Radioamatorism pe unde ultrascurte

1. www.asrr.org
office@asrr.org

2. SUrL
1 :Inilllil' 1[ - l-:"lT. TO It
"".1
,J •• 1
7
tK
·1)
Jl
1:
iti
1-;
:;1'
:1
H;
I ~.i
. ~ 1
'7:-
:;.-,
!!l
J2
.-):;
1 - J ,,,ollU EI'TI) 111-:
" 1 III IlliJ i li! (
I i l.rll (J 11' p<'III1'lJ II:IIHI.'I <Le- ~ ll!
h.·rO(,lliÎ~,·dnr
!.li1ihHol' lF 1lHl 111
r.oIo1liilo!' .11' .-.tlO 111
1.1 li I.•ll(.r 11-' '
1':ll1i U"dor 11· ..)
nil.:U:J1' :f : ]1) ,n,
l.i1dţtd ur .1. 11) 1 II1'S
LIl1 il>",l ,)1' 1. 1,,1) 11I'
Eluiliilol' IA .1 '
1:,,1i110l' .1. ,)
1':II,ir,lllal'~ p~IIIl'1I '";IJ l"lli ~i :2:: CIlI
'l'riplIJr cl! !L [,It)
I ";pllll' cu ;] ll'lllllll"'" arllHJllieilor In ,O elB
[ 1,,1' cu h.B lOl;
1 t c;,;:!lt)r ft,} 1:
Ht,· piuI' cu dul)1,-' t'flJl'-l'l'sil'
1 '('t'pitl!' <';Uj)t'1 n:;;c! il'
1:' t.'~·pltlr Pl'jlti"ll lIJ,1 ~I1I>
l' ''::1'111(11'- ~';Jlil,i-ltlJr pl.'lJLrll ~() t'i:~
1>'('l'plor SlllJ~·l'I-~·:.H·.I.i(· lh'lllrll :2:~ Ci:'
1" 1'('1"1(,,' 1 i 1.1; .1 III
f l"'.:riu;' ('Il ("1l~1.~·:
(Itjl·~'ri.or CII usei!:.lior 'nri:tl1il '"'t'p~'ral
(,1I11l'r~tll' ('li Inn(I.!I1;llnr L'l'ilililJl"'I
;. ';l'rl:>, '"" l"al'/i,l"art' l'~p
r.ll!l('riol ('U i l'all/.Î:-iloarl' 1(J;....·I:J·:T
('II",'rl,,1' 1:;:l"1!1 11I1I
.'Illl~rl"r ]'2)Ii, J i'i .111.
'-lIlpliric~llt)J (l,' :l111('I1<.} pl'lIlnl ., 111
,,' 'l1pilrit'~tI'1' cb: :lllh':J::1 pCllll"l1 ,U ('n!
p Villipliri(,~ilor pl'IJln1 hH1lfla tll' 2:1 CHI
II ilul
www.asrr.org
office@asrr.org

3. Triplor cu joncţ.iune CB . • •
ElIliător GV pc 70 CIU • . •
,((aptor emisie-recepie pentru 70 cm
Triplor pentru 23 C111
Capitolul III - ANTENE
Propagarea undelor
Linii de transmisie (flderi)
Reglarea antenclor
Yagi ClI 9 ell'lIleute ,
Yagi ClI 10 elemente
Anlene Quagi, . . .
,lI/lene pentru 7O cm
Yagi eli 4 e!clllen t e
Yagi eli 5 clelllente
Antena I-IB JCV
Yagi Cll 5 elc'lllenlc
AlItcna l'lieoidalii
Dicdru
t:1I1111olnl n' - AUIENTAIIE! CU ENEIlGlE EI.ELTllU:'
Alimcntalor Cl lirislol' .
Filtre t 1 lr:lIlzistoan' ,
Stabilizalor simplll
Slabilizalor autoprotej;'.t
Varianltl (tc. stabilizator :.IlItoprotcjat
A!illlentator proll'jat cu tiristor ...
Stabilizator eli eireni t integrat ~A 741
Stabilizalor CII l'irclIit integral ~A 723
Stabilizator ('11 CI .~i limitator de curent
Alilnenlarea dio,ll'lor "'lI'iCllp
1:1I1,ilolnl : - ()SCJLTO,ltJ,
Oscilalor de bancIi.
Oseilator pc li ;11 Iz .
Oscilator pe ) l!Hz ,
Oscilalor pc 12 :1)-["
Oscilatur CII cllarl. . .
Oseilalor --- I1lnllipJieat')T
'FA ,
C:ll'ilollll 'I - );lSTHLUE:NTE DE lIl.SURĂ
lndicator de CÎlIlp, , , , , , , ,
Verificator pl'ntru cristale <le cuarţ
76
8'~
81
101
101
102:
10;i.
lO·t
101
105
lOC
107
lU!)
10!t
110
llC
111
11 :!.
11:>-
ll·ţ
115
115
11,
11'1'
118
'ollmdrll electronic. . ,
Teste,' pentru lranzistoare
en<lal1ldru , , , ,
(;rid-flip-mctrll
'()Jtl1letrll electronic CII :3A 7·'11
,iI-:XE
CaklllLlI lJobine)or, ,
Tranzistoare ,le plIlere (npn)
Haportul lensiunilor şi pul eri lor cxpri mate in
Tranzbtoare JPRS
Tr:lllzi<;toare FUJ1TSU
Tranzistoare SJE1IEN'S
l3i IJliogrn fie , . , , , .
dB
"
119
120
121
Ln
1,)"-.>
125
125
125
12ti
117
128
129
l:n
4
www.asrr.org
office@asrr.org

4. CUVINT iNAINTE
/)1//)(/ l!JO 1, OII ill eorc st'l/IlI/tlch' I'I/dio prudus,' dl' /JII/ Il'lIilCI'-
,'/'en/ ,Il/an/ind, C/Il1illldc telegrafie Ulril fir inf'/'//'I/r{,(('::ll Sllil'ile/".
,'I,'r/l'ol/l/7alorii -- cxpefimcJIla/ol';i uremii -- aband()nl'uzil (I(''-/u'(I
jlllsiulle, pfcucupilldll-i l'Iu!ioeoll1unil'a!ii/e, Iliiscindll-sl'. ill al'e,ll
I//Iul, fadiua17w/orismu/.
in primul l!cI;miu al sel'o/ului lIo.~/l'u, aclilJÎlolI'a radiollllllllll1'il()/'
i1lSI'1I1/1I1 piollel'1I1, fiind deosebit dc ditieilii alit prin lipsa eUIiI/slin-
!dor tcore/iCl', ciI şi a COl/7I)()nenlelol' adeevale.
}Io/Iina, cowll'llsal(Jl'u/ şi ('dalol'u/ erall e!ell/elilell' ('sell!ia!e (fII'
//JlUl 1'/J1i!iilor; !Ju/ma ,'ii cusca, ale Tl'ceplorll!ui. (,'u 1111 as/r"ll!c-
1 aleria! se slabi/l'au, loll/.~i, II'!I III uri III dislall!/' i/llpresionanl,'-
Jtil) km.
/)esiYl/r, 11lI exislau 1'('(llell1l'1lll/l'i illlel'l/((!io/lalt' ,~i IIici di,lp()zi(ii
le'!lale ill /Ilalel'ie de rudioalllfllol'islll. ol'icinl' pulea (Ibol'do (/f'('aslc'i'
tl'IIJ1i('l/, 11Iullt' leql1luI'i slal)ilindu-se "i eu sla!;i a!e st'/'I/;eii/ol' I,r!fll-
/li'::I//I~ sau mon!all' p" lIaUt'.
/)e la illCl!pl/I, fadioallllllofislllUl .1'-11 bucufa! illSl1 dl' o ('xet"I'lIliÎ:
fI'lmla!ie, asi!Jurind wIIlIInicaiii ill l'a..:: de ufgen!ii. _,llIalde f(/(lioll-
1I/(/lol'islllLlllli CIIn!ill II li.l'I// impl'l'siollalllll de siluaiii lil e((rc flldioll-
/llflllIl'ii, cu cllmpl.'!clI!ii si dl!vollllllC1lI. fIII sallil caler/illilalcl/. 111/('.'>-
lIilld Sl/llIarl'll cIc I'ie!i 11(l/I!IIC,51; ,~i bUlluri 111 ol('ri 0/1'.
1'ri filei l' cinci d eUlIii (/ti ins ('J) 11/(/1 penlru flldi 0(///1 aiori,'lll iT,
Iirimui n'1/(1, or!j(/lJi.::orl'. . U j(lsl {'ixalc ,~i I'e!jIt'ln eliI 1111' hCllzile: de
1'/'('('/I('II!r1. indicaliul'k lI/IJdul de CfJIlj'ifllll/l'e II leYfi/uri/ol'. C(-rltlfile,
I'fIlldiiiilc lell11io; de.
Ca sp"l'i (;oll('/'e[ al cons!ruc!iilnf, fudiolllllll[orisllllll ,'-11 cIl'zuo/lai'
ill paralel eli e/edfolliefl.
() b.l'l'rualiill' I'tecltl al e ill I)['i I'i lI!a pl'opaflt/I'ii undelor tI('('1 /'I)(J/(/!J-
l/I'!ice au impul.l'uiono! l'ul!ioeollll1nica!iile in gel/eraI. J//I1/1' sis/el/1/;
fll/lianle (01111'/11) poarlr1 lIulIlcle unol' rm/io(lIlIll[Ofi, l'I'sp,'cliu a illcli-
nllivetUI' 101'.
Fi/nI a se ubandona (jama /llldrlur scuril', pcrsel'efen!ii 1':Lperil7lm--
lalori (Iti illCI!IJu/ invesligll!ii În quma tlndelor ullraswfle fIle/rie(' si
clliar ecnlimdrice.
www.asrr.org
office@asrr.org

5. Pre()C1lpiiri exisUl ŞI In dOJl(eniul radioamatorismuluÎ llrin sate-
iti saLi urme de meleorUi, legii/Ilri ce se e(ectuca:ii. ii! special, ÎII
unde ullrascurle.
Radioamalorii rom!Îlli s-au bUC/lral toldeaullil de 1111 bill['mcri/at
'resligiu, numilrîndu-se printre pionierii J~u/'{)p('i ÎII aCl'sl domeniu,
[(iurind JlUlJJeroase contributii (eoreliceşi tehnice îll de~p(J1tllrl'a acestui
nobil spori. Spre a stimula şi (acilita abord({J'('(l fII TI111d ~!iillti{ic de
dUrI' rodiool1lalori ({ lehnicilor .~i comtmc(iilrll' specifiC!' uJldclor ul-
!rascurte s-a nliscul şi ideea elaborlirii aceslei tiil'(i. Fii ud rodul l/Ilei
fnddungalc ac/ivi/il!i de e:rp('f'imcntator-rarlioamrt!()r. lJLOIIlajf'le şi
oparalele prezentale au () complexitate gradal distrilllTilii spre a putea
fi ({bordate de ciltre toţi radiooJl/(//orii fncepiilori S({11 {f"I1/1.~([tl.
Varietatea mOJltajelol' prezentate, diferenţele ('oliluliu scnsibile
ÎII[re ele, componentele electronice I'ecomanda/e ('(III Iii SI: sa/isfaci!
nevoile tehnice imediate Cli {Josibili/Ilţiie COlJerc/l' nI/'. consll'lIc/orilor
IIma/ori. (l/ră a 0/1('(1 pre/enţia cpui::ilrii llas/ului si iutrresantului
!famen iu,
ne ac('ra, urez luturor celor CI' îşi UOI' construi a!)(I/'(Ji'urii elec-
tronicii dupil accasUi carte. dcplin succes.
,IITOHI L
CAPITOLUL I
RADIO ECEPTOARE
na<1i0rcceptU:lre!e sînt primele -:;i principalele apnrale din <10-
I.ma ullei slatii de ra<1ioam:'llnr, de c:'Ilitătile lor depinzind, in
11I,lre 1Il fiSură, rezullatele şi performantele sporti'c.
Pcnlru l'rl·neni.cinalle, sute sau mii de megahcrţi, ulilizare,!
r;llli()rC'cepluare!or eu mnplificare directă sau cu reacţie nu mai
'·.Ie p"",jbilii. singurele tipuri abordabile rimlnlnd superrcLle(ia
':'1 superilclcrodina.
Hadie1rc'('cplorul superrcac(ie arI: ca principale calită(i sellsi-
l,ililalc;1 ~i simplitalea conslrllclivă.
Illslabillla [ca in func1,ionare ~i rndiatiile parazile faL: la a('est
IlJ> de radioreceptor S[I fie folosit in cazmi izola le, pcn Iru cxperi-
IIIl'nl[lri (,uflsll'l!cli'e şi nu pentru ohtinercn unor performanţe.
Prin perfurmaJ1ţ:ele sale, sensibilitate, srleclivitnlc, Inpor~
M llIna!izgOlnu[, stabilitate in fUlJc( ionare etc.. radioreceptorlll su-
I'l'l'!Jel('roclină estc cel mai utiliza!. ~i mni apreciat in lraficul de
I:ldio'lnla!or. Hadioreceptoarelc supcrlJe.terodin[1 se cOlIslruiesc L:ll
simplfl 'iau dublă, eventu:.!l Iriplă conversie. De llllllle ori. estc re-
l'omnndalii construcţia unui radioreceptor cu intrarc pe o [re(;vcnt,ă
fi. ii, de rxcmplu 10-,7 "Il-Iz. după care 1:'1 intrarea sa Sti se aplice
hlocuri dl' mare eficaciln[e. cunnscu le sub denumirea de cum-er-
to, re. Cu acestea, orice bandi. l'e [recvenHI este translatată in
altă h<lndă. '
Cuno~('ind faptul că puterea t'miţătoareJor din ultrascurte arc
a (lri modeste, rezultă că pentru a stabili o legătură (QSO) tre-
hllic S[I dispunelll de un receptor I'U sensihilitale foarte mare (suh
1 :;.').
SensilJililalr; unui receplor nu poate fi măritrl totuşi foarte
lIlult ci iIl ca uza zgomot ului propriu al tranzistoarelor şi al zgomo-
IlIlui l('rmic provocat de rezistoare. jn afară de rezistoare, zgomote
produc chiar ~i circuitele oscilante :'Iflate la rezon:'lnţă. Zgomotul
nu este constant, ei este functie de frecvenţă. Odată cu scăderea
amplificării tranzistorului, zgomotul creşte. Pentru a putea reeep-
iona o informat-ie, semnalul de recepţie trebuie să ai1>ă un nivel
9
www.asrr.org
office@asrr.org

6. ~'lIfil'il~nL de mare faţă de zgomot.ul produs de receptor. De rc-
gulrl. pent.ru o receptie eil d<: cil: pcrecplihilrl Sl' $olieilă un raport
inlre semnalul util ~i cel de zgomot de iO dH.
Pentru a putea judeca şi analiza proprietăţile zgolllol.ului unui
rel'eptor a fost introdus un termen numit factor de zgomot şi
llolaL P. Factorul de zgomot este () mărime pătratierl şi poate fi
aplicaL la orice tip de euadripol., dec.i )i la r'lllzisloare. Hapor-
I ind puterea semnalului la put.erea zgomotuilli de la intrare ~i
" - , " ps intr:Jl'e/i': inl rar"
('~Irc sejpoale scne: 1,=10 log (dB)
Ps ieşire!P: le~irc
Cu ['actorul de zgomot (calculat cu ajutornl formulei), cu re-
zislella de intrare a tranzistorului f?" şi cu Jăl,.inH'D benzii de
Ic('.ep,i:~ n se, poate <!clcrmina tensiunea de zgomot' U, la intra-
1(':' ir:llll,islol'ltiiii aplicind fOl'llluia: C;, - .) r[;'{Il' U' 1:,.
ÎIl r:1re Id'., -~, 1'10-21 Ws la 17"<:, /; (eollstanlfl Bollzmall) =
_. L:;X'1O- 2
:
1
"s/K,
Valoarea lui I;T(l Ile dă puterea de zgomot a 11.i1l'Î rl'zisll'1l1,e
lilillil'e la !cmperatllr:1 absollltrl penlru Iflillll'.<1 !wllzii de 1 lIz,
I It- f':cmplu, lIll receptor soliciL~1 pentru ail rapol'[ sl'lllnal/zgoll1oL
i11' 'li) dB un Ilivel util de Zl'Cl' ori Ulai mare dC(',ii. tCllsillll,'a de zgo-
lIllil rl'zult,ală din calcul.
,sll'cl,. pl'lllrll lf, 7', (j() 0., J: ,- ~iJli Ulz şi j: ~ G rezu!Ul o
1l'II.,iune de intrare pClItru 21) d!~ raport semnal/zgomol :
r _
f .,
n.cceptoarcle de bună calitale au uu factur fie zg..,l1ut c.uprills
Illre ;) şi 7 dU,
l aportul semnal/zgomot al ullui reccplor dC'pinr!e j'n arară
1(' f,lclorul de zgomot, de iipul modulat-iei şi de gradul de modu-
lei' Il',
La modulaţia în frecvenţă se obt,inc un raport selllnal/zgomot
luai mare decit la modulal;ia in amplitudine, La modllla~ia in
lf'(~c'Cnl"ă raportul semnal/zgomot poate fi îrnbunfttălit cinci banda
sL:Il1I1~t1ului modulalor este bogaltl in specl.nl! superior,
FadorLl! de zgomot al unui receptur esle delcl'ininat, in prjn-
>;:.;pal, ele eLuj li! de intrare. Un mal'e producălor ele zgomot inlr-ull
l'C'(;l:ptur este etajul convertor. Tocmai daLorilfl [lcest.ui fapt, in
dOllleniu! de JUCrLl DUS se foloseşte, de regulă, un et,'ij de preampli-
fical"c liniar, asUel incit zgomotul din etajul convertor să nu se
faeij a~~l de rrnlateaL
10
Hezislenta lln('i anlenC' I?,: se compune din l'l'zisll~lll,,1 de 1"<1--
diulie U. )i 'din "l'zislellta de pierderi. YaloDl"ea ITzi'ill'n!,L'i de ra-
.ii:lt,ie l-I, pell!ru o :ln!('ll?! /, ('sle dc (1 D, pentru liil dipol dcs--
o-Ilis 2'... de tjU ~!, iar 1)['1'1 I I'U r1ipol -~ illl"lis (le :2 ill n.') J ' :.!
C~lll Itl ul1l"C1sullele se r'doSL'sr, de I"('gnlf. ;111 le Il t' a,'/)rda!C' jl;
(dipnl) sau j'i! 2., all1belc lipl.!'i ele anlellc IIU illlpt'dalll,:l
'. ' ,J
Il' intrare Ia baza llntenei) rea/;i ':i deci, pl.>! li II~(JI' :Jt1(1pl: I,~
illlrării tranzislorului,
Cllp!,lrca aIilcl1~·i la et,lj 1 de inlrarl' irebuie ,il (iuli seal11<1.';(
:1<1aplal"e. pentru C[I o neadaptare ponle <1 aibfl urll1ii1'l Il"gail'c
:lsupra rapori ului ;,emnal/zgoHlol.
Circuitul de illtro.re es[(o al'o1'(lal, d('ri pentr[ illtrf·'lg~1 l:il,lIUC
;1 hl'nzii il·ebuie rtleul{l o ;Idaplarc, alil Iwntru il:lIlS]l()['ill! ele t'ne'r·
gil', dl ~i penlru factorul d(:~ zgomol, " _
In ela.iul de inll'are, Il'allzisi;O<ll'e!e ell d('('1 li<' rlJ11p Jll'l'zlllla
1) serie dt, a',1I1iujc deo11rl'ce au alllplil'ic,IIT~1 [inial'rl la sel1l1Hlle
I'llternil'l', factor de zgomoL mic, l'ezisll'llltl, de illlr~II'e mare SI_O
';tracteristitrl de transfer l'~II'e produce () lulerllloUulai,Jc- redusa.
l~1I l'xemplu de mon lai foarte u lili!,a 1 (cu neu lrodinare) Cl
;II'C o amplificarc prollull1.a!Ct ~i lin faclor <i(' zgotnol mic (:-;ll:
ilustra 1. In figura 1.
Concll'JJsatoru! în serie L'U intrarea oplimizeal.fl raportul sL'tnnall
zgomot. Bobina de neutrodinare l'OlllpCllseaz{l Irecerile dirl'l' C
.it semnal prin capacilale:l parazită dil!lrr inlrarl', ~ijr~i.re cart',
la un tranzistor <le lip m: 2,1:1. este :in jur dl:' 1.:2 pF. In ,~ursă
("le montat UI1 rezislor ('C fi.e~lzil p1l 11('. tII 1 ({(' fl!l1qinn:IJ'(' ])('lllP'
/1 pantă maximă.
L3.--uI----+O'
7
+
Fig. ~.
11
www.asrr.org
office@asrr.org

7. 1
....-_---<__- -...........---0 +Wv
o-J 4: ' R,
.r~~_--+---e--~--o-mv
illirare, un fenomen supărător care se produce este intermodulaţia.
1111crmodulaţia nu apare ca efect al neuniformităţii benzii de l.re-
,'t~re din amplificatorul de frecvenţă intermediară, ci este generată
Il' dajul de intrare în radioreceptor.
Circuitul de intrare, cu banda relativ largă, lasă să treacă,
11101 Lă cu semnalul dorit, şi semnale yecine în frecvenţă, ce po t
1,('01 intensit.ate mai mare, modiricînd caracteristicile etajului
- inlrare.
elim în principal se modifică amplificarea clajului, semnalul
lI'rlurbator modulează scmnalul util, modifieîndu-l substantial.
:a un prim remediu, ar fi aplicarea etajului de inLrare {mei
l'all. ii negative prin montarea unui rezistor nedecuplat:. in emitor
'III sursă. Dar, cum aceasta modifică amplificarea, revenirea la
"'nsibilitatea iniţială impune montarea unui dai suplimentar la
Intrare. Această solutiie riscă să agra'eze situaţia, fiindcă inter-
IJlII(lulaţia s-ar produce acum pe două etaje. .
Un montaj eficace pentru eliminarea interrIlodul~tiei este pre-
"II. t În figura 4. Acest montaj reglează autonom şi liniar ampli-
lil'area primului etaj, nu În funcţie de semnalul util, ci în funcţie
Il.. I.oa te semnalele ce apar la ieşirea etaj ull,i.
in cazul uuei perturbaţii intense, ecin::: cu semnalul uLiI,
It. nsLa (cel uLiI) cste micşorat, dar reglaiul automat al ampli-
Ilf'urii, propriu radiorecep tor ului, . oa l compensa aceas l rl a Len uare.
1II1!" nodulaţ.ia fiind ÎnlăLurată. rr ctic, semnalul de la anLenă
,1I~l'şle pe poarta tran2'sLorullli TI ce adl1lite, fărfl distorsiuni
11 (rtante, o tensiune de inlrare de pînă !<l 500 m'.
+
----1--0
...---+
Fig. 2
._--..
0-1
1I1lpedalila de int.rare a l ' .(:1 l:!). acl'S UI tIp de ll1onUI.i esic roarte mare
· (.:lraelerislic pentru monlaj III elin fi'>"ura 2 " . ,. '.
11111':11'(' IIlH:i1, cu il1fluentă redusă îlltr-e '?Ill'rar" e.~~c ](l.Jslenta de
.], I '1 V - ' . , . C SI leSI,.(, rceon
• oi H a ~enLru frecvenţe foarLe îualte. , . . . .. 1an-
.. SOIUiJa oplimă pentru etajul de inlrare cstr' ,,' J
,11'" '1) c" '1' . ' tV ' . . lI10n ·JIU cascod
: ,.., las d plczm a proprleLăţi deosehite fa1'ă d' za '
allljJllllcarc, slabiillate si liniaritat" i'!l)JIL'l"I'[ ca 1': d ,,,,omol.,· ' _ ,.. ' . ,'-., ., n 11](' ou v t
~.I;,I(J;:,re t.E]l, Iare rez.isteJ!la de intrare d('os~~!Jil de ;"idieată aa~pa:~=
.. 1 :.lll a line ectermmata de panta primului 1" .'- . ' .
ta [l'a uc reael ic a primului FET ' .,!Ml.ZlstOI. Capacl-
torlilui tranzislor montat cu po~~~'/~an~;~~,~!:sLalddilOl'(I:a1l7;E~rmă-
cr
'" - h' •. ". . r ca 1'· r Iu
e;lza ca nil se 1mbător de im edanH. si . ' . -
tensiunea de CAA. p , ' " poate fI comandat pnn
IT'..tajelc de inlrare cu tranzistoare bipolare se manifeslă c s··
'[n( c scurle, cu toare avantajele şi dezavantajele. In' eta,i~l~l ~~
Fig. 3 Fig 4
12
www.asrr.org
office@asrr.org

8. Primul tranzistor este urmat (1" un rî"j' <'lSC'O'('{ ']' . Il ' '-- U . C . . ' : ·1 ~l 'l' un
repc,OI', Pl:'. enu:?r ~'3' ,c~ are o impedalJ,ă ele ie~ire rei~ti, '1liică.
La Ieşite, plIn Cl SLOl cuplal'e SI cele ([OU'-l dio'le -" ·Sl •.'1') I1 r j-' ~ " < c , . ,. .., ce
J:I ,ull(,~loneaza la se!nnale mici. şi tensiunea lor dircdă facc ca '}
sa J!e negat1at (la1a de Tz) ~I blocat.
In prezenţa, 1,IllUi semnal puternic, diodeIr l'eureseazi'l si ,p;1f
un semnal pozlLlv pe baza lui 1. . '
Curentul furnizat de 1'.J. este divizat SI 1) ['ra<'(iune IlI<Ji !!licf,
lrece prin rezisLol'ul de sarcină n. .
....S: ~junge la o n~oc1iricare a al~~plifi6Irji cl:ljullii Jflril a modi-
l( ,1 lUI c~]lul de ,drena al lUI 1'1' rare rrllnilll' sti rlln('1 iorl(~d' iTI ('«11-
tlllll?le III conc1qll de perfecEI lini<ll'ilale, '
, C~,rb~"l elin. gratic (fig. ~), r~levă bplul (,~I ampiifi('a ";< <'Sll'
II: .~lll.el;.1 penLlu semn~le mICI ŞI se reduee 1:1 o.;) CIII(l la in/rai'
:-c. dtJlJ:a. l~n. semnal de ;)00 m!. Eficacitatea 1.lC)nl:.jllllii 1;()'II,. fi
IlIlh~nalatll'a cu () reactie pozitiv{l. , i
" II: I'CP<~~IS: între Ni)i R z ,apare o lensilll1' fle-gali,;: :,i. il,!('::!
s~tnll,l!,ul CI e~tc, aceasta LensJLlne devine p();~i tivă, trecînd lJl'in
ZIIO, LOllduCJlld ac('aslă tensiune l)rin [t j'l J')"1" 11[' 'j' ,,' 1
1 1
' (" « .. <A " 1 <" ('l' 11
le COLI [ro al amplificării creste. -
,Pe,nlrn Hr = HlO kQ se obtine curba D, care arată d IVI :-oi'I<le'"
d~~ l(,~lre est~to~~leauna mn.i l~i,că (~C 120 m'. () ,::t!oar(' nljl'~l P('I;~
tlll !?r nu este J(('olllandato, fllJldca eUIJlIl poate intra in <.:ciiali..
" ,('es[. monlHJ me dezavanl<ljul că lIU poale fi 1Ililizn: 11,'(';'1' il;
g,lIna undelor lIelri('(". '
200 Uie~(mV)
,I
I
100
I
II
-,i
50 _1
20
II. 10
I
5
2 -r-
~ intr(mV)
2 5 10 20 roo 200 500
Fig. 5
J4
1,;1 i I receptor superhcterodină frecventa semnalului din
III"n5 e lransform5, prin amestec cu semnalul socilatorului local,
II "'I'Il.nal de. frecven1;ă intermediară. Semnalul de frecvenţă in-
11111'( i'tră se poate amplifiea mult mai stabil, selectivitatea este
.. Ii,. IEI; filtrul de [r('c'cl-ă intermediară se poate realiza uşor ('U
II I lIilf' ohi~nuile, sau folosind filtre piezoelectrice sau meeanll'e,
I l':,lia de h[Jz~, IlItr-un receplor superheterodină este:
r. = (, :± t;)
I ';11'<: Fi (~stl' frecvent.a inLermediar:l; F, - frecvenţ<:i semnalu-
II r, -- fr~evenl, a oseila torn llli.
hl'c'cnţ.a intermediarii esLI'. oarecum., standardizală la v:t-
..,11' ,,10,7 IHz :-;i ,,[(',0 kllz,
lpWicarea etajului de amestec este redusă şi se explid
1111 ';,Ioarea mic8 a pantei de conversiune S'o Panta de eonver-
1111<' ( P )indc de r('gi1l1ul de lucru, care, deall[el, esle determ.inal~i
" ,llllplillldinl'a tensiunii oseilalorului local şi a regimului in curent
1I1111111111. l;acLorii de zgomot (11 eLa,iului de conversie esle marI'.
Ill.:pCl etajul cle (:oll"l'.J'sil:', în radiorcceptorul superhclerodinft
"1 flll';'Z:1 amplifi('(,lont! ele' fr~(;'cnjJI intermediarrl FI. Unui :1111-
1'1111< rlto!' FI i se impun l'!'iLl'rii tehnice deosebi Le în ceea CI' pri'·
I'~" ;1/ ,plil'icart'a ~i seleeli·itaLI'<1. De remarcat că amplificare;l
., illl'ip('Iă 111tl'-lI 1; radior('ceptor este realizală în amplifica[oru!
1. 1'·I....... cn(ă iJlll~l'nrdiarrl. în aersi. amplificator se face ~i contru-
Inl :11111) lat [,1 ulIlplific[lrii ('ol11paraliv cu semnalul de la ilJtran~a sa,
'1' lill~rl amplificarea forc.spunzfdoare, în amplificalorul FI
. I'<'.tiizedz[l selecLi'itatea ~i Iăim('u de. han({l. respedi' spec-
III :. Sistemul d~ a monta mai ll1ulte filtre ce au ~i rolul de adap-
II" intre elaje atrage dUJ'[1 sine distorsiuni de fazi.
tai trebuie avut in YE~dere că amplitudinile mari ob!.innlc ÎI)
<"'llificatorlll de FI (ce ajung la 1 VCC la intrarea detcctoru!ui)
'''pUI! decuplări şi ('eran:u'! intre etaje, fiindcă Ilumai astfel Sl'
,hi 111 ') bună str,bilitate În fUilctionare şi, implicit, evitarea auLo-
1·.,·d~l. iilor.
1 <.. I('olu! auLomat al amplificării (C;A) poate acţ,iona atil
II 1:1 c.Lljului ele intrare, C'i.l ~i asupra etajului de conversie şi am-
oIlli< <,iMnlni FI.
'·.c'd mai simplă metodrl conslă in mic~orarea curentului pe
'''Iilpi ceea ce se obliine prin scăderea lensiuniibază-emitor. Se
I,t' <'ii p. nta unui tranzistor, 'in domeniul curenţilor mici (1-2 mA)
.1' pr"porţionaIă cu .curentul elin emitor şi scade odată cu aceasta.
1!:tI , odai a cu scăderea curentului din emitor" impedanţ.ade intrare
II' Il'. in acest mod, amortizarea circuitului de intrare scade şi,
15
www.asrr.org
office@asrr.org

9. -,
,~.
=~ L------'r-~
-- .....
--1 '
I ,----e="----!
1---] ,,_C'c.~' .
1 ~~'u'"-:-j.=
~ll~l ~~ I~~~ I
~ - q ~} ....;. • .)'â..' I 1
~ -lI -""' n ~~ .. - ....- -1 I
~'~~11 L-~l;-=U-~
~:r~ o, I
~~i"-ţl ,. I
o.-
...uL-. - < l - - - ~ ~ __+_· ___<O
Fig. 6
RECEPTOR lIF
ilJlp!ieil, banda de lree~'re se miqorează. Yaria( iile benzii de lre-
l'ere apar ca un factor de instabilitate In func(,iollare şi Dces~,
nH.ld de reglare a amplificării nu se utilizeaz[l del' il in cDzuri speciDlc.
Se uti lizează IoarLe des o reglare pri n dcplasDrea pune tulu i
cll' !'ullc,(ionnre a LranzisLoDrelor. Tensiunea de reglare este pre-
111;11[1 din delector. In figura fi se observă că tensiunea la dclet'!n!"
'.'1'(',';;1(' oda I{I C'll tensiunea de inLrare În all1pii!'icalorul FI. In acest
IlIod. ('I'(',';;lc şi componenta continuă negativi! de la ieşirea diod('i.
lt'nsiulll' care se aplici:i pe baza lranzistorlliui T l , v:.niindu-i pnla··
l'iznrc:1 IJ::ll.ci.
Odală cu crcşl('rea tensiunii de reglarc, ku,a Illi T~ devine lle-·
!~;lIjvi şi curenLul continuu de pe emilor scade, deci scade panl"
.k amplificare. nezistorul R 1 şi condensalorlll CI forme<l 1. [ intii
ilI! filtru Lrece jos pentru 1ensiunea de regla; şi prin constnnla lor
de timp fixează functionarea etajului.
in majoriLatea cazurilor constanta de timp folosită eslI.' de 0,1
"('runde.
ExisLii şi cazuri cind tensiunea pentru C. este [recuLii prin..
lr-ull amplifica Lor de curent continuu, spre a fi aplicată pe mai
lI1ulte claje, eficacitaLea întregului sistem crescind considerahil.
În receptoarele penLru MI' se las[ amplificarea conslanL[, ş:
Ilwn', fiindcă semnalul Înainte de demodulare este limitat In ;1111..
plillldinc. Ultima parte a unui receptor superhelerodină esle ('on-
slituită din etajele demodulator şi amplifica;"r AF.
?lIonlajuJ a cărui schemă este prezentată in figura 7 este d('S-
linat reeepţionării emisiunilor lIF din banda ele 1·44-- H(i "IHz.
Analizînd schema, se observă că semnalul din antenă este ,Ipli-
ca t pe o priză a înfăşurării LI pentru adaptarea impedan( ei ca-
16 .-1 ..anI lorJ~mJl în unde ultrascurte -- cd. 24G
www.asrr.org
office@asrr.org

10. b!ului coaxial de T) n. Prin inducţie, semnalul ajungt' apoi pc'
baza 1ranzislorului 'fI carI' îndepline~le rolul de amplific;Jlor dr
raciiofr('cvcniă, Pentru o hună stabilitate in functionarc a acestui
ctaj. consln;ctia este mai deosebită, în sensul c5 i s-a aplicat' (J
]lC'ull·oc1inarc. În coleclor, de pe lufăşurarea L:; se culege semnalul
amplificat. Condcnsatorul de cuplaj cu valoarea de .J70 pF tran -
mile semlw!ul pe baza tranzistorului T~ care formează etajul d
mixare (conversie).
Tol. Ia mixcr, mai precis pc emitorul lr::lllzislorului T" est('
,aplicat. şi semnalul de la oscilatoru!local, rcalizal cu tranzistorul T~.
In colectorul tranzistorului '1'" se obtine astfc! semnalul de frec-
,'en1 ă inlermecliarn cu valoarea de 10,7 111z. Bobinele LI, j'2'
L" ~'i /.,,[ sint consliluite din sîrmă de cupru argintat cu diametrul
de 1 mm, Acest malerial le conferă factor de calilate mare, cres-
cînd ;ls1l'el scleeliyila1ea receptorului, lnl'ăşurăl'ile 1,1, L 2 şi L;I
se eonstruiesc făr[ carcase, diametrul spirclor fiind fi mm. As[[('I,
1" ;lI'' li spirc cu pas 1 mm şi prid la spira 1,2;) de la masă, inUI-
)ur<lIT:l 1," este idenlieă eu 'illl'ăşurarea L), inr În montaj aceste;l
,:;(~ l'i:ea7.ă paralel. Ia distani.,ă ele 1 mm. pentru fi se asigura 1111
iransf('r ontim de semnal,
Infiişul:arca L:: al.'cl spil'l~ cu priză la spira 1 şi pas dc 1.;) nlJl1.
nollitla d(~ la oscilator L~ se construieşte pe eareas{1 din materi;)!
pl,lslic cu miez de teriLă. Această caracasll este folosiLă în apara-
klp (le rad tu profesionale la oseiia lor in bll)(lUI LJUS. Ea se obt;,inc
de la orice magazin de specialitate.
1'(' această carcasă se bobineazrt 3.2J spire eu pas 1 mm şi
priză la spira 0,:-) de 18 masă. Această înfăşurarc lrebuie să fi,
bin.' fixală p~ car;'Hsll. Inli.nc deLHmări mecanice atrag după sin'
apr,',cia1Jile moclificltri ale fl·cc.venţ.ei oseilatorului.
Sarei[l:l elajului mixel' () constit.uie un circuit oscilant al:ordal
pc frecvcn1..a ek 10.7 ~lI-lz. ÎnfKlşlu'ările Le; şi L; se găsesc gata
cf1nfectionale suh fo 1'111 [1 de transformatoare de l'recvcntă inter-
lllcdiul:ă l'lG', sub formll clasică sau miniatură pentru apa;'atcle dr
radilJ. Se va avca grij[( ca. atunci cind se cumpără de la magazin,
~ll se inlăture rezistorul conectat în paralel pe L".
Prin iniermeclilllinfă~Llrării L o semnalul esl.e aplicat unu':'-
lorului circuit oseilant acordat tot pe 10,7 MIIz, in componen(,a
ri1rnia intră bobina L;. Cflc' donă circuite oscilante acordate pe
10./ MHz constituie împreună un. filtru ~i contrihuie, în mod su -
'itanial, la seleclivit.atea globală a receptorului.
Bohin3 L 7 poate fi confec(;ionată pe o carcasă de frecvel l'i:i
inlermediară ::vIF cu miez de ferită şi pe ea se hobinează . fi
ele spir'c din sîrmii Cu-Em 00,1 CII priză la spira 5, AstLJ, s.'mn.llul
I ,,),fli in cin lIitul inLr,r"i TA li61, l'~.r-, ii :l!lp'jli..i şi 'i'ni-
ill amplitudine, eliminînd mOl;lIlatia dc umplitudille SJ S(',I11-
"'1<- p..rturbatoare suprapusr. Cu t:ir~uittll oscilaJ!l: ce elJntillC
111:1 1..: (27 spin~ 0 0,1) ssemnalui esle urfazat pr()rOrri~ll;lj
I d. l;Il,Ja de frecyeni.ă. Diseriminalorul furnizează fa iesire Uil
11:11 lip audiofrecvenţ[1. care rs(' ;)poi amplificat de eircuil'lli
I d TB: 7WJ )i ascultat Iii difuzor ('1 !!. ;) '.).
I I '('lIilul de inlrare (1,j- L") se :l:'('rcir;lz;l i:; It'l j;o"I.l h Lvii rc'i'
I " pl' !'rrcYl'Ilţ.ă ele 115 ilUz prin inlerin('di~tl ('ondl'llS;illl[l-
II il 1'1'. Condensatorul yariabil folosit eslI' de Ia radian c~'r­
1111 .. Teptun" care ,Ire două secţiuni speciale penlrli (:[:..:.
IlIn 'nlarpa r;Hliorel'q;iorului s(~ ]';1C(' de la () snrsf! ci, Icu-
II dublă, stabilizalil clectrollic. Cele. două InEl:;;l!r;lri dia S('('II11-
111'11 lie să dehilcze clle 12 V fiecarf'.
1liIIItljul elccirie s.' (oilslrl1: ~" i'i,' pc c,.hL·j j:upriln;,I, fii: 'ill
'1';11 IilllCIl te pentrll fiecaJ'l:' el<lj. e(:['<lJwie in,lr,' ('ir-,
III II :Ij:'j(o de intr;)r,' ~i mix: r s,' Vor iwnt;) I r;"llzis[1 ;.1'.' ti" (ip
li' I :all 131' 2(10. iar in ostila lnr BF :nL ln-' 21;). lW IX I ('[r,
1I.IIIzi:toJ'ul nlJ l:F) se mO/llcaz;) re lin r:ldia!ol' de elddur1
"1' ',11';1 a de 100 CIl1".
RECEPTOR CU DUBLA CONVEHSIE
II ":,dinreceptor pentru en:isillili ?lL cu performante superioare
Illll ~,lIlla de l'H-14G ?llIrz este prezenlat in figura K. 1(:esl;
I 1', Il' conceput pc principiul dublei conversii. in carI' semnalul
1t,II1da de tll1 este transpus, intii in 29 MHz ')i, apoi. in 1 GOa
(':Iajele de intrare utilizeaz[1 două tranzistoare el! efect de
l' (IIL' 215 sau BFWl1) montaie nculroelinaL
,illlill oscila tor debitează un scmnal cu freeVen;l cuprillsă
1" :lX,'l ~i 39 MHz şi contine tranzistorul nc 177. Tranzis-
III '/'" J1Jereaz[1. ca i.ripo!ar de frecvcnţă. Din combinaţia sell1lJa-
,,1'11 l'uite diR antenă şi de la '1';, aplicale pe ponrla tranzis-
"III ')' (BF 245) se obţine un semnal cu frecvenţa de 2l jHlz,
I II' I it lIie prima frecvent ă intermediară.
II ;lIll.i:(orul Tu creează un oscilator pilutat cu cuarţ pe Jrec-
1 01., 27,,1 JIUz. Semnalul de la oscilatorul cu cuarţ şi cel de·
18
www.asrr.org
office@asrr.org

11. lOnF
'i-~ PL9V1Z
+12V
Fig. 8
22
nF
I----t
O.l).lF
0.1
~F l'
AF
www.asrr.org
office@asrr.org

12. ~!j :11 Tz se aplicfl lr::lllzislorului Tg, obtin'indu-sc a L-a frec' I'n
inlcrlnclliară de 1600 kHz,
La ("o ilS I r!le( ia rad jorcccp Iorul ui. o marc a lC'nl ie t rC'1J1l il' a I
d~llti ci:'cui!rior oscilante. Toatc COlldeilsaLoarelr trimer elin S(',l1l"fll
notatC' cu CT, au yaioarea cuprinsă Între 2-- 1:2 pl'. BobinrlC' pl"nl
1IC'lll rol! ioare LN se col1S lruicsc pe carcase 0 li cu micz dr !'eri
(de 1<1 blocul UUS) :1 inci ;) spire CuEm 0 O,J lJolJinale Ulrii p;
Bohinck I d • J,~. 1':1' L, )i L g s(~ construiesc Lăril carcasă, en . 1
1I11'lrul inleriur;) 1i11ll. din sirmă Cllig 00,8, pas O,,) 1I11.rt. ,slll
i" ~,j I,~ 'III eilf', :j spin~. [" are priză la spira 1,:), Bobîn:-I r" J ;1
'1 spil'C'. hobinele i'7 ,si i.~ au cite 7 spin:. ~(lcu! SH arI' :2(1 'P
CU!':1ll 0 U.2 pc miez fk ferită 0 3.
El,ljul I)seilaior r('lipal cu Lranzislorul '1'.) ,1>,(: 177) gene'·':;l/.
dllp;l elim amillll'all1. 1I11 semnal cu Lrecxcllta ClI[.lI·jns;1 ÎIIlrl:' :n,,'
:;~I ~I! L'.. AcopC'rirea aceslei game de 11'('c'el1 (' ~l' fan' cu
'~Iri(,<lp 1313 IJU S;lll e(',hivalenL Bobina I'n are 7 spirl' l:lIFIll C' fi
l)()iJillalc pc o eareasrl 0 G (fără micz).
Elajul eu tranzisturul '1';; luereaz[l in regim <Il' Iripol:Jr. d(,1J
tind JH' poarla tranzistorului '1':) un semnal ('1 frcnTilia ('lillr!11
iulrelt.J')i117:'>flTz. ' ,
Semnalul !a iC,?irea JIlix(,[,ll!ui '1 (k1-' 215) arc [ren-l'l".:1 li
~} ~IJh.
BolJinck LI )i [." se construiesr: din CUElll 0 n,:> pe o (',ll'( II
o fi. L.J are 1~ spire, iar L;; are ](i spire cu priza la spira
Oislan(a Inlr(' LI şi L,> rste de 3 mrn. Bohinele Llo şi ['li ~l' ('1 II
slmiesr pe o carcas;1 0 () cu miez. idO are l:i spire CuEm 0 ( ,
Peste L,,, se hobin('ază li spire din CuEm 0 0,2 ce cOllstit;lic il,
fă,?urarea 1.'1 (se cUpleazrl in haza lranzislorului T,,,). Tol 111 !J;,
tranzistorului 1', slJsc'?te ,?i un s<'mnal de 27,,1 :IIIz de iu oscii;
torul ell cuart.
Bobiiw LI) din oseilalornl eu cuart se consITuie~l-e pc () carc" ,
~ C prevăzutrl cu miez de fC'rită ~i are 15 spire CuEm 0 O,:
In colectorul trnl1l:istorlliui 1'8 semnalul are frec'enn de 1,li ~vJj lr
Toate eclC' 3 circuite oseilante care urmează sint construi le !li
lransformatoare dc frec-venţă intermediară de la radiore.ceptna
rele industriale, ce. iniţial erau prevăzute a lucra pc c105kHz, (.:in
aveau montate condensal.oarele de lnF. Peutru acordul pe he<
22
t-{j~_.---+_-...---,-c:=J-...-..o+IZV
ZOOJlF
~.'JJ[ll-tlJlt-
F
-c:::r-;-4
lO~Q
1
Fi~. <j
1.1',11 [z, (lcrsle bobilJl' au montaLe I'Ondellsal(J:,lI'c dc
" ,d,Sl'l'l1 erI. Lensiunea ele alimentare a OSl'ilaloarelor
, i1,/,.II;. Amplificatorul de audiofrecven[1 ponte fi de orice
• IlIzi<;loare sau circuiLe integraLe (ea cel din fig. ~)},
",;llIlhlare, urmează rC)?'l:Hea )i aeordarea radiOl'cl'eo-
I,d circniLeior se [ace cu (lJutorul unui generator de sell1-
"II lin griel-dip.
"pl' prin aplicarea unui semnal de 1 tiOU kHz in baza
'1IIIIIi 1G ~i se urmăreşle indicaţia maximă la ~ll1lplifira­
:!lldiorrec"enă sau pe S-metru.
I"' rind, se aplică semnal în bazele tranzistoarelor 1'9 ~i
.11'llnlă circuit.ele oscilanl.e respeclive.
'" 1 Iii dapă de acord, cun.rtul de la tranzist.orul TG este
1" 1>111ll1 acordarea celor ~ transLormatoare dr frec.'entfl
li ,;.1 P'(~ 1 GOJ ]ZH'l., se fi ntează cuart ul şi se 'erifică
'1" 1 Ilsri!ator este În stare de [uncţlOnare, Se deconcc-
'1" 1. de. Ia [jg, condensatorul cu valoarea de 2.2 pF )i prin
1, I rdl! lCC semnal de 29 MHz de la generator, sau cind se
, oi 1111 grid-dip, semnalul se euplea:1.ă direcL pc bobincle
"""il operatii amplificatoarele de frecvenţă intermediară
.I'd.de. Urmează verificarea funcţionării oscilato'rului cu
23
www.asrr.org
office@asrr.org

13. _ c
:>
al
I
-,~--I
c
"'"~.
t-------c:::J----~
RECEPTOR SU ERRE l.C,fIE
frccycnţa ;lriahiIă (T.1). In primul rînd, circuitele cu bobinele J
şi L~ se acordează (din CT) pe frecyenţa de 116 }IHz (oproximativ
Se dccoll('elcază alimentarea tranzistoarelor T]. T 2 şi 1',1
se acorl!eaâ CII un grid-dip, pe frccvenţa de H:5 :'IIIIz circuite
JJ~CT, LJ..:r ,;,i LICT.
Cind se consideră că si aceste circuite au fost acordate, se ~d
mentează 1~Ia.iele de la 'intrare şi se cupleaz[ conc1ensatorul I
bobina L,., Se "Crifică. apoi, frecyenţa exactă a (lseila torului loca
Valoare;1 tensiunii la bornele diodei varicap este cuprinsă II
trc 1 ,:,i <1 V. Se cuplează la inl'rarca radioreceptontlui lin semn
de II];' ?lnIz, sali se incearcă recepţionarea unei ratiio1JaiZl', sa
chiar a unui (~milălor pc banda de 2 m. Prin incer(':lri se crj[j'
acoperirca de 1.);[udrl.
1n finalul acordului se va înccrca acordul eirl'uilliliii L.l :'L' p
14:) il1lz, a circuitului L 2 CT pe 145,5 :MHz, iar a ,'Îrcuiluiiii L:l ,
pc H/L5 }OUlz. Amplificarea şi stabilitatca in fUl1ci.i(!n~lIT se obţi
prin reglări ~l!e miezurilor bobineler I,N. Hadiorcccpl-uru! (10;1 le I
utilizal Cl[ regla.! aULUlJlal' sau manual al ampliriciirii, ..sambla
rea pieselor se fuce pe cublaj imprimat sau prin ::;j~lr'!llUI clasi
('omparlimenlat pc' etaje.
Hadiol'cccptoal'ele superrcaclie sint caraC'!t-rizalt', in specia
printr-o pr1lnun(at5 sensibilitale ~i ou ca c1eZaY!1IJtaj radiaţi
parazilfr spre antenă.
La ratliorecepl'orul a cărui schemă este figura 10, destina
gamei dc 1 111, prin faptul că la intrare are un etaj amplificCltor d
radiofreevenlă, r;ldiaţiile spre antenă sint împiedicate, .se obser
că acordul elajului cu supcrreacţie se face într-un mud mai pu
ţ,in obişnuit. Circuitul oscilant este compus din bobina L.I şi e~
pacitatea internă a jonctiuuii bază-colector a unui Iranzi::;l,or B(
107. Variat·ia aeordului se obţine prin diverse polarizări ce se dai
acestei joneţilllli din po tenţiometrul de 100 k Q.
Primul etaj are montate circuite oscilante atît ia intrare ci
şi la ieşire.
24
www.asrr.org
office@asrr.org

14. II
ConslruC[i', bobinele L~, L3 şi Li au cite 4 spire CuEm 0
cu pas O,:) mlll, bobinate fără carcasă pe un diametru de 5 III
Bobina j," are priză la spira 1,5. Peste bobina L2 se bohine,
:2 spin' pentru infăşurarea LI, După etajul de superreal:ţie urnll',1
Ull ampliriculor audio ee poale debita o putere de apro:im;l
1.)0 mW. La acest amplificator esle cuplat lin difuzor miniat"
(K il - 200 mW).
Se rccomandă l'a acest radioreceptor să se construiască
l'olllparlimen le ecr,1Ila le. Astfel, cin:uiLu! de intrare va fi izul
(It> cjrcuitul de ieşire al amplifieatoru!ui de radiofrecyenţ,ăprintr-
ecran.
1·~la.iul slljwl'['cac(ie, incepind cu bobina L,I pină la şocul
va Ii montat In all: compartiment. in felul acesta, se preinlil
pin{ influenta intre' etaje şi radiaţiile parazite.
Circuitele de la intrare se acordeazrl pc frecn:nţa de 1·1;) ~Jll
Pl'lliru alle acoperiri de gamă, mai mari sau mai mici de 2 '11
(1·11- 1·11) !IHz), se poalr modifica valoarea polenţiomeLrul
de polarizare, sau poale monLa o diodă varicap (88102)
lnlr:1H'a În reae(ie a elajului se ohtine din eondensa(o!'
moulat: Între l'olectorul şi emitorul tranzistorului 8F 20/) şi
rf'lll<lrr; prin pulernicul fi.':;iit: ce se aude in difuzor.
'jocul SI{ are 10 spil'(~ CuEm 0 0,2 hobillatc pe un miez r
ferili! 0 :t
Poziţiile cursorului potenţiomelrllilii de acord poL fi gr;l(b
in uniti:1ţi de frccycll(ă (.:'oII-Iz).
><r'
L, I
?
."
1.t
T
-1I
l
-;
RECEPTOR PENTRU 10,7 MHz
Hadiorcecptoru! din figura Il este de fapt lin amplifica [ar I
frc(' cnţ[l inLermediară, ce arc o amplificare globală de pl~sje ,
ci B. asig urind un raport sem nal /zgomo t bu n pe n lfU co 11 el' t oar I
1-1-1/10,7 ~IHz.
Etajul Cli tranzistorul 1 (BF 21;) amplifică semnalul de W.
ce se apliC'i'i la inlrare. În colectorul tranzistorului 1 esle 1110nl:l
Ull filru lrrce handă :Icordat pe 10,7 .:IHz, format din bohinele L
şi 1,"..I'('slea sint bobine utilizale in radiorcceptorlll ".l:l1llai<l
in traiecluJ ~IF :;ii au codul 22227.
2fi
www.asrr.org
office@asrr.org

15. In baza tranzistorului T 2 (BF 215) se aplică semnal de 10,7 J.I
şi semnal de Ia un oscilator local echipat cu un cristal de curl
CuartuI poate avea frecvenţa de 10,24, ,MHz. Semnalul din COJI
torul tranzistorului T 2 are, in acest caz, frecvenţa de 460 1]
Se pot utiliza şi cristalc cu altc frecYente, dar şi a doua frecHII
intcrmediară va avea altă valoare.
Următoarele etaje amplifică semnalul de ,"!(30 MHz. Robili
L
3
, 1,1 şi Lf) sint construite pe suporturi de la transformatoar
de frecyenţă intermediară a aparatelor de radio ( Tordic, Alba t
etc.), pc rarc se hohinează cîte 70 de spirc CuEm 0 0,1.
Tranzistorul/'I are montat in colector un transformator c~
facc adaptarca cu etajul detector. Acest transformator este r
lizat pe un miez identic cu al bobinei 1'3' Înfăşurarca L
o
are
de spire, iar Înfăşurarea 1" are 50 ele spire, ambele din sîni
CuEm 0 0,1.
După detcq,ic, semnalul util este trimis spre <lmplificatrJ!
de audiofrec"cnIă, iur componenta continuă aplicată bazei tra
zis torului '1'" (Re 107) spre amplil'iea torul pen tru H .:.
Sarcina amplificatorului de curcnt contilHIU este compu
din două ramuri: o ramură conţ-ine un instrulllen t de măsu
(0,05-0,5 mA) pentru S-metru şi o ramură de pe care se eul,
semnalul pentru HAA.
Etajul amplificator pentru RAi arc pragul de fUllci,ioll"
pentru 'aJori ale semnalului de la detector ce depăşesc 0,'7
Rl'gJajul ampfific[lrii se poate face ,)i manual din pntentiomel.r
cu ,'alourea de 100 I<:f}.
Toate tranzistoarele sint dc tip BI' 214 sau BF 2]5, cu exce
ţia tra nzis lorlllui '1 care este Be 107 sa u Be 177.
Acest receptor (amplificator de frec'en('ă in1ermecJiară) es
recoma lld a t a fi cupla t la conyel'toareJe prezen ta tl' în aces t '
pitoL
nECJ~PTOH - ]~~HTlTOR PEYfRU iO crn
Emiţător ,- receptorul din figura 12 lucrează îJl banda de 70 cUJ
Tranzistorul '1'] de tip BF 181, BF 183, BF 20, BFX IHJ. sau BFY 9
are eup!at in colector un circuit oseilant format din linia LI "
un condcnsatol' semival'iabiJ.
TR
I IIInl
1, y----1H
IJ I J loF
f ~JI L ~';,_73_;2__
Fie;, 1::
1111:1 L esle conslruită dinlr-nn (,)ndul'lor de cupru S~'/,I,)C'.;Ji;~,
I ' 'ele !l-) nlln SI diamctrul de 1,Llin' unn'mea , . l'
1, _' """ ci 'cu )[aI5 ('u un condensator dc J 1;-',
I I ,'apatul llOlel LI, e 1,.", 1 ,- icJe la recepili!'ul __ ~i:t-- t'ansformatol JUlllJdUI:l, < ,
11"'(" 'aza lin 1". ' t' ',,) Primarul transfol'malun:lui se:peutrn cuplaj mtre e dJ. ,
I "IZ;-I h linia LI, , ' esli"
o. ,. , _ t' 1 tr'lnzlstoill'l' SI.
,-- , 1 d' frecyenta eon.JlIC· " ,,'
III PIIII('a tli lu
i
(e au 10· , '. ')00 111 V TI'a Il ZI,; 1(1 CI 1 l Ic-
I 1 'L· putere de i11W'III1Urn _ . I
1111 S:I (e)J eze o , " ']' " t FFT 373. Com uLlI'('U Le
' '1' EFT 3')3 Iar 1" SI J SIIJ , (" ",
I , SIli, -:'. , ",'.s <(' race ClI un comutator ,) . .!.
1111 it' pc recepţie, şl'II,n' el1, "ll~ 'u'el J'()·l'''l'c'ptorul . Zefir",
' 1 l' utllz'te 1 1, '-,L "
II' (k tlpU ce OI . -, _ lelefonică (-c J'l'CO-
1 I diluzol'-microfon este folosiL~ o C'asca, ,"
c.~ I impeelan1 ă nUlI'C),
I II Il CdSCd CI , ' d ' olenhomclrclc
' l' '1' se "LabllesLe fi p ,
1'lIilllUI lranzlstoru III ~ , :t fermat:l dintl'-un fir
' . t· t '1 baza. ,nlena es e ) ,
I ,'''l:Ill1le mOIJ d C I I , , l' _ J in <lIS-
., 1· [j' nea de 17 crn SI se cup eaza pe -1 ,
llll-'m 0 2 Cll un",1I < ., 1 'l ~ "unlat colectorul trull7.is-'I' de ~lU IlJIlJ de punctul LIne e Cs l:. , l
.dll i 'j'l'
28
29
www.asrr.org
office@asrr.org

16. CONVERTOR 141/6 MUz
1 )1 111:1 din figura lt1 [ace conversia semnalului din 11 1 1'1;
III. prin intermediul unui mixer echilibrat.
i 10 d"lIr. daje cu Iranzistoarele '1 şi '1'2 (BF 181, m; 113:ţ
11' ~ III) l'ormeazfl un multiyibrator a dlrui frecvcnţă este pi-
'II l' lIart·
, '0'0' '111,:1 cuarţ,ului poale fi euprinsrl intre ,1 şi S ;lI Iz,
,." 1 "ill armonicele sale să fie rgală cu 24 MIIz, Pel'rcC'en:t
111, L" din circuilul o5ei!ant este construită din ţ.ea'rt dc'
:, Bun :;;i are o lungime de 32 ll1m, Colectorul tranzis-
1111 "l1pe"te la distanta de 5 rom de punctul unde este monlat
II allliui semiariabil. Celălalt capăt al liniei L, este fixat.
l' Ilnd 'n5;llor de tre('cre. Prin condensatorul de trecere linia J.:r-
1. aLI la transformatorul TU. Acest transformator este de
11.11 III ,,'Mamaia", unde ser'eşte la cuplarea Între clajul pre-
1 liual. La linia L 2 se cuplează primarul transforllJatorlllui.
II 11I111;11'C, urmează un amplil'icator de audiofn'c'cnţă ce de-'
1 .... 1I11:1lul pe un difuzor miniaLură sau pe o cască telefonică.
I IIl/isloarele T~ (EFI' 323) şi '1':3 (Ee 107) formează dOllă
1111 plifie,a loare de tensiune,
, '1111'; loarcle 1 (AC 181) şi T; (,C l~O) formează l'laj ul
I oi. puterI'.
, II ;I','a 'in reaeţic a etajului superrcac1:ic se ohţine din po!a-
I ha/.l'i tranzistorului '1 (prin mane:rarra cUI:sorului pol.'n-
I II IIlni <le 2,5 k n), cin<l În difuzor Începe să se audă fh ii lui
lin an'. lui gen de recpelol'. După ee s-a slabilit functiollarea.
I llllllilli, se pune În funqiuue un ernit-ător pe 2:1 CI11 si se
1";II'.a lrimerul CT pînă se recept ionează sem nalnl ('III is.
1111.1 III manevrarea cond('nsatorului ('1' etajul are lenelinl."
II i ci in oscilal:ie, se l'l''inc asujlra polarizării bazei Ir:lIlzis,·
I 1 l' ,.
" lI'inut eri LranzisLorul F, arc tarsula introdusfl illlr-lIn,
I ,lId:11 la Jl1<lS[I•
• III dl' radiolrecvenţă SH are;) spirc dill CuEm 0 (),:~ bo-'
". UII eliameLru ele :2 n1m.
till':111 monLaj se introduce inl.r-o cul'ic ll1etalieă din ('ar(' i('s!:'
1111,'11;1.
1IIIII'I11:1rea ra<iioreceplol'ului se facl' cu 0 ', COIlSlIllIlIl dn-
I'IJI'rrcact ie fiind de 2,5 111 A,
<:sle de '-1 111:11. Cele dOll{1 linii
IIlIl1 (se lfl()nl(,~lzi'i paralel).
Fig, 1:1
îIl re"'i ni ci·, I'e"c 1" ('" "" p le superrc~cj-ie) l" "'l l'
de coleclor în J' nI' de 1 A', ,'" .: I allZlS oru 1, are un CUl_1
1
' In , Iar In reO'ill1 de '.
( c. colec tor (fără mod ulatie) a' unn "" ~ emlslc cure,n tul :;;1
slllrc CuEm 0 O') b b"" .1 ""e la ;) _., mA. ,?ocul ~r are 1
; . ~ o Inellc pe un mic miez de fer'tă
se 111,lr-,o "Z?Ilă fără ?bstacolr, cu ° pereehe ele asemc,: '). aparal
pOcite "sigura legatura la distauţ.ă de 1 krn. . c,
HECE.PT I~ SUPEIU~EACŢm PE! 'l'IHJ 23 cm
o vari,l)~lij oplimii de recrplor t,· ')'J '
':)j DlI,nărul ;nic de ')icsC' ce' I pen .u -') em, pnn si!i1j)lilaL
, l ' C COIl,/IllC es'te suocrre;Jc1'j'a (f'(1' 1"
hll'CO" 1 ' ' c 1"" ;)
1 . hll ,:parat' ~c' compUllc r .. ' .', ',-
rtllll)li[i~'alo'l'l'l dc' , d' {' C III etajul dc racllOlreC'cnUi, . • ,Il' 10 re"'C'l~- T . .
sU[lerrcae(ie (~sle de ljl~ I3FY"901
t· Bl~Xarl1z/sto~'ldrdin,.ctajlil ci
'". I o .. . ' .DU J , 8!-l, (,il[' lUllC!loneaZ[l c
I vZll la,c hune ~l lranzistorul 2 N91S. '
L!l iillr,tn' linh I ' [' ., . " 1 l,OIlS lLlIJe DIlLcna ('!IJ1ial~1 indll('L',
('1111111 OS('J!'" l . C I ' < 1 CU ciT
(
' 1 ""Il L,,, ,ungllUC{I a('estei linii este (){l lJ1111 SI' nsl u
.1I '.11 0 1"j, .. ' ,. cii
Disl<l:l!:l pinii la linia !,"
llplează 1)(' Il dislanii de 10
,1
1·
:31.
www.asrr.org
office@asrr.org

17. 33
I
:5
I
H
68nF
Fig. 15
------+--.:tiiIliii~-_t_·---~:J-r~II~F 1~v
ILllliuamatorismul in unde ultrascurte - cd. 2~6
CONVERTOR CU CUI Ţ
,II' 'dorul din figura 15 are caliEiti elecLriee bune, transpu-
1',llIda de 144 MHz În 10,7 MHz.
I hjlll său de intrarc arc. ~ prolllll1ţat~l~mp]ifica.r~~~vî.l:(~l ~"l~n­
l' 1 Ira uzis tor p-n-p cu S.:liClU cI e tip Se' 24.,), Pell Ll'l., aSJ", U1 aI.ea
/1' liirii stabile, elajul esLe prevăzut cu nelll.rodJnar~ p',.'m-
, "1 ndrllsator semi~·ariabi1. In 'ederea eliminării oseI1~IJllor
• Ilt'. a rost introdus o perlă de l'eriLă chiar p~ borna c~)leclo­
II Ir:t1Eislorullli TI, Legarea p"camplific",Lorului de. e~Jul de
1"" se reali;:cază inducLiv prin intermediul unuI fJlITu de
" (/. 1.3), .
, ,1; jul de COll'crsie se fdose~te Si? 2;15 de ;;on~;I.rucle spe-
,hr' se poL [oio:;i şi trrll1zi3toare de lip SF 2J::' :~U S~ 240.
, ti III osc"i]alnruluÎ ~,l semllaiul din ampljiicalorl'l ele Ii1lrarc
'l,lil;l la lJ<lzD. [rmizi,;lorului d~ con"e~'sie, ',' _ . '.'
1'",111 1 oscila lor se uli!izcJ.zil un tranZIstor 131' z;), stalnlJlalca
.1I:t I fiind ~si.;IJrat~ de u~ cris.tal ~Ie cuar:;,..CuarlI1 S~.~l.on~
itlirc cokdor Şi h:JZr., prIn liltcîmed:dl Uliul L! IZOI
I j"-. . 1.
j L 1I1"/1[t( r cl,n os:'iiator po It· fi privit (';1 1111 mlH Ip'l-
fr(,ly,'nţil, s:w;t'li':i:.' salt' : jUI"; Ia etajul ele conversie.
l6t'
7
5-BMHz
"~--MI--~
32
Fig 1-1
--L~15'6 ~1'-O-4-0--'-""--"----
~Q pf
I -;--'---'
:It: ~3 II lz C'sle acordat şi circuitul din colectorul tranzistorului TI'
Bu )ina ['1 are 12 spirc din cur~m 0 0,4 bobillatc pe o carcasă
o 5 prevăzulă cu miez de [eriUl. Bohina 1,2 are 8 spire CuEm
o 0,:-) cu pas 1 mm, Diametrul hobinei este 5 mm, priza fiin 1
spira :1,J. De la bobina 1,2 semnalul trece prin diodă ~i se aplică
:'ircuilulll i cu bobina f':3' Dioda distorsiollează semnal ni, iar circui-
luI urmăror, fiind acordat pe l;IK lOz, selecte[lză accastă frec-
cnă. Bobina I-,) are 5 spil'e CuEm 0 0,8 cu diametru 5 mlll şi
prize la spira 1.5 şi 2,5.
Bobinele L.1 şi 1,; au cite :"j spire construite din sîrmă CuAg 0 1
t.u diametrul de 5 mm şi pas I lllm, Aceste bobille se montează
paralel. Bobina 1,4 are prizfl la spira 1,5. Bobina 5 are priza
exac t la .i um ătate spre a se crea simetria mixerului echilibrat.
Circuitul cu bobina L t este acordat pe 1,t5 MHz. Pe un tor de ferit5
(de iipul celor utilizate in eircnitul de intrare la televizoare) se
hohineaz5. f'ij şi 1,7'
Infăşurarea La are 1:2 spire din sîrmă de cupru izolată cu po-
liclorur[1 de vinil. Spre ::l se realiza o perfectă simetrizare, bo-
hinar-ea sc face cu fir dublu, G spire, după care se Înseriază cele
două bobiuc. Peste La Cl! acela~i tip de sîrmă sc bobinează L 7
C::lrc are (j spire.
Diodele dili mixcr sini EFD 108 selectate ca să aibă aceeaşi
rezistenlă în sensul de cond llctic.
Sem~alul de la antenă sc c~plează la bobina f'l' La bobina 1,7
se cuplează intrarea unui radioreccptor de unde scurte pe gama
Ij -8 llHz.
www.asrr.org
office@asrr.org

18. " Intrarea şi ieşirea din preamplificalor (T)
'Iec~'enta de 145 MHz. ,,1 sint arordall.' pl
In aeest scop, bobina LI cu eli, mI' I I " .'" ~
are 4 spire din sîrmă CuAo' 0 ;8 e,IlI ,c e ,b mm ([a~a carcasi'l
antenă eslela spira 1 ,:b 1" b Cl~ pdS 2. Imn. PrIza penllii
13 b' , 1 ~ 1': ' 1~1 p~n tn aza la splra 2,5.
o lOd _., 3re ;),) spIre CU'<r 0' Ilg d'
pas 1,5 mm ~i priza': pe'll'll'll 1': b .'{/ ',< cu tamelrul de () mut
, ' C a IInen are 1'1 SI '" 3 I I
Condensalorul de neulrodina 'C CN' " )1,1<1 c,e a colectol'.
dar prin lalonări se poate mOl~l'a s; U~~;le s(:'n~lreglabl,! ~'l 12 pF.
lorul tranzislorului T ' 1 " " (II .doat e llxa, Pe colel'
I es e montala o perlă de f ,'[" , I
poale fi plantat un rezistol' ('U ' 1 < CII a; In acul eiC ' , " . , a oarea ci c 100 Q
,uplaJu! semnalului la etajul ele mi" ' ,- , ,
'/'3' An'asla al'e toale dimensiu'nile C" J xal, e, sc ~a('e prIn bobin,l
pos~dă o priză. d ·e, (xC"pllnd laplul că 1111
, In montaj bobinele L z si L s i " . ~ " ,.
cllslan1 a înlre ci '1'" I I ')' 3' e paseaza pdl a Il'! ~I slll1etric
.~ '. ,e IInc ce _ m Il'! , '
bta.lul oseilalor fohset, , , 'La iesirea ela)'ll " t ŞI cun cuaq, cu II'e('('n(a in jur ele 1 '1LHz.
, , < , lUI semna ul arc Irec'en1'1 d' 'F '11 ' , '
a'lncl 1:> spire din Cl".;'m O" ", _( _1. J z, Bobina L".
este pr(''ăzlIIă cu ~1i~z eI;fe',','t!)('(' o) calreasa cu ~IIall1elrul c1l' ii 111111
FI' l ' " Ila (e a gama tLS).
,~a.lu (ll tranzlslorul T -, El' ')1 ,- , ' "1:>,5 MHz. 4 - ,) ale Il";;(I'I'a acurdală pc
, Bol~inn ,1Ji eslI' fără careasii, 1splre clll1 slrmă CuAn 0 1 el ('U (iaUlelrul ele ,) 111111 si arc I
are şi bobina [-8' Di~lan1a il:ll~a~~_l J;n~n. ,celea~~ dllnellsiuni le
ELa' l h' 1 ' ,~, 'S e~lc de ) 1Il1ll
.Iu SC Illl )[llor ele frec'cllHl ' " 1, ',,', ,- , , .
acordat pc frE'c'C'nţa ele 10,7 illHz.' B('V l' . ,1 J( SI/(',l S;l, Ull (":'l'lIJL
pe o carcnsă cu miez ele la ' .' ,) 1111('le LI ~I L,-, slul reallzal('
rneeliară penLru ()am~ UU'S III ?ns!,odr~naLoarclc de I're(' ellţă inll:'r-
I f" , b eln ld lorecepL011'e
n aşurarea 1.,1 are 35 ele sp;re C E () '. ", , -
bohi,naLe peste LI' . " .tI In 0 ,., Jal,' /,,-, ,IrI' ;) spin'
Jn In~men luI in care elemente]·' , ' r 'la o 'el'J!lcare prealabilă .stl'el 1', dU osL monlale, se I'('curge
monlării nu ali I'('st fa"'" L' ',se IJoale rOllsl~tla dal'i.] în ti1l11)lJl
• < ) , li e unI' e aresel C' 'IensJllne de S) V. b , 1. ,onllolu! se 1;1l'(' la o
Consumul ele enerO'ie '11 ,'1 t i ' ,9 mA, Cînd în monl} s-' ,OS~1 a oru UI (9 )',Hlrii ('11<11'(. eslI' ele
t
iIor
. Cu ajutorul lui .I
LI
.a s~l~,Jeoe:us,:1D C~JaI't. ('onsll~lIul (']'l";;((' Silll-
Preamplificatorul ,6 ' g eaza cUlenlul JIl;l1I11 pe eolet'l(lr,
o deosebită impor tani~l'esl~~ eu:t
1
t pe ~o~eclol' d(' ,::.'-J 111,, De
în colecLorul tranzist~rului 1':.el a ele [elIta (',11'1' ;1 I"sl Ilolilalii
Regimul ele lucru al mixerlllul'"li I tI" [ , esle ;1I('s :I~I :-,,' ":, iti "(II('r(()]'
,'en u sa, il' de 0,7 mA,
34
I "'I"llul în colectorul elajului ele cO!l'ersiune nu cre)te oelaH
"I1I1('('('a în funcţiune a osciialoruilli. cu condiţia ca tensiunea
,,' furnizată ele acesta să fie cuprinsă între 200 ~i goa mVa
11111 ('rlorul se execută pe circuit imprimat, eLajele fiind corn-
1IIIH'IIIaLe, :sl[el, clajele din oscila Lor ocupă un comparli-
III. 111 timp ce circuitul 1-1 Cll tranzistorul '1 sinI separate ele
lIil('!(' 1,21,3' mixerul, la rindul său, fiind separat.
('ONVERTOR CU OSCILATOl~ VAlUABIL SEPARiT
I'.on'crlorul din figlll'a Jl) arI' calilit:i tehnice deosebite în ceea
priCs
c
sensibililnlea, srlecli'ilate,i, raportul semnal/zgomot
1'lhililaLea in fllnc1,ionare, transpunind 1"1'l ilIlz În 10,7 MHz,
Conslructi', esle formal din cinci etaje distincte, ~i anume:
lI'1
di
l'ieatorul dl' nI' echipal nI tanzislorul TI (/lOG7::J); mixcrul
t laipat cu Iranzislol'll1 Ti (flO(i?:'>'); oscilalorlll '1', (131" JB3); sc-
Hlrlllorui 'L (131" 1~0) ~i arnplifiealorul T;l (BF 150).
Se ohsei''ă acordul CII rouf( comenzi independenle, ~i anume:
,.,t'ihilorlil sepal'al ~i e[ajul H,F sepnral, ohininclll-se, in [elul
,II'e."I~l, o selel'ii... ilale pronll l11,alii,
Prin reglarea corl'clă a circuitelor elin etajul de inl.r"lre handa
,II' Irl'C'crc poalc fi iilguslaLfl la numai 100 k1lz,
.lixarea semnalului furnizal de all1plificatorlll ele Hi" cu sem-
nalnl de la oscila tor se face cu un tranzistor MOSFET CII eluhl[l-
I'0arlrl, in felul acesta miqorindu-se zgomolll propriu al lI1ixe-
rnlui. alenuarea semnalelor nedorite crl'sdnel, Semnalul de 1'n'c-
'('ll,ă inlermediară obtinut estc scleelal cu ajulorul circuitului
lIsr'jlanl din care faee parle hobina LIn'
OscilaloruL prin circuilul L I Cl'3 generează un sellllla! cu frec-
C'lla euprinsă în tre 4AA3 ~i 45.1 MHz,
Armoniea a treia (elin eoleeloru tranzistorului ']')) se aplică
il continuare (prin L;3) elajului repe Lor, rnicşorincl aslfel inl'lncnţa
all1plificalorllllli (TI) asupra frec'enţei de bază a oseilatorului ('/),
Prin înfă)urarea L", la mixer ajunge un semnal cn () amplilu-
dille ele aproximati' 2,51""
Penlru un mixa,i corect eslI' necesară reglarea cuplajului inll'e
/., şi T,!,
in cazul in care amplitudinea semnalului oseilatondui nu este
constantă în toată banda, se 'a monla în deriaie CII L.I
o rezis
tent:,ă între 2-10 kD..
La reglaje se recomandă folosirea lInni generalor ciI' semnal
~i a unui volLmetru electronic.
35
www.asrr.org
office@asrr.org

19. Convcrlorul din figura 17 ulilizeaz{t in amplil'ieaLoru! elera8dio-
frecyenţă două tranzistoare, BFX kD S~llI BFY 90, asigurîndu-se o
mare sensibili ta te.
Antena se cuplează la o priză a bobillei L 1 ~i, prin inlermediul
bohinei L 2 , semnalul se aplică pe buza primului trallzistor. Primul
circuit osci!ant este acordat pe H4 iHiz, iar urmiHol'ul pe 145 MHz.
Circuitul de cuplaj Între 1 ~i 1'2 este acordnL pc 1 [5 lJTlz, iar
circuitul din colectorul lui T. este aconbl pc H-4 :IIIz.
Bobinele LI, L 2, L 3 si L, se construiesc din sîrm{ CuAg 0 1,6
fără carcasă, diametru de 7 mm cu cîte tj spirc'ii pas 1,5 mIl1,
Bobina 1.1 are priză la spira 1,5, bobina L 2 arc priză la spira
1,25, bobina L 3 are prize ia spirele 1,5 ~i 5,20, iar bobina L4
are prize la spirele 4,3 şi 5,75. Spre a se obin~ Fi = 10,7 lVIHz,
oscilatornl echipat cu tranzistorul BF 183 are frecvenţa variabilă
intre 133,3 MHz si 135,3 lIHz. Această aria! il' se obtine din
condensatorul Cv. 'Amplificatorul oscilatorului (FI) 8re l;n tran-
zistor BF 215.
TCONVERTOR CU , '10DULAT ~ ECHILIB
FrecyenţeJe de acord ale circuitelor sînt indicate În schema de
principiu.
Pentru reglarea sensibilităţii amplificatorului ele RF, pe poarta 2
a tranzistorului 1'4 se aplică o tensiune yariabilă prin potenţio­
metrul Pl'
Bobinele utilizate, cu exceptia 1.Jo )i 1. tJ , sîn t din sirrnă CuEm
o 0,35 pc carcase 0 5 cu mit'z de ferită. Astfel: JoI are 6 spire
bobinate spiră lîngă spiră ; 1.2 arc ;1 spire cu pas 1 mm; 1.3 are o
spiră fixată pe aceeaşi carcasă cu Le. la distanţă ele ;-) mm; L.I are
4 spire; 1..,; are 1 spiră la distanlJl determillal{l pcntru semna)
maxim la ie~ire.
în amplil'icatorul dc radiofrec'Cută dalele bobinelor sînt. ur-
miHoarelc: L G are spiră la distant~l de ,) Il1m fată de 1~7; L 7 are
2,;) spirc cu pas 1 mm; Lo estc idenlică rll L" iar L o este ielentică
cu L6•
Bobinelc L 10 şi tu (constituite pe o earc8să de 1ransformator
FI-llF) sînt cu sîrmă CuEm 0 0,1 in C8rc L,o are 10 spire, iar L n
are 2 spire.Ll1 se bobilll'ază pesle L"I'
Şocul din cmitorul lrallZislorului T" eslc din CuEm 0 0,2 şi
arc 20 de spire bobir18lc pe un miez ele l'l'rită 0 :1.
>-
le
..- 1-------
37
www.asrr.org
office@asrr.org

20. 39
CONVERTOR CU TRANZISTOARE PNP
Cu tranzistoare Al' 239 sau .1" 1:3~1 sr pNl!r c())qrui 1111 e!)I1-
'1'1'1(;1' din .,1'1 ?lU-Iz în 10,7 ?lII·Iz.
COI1'('rtorlll din figura 18 se compune din J elHjc ~i anllmc :
amp!ificaleru! de radiofrec'en(ă (L), ll1i~~;l'ul (T") şi nscilnlol'lll
loc'al (1'3)'
Etajul amplificator are la inlrare ~i it'~iren sn circuile osci-
Ianlt' acordnle pe 145 MHz.
A('ordul aceslor circuite ~i al oscilatoJ'ullli se fare simultan din
(ondensatoarele (;'..cestea sint 3 pe un ax (:3-. JL p1'), in serie
CII CU sint. montale condensatoarele CS de aproximati' '1,7 pF,
iar in paralrl eli acest grup sinl mantale condrns,l1oare!e el'
(2--12 pF).
Bobinl:'Ic I,n, L '2
L 13
şi L q se construiesc pe carcase 0 J cu
miez dl:' ferilfl de tipul cclor montale în blocul l'US al radion'-
('ep lorului .,!Iamaia",
Bobinelc J,n şi LI;) au cite 3,S spire bobinat.e spir{l Iingă spiră
CIIEm 0 0,1>, iar bobinele L 12 şi 1,1.) au cile o Spiri:'l Cl!Em 0 0,2.
Bobina L't l:'sle plasată la 1 mm de 1,'1' iar bobina 1,1.1 se plasează
la 1,5 mrn de L13'
Partcn deosebită din acesl c'o!lyerlor () constituie Illodula-.
(onll. Acesta este de tip echilibrat cu 4 diode 1 N 4 I lR sau 1 N fJltl
infă~urările 1,:;-1,6-1,7 sint realizate pe o carcaS{l de ferită
de tip loroidal (În form[l de 8), folosilă la in trarea lclcizoarclor
.. l;rigorcscu" ~i .,Orion", infă~urările L~ ~i L:; sc bobincază cu fir
dublu dUp[l carc se conectează corespunzftlor.
infăşuriirile J,o, ]'6' J'7 au l'Île 2 spire din sirmă dc cupru
izolată cu PYC. Diametrul sirmei pentru L j ~i L[; este 0,15 lllm.iar
penlru J'7 este O,G mm .
infă~l!rărjle L x - 1,9- LIn se conslruiesc pe lin mir/. tip ,.:'IIa-
maia" cod 23:3(; J,s ~i 1,9 se bohinează pe gakţii I ~i 3, iar L ,o
pc galcluJ :2.
J,x are K !'pin' CuEm 0 (U~5, L!I arc 1: spire CuEm 0 0.35. /'II!
arI:' : spire CuEm 0 0':-$5.
Ic::;ire<l dc fre<;YcnjJl intcrmediar[l 10,7 ;'IlIz se cup!ea/.ă prin
('<,hlu cl'l'allnl la un amplificator FI.
illtreg 1I101liajui se introducc intr-o (,lIlic (,ollrccţiollal[l din
plăcute de cil'cllil imprimat duhlu placat.
Tensiunilr d(' 1:2 ~i ~,'l y '01' fi slabilizale rleclr(wjc.
lI
,,-
C
N
::I:
:z
__ =-=-1 e.t")
..,-
ro
~
:.=. =- = -=.:B:
www.asrr.org
office@asrr.org

21. 41
CONVERTOR 432/114 MHz
-ZISTOARE "lOS-FETCONVERTOR CU T
Bobinele sînt construite pe carcase de la blocul UUS (din ra-
dioreceptoarele industriale) cu sirmă CuAg SiW CuEm 0 O.iL
lnfăşurttrile 1_2, L:3 şi L'1 au cîte 4 spire, p"s O,G. Pe holJina 1"1 se
scoate o priză (pentru colector) la spira 1. Pc CHrcasa hobinei La
se mai bohinează 2 spire CuEm 0 0,25, spir[l lîngă spirfl, la dis-
tanţa de 2 mm de Le. Aceasta consliLuie lilHlşurarcil .1.,. Li. ie)irea
mixerului ('1'2) se mon tează un lrilnsfol'll1alol' F'~}iF -- de ]i) ra-
c!iorecepLo:lre, aCOl;dat pc rrec't'l1ţa de JO,7 ',Jlll.
COllerlorul are o sensihililale .,j un raport scmnal/zgomol-.
roarte bune. Alimentarea se face cu tensiune slabili,wtf' ~ocul Dr
arc 10 spire CuEm 0 0,2 bobina te pe un miez de ferită 0 3.
COl1yertorul din figura 19 transpune banda de 2 m in [recxent,a
de 10,7 MHz, utilizînd tranzistoilre MOS-FET.
Tranzistorul din primul eLilj eslc de lip 10G73. Tranzistoarele
7'2 şi Ta pot fi 40603, /j(H73 sau;) N140. Amplificarea primelor
două tranzistoare este de aproximuliv 35 dE.
La poarta 1 a etajului mixer esle moniut ~i un elaj de rezecţie
L8C pentru frecvenţele imagine.
Bobinele 1." 1.2, L:1> L4 şi L" alI cile :5 spire Cu:g 0 O,G eu dia-
metrul G mm şi pas 0,6 mm. Bobinele LI )i Li; ilU priză la spira 1,5.
Etajul oscila tor este construit eu lranzistorul 111' 214.
Bobinele L 7 şi L s sînt construile pe carC~lse de la bloCLd Ull
"Mamaia", din sîrmă CuAg 0 0,1 pas 0,5 mm; L7 arc'i spire,
L s are 5 spire.
În drena tranzistorului T:l se monlează un circuit acordat pc
frecventa in Lermediară de 10,7 iIHz.
Condensatorul variabil de acorei ele la oscilator <1coperă va-
lorile 2-12 pl'. Montarea convertorului se face pe circuit impri-
mat sau clasic îIl~r-o cutie compar limen ta Lă.
Transpunerea benzii de 70 cm în banda de 2 m se pou Le obţine
cu convertorul din figura 20.
Convertorul se compune elin amplificatorul pe frecvenţa de
432 MHz, echipat cu tranzistorul 1', de tip BF 181 sau 2 N918,
mixerul cu tranzls torul '1'.5 (El" 181) şi he Lerodina locală cu tranzis-
toarele 1'2, 1'3 şi '1'4' toate de tip BF 200.
G
~
~.
ti: ~
.....:...
t:
www.asrr.org
office@asrr.org

22. .~_~~~~·l!'!~~n..!- ~!.!--4--- -+- 0_12V
Fig-, 2fJ
De la anlen::>. prin linia 1." semnalul esle cuplaL circuilului
oscilanL I""C acordaL pc frecvenţa de ,132 MHz, Legătura ClI an-
tena se face Cli un cablu de 75 n. În continuare, prin linia L:l
semnalul eslC' aplicaL etajului ampliricator, ee are in colector
lot un circuil oscilanL acordat pc 432 iII-I%. Linii!C' /'l ~i I.:: se
construiesc din CuA.g 0 1, cu lungimile de 45 mm şi se fixenză
Iadislan(:ldc4mmdelininL". LiniileL~~iL'lsîntdinCu:g01,2
şi au langimile de (il) mm. Condensatoarcle lor de acord au capaci-
1a lea 0,6 - 4- p~;', Colec torul Iranzis toru! ui 7 se cupleaz:l la ,1:') m 111.
Tranzistorul 1'" constiluie un etaj oscila tor cu CU~lr(, re are
frecventa de ;12 MHz. Bobina 1.10 se construieşt.e pc () carcasii
o /1 nre 12 spire CuEm 0 0,3, Miezul de ferită este penlru gama
UUS, Etajul eu lranzistorul 7'3 lucrează ca triplor (h' ff'('!''(~ntil,
circuitul din colectorul său fiind acordat pe 9G MII7.
Bobina ]'9 esle fără carcasă, arc 0 5 mm şi esl C 111(1IIS:1 din
1> spirc CliAg 0 0,8 cu priză pentru cuplaj la spira 1,S. lJrlni.loruJ
etaj 1'.1 esle tet un tripler de frecvell~ă la ieşirea sa .~l'll1nallll
;wîlld 288 MHz, Linia 1.6 este construită din ClIAg 0 I şi arI' lun-
,~imea de 60 mm, Colectorul t.ranzistorului T~ se cllpieaz:l la ,F'> mn1
de la masă,
De la linia LI şi linia 1.6• prin linia 1.0' semnalele din anlenii.
respectiv din oscila tor, se aplică etajului mixer T" La ieşirea mi-
xeruhJi semnalul arc frecvenţa de 144 lIHz, fiind selectat. de cir-
42
, 1 ' l apoi llimi re-cui tele oscilante cu hobinele /'7 şi ]'8 ŞI es e ap 1C'<1
ceplo)' pentru banda de 2 ,ITI, . , , " , '
I) h· I «l~ ; SPI'I'C (li 0' 0 1 pas 08 mm SI dl,lInelJ li)0 llle l' au '1 ( v .. ' , '" ' , . ' ,
de (j ml1l. Priza pe bobina ]'8 esle la spin : ,:>, J1Istanla I Iri re
1 'b' l' I - si L se aJeo'e intre 1,;) şi :2 mm, ConslruC'l,w COl1el-
)() llIel ','.. , to 1'" II 1') '
torului se face pc compartimentC'. alimenlarea IIn( (C - • "
Intrarea semnalului de ,J:-)2 :'IIT!z ~i ieşirea de jJJ ..l Mllz se ;1SI-
"'ur{, prin mufe sali cahle cO:lxiak. InlrilrilP penlru alllTH'nlarl' se
fac prin condcnsalo~lrf' de lrec~re, C(JIl~I('nsat()arl':l',:I~,aeo_rd, Ol~
fi de lip tuhular ce se su<!eazn de şaslll. acoldul 1,1l111du se dl
exteriorul culiei,
CO lVERTOR 1296/146 MHz
l~ec('pj ia semnalelor din banda de :23 cm Sl' poate efeclua prin
inlerll1edi~Jl cOIl'l'rlorului din fi""ura :21,
;ccsl cOl1verlor este compus dinr-un oscila lor local pilotat Cli
cuad, cu etaj de mixarr şi un etaj de ampliricare al l'rl:'c'rn1:l'i
inler'll1cdiare rczullatE',
OSl'ilelOrlil Iorai rurnizează un semnal ('U frec'l'ntJI dc
1 1S0 Jl}lz, ill mixer sose~lc 'ii semnalul dr ,Ici <lnl~'n:' ('li ,frec-
vcut a de 1 ~~I() IIIz, .('cs[e două scmnale SIni ai>":a te pT'ln 1,1-
JJiil~ j", si Lij unei diode melaloceramice monlaLa Inlre ele, In
serie ("; d'ioda se află un eireui! os ilanl (1,,(') acordal pel~'~(''cn~a
de !-IIi IIlz, Semnalul de HI.i '.IIIz I'l'zliilai este amplJllcal de
tranzislorul 1'ij :< :p C:1 la ;ntr=:'d'(',1 unui radiorec;,'plor p<'nlru
gama de :2 m, _ ' .
in oscilalor se pleacă de la rl'l'c,rn~a de Il,:) ;IHz, la It'Ş~·I:'<l
tranzislol'lllui 1 eircllÎ!lIl oscilan l fiind acorda t pc armonlea a ,)-a,
ueci pe ,17,,) :'IIllz, ,
Etajul cu lrnnzistorul T"_ lucrează ca _amplirie,alor, ,de rad';J-
Jrec'cnl ă acordat tol p~ S/,J MHz, Urmatorul etaJ (1 ;1) esle '!l
regim d'e multip!icalor d~ I'reC"ent,ii, :'U lin o,relill de 1.nul~Ipl~cal:~ ;~~
Deci, in colectorul 1ranZlstoruiui J4 se obl,lne Uil sCllln:1! ,ni I'.N
,cnta de 2S7,5 :'IIJiz, Elajul cu lranzistontl '1'4 lucrenza In regIm
de ~ll1b!are a freen:nl,l'i, la ieşirea sa obţ.inîndu-se Ire_(,~lIl,a de
'7- '11-" llitimui ('[n,' esle tol lin duhlor de free'l'n('a 'il are ca;) ;) ."Z, .. I f t
sarcină linia !<. din mixer, semnalul său de ie~irc ClVln( reC'l'Il.:1
de 1 150 :I1lz,
Cele două circuite oscilante, din baza ŞI C'oleciol'ul tranzislo-
rului T6
silit acordate pe frecvenţa de H(i ~lIlz,
www.asrr.org
office@asrr.org

23. 35
I
J
25
1-:-->1
1'2,.5
---~g
Fig. 22
2
'
10
L
Bobinele Li şi L 2 se construiesc din CuEm 0 0,8 fără carcasă
('11 diametrul interior 6 mm şi au cîte 10 spire. Pe bobina LI
priza pentru cuplarea cuarţului se ia la spira 4.
obina 1.3 se face din CuAg (eventual CuEm) 0 1 şi are 3
spire. Diametrul bobinajului este de 8 mm.
Linia LI este construită dintr-un fir de CuAg 0 2 şi are lun-
gimea de 7,5 cm. Cuplajul colectorului tranzistorului T'I şi al bazei
tranzistorului To, se face la jumătatea liniei.
Bobinele Li şi 1.5 se construiesc pe carcase de la blocul UUS
..l1amaia" .,i au cîte 3,5 spire din CuAg 00,4 bobinaj cu pas 1 mm.
Priza pe bobina 1'8 se ia pe spira 1,5.
Şocurile SI şi .<)2 sint construite din CuEm 0 0/1 şi au cîte
lO spire 0 ·1; Şocul La este construit cu aceeaşi sirrnă şi are 5 spire
o 0,/1.
Etajul schimbător de frecvenţă (mixer) este construit in[r-o
·cul.ic elin aluminiu sau sticlotextolit dublu placat (eventual din
cupru etc.) cu dimensiunile 50 X ,16 X 25. Cutia este prevăzută cu
capace, cleei formează o incin tă închisă. lVIodul de fixare al dio-
dei şi celor două linii este prezentat în schita din figura 22.
În această schiţă reperele 1 sînt liniile L; şi 1'0 construite din
·cupru argintat 0 5. La distanţă de 10 mm dc la masă, pe aceste
linii se cuplează colec-
torul ranzisloruJui 1';,.,
respectiv antena.
Diod a-reper () cs Le fi·
xa tfl intre reperele 2 şi 3.
Heperul 2 rslc con-
struit din bronz. are lun-
gimea de 14 mm şi este
astfel modelat ca să fixeze
' irfli i diodei. Aceas tfl
piesă este prevăzută cu
filet şi piuliţă. Heperlll ;i
'ste construit dintr-un
material izolant (teflon,
(-extolit, plexiglas etc.).
La capătul spre diodă are
o placă metalică (cu ()
scobitură de 1 mm) con-
tinuată prin corpul piesei
izolante cu un fir metalic
ce face legătura ClI bo-
bina Li'
www.asrr.org
office@asrr.org

24. Heperul 3 poate fi prins de rutie cu o piuliţă sali lipit cu un
[Idezi".
Heperul ,1 este un şurub (de fapt cile unul prntru fiecare linie).
prevăzut la cap cu o rondelă 0 7 ce constituie armătura {'onden-
satorului de acord al liniei /,; sau I-o' Aceste şurubmi s'in! pre"ă­
zule şi cu piulite.
;conJul mixerului se fare urmărind un clIren 1- maxim prin
rezistrnţa nn.
Acordul ll1ixerului se poate H'rifira 'ill eondit iile de s(1)1nal
aplicat pe ('cir două linii L.-. ~i I.ij şi IJ1ăsurind cure'nlul prin rezis-
tenţa fU), care Irebuie să fie peste 200 :1..-.
inlreg ('on"t'rtorul se conslruir,şlr 'in comparlillH'nlc {'eranale
'intre rlaje. Elrlnelllc'le de alinH'nlare CII energir el('c{r'ică yor fi
separate de elaje:e propriu-zise din pllnclelr concicnsalcwrelor
de dccuplarc' care po I fi ciliar cOlldensa loare dc Irrcerr.
l'~sle bine' ca acordul fiec8rui cireui 1 osci!ani si't fie' ycrifjc:ll
~i cu lin gricl-dip.
Cony('rtorul se ya monla in ill1rdiata apropierc a antenei.
Ir.!.!'ălura ])ină 1:1 rCfeple)I'lll (1(' ') 111 I'a-(', 1 S' . II . I" ~ , ' Il( U-. ( prlll ca) u e'oaxla ,
if'IPLIFICATOR DE ANTENA PE lTHU 2 111
Deosebit de ericace ca amplificatoare de radiorrl·('"e·II1.f1 sini
lranzistoarele CII c!'('c de cimp. Ampiificatol'ul de .lnlen[1 din
fig'lIra 23 I'sle conslruil pc'nlrll handa de 2 In "i ulilizcaz[, doul)
lranzistoar<:' cu eretl de cimp de lip BF 2..1:-) (sau cchi'all'nl).
montate cu poada la mas8.
T1BF245
pF
Fig. 23
46
Toate bobinele s'int construile din CuAg 0 0,8 cu pas 0,8 şi
au cîte 5 spirr hobinale 'in aer cu diametrul inlerior de () mm.
Prizele sÎnllllate de la spira 2. Condensatoarele semivariabile
de acord CT au valoarea 2 --12 pF.
implificatorul se construieşte Înlr-o c~tie cu. 3 comp.artiment~.
in primul compartiment este bobina L 1 ŞI tranzIstorul, I.n ('omp~l­
limenlul urmălor cireuilele Le şi L~ împreună cu t.ra~Zl~torul ~:.
iar În ultimul compartiment circuitul oscilant de IeşIre 1.4 C1.
implificatorul se monlează pe antenă, alimentarra ·tranzis-
toarelor asigurîndu-se prin cablul coaxial.
PREAMPLIFICATOR PENTRU 70 em
Se poate construi un preamplificalor sau amplificator de anlell[l
cu ca!il[ţi electrice foarte hune, utiliZind un tranzislor cu efect
de CÎmp de tipul BF V 11 (fig. 24).
lIonlajul esle ronstruilinlr-o cutic cu două comparlimentr.
tranzistorul fiind montal cu poarta la masă, intrarea semnalului
făCÎndu-se pe sursă.
Liniile L 1
şi L 2
s'int construite din sÎrm[, de Cu sau Cuig 0 1.2
şi au lungimra de GO mm fiecare.
Cuplajul intrării şi ieşirii se face la 4 cm de la punctul rece.
Amplificarea acestui montaj este de 11 dB. Regimul penlru
amplificare maximă şi zgomol minim se stabileşle din potenţio-
metrul de 1 kD.
0,5-6
PF L2 lnF
H II .,.mII_-, r-I&~ŞlSZI---f""-1=-~r +15V
lnF
p
BFW11
Fig, 24
www.asrr.org
office@asrr.org

25. I
K -ŢĂT AHE
C 'JJITOLUL n
EI. 'ATOf
Tehnic:a constructiei emiţ.ăto.relor pentru bancla de 2 III ill1-
Pu11e respectarca unor cerinţe specifice und eloI' ulLrascurte, spre ~l
SI' evita cuplajul para;~il ÎnLre e[aje SQU emiterea L1rlm arrnonice
ill al le ben;~i dc frecventă.
Semnal Cn frec"cnta de 1LJ Mth se obtine, dc obicei, prin
IlIldliplicarea cOll-en8hiIă a Uflelt SCli1lwl cu una din frecventele:
,.; 7,2; 8; a; 12; 2·J; 3(); 72 :Mflz. Cum henziic de frec"cnj-c
'!locale radicalllatorilor sÎn.t intercalate Între benzile de eomul1ic,d.ii
ale altor scr'icii.. se i npune o mar~ ~tabiliUde de frecvenţă a srm-
unlelm' emise ~;i o atenuare CCIWCil;lbilil, in speciQ[ a annonicilor de
4!l"ciinu12 si 3. Se recom;lDdă ca emităloarcle s[ utilizeze oscjblo~d-C
stabile, e~entual pilota le cu cristaie de cuart. Un dezavanlni <lI
O'cilatoarelor cu cuart esle imposibilitatea dcplasă.rii sell11~ullilui
În bandă, scăzhdu-i eficacitatea in timp1!l eoncursuri/or S~ll[ pc :Iru
slabilirea unor DX-uri. /,ceslea neajullsuri pol fi eliminate Jaeă se
folosesc oscilatoare c!e bnwlă (VFC), dar, dup{ eum specifică
literatura de sDeej~di[ale, :;~abiiilatea inr de frecvcnLă se obîine cu
preca!]!)i deos~hite In primul rind, tensiunea lor' de a!in~(.:nLarc
Ir(~buie să fie foarle stabilă, LJe [;ce-~a, din alimeDtatorui ge leral,
('e are tensiunea bine fillraLă şi stnbilizaUI electronic (vezi mon-
13jcle din cap. Alimenbioarc), 'Pcn lru etajul oscilator se j[', Hl'Il1ai
o parte din accDstă lcnsil!nc ce sc Lre,~e printr-un filtru suplirncn.
Iar şi incă un stabilizator de tensiune. Ace,;t mod de alimentare
a etajului Qscilator VFO exe!uclc, ;n acelaşi timp, influenl;a cclor-
lalte etaje asupra sa prin cîrcI,itlll de nlimentarf'.
O altă mi:lsură de precauţie pe!ltr~l VFG-uri este utilizarea
HIlor piese, în special COllc1csatoarc, ,a căror valoare au o variaţie
dt mai mică faţă de tcmpcral-ură. In rn.onLajc se plantează COI1-
dcnsatoare Cll cocficien t tC1"(111" pozi tiv şi nega tiv, care în Limp II 1
run .(ioIJării se COfllpcllseazi: reciproc, deriva de frecvenţă:.:. osci-
lalorullii fiind astfel il1 iimi.lele admise.
LIFICl TOR PENTRU BANDA DE 23 Cl11
1
-"(--------- Jt:·m(,.,----_. ~..~......l
j'-- ._-- -- --- -_.. ---- -- --r-'-'T'J-~ --1
I O,8-6Df 1 '*[1,•. -6 I
j
'~ --[-----' i ,e I
;! I 220pF I
1---;- I-~r-;:~----··_------ii
E "Ci '
~ I
r:j-- I ~__<rl-~_j~;':)-f
E ' I [----8 ~ I :r.-!lMiI'! ~~ I l 2Z0p FIs::'! ~!:
~
lV 118) I
I lho ll:,Q I
] ~. i i
L - - - b -- -- -- _ L .. _-l
InF
b-H?V
Un prearnplificator pentru banda de 1 29Ci !IIIz eel!ipa t cu
tranzi,storul AF 267 este prezentat În figura 25. --
Alimentat eu 12 V şi avînd un consum de 2,;) ITI ,acest montaj
rea!izeaz~ o amplificare de 12 dB.
franzlstorul esle cuplat eL! baza la masă. ,UL la intr:lrC~l cil
şi la ie~i['ea mJnt~.illllli SI!lt circuile oscilanle [orlnate ciil: linii j,/4.
CUll;:) preamp!Jflcatorului cu dirncnsinnilc de ;:;7 mm :0:17 mm)<
IS m~ se con[eqionează elin placă imprimnlă cupralu 1)(' amhele
fete, L1 ca:-:ni că llumai una elin fete este cupral[l, ace;hl;[ se '-a
monta C~I partea cupralăin interior. Cutia se va !Itip[u'li li ~. (1;'
comp8r!Ill~,ente cu un perele despărţitor (accb,~;i IJI~ll('ri;1 ), i;,,· pc
acesta se flxea;:ă (Intr-un orificiu de 0 ti Iilm) lr:1I1;.;is!orlll. .-
Liniiic se rac din bară (:A;<G><O,5) sau h:avl" d!' ;'111)1"1: :lr"in-
taUi 0 3 mm şi au !up.gimea de 3i mir!. C·jj eap:1l ,il '!ilJj,·· ~~stc
sudat la ,n:~să celălalt este rigidizat pe cOIldr!lsalol'lIl Il'in:,T.
Dimensiunile pentru c:nplarea c,lhielor (:oa_·j~:l!.' ,j II!" Ler-
minulelor trarJ;cislorului la linii sînt !loLaL~~ 1)e s<'ill.'l;lă,
C p';I'Ja tralll:islorului este PUS8 Ia masa:n')lII~lil.i1:,i. S,~ Yor-
uLiliza condensa~oal'edisc pentru cuplajUl ('I;l:lo"i1ll1i o:i coie('lol'ului.
Fig. 23
48 4 - Radioamatorismul in unde ultrascurte - "d. 246
49
www.asrr.org
office@asrr.org

26. Fig, 27
:2 fie
.1);"';; i rI~ :.........
Fi.':!. 2G
101. circuit.ului de adapt8re, iclaptarE'a de impedante reduce pu-
Il'rea disipaLă,imbunăIăţeşte randamentul etajului, asigUl'ind
o amplificare maximă de pu terE'. Se ~tie că, la elajeIe finale ele
plltere, mai importantă este puterea maximă la ieşire, decit am-
plificarea maximă de pu tere. Puterea maximală de ie)ire se de IeI'-
mină din tensiunea pe coleclor l' c( şi rezistenţa de lucru dupii
formula:
,Iegerea circuiLuiui de ie)ire depinde, in mare măsură, de rrec-
'('na de lucru şi de putere. La frenenţe înalle şi puteri mari
c'in'uiteile rezonante paralel nu se mai recomandă, folosindn-se
nUllwi circuite rezonante serie. cuplarea sarcinii put/nelu-se I'<IC(l
('apaeiliv,
Circuitul ele intrare in elajul final trebuie s5 radl transferul
('lIergîei elajului prel'inal dtre dajul final. Întruclt ela,jul final
c'ste eonslituit, de regulil, ClI un aii lip de tranzistor, rezistena de
sarcină solicil8tă pentru colectorul prefinalului este intotdeauna
llIai mare deeil impeelanţa bază-emilor diu elajul final. 11Ilpedanţl)
"ază-emitor elin el,ljul finnl (rebuie aslfcl transformată. incil sii
c'orcspundă sarcinii etajului pre!'inll!.
În figura 2G esle reelată sc!Jeul<l penlru dOU[1 etaje care pO,ill'
fi ulilizată atunci dnd impcdanţll din col('clorul prefin;l1ului esit'
mai mare decit impcdani.a de intrare II l'lajullli rinal. Colectorul
IrUlzislorlliui din etajul pre!'inlll ('sit' in p,HaJ~'1 ('u circuitul osei-
lallt L" C" C" ciL )i cu capacitalea parazilă de ieşire C". .)ouc-
i"ll('a hază-emitor din ('Iajul final l'ormead cu piesell' ('ireuilului
Ilscilant C,. L, un ci]'cuil serie. Ca rircuit de cuplaj se rol()se~it' dc-
('ori filtrul ii: (fig. :27).
Pentru a ne da mai bine seama de modul de rUnc(iOllare. pri-
,im fillrul Ti: (denumit şi fillru Col!ills) ca un circuit oseil:J1J! pa-
ralel, în rare adap!C1rea rezisll'n1.ei R z are loc prin inlel'lll('diui
Influenţa tempera turii ma i poa le f~ a t~n ua t~ prin term~sla-
tarea întreerului montaj. Elementul activ dIl1 oscllator (tranzIstor
S;ll1 tub el~IToDie) trehuie să fie sLa~il în f.uncţionare, să aibă o
amplificare suficient de mare ~i ~ă fie puţlD z~omot?s. . .
Spre a se evita cupla.lele parazll~ cu alt.e etale, eta}I~1 oscllatOl
se introduce într-un ecran magnetIc. OSCllatoarele '1' O se con-
struiesc penLru un semnal cu. fre:venţa. de maximum 12 .lIl-Iz.
peste aeeasl[l frecventă devel1lnd IIlstabIl.c. , o •
Un hibrid între oscilatorul cu cuarţ. ŞI oscJlalorul de banda Il
constituic oscilatorul ele tip VFX. . . , .
Semnalul util la aceste oscilaLoare se oblne tllll 1l1lXarea unuI
semnal provenit de la U? oscila tor cu cuart cu ..~n semnal de l~
Ull oscila tor de bandă. In generaL pentru sta.blltLatea Irccvenţel,
semnalul de la cuarţ~ are frecvenţa muJt mal mare' ~'a s~mn.alul
de la osciiatorui de band[l (raport mal mare dp 10;1). In Iclul
acesta semnalul rezulLat arc stabilitaLea apropiat[ unui oscilator
. Cll~H-t si poate fi deplasat în bandă, ,Ca mărimi orientative,
cu " - l [ ' ' l cioscilatorul cu cuarţ arc frecvenţa ele 21 11 Z. ~,li' OSCJ ll,Loru .e
hand[l de :3 Mllz, rezultauta avînd 24 lUlz, dupa carc prJn lJlUltl-
plicări corespunzătoare se ~htin~ s:m~al~,l.(!c .1'~:1 ~l1l~, .. _ ..
Tinind tont de acest.e cennte )1 pl eCduţll JIt Pll In(d ;,ldlllIJLaţll
de frcc'cl1ţ[l.in pradic5 nu se lltilizează emi[doare :tulooscila-
toare. . .
EmiF1toarelc pe H.-l MIIz, in afar[l de OS('!!;lIo:.rl', ,:I11I11 COlll-
ponenţ,i lor etaje mulliplica!oare de Irec(~]JI.a. <IIplillcatoare d~
tensiune şi putere. Este cunoscui ~apLul C~l ac(:sll' 'ta.l~' lucr('~z~
în clasa 13 sau C. iIultipliearea de lreccila se 1:1('(' 1: nl'('le mIel.
O deosebi tă a lent ie trebuie ncord aL5 mOfll [Iri i )i ri x[u'i i unu i regim de
lucru optim Iral~zisLoarelor de putere elin claj ul fillll.1 ~i prefinal.
Un regim corespunzător de luct'll pen.lru un IrallZls!or ode pu-
tere se ob(.ine numai atunci cînd tranzIsiorul :11'(' 1) l!llna adap-
tare a imp'edanţelor, aLit la ieşire :ît ~':ii ]a illlr'ar('. IIllp,cel.antel~
de iesire si de int.ral·c contin, pe linga COm])fllll'1111' I'l'Zls!Ive, ŞI
cornp~llenie reacLive care, însă, se pot (,?Il~lwnSd ('II ;~jlJ toru] l~nor
circuite de adaptare. ComponenLele n'zlSLlve de 1;1 Inlrarc ŞI de
la iesire trebuie să fie adaptate, cu rczistcnla sllrsei. respecliv eu
rezistenta de sarcin[l.
Cil'cL~itul de iesire al emiţăLorallli se cOllstrlliqle l'a să cOJn-
enseze componen'tele react.ive ale impedan~ei.de ieşir~~ a t~an­
~istorului şi să adapte~e la rezistenţ.8 sa cl~, le~Il': o re:.lst~lI!; de
sarcină care, de regula, are valoarea CUplll1:,a. llllre ~O ŞI I'J Q.
DatoriLă faptului eă ctajele de putere l,u~reaza In clasa B sau. C,
ele. generează un număr mare de armoniCI, alenuarea lor revenll1d
.'51
50
www.asrr.org
office@asrr.org

27. 30"0
22 ",-""""'1--1(
nf
nI
lO01:
F
,1' AtHi~Ă
I +
iSZ J12VI -
'-----<~---<~--4>---t1__t-+_--~".
ElUTĂTOR MF too mW
Pe această carcasă se hohinează ·1 spire Cu-Em 0 O,Ci pas
O,f> mm. Priza se scoate la spira 2. Peste acpastă infăşurare se bo-
binează 1,5-2 spire cu sÎrmă 0 0,:3 izolată În 'inilin. Aceste spire
c~ollstituie înfăşurarea in cuplaj. Cele două şocuri au cîte 10 spire
Cu-Em 0 0,3 bobinatc pc suportul de ferită.
Pentru transmisiuni se va utiliza o antenă eu eîştig, iar pentru
verificări de reccptoare, în Joeul antenei se montează cu fir fie
15-20 em.
Fig, 28
Un emit,ător modulat În frc(''enţ{l cu bandăingustă este redat
in figura 29.. eest emiţător de mică puterC' )()'Ite debita 'in antenă
Între 80 şi 100 w'. Etajul cu tranzisLol'ui fi BI" 214 sau Bl' 215)
oscilează pe freC'enla de 8 :'.1Hz dirlalfl de cristalul de cuarţ:.
tn colectorul tranzistorului este cupJ:lt In l ircuil f)scilan t acordat
pe frecventa de 8 TvIIIz şi puternic amorlv.al le J zistonil CII a-
loarea de 2,7 Idl.
Cuplată paralel, pe circuitul oscihlni apare dioda 'arieap,
(~are, prin intermediul reactiei interne a tranzistorului, influen-
(-ează, în limite roarle mici.. rrcc'enÎ,~1 de oscilal,ie a clarţ,ului.
Toate bobinele sint COl1struite pe carcase 0 fi previ1zu te cu miez
de ferită. Bobina L are 40 de spire CuEm 0 0,:'3. Bobina 1.2
are 60 de spire CuEm 0 0,3~). C"mflol'lJ! etni cell;pal cu tranzis-
torul T z (Be 107) luci'ea:d't în H'''illl de tripla re a fl'ec'ent~i, la
ie;;irea sa semnalul avind frecventa de 2! iIHz. Bohina J'3 are
MICROEMIŢATOR
unui divizor de tensiune. Acordul circuitului se face numai din
eondensatorul Cl, celelalte componente trebuie să apară, deci, in-
<1uctive. AsUel, rezistenţa de putere Re devine R , montată in
paralel pe C,.
Condensatoarele C, şi C~ sint scrnivariabile pentru a se realiza
atit acordul, cît şi transferul optim.
Pentru filLrul r., R,> 1?2, deci se poate folosi şi la acordul
etajului final cu antena.
Acest mod de cuplare are dezavantajul dl raportul de transfer
este influentat de elementele reactive ale sarcinii.
iIodularc'a emiţătoareior constituie lin proces de Illare im-
portanţ,ă.
Pentru modularea În frecvenl,ă - MF - - acest proces are loc
in etajul oscilator, în care un clement reactiv (condensator în
majoritatea cazurilor) îşi schimbă valoarea in l'iIlH'( ie de ampli-
tudinea selllnalului de audiofrecvenţă, Special eOJlsliluile acestui
scop sint diodele varicap. Ca tehnică, modula(ia de I'r'('c'enţă arE'
avantajul că necesită semnal de audiG1'rec,('Il(tl ('II nivel mic.
lVIodulaţia de amplitudine se obl,]ne in etajul final dc' putere prin
variatia tensiunii de alimentare a colcctorului în rillllui semnalului
de a~diofreeventă. Puterea amplifiea!orului de <Il1diofrcc'(~nlă,
pentru a modula în amplitudine Ull emiţător, trebuie Sti fie egală
cu a etajului finai de radiofrcc"enţ.iî. Ca sii se oh(ill;l Ull procent
de moduiatic de 100% şi un grad de dislrorsiuui ulie, se modulează
:;i elajul prefinal cu un procent. de pină la ,10"". f)(' rel.iuut că un
coet'icicnt de mod ula('ic de 100 ':!,o miire) 1c pIII ('1'(';.1 elll i~ii de pa I ru ori.
Ca etajul final in proc('sul ete !l1odub1,ic Sti Iill rit' supus unor
supra tensiuni, ill circuitul sriu se mOlllt'aZtl o diod;1 ZCller cu
Uz =. 2U, sau ,l1odulal:orul este rH'ev[lzlIl CII (,Oll1l1'(',SIIl' de dinamieă.
Un microer)ll1Jl!or pentru 144 '.IIIz piloi:d ('II ('unI'!. SC' poat
construi cu d;)llă tranzisloare (fig. 28). :c:csi 1',lIii,:lIl1r cu rază
micrt de actiune ponte fi folosit ca rerer pcnirll ;I('mdlll'l'a radio-
reeepl.oarelor, sau chiar pentru lrans:nisilllli 1'!l·gr;d'ic'i'. Cuarţul
noare fi ele orice frecven~:ă, cu condijia CG lina tlill arl1f1nicc!e
~ale, pare sau impare, să' se includă i'n lnnda el' ~ rn.
Tranzistoarele TI şi T 2 sînt de tip El" 214: l[o' :215: IW 2Un etc.
Circuitul oseilant din coieetorul primului tranzistlll' ,':,;lt' ~H;ordal
chiar În banda de 2 m. Bobina este construită pe lin Slip ),·t le la
circuitul de inlrare a blocului DUS elin radioreccplorul ,.:Iamaia"
52 53
www.asrr.org
office@asrr.org

28. '"c:: ~
~ ----
..'".f)
'"n.
c
~
n
LL.
Hl ~
~r.~~ ~; ~LL. Lrl. c ~H == - ~
• spire CuEm 0 0,4. Bobina L 4 ~i condensatoarele din paralel
1 ea formează un -circuit acordat lot pe 25 MHz, dar creează,
Il acela~i timp, ~i divizorul pentru intrarea în tranzistorul 1',l'
cest tranzistor - BSX 19 --- lucrează tot ca triplor de frecvenţă,
hobinele L; şi L6
făcind parte din circuite acordate pe 72 MI-Iz.
'11' 1, L" are 6 spire, iar L6 are 1 spire CuEm 0 0.6.
Etajul final echipat cu tranzistorul BFX 44 lucrează ca dublor
II' frecvenţă, debiLind în antenă un semnal eu frecventa de
I H MHz, Bobinele L7 ~i I", au cite 2,:) spire CuEm 0 l.
Alimcntarea se face cu 12 V din baterii.
Şocurile de radiofrccvenţ;ăau cîte S spire CuEm 00,3 bo})i l
1ate
JlC miezuri de feritfl. .
Acordarea emiţătorului incepe de la oscila tor spre etaj 1I1 final.
Din eondensatorul trimer montat În serie cu cuarţ.ul se rel.uşează
frecvenţa de oscilaţie a acestuia.
EM:IŢiTOR l'IF 500 mW
în figura 30 este prezentală schema unui emiţător cu 1I10dulaţ,ie
,h~ frecvenţă ce lucrează in banda de 2 m. Etajul oscila lor echipat
'u tranzistorul 1 (BF 19), BF 2(0) conţ,ine un cristal de cuarţ. cu
frec fenţa de Hi,l :IIIz. În paralel. pe cuart apare montală o
diodă v"ricap (BB 1J8) prin care se realizcad modulatia de frec-
venţă.
La intrarea tranzistorului '[..: (I3F 1El, 131" 200) sl'mnalul are
frecvenţa fundamenlal{t a cuarţului. Etajul cu tranzistorul 1'z
lucrează ca trip10r, :t':ind coneclat În coleetor un circuit oscilant
cordat pe freC-enta de 48,3 l'vII!/:. Crmătorul etaj (Tl ) esle un
mplificator cu circuitul oscilant acordat tot pe 48.:1 JIHz. 13obi-
1II,Ie LI şi L" se construiesc pe carcase Cll miez de ferită, de tipul
1~lor utilizate in blocul UUS din rac1ioreceptoarf', Pe aceste carcase
c hohinează cite;) spire CuEm 0 0,3, spiră lîngă spiră, acordul
(' frecvenţă făcindn-se din mie:wl hobinei.
'.tajul cu tranzistorul TI (131' 199, BF 20Cl) lucrează în clasa C
.1 triplor de frec"enţ-.ă la bornele hohinei L,l' semnalul a"Înd frec-
n(c de 14;:' MHz. Bobina L l este construită fără carcasă, are un
liu etru de 6 mm, 3 spire CuEm :;au CuAg 0 1 bobinatc cu pas
mm ~i priză la spire 1,5. in elajul final este montat tramisLorul
I N 3866. La ieşirea acestui tranzistor un filtru face adaptare
II fiderul (75 Q) şi transferul de putere.
55
www.asrr.org
office@asrr.org

29. Bobinele L 4 ~i 1-; sînt construite, fără carcasă au un diametrn
de G mm ~i conţin cite 4 spire Cu Ag eu pas 1 mm. Şcoul S
are 10 spire CuEm 0 0,3 bobinate pe un miez <le i'crilă 0 3.
Ca modulator se pot Iolosi două tranzistoare Be 109 care pri-
mesc semnalul de audiofrecvenţă de la micro o . Constructi
emiţătorul 2 N 386li va fi prevăzut cu un mic radiator 1 niru răcire.
Emiţătond Cl' modulat,ii de frecvenF~ cu bandă îngustă
(N 13 F 11) este simplu, uşor de realizat şi cani, iJlc piese puţine,
În figura :n este prezcnL<liă schema unui asl/'('I el' 'o '(ător c
poate dcbita o putere de 1 W, în b<lnda de :2 m, d<'ci r 'cpmandat ca
echipament portabil.
Etaj ul oscil a Lor, pilo tat cu un cri~i laI de ctHlI't cu frecven1;ă
proprie de rezollantă de 12 llBz, DU eon( inc in'l'( acordat,
favorizînc1u-se astfel o modulare în frecvenţă };l:llil:l şi liniară.
Devia1,ia de frccvenţă se obtine cu aj Ilo1'11! diod j varicap
montal[ în scrie cu crisl8Jul. CapaciLatca diodei :tl'iază În funcţie
de tensiuDea aplieal.[ l::l hon~elc ci.
JHicroIo!ul este cuplal pc haza tranzisl.f)["lill1! TI ( C 107)
printr-un filLru capaciLiv. Ace;.;!. fillru înlCtI Irii ; 1rui(i' unor zgo-
mote pertllrbatoare ce ar pllLea să upmă dill 1 <'1 l'1"Iti re(1 semnalului
de radioIrecvcnţă de la iqirc, pe jonc1.iIIlJl';"1 htll.<l-('nlil.or a tranzis-
torului '1. Tr<llzisiorul 'l'z (BC 177) e~,1 ' Cii!,'" I ţlll vanic cu tran-
zistorul TI ~i din emitorul său semnalul ci .luliOrl" Tenţă este
aplicat. dioelei v ricap. Punctul static de fu!! ..1iflII il re fi diodei esLe
stabil it prin fixarea lillUi po tenţial el e polnriZli n'. l"I'S l potenţia~
se stabile~te din potenţ iometrui cu "aloar '1 tiI' '17 I<H. Dioda.
v:.ricap este de tipul BA 102, 1313 182 etc.
Etajul osciJator este dolat cu tranzis(orld 'C 109. După
etajul oscilator, urrneaz8. un etaj amplificalor 111 clns5 A ce con-
ţine tranzistorul 1'4 (tol. BC 108) şi care în col dUI ar un circuit
acordat pe frecventa de 12 iHlz. In acest e aj (';Ir ~ ; r ~ o ampli-
ficare destul de redusă, este amplificat, în sI' dJI, s('mllalul cu
frecvenţa fundamentală, armonicele (destul de ll1ull( "i'llite de la
oscilator) fiind atenuate. Rolul principal al eluilliui T fiind selec-
tivitatea.
Bobina LI din colectorul tranzistorului TI .sl construită
pe o carcasă cu diametrul de G mm prevăzlltrl cu miez de ferită
utilizată în radiorecepLoore pentru gama de unde Cli 'le- Pe această
carcasă, spiră lîngă spiră. se bobinează 2,1 spire CuEm 0 0,6.
56
www.asrr.org
office@asrr.org

30. EMIŢĂTOR MF DE 4,5 W
• d,'all1etl'111 (1·' (,l,?_ ml11 a'indfrrră carcasn. ClI ~
cu pas :) mlll.
Printr-un di"izor capacihv semnalul este apoi introdus in
haza tranzistorului 7',;, Regimul de functionare a acestui trau
zis lor esle în clasa C, lucrînd ca dublor de frecvenFI. Deci, regă
sindu-se la intrarea tranzistonllui 1'6 un semnal cu frecvenţa dl
24 j'Hlz. '
Bobina Le are o carcasă asemănătoare cu LI, Bobinajul
spiră lîngă spiră, conţine ] 2 spire CuEm 0 O.li.
Etajul cu lranzistorul 1'6 lucrează în regim de triplarea frec
velltei,la ieşirea sa obl)nîndu-se 72 JIHz. Bobina L 3 (carc<Js;1
icieritică cu ]'1) ;rre 4 spirc CuEm 0 O,K. Şocul dc radiofrecenta
S'11, are ,1. spin' din CuEIll 0 0,3 hobinate'pe Ull suport de ferÎlii.
Celelalte etaje ce urmează in cmiUrtor sîllt amplificaloare.
Bohina L", fără carcasă, CII eliamcl rlll ele ~ mrn, are 5,5 spin
CuEm 0 O,K. Bohina LI; (cu aeC'la~i dianw'( ru ('a 1_:; şi aceea~1
sîrmă ca Li,) are;) spirc.
Bobinele /'7 .şi 1." au c1iamt'lrul de K mrn, conslnlile fură careasiJ
au lungimea bohinajului de 12 mm.
Sirma utilizată rste CuEm 0 1; 1.7 arC' 2,;; spire, iar L~ al'(
4.2 spire,
~ocul'ile de radio[reC en([l SH, ~;i SH:l ali cite :; spirt hobinall
pc rniczuri ele Jeritf cu sîrină CuEm 0 O,:~,
~onl1 SH'l este e<lllstruit IW carcasa ele ccramică a ullui ['c-
zislor dC' O.C> W pe rare se hooinl'<l"il 20 de spire CuEm 0 0.:3.
Hcgl<ljlll elllilălorului Începe de la etajul tlsl'ilalor.
i'lai inlii, se '('rifică C1I un grid-dip-metrll sali ('U un 'olll11etrll
eleelronie daefl există semnnl la oscilalur,
Se 'erifieă după aceea, ca circuitele ()scil;lnte să fic acordal
pC' frcC'cnţele indieatr, apoi, cliplîndu-se in jocul antenei 1I11 hre
211 Y 0,045 A, se reacordează pe dud eirl'uilcle din lIliezuri sau
('ondensaloarele lrimC'r l'a la jrşirC' becul Sfl prezinlc o ineandes-
('cn1ă maximă.
Elajele de audiofrcc'l'ld:ă nu impun dupCt ;'()lislrul'ţie anumit
reglaje. Cinci întrl'gul clllitător " rusi cOllslrllil )i 1'l'gial, :.lYînd
ca sarcină becul, Sl' porne~te Ull receptor ~i se ,ISCI"I:I semnalul.
Se cuplează microfonul ~i se reglează din pol'n( ;o111cl rul de 47 10
ca semnalul recepţionat să fie cel dorit. De rel.int" cii tranzistoa-
rele T·" '}'6 şi 1'7 sÎnt de tip J3F 25,4 sau BF 21,. iar lranzistoa-
relC' 1', ~i 1'~ sin l de Lip 2 N 381i6.
in locul cuarţl1lui cu frec'Cn("a de 12 iJHz poale ri utilizal
şi cuarţ de 8 MHz, dar prima multiplicare nu 'a mai fi dublarr,
ci lriplare.
58
Schema. unui emiţător modulat in [rel''el1t:ă,..alieml~~al diutr-un
Iresor ClI tensiunea de 1R V, este dată III ligul'a 32,
Ftajul oscila tor esle echipal eu l~n cl'islal de cu a 1',1, c~ ~r.('
"c''enta de bază in jur d(' ~ lIHz. (rrclIJlul oscJianl din (ole(-
I l · 't' )'1111')') '1' est"> a"ol'dat I)r armonica a ;~-a a cuari·lillIl.111'11 ranZlS o t ~",' ' , . '
1 l'i În baza tranzistorului T" sc injecteaziJ 2/1, i1J-lz, Uo~)[n~ 1-1
Il' cOflslruilă pe o careHsfl cu diametrul de (i mm ~1I sirma d~:
I (Iru izolalfl cu email ~i mil'ase. :eeasta are 21 de splre de 0 O,J
Ilhinate spiră lingă spir~.. ' . . ' ,. "." "
Prizele sil1lla spirele ;) Şl 10 [ata de masa., CUcl),t~d ~.,I( (u~lat:
1111'1' emitor )i priza de la spira 10 ~ hnb'llci LI, 101, P<' ,C'~nl,IO),
, {:uplcază si modulatorul .11". De [apl. acest Il1Wllll,~~()1 ~IPdl l-
I o eapaeiL~le 'ariabilil monlatflin pal'a!(:' pL: L'U,",', 1('lr~)1I1c'l
lIoc!usfl de miel'Oi"oa variază capacitalea dlodel vl'1'Ieap ~3b ,1.).~.
"
,', 'n (le 1'r('c'('n"ă se n'o'1cazfl elin ('.oll<1l'l1satoru! sellll'al'laliil(Itl.ltl" , ~ - ., ~ " " ' , . " . '. , .. :-
Iluntal 'in scrie eu 1ll0dll!atOl'nl. Dar;1 llllCJ'oln)llil lot l
1111111,"( dZ,~
1'11. iune slll"icieJlUl. aluilci Sl' illlerc;i1('ai:Cl UI1 el'!J a1llpiJilcaioi
.II~ lensiulH' cu un IrHllzislor J'~FT ;);):~,
Elajlll urmălor ('r~) lucr<'<lză l'a lripl!ll' ~i la je;;;"'(': S,I s,' obl,in
.) IHz. ' 1 ' I f~r' rar;'asă,Bobina Le din cirellitul oscil;lnl se ro)),; rll!(,~ e ;, ci
( . l' (' l' 0 1)" ('Il '.)riză
'11 diamelrul de !l mm. a'ind .i "plr(' (Ill .II .. m / '."
II spirale i) ;;;i ~, Bohinaj,.i1 are p,IS ;,1.1 mI1l:
1 1) I 1 eli t rnnzisllJl"lil:rmeazft apoi 1l II C t'J.1 ci LI Il OI' ( :l el' IIp<l; __ ,
BF 21'1. Circliilul L/; este ,1{'I)j'dal pc h~'{'~cnl.a d~ 1::.) ~~.lz;
Bobina I':l are diamelrul de !I mm. la~'a carcasa. dlll ~"II.il~:1
.IIEm 0 o,~, aYlnd tJ spirc eu pas ,~.G mm ~I ~)rtze I~ SPIl';i1(', ,)",~ '~~
Etajele următoare Sini amplillcaloHI'(' ~l au Cilcuitell ,!lOI
dale în gama de 2 111 p,tl iUlz), , . . ,__
B 1 , 1, I ,'r. ali ('onstructii idenlil'e, riind I)oblllale Iarao Bile e ':l ,,'1,, ' . , ,. ." ) ,> , .. ' 1
Sr pc 1111 (1I"lI11'-'lrll de !'I2 mm din sirma Cul... m 125 (." ,1 In(I :1rra a ,. , ,
ri('care cite fI spire.
Bobinajul arc pasul de :~..-) I1Im. iar prizel(' se scol la spirele
- . ')
ti.,) .şI ;), . ,T ",_,_ j"
Etajul final de pulere al'e p1<:nLal .lranzlslorul ,2 N 3,)/:). (a~
1· 1 ' " T'T L)()-J Clrcullul sau oscJianl este astlt.! cou(' pante o OSI ŞI ,'1.. • . , " , ,'. I '
t't'pllt ea să ponlă fi cupla! la IeşIre un cahlu (oaxJU cu Ilupe-
II;I nt,a de 75 n,
Bobina L, este lot
:.! spire CuEm 0 0,8
59
www.asrr.org
office@asrr.org

31. >00
..,
~F~-u..., O-
(")
u.-
g ~
:;.c S2 V)
---------- ------
..ocu l de radiofrec"ent.ă mon ta t între masă si colector are
sl;ire cu pas 2 mm, din 'sîrmă CuEm 0 0,5. Di~metrul hobinei
le de 5 mm.
Condensatoarele semi"~Hiabile pot fi ceramice sau cu aer,
liar în mod obligatoriu C'onc!ensatorul semi"ariabil din etajul final
'a fi cu aer.
Montarea pieselor se face pe o plăcuţă de circuit imprimat
"10>( 5). Pe această plăeuţ,ă se lipesc pe margini alte plăcute,
laI' în interior se compartimentează pentru fiecare eLaj în parte.
I IIngimiie compartimenlelor etajelor TI -1- 1'2 şi circuitului de
Il'sirC' sînt de cite 45 rnm, iar ale celorlalt.e etaje de 30 mm.
cordarea etajetor se face, în primul rincl, cu un grid-elip,
l:ir:1 a cupla tensiunea pe eLaje şi numai dup:I această operaţie
' tuplează la emiţător o sarcină şi ~ie : limentraz:1 'U lcnsiunea,
' rc"ine apoi asupra ncordu!Lii, urmf1rindu-sc ob(ii1crea maxi-
1I1111ui de plltere la ieşir~.
Sarcilla poate fi Uil bec 2 'j.) V deoarece plllel'ea emiFI!o-
ruilli esll' în j LIr ele ·1,.) ,'.
EMIŢA O . f DE 20 m"
I~mii,ătorul din figura :n estc llIodlllat. în ampliLudine, !ucreazi'l
III I1nnc!a ele :2 In şi dcbiLeaâ l) pllLrre de cel Jll~tin de :W mV.
'Emitrltol'ul conţ,ice e[ou:! ei"'.Îe in care primul esLe oscila Lor
pilolat cu cuarţ,
Frec,(~l1«l cuaru!ui trel:uie să <linii una elin 'alurik: 7'2 ;'117.;
IX.:~ ~Il-Iz; 3G ;11-17. sau 2'1 ' Illz,
Principal este ea una din armon;ce srl ajungă În banela cle 2 li!.
Circuitul din colcciond lranzi::,toi'u!ui 1 estc acorclat pe [rce-
III,a de lucrt~ de emisie (~ m), llli pe frcc'enta eua1"(.ului. Bo-
hill,l L are /1 spire din eOllduC'l(1r CllEm (c'entual CuAg) 0 1,
1'11 diametrul interior (j lJll1'l şi p~::-; 1 mm,
, ntcna formată dintr-un fir lUI g ele 15-20 cm -;;i diametru
" ;) mm se cuplcază în puncLul noLat pc schema /~. Tranzistorul T 1
1 le BFX 8(1, BF lG7. EF 173, I3F 200 eLe,
Elajul de aucliofrec'C'lIlu Cll lran;:islo<1reie T~ şi '1':3 formeaz1,
1I111111latorul. Transfonnatorul de modularie este un driver de la
'paratele de radio. Tranzistoarele '1'" şi 1':) sînt 13C 171. Şocul
111I emitorul tranzistorului TI [lre L)O de spire CuEm 0 0,08 sau 0,1.
După montare, cu un măsurător de cîmp, circuitul oscilant al
II':Inzisl:orului T 1 se acordea/:ă [lstfel ca puterea emisă să fie mhximă.
Ca microfon se poate utiliza şi o cască telefonică.
61
www.asrr.org
office@asrr.org

32. u.,
e:
N
C'O'
L....._. __ ..~=~ "-
=L:)
=
~~Înl-F----+_-+-...&!:I
T
ra--~~~lO~O-fl-F--0
+9V
15 U2-12pF
"Oi
I -
HO~
Q t----I---I.)-...
I
33pF
S
n12.2
.rO
i 'j ,~. :~::
62
E}lJŢN[ 1 DE 100 OI'
l'n (' ni(ăL()]' de mică put('l'(' (l{)(j m") Il('nlru leh'grarit' sau
Ill(,dulaie in amplitudinr eslc pn'Zl'IlUJI in figura :3'1.
Primul rl;l,j eslc osrjla fond c<Irc are l'rl'C'"t'Ilţ,1 <il' X ;'III-Iz dată
dc 1111 cristal d:' ('lIar(_
Semnalui de K MHz r5l(' rl'gilsil cu frecn~nt,a Iriplală În colec-
turul IranzisLorului BC JOI. ,cela~i regim de lriplal'e a frecventei
n are .':ii lranzislurul BSX Hl, deei ia ie':iirea lui circuilul este acor-
daI. pc 7'2 ?-IIII.. TrnJlZislorul final lucrează ca dublor. De rp-
lllareaL e!lin puncllll M al etajului final poale fi introdus, în afara
alimentării, şi un semnal alldio penlru obţinerea modulat,iei în
amplitudine. Fără semnal audio, cu un manipula lor, emiţătorul
lucrează în regim (-elegrafic.
La ieşirea aceslui emi(ă(or se mai poate Clipi,) un el,1j de pu-
tere. Toate bobinele sint construiLe elin sirmă CuEm 0 0.25 pe
carcasa 0 6 prevăzule cu miez de ferită. Dobinajul se face spir[
Iingă spiră exceptind L~ şi L s ce aLI hobinaj tU pas 0.25 mm.
Bobina L, are'W spire ; L~ are 60 spire ; L 3 arc 15 spire; L~ are
2CJ spire; L., are G spirc; Lr; are 4 spire: J,~ arE' 2,;) spire !:,i L s
are 2,:") spire,
www.asrr.org
office@asrr.org