1. Празникът ще се предшества от дейности
Идеята да се представи по-нов и по-достъпен
по промотиране, а в деня на възстановката
начин този празник, в който езическите обреди се
професионален операторски екип ще заснема Оперативна програма
смесват с християнските варвания, цели да насърчи “Регионално развитие” 2007-2013
обичая, а чрез специална камера, монтирана www.bgregio.eu
религиозното и културното разбирателство
на мястото на събитието ще се осъществи
между различните етносите в община Куклен и Инвестираме във Вашето бъдеще!
директно излъчване на видеоекран, монтиран
да им покаже, че хармонията и сътрудничество са Проектът се финансира от Европейския фонд за регионално развитие
на читалището в гр. Куклен и по интернет. и от държавния бюджет на Република България
основата на устойчивото градско развитие.
Материалът от заснемането ще се обработи и ще
Древният празник „Вдигане на куните” или още
се изготви цялостен художествено-документален
познат като „Черковане” е описан в селищната
филм за празника и за събитието, който през
монография на Н. Хайтов за с. Яврово, издание на
втората година ще се използва за промотиране
БАН 1958г. Той е традиционен за местната общност
на празника.
и носи белега на една древна традиция, свързана
със стремежа на хората за плодородие и по-добър
живот, а по-късно с християнската религия по тези
места. Смесването на езически обичаи и вярвания
с традициите на ортодоксалното християнство в
празника още веднъж доказва желанието и стемежа
на българина към запазване и съхраняване на
всичко ценно в неговата духовна култура.
В момента празникът се осъществява с участието
на местния свещенник и хората от селото, но
молебствието и литийното шествие нямат този
празничен и тържествен характер както преди.
Възстановката на този значим за района празник
ще приобщи по-голяма част от населението към
тази стара традиция и ще доближи младите хора
до изживяванията на прякото участие в такова Този документ е създаден в рамките на проект „„Подкрепа
шествие. за създаване и промотиране на иновативни културни съби-
Съхраняването на духовните традиции е важен
тия” – проект „Културни празници на Куклен – Да претворим
традициите”/”Куклен на живо” 2012 – 2013””, който се осъществя-
ва с финансовата подкрепа на Оперативна програма „ Регионално
Вдигане на Куните
момент за духовното оцеляване на всеки един развитие” 2007-2013 г., съфинансирана от Европейския съюз чрез възстановяване на обичая
народ. Считаме, че възстановката, заснемането и Европейския фонд за регионално развитие. Цялата отговорност за
представянето на този обичай по нов начин и чрез съдържанието на публикацията се носи от ОБЩИНА КУКЛЕН и при
излъчването на филма на интернет страницата на никакви обстоятелства не може да се счита, че този документ от-
проекта и в различни телевизионни канали, на по- разява официалното становище на Европейския съюз и Управля- КУЛТУРНИ ПРАЗНИЦИ НА КУКЛЕН -
ващия орган.
късен етап от реализацията на проекта, ще приобщи “ДА ПРЕТВОРИМ ТРАДИЦИИТЕ”
по-голям кръг от хора и ще увеличи ролята на
духовното начало за културната идентичност на
“куклен на живо 2012-2013”
ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗ
района. Eвропейски фонд за регионално развитие Проектът е финансиран по Оперативна програма „Регионално развитие”, Приоритетна ос 1
„Устойчиво и интегрирано градско развитие”, Операция 1.1 „Социална инфраструктура”,
Схема за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ BG161РО001/1.1-10/2010
„Подкрепа за създаване и промотиране на иновативни културни събития”

2. Вдигане на Куните
Село Яврово ще възстанови и възроди един древен
обичай „Вдигане на куните” или „Черковане”, в
който са смесени по особен начин християнството,
езическите вярвания и традиции на района. Този
тип възстановки станаха в последните години
атракция и привличат много хора като участници.
По традиция празникът, който е всъщност
тържествено молебствие за плодородие, се
провежда през м. май, на осмия четвъртък след
Великден. Молебствието започва с литургия в
църквата на с. Яврово и преминава през всички
свети места, параклиси и оброчища в района
на селото, като се извършват различни обреди,
пеят се специални песни за празника, пекат се
хлябове и се приготвят различни ястия. Обичаят
се пази от хората в с. Яврово и те продължават
всяка година да извършват тържественото
молебствие, но обичаят постепенно се загубва.
Чрез неговото възстановяване се запазва една
стара традиция, придава се нов облик и нов живот.
Във възстановката на този стар празник участват
и млади хора от гр. Куклен и района, за които това
е възможност за нова изява, която е свързана с
културно-историческите традиции на с. Яврово
и на община Куклен. Срещата на поколенията и
хората от различни възрасти ще позволи да се
придаде съвременно и ново измерение на този
празник. Възстановката му ще бъде заснета на
филм с иновативни методи на заснемане – камера
3D. Със средствата на съвременни интернет-
технологии началото на празника ще се излъчи
в реално време на екран в центъра на гр. Куклен
и по интернет на нашата страница, като целта е
всички хора в района да бъдат съпричастни към
този празник.