SlideShare a Scribd company logo
1 of 3
Tên đơn vị: CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Số: Độc lập – Tự do – Hạnh Phúc
Ngày.........tháng.........năm.............
HỢP ĐỒNG LAO ĐỘNG
(Ban hành theo Thông tư số 21//2003/TT-BLDTBXH ngày 22/09/2003
của Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội)
Chúng tôi, một bên là Ông/Bà: .............................................Quốc tịch: ....................
Chức vụ : ......................................................................................................................
Đại diện cho (1):....................................................................Điện thoại:.....................
Địa chỉ: ........................................................................................................................
Và một bên là Ông/Bà:..........................................................Quốc tịch:......................
Sinh ngày............tháng.........năm...........tại:...............................................................
Nghề nghiệp (2):...........................................................................................................
Địa chỉ thường trú: .......................................................................................................
Số CMND:..........................Cấp ngày:..............................tại:......................................
Số sổ lao động (nếu có):......................Cấp ngày: ....................tại:.............................
Thỏa thuận ký kết hợp đồng lao động và cam kết làm đúng những điều khoản sau
đây:
Điều 1 : Thời hạn và công việc hợp đồng
- Loại hợp đồng lao động (3):................................................................................
- Từ ngàytháng...................năm.............đến ngày........tháng.........năm..............
- Thử việc từ ngày........tháng .......năm..........đến ngày.......tháng.......năm..........
- Địa điểm làm việc (4):.........................................................................................
- Chức danh chuyên môn:....................................Chức vụ (nếu có):.....................
- Công việc phải làm:.............................................................................................
Điều 2: Chế độ làm việc (6):
- Thời gian làm việc(6):..........................................................................................
- Được cấp phát những dụng cụ làm việc gồm:.....................................................
................................................................................................................
BM05-TT6.2/01TC Ngày hiệu lực: 01/01/2011 1
Điều 3: Nghĩa vụ và quyền lợi của người lao động
Quyền lợi:
- Phương tiện đi lại làm việc (7):...........................................................................
- Mức lương chính hoặc tiền công (8):..................................................................
- Hình thức trả lương:.............................................................................................
- Phụ cấp gồm (9):..................................................................................................
- Được trả lương vào các ngày............................hàng tháng.................................
- Tiền thưởng :........................................................................................................
- Chế độ nâng lương:..............................................................................................
- Được trang bị bảo hộ lao động gồm:...................................................................
- Chế độ nghỉ ngơi (nghỉ hàng tuần, phép năm, lễ tết) :........................................
- Bảo hiểm xã hội và bảo hiểm y tế (10):...............................................................
................................................................................................................
- Bảo hiểm xã hội thất nghiệp (11):.......................................................................
................................................................................................................
- Chế độ đào tạo (12):.............................................................................................
- Những thỏa thuận khác (13):...............................................................................
................................................................................................................
Nghĩa vụ:
- Hoàn thành những công việc đã cam kết trong hợp đồng lao động.
- Chấp hành lệnh điều hành sản xuất – kinh doanh, nội quy kỷ luật lao động, an
toàn lao động.
- Bồi thường vi phạm và vật chất (14):
Điều 4: Nghĩa vụ và quyền hạn của người sử dụng lao động
Nghĩa vụ
- Bảo đảm việc làm và thực hiện đầy đủ những điều đã cam kết trong hợp đồng
lao động.
- Thanh toán đầy đủ, đúng thời hạn các chế độ cho người lao động theo hợp
đồng lao động, thỏa ước lao động tập thể (nếu có).
Quyền hạn:
- Điều hành người lao động hoàn thành công việc theo hợp đồng (bố trí, điều
chuyển, tạm ngừng việc).
BM05-TT6.2/01TC Ngày hiệu lực: 01/01/2011 2
- Tạm hoãn, chấm dứt hợp đồng lao động, kỷ luật người lao động theo qui định
của pháp luật, thỏa ước lao động tập thể (nếu có) và nội qui lao động của
doanh nghiệp.
Điều 5: Điều khoản thi hành
- Những vấn đề về lao động không ghi trong hợp đồng lao động này thì áp
dụng qui định cảu thỏa ước tập thể, trường hợp chưa có thỏa ước tập thể thì
áp dụng qui định của pháp luật lao động.
- Hợp đồng lao động được làm thành 02 bản có giá trị ngang nhau, mỗi bên giữ
một bản và có hiệu lực từ ngày…… tháng ……năm………. Khi hai bên ký
kết phụ lục hợp đồng lao động thì nội dung của phụ lục hợp đồng lao động
cũng có giá trị như các nội dung của bản hợp đồng lao động này.
NGƯỜI LAO ĐỘNG NGƯỜI SỬ DỤNG LAO ĐỘNG
(Ký tên) (Ký tên, đóng dấu)
Ghi rõ họ tên
Ghi rõ họ tên
BM05-TT6.2/01TC Ngày hiệu lực: 01/01/2011 3

More Related Content

What's hot

Biên bản thanh lý nghỉ việc
Biên bản thanh lý nghỉ việcBiên bản thanh lý nghỉ việc
Biên bản thanh lý nghỉ việcVu Nguyen
 
Biên bản vi phạm
Biên bản vi phạmBiên bản vi phạm
Biên bản vi phạmVu Nguyen
 
4 hd lam viec lan dau don vi
4   hd lam viec lan dau don vi4   hd lam viec lan dau don vi
4 hd lam viec lan dau don viHọc Huỳnh Bá
 
Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đấtHợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đấtVõ Hồng Sanh
 
Danh muc mau don, tkhc ap dung tai cap xa(bo sung)
Danh muc mau don, tkhc ap dung tai cap xa(bo sung)Danh muc mau don, tkhc ap dung tai cap xa(bo sung)
Danh muc mau don, tkhc ap dung tai cap xa(bo sung)hoangsu
 
LẮP ĐẶT CAMERA QUAN SÁT TẠI ĐÀ NẴNG
LẮP ĐẶT CAMERA QUAN SÁT TẠI ĐÀ NẴNGLẮP ĐẶT CAMERA QUAN SÁT TẠI ĐÀ NẴNG
LẮP ĐẶT CAMERA QUAN SÁT TẠI ĐÀ NẴNGCameraDana
 
Quyết định nghỉ việc
Quyết định nghỉ việcQuyết định nghỉ việc
Quyết định nghỉ việcVu Nguyen
 
Phiếu đề xuất bổ nhiệm cán bộ
Phiếu đề xuất bổ nhiệm cán bộPhiếu đề xuất bổ nhiệm cán bộ
Phiếu đề xuất bổ nhiệm cán bộVu Nguyen
 
Dang ky thanh lap doanh nghiep
Dang ky thanh lap doanh nghiepDang ky thanh lap doanh nghiep
Dang ky thanh lap doanh nghiepvinhphu68
 
Những mẫu đơn cần thiết
Những mẫu đơn cần thiếtNhững mẫu đơn cần thiết
Những mẫu đơn cần thiếtHọc Huỳnh Bá
 
Hop dong-chuyen-doi-quyen-su-dung-dat-nong-nghiep
Hop dong-chuyen-doi-quyen-su-dung-dat-nong-nghiepHop dong-chuyen-doi-quyen-su-dung-dat-nong-nghiep
Hop dong-chuyen-doi-quyen-su-dung-dat-nong-nghiepVanBanMuaBanNhanh
 

What's hot (16)

Biên bản thanh lý nghỉ việc
Biên bản thanh lý nghỉ việcBiên bản thanh lý nghỉ việc
Biên bản thanh lý nghỉ việc
 
Phieu thu
Phieu thuPhieu thu
Phieu thu
 
Phieu thu
Phieu thuPhieu thu
Phieu thu
 
Hop dong-uy-quyen-quan-ly-su-dung-nha-o
Hop dong-uy-quyen-quan-ly-su-dung-nha-oHop dong-uy-quyen-quan-ly-su-dung-nha-o
Hop dong-uy-quyen-quan-ly-su-dung-nha-o
 
Biên bản vi phạm
Biên bản vi phạmBiên bản vi phạm
Biên bản vi phạm
 
4 hd lam viec lan dau don vi
4   hd lam viec lan dau don vi4   hd lam viec lan dau don vi
4 hd lam viec lan dau don vi
 
Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đấtHợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
 
Danh muc mau don, tkhc ap dung tai cap xa(bo sung)
Danh muc mau don, tkhc ap dung tai cap xa(bo sung)Danh muc mau don, tkhc ap dung tai cap xa(bo sung)
Danh muc mau don, tkhc ap dung tai cap xa(bo sung)
 
LẮP ĐẶT CAMERA QUAN SÁT TẠI ĐÀ NẴNG
LẮP ĐẶT CAMERA QUAN SÁT TẠI ĐÀ NẴNGLẮP ĐẶT CAMERA QUAN SÁT TẠI ĐÀ NẴNG
LẮP ĐẶT CAMERA QUAN SÁT TẠI ĐÀ NẴNG
 
Hợp đồng
Hợp đồngHợp đồng
Hợp đồng
 
Quyết định nghỉ việc
Quyết định nghỉ việcQuyết định nghỉ việc
Quyết định nghỉ việc
 
Phiếu đề xuất bổ nhiệm cán bộ
Phiếu đề xuất bổ nhiệm cán bộPhiếu đề xuất bổ nhiệm cán bộ
Phiếu đề xuất bổ nhiệm cán bộ
 
Dang ky thanh lap doanh nghiep
Dang ky thanh lap doanh nghiepDang ky thanh lap doanh nghiep
Dang ky thanh lap doanh nghiep
 
Những mẫu đơn cần thiết
Những mẫu đơn cần thiếtNhững mẫu đơn cần thiết
Những mẫu đơn cần thiết
 
Hop dong-chuyen-doi-quyen-su-dung-dat-nong-nghiep
Hop dong-chuyen-doi-quyen-su-dung-dat-nong-nghiepHop dong-chuyen-doi-quyen-su-dung-dat-nong-nghiep
Hop dong-chuyen-doi-quyen-su-dung-dat-nong-nghiep
 
Phieu nhapkho
Phieu nhapkhoPhieu nhapkho
Phieu nhapkho
 

Viewers also liked

Phỏng vấn tiếng trung (hoa) xin việc làm
Phỏng vấn tiếng trung (hoa) xin việc làmPhỏng vấn tiếng trung (hoa) xin việc làm
Phỏng vấn tiếng trung (hoa) xin việc làmHọc Huỳnh Bá
 
LIST OF CHINESE & VIETNAMESE COLOR NAMES 表示颜色的英语&越南语词汇 DANH MỤC TỪ VỰNG VỀ MÀ...
LIST OF CHINESE & VIETNAMESE COLOR NAMES 表示颜色的英语&越南语词汇 DANH MỤC TỪ VỰNG VỀ MÀ...LIST OF CHINESE & VIETNAMESE COLOR NAMES 表示颜色的英语&越南语词汇 DANH MỤC TỪ VỰNG VỀ MÀ...
LIST OF CHINESE & VIETNAMESE COLOR NAMES 表示颜色的英语&越南语词汇 DANH MỤC TỪ VỰNG VỀ MÀ...Học Huỳnh Bá
 
办公室里常用到的英语和越南语口语 (第2版) common english & chinese phrases for administrative pe...
办公室里常用到的英语和越南语口语 (第2版) common english & chinese phrases for administrative pe...办公室里常用到的英语和越南语口语 (第2版) common english & chinese phrases for administrative pe...
办公室里常用到的英语和越南语口语 (第2版) common english & chinese phrases for administrative pe...Học Huỳnh Bá
 
Giao tiếp tiếng trung (hoa) và anh dành cho nhân viên hành chính văn phòng (b...
Giao tiếp tiếng trung (hoa) và anh dành cho nhân viên hành chính văn phòng (b...Giao tiếp tiếng trung (hoa) và anh dành cho nhân viên hành chính văn phòng (b...
Giao tiếp tiếng trung (hoa) và anh dành cho nhân viên hành chính văn phòng (b...Học Huỳnh Bá
 
Từ vựng chuyên ngành sản xuất giày da (tiếng trung việt) 鞋类常见词汇(汉语 - 越南语)
Từ vựng chuyên ngành sản xuất giày da (tiếng trung   việt) 鞋类常见词汇(汉语 - 越南语)Từ vựng chuyên ngành sản xuất giày da (tiếng trung   việt) 鞋类常见词汇(汉语 - 越南语)
Từ vựng chuyên ngành sản xuất giày da (tiếng trung việt) 鞋类常见词汇(汉语 - 越南语)Học Huỳnh Bá
 
Bảng tham chiếu quy đổi một số chứng chỉ ngoại ngữ
Bảng tham chiếu quy đổi một số chứng chỉ ngoại ngữBảng tham chiếu quy đổi một số chứng chỉ ngoại ngữ
Bảng tham chiếu quy đổi một số chứng chỉ ngoại ngữHọc Huỳnh Bá
 
祈福英语实验学校入学申请表 Clifford school application form
祈福英语实验学校入学申请表 Clifford school application form祈福英语实验学校入学申请表 Clifford school application form
祈福英语实验学校入学申请表 Clifford school application formHọc Huỳnh Bá
 
Bài tập môn nguyên lý thống kê (full)
Bài tập môn nguyên lý thống kê (full)Bài tập môn nguyên lý thống kê (full)
Bài tập môn nguyên lý thống kê (full)Học Huỳnh Bá
 
Tell about a girl boy that you interested in
Tell about a girl boy that you interested inTell about a girl boy that you interested in
Tell about a girl boy that you interested inHọc Huỳnh Bá
 

Viewers also liked (10)

____
  ____  ____
____
 
Phỏng vấn tiếng trung (hoa) xin việc làm
Phỏng vấn tiếng trung (hoa) xin việc làmPhỏng vấn tiếng trung (hoa) xin việc làm
Phỏng vấn tiếng trung (hoa) xin việc làm
 
LIST OF CHINESE & VIETNAMESE COLOR NAMES 表示颜色的英语&越南语词汇 DANH MỤC TỪ VỰNG VỀ MÀ...
LIST OF CHINESE & VIETNAMESE COLOR NAMES 表示颜色的英语&越南语词汇 DANH MỤC TỪ VỰNG VỀ MÀ...LIST OF CHINESE & VIETNAMESE COLOR NAMES 表示颜色的英语&越南语词汇 DANH MỤC TỪ VỰNG VỀ MÀ...
LIST OF CHINESE & VIETNAMESE COLOR NAMES 表示颜色的英语&越南语词汇 DANH MỤC TỪ VỰNG VỀ MÀ...
 
办公室里常用到的英语和越南语口语 (第2版) common english & chinese phrases for administrative pe...
办公室里常用到的英语和越南语口语 (第2版) common english & chinese phrases for administrative pe...办公室里常用到的英语和越南语口语 (第2版) common english & chinese phrases for administrative pe...
办公室里常用到的英语和越南语口语 (第2版) common english & chinese phrases for administrative pe...
 
Giao tiếp tiếng trung (hoa) và anh dành cho nhân viên hành chính văn phòng (b...
Giao tiếp tiếng trung (hoa) và anh dành cho nhân viên hành chính văn phòng (b...Giao tiếp tiếng trung (hoa) và anh dành cho nhân viên hành chính văn phòng (b...
Giao tiếp tiếng trung (hoa) và anh dành cho nhân viên hành chính văn phòng (b...
 
Từ vựng chuyên ngành sản xuất giày da (tiếng trung việt) 鞋类常见词汇(汉语 - 越南语)
Từ vựng chuyên ngành sản xuất giày da (tiếng trung   việt) 鞋类常见词汇(汉语 - 越南语)Từ vựng chuyên ngành sản xuất giày da (tiếng trung   việt) 鞋类常见词汇(汉语 - 越南语)
Từ vựng chuyên ngành sản xuất giày da (tiếng trung việt) 鞋类常见词汇(汉语 - 越南语)
 
Bảng tham chiếu quy đổi một số chứng chỉ ngoại ngữ
Bảng tham chiếu quy đổi một số chứng chỉ ngoại ngữBảng tham chiếu quy đổi một số chứng chỉ ngoại ngữ
Bảng tham chiếu quy đổi một số chứng chỉ ngoại ngữ
 
祈福英语实验学校入学申请表 Clifford school application form
祈福英语实验学校入学申请表 Clifford school application form祈福英语实验学校入学申请表 Clifford school application form
祈福英语实验学校入学申请表 Clifford school application form
 
Bài tập môn nguyên lý thống kê (full)
Bài tập môn nguyên lý thống kê (full)Bài tập môn nguyên lý thống kê (full)
Bài tập môn nguyên lý thống kê (full)
 
Tell about a girl boy that you interested in
Tell about a girl boy that you interested inTell about a girl boy that you interested in
Tell about a girl boy that you interested in
 

Similar to 5 mau hopdonglao( thong tu21)

Phu luc tt21 hop dong lao dong
Phu luc tt21 hop dong lao dongPhu luc tt21 hop dong lao dong
Phu luc tt21 hop dong lao dongChơi Ngông
 
Mẫu chứng từ lao động tiền lương
Mẫu chứng từ lao động  tiền lươngMẫu chứng từ lao động  tiền lương
Mẫu chứng từ lao động tiền lươngKen Hero
 
Thu mau tk3, c05 qd 595
Thu mau tk3, c05 qd 595Thu mau tk3, c05 qd 595
Thu mau tk3, c05 qd 595CameraDana
 
Cam kết
Cam kếtCam kết
Cam kếtMinh Vcu
 
Mau so 12 1 tb_ tncn_thong bao nop thue tncn
Mau so 12 1 tb_ tncn_thong bao nop thue tncnMau so 12 1 tb_ tncn_thong bao nop thue tncn
Mau so 12 1 tb_ tncn_thong bao nop thue tncnLê Minh Trí
 
Bieu mau dang_ky_kinh_doanh_moi_nhat_ban_hanh_theo_thong_tu_01.2021.tt-bkhdt
Bieu mau dang_ky_kinh_doanh_moi_nhat_ban_hanh_theo_thong_tu_01.2021.tt-bkhdtBieu mau dang_ky_kinh_doanh_moi_nhat_ban_hanh_theo_thong_tu_01.2021.tt-bkhdt
Bieu mau dang_ky_kinh_doanh_moi_nhat_ban_hanh_theo_thong_tu_01.2021.tt-bkhdtNgoVietPhuong
 
Bm05 giay xac-nhan_cua_co_quan_quan_ly_chi_tra_thu_nhap-thue tncn
Bm05 giay xac-nhan_cua_co_quan_quan_ly_chi_tra_thu_nhap-thue tncnBm05 giay xac-nhan_cua_co_quan_quan_ly_chi_tra_thu_nhap-thue tncn
Bm05 giay xac-nhan_cua_co_quan_quan_ly_chi_tra_thu_nhap-thue tncnCanHo NoiBat
 
Tt212003 tt bl-tbxh
Tt212003 tt bl-tbxhTt212003 tt bl-tbxh
Tt212003 tt bl-tbxhChơi Ngông
 

Similar to 5 mau hopdonglao( thong tu21) (20)

Phu luc tt21 hop dong lao dong
Phu luc tt21 hop dong lao dongPhu luc tt21 hop dong lao dong
Phu luc tt21 hop dong lao dong
 
Mẫu chứng từ lao động tiền lương
Mẫu chứng từ lao động  tiền lươngMẫu chứng từ lao động  tiền lương
Mẫu chứng từ lao động tiền lương
 
Thu mau tk3, c05 qd 595
Thu mau tk3, c05 qd 595Thu mau tk3, c05 qd 595
Thu mau tk3, c05 qd 595
 
Ms 1 mau_hop_dong_lao_dong_8957
Ms 1 mau_hop_dong_lao_dong_8957Ms 1 mau_hop_dong_lao_dong_8957
Ms 1 mau_hop_dong_lao_dong_8957
 
Mau bien ban thoa thuan thu viec
Mau bien ban thoa thuan thu viecMau bien ban thoa thuan thu viec
Mau bien ban thoa thuan thu viec
 
Gdntnhh2tv
Gdntnhh2tvGdntnhh2tv
Gdntnhh2tv
 
Cam kết
Cam kếtCam kết
Cam kết
 
Mau so 12 1 tb_ tncn_thong bao nop thue tncn
Mau so 12 1 tb_ tncn_thong bao nop thue tncnMau so 12 1 tb_ tncn_thong bao nop thue tncn
Mau so 12 1 tb_ tncn_thong bao nop thue tncn
 
Giaydenghi cp
Giaydenghi cpGiaydenghi cp
Giaydenghi cp
 
Bieu mau dang_ky_kinh_doanh_moi_nhat_ban_hanh_theo_thong_tu_01.2021.tt-bkhdt
Bieu mau dang_ky_kinh_doanh_moi_nhat_ban_hanh_theo_thong_tu_01.2021.tt-bkhdtBieu mau dang_ky_kinh_doanh_moi_nhat_ban_hanh_theo_thong_tu_01.2021.tt-bkhdt
Bieu mau dang_ky_kinh_doanh_moi_nhat_ban_hanh_theo_thong_tu_01.2021.tt-bkhdt
 
Bm05 giay xac-nhan_cua_co_quan_quan_ly_chi_tra_thu_nhap-thue tncn
Bm05 giay xac-nhan_cua_co_quan_quan_ly_chi_tra_thu_nhap-thue tncnBm05 giay xac-nhan_cua_co_quan_quan_ly_chi_tra_thu_nhap-thue tncn
Bm05 giay xac-nhan_cua_co_quan_quan_ly_chi_tra_thu_nhap-thue tncn
 
Tt212003 tt bl-tbxh
Tt212003 tt bl-tbxhTt212003 tt bl-tbxh
Tt212003 tt bl-tbxh
 
Luận văn: Pháp luật về bảo hiểm thất nghiệp tại Quảng Trị, HAY
Luận văn: Pháp luật về bảo hiểm thất nghiệp tại Quảng Trị, HAYLuận văn: Pháp luật về bảo hiểm thất nghiệp tại Quảng Trị, HAY
Luận văn: Pháp luật về bảo hiểm thất nghiệp tại Quảng Trị, HAY
 
Giay de nghi dang ky kinh doanh dntn
Giay de nghi dang ky kinh doanh dntnGiay de nghi dang ky kinh doanh dntn
Giay de nghi dang ky kinh doanh dntn
 
Bài mẫu Khóa luận đơn phương chấm dứt hợp đồng, HAY
Bài mẫu Khóa luận đơn phương chấm dứt hợp đồng, HAYBài mẫu Khóa luận đơn phương chấm dứt hợp đồng, HAY
Bài mẫu Khóa luận đơn phương chấm dứt hợp đồng, HAY
 
Luận văn: Pháp luật về quan hệ lao động trong doanh nghiệp, HAY
Luận văn: Pháp luật về quan hệ lao động trong doanh nghiệp, HAYLuận văn: Pháp luật về quan hệ lao động trong doanh nghiệp, HAY
Luận văn: Pháp luật về quan hệ lao động trong doanh nghiệp, HAY
 
Mau giay-bien-nhan-tien
Mau giay-bien-nhan-tienMau giay-bien-nhan-tien
Mau giay-bien-nhan-tien
 
Luận văn: Pháp luật về thu bảo hiểm xã hội tại các doanh nghiệp
Luận văn: Pháp luật về thu bảo hiểm xã hội tại các doanh nghiệpLuận văn: Pháp luật về thu bảo hiểm xã hội tại các doanh nghiệp
Luận văn: Pháp luật về thu bảo hiểm xã hội tại các doanh nghiệp
 
Mau hop-dong-viec-lam
Mau hop-dong-viec-lamMau hop-dong-viec-lam
Mau hop-dong-viec-lam
 
Luân văn: Chấm dứt hợp đồng lao động và hậu quả pháp lý, HOT
Luân văn: Chấm dứt hợp đồng lao động và hậu quả pháp lý, HOTLuân văn: Chấm dứt hợp đồng lao động và hậu quả pháp lý, HOT
Luân văn: Chấm dứt hợp đồng lao động và hậu quả pháp lý, HOT
 

More from Học Huỳnh Bá

BÀI GIẢNG NGỮ PHÁP TIẾNG ANH NGÀNH GIA CÔNG SẢN XUẤT
BÀI GIẢNG NGỮ PHÁP TIẾNG ANH NGÀNH GIA CÔNG SẢN XUẤTBÀI GIẢNG NGỮ PHÁP TIẾNG ANH NGÀNH GIA CÔNG SẢN XUẤT
BÀI GIẢNG NGỮ PHÁP TIẾNG ANH NGÀNH GIA CÔNG SẢN XUẤTHọc Huỳnh Bá
 
Civil aviation english chinese-vietnamese vocabulary (popular language) - từ ...
Civil aviation english chinese-vietnamese vocabulary (popular language) - từ ...Civil aviation english chinese-vietnamese vocabulary (popular language) - từ ...
Civil aviation english chinese-vietnamese vocabulary (popular language) - từ ...Học Huỳnh Bá
 
Thư xin đi xe đón nhân viên shuttle transport service proposal letter (chine...
Thư xin đi xe đón nhân viên shuttle transport service proposal  letter (chine...Thư xin đi xe đón nhân viên shuttle transport service proposal  letter (chine...
Thư xin đi xe đón nhân viên shuttle transport service proposal letter (chine...Học Huỳnh Bá
 
Common shoe and footwear vocabulary (english chinese-vietnamese)鞋类常见词汇(英语、汉语、...
Common shoe and footwear vocabulary (english chinese-vietnamese)鞋类常见词汇(英语、汉语、...Common shoe and footwear vocabulary (english chinese-vietnamese)鞋类常见词汇(英语、汉语、...
Common shoe and footwear vocabulary (english chinese-vietnamese)鞋类常见词汇(英语、汉语、...Học Huỳnh Bá
 
Chinese email 高职高专院校英语能力测试a b级
Chinese email  高职高专院校英语能力测试a b级Chinese email  高职高专院校英语能力测试a b级
Chinese email 高职高专院校英语能力测试a b级Học Huỳnh Bá
 
English chinese business languages bec中级写作电子讲义
English   chinese business languages bec中级写作电子讲义English   chinese business languages bec中级写作电子讲义
English chinese business languages bec中级写作电子讲义Học Huỳnh Bá
 
Chinese english writing skill - 商务写作教程
Chinese english writing skill  - 商务写作教程Chinese english writing skill  - 商务写作教程
Chinese english writing skill - 商务写作教程Học Huỳnh Bá
 
Giấy báo thay đổi hộ khẩu, nhân khẩu
Giấy báo thay đổi hộ khẩu, nhân khẩuGiấy báo thay đổi hộ khẩu, nhân khẩu
Giấy báo thay đổi hộ khẩu, nhân khẩuHọc Huỳnh Bá
 
Giáo án nghiệp vụ đàm thoại tiếng anh trong nhà trường
Giáo án nghiệp vụ đàm thoại tiếng anh trong nhà trườngGiáo án nghiệp vụ đàm thoại tiếng anh trong nhà trường
Giáo án nghiệp vụ đàm thoại tiếng anh trong nhà trườngHọc Huỳnh Bá
 
Giáo trình ms power point 2003
Giáo trình ms power point 2003Giáo trình ms power point 2003
Giáo trình ms power point 2003Học Huỳnh Bá
 
Giáo trình microsoft office excel 2003
Giáo trình microsoft office excel 2003Giáo trình microsoft office excel 2003
Giáo trình microsoft office excel 2003Học Huỳnh Bá
 
Giáo án dạy tiếng anh văn phòng
Giáo án dạy tiếng anh văn phòngGiáo án dạy tiếng anh văn phòng
Giáo án dạy tiếng anh văn phòngHọc Huỳnh Bá
 
Hợp đồng giảng dạy (mẫu)
Hợp đồng giảng dạy (mẫu)Hợp đồng giảng dạy (mẫu)
Hợp đồng giảng dạy (mẫu)Học Huỳnh Bá
 
Useful vocabulary for the resume and interview 英文简历及面试有用词汇 danh mục từ vựng a...
Useful vocabulary for the resume and interview 英文简历及面试有用词汇 danh mục từ vựng a...Useful vocabulary for the resume and interview 英文简历及面试有用词汇 danh mục từ vựng a...
Useful vocabulary for the resume and interview 英文简历及面试有用词汇 danh mục từ vựng a...Học Huỳnh Bá
 
Quy trình hoàn thành bài thi icdl
Quy trình hoàn thành bài thi icdlQuy trình hoàn thành bài thi icdl
Quy trình hoàn thành bài thi icdlHọc Huỳnh Bá
 
Parent contract 家长声明
Parent contract 家长声明Parent contract 家长声明
Parent contract 家长声明Học Huỳnh Bá
 
Common english & chinese phrases for administrative personnel(third edition) ...
Common english & chinese phrases for administrative personnel(third edition) ...Common english & chinese phrases for administrative personnel(third edition) ...
Common english & chinese phrases for administrative personnel(third edition) ...Học Huỳnh Bá
 

More from Học Huỳnh Bá (20)

BÀI GIẢNG NGỮ PHÁP TIẾNG ANH NGÀNH GIA CÔNG SẢN XUẤT
BÀI GIẢNG NGỮ PHÁP TIẾNG ANH NGÀNH GIA CÔNG SẢN XUẤTBÀI GIẢNG NGỮ PHÁP TIẾNG ANH NGÀNH GIA CÔNG SẢN XUẤT
BÀI GIẢNG NGỮ PHÁP TIẾNG ANH NGÀNH GIA CÔNG SẢN XUẤT
 
Civil aviation english chinese-vietnamese vocabulary (popular language) - từ ...
Civil aviation english chinese-vietnamese vocabulary (popular language) - từ ...Civil aviation english chinese-vietnamese vocabulary (popular language) - từ ...
Civil aviation english chinese-vietnamese vocabulary (popular language) - từ ...
 
Thư xin đi xe đón nhân viên shuttle transport service proposal letter (chine...
Thư xin đi xe đón nhân viên shuttle transport service proposal  letter (chine...Thư xin đi xe đón nhân viên shuttle transport service proposal  letter (chine...
Thư xin đi xe đón nhân viên shuttle transport service proposal letter (chine...
 
Common shoe and footwear vocabulary (english chinese-vietnamese)鞋类常见词汇(英语、汉语、...
Common shoe and footwear vocabulary (english chinese-vietnamese)鞋类常见词汇(英语、汉语、...Common shoe and footwear vocabulary (english chinese-vietnamese)鞋类常见词汇(英语、汉语、...
Common shoe and footwear vocabulary (english chinese-vietnamese)鞋类常见词汇(英语、汉语、...
 
Chinese email 高职高专院校英语能力测试a b级
Chinese email  高职高专院校英语能力测试a b级Chinese email  高职高专院校英语能力测试a b级
Chinese email 高职高专院校英语能力测试a b级
 
English chinese business languages bec中级写作电子讲义
English   chinese business languages bec中级写作电子讲义English   chinese business languages bec中级写作电子讲义
English chinese business languages bec中级写作电子讲义
 
Chinese english writing skill - 商务写作教程
Chinese english writing skill  - 商务写作教程Chinese english writing skill  - 商务写作教程
Chinese english writing skill - 商务写作教程
 
Giấy báo thay đổi hộ khẩu, nhân khẩu
Giấy báo thay đổi hộ khẩu, nhân khẩuGiấy báo thay đổi hộ khẩu, nhân khẩu
Giấy báo thay đổi hộ khẩu, nhân khẩu
 
Giáo án nghiệp vụ đàm thoại tiếng anh trong nhà trường
Giáo án nghiệp vụ đàm thoại tiếng anh trong nhà trườngGiáo án nghiệp vụ đàm thoại tiếng anh trong nhà trường
Giáo án nghiệp vụ đàm thoại tiếng anh trong nhà trường
 
Giáo trình ms power point 2003
Giáo trình ms power point 2003Giáo trình ms power point 2003
Giáo trình ms power point 2003
 
Giáo trình microsoft office excel 2003
Giáo trình microsoft office excel 2003Giáo trình microsoft office excel 2003
Giáo trình microsoft office excel 2003
 
Giáo án dạy tiếng anh văn phòng
Giáo án dạy tiếng anh văn phòngGiáo án dạy tiếng anh văn phòng
Giáo án dạy tiếng anh văn phòng
 
Hợp đồng giảng dạy (mẫu)
Hợp đồng giảng dạy (mẫu)Hợp đồng giảng dạy (mẫu)
Hợp đồng giảng dạy (mẫu)
 
Useful vocabulary for the resume and interview 英文简历及面试有用词汇 danh mục từ vựng a...
Useful vocabulary for the resume and interview 英文简历及面试有用词汇 danh mục từ vựng a...Useful vocabulary for the resume and interview 英文简历及面试有用词汇 danh mục từ vựng a...
Useful vocabulary for the resume and interview 英文简历及面试有用词汇 danh mục từ vựng a...
 
Bảng chữ cái hiragana
Bảng chữ cái hiraganaBảng chữ cái hiragana
Bảng chữ cái hiragana
 
Bảng chữ cái katakana
Bảng chữ cái katakanaBảng chữ cái katakana
Bảng chữ cái katakana
 
Quy trình hoàn thành bài thi icdl
Quy trình hoàn thành bài thi icdlQuy trình hoàn thành bài thi icdl
Quy trình hoàn thành bài thi icdl
 
Application for-employment
Application for-employmentApplication for-employment
Application for-employment
 
Parent contract 家长声明
Parent contract 家长声明Parent contract 家长声明
Parent contract 家长声明
 
Common english & chinese phrases for administrative personnel(third edition) ...
Common english & chinese phrases for administrative personnel(third edition) ...Common english & chinese phrases for administrative personnel(third edition) ...
Common english & chinese phrases for administrative personnel(third edition) ...
 

5 mau hopdonglao( thong tu21)

  • 1. Tên đơn vị: CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Số: Độc lập – Tự do – Hạnh Phúc Ngày.........tháng.........năm............. HỢP ĐỒNG LAO ĐỘNG (Ban hành theo Thông tư số 21//2003/TT-BLDTBXH ngày 22/09/2003 của Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội) Chúng tôi, một bên là Ông/Bà: .............................................Quốc tịch: .................... Chức vụ : ...................................................................................................................... Đại diện cho (1):....................................................................Điện thoại:..................... Địa chỉ: ........................................................................................................................ Và một bên là Ông/Bà:..........................................................Quốc tịch:...................... Sinh ngày............tháng.........năm...........tại:............................................................... Nghề nghiệp (2):........................................................................................................... Địa chỉ thường trú: ....................................................................................................... Số CMND:..........................Cấp ngày:..............................tại:...................................... Số sổ lao động (nếu có):......................Cấp ngày: ....................tại:............................. Thỏa thuận ký kết hợp đồng lao động và cam kết làm đúng những điều khoản sau đây: Điều 1 : Thời hạn và công việc hợp đồng - Loại hợp đồng lao động (3):................................................................................ - Từ ngàytháng...................năm.............đến ngày........tháng.........năm.............. - Thử việc từ ngày........tháng .......năm..........đến ngày.......tháng.......năm.......... - Địa điểm làm việc (4):......................................................................................... - Chức danh chuyên môn:....................................Chức vụ (nếu có):..................... - Công việc phải làm:............................................................................................. Điều 2: Chế độ làm việc (6): - Thời gian làm việc(6):.......................................................................................... - Được cấp phát những dụng cụ làm việc gồm:..................................................... ................................................................................................................ BM05-TT6.2/01TC Ngày hiệu lực: 01/01/2011 1
  • 2. Điều 3: Nghĩa vụ và quyền lợi của người lao động Quyền lợi: - Phương tiện đi lại làm việc (7):........................................................................... - Mức lương chính hoặc tiền công (8):.................................................................. - Hình thức trả lương:............................................................................................. - Phụ cấp gồm (9):.................................................................................................. - Được trả lương vào các ngày............................hàng tháng................................. - Tiền thưởng :........................................................................................................ - Chế độ nâng lương:.............................................................................................. - Được trang bị bảo hộ lao động gồm:................................................................... - Chế độ nghỉ ngơi (nghỉ hàng tuần, phép năm, lễ tết) :........................................ - Bảo hiểm xã hội và bảo hiểm y tế (10):............................................................... ................................................................................................................ - Bảo hiểm xã hội thất nghiệp (11):....................................................................... ................................................................................................................ - Chế độ đào tạo (12):............................................................................................. - Những thỏa thuận khác (13):............................................................................... ................................................................................................................ Nghĩa vụ: - Hoàn thành những công việc đã cam kết trong hợp đồng lao động. - Chấp hành lệnh điều hành sản xuất – kinh doanh, nội quy kỷ luật lao động, an toàn lao động. - Bồi thường vi phạm và vật chất (14): Điều 4: Nghĩa vụ và quyền hạn của người sử dụng lao động Nghĩa vụ - Bảo đảm việc làm và thực hiện đầy đủ những điều đã cam kết trong hợp đồng lao động. - Thanh toán đầy đủ, đúng thời hạn các chế độ cho người lao động theo hợp đồng lao động, thỏa ước lao động tập thể (nếu có). Quyền hạn: - Điều hành người lao động hoàn thành công việc theo hợp đồng (bố trí, điều chuyển, tạm ngừng việc). BM05-TT6.2/01TC Ngày hiệu lực: 01/01/2011 2
  • 3. - Tạm hoãn, chấm dứt hợp đồng lao động, kỷ luật người lao động theo qui định của pháp luật, thỏa ước lao động tập thể (nếu có) và nội qui lao động của doanh nghiệp. Điều 5: Điều khoản thi hành - Những vấn đề về lao động không ghi trong hợp đồng lao động này thì áp dụng qui định cảu thỏa ước tập thể, trường hợp chưa có thỏa ước tập thể thì áp dụng qui định của pháp luật lao động. - Hợp đồng lao động được làm thành 02 bản có giá trị ngang nhau, mỗi bên giữ một bản và có hiệu lực từ ngày…… tháng ……năm………. Khi hai bên ký kết phụ lục hợp đồng lao động thì nội dung của phụ lục hợp đồng lao động cũng có giá trị như các nội dung của bản hợp đồng lao động này. NGƯỜI LAO ĐỘNG NGƯỜI SỬ DỤNG LAO ĐỘNG (Ký tên) (Ký tên, đóng dấu) Ghi rõ họ tên Ghi rõ họ tên BM05-TT6.2/01TC Ngày hiệu lực: 01/01/2011 3