1. C«ng ty cpxd&tm 343 Céng hßa x· héi chñ nghÜa viÖt nam
Sè: .../H§XD §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc.
Hîp ®ång giao kho¸n
V/v nhËn thi c«ng h¹ng môc: DÇm bª t«ng D¦L c¨ng kÐo sau L33m – thuéc c«ng
tr×nh cÇu bª t«ng x· Nam Tr¹ch t¹i Km0+00.00 – Km0+435.77
- C¨n cø bé luËt d©n sù CHXHCN ViÖt Nam sè 33/2005/QH 11 ngµy
14/6/2005.
- C¨n cø NghÞ §Þnh sè 209/2004/N§-CP ngµy 16/12/2004 cña ChÝnh Phñ
vÒ qu¶n lý chÊt lîng c«ng tr×nh x©y dùng.
- C¨n cø Th«ng t 06/2007/TT-BXD ngµy 25/7/2007 cña BXD vÒ viÖc híng
dÉn hîp ®ång trong ho¹t ®éng x©y dùng
- C¨n cø vµo nhu cÇu vµ kh¶ n¨ng cña hai bªn.
H«m nay, ngµy 30 th¸ng 05 n¨m 2014.
Chóng t«i gåm:
I. §¹i diÖn bªn giao thÇu (Bªn A): C«ng ty Cæ phÇn X©y dùng vµ Th¬ng m¹i 343
- §Þa chØ: Sè 36 ngâ 2/2, Ph¬ng Mai, §èng §a, Hµ Néi.
- §T: 043 576 3027. Fax: 043 576 1852
- M· sè thuÕ: 0101115180
- Tµi kho¶n sè: 1500201018110 T¹i ng©n hµng n«ng nghiÖp vµ ph¸t triÓn n«ng
th«n ViÖt Nam – Chi nh¸nh Hµ Néi.
- ¤ng: TrÇn Xu©n Thµnh. Chøc vô: Gi¸m ®èc
- ¤ng: NguyÔn §×nh H¶i Chøc vô: Gi¸m ®èc ®¹i diÖn Qu¶ng B×nh
II. §¹i diÖn bªn B:
- ¤ng TrÇn §×nh Trung Chøc vô:Tæ trëng.
- §Þa chØ: Nh©n Tr¹ch, huyÖn Bè Tr¹ch, tØnh Qu¶ng B×nh
- §T: 0912233011
- Sè CMND: 194378694
Hai bªn tháa thuËn ký kÕt hîp ®ång víi c¸c ®iÒu kho¶n sau:
1. Khèi lîng ®¬n gi¸ vµ kinh phÝ hîp ®ång
1

2. Bªn B ®ång ý nhËn c«ng viÖc x©y dùng phÇn nh©n c«ng h¹ng môc: DÇm D¦L c¨ng
kÐo sau L33m – thuéc c«ng tr×nh cÇu bª t«ng x· Nam Tr¹ch t¹i Km0+00.00 –
Km0+435.77
TT H¹ng môc c«ng viÖc §VT §¬n gi¸ (®ång)
1 DÇm D¦L c¨ng kÐo sau L33m (DÇm hoµn thiÖn sµng ra
khái vÞ trÝ bÖ ®óc dÇm)
DÇm
22.000.000/1D
Çm
(Ghi chó: ThÐp bong DÇm vµ bÇu DÇm ®· gia c«ng 1.6 tÊn, phÇn khèi lîng thÐp
®· gia c«ng nay sÏ trõ vµo trong tæng ®¬n gi¸ cña hîp ®ång, t¬ng øng víi gi¸ trÞ lµ:
1.6 tÉn x1.200®=1.920.000®)
- C«ng ph¸t sinh ngoµi ®¬n gi¸: 200.000®/ngµy c«ng, sè c«ng ngoµi kho¸n ph¶i ®-
îc chØ huy trëng bªn A ký x¸c nhËn ®Çy ®ñ, ngµy c«ng nµo kh«ng cã x¸c nhËn cña
chØ huy trëng coi nh kh«ng hîp lÖ vµ bªn A sÏ kh«ng thanh to¸n ngµy c«ng ®ã.
- T¹m øng: TiÒn ¨n vµ chi phÝ sinh ho¹t 1.500.000®/1 ngêi/ th¸ng. Sè lîn g nh©n
c«ng ®îc t¹m øng tiÒn ¨n ph¶i ®îc chØ huy trëng c«ng trêng ®ång ý x¸c nhËn
2.Tr¸ch nhiÖm bªn A:
- ChuÈn bÞ mÆt b»ng thi c«ng, b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng cho bªn B
- Cung cÊp vËt t, vËt liÖu trong ph¹m vi 30m ch©n c«ng tr×nh, bªn A ®¸p øng ®óng
thêi gian vµ tiÕn ®é, kh«ng thêng xuyªn g©y l·ng phÝ cho bªn B.
- Cung cÊp nguån ®iÖn thi c«ng ®¶m b¶o ®ñ c«ng suÊt lµm viÖc
- Cö c¸n bé kü thuËt thêng xuyªn gi¸m s¸t t¹i n¬i thi c«ng ®Ó ®¶m b¶o kü thuËt.
- Bè trÝ l¸n tr¹i, khu bÕp nÊu ¨n cho c«ng nh©n viªn bªn B
- Cö thñ kho tr«ng coi t¹i c«ng tr×nh.
- Thanh to¸n tiÒn cho bªn B theo ®óng thêi h¹n hîp ®ång
2.Tr¸ch nhiÖm bªn B:
- B¾t ®Çu tõ ngµy 31 th¸ng 05 n¨m 2014
- Sau khi ®æ bª t«ng DÇm ph¶i b¶o dìng thêng xuyªn b»ng bao t¶i ®ay r¶i trªn
mÆt dÇm vµ tíi níc.
- §¨ng ký t¹m tró t¹m v¾ng theo qui ®Þnh cña ph¸p luËt vµ ph« t« c«ng chøng 1
b¶n CMND göi c«ng ty
- ChÞu thuÕ thu nhËp c¸ nh©n cho c«ng nh©n
- Thi c«ng c«ng tr×nh ®¶m b¶o quy tr×nh, quy ph¹m theo hå s¬ thiÕt kÕ vµ khèi l-
îng dù to¸n.
- ChÞu tr¸ch nhiÖm ®Òn bï kinh phÝ h¹ng môc c«ng viÖc lµm sai theo gi¸ thÞ trêng
cho bªn A nÕu thi c«ng sai do lçi cña bªn B.
2

3. - Duy tr× nh©n lùc ë hiÖn trêng tèi thiÓu 6 ngêi bao gåm: 02 thî hµn, 01 thî kÝch
kÐo, 01 tæ trëng( A Trung), 02 thî lµm thÐp.
- Thi c«ng ®¶m b¶o an toµn lao ®éng, an ninh trËt tù.
NÕu cã vÊn ®Ò g× xÈy ra ph¶i tu©n thñ kü thuËt cña bªn A.
- Bè trÝ nh©n lùc ®Çy ®ñ ®Ó thi c«ng c¸c h¹ng môc theo ®óng tiÕn ®é hîp ®ång.
- ChÞu tr¸ch nhiÖm vÒ an toµn lao ®éng.
- Gia c«ng cèt thÐp ph¶i ®îc c¸n bé kü thuËt hoÆc chØ huy trëng ®ång ý míi ®îc
thùc hiÖn, ph¶i tÝnh to¸n, tiÕt kiÖm ®Ó sö dông ®îc hÕt c¸c thanh nèi, thanh
ng¾n, kh«ng c¾t thÐp l·ng phÝ g©y tæn thÊt cho bªn A
- Trong qu¸ tr×nh thi c«ng ph¶i nghiªn cøu kü b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng cïng nh hå s¬
mêi thÇu, dù thÇu vµ dù to¸n. NÕu cã chç nµo cha hiÓu th× hái ý kiÕn c¸n bé kü
thuËt hoÆc t vÊn gi¸m s¸t cña chñ ®Çu t.
3. H×nh thøc nghiÖm thu - thanh to¸n
*) H×nh thøc nghiÖm thu
- Bªn B ph¶i tu©n thñ quy tr×nh thi c«ng vµ nghiÖm thu chuyÓn bíc giai ®o¹n
- KÕt thóc thi c«ng tõng phÇn viÖc hai bªn tiÕn hµnh lËp biªn b¶n nghiÖm thu khèi
lîng vµ kinh phÝ cô thÓ cho viÖc thanh to¸n vµ thanh lý hîp ®ång sau nµy.
*) H×nh thøc thanh to¸n
- Thanh to¸n b»ng tiÒn mÆt hoÆc chuyÓn kho¶n
- Sau khi bªn B thi c«ng ®îc khèi lîng hÕt mét trô hoÆc mét mè th× nghiÖm thu
thanh to¸n cho bªn B, Bªn A sÏ thanh to¸n cho bªn B 70% gi¸ trÞ khèi lîng thùc hiÖn
cho bªn B sau khi ®· trõ t¹m øng. Thêi gian thanh to¸n trong vßng 07 ngµy sau khi
nghiÖm thu
KÕt thóc hîp ®ång, hai bªn ®èi chiÕu khèi lîng, kinh phÝ, c«ng nî lµm thanh lý hîp
®ång. Bªn A thanh to¸n toµn bé sè tiÒn cßn l¹i cho bªn B
4. Cam kÕt chung:
- Hai bªn cam kÕt thùc hiÖn tèt c¸c ®iÒu kho¶n ®· ghi trong hîp ®ång. NÕu bªn
nµo sai th× bªn ®ã ph¶i chÞu tr¸ch nhiÖm tríc nguyªn t¾c hîp ®ång vµ ph¸p luËt
nhµ níc quy ®Þnh.
- Trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn hîp ®ång nÕu cã g× thay ®æi, khã kh¨n víng m¾c, hai
bªn ph¶i cã tr¸ch nhiÖm th«ng b¸o cho nhau b»ng v¨n b¶n ®Ó cïng bµn b¹c gi¶i
quyÕt ®i ®Õn thèng nhÊt. Trêng hîp vît qu¸ kh¶ n¨ng cña hai bªn sÏ ®Ò ®¹t lªn cÊp
cã thÈm quyÒn ®Ó gi¶i quyÕt
- NÕu x¶y ra tranh chÊp mµ hai bªn kh«ng tù tho¶ thuËn ®îc víi nhau th× khiÕu
kiÖn lªn toµ ¸n kinh tÕ ®Ó gi¶i quyÕt.
3

4. 5. HiÖu lùc hîp ®ång:
Hîp ®ång nµy cã hiÖu lùc kÓ tõ ngµy ký vµ ®îc lµm thµnh 04 b¶n, mçi bªn gi÷ 02
b¶n cã gi¸ trÞ ph¸p lý nh nhau.
§¹i diÖn bªn A §¹i diÖn bªn B
Gi¸m ®èc Tæ trëng
TrÇn §×nh Trung
4