1. 案例分析：地下水污染修复方案设计
与实际方案选择策略
Case Study: Groundwater Contamination Remediation
Design and Practical Plan Selection Strategy
November 2010
ENVIRON （ CHINA ）

2. 提纲 Outline
 背景 Background
 前期调查结果 Investigation Result
 修复方案设计 Remediation Design
 修复方案选择 Practical Plan
 联系方式 Contact

3. Background 背景
 北方某橡胶工业场地被发现地下水受到污染，污染物
包括总有机烃（ TPH ）和半挥发性有机物，如三 (2-
氯乙基 ) 磷酸酯（之后称“ TCEP” ）和邻苯二甲酸
二辛酯（之后称“ DEHP” 或” DOP” ）。
 注意 : TCEP 并不包含在实验室的 SVOCs 常规检测
项中
第一阶段调查很重要
Phase I is important

4. Investigation Results
调查结果
 第二阶段调查
– 确认部分地区土壤地下水存在污染
– 初步确认地下水流向
– 拟定怀疑污染源
 第三阶段调查
– 基本确认 / 排除各污染源
– 基本确认各污染羽分布
– 基本确认场地区域水文地质

5. Investigation
Results

6. Investigation Results –
DOP in GW

7. Investigation Results –
TCEP in GW

8. Investigation Results –
TPH in GW

9. Remediation Design 修
复方案设计
 污染源去除 Contamination Sources Remove
– 填埋的垃圾去除，破裂下水道修复，污染土壤去除，等
Landfill removal, drainage repair, contaminated soil removal,
etc
 污染物属性 Contaminants Properties
– 溶解度，亨利常数，分配系数，生物降解半衰期，各种毒性，暴
露途径等
S, H, Kd, Kow, Kbio, toxicities, exposure pathes, etc
 治理目标 Remediation Goals
– 浓度要求： DOP<5ug/l, TCEP <65ug/l, TPH<600ug/l
– 时间要求： 3 年内 within 3 years
– 经济效率最高 Cost Effective
 污染面积 Contaminated Areas
– 化分为热点 A 和热点 B
Classified into Hotpots A & B

10. Remediation Design 修
复方案设计
 治理方法 Remediation Approaches:
– 抽提处理 Pump & Treat
– 化学氧化 Chemical Oxidation
– 生物降解 Biodegradation
–…
 以热点 A 区域为例 Hotpot A picked as example
– 简化构造模型： 15m(W) X 200m (L) X 10 m (D) 的箱体
– 假定为定水头： 东西水头差 4m (deltaH=4)

11. Remediation Design 修复
方案设计
抽提处理 Pump & Treat:
 简单估算 Simple Estimate
– 立面地下水沟
– 自然流动
DOP 全部流出需要超过 100 年
 建立注入抽提系统 Injection & Pump
– 场地限制：北面为厂房，南面是围墙，中间是水泥路
– 时间限制： 3 年内
– 地质限制： K~1E-7-1E-8 m/s ，抽注水速率慢（ 60mm 小
井约 3-5 立方米每天）
井位设计： 10 口注入井 +10 口抽提井， 3m3/d

12. Remediation Design 修
抽提处理 Pump & Treat: Modflow+MT3DMS
复方案设计
 DOP
 TCEP
 TPH

13. Remediation Design 修
复方案设计
原位化学氧化 In-situ Chemical Oxidation
 污染物物化特征：均可被氧化分解，但 TCEP 为含氯
化合物
 天然背景因素：竞争物较少
 地质因素：粘土、粉质粘土，不利于氧化物扩展
 氧化剂的选择和注射控制 : 慢释氧剂

14. Remediation Design 修
复方案设计
原位化学氧化 In-situ Chemical Oxidation
 沿用抽提的井位模型 MODPATH
 能基本覆盖整个污染区域
 扩散时间需要超过 10 天

15. Remediation Design 修
复方案设计
生物降解 Biodegradation:
 均可生物降解，分解产物基本无害
 地下水环境基本为厌氧条件，且缺乏相关营养成分
半衰期对比
DOP TCEP TPH
好氧条件 数周 数月 数周到数月不等
厌氧条件 超过 6 个月 超过 20 年 数月

16. Remediation Design 修
复方案设计
DOP 生物降解 Biodegradation:
无抽提
+ 无生物
降解
无抽提 + 厌
氧生物降解
无抽提 + 好
氧生物降解

17. Remediation Design 修
复方案设计
TCEP 生物降解 Biodegradation:
无抽提
+ 无生物
降解
无抽提 + 厌
氧生物降解
无抽提 + 好
氧生物降解

18. Remediation Design 修
复方案设计
DOP 生物降解 Biodegradation:
无抽提
+ 无生物
降解
无抽提 + 厌
氧生物降解
无抽提 + 好
氧生物降解

19. Practical Plan 实际
方案
经 ENVIRON’s Cost
Effective Analysis Model 分析
确定最终修复方案 :
 强化原位生物修复 eISB （提
供好氧环境）
– 采用被动扩散供氧
– 氧气有效扩散半径大约 5 米
– 以热点 A 区域为例： 15m(W)
X 210m (L) X 10 m (D) 的箱体
，需要大约 40 处被动扩散供养
点

20. Summary 总结
 不要迷信模型
– 模型并不一定 100% 可靠，不同的算法和参数有时会得出
差别较大的结论
– 可用于修复方案初步选择，排除大部分不可行方案
– 定期监测，校正模型，及时修正污染修复方案
 修复方案影响因素
– 修复目标：浓度值，区域，时间
– 修复费用
– 修复设备可用性
– 业主其它要求等
 成本效益

21. Contact 联系方式
周晓健 / 王湘徽
Mr. Xiaojian Zhou / Mr. Xianghui
Wang
Suite 14-E, New Hualian Mansion East Bldg,
No. 755 Huaihai Road (M),
Shanghai 200020, P.R China
Tel ： +86.21.6473 6885
Fax ： +86.21.6473 6882

22. ENVIRON Locations Worldwide

23. Thank You!