(A), 2(B)
Порт
Порт
Порт
Порт
Порт
Порт
DIN-рейки
Фиксирующий винт
DIN-рейки
Фиксирующий винт
Порт 2(В) - желтый
Порт 4(А) - голубой
Ручное управление
Порт 2(В) - желтый
Порт 4(А) - голубой
Ручное управление
Фиксация положения разъема
(Шаг отверстий DIN-рейки 12.5)
Фиксация положения разъема
(Шаг отверстий DIN-рейки 12.5)
Верхнее положение разъема
Верхнее положение разъема
Определение размеров L1~L4
Определение размеров L1~L4
Отбросить дробную часть числа М
Отбросить дробную часть числа М
n1 - кол-во SJ2000
n2 - кол-во SJ3000
n1 - кол-во SJ2000
n2 - кол-во SJ3000
Треугольная метка
Треугольная метка
SJ2000/3000
Секции
Секции
* Размеры L1~L4 исполнений
U совпадают
и исполнений
Секции
D
SS5J3-M60PD1/2-
Размеры:
Серия
Cовместный монтаж распределителей SJ2000 и SJ3000 в одном блоке
26 pin, с фиксацией кабеля,
соотв. MIL-C-83503
Ответная часть разъема:
Ответная часть разъема:
соотв. MIL-C-83503
26 pin, с фиксацией кабеля,

23. 22 2223/5
(53.5)
50.5
(36)
33
50.9
35.9
(53.9)
(38.9)
P = 7.511.523.6
FREELOCK
14
5.7
22.5
14.2
(112.2)
20.835.2
27.6
11.6
ø4, ø5/32"
40
7.5
58.1
48.8
22 2223/5
55.3
(57.6)
6.220.5
(16.3)
19.3
(7)
10
58.2
54.5
46.2
14.5
(11.5)
(6)
3 4.7
10.3
(7.3)
(7.7)
1(P)
port
4(A)
port
1(P)
3/5(E)
4(A)
2(B)
SS5J2-60FD - U1
2
L
B
23
Plug-in
Быстроразъемное соединение
Быстроразъемное соединение
Быстроразъемное соединение
Быстроразъемное соединение ø4
Порт РЕ (выхлоп пилотного воздуха)
(Шаг)
Порт Х (подвод внешнего пилотного воздуха)
ø2, ø1/8"
ø8
ø4
Исполнение с внешним пилотным воздухом
Секции
Стор.U Стор.D
(Секция n) (Секция 1)
3/5(E)Порт
1(P)Порт 2(B)Порт
4(A)Порт
ПортПорт
Порт
Порт
,
1(P), 3/5(E)
2(B), 4(A)
Порт
Порт
Пневмораспределитель
Секция подвода / выхлопа
(исполнение с внешним пилотом)
(исполнение с внешним пилотом)
Секция подвода / выхлопа
дюймовых диаметров недоступны
* Угловые фитинги под трубку
Угловой фитинг с подводом снизу
(исполнение В)
Разъем D-sub / Шлейф / Шлейф для PCW
Блок с общим подводом электропитания
СерияSJ2000/3000
Размеры: блок распределителей SJ2000 с угловыми фитингами

24. 2 2 2 2 23/5 2 2 2 23/5 2
FREELOCK
1(P)
port
4(A)
port
19.3
(16.3)
10
(7)
58.1
48.8
58.2
54.5
46.2
BN7: 9
B6: 6.5
26.4
15.4
17.9
6.9
(57.6)
(7.7)
(7.3)
(53.9)
(38.9)
55.3
6.220.5
4.7
10.3
(112.2)
20.835.2
27.6
11.6
50.9
35.9
P = 1012.823.6
40
7.5
1(P)
3/5(E)
2(B)
4(A)
ø4
ø4, ø5/32" ø6, ø1/4"
BN7: 7.7
B6: 10.2
LN7:36.9
L6:34.4
LN7:53.6
L6:51.1
BN7: 10.6
B6: 13.1
BN7: 6.1
B6: 3.6
LN7:39.8
L6:37.3
LN7:56.5
L6:54
SS5J3-60FD - U1
2
L
B
24
Быстроразъемное соединение
Быстроразъемное соединение
Быстроразъемное соединение
Быстроразъемное соединение
Порт РЕ (выхлоп пилотного воздуха)
(Шаг)
Порт Х (подвод внешнего пилотного воздуха)
Исполнение с внешним пилотным воздухом
Секции
Стор.U Стор.D
(Секция n) (Секция 1)
1(P), 3/5(E)
ø8
2(B), 4(A)
ø2, ø1/8", ,
Порт
Порт
2(B)Порт
4(A)Порт
3/5(E)Порт
1(P)Порт
ø4
Секция подвода / выхлопа
(исполнение с внешним пилотом)
(исполнение с внешним пилотом)
Секция подвода / выхлопа
Порт
Порт
Порт
Порт
Пневмораспределитель
* Угловые фитинги под трубку
дюймовых диаметров недоступны
SJ2000/3000
(исполнение В)
Угловой фитинг с подводом снизу
Серия
Размеры: блок распределителей SJ2000 с угловыми фитингами