مضمون نویسی اور انشائیہ نگاری

1. ‫ونیسی‬‫ومضمن‬
‫اور‬
‫اگنری‬‫اہیئ‬
‫ش‬
‫ان‬
‫اعوان‬ ‫بابر‬‫الیاس‬
LearnEnglish/UrduwithIBA

2. ‫ومضمن‬
‫ومضمن‬‫اگنری‬:‫اردو‬‫رثن‬‫یک‬‫اخص‬‫فنص‬‫ےہ‬‫ـ‬‫زی‬‫ارگنی‬
‫ںیم‬‫اےس‬Essay‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫ـ‬‫ہی‬‫ےہ‬‫فنص‬‫ااسفونی‬‫ریغ‬‫ـ‬‫ا‬‫آاغز‬‫اک‬‫سج‬‫ا‬‫وہت‬‫ےس‬‫اکجل‬‫دیلہ‬‫ںیم‬‫ردو‬
‫ےہ‬‫ـ‬‫د‬‫زوغ‬‫ف‬‫تہب‬‫وک‬‫فنص‬‫ےناس‬‫اسویھتں‬‫ےک‬‫ان‬‫اور‬‫اخن‬‫ادمح‬‫دیس‬‫رس‬‫ا‬‫ت‬‫ـ‬
• ‫ا‬‫ت‬‫ایخل‬،‫وموضع‬‫یسک‬‫وج‬‫ڑکٹا‬‫اس‬‫ا‬‫وھچت‬‫ااسی‬‫ای‬‫اک‬‫ز‬‫رحتی‬‫واہعق‬‫ولعمام‬‫رپ‬‫ای‬‫اسھت‬‫اسھت‬‫ےک‬‫ااہظر‬‫ےک‬‫ت‬
‫ےہ۔‬‫ا‬‫الہکت‬‫ومضمن‬‫رکے‬‫ایبن‬‫یھب‬‫راےئ‬‫یک‬‫اھکلری‬

3. ‫زق‬‫ف‬‫ںیم‬‫ومضمن‬‫اور‬‫اہیئ‬
‫ش‬
‫ان‬
• ‫اہیئ‬
‫ش‬
‫ان‬:‫ینعم‬‫وغلی‬‫ےک‬‫اہیئ‬
‫ش‬
‫ان‬"‫ابعرت‬"‫یک‬‫ادب‬‫رثنی‬‫اہیئ‬
‫ش‬
‫ان‬‫ںیہ۔‬‫ےک‬‫یک‬‫ومضمن‬‫وج‬‫ےہ‬‫فنص‬‫وہ‬
‫اہیئ‬
‫ش‬
‫ان‬‫ںیم‬‫اہیئ‬
‫ش‬
‫ان‬‫ےہ۔‬‫ریتھک‬‫ادناز‬‫اگل‬‫ےس‬‫ومضمن‬‫رگم‬‫ےہ‬‫یتگل‬‫امدنن‬‫شیپ‬‫ز‬‫رحتی‬‫اینپ‬‫رپ‬‫وطر‬‫آزاداہن‬‫اگنر‬
‫ےک‬‫ہجیتن‬‫اخص‬‫یسک‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫آت‬‫رظن‬‫ولہپ‬‫اک‬‫تیصخش‬‫یک‬‫اس‬‫ںیم‬‫سج‬،‫اےہ‬‫رکت‬‫ینعی‬،‫ےہ‬‫ا‬‫رکت‬‫متخ‬‫وک‬‫ات‬‫ت‬‫ریغب‬
‫اء‬
‫ش‬
‫ان‬‫وہشمر‬‫ےہ۔‬‫داتی‬‫وھچڑ‬‫رپ‬‫اقری‬‫وک‬‫ہجیتن‬‫رپدازوں‬‫ومولئ‬‫ام‬‫ت‬‫ےک‬‫نیسح‬‫دمحم‬‫انب‬‫ادمح‬‫رسدیس‬‫اور‬‫آزاد‬
‫ںیہ۔‬‫اء‬
‫ش‬
‫ان‬
• ‫ںیہ‬‫اجیت‬‫ایئ‬‫ت‬‫وصخایصت‬‫ہی‬‫ںیم‬‫اہیئ‬
‫ش‬
‫ان‬
• ‫ایبین‬‫دپسچل‬ ‫ا‬‫رکت‬‫رموعب‬‫رپ‬‫ادتسالل‬‫اور‬‫قطنم‬‫وک‬‫اقری‬
• ‫ااجعتسب‬‫وخوگشار‬ ‫رظنہی‬‫اھکیت‬
• ‫ریمس‬‫ریغ‬ِ‫ز‬‫ادنا‬

4. ‫ٓزاد‬‫ا‬‫نیسح‬‫دمحم‬‫اور‬‫اگنری‬‫اہیئ‬
‫ش‬
‫ان‬‫اردو‬
• ‫ا‬‫ت‬‫ےس‬‫ات‬‫ت‬‫رک‬‫اجس‬‫وک‬‫ابعرت‬‫ںیم‬‫سج‬‫ےہ‬‫فنص‬‫امہ‬‫ای‬‫یک‬‫ادب‬‫اردو‬‫اہیئ‬
‫ش‬
‫ن‬‫ہی‬‫ےہ۔‬‫اجیت‬‫یک‬‫دیپا‬‫ت‬
‫ںیم‬‫اردو‬‫فنص‬‫ہی‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ایخل‬‫اک‬‫نیققحم‬‫ضعب‬‫آیئ‬‫ںیم‬‫اردو‬‫ےس‬‫رعیب‬‫فنص‬‫دمحم‬‫ےہ۔‬‫آیئ‬‫ےس‬‫زی‬‫ارگنی‬
‫لبق‬‫ےس‬‫ان‬‫ےھکل‬‫اہیئ‬
‫ش‬
‫ان‬‫رپ‬‫وطر‬‫اضہطب‬‫ا‬‫ت‬‫ار‬‫ت‬‫یلہپ‬‫ںیم‬‫اردو‬‫ےن‬‫آزاد‬‫نیسح‬‫ےک‬‫اویئں‬
‫ش‬
‫ان‬‫یھب‬‫ںیم‬،‫رس‬‫س‬،
‫دیلہ‬‫اور‬‫ےھت‬‫احصیف‬‫ای‬‫ز‬‫اف‬‫ت‬‫دمحم‬‫ا‬‫ومالت‬‫وادل‬‫ےک‬‫آزاد‬‫ںیہ۔‬‫ےتلم‬‫ومنےن‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫ےھت۔‬‫اکنےتل‬‫اابخر‬
1857‫ومت‬‫اںیہن‬‫ںیم‬‫اداش‬‫ت‬‫یک‬‫سج‬‫اھت۔‬‫ایل‬‫ہصح‬‫ںیم‬‫آزادی‬‫ج‬‫یلہپ‬‫یک‬‫ء‬‫دمحم‬‫یھت۔‬‫یئگ‬‫دی‬‫زسا‬‫یک‬
‫آزاد‬‫نیسح‬1245‫اطمقب‬‫ھ‬1829-1830‫یک‬‫احلص‬‫میلعت‬‫ںیم‬‫اکجل‬‫دیلہ‬‫وہےئ۔‬‫دیپا‬‫ںیم‬‫اہجں‬،
‫ےھت۔‬‫امجع‬‫مہ‬‫ےک‬‫ان‬‫اہلل‬‫ذاک‬‫اور‬‫ادمح‬‫ز‬‫دنی‬
‫ےئلیک‬‫وچبں‬‫ےن‬‫اوہنں‬،‫یھب‬‫ارع‬
‫ش‬
‫ش‬‫اور‬‫ےھت‬‫یھب‬‫ومرخ‬‫ادیب‬‫آزاد‬‫نیسح‬‫دمحم‬‫نکیل‬‫ںیھکل‬‫یھب‬‫اتکںیب‬‫دریس‬
‫ےہ۔‬‫ا‬‫اجت‬‫ا‬‫امت‬‫امہ‬‫ےس‬‫س‬‫اںیہن‬‫ںیم‬‫اگنری‬‫اہیئ‬
‫ش‬
‫ان‬

5. ‫ومنہن‬‫اک‬‫رثن‬‫یک‬‫ٓزاد‬‫ا‬‫ا‬‫ومالت‬
• …’’‫ےس‬‫ٓوغش‬‫ا‬‫یک‬‫زامہن‬‫ںیم‬‫رمع‬‫یک‬‫زس‬‫ی‬‫وچدہ‬‫وک‬‫یتسہ‬‫ارماد‬‫ت‬‫سج‬‫نیھچ‬‫رطح‬‫اس‬،‫وہ‬‫ایگ‬‫ایل‬‫ھچک‬‫ارگ‬‫وہ‬
‫ےک‬‫رعہص‬‫ےیل‬‫ےس‬‫اعم‬‫زاہ‬‫اہ‬
‫ش‬
‫ش‬‫ایک‬‫اور‬‫وت‬‫وہیت‬‫ہن‬
‫ش‬
‫ح‬‫و‬
‫ش‬
‫دس‬
‫ہ‬
‫ٓوائ‬‫ا‬‫رک‬‫وہ‬‫مگ‬‫ا‬‫وہت‬…‫رپ‬‫دقم‬‫دقم‬‫ہچ‬‫ارگ‬
‫ےس‬‫وھٹرکوں‬‫ےس‬‫راکووٹں‬‫رپ‬‫ہپچ‬‫ہپچ‬‫اور‬‫ڑپا‬‫ا‬‫وہت‬‫اچر‬‫دو‬‫بلط‬‫رگم‬‫ڑپا‬‫اانھجل‬‫ٓےگ‬‫ا‬‫ہشیمہ‬‫ٓےگ‬‫ا‬‫رطف‬‫یک‬‫یہ‬
‫زاھےئ‬‫ی‬‫ےل‬‫ےن‬‫وجتسج‬‫اور‬‫یئگ‬‫زنمول‬‫درایمین‬‫ہک‬‫ایک‬‫ںیہن‬‫وگارہ‬‫یھبک‬‫دم‬‫رک‬‫رک‬‫ںیم‬‫ں‬
‫ےل‬‫ےل۔‬‫اسےنم‬‫وصقمد‬‫زنمل‬‫ج‬‫وق‬‫اس‬‫وت‬‫ایل‬‫دم‬‫ز‬‫ٓخ‬‫ال‬‫ا‬‫ت‬‫ا‬‫یھت‬‫رگ‬‫ولجہ‬‫ےس‬‫رگدراہ‬‫یک‬‫اس‬‫ور‬‫مشچ‬
‫ابشب‬‫رشعت‬‫ولگ‬‫ہک‬‫ج‬‫ںیم‬‫رمع‬‫یک‬‫زس‬‫ی‬‫ی۔وچسیب‬‫ھ‬‫ت‬‫ی‬‫ہ‬
‫ر‬‫وہ‬‫رونش‬‫انمتیئ‬‫رشوع‬‫رفس‬‫اک‬‫ں‬‫و‬‫ی‬‫سی‬‫م‬‫رس‬‫یک‬
‫رکےت‬‫ںیہ‬،‫رکےک‬‫متخ‬‫اں‬‫ونردت‬
‫ش‬
‫دس‬‫اینپ‬‫ںیم‬‫ےک‬‫ں‬ٔ‫ولتو‬‫اکےٹن‬‫اھت۔‬‫راہ‬‫نچ‬‘‘(،‫اخرط‬‫ابغر‬۱۰۳)

6. ‫اگن‬‫اہیئ‬
‫ش‬
‫ان‬‫رعموف‬‫ےک‬‫اردو‬‫ر‬
‫اخن‬‫ادمح‬‫رسدیس‬ ‫نیسح‬‫دمحم‬‫ا‬‫ومالت‬‫آزاد‬ ‫اح‬‫نیسح‬‫ااطلف‬‫یل‬
‫ادمح‬‫ز‬‫ذی‬‫ن‬‫ومولی‬ ‫اکلمل‬‫نسحم‬‫وناب‬ ‫اہلل‬‫ذاک‬‫ومولی‬
‫رش‬‫دبعامیلحل‬‫ر‬ ‫میلس‬‫ادلنی‬‫ودیح‬ 9‫ا‬
‫ش‬
‫ش‬‫رس‬‫اھت‬‫ت‬‫نت‬‫ر‬

7. Essays
• Essay is derived from the French word essayer,
which means “to attempt,” or “to try.” An essay is
a short form of literary composition based on a
single subject matter, and often gives the
personal opinion of the author. A famous English
essayist, Aldous Huxley defines essays as, “a
literary device for saying almost everything
about almost anything.

9. ‫ااسقم‬‫یک‬‫اضمنیم‬
‫ومضمن‬‫وتیحیض‬
‫ومضم‬‫ایت‬‫زجتت‬‫ن‬
‫ومضمن‬‫زیبیغ‬‫ی‬
‫ومضم‬‫انمرظایت‬‫ن‬
‫ومضمن‬‫یملع‬
‫ومضم‬‫اسیسنئ‬‫ن‬
‫ومضمن‬‫ادیب‬
‫ومضمن‬‫اریخی‬‫ت‬
‫ومضمن‬‫یقیقحت‬
‫ومضم‬‫ولعمامیت‬‫ن‬

10. ‫رشاطئ‬‫یک‬‫ومضمن‬
‫ا‬‫دت‬‫زار‬‫ف‬‫رضوری‬‫وک‬‫رشوطں‬‫ےیلنیت‬‫ےک‬‫اگنری‬‫ومضمن‬‫ےن‬‫اخن‬‫ادمح‬‫دیس‬‫رس‬‫ےہ‬‫ـ‬
(1)‫اک‬‫ومضمن‬‫اولسب‬‫رپفلکت‬‫اور‬‫دیچیپہ‬،‫وہ‬‫اسدہ‬‫ایبن‬‫ریپاےی‬‫اک‬‫ومضمن‬‫ےہ‬‫ بی‬‫ـ‬
(2)‫یک‬‫شیپ‬‫ںیم‬‫اس‬‫اںیت‬‫ت‬‫وج‬‫اور‬‫ایخالت‬‫وج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫رشط‬‫دورسی‬‫یک‬‫ومضمن‬‫وہں‬‫دیشکل‬‫ںیم‬‫ان‬‫اجںیئ‬‫ـ‬‫رصف‬
‫ںیہن‬‫اکیف‬‫ےیل‬‫ےک‬‫ومضمن‬‫ا‬‫وہت‬‫دشکل‬‫اک‬‫ایبن‬‫ادناز‬‫اور‬‫اافلظ‬‫ـ‬
(3)‫زی‬‫آخ‬‫اور‬‫رسیتی‬‫ےک‬‫اگنر‬‫ومضمن‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ےیلہی‬‫ےک‬‫ومضمن‬‫اےھچ‬‫رشط‬‫ات‬‫ت‬‫وج‬‫ںیم‬‫دل‬‫واولں‬‫ڑپےنھ‬‫وہ‬‫وہ‬
‫رماد‬‫ےس‬‫اس‬،‫ےچنہپ‬‫ی‬‫اج‬‫ےیک‬‫شیپ‬‫ایخالت‬‫وج‬‫ںیم‬‫ومضمن‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫اس‬‫وہ‬‫ںیئ‬‫زریجنیک‬‫رطح‬‫سج‬‫وہ‬‫رموبط‬‫رطح‬
‫اک‬‫ار‬‫ا‬
‫ش‬
‫س‬‫ی‬‫ن‬‫ا‬‫اور‬‫ا‬‫وہت‬‫ہن‬‫رطب‬‫ںیم‬‫ایخالت‬‫ںیہ‬‫وہیت‬‫رموبط‬‫ےس‬‫دورسے‬‫ای‬‫اں‬‫زت‬‫ک‬‫ےہ‬‫ بی‬‫اک‬‫ومضمن‬‫ا‬‫اجت‬‫ا‬‫ات‬‫ت‬‫ـ‬‫ز‬‫ہ‬
‫اچےیہ‬‫ا‬‫وہت‬‫ڑجا‬‫رپ‬‫حطس‬‫رکفی‬‫ےس‬‫ریپارگاف‬‫ےلہپ‬‫اےنپ‬‫ریپارگاف‬‫ـ‬
•

11. ‫ےصح‬‫ےک‬‫ومضمن‬
‫ںیہ‬‫وہےت‬‫ےصح‬‫نیت‬‫ےک‬‫ومضمن‬‫ز‬‫ہ‬‫وطررپ‬‫اعم‬‫ـ‬
(1)‫دیہمت‬
(2)‫ومضمن‬ِ‫سفن‬‫ا‬‫ت‬‫نتم‬
(3)‫ااجنم‬‫اک‬‫ااتتخم‬

12. ‫دیہمت‬
•‫دیہمت‬:-‫دیہمت‬‫ہصح‬‫ادتبایئ‬‫یک‬‫ومضمن‬‫ےہ‬‫ا‬‫الہکت‬‫ـ‬‫وط‬‫اخص‬‫اےس‬‫ڑپےنھ‬‫اہک‬‫اچےیہت‬‫ا‬‫وہت‬‫دپسچل‬‫رپ‬‫ر‬
‫واال‬‫ادتبایئ‬‫ےک‬‫ومضمن‬‫ےک‬‫ڑپےنھ‬‫ومضمن‬‫وپرا‬‫رک‬‫دھکی‬‫وک‬‫ولمجں‬‫اجےی‬‫وہ‬‫آامدہ‬‫رپ‬‫وطر‬‫ذ ین‬‫ےیل‬‫ـ‬
•‫اور‬‫کشخ‬‫ارگ‬‫ہصح‬‫اک‬‫دیہمت‬‫وہاگ‬‫ریغدپسچل‬‫ڑپےنھ‬‫وت‬‫ےک‬‫اطمےعل‬‫ےک‬‫اس‬‫واال‬
‫اےیاگ‬‫ت‬‫رک‬‫ںیہن‬‫آامدہ‬‫وک‬‫آپ‬‫ےیلاےنپ‬‫ـ‬‫ایھچ‬‫ای‬‫ےیل‬‫ےک‬‫ومضمن‬‫یک‬‫اکایمیب‬‫یک‬‫اگنر‬‫ومضمن‬‫دیہمت‬
‫دلیل‬‫ےہ‬‫ـ‬‫ںیہن‬‫اکیف‬‫یہ‬‫دیپسچل‬‫یک‬‫ایبن‬‫ادناز‬‫طقف‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اس‬‫ایک‬‫ااہظر‬‫اک‬‫ایخالت‬‫نج‬‫ںیم‬‫دیہمت‬‫ہکلب‬‫ایگ‬
‫اچےیہ‬‫ا‬‫وہت‬‫رموبط‬‫ےس‬‫ومضمن‬‫یھب‬‫ےہاںیھن‬‫ـ‬‫وک‬‫ومضمن‬‫دیہمت‬‫ایھچ‬‫ےیل‬‫اس‬‫ےہ‬‫رکیت‬‫اطع‬‫ودحت‬‫ای‬
‫ےہ‬‫لکش‬‫اینبدی‬‫یک‬‫ومضمن‬‫ہی‬‫ـ‬

13. ‫ومضمن‬ِ‫سفن‬‫ا‬‫ت‬‫نتم‬
•‫ےہ‬‫ا‬‫رکت‬‫روجع‬‫رطف‬‫یک‬‫اسملئ‬‫ان‬‫ونسی‬‫دعبومضمن‬‫ےک‬‫دیہمت‬‫سج‬‫یھت‬‫یئگ‬‫یک‬‫اقمئ‬‫دیہمت‬‫ےیل‬‫ےک‬
‫ـ‬‫ہی‬‫وتم‬‫ادہ‬‫زت‬‫وک‬‫واولں‬‫ڑپےنھ‬‫اور‬‫ےہ‬‫ا‬‫وہت‬‫ہصح‬‫امہ‬‫ےس‬‫س‬‫اک‬‫ومضمن‬‫ہج‬‫ےہ‬‫ا‬‫رکت‬‫یھب‬‫ـ‬‫ںیم‬‫ےصح‬‫ایس‬
‫ےہ‬‫ا‬‫رکت‬‫شیپ‬‫وک‬‫رظن‬‫ہ‬
‫ہ‬
‫ئ‬‫ط‬‫ق‬‫ن‬‫اےنپ‬‫قلعتم‬‫ےس‬‫ومضمن‬‫اگنر‬‫ومضمن‬‫رک‬‫زامہ‬‫ف‬‫یھب‬‫داللئ‬‫ںیم‬‫قح‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫ا‬‫ت‬
‫ےہ‬‫ـ‬‫اک‬‫ومضمن‬‫ادہ‬‫زت‬‫ہصح‬‫ہی‬‫ےہ‬‫ا‬‫وہت‬‫زوز‬‫اف‬‫ایخل‬‫اور‬‫ازیگن‬‫یقطنم،رکف‬‫ـ‬
•‫دیقنت‬‫فلتخم‬‫قلعتم‬‫ےس‬‫وموضع‬‫ےصحںیم‬‫اس‬‫اگنر‬‫ومضمن‬‫ےہ‬‫اتیل‬‫یھب‬‫زہ‬
‫ہ‬
‫اجی‬‫ی‬‫ـ‬‫یک‬‫ےصح‬‫اس‬
‫اجیت‬‫امین‬‫ہی‬‫وخیب‬‫رپ‬‫ےس‬‫ایبن‬‫ریپاےی‬‫ایت‬‫زت‬‫خ‬‫ںیم‬‫اس‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اور‬‫دنسپ‬‫ذایت‬‫اینپ‬‫طقف‬‫اجےیاور‬‫ایک‬‫زیہ‬
‫ادتسال‬‫یقطنم‬‫اجبےی‬‫ےک‬‫رکےن‬‫اقمئ‬‫داللئ‬‫اینبدرپ‬‫ادنسپیک‬‫ت‬‫ےنچنہپ‬‫ےجیتنی‬‫یسک‬‫ںیم‬‫روینش‬‫یک‬‫ل‬‫یک‬‫وکشش‬‫یک‬
‫اجےی‬‫ـ‬
•‫رونش‬‫ولہپں‬‫امتم‬‫ےلئسمےک‬‫الص‬‫ںیم‬‫ےصح‬‫اس‬‫ےک‬‫ومضمن‬‫ےہاورڑپےنھواال‬‫ا‬‫اجت‬‫آ‬‫اسےنم‬‫رک‬‫وہ‬
‫رامنہیئ‬‫یک‬‫لقع‬‫یھب‬‫اج‬‫وہ‬‫ایخل‬‫مہ‬‫اک‬‫اگنر‬‫ومضمن‬‫رہتف‬‫رہتف‬‫ںیم‬‫ےہ‬‫ا‬‫ت‬‫ـ‬‫ایق‬‫ت‬‫ہصح‬‫ہی‬‫اک‬‫ومضمن‬
‫وصحں‬‫لمتشم‬‫رپ‬‫ریپارگاف‬‫یئک‬‫اور‬‫ےہ‬‫ا‬‫وہت‬‫وطلی‬‫ےکاقمےلبںیم‬‫ےہ‬‫ا‬‫وہت‬‫ـ‬

14. ‫ااتتخم‬
•‫ااتتخم‬:-‫ہصح‬‫زی‬‫آخ‬‫اک‬‫ومضمن‬‫ےہ‬‫ا‬‫الہکت‬‫ااتتخہیم‬‫ـ‬‫اس‬‫ہصح‬‫ںیم‬‫ومضمن‬‫اگنر‬‫ومضمن‬‫ںیم‬
‫رک‬‫ٹیمس‬‫ںیم‬‫اافلظ‬‫مک‬‫ےس‬‫مک‬‫وک‬‫ولہپوں‬‫امتم‬‫یگ‬‫ےیک‬‫ایبن‬‫ےہ‬‫ا‬‫رکت‬‫ایبن‬‫الکم‬‫احلص‬‫ـ‬‫ومضمن‬
‫ےک‬‫یک‬‫شیپ‬‫الیصفتت‬‫وج‬‫ںیم‬‫ہصح‬‫درایمین‬‫وم‬‫اور‬‫ںیھت‬‫ںیئگ‬‫ایل‬‫زہ‬
‫ہ‬
‫اجی‬‫اک‬‫ولہپوں‬‫فلتخم‬‫ےک‬‫وضع‬‫اھت‬‫ایگ‬
‫ںیم‬‫ادناز‬‫ز‬
‫ش‬
‫وئمی‬‫اہنی‬‫ںیم‬‫ااتتخہیم‬‫اتنجئ‬‫واےل‬‫زآدموہےن‬‫ی‬‫ےس‬‫اس‬‫شیپ‬‫ںیہ‬‫اجےت‬‫ےیک‬‫ـ‬
•‫یک‬‫ااتتخہیم‬‫ےنیل‬‫ڑپھ‬‫وک‬‫ےہاہکس‬‫اجیت‬‫یھجمس‬‫ہی‬‫وخیب‬‫وکیئ‬‫ںیم‬‫ذنہ‬‫ےک‬‫اقری‬‫دعب‬‫ےک‬
‫ےک‬‫وموضع‬‫اجےیاور‬‫رہ‬‫ہن‬‫ایق‬‫ت‬‫یگنشت‬‫ےک‬‫اگنر‬‫ومضمن‬‫اقری‬‫قلعتم‬‫ایخالت‬‫رک‬‫اافتق‬‫رطح‬‫وپری‬‫ےس‬
‫ےل‬‫ـ‬‫ش‬
‫ش‬ ‫ش‬
‫پ‬‫یک‬‫ان‬‫ارگ‬‫ںیہ‬‫اجےت‬‫ےیک‬‫شیپ‬‫اتنجئ‬‫وج‬‫ںیم‬‫ااتتخہیم‬‫ز‬
‫ش‬
‫وئمی‬‫اور‬‫شخب‬‫اانیمطن‬،‫واحض‬‫ادناز‬‫اک‬‫ںیہن‬
‫ااتتخہیم‬‫ہی‬‫اور‬‫اجےیاگ‬‫وہ‬‫اکشر‬‫اک‬‫اونھجلں‬‫ذ ین‬‫واال‬‫ڑپےنھ‬‫وت‬‫وہاگ‬‫اک‬‫ےہ‬‫ بی‬‫ـ‬‫ومضمن‬‫وپرے‬‫دنچ‬‫وک‬
‫امتم‬‫ہک‬‫انیل‬‫ٹیمس‬‫رطح‬‫اس‬‫ںیم‬‫ولمجں‬‫اجےی‬‫آ‬‫اسےنم‬‫ولہپ‬‫رضوری‬‫ای‬‫ےہنکیل‬‫ا‬‫وہت‬‫دوشار‬‫ارگہچ‬
‫ےہ‬‫اجیت‬‫یھجمس‬‫وخیب‬‫یہی‬‫یک‬‫اےھچااتتخہیم‬‫ـ‬

15. Of Love (By Francis Bacon)
• “It is impossible to love, and be wise … Love is a child of
folly. … Love is ever rewarded either with the reciprocal,
or with an inward and secret contempt. You may observe
that amongst all the great and worthy persons…there is
not one that hath been transported to the mad degree of
love: which shows that great spirits and great business do
keep out this weak passion…That he had preferred
Helena, quitted the gifts of Juno and Pallas. For
whosoever esteemeth too much of amorous affection
quitted both riches and wisdom.”