SlideShare a Scribd company logo
1 of 4
Download to read offline
½¨ÖþÀíÂÛ         ARCHITECTURAL THEORY




Àí½â¡¤²ßÂÔ
¡ª¡ª½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎöÓ뽨ÖþÉè¼Æ¹ý³ÌÖеķÖÎöÖ®±È½Ï




º«Ïþ·å            º«¶¬Çà

ÕªÒª/ ¶Ô½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎöºÍ½¨ÖþÉè¼Æ¹ý³ÌÖеķÖÎö½ø                     Éè¼Æ·ÖÎöÔÚ½¨ÖþÉè¼Æ½ÌѧºÍʵ¼ùÖÐÓÐ      ¶¨ÁËÉè¼ÆµÄ½ø³Ì¡£±¾ÎÄ·Ö±ð´Ó¶ÔÏó¡¢Ä¿±ê¡¢

ÐбȽϣ¬´Ó¶ÔÏó¡¢Ä¿±ê¡¢¹ý³ÌºÍ·½·¨¼¸¸ö½Ç¶È²ûÊö¸÷×Ô                 ²»¿ÉºöÊÓµÄ×÷Óá£Éè¼Æʦ»òѧÉúÔÚÉè¼Æ¹ý      ¹ý³ÌºÍ·½·¨Ëĸö½Ç¶È¶ÔÕâÁ½ÖÖ²»Í¬µÄ·ÖÎö

ÊÊÓõŤ×÷·¶Î§¡£¼Ì¶øÔÚ½ÒʾÁ½Õß²îÒìÐԵĻù´¡ÉÏ£¬Ì½                 ³ÌÖж¼»á×Ô¾õ»ò²»×Ô¾õÔËÓ÷ÖÎö¡£
                                                                                              µ«ÊÇ£¬
                                                                                                   ÔÚ      ½øÐбȽϡ£
ÌÖÁËÁ½ÕßÖ®¼äµÄ¹²ÐԺ͹ØÁª¡£´Ó¶øÃ÷È·¸÷×ÔÔÚ½¨ÖþÉè¼Æ                ¡°·ÖÎö¡±ÕâÑùÒ»¸öÄ£ºýµÄ´ÊÏ£¬È´ÑÚ¸ÇÁËÁ½
ÖÐËùÆðµÄ×÷Óᣠ                                                  ÖÖ²»Í¬ÄÚº-µÄ·ÖÎö£¬¼´½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎö      1   ¶ÔÏó
¹Ø¼ü´Ê/ ½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎö            Éè¼Æ¹ý³ÌÖеķÖÎö   ͼʾ      ºÍ½¨ÖþÉè¼Æ¹ý³ÌÖеķÖÎö¡£
                                                                                        ËüÃÇ´¦ÀíµÄ¶Ô           ½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎöÊÇÒ»ÖÖ·´Éè¼Æ£¬ü
                                                                                                                                            Ë
¹ØÁª                                                             Ïó¡¢
                                                                    Òª´ïµ½µÄÄ¿±ê¡¢
                                                                                 ·ÖÎö½øÐеĹý³ÌÒÔ¼°ÔË      ÊÇÓ뽨ÖþÉè¼Æ¹ý³Ì»¥ÄæµÄÒ»¸ö¹ý³Ì¡£ ä·Ö
                                                                                                                                          Æ
ABSTRACT/   Around comparison between the analysis of ar-        Óõķ½·¨¶¼ÓкܴóµÄ²î±ð¡£                  ÎöµÄ¶ÔÏó£ºÖ÷ÒªÊÇÔËÓÃÒ»¶¨µÄ·ÖÎö·½·¨¶Ô
chitectural works and the analysis in course of architectural
                                                                     ¼òµ¥µØ½²£¬½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎöÊǽ¨Öþ      ÒѾ-½¨³ÉµÄ½¨ÖþÎïÖÊÐÎʽϵͳ½øÐеÄÒ»ÖÖ
design, this paper makes account of the different scope be-
tween two kinds of analysis in terms of objective, purpose,      ѧÖÐÏà¶Ô¶ÀÁ¢µÄÒ»¸öÁìÓò£¬
                                                                                        ËüÒÔÀíÐÔ·ÖÎö       ÓÐÄ¿±êµÄ·ÖÎö¡£Ó¦¸ÃÇ¿µ÷Ö¸³öÕâÖÖ·ÖÎö²»
course and method. It discusses the generality and connec-       ΪÖ÷ÒªÌصã( °üÀ¨¶¨ÐԺͶ¨Á¿·ÖÎö) £¬âÖÖÀí
                                                                                                  Õ        ½ö½öÏÞÓÚ¼¼Êõ²ãÃæµÄ²Ù×÷ÐÔ·ÖÎö£¬ üºÜ´ó
                                                                                                                                        Ë
tion between them, and the different roles they play in ar-
                                                                 ÐÔÌØÕ÷»ØÓ¦ÁË×ÔÏÖ´ú½¨Öþ²úÉúÒÔÀ´µÄ½¨Öþ      µÄÒ»¸öÌصãÉæ¼°µ½¼ÛÖµ¹ÛÎÊÌâ( µ«ÊDz¢²»½â
chitectural design.
KEY WORDS/ analysis of architectural works, analysis in
                                                                 Éè¼Æ¶ÔÏóÒÔ¼°·½·¨Ëù²úÉúµÄ±ä»¯¡£ ÚÏÖ´ú
                                                                                              Ô            ¾ö¼ÛÖµ¹ÛÎÊÌâ) £¬¼´¶ÔÀúÊ·ÉÏ»òÕßÊÀ½ç·¶Î§
course of design, graphics, connection                           ½¨Öþ֮ǰ£¬Ö÷ÒªÔËÓÃÁÙÄ¡»òÄ£·ÂµÄ·½·¨À´      ÄÚ²»Í¬µØÇøµÄ½¨³É×÷Æ·»òÕß佨³É×÷Æ·½ø
                                                                 ѧϰǰÈ˵ÄÉè¼Æ¾-µä£¬«Ôý(the Ecole des
                                                                                    ±                      ÐзÖÎö¡£
                                                                                                                  ½øÐÐÕâÖÖ·ÖÎöʱ£¬
                                                                                                                                 Ó¦¸Ã¾¡Á¿¿Í¹ÛµØ
                                                                 BeauxArts)Ìåϵ¼´ÊÇͨ¹ýäÖȾ¹Åµä´óʦ×÷      Á˽â×÷Æ·²úÉúµÄʱ´ú±³¾°¡¢
                                                                                                                                  Ìض¨µØÇøµÄÎÄ
                                                                 Æ·À´ÑÐϰƽÃæºÍÁ¢ÃæµÄ±ÈÀýºÍϸ²¿¡£ ¨Öþ
                                                                                                ½          »¯ÌØÉ«£¬ÒÔ¼°Éè¼Æʦ±¾È˵ı³¾°ºÍÑÔÂÛµÈ
                                                                 Éè¼Æ×÷Æ··ÖÎö°éËæ×ÅÏÖ´úʱÆÚÒÔÀ´½¨Öþ·¢      »ù´¡ÐÔµÄ֪ʶ¡£
                                                                                                                        ÔÚÕâ¸ö²ãÃæÉÏ£¬
                                                                                                                                     ·ÖÎöÕ߸öÈË
                                                                 Õ¹µÄÀú³Ì£¬
                                                                          Ö÷Òª¾-¹ýÁ˵ÏÀʵÄÆôÃÉʱÆÚ¡¢
                                                                                                   °ü      µÄÖ÷¹ÛÈÏʶӦ¸Ã½µµ½×îС¡£ ±È»£¬
                                                                                                                                  µ     °´ÕÕÙ¤´ï
                                                                 ºÀ˹¶ÔÆÕ±éÓëÒÕÊõºÍÉè¼Æ·¶³ëÏà¹ØµÄ·ÖÎö£¬    Ĭ¶ûµÄÕÜѧ½âÊÍѧµÄ˵·¨£¬
                                                                                                                                  ¾ø¶ÔµÄ¿Í¹ÛÐÔ
                                                                 ÔÚÃÀ¹úµÂÖÝÆᆵ½¨Öþ½ÌÓýʱÆÚÕâÖÖÉè¼Æ·Ö      ÊÇ´ï²»µ½µÄ£¬
                                                                                                                      Ҳû±ØÒª¡£
                                                                                                                               ÒòΪ»ùÓÚ¸öÈ˵ÄÐÄ
                                                                 Îö·½·¨´ïµ½Á˳ÉÊì½×¶Î¡£                    ÖǶÔij¸öÀúÊ·ÐÔ֪ʶ·ÖÎöʱ£¬ ÷¹ÛÒâʶµÄ
                                                                                                                                    Ö
                                                                     ÔÚµ±´ú£¬½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎöÒѾ-³ÉΪ      ²ÎÓ뽨¹¹ÊÇ·ÖÎö½á¹ûÖбØÈ»µÄ×é³ÉÔªËØ¡£
                                                                 Ðí¶àԺУ½¨ÖþÉè¼Æ½ÌѧÖв»¿ÉȱÉÙµÄÒ»¸ö      ·¨¹ú½¨ÖþʦµÏÀʵ±Ê±ÅúÅÐÐÔÉè¼Æ·½·¨µÄÌá
                                                                 »·½Ú¡£
                                                                      ½¨ÖþÉè¼Æ¹ý³ÌÖеķÖÎö£¬
                                                                                           ÓëÇ°ÕßÓÐ×Å      ³öÊÇÏÖ´ú½¨ÖþÉè¼Æ·ÖÎöµÄÔ´Í·¡£ ÏÀʵÄÀí
                                                                                                                                      µ
                                                                 Öî¶à½»²æºÍÖصþµÄ²¿·Ö£¬
                                                                                      µ«ÊǺóÕßÖ÷ÒªÊÇ       ÐÔ·½·¨ÊǶԹŵ䱫Ôý½¨Öþ½ÌÓýÌåÖÆÖÐÖ÷Á÷
                                                                 ¼¯ÖÐÔÚÉè¼Æ³ÌÐòÖеIJÙ×÷·½·¨²ãÃ棬 ü·¢
                                                                                                Ë          µÄÉè¼Æ·½·¨µÄÅúÅУ¬Õⲿ·ÖÔ´ÓÚËûµÄ½ÌÓý
                                                                 ¶ËÓÚ 20ÊÀ¼Í60Äê´úÔçÆÚ³öÏֵĶÔÈÕÒ渴ÔÓ     ±³¾°Êǹ¤³Ì¼¼ÊõÀàѧԺ£¬
                                                                                                                                ʹµÃËûµÄÉè¼Æ·½
                                                                 µÄÉè¼Æ³ÌÐò½øÐеķ½·¨ÂÛÑо¿¡£ òΪ½¨Öþ
                                                                                            Ò              ·¨¸ü¶àÌåÏÖ³öÏÖ´úÐÔµÄÌØÕ÷£¬ û²»Êǽö½ö
                                                                                                                                    Ë
                                                                 Éè¼Æ¹ý³ÌµÄ¸´ÔÓÐÔ£¬ÎÊÌâÔÚÉè¼Æ¹ý³ÌÖв»      ¹Ø×¢¹Åµä½¨ÖþµÄ±ÈÀýºÍ¹âÓ°£¬ øÊǸü¶àµÄ
                                                                                                                                    ¶
                                                                 ¶Ï³öÏÖ£¬ÎÊÌâµÄ½â¾ö±ØÐëÊǽ¨Á¢ÔÚÀíÐÔ·Ö      ´Ó½¨ÖþÐÎʽÌåϵµÄ¹¹³É½Ç¶ÈÀ´¾¡¿ÉÄܵؼò
                                                                 ÎöºÍÏàÓ¦µÄ²Ù×÷²ßÂÔ»ù´¡ÉÏ¡£ ÚÌض¨µÄ½¨
                                                                                          Ô                »¯ÐÎʽµÄ¹¹³Éϵͳ£¬´Ó¶øʹ½¨Öþ¸ü·ûºÏ¹¤
                                                                 ÖþÉè¼ÆÕ¹¿ª¹ý³ÌÖÐΪÁ˽â¾öij¸öÌض¨µÄÎÊ      Òµ¼¼ÊõµÄÄ£Êý»¯ÒªÇóºÍ¼òµ¥¡¢ ì½ÝµÄÉè¼Æ
                                                                                                                                    ¿
                                                                 Ìâ¶ø×öµÄ·ÖÎöÐԵŤ×÷£¬
                                                                                      ÒÔ¸÷ÖÖ·ÖÎö¼¼Êõ       ЧÂÊ( ͼ1) ¡£
                                                                 µÄʹÓúÍÎÊÌâµÄ½â¾öΪÖ÷ҪĿ±ê¡£ è¼Æ²Ù
                                                                                              É                ½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎöÁìÓò½Ï´óµÄת±äÊÇ
                                                                 ×÷ÊǸö¶ÀÁ¢×ÔÂɵÄÁìÓò£¬Í¬ÑùµÄ·ÖÎö½á¹û£¬    ÒÔÉè¼ÆÁìÓòÄڵ¹ú°üºÀ˹µÄ³öÏÖΪ±êÖ¾µÄ£¬
                                                                 ¾-¹ý²»Í¬µÄ²Ù×÷£¬³ÊÏֵĽá¹û¿ÉÄÜÍêÈ«²»      ÌرðÊÇѧУÄÚ¼¸Î»ÃÀÊõ½Ìʦ£¬
                                                                                                                                   ¿µ¶¨Ë¹»ù
                                                                 ͬ¡£ÕâÀ¹ý³ÌÖеķÖÎöÏ൱ÖØÒª£¬
                                                                                                ËüµÄ·Ö     (Wassily Kandinsky)     ¡¢±£ÂÞ¡¤¿ËÀû(Paul
                                                                 Îö³Ì¶ÈÖ±½ÓÓëÉè¼Æ¿ÉÄܵIJÙ×÷²ßÂÔ·¢Éú¹Ø      Klee) ºÍÒÁ¶Ù(JohannesItten)   µÄ·ÖÎö·½·¨·¢
×÷Õßµ¥Î»£º¶«ÄÏ´óѧ½¨ÖþѧԺ( ÄϾ©£¬210096)
ÊÕ¸åÈÕÆÚ£º2008-05-13                                             Áª£¬
                                                                    Ò²ÊÇÔڴ˲ãÃæÉÏ£¬
                                                                                   Éè¼Æ¹ý³ÌÖеķÖÎö¾ö      »ÓÁ˹ؼüÐÔ×÷Óá£
                                                                                                                          ÔÚÕâÀ
                                                                                                                                 ÓÉÓÚÉç»á´ó»·¾³

                   ARCHITECTURAL JOURNAL                                           18
ÒѾ-·¢ÉúÁËÃ÷ÏÔµÄת±ä£¬
                      ÓÈÆäÊǵ±Ê±±È½Ï             ʦҪչ¿ª¶Ô³¡µØÖܱߵĽ¨Öþ¼¡Àí¡¢
                                                                              ½»Í¨¡¢
                                                                                   ÃÜ          ¹ÜÊdzõѧÉè¼ÆµÄѧÉú£¬
                                                                                                                  »¹ÊÇÓо-ÑéµÄÉè¼Æ
 ¼¤½øµÄµÂ¹ú£¬
            ÏÖ´ú»¯µÄÉú²ú´óÁ¿½øÐУ¬
                                 Ð嵀            ¶È¡¢Ñô¹â¡¢·ç¡¢ÌåÁ¿¡¢È˵ĻµÈÎÊÌâµÄ·Ö        ʦ£¬½øÐн¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎöµÄ×îÖÕÄ¿±ê¾Í
 ¼¼Êõ¡¢
      ²ÄÁÏ´óÁ¿µÄʹÓã¬
                     ʹµÃËûÃÇÔÚ½ÌѧÖÐ            Îö£¬
                                                    ÕâЩ·ÖÎöÊǶԳ¡µØÎÊÌâµÄ»ù±¾¿¼Á¿£¬ ¬
                                                                                   Í           ÊÇÁ˽â×Ô¼º¸ÐÐËȤµÄ×÷Æ·Ö®ºó£¬ í½âÆä¿É
                                                                                                                          À
 ³ä·ÖÌåÏÖÁËÕâÖÖʱ´ú¾«Éñ¡£
                        ½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ·             ʱ½øÐеÄÊǶÔÕâЩ·ÖÎöÒò×Ó»ùÓÚÉè¼ÆʦµÄ          ÄܵÄÉè¼Æ¹ý³Ì£¬Éè¼ÆÕßÈçºÎ´¦ÀíÉè¼ÆÎÊÌ⣬
 ·ÖÎö´ËʱҲËæ×Åʱ´ú±íÏÖ³öеÄÄÚÈÝ¡£®
                                  Ö              ¼ÛֵȡÏò½øÐÐÌáÈ¡¡£ÕâÖÖ¶Ô³¡µØµÄ·ÖÎöÊÓ          ÔÚ´¦ÀíÕâЩÎÊÌâµÄʱºòÔËÓÃÁËÄÇЩÊÖ·¨ºÍ
 ºóµÄ·¢Õ¹¼°ÖÁÉÏÊÀ¼Í 0 Äê´úµÄÃÀ¹ú£¬
                   5              ÒÔ             ½ÇºÍ·ÖÎö¼¼ÊõµÄʹÓÃÖ÷Ҫȡ¾öÓÚ·ÖÎöÕß¶Ô          ¼¼Êõ£¬¼Ì¶ø½«Àí½âµÄ³É¹ûÔËÓÃÔÚÖ¸µ¼×ÔÉí
 1952Äêµ½ 1958ÄêµÄµÂÖÝÆᆵÖеÄÒ»ÅúÄêÇá           ³ÇÊкͻ·¾³µÄ»ù±¾ÈÏʶºÍ¼ÛֵȡÏò¡£ ¬Ñù
                                                                                Í              µÄÉè¼Æʵ¼ùÖС£
                                                                                                            ÕâÖÖÔËÓÿÉÒÔÊÇÖ±½ÓµÄ£¬
                                                                                                                                 µ«
 µÄ½ÌʦÃǶԸ÷ÖÖ·ÖÎö·½·¨µÄÊÔÑéΪ±êÖ¾£¬ Ò»¿é³¡µØ£¬Ã»Óо-ÑéµÄÉè¼Æʦ¿ÉÄÜ·¢ÏÖ²»                     ´ó¶àÊýʱºòÊǼä½ÓµÄÔËÓã¬
                                                                                                                      ÕâÖÖ¼ä½ÓÐÔÖ÷
 ÓÈÆäÊÇÈ·Á¢ÁË¡°·ÖÎö¡±×÷ΪһÖÖ½Ìѧ·½·¨¡£          ÁËÈκÎÖµµÃ·ÖÎöµÄ¶ÔÏó¡£
                                                                      ¶øÓо-ÑéµÄÉè¼Æ           ÒªÀ´×ÔÀíÂÛ·½Ã棬¼´Éè¼ÆʦÔÚ·ÖÎöºó½¨Á¢
 ÔÚÕâÑùµÄÒ»¸öÀúÊ·ÂöÂçÖУ¬
                        ¡°½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ·           ʦ£¬
                                                    »á¶Ô³¡µØÖܱßÇøÓò£¬
                                                                     ÉõÖÁËüÔÚ³ÇÊÐϵͳ          Æð¸üÉî¿ÌµÄ¹ØÓÚÉè¼ÆµÄ·½·¨ÀíÂÛ֪ʶ£¬Ó
                                                                                                                                ´
 ·ÖÎö¡±×÷Ϊ½¨ÖþÁìÓòÄÚµÄÒ»¸ö¶ÀÁ¢µÄ·ÖÖ§            ÖеĵØλ½øÐÐϸÖµķÖÎö£¬
                                                                        ´Ó¶øÓõóöµÄ           ¶øÖ¸µ¼Éè¼Æʵ¼ù¡£
 ±»È·Á¢¡£
        µÂÖÝÆᆵ½âÉ¢ºó£¬
                       ÆäÖеĽÌʦ·ÖÉ¢            ·ÖÎö½á¹ûÖ¸µ¼Éè¼ÆµÄ×ßÏò¡£
                                                                        ÕâÀïÉè¼Æ¹ý³Ì               ½¨ÖþÉè¼Æ¹ý³ÌÖеķÖÎöÔòÊÇÒ»ÖÖ²ßÂÔ
 µ½ÊÀ½ç¸÷µØµÄ½¨ÖþԺУÖУ¬
                        °Ñ·ÖÎö×÷Ϊһ             ÖеķÖÎö¶ÔÏóÊǸ´ÔӵļÛÖµ³ÐÔØÌ壬 üÏÈ
                                                                                Ë              ÐÔÐÐΪ¡£»òÕß˵ÊÇ´¦Àí½¨ÖþÉè¼ÆÖлù±¾ÎÊ
 ÖÖ·½·¨´øµ½¸÷µØ£¬½¨ÖþÉè¼Æ·ÖÎöÒ²ËæÖ®·¢            ÑéµØ´æÔÚÓÚÉè¼ÆÕßµÄÍ·ÄÔÖУ¬ ¬Ê±Ëæ×Åʵ
                                                                          Í                    ÌâµÄÒ»ÖÖ²ßÂÔ¡£Éè¼Æʦ¸ù¾ÝÀ´×ÔÍâ½çºÍÖ°
 Õ¹¡£
    Ö÷ÒªµÄ·ÖÎöÐÔµÄÖø×÷ÓÐ
                       ¡¶Éè¼ÆÓë·ÖÎö¡
                                   ·
                                   ¡
                                   ¢             ¼ù²»¶ÏÔö³¤ºÍÍêÉÆ¡£                            ÒµÄÚ²¿µÄÌõ¼þÐéÄâ³ö·ÖÎöµÄ¶ÔÏóÖ®ºó£¬Ô
                                                                                                                                ¶
¡¶ÊÀ½ç½¨Öþ´óʦÃû×÷ͼÎö¡¡¶½¨Öþ£ºÐÎʽ¡¢Õ
                      ¢
                      ¡
                      ·             ¿                                                          ÕâЩ¶ÔÏó½øÐзÖÎö£¬
                                                                                                                Ö÷ÒªÊÇ´Ó³¡µØ»·¾³¡¢¦
                                                                                                                                 ¹
 ¼äºÍÖÈÐò¡ ¡¶½¨ÖþµÄÉè¼Æ²ßÂÔ
         ·
         ¡
         ¢                 ¡ªÐÎʽµÄ              2     Ä¿±ê                                    Äܿռ䡢²ÄÁϼ¼ÊõµÈ·½ÃæËÑÑ°¶ÔÉè¼Æ²úÉú
 ·ÖÎö·½·¨¡·µÈ¡£                                             ½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎöÊÇÒ»ÖÖÀí½âÐÔµÄÐÐ   Ó°ÏìµÄÒòËØ¡£ÕâЩÒòËر˴˼äµÄ¹ØÁªÐÔÒÔ
      Éè¼Æ¹ý³ÌÖеķÖÎö¶ÔÏóÖ÷ÒªÀ´×ÔÁ½·½           Ϊ¡£ÕâÖÖÀí½âÊÇΪÁËÃÖ²¹·ÖÎöÕßÔÚÈÏʶ½¨          ¼°¿ÉÄܶÔÉè¼Æ²úÉúµÄ×÷Óá£
                                                                                                                      ÆäÄ¿±êÊDz»¶Ï
 Ã棬
    Ê×ÏÈÊÇÀ´×ÔÍâ½çÒòËØ£ºÈç»ù±¾µÄÒµÖ÷Ðè           Öþ×÷Æ·¹ý³ÌÖÐÀíÂۺ͸ÐÊÜÖ®¼äµÄºè¹µ¡£í
                                                                                  À            µÄÏÞ¶¨Éè¼ÆÒª½â¾öµÄÎÊÌ⣬
                                                                                                                      ²¢ÇÒ¸ø³öÒÑÓÐ
 Çó·ÖÎö£¬
        ÔÙÓÐÊÇÉè¼ÆÕßרҵÄڵķÖÎö£¬
                                 ÊÇÉè            Âۺ͸ÐÊÜÖ®¼ä´í×Û¸´ÔӵĹØÁªÔÚͨ¹ýϸÖ          µÄ¹ØÓÚ¸ÃÎÊÌâµÄ·ÖÎö²ßÂÔ¡£
                                                                                                                      ´Ó¶øΪÏÂÒ»²½
 ¼ÆÕ߸ù¾Ý×Ô¼ºµÄ¾-Ñé¶øÐéÄâ³öÀ´µÄ£¬ âЩ
                                Õ                µÄ½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎöÖ®ºó¿ÉÒÔ»ñµÃÒ»ÖÖÕæ          ×öÉè¼ÆÌṩÓÐÁ¦µÄ¡¢·ûºÏijÖÖ¼ÛֵȡÏòµÄ
 ¾-ÑéµÄÀ´Ô´Ê×ÏÈÀ´×Ô³¤ÆÚ½¨Öþʵ¼ù¶ø×Ü½á            ʵµÄÒ»Ö¡£Ëüͨ¹ý¶ÔÒѾ-½¨³ÉµÄ½¨ÖþÎïÌå          Éè¼Æ²ßÂÔ¡£
 ³öÀ´µÄÒª´¦ÀíµÄ¶ÔÏó£¬
                    ÁíÍâÒ²¿ÉÒÔÊÇÀ´×Ô             ½øÐзÖÎö£¬Àí½â²¢ÇÒ×ܽá³öÉè¼ÆÕßÔÚÉè¼Æ
 ½¨ÖþÉè¼Æ·ÖÎöµÃÀ´µÄÉè¼ÆÒª´¦ÀíÄÄЩÎÊÌ⣬          ¸Ã½¨ÖþµÄÉè¼Æ¹ý³ÌÖÐÈçºÎ´¦Àí½¨ÖþÖеĻù          3   ¹ý³Ì
 ´Ó¶øÉè¼ÆʦÔÚ½øÐн¨ÖþµÄ´´×÷ʱ£¬ ×ÏÈÒª
                              Ê                  ±¾ÎÊÌ⣬
                                                        ¼´ÈçºÎ´¦Àí½¨ÖþÓ볡µØµÄ½áºÏ£¬
                                                                                   Èç              ½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎöµÄ¹ý³ÌÊ×ÏÈÊÇ·ÖÎö
 Ã÷È·¸ÃÉè¼ÆÒª½â¾öʲôÑùµÄÎÊÌ⣬ Ó´óµÄ
                              ´                  ºÎ×éÖ¯¿Õ¼ä£¬ÈçºÎÔËÓü¸ºÎµÄ·½·¨À´Éú³É          Õ߸ù¾Ý×Ô¼º¶Ô×÷Æ·µÄ¸ÐÊܶøÉèÎÊ¡£ âÖÖ¸Ð
                                                                                                                            Õ
 ²ãÃæ½²£¬
        ¿ÉÒÔÊÇÉç»áÎÊÌ⣬
                       СµÄ½²Ò²¿ÉÒÔÊÇ            ͼÐΣ¬
                                                      ÒÔ¼°ÈçºÎÑ¡Ôñ²ÄÁÏ¡¢
                                                                       ´¦Àí²ÄÁϵĴî½Ó          ÊÜÊǸö¸´ÔӵĸÐÐÔ¶ÔÏó£¬
                                                                                                                    Ëü¿ÉÒÔÊÇ·ÖÎöÕß
 ½¨ÖþרҵµÄ¼¼ÊõÐÔÎÊÌ⣬
                      ÕâЩÎÊÌâÊÇ·½·½             ÕâЩ½¨Öþ»ù±¾ÎÊÌâ¡£×îÖÕµÄÄ¿±êÊÇÓ÷ÖÎö          µÚÒ»ÑÛ¿´¹ý×÷Æ·ºóÂíÉÏÓеĹØÓڴ˽¨Öþij
 ÃæÃæµÄ¡£
        ´ÓÉè¼ÆµÄ½ø³ÌÀ´¿´£¬
                         ´ó¶àÊýÉè¼Æ´Ó            µÃ³öµÄ֪ʶÀ´¼ÓÉî¶ÔÏà¹ØÀíÂÛµÄÀí½â£¬¢
                                                                                  ²            ¸ö½Ç¶ÈÎÊÌâµÄÉèÏ룬Ȼºó·ÖÎöÕßÊÇͨ¹ýÏÂ
 Éè¼ÆÈÎÎñÊ鿪ʼ¡£Õâʱ¹ý³ÌÖеķÖÎöÒѾ-            Ö¸µ¼×ÔÉíµÄÉè¼Æʵ¼ù£¬
                                                                    Ò²¾ÍÊǰѵóöÀ´µÄ           ÃæµÄ²Ù×÷¹ý³ÌÀ´ÑéÖ¤ÕâÖÖÉèÏë¡£ ³¸ö½¨³É
                                                                                                                          Ä
 Õ¹¿ª£¬
      ÒÔ³ÇÊÐÄڵĽ¨ÖþÉè¼ÆΪÀý£¬ âʱÉè¼Æ
                             Õ                   ´¦ÀíÊÖ·¨ÔËÓÃÔÚ×Ô¼ºµÄÉè¼Æ¹ý³ÌÖÐÈ¥¡£»
                                                                                  ²            µÄ×÷Æ·ÊÇÉè¼ÆÕßÔÚ¾-ÀúÁËÒ»¸ö¸´ÔӵĹý³Ì
                                                                                               Ö®ºóµÄ³ÉÆ·£¬
                                                                                                          ËüÊǸö¸ß¶È×ۺϵĶÔÏó£¬
                                                                                                                               ËùÓÐ
                                                                                               Ó뽨ÖþÏà¹ØµÄÎÊÌâÈ«²¿Å¨ËõÔÚÕâÑùÒ»¸ö³É
         ·â±ÕÐÍ
                                                                                               Æ·Ö®ÖУ¬
                                                                                                      Õâʱºò£¬
                                                                                                             ·ÖÎöÕß½øÐзÖÎöʱµÄµÚÒ»

      µ¥Ïò¿ª·ÅÐÍ
                                                                                               ²½ÊÇÑ¡Ôñ·ÖÎöµÄÊӽǡ£
                                                                                                                  ÊӽǵÄÑ¡ÔñÏ൱ÖØ
                                                                                               Òª£¬ÒòΪ¶ÔÓÚÒ»¸ö¸ß¶È×ۺϵÄÎïÌå½øÐÐÒ»
      Ë«Ïò¿ª·ÅÐÍ
                                                                                               ÖÖÕûÌåµÄ½â¶ÁÊDz»¿ÉÄܵģ¬
                                                                                                                      Ò»´Î·ÖÎöÖ»ÄÜ
                                                                                               Ñ¡ÔñÒ»¸öÊӽǽøÐС£
         Á½·ÖÐÍ
                                                                                                   ÕâÀï·ÖÎöÕßÒª¾¯ÌèÒ»Öְ˹ÉʽµÄ¸ù¾Ý
         ËÄ·ÖÐÍ                                                                                ×ÔÉí¾-ÑéµÄ¶Ôÿ¶°½¨Öþ½øÐÐÏàͬÊӽǵķÖ
                                                                                               Îö£¬
                                                                                                  Èç¿´¼û½¨ÖþÎï¾Í¼òµ¥µÄ·ÖÎöÆäƽÃæ¡¢ ¢
                                                                                                                                 Á
                                                                                               Ãæ¡¢
                                                                                                  ¹¦ÄÜ·¿¼äºÍÌå¿é¡£
                                                                                                                 ÕâÑùµÄ·ÖÎö¶ÔÓÚÌá¸ß
                                                                                               ×ÔÉíÉè¼ÆÈÏʶºÍÉè¼ÆÄÜÁ¦Ã»ÓÐ×÷Ó㬠ØÐë
                                                                                                                              ±
         »ìºÏÐÍ
                                                                                               ½¨Á¢Ò»ÖÖÊÊÒËÓÚÿ¶°½¨Öþ¸öÐÔµÄÊӽǡ£»
                                                                                                                                È
                                                                                               ºóÊÇ»ùÓÚÕâ¸öÊÓ½ÇÑ¡ÔñÒ»¶¨µÄ·ÖÎö¼¼ÊõÀ´
                                                                                               ½âÆʽ¨ÖþÉú³ÉµÄÔ-Òò¡£
                                                                                                                  ¼´ÎªÊ²Ã´Éè¼Æʦ»á
                   ·½ÐÍ    1/3 ·½ÐÍ   1/4 ·½ÐÍ   1/2 ´¹Ö±     1/2 ˮƽ   Ô²ÐÍ    ×éºÏÐÍ
                                                                                               ÕâÑù´¦Àí½¨Öþ£¬
                                                                                                            ¶ø²»ÊÇÓÃÁíÍâµÄÊÖ·¨¡£
                                                                                                                               ³¡µØ
 1 µÏÀʵļ¸ºÎͼÐν¨ÖþƽÃæģʽ(1802)                                                            ÉÏ»òÕßʲôÌØÊâµÄÒòËص¼ÖÂÁËÉè¼ÆʦÕâÑù

                                                                            19                                ARCHITECTURAL JOURNAL   ½¨Öþѧ±¨
½¨ÖþÀíÂÛ      ARCHITECTURAL THEORY




                                 Åàѵ                                                                                                               ¹âÏß
                                                                             ³¡µØ                              Èë¿Ú




       Ä¿±êÌáÒª              ¼Æ»®³ÌÐò                  ¾-Ñé


                             ×ÊÁÏËѼ¯


                                 ·ÖÎö                                        ¹¦ÄÜ                              Á÷Ïß



                                 ×ÛºÏ


                                 ·¢Õ¹
                                                                             ½á¹¹                              ΧºÏ
                                                                                                                                                                                      ·â±Õ¿Õ¼ä
                                                                                                                                                                                  b   °ë¿ª·Å¿Õ¼ä
  ½â´ð                           ½»Á÷
                                                                                                                                                                                      ¿ª³¨¿Õ¼ä
                                                                                                                                                                               a
                                                                                                                                                                         a / b=1.59
 2 °¢Éá¶ûÉè¼Æ¹ý³ÌÄ£ÐÍ                                                        3 ÂõÒ®Ëù×öµÄ·ÖÎöͼ±í                                            4 Èø·üÒÁ±ðÊû¿Õ¼ä¹¹³É

´¦Àí½¨ÖþµÄij¸öÎÊÌâ¡£
                   ÒÔ¼°ÓжàÉÙÖÖÒòËØ                                          ´«Í³µÄ±«Ôý(the Ecole des BeauxArts) Ìå                             ÔÚ¶ÔеÄÉè¼Æ·½·¨µÄ̽ѰÖУ¬ ÷ÒªµÄÒ»¸ö
                                                                                                                                                                         Ö
ÔÚ·½°¸µÄÉú³ÉÖÐÆðÁËÖ÷Òª×÷Óᣠâ¸öÑéÖ¤
                           Õ                                                 ϵÏ£¬ÔÚijһ¸öÉè¼ÆʦµÄÁé¸ÐÖ¸µ¼ÏÂÍê³É                               ·½ÃæÊÇ̽ÌÖÉè¼ÆµÄ¹ý³Ì£¬
                                                                                                                                                                     Ò»°ãÈÏΪÕâ¸ö¹ý
µÄ¹ý³ÌÊÇÉè¼Æ·ÖÎöµÄÖ÷Ìå¹ý³Ì£¬ ¨¹ýÕâÑù
                           Í                                                 ½¨ÖþÉè¼Æ¡£ÒòΪÉç»á¾-¼ÃÎÄ»¯»·¾³µÄ·¢Õ¹£¬                             ³ÌÊÇÒ»¸ö·ÖÎö¡ú×ۺϡúÆÀ¼ÛµÄÑ-»·Íù¸´µÄ
µÄ²Ù×÷£¬·ÖÎöÕߵóö¶Ô´Ë×÷Æ·µÄÀí½âÐ﵀                                         ½¨ÖþÒ²³öÏÖÁËÐí¶àÒÔǰδÓеÄÐÂÀàÐÍ£¬Ô
                                                                                                              ¶                                 ¹ý³Ì( ͼ 2) £¬Í¬Ê±°ÑÕâ¸öÉè¼ÆµÄ¹ý³ÌµÈͬÓÚ
Ú¹ÊÍ¡£                                                                       ½¨ÖþÉè¼ÆµÄÄÚÈݺ͹¤×÷³ÌÐò¶¼Ìá³öÁËÐÂÒª                               Éè¼ÆµÄ¾ö²ß¹ý³Ì¡£
                                                                                                                                                               Éè¼Æ¹ý³Ì¿ªÊ¼ÓÚ·ÖÎö£¬
                                                                                                                                                                                  ¾Í
       Éè¼Æ¹ý³ÌÖеķÖÎöÊÇËæ×ÅÉè¼ÆµÄ¹ý³Ì                                      Çó¡£
                                                                                Õâʱ£¬
                                                                                     Éè¼ÆÒ»¸ö½¨Öþ·½°¸µÄ³ÌÐòÏàÓ¦³ö                               ½¨Öþ·ÖÎöϵͳÀ´Ëµ£¬Ö÷Òª°´ÕÕÄÚ²¿ºÍÍⲿ
Õ¹¿ªµÄ£¬Õâ¸öÉè¼Æ¹ý³Ì²»ÊÇÒ»¸öÏßÐεĹý                                         ÏÖÁËϵͳ»¯¡¢
                                                                                        ¸´ÔÓ»¯µÄÇãÏò¡£
                                                                                                     60Äê´ú³õ£¬
                                                                                                              Î÷                                Á½¸ö·¶³ë·ÖÀ࣬ÄÚ²¿Ö¸½¨ÖþÉè¼ÆÖ°ÒµÄÚ²¿
³Ì¡£20ÊÀ¼Í 60Äê´úÖ®ºóµÄ½¨ÖþϵͳºÍ½¨Öþ                                        ·½½¨Öþ½çÓÐÒ»ÅúÓÐʶ֮ʿÒâʶµ½½¨Öþʦ¸ö                               µÄ·ÖÎöÔªËØ£¬Èç»ùÓÚ½¨ÖþʦÊӽǵÄϵͳ½á
Éè¼ÆËùÒªÃæ¶ÔµÄÎÊÌâÓÉÓÚÉç»áϵͳµÄ¸´ÔÓ                                         ÈËÄÜÁ¦µÄ¾ÖÏÞÓëÈÕÒ渴ÔӵĽ¨ÖþÉè¼ÆÎÊÌâ                               ¹¹ºÍ¶ÔÏóÀàÐ͵ķÖÀ࣬
                                                                                                                                                                   ÁíÍâÒ»¸öÖØÒªµÄά
·Ö»¯£¬¸÷ÖÖпÆѧ·½·¨µÄ²úÉú¶ø·¢ÉúÁËÉî                                         Ö®¼äµÄì¶Ü£¬¿ªÊ¼ÊÔͼ½«ÏÖ´ú¿Æѧ¼¼ÊõµÄ                               ¶ÈÊǽṹµÄ²ã¼¶ÌݶȹØϵ£¬
                                                                                                                                                                       ÒÔ¼°ÓëÖ®ÏàÊÊ
¿ÌµÄ±ä»¯¡£½¨ÖþÉè¼ÆµÄÕû¸ö¹ý³ÌÔÙÒ²²»Ïñ                                         з½·¨ºÍÈËÎÄ¿Æѧ³É¹ûÉø͸È뽨ÖþÁìÓò¡£ ÅäµÄ²»Í¬µÄÀàÐÍ¡£ÍⲿÊÇÖ¸µÄÀ´×ÔÒµÖ÷µÈ
                                                                                                                                                ·ÇÖ°ÒµÄÚ²¿ÒòËصÄÔ¼Êø¡£
                                                                                                                                                                     ÔÚÕâ¸ö½¨Öþ·ÖÎö
                                                                                                                                                ϵͳÏ£¬Éè¼Æʦ¸ù¾Ý¾-ÑéÔÚÉè¼Æ¿ªÊ¼Ö®Ç°
                                                                                                                                                ÒѾ-ÉèÏë³öÁËÉè¼ÆÒª½â¾öµÄÎÊÌ⣬ Ó¶øÐé
                                                                                                                                                                             ´
                                                                                                                                                Äâ³ö·ÖÎöµÄ¶ÔÏó£¬Õâ¸ö¶ÔÏóÒ²ÊÇ·Ö²ã´ÎµÄ£¬
                                                                                                                                                ×ܵÄÄ¿±ê¿ÉÄÜÊÇÉè¼ÆʦÏëÒªµÄ·½°¸µÄÒâÏò£¬
                                                                                                                                                ¶ø·Ö²ã´ÎµÄÄ¿±êÊÇÒª·Ö±ð½â¾öµÄÎÊÌâ¡£Ú
                                                                                                                                                                                 Ô
                                                                                                                                                Õâ¸ö
                                                                                                                                                   ¡°×ۺϡ±
                                                                                                                                                          µÄ¾-ÑéµÄÖ¸µ¼Ï¿ªÊ¼½øÐг¡µØ
                                                                                                                                                ·ÖÎö£¬
                                                                                                                                                     Êý¾ÝËѼ¯ºÍ·ÖÎö¡£
                                                                                                                                                                    ×îÖÕÓ÷ÖÎö½á¹ûµÃ
                                                                                                                                                ³öÖ¸µ¼·½°¸×ßÏòµÄÉè¼Æ²ßÂÔ¡£ ²ÓпÉÄÜ·Ö
                                                                                                                                                                         Ò
                                                                                                                                                Îö³öµÄ½á¹ûÖ¤Ã÷¿ªÊ¼ÐéÄâµÄ·ÖÎö¶ÔÏóÊÇ´í
                                                                                                                                                ÎóµÄ£¬¿ÉÄÜ»áÖÐ;ÖØÐÂÑ¡ÔñеķÖÎö¶ÔÏó£¬
                                                                                                                                                ÕâÑùÑ-»·Íù¸´µÄÒ»¸ö·ÖÎöºÍÉè¼Æ¹ý³Ì£¬î
                                                                                                                                                                                 ×
                                                                                                                                                ÖÕ¿ÉÒÔÍêÂúµØ½â¾ö½¨ÖþÎÊÌ⣬ ø²»ÊÇËæ×Å
                                                                                                                                                                         ¶
                                                                                                                                                Áé¸ÐËæÒâµÄ·¢Õ¹Éè¼Æ¡£


                                                                                                                                                4     ·½·¨
                                                                                                                                                       ½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎöÊǶÔ×÷Æ·ÖÐ×÷Õß´¦
5 Éè¼Æ¹ý³ÌÖеÄͼʾ·ÖÎöÒ»×é                                                                6 ºá±õ¿ÍÔËÖÐÐÄÁ¬ÐøÇÐƬ·ÖÎö
                                                                                                                                                Àí½¨ÖþÎÊÌâµÄ²ßÂԺͷ½·¨µÄ½âÎö¹ý³Ì£¬ò
                                                                                                                                                                                 Ò
                                                                                                                                                ´Ë¹ØÓÚÕâÖÖ·ÖÎöµÄ·½·¨ÒÔ½ÒʾÐÎ̬¹¹³ÉÂß
           »î¶¯¹ã³¡         ÓÎ¿Í¼×°å                   ÂëÍ·³öÈë¿Ú    É̵ꡢ²ÍÌü³öÈë¿Ú                  ½»Ò×Ìü³öÈë¿Ú

                                                                                                                                                ¼-µÄͼʾ·½·¨ÎªÖ÷¡£
                                                                                                                                                                 Éè¼Æ¹ý³ÌÖеķÖÎö£¬Ë
                                                                                                                                                                                  Ô
                                                                                É̵ꡢ²ÍÌü¡¢Õ¹ÀÀ    ½»Ò×´óÌü


           ½»Í¨¹ã³¡             Èë¿ÚÃÅÌü    ¹úÄÚÓÎ¿Í          ¹úÄÚÓοÍÈë¿Ú           ¹úÄÚÓοÍÈë¿Ú               ¹ú¼ÊÓοÍÃÅÌü   ¼×°å
                                                                                                                                                Óõķ½·¨ÒòΪÉè¼Æ¹ý³ÌµÄ²»Í¬½×¶Î¶ø³ÊÏÖ
³ÇÊÐ                                                                                                                                  ÂëÍ·
                                                                                                                                                ½Ï´ó²îÒ죬ÔÚÉè¼Æ´´×÷¿ªÊ¼Ö®Ç°µÄ·ÖÎöÖ÷

           Í£¿¿²ã
                                                                                                                                                Òª·ÖΪÁ½·½Ã棬
                                                                                                                                                             Ò»ÊǶԳ¡µØµÄ¸ÐÖª£¬
                                                                                                                                                                              ÕâÖÖ¸Ð
                                                                                                                                                Öª»ùÓÚ¸÷ÖֽǶȣ¬¼ÈÓжԽ¨³É»·¾³ÏÖÏóµÄ
           Æû³µÍ£³µ                                                                                                                             ½â¶Á£¬Ò²ÓжԽ¨ÖþÒªÍê³ÉµÄ»ù±¾ÈÎÎñµÄ·Ö
7 ºá±õ¿ÍÔËÖÐÐÄÁ÷Ïß·ÖÎö                                                                                                                          Îö£¬°üÀ¨¶¨Á¿µÄÊý¾Ýͳ¼Æ±È½ÏºÍ¶¨ÐԵĻ·

                    ARCHITECTURAL JOURNAL                                                                  20
412000                  412000            412000
                                                       ƽ·½Ó¢³ß                ƽ·½Ó¢³ß          ƽ·½Ó¢³ß
                                                                        ¹ÜÀí
                                                                      ²Ù×÷¼ä                  ×ܲ¿
                                                                                                               ÔÄÀÀÊÒ
                                                     32%

                                                                        ͼÊé                ÂÝÐý²¿




                                                                    ·Ç´òÓ¡Àà                                   »ìºÏ¹¦ÄÜÇø
                                                                                              »áÒé
                                                                        ·þÎñ

                                                                                                               ¹«¹²»î¶¯ÊÒ   »ùµØÖܱ߾°¹Û                  ´©Ô½»ùµØµÄ¾°¹Û
                                                                    ¹«¹²·þÎñ
                                                     68%
                                                                        ÔÄÀÀ              ¹¤×÷ÈËÔ±
                                                                        Ñо¿
                                                                    ¼¯Ìå»î¶¯
                                                                        ÃÅÌü                                   ¶ùͯ


                                                                        Í£³µ                  Í£³µ


                                                       ͼÊé°Ù·Ö±È         ¸÷¹¦ÄÜ°Ù·Ö±È          ¹¦ÄÜÖØв¼Öà                ´©Ô½»ùµØµÄ¾°¹Û·Å´ó            άÌØÀ-¿Õ¼äÀȵÀµÄÉú³É

8 ¿â¹þ˹¶Ôij×ÛºÏÌ幦Äܲ¼¾Ö·ÖÎö                       9 ¿â¹þ˹Î÷ÑÅͼͼÊé¹Ý¹¦ÄܵĶ¨Á¿Í¼±í·ÖÎö                                 10 Ôú¹þÔÚάÌØÀ-²©Îï¹ÝÉè¼ÆÖжԵØÐβÙ×÷

¾³ÈÏÖª¡£ÕâÁ½Õß´ÓÁ¿ºÍÐεĽǶÈΪ´´×÷¶¨               ͼ 6 ÏÔʾÁË F.O.A Éè¼ÆÇ°ÆÚ¶Ô¸Û¿Ú¿ÉÄÜÈË                                   ¼Æ´´ÔìÊÇÉè¼ÆʦµÄ±¾Ö°¹¤×÷ºÍÖÕ¼«ÀíÏ룬
ϲßÂÔÐÔ·½Ïò£¬
             Ëæ׏ý³ÌµÄÍƽø£¬
                            ÏÂÒ»²ã¼¶               Á÷µÄ·ÖÎö£»Í¼ 7 ÏÔʾÁË F.O.A ¶ÔÉè¼Æ×÷Æ·                                   Õâ¸ö´´Ôì¹ý³Ì²»ÊÇÏßÐԵģ¬
                                                                                                                                                   ËüÊÇÒ»¸öÉè¼Æ
ÔòÓйØÓÚ¼¼ÊõÑ¡ÐÍ·ÖÎö¡£
                     ²»Í¬µÄ¼¼ÊõÑ¡ÐÍ                µÄÁ¬ÐøÐÔ¿Õ¼ä·ÖÎö£¬Õâ¸öÉè¼ÆÖ÷Òª½â¾öµÄ                                     Ö÷Ìå²»¶ÏÏòÍâ½çѧϰ£¬
                                                                                                                                               ͬʱ×ÔÉí¶ÔÉè¼ÆÒò
Ö±½ÓÓ°Ïì²ÄÁÏÑ¡ÔñºÍ¿Õ¼äЧ¹û£¬ âЩ²»Í¬
                           Õ                       ÎÊÌâÊǸۿÚÈËÁ÷µÄ¼¯É¢ÎÊÌ⣬ ò´ËÔÚÉè¼Æ
                                                                            Ò                                               ËغͼÛֵȡÏò½øÐÐÅжϵĸ´ÔÓ¹ý³Ì¡£ мä
                                                                                                                                                           Ö
²ã¼¶µÄÒòËض¼¶¯Ì¬Ó°ÏìÉè¼Æ´´×÷µÄ×ßÏò¡£               ¹ý³ÌÖУ¬Éè¼ÆÕßÕë¶ÔÕâ¸öÎÊÌâ×öÁË´óÁ¿µÄ                                     Á½ÖÖÄÚº-µÄ·ÖÎö²»¶ÏÆð×÷Ó㬠°Ï춯̬µÄ
                                                                                                                                                     Ó
     ½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎö·½·¨ºÍÉè¼Æ¹ý³ÌÖÐ              ͼÐηÖÎö£»Í¼ 8¡¢9 ÏÔʾÁË¿â¹þ˹ÔÚÉè¼ÆÇ°                                   Éè¼Æ¹ý³Ì£¬×îÖÕ´´Ôì³öÓÅÐãµÄÉè¼Æ×÷Æ·¡£
µÄ·ÖÎö·½·¨ËäÈ»ÄÚº-²»Í¬£¬
                       µ«ÊDzÉÓÃµÄ±í                ÆÚ¶Ô½¨Öþ¹¦ÄÜÀàÐͺͲ»Í¬¹¦ÄÜÁ¿µÄ±È½Ï·Ö                                            ÒÔÉ϶Խ¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎöºÍ½¨ÖþÉè¼Æ
´ï·½·¨¶¼ÊÇͼʾµÄÖ±¹ÛÊÓ¾õ±í´ï·½·¨¡£â
                                 Õ                 Îö£¬Í¼ 10 Ò»×éͼÏÔʾÔú¹þ¡¤¹þµÏµÂÔÚÉè¼Æ                                   ¹ý³ÌÖеķÖÎöµÄ±È½ÏÑо¿£¬
                                                                                                                                                   ÊÔͼ½Òʾ³ö·Ö
ÖÖͼʾ¼¼ÊõÊÇÉè¼ÆºÍ·ÖÎö¹ý³ÌµÄÄÚÔÚ×é³É               άÌØÀ-²©Îï¹Ý¹ý³ÌÖжԳ¡µØ»·¾³µÄͼ½â³é                                     Îö±¾Éí×÷ΪһÖÖѧϰ¡¢Ñо¿ºÍÉè¼ÆµÄ·½·¨£¬
²¿·Ö£¬
     ¶ø²»½öÊDZíÏÖÐÔý½é¡£
                        ËüÊÇÉè¼ÆÕßÓë               Ïó·ÖÎö¹ý³Ì¡£ÕâÖÖ·ÖÎö²ßÂÔÓÐÁ¦µÄ´Ù½øÁË                                     Ëü±¾ÉíÊǽ¨ÖþѧÖеÄÒ»ÖÖרҵ·½·¨£¬ ¢ÇÒ
                                                                                                                                                           ²
»·¾³¡¢×¨ÒµÕߺͷÇרҵÕßÖ®¼äµÄÖ±½ÓÁªÏµ               Éè¼Æ½ø³ÌµÄ·¢Õ¹ºÍÉè¼Æ½á¹ûµÄ±í´ï( ÕâÀïÁÐ                                   Ëü±¾Éí°üº¬Á˸ü¶àµÄ·ÖÎö¼¼Êõ¡£ üÃÇ×÷Ϊ
                                                                                                                                                       Ë
ý½é£¬Ò²ÊÇ·¢¾ò»·¾³½á¹¹¹ØϵµÄÐÄÖǹý³Ì               ¾ÙµÄ·ÖÎö²ßÂԺͷ½·¨ÊÇƬ¶ÎʽµÄ£¬ صãÔÚ
                                                                                Ö                                           Ò»ÖÖ¼¼ÊõÐԵķ½·¨£¬±ØÐëÒªÓÐÕýÈ·µÄ¼ÛÖµ
µÄÖ±½ÓÔØÌå¡£ÕâÖÖͼʾ¼¼Êõ¶Ô¸´ÔӵĻ·¾³               ÓÚ½ÒʾÁ½ÖÖ·ÖÎöµÄ²îÒìºÍÔÚÉè¼ÆÖеĽÇÉ«¡£                                   ¹Û×÷Ϊָµ¼£¬
                                                                                                                                       ²ÅÄÜ·¢»Ó¸÷×ÔµÄ×÷Óá£
                                                                                                                                                          Èç·ÑÀ×
½øÐзûºÏÄ¿µÄµÄ³éÈ¡£¬
                   ¼ò»¯µØÓÃÊÓ¾õÓïÑÔ                ϵͳµÄ·ÖÎö²ßÂԺͷ½·¨ÓÉÓÚƪ·ùËùÏÞ²»ÔÚ                                     ËùÇ¿µ÷£¬°´Ó¸ù±¾ÉÏ˵£¬¼¼ÊõÊÇÐèÒªºÍ¼ÛÖµ
                                                                                                                                   ¡
±í´ï³öij¸ö²ãÃæµÄ½á¹¹¹Øϵ¡£ üÊÇÒ»ÖÖ¶Ô
                         Ë                         ±¾ÎÄÂÛÊö·¶Î§) ¡£Í¬Ñù×÷Ϊͼʾ¼¼Êõ£¬ËüÃÇ                                   µÄÌåÏÖ£¬
                                                                                                                                   ͨ¹ýÎÒÃÇÖÆÔìºÍʹÓõÄÆ÷¾ß£¬
                                                                                                                                                            ÎÒÃÇ
¸´Ôӽṹ¹Øϵ˼¿¼ºÍ·ÖÎö±í´ïµÄͨÓÃÓïÑÔ£¬             ±³ºóÒþ²ØµÄ·ÖÎöÄÚº-²»Í¬¡£
                                                                          Éè¼Æ¹ý³ÌÖÐµÄ                                      ±í´ïÁË×Ô¼ºµÄÏ£Íû¡¢
                                                                                                                                             ¿Ö¾å¡¢ÒâÔ¸¡¢Ñá¶ñºÍ°®
²»½ö½öʹµÃÉè¼ÆÕßÄܹ»ÔÙÏÖÒ»¸öÀíÄîºÍÎï               ·ÖÎöºÍÉè¼Æ½ø³Ì·¢Éú¹ØÁª£¬
                                                                          Òò´ËËüÍùÍùÊÇ                                      ºÃ¡£
                                                                                                                               ¼¼ÊõÒ»Ö±ÊÇÊÂʵÓë¼ÛÖµ¡¢
                                                                                                                                                    ֪ʶÓëÄ¿µÄµÄ
                                                                                                                                                        1)
ÖʶÔÏ󣬶øÇÒ¿ÉÒÔͨ¹ýÕâÖÖͼÐλ¯µÄ¹ý³Ì               ¹ØÓÚij¸ö¾ßÌåÎÊÌâµÄͼ½â»¯·ÖÎö¡£                                           ÓÐЧ½áºÏµÄ¹Ø½Úµã¡
                                                                                                                                            £
                                                                                                                                            ¡
                                                                                                                                            ±                ¡ö
À´Öع¹¡¢·¢Õ¹¡¢×é֯еÄÀíÄʹµÃ·ÖÎöÐÔ
                                                                                                                            ×¢ÊÍ
Àí½âºÍÉè¼ÆÉú³É´ïµ½Ò»ÖÖÄÚÔÚµÄÒ»ÖÂÐÔ¡£ 5                Á½ÖÖ·ÖÎöµÄ¹ØÁªÐÔ                                                      1 ) תÒý×ÔÖøÃû¼¼ÊõÕÜѧ¼ÒººË¹¤Ô¼ÄÉ˹( H a n s
                                                                                                                                                       ¡
ͬʱÔÚ¶ÔÒÑÓÐϵͳµÄÅúÅм̳ÐÖÐ×ßÏòÐ嵀                   ½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎöµÄ¶ÔÏóÖ÷ÒªÊǶÔÒÑ                                     Jonas)Öø. ¡¶ÔðÈÎÔ-Ôò¡ª¡ªÂÛ¼¼ÊõÎÄÃ÷µÄÂ×Àí¡· µÚ
                                                                                                                                                                     .
                                                                                                                            121Ò³
´´Ôì¡£ÏÂÃæÓÃͼʾ¼¼ÊõÀ´·Ö±ð½ÒʾÁ½ÖÖ·Ö               ÓÐ×÷Æ·µÄÉè¼ÆÐÎʽÏÖÏóµÄ·ÖÎö£¬ ¿±êÊÇͨ
                                                                              Ä
Îö²ÉÓõÄÀàËƵķÖÎö·½·¨¡£
                       ÕâÊÇÒ»ÖÖÖ±¹Û                ¹ý¶ÔÏÖÏóµÄ·ÖÎö£¬×ܽá³öÉè¼ÆÕ߶Խ¨Öþ»ù                                     ²Î¿¼ÎÄÏ×
µÄ·½·¨£¬
       ËüÇý³ýÁËÓïÑÔµÄÄ£ºýÐÔ£¬
                            ¸ü¾«È·Ö±               ±¾ÎÊÌâºÍÉè¼Æ·½·¨µÄÀí½â£¬
                                                                          ´Ó¶øÖ¸µ¼×ÔÉí                                      [1] Bernard Leupen µÈ. Éè¼ÆÓë·ÖÎö[M]. ÁÖÒüÐÇ,
                                                                                                                            Ѧ𩶫 Òë. »ÝÕÃÆóÒµÓÐÏÞ¹«Ë¾³ö°æ, 2001.
¹ÛµØչʾÁË·ÖÎö·½·¨×ÔÉí¡£
                       µÚÒ»ÀàΪ½¨Öþ                µÄÀíÂÛ½¨¹¹ºÍÉè¼Æʵ¼ù¡£
                                                                        ¶øÉè¼Æ¹ý³ÌÖеÄ
                                                                                                                            [2] º«¶¬Çà. ·ÖÎö×÷ΪһÖÖѧϰÉè¼ÆµÄ·½·¨[J].                ½¨
Éè¼Æ×÷Æ··ÖÎöͼʾ( ͼ3) £º½¨ÖþʦÂõҮΪÁË            ·ÖÎöÊÇÔÚ¾ßÌåµÄÉè¼Æ¹ý³ÌÖжÔÉè¼ÆÓ°ÏìÒò                                     Öþʦ, µÚ 125ÆÚ
չʾ×Ô¼ºµÄÉè¼Æ¸ÅÄ
                   ͨ¹ýͼʾÓïÑÔ·ÖÎö                Ëؼ°ÆäÖеÄ×÷ÓÃÐÎʽµÄ·ÖÎö£¬ ü»ù±¾µÄÌØ
                                                                            Ë
                                                                                                                            ͼƬÀ´Ô´
ÁË×Ô¼ºµÄ½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ·£¬
                     ·ÖÎöµÄ½Ç¶ÈÊdz¡                Õ÷ÊÇ»ùÓÚ´óÁ¿Ö÷¹ÛºÍ¿Í¹ÛÐÅÏ¢µÄ»ñµÃºÍͼ                                     ͼ 1: ¡¶½¨Öþʦ¡·µÚ 12 ÆÚ
µØ( S i t e ) ¡¢¹¦ÄÜ( P r o g r a m ) ¡¢½á¹¹       Ðλ¯¹ý³Ì£¬´Ó¶øµÃ³öÖ¸µ¼¾ßÌåÉè¼Æ½ø³ÌµÄ                                     ͼ 2: ÁõÏȾõ Ö÷±à ¡¶ÏÖ´ú½¨ÖþÀíÂÛ¡ Öйú½¨Öþ¹¤
                                                                                                                                                            ·
                                                                                                                                                            £
                                                                                                                                                            ¬
                                                                                                                            Òµ³ö°æÉç
( S t r u c t u r e ) ¡¢½øÈë( E n t r y ) ¡¢Á÷Ïß   ²ßÂÔ¡£
                                                        ¶ÔÁ½ÖÖÄÚº-µÄ·ÖÎöµÄÀíÂÛÚ¹ÊÍ£¬
                                                                                   Ä¿µÄ
                                                                                                                            ͼ3: Richard Meier. Richard Meier Houses and
(Circulation)    ¡¢§ºÏ(Enclosure) ¡£¼4ÊDZÊ
                  Î                Í               ÊÇΪÁËÉè¼Æʦ×ÛºÏÔËÓò»Í¬µÄ·ÖÎö½øÐд´                                     Apartments. Rizzoli
Õ߶ÔÈø·üÒÁ±ðÊû×öµÄ¿Õ¼ä½Ç¶ÈµÄ½¨ÖþÉè¼Æ               Ôì¡£
                                                      ÔÚÉè¼Æ¹ý³ÌÖ®ÖУ¬
                                                                     ¶ÔÐí¶àÉè¼ÆÓ°ÏìÒòËØ                                     ͼ5: Manuel Gausa et al. The metapolis dic-
                                                                                                                            tionary of advanced architecture. Actar Press
·ÖÎö¡£
     ×ܵÄÀ´Ëµ£¬
              ÕâÖÖ·ÖÎöÊǶԽ¨³É×÷Æ·µÄ               µÄÅжϺÍÌáÈ¡£¬Ò»²¿·ÖÀ´×ÔÉè¼ÆÕßʵ¼ÊµÄ
                                                                                                                            ͼ 6¡¢7: Foreign Office Architects, The
»ùÓÚij¸öÊӽǵÄÀí½â¡£
                   ¶øÉè¼Æ¹ý³ÌÖÐµÄ·Ö                Éú»îÌåÑéºÍ¼ÇÒ䣬ÁíÒ»²¿·ÖÖ÷ÒªµÄÀ´Ô´ÊÇ                                     Yokohama Project, Actar Press
ÎöÔò²»Í¬£¬ËüÍùÍù¾ÖÏÞÓÚij¸ö¾ßÌåµÄÉè¼Æ               ÔËÓÃ
                                                      ¡°Éè¼Æ×÷Æ··ÖÎö¡±
                                                                     µÄ·½·¨¶ÔÓÅÐãʵÀýºÍ                                     ͼ 8¡¢9: El Croquis 131, AMOMA REM Koolhass
                                                                                                                            ͼ 10: Manuel Gausa etc.,The metapolis dic-
ÎÊÌâ¡£
     ͼ5ÏÔʾÁ˲»Í¬µÄÉè¼ÆÕßÔÚ´¦Àí½¨Öþ               ×÷Æ·½øÐÐÈÏÖª£¬ºÏÀíѧϰºÍÀí½âÒÑÓÐÉè¼Æ                                     tionary of advanced architecture. Actar Press
ÐÎʽµÄ¹ý³ÌÖÐËùÓõIJ»Í¬²Ù×÷²ßÂԺͷ½·¨¡£             ¾-Ñ飬
                                                        ´Ó¶ø·áÂúºÍÍêÉÆ×ÔÉíµÄÉè¼Æ´´Ôì¡£
                                                                                     Éè

                                                                                   21                                                            ARCHITECTURAL JOURNAL           ½¨Öþѧ±¨

More Related Content

What's hot

ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ-ΒΙΒΛΙΟ ΜΑΘΗΤΗ Ε' ΤΑΞΗΣ
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ-ΒΙΒΛΙΟ ΜΑΘΗΤΗ Ε' ΤΑΞΗΣΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ-ΒΙΒΛΙΟ ΜΑΘΗΤΗ Ε' ΤΑΞΗΣ
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ-ΒΙΒΛΙΟ ΜΑΘΗΤΗ Ε' ΤΑΞΗΣApostolos Aggelis
 
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ- ΕΡΓΑΣΙΩΝ Α'
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ- ΕΡΓΑΣΙΩΝ Α' ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ- ΕΡΓΑΣΙΩΝ Α'
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ- ΕΡΓΑΣΙΩΝ Α' Apostolos Aggelis
 
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ -ΕΡΓΑΣΙΩΝ Β'
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ -ΕΡΓΑΣΙΩΝ Β'ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ -ΕΡΓΑΣΙΩΝ Β'
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ -ΕΡΓΑΣΙΩΝ Β'Apostolos Aggelis
 
Eφημεριδα 70ου Δημοτικού Σχολείου Αθηνών
Eφημεριδα 70ου Δημοτικού Σχολείου Αθηνών Eφημεριδα 70ου Δημοτικού Σχολείου Αθηνών
Eφημεριδα 70ου Δημοτικού Σχολείου Αθηνών FRANTIOPI
 
数据库设计60个技巧
数据库设计60个技巧数据库设计60个技巧
数据库设计60个技巧yiditushe
 
Good Morning Run 18 14 Last
Good Morning Run 18 14 LastGood Morning Run 18 14 Last
Good Morning Run 18 14 Lasttetsuo
 
Συνέντευξη Venter 3
Συνέντευξη Venter 3Συνέντευξη Venter 3
Συνέντευξη Venter 3ionpapado
 
Συνέντυεξη Venter 2
Συνέντυεξη Venter 2Συνέντυεξη Venter 2
Συνέντυεξη Venter 2ionpapado
 
loutraki
loutrakiloutraki
loutrakipptsmps
 
Susant's article in Danik Jagaran
Susant's article in Danik JagaranSusant's article in Danik Jagaran
Susant's article in Danik JagaranSusant Pattnaik
 
Drinking in style
Drinking in styleDrinking in style
Drinking in styleDamon Gor
 
Mikro lexiko 4
Mikro lexiko 4Mikro lexiko 4
Mikro lexiko 4Mallenna
 

What's hot (20)

CV For Application
CV For ApplicationCV For Application
CV For Application
 
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ-ΒΙΒΛΙΟ ΜΑΘΗΤΗ Ε' ΤΑΞΗΣ
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ-ΒΙΒΛΙΟ ΜΑΘΗΤΗ Ε' ΤΑΞΗΣΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ-ΒΙΒΛΙΟ ΜΑΘΗΤΗ Ε' ΤΑΞΗΣ
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ-ΒΙΒΛΙΟ ΜΑΘΗΤΗ Ε' ΤΑΞΗΣ
 
Utthan Quarterly Newsletter January-2012
Utthan Quarterly Newsletter January-2012Utthan Quarterly Newsletter January-2012
Utthan Quarterly Newsletter January-2012
 
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ- ΕΡΓΑΣΙΩΝ Α'
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ- ΕΡΓΑΣΙΩΝ Α' ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ- ΕΡΓΑΣΙΩΝ Α'
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ- ΕΡΓΑΣΙΩΝ Α'
 
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ -ΕΡΓΑΣΙΩΝ Β'
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ -ΕΡΓΑΣΙΩΝ Β'ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ -ΕΡΓΑΣΙΩΝ Β'
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ -ΕΡΓΑΣΙΩΝ Β'
 
Eφημεριδα 70ου Δημοτικού Σχολείου Αθηνών
Eφημεριδα 70ου Δημοτικού Σχολείου Αθηνών Eφημεριδα 70ου Δημοτικού Σχολείου Αθηνών
Eφημεριδα 70ου Δημοτικού Σχολείου Αθηνών
 
数据库设计60个技巧
数据库设计60个技巧数据库设计60个技巧
数据库设计60个技巧
 
Good Morning Run 18 14 Last
Good Morning Run 18 14 LastGood Morning Run 18 14 Last
Good Morning Run 18 14 Last
 
Tsirimokou on Antonas
Tsirimokou on AntonasTsirimokou on Antonas
Tsirimokou on Antonas
 
Συνέντευξη Venter 3
Συνέντευξη Venter 3Συνέντευξη Venter 3
Συνέντευξη Venter 3
 
Συνέντυεξη Venter 2
Συνέντυεξη Venter 2Συνέντυεξη Venter 2
Συνέντυεξη Venter 2
 
Vol. 01 Iss. 28
Vol. 01 Iss. 28Vol. 01 Iss. 28
Vol. 01 Iss. 28
 
Jp3101 Jn
Jp3101 JnJp3101 Jn
Jp3101 Jn
 
ΑΡΘΡΟ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ
ΑΡΘΡΟ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣΑΡΘΡΟ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ
ΑΡΘΡΟ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ
 
loutraki
loutrakiloutraki
loutraki
 
Start up
Start upStart up
Start up
 
Susant's article in Danik Jagaran
Susant's article in Danik JagaranSusant's article in Danik Jagaran
Susant's article in Danik Jagaran
 
Giftedfactors
GiftedfactorsGiftedfactors
Giftedfactors
 
Drinking in style
Drinking in styleDrinking in style
Drinking in style
 
Mikro lexiko 4
Mikro lexiko 4Mikro lexiko 4
Mikro lexiko 4
 

理解 策略 建筑设计作品分析与建筑设计过程中的分析之比较

  • 1. ½¨ÖþÀíÂÛ ARCHITECTURAL THEORY Àí½â¡¤²ßÂÔ ¡ª¡ª½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎöÓ뽨ÖþÉè¼Æ¹ý³ÌÖеķÖÎöÖ®±È½Ï º«Ïþ·å º«¶¬Çà ÕªÒª/ ¶Ô½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎöºÍ½¨ÖþÉè¼Æ¹ý³ÌÖеķÖÎö½ø Éè¼Æ·ÖÎöÔÚ½¨ÖþÉè¼Æ½ÌѧºÍʵ¼ùÖÐÓÐ ¶¨ÁËÉè¼ÆµÄ½ø³Ì¡£±¾ÎÄ·Ö±ð´Ó¶ÔÏó¡¢Ä¿±ê¡¢ ÐбȽϣ¬´Ó¶ÔÏó¡¢Ä¿±ê¡¢¹ý³ÌºÍ·½·¨¼¸¸ö½Ç¶È²ûÊö¸÷×Ô ²»¿ÉºöÊÓµÄ×÷Óá£Éè¼Æʦ»òѧÉúÔÚÉè¼Æ¹ý ¹ý³ÌºÍ·½·¨Ëĸö½Ç¶È¶ÔÕâÁ½ÖÖ²»Í¬µÄ·ÖÎö ÊÊÓõŤ×÷·¶Î§¡£¼Ì¶øÔÚ½ÒʾÁ½Õß²îÒìÐԵĻù´¡ÉÏ£¬Ì½ ³ÌÖж¼»á×Ô¾õ»ò²»×Ô¾õÔËÓ÷ÖÎö¡£ µ«ÊÇ£¬ ÔÚ ½øÐбȽϡ£ ÌÖÁËÁ½ÕßÖ®¼äµÄ¹²ÐԺ͹ØÁª¡£´Ó¶øÃ÷È·¸÷×ÔÔÚ½¨ÖþÉè¼Æ ¡°·ÖÎö¡±ÕâÑùÒ»¸öÄ£ºýµÄ´ÊÏ£¬È´ÑÚ¸ÇÁËÁ½ ÖÐËùÆðµÄ×÷ÓᣠÖÖ²»Í¬ÄÚº-µÄ·ÖÎö£¬¼´½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎö 1 ¶ÔÏó ¹Ø¼ü´Ê/ ½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎö Éè¼Æ¹ý³ÌÖеķÖÎö ͼʾ ºÍ½¨ÖþÉè¼Æ¹ý³ÌÖеķÖÎö¡£ ËüÃÇ´¦ÀíµÄ¶Ô ½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎöÊÇÒ»ÖÖ·´Éè¼Æ£¬ü Ë ¹ØÁª Ïó¡¢ Òª´ïµ½µÄÄ¿±ê¡¢ ·ÖÎö½øÐеĹý³ÌÒÔ¼°ÔË ÊÇÓ뽨ÖþÉè¼Æ¹ý³Ì»¥ÄæµÄÒ»¸ö¹ý³Ì¡£ ä·Ö Æ ABSTRACT/ Around comparison between the analysis of ar- Óõķ½·¨¶¼ÓкܴóµÄ²î±ð¡£ ÎöµÄ¶ÔÏó£ºÖ÷ÒªÊÇÔËÓÃÒ»¶¨µÄ·ÖÎö·½·¨¶Ô chitectural works and the analysis in course of architectural ¼òµ¥µØ½²£¬½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎöÊǽ¨Öþ ÒѾ-½¨³ÉµÄ½¨ÖþÎïÖÊÐÎʽϵͳ½øÐеÄÒ»ÖÖ design, this paper makes account of the different scope be- tween two kinds of analysis in terms of objective, purpose, ѧÖÐÏà¶Ô¶ÀÁ¢µÄÒ»¸öÁìÓò£¬ ËüÒÔÀíÐÔ·ÖÎö ÓÐÄ¿±êµÄ·ÖÎö¡£Ó¦¸ÃÇ¿µ÷Ö¸³öÕâÖÖ·ÖÎö²» course and method. It discusses the generality and connec- ΪÖ÷ÒªÌصã( °üÀ¨¶¨ÐԺͶ¨Á¿·ÖÎö) £¬âÖÖÀí Õ ½ö½öÏÞÓÚ¼¼Êõ²ãÃæµÄ²Ù×÷ÐÔ·ÖÎö£¬ üºÜ´ó Ë tion between them, and the different roles they play in ar- ÐÔÌØÕ÷»ØÓ¦ÁË×ÔÏÖ´ú½¨Öþ²úÉúÒÔÀ´µÄ½¨Öþ µÄÒ»¸öÌصãÉæ¼°µ½¼ÛÖµ¹ÛÎÊÌâ( µ«ÊDz¢²»½â chitectural design. KEY WORDS/ analysis of architectural works, analysis in Éè¼Æ¶ÔÏóÒÔ¼°·½·¨Ëù²úÉúµÄ±ä»¯¡£ ÚÏÖ´ú Ô ¾ö¼ÛÖµ¹ÛÎÊÌâ) £¬¼´¶ÔÀúÊ·ÉÏ»òÕßÊÀ½ç·¶Î§ course of design, graphics, connection ½¨Öþ֮ǰ£¬Ö÷ÒªÔËÓÃÁÙÄ¡»òÄ£·ÂµÄ·½·¨À´ ÄÚ²»Í¬µØÇøµÄ½¨³É×÷Æ·»òÕß佨³É×÷Æ·½ø ѧϰǰÈ˵ÄÉè¼Æ¾-µä£¬«Ôý(the Ecole des ± ÐзÖÎö¡£ ½øÐÐÕâÖÖ·ÖÎöʱ£¬ Ó¦¸Ã¾¡Á¿¿Í¹ÛµØ BeauxArts)Ìåϵ¼´ÊÇͨ¹ýäÖȾ¹Åµä´óʦ×÷ Á˽â×÷Æ·²úÉúµÄʱ´ú±³¾°¡¢ Ìض¨µØÇøµÄÎÄ Æ·À´ÑÐϰƽÃæºÍÁ¢ÃæµÄ±ÈÀýºÍϸ²¿¡£ ¨Öþ ½ »¯ÌØÉ«£¬ÒÔ¼°Éè¼Æʦ±¾È˵ı³¾°ºÍÑÔÂÛµÈ Éè¼Æ×÷Æ··ÖÎö°éËæ×ÅÏÖ´úʱÆÚÒÔÀ´½¨Öþ·¢ »ù´¡ÐÔµÄ֪ʶ¡£ ÔÚÕâ¸ö²ãÃæÉÏ£¬ ·ÖÎöÕ߸öÈË Õ¹µÄÀú³Ì£¬ Ö÷Òª¾-¹ýÁ˵ÏÀʵÄÆôÃÉʱÆÚ¡¢ °ü µÄÖ÷¹ÛÈÏʶӦ¸Ã½µµ½×îС¡£ ±È»£¬ µ °´ÕÕÙ¤´ï ºÀ˹¶ÔÆÕ±éÓëÒÕÊõºÍÉè¼Æ·¶³ëÏà¹ØµÄ·ÖÎö£¬ Ĭ¶ûµÄÕÜѧ½âÊÍѧµÄ˵·¨£¬ ¾ø¶ÔµÄ¿Í¹ÛÐÔ ÔÚÃÀ¹úµÂÖÝÆᆵ½¨Öþ½ÌÓýʱÆÚÕâÖÖÉè¼Æ·Ö ÊÇ´ï²»µ½µÄ£¬ Ҳû±ØÒª¡£ ÒòΪ»ùÓÚ¸öÈ˵ÄÐÄ Îö·½·¨´ïµ½Á˳ÉÊì½×¶Î¡£ ÖǶÔij¸öÀúÊ·ÐÔ֪ʶ·ÖÎöʱ£¬ ÷¹ÛÒâʶµÄ Ö ÔÚµ±´ú£¬½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎöÒѾ-³ÉΪ ²ÎÓ뽨¹¹ÊÇ·ÖÎö½á¹ûÖбØÈ»µÄ×é³ÉÔªËØ¡£ Ðí¶àԺУ½¨ÖþÉè¼Æ½ÌѧÖв»¿ÉȱÉÙµÄÒ»¸ö ·¨¹ú½¨ÖþʦµÏÀʵ±Ê±ÅúÅÐÐÔÉè¼Æ·½·¨µÄÌá »·½Ú¡£ ½¨ÖþÉè¼Æ¹ý³ÌÖеķÖÎö£¬ ÓëÇ°ÕßÓÐ×Å ³öÊÇÏÖ´ú½¨ÖþÉè¼Æ·ÖÎöµÄÔ´Í·¡£ ÏÀʵÄÀí µ Öî¶à½»²æºÍÖصþµÄ²¿·Ö£¬ µ«ÊǺóÕßÖ÷ÒªÊÇ ÐÔ·½·¨ÊǶԹŵ䱫Ôý½¨Öþ½ÌÓýÌåÖÆÖÐÖ÷Á÷ ¼¯ÖÐÔÚÉè¼Æ³ÌÐòÖеIJÙ×÷·½·¨²ãÃ棬 ü·¢ Ë µÄÉè¼Æ·½·¨µÄÅúÅУ¬Õⲿ·ÖÔ´ÓÚËûµÄ½ÌÓý ¶ËÓÚ 20ÊÀ¼Í60Äê´úÔçÆÚ³öÏֵĶÔÈÕÒ渴ÔÓ ±³¾°Êǹ¤³Ì¼¼ÊõÀàѧԺ£¬ ʹµÃËûµÄÉè¼Æ·½ µÄÉè¼Æ³ÌÐò½øÐеķ½·¨ÂÛÑо¿¡£ òΪ½¨Öþ Ò ·¨¸ü¶àÌåÏÖ³öÏÖ´úÐÔµÄÌØÕ÷£¬ û²»Êǽö½ö Ë Éè¼Æ¹ý³ÌµÄ¸´ÔÓÐÔ£¬ÎÊÌâÔÚÉè¼Æ¹ý³ÌÖв» ¹Ø×¢¹Åµä½¨ÖþµÄ±ÈÀýºÍ¹âÓ°£¬ øÊǸü¶àµÄ ¶ ¶Ï³öÏÖ£¬ÎÊÌâµÄ½â¾ö±ØÐëÊǽ¨Á¢ÔÚÀíÐÔ·Ö ´Ó½¨ÖþÐÎʽÌåϵµÄ¹¹³É½Ç¶ÈÀ´¾¡¿ÉÄܵؼò ÎöºÍÏàÓ¦µÄ²Ù×÷²ßÂÔ»ù´¡ÉÏ¡£ ÚÌض¨µÄ½¨ Ô »¯ÐÎʽµÄ¹¹³Éϵͳ£¬´Ó¶øʹ½¨Öþ¸ü·ûºÏ¹¤ ÖþÉè¼ÆÕ¹¿ª¹ý³ÌÖÐΪÁ˽â¾öij¸öÌض¨µÄÎÊ Òµ¼¼ÊõµÄÄ£Êý»¯ÒªÇóºÍ¼òµ¥¡¢ ì½ÝµÄÉè¼Æ ¿ Ìâ¶ø×öµÄ·ÖÎöÐԵŤ×÷£¬ ÒÔ¸÷ÖÖ·ÖÎö¼¼Êõ ЧÂÊ( ͼ1) ¡£ µÄʹÓúÍÎÊÌâµÄ½â¾öΪÖ÷ҪĿ±ê¡£ è¼Æ²Ù É ½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎöÁìÓò½Ï´óµÄת±äÊÇ ×÷ÊǸö¶ÀÁ¢×ÔÂɵÄÁìÓò£¬Í¬ÑùµÄ·ÖÎö½á¹û£¬ ÒÔÉè¼ÆÁìÓòÄڵ¹ú°üºÀ˹µÄ³öÏÖΪ±êÖ¾µÄ£¬ ¾-¹ý²»Í¬µÄ²Ù×÷£¬³ÊÏֵĽá¹û¿ÉÄÜÍêÈ«²» ÌرðÊÇѧУÄÚ¼¸Î»ÃÀÊõ½Ìʦ£¬ ¿µ¶¨Ë¹»ù ͬ¡£ÕâÀ¹ý³ÌÖеķÖÎöÏ൱ÖØÒª£¬ ËüµÄ·Ö (Wassily Kandinsky) ¡¢±£ÂÞ¡¤¿ËÀû(Paul Îö³Ì¶ÈÖ±½ÓÓëÉè¼Æ¿ÉÄܵIJÙ×÷²ßÂÔ·¢Éú¹Ø Klee) ºÍÒÁ¶Ù(JohannesItten) µÄ·ÖÎö·½·¨·¢ ×÷Õßµ¥Î»£º¶«ÄÏ´óѧ½¨ÖþѧԺ( ÄϾ©£¬210096) ÊÕ¸åÈÕÆÚ£º2008-05-13 Áª£¬ Ò²ÊÇÔڴ˲ãÃæÉÏ£¬ Éè¼Æ¹ý³ÌÖеķÖÎö¾ö »ÓÁ˹ؼüÐÔ×÷ÓᣠÔÚÕâÀ ÓÉÓÚÉç»á´ó»·¾³ ARCHITECTURAL JOURNAL 18
  • 2. ÒѾ-·¢ÉúÁËÃ÷ÏÔµÄת±ä£¬ ÓÈÆäÊǵ±Ê±±È½Ï ʦҪչ¿ª¶Ô³¡µØÖܱߵĽ¨Öþ¼¡Àí¡¢ ½»Í¨¡¢ ÃÜ ¹ÜÊdzõѧÉè¼ÆµÄѧÉú£¬ »¹ÊÇÓо-ÑéµÄÉè¼Æ ¼¤½øµÄµÂ¹ú£¬ ÏÖ´ú»¯µÄÉú²ú´óÁ¿½øÐУ¬ Ð嵀 ¶È¡¢Ñô¹â¡¢·ç¡¢ÌåÁ¿¡¢È˵ĻµÈÎÊÌâµÄ·Ö ʦ£¬½øÐн¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎöµÄ×îÖÕÄ¿±ê¾Í ¼¼Êõ¡¢ ²ÄÁÏ´óÁ¿µÄʹÓ㬠ʹµÃËûÃÇÔÚ½ÌѧÖÐ Îö£¬ ÕâЩ·ÖÎöÊǶԳ¡µØÎÊÌâµÄ»ù±¾¿¼Á¿£¬ ¬ Í ÊÇÁ˽â×Ô¼º¸ÐÐËȤµÄ×÷Æ·Ö®ºó£¬ í½âÆä¿É À ³ä·ÖÌåÏÖÁËÕâÖÖʱ´ú¾«Éñ¡£ ½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ· ʱ½øÐеÄÊǶÔÕâЩ·ÖÎöÒò×Ó»ùÓÚÉè¼ÆʦµÄ ÄܵÄÉè¼Æ¹ý³Ì£¬Éè¼ÆÕßÈçºÎ´¦ÀíÉè¼ÆÎÊÌ⣬ ·ÖÎö´ËʱҲËæ×Åʱ´ú±íÏÖ³öеÄÄÚÈÝ¡£® Ö ¼ÛֵȡÏò½øÐÐÌáÈ¡¡£ÕâÖÖ¶Ô³¡µØµÄ·ÖÎöÊÓ ÔÚ´¦ÀíÕâЩÎÊÌâµÄʱºòÔËÓÃÁËÄÇЩÊÖ·¨ºÍ ºóµÄ·¢Õ¹¼°ÖÁÉÏÊÀ¼Í 0 Äê´úµÄÃÀ¹ú£¬ 5 ÒÔ ½ÇºÍ·ÖÎö¼¼ÊõµÄʹÓÃÖ÷Ҫȡ¾öÓÚ·ÖÎöÕß¶Ô ¼¼Êõ£¬¼Ì¶ø½«Àí½âµÄ³É¹ûÔËÓÃÔÚÖ¸µ¼×ÔÉí 1952Äêµ½ 1958ÄêµÄµÂÖÝÆᆵÖеÄÒ»ÅúÄêÇá ³ÇÊкͻ·¾³µÄ»ù±¾ÈÏʶºÍ¼ÛֵȡÏò¡£ ¬Ñù Í µÄÉè¼Æʵ¼ùÖС£ ÕâÖÖÔËÓÿÉÒÔÊÇÖ±½ÓµÄ£¬ µ« µÄ½ÌʦÃǶԸ÷ÖÖ·ÖÎö·½·¨µÄÊÔÑéΪ±êÖ¾£¬ Ò»¿é³¡µØ£¬Ã»Óо-ÑéµÄÉè¼Æʦ¿ÉÄÜ·¢ÏÖ²» ´ó¶àÊýʱºòÊǼä½ÓµÄÔËÓ㬠ÕâÖÖ¼ä½ÓÐÔÖ÷ ÓÈÆäÊÇÈ·Á¢ÁË¡°·ÖÎö¡±×÷ΪһÖÖ½Ìѧ·½·¨¡£ ÁËÈκÎÖµµÃ·ÖÎöµÄ¶ÔÏó¡£ ¶øÓо-ÑéµÄÉè¼Æ ÒªÀ´×ÔÀíÂÛ·½Ã棬¼´Éè¼ÆʦÔÚ·ÖÎöºó½¨Á¢ ÔÚÕâÑùµÄÒ»¸öÀúÊ·ÂöÂçÖУ¬ ¡°½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ· ʦ£¬ »á¶Ô³¡µØÖܱßÇøÓò£¬ ÉõÖÁËüÔÚ³ÇÊÐϵͳ Æð¸üÉî¿ÌµÄ¹ØÓÚÉè¼ÆµÄ·½·¨ÀíÂÛ֪ʶ£¬Ó ´ ·ÖÎö¡±×÷Ϊ½¨ÖþÁìÓòÄÚµÄÒ»¸ö¶ÀÁ¢µÄ·ÖÖ§ ÖеĵØλ½øÐÐϸÖµķÖÎö£¬ ´Ó¶øÓõóöµÄ ¶øÖ¸µ¼Éè¼Æʵ¼ù¡£ ±»È·Á¢¡£ µÂÖÝÆᆵ½âÉ¢ºó£¬ ÆäÖеĽÌʦ·ÖÉ¢ ·ÖÎö½á¹ûÖ¸µ¼Éè¼ÆµÄ×ßÏò¡£ ÕâÀïÉè¼Æ¹ý³Ì ½¨ÖþÉè¼Æ¹ý³ÌÖеķÖÎöÔòÊÇÒ»ÖÖ²ßÂÔ µ½ÊÀ½ç¸÷µØµÄ½¨ÖþԺУÖУ¬ °Ñ·ÖÎö×÷Ϊһ ÖеķÖÎö¶ÔÏóÊǸ´ÔӵļÛÖµ³ÐÔØÌ壬 üÏÈ Ë ÐÔÐÐΪ¡£»òÕß˵ÊÇ´¦Àí½¨ÖþÉè¼ÆÖлù±¾ÎÊ ÖÖ·½·¨´øµ½¸÷µØ£¬½¨ÖþÉè¼Æ·ÖÎöÒ²ËæÖ®·¢ ÑéµØ´æÔÚÓÚÉè¼ÆÕßµÄÍ·ÄÔÖУ¬ ¬Ê±Ëæ×Åʵ Í ÌâµÄÒ»ÖÖ²ßÂÔ¡£Éè¼Æʦ¸ù¾ÝÀ´×ÔÍâ½çºÍÖ° Õ¹¡£ Ö÷ÒªµÄ·ÖÎöÐÔµÄÖø×÷ÓÐ ¡¶Éè¼ÆÓë·ÖÎö¡ · ¡ ¢ ¼ù²»¶ÏÔö³¤ºÍÍêÉÆ¡£ ÒµÄÚ²¿µÄÌõ¼þÐéÄâ³ö·ÖÎöµÄ¶ÔÏóÖ®ºó£¬Ô ¶ ¡¶ÊÀ½ç½¨Öþ´óʦÃû×÷ͼÎö¡¡¶½¨Öþ£ºÐÎʽ¡¢Õ ¢ ¡ · ¿ ÕâЩ¶ÔÏó½øÐзÖÎö£¬ Ö÷ÒªÊÇ´Ó³¡µØ»·¾³¡¢¦ ¹ ¼äºÍÖÈÐò¡ ¡¶½¨ÖþµÄÉè¼Æ²ßÂÔ · ¡ ¢ ¡ªÐÎʽµÄ 2 Ä¿±ê Äܿռ䡢²ÄÁϼ¼ÊõµÈ·½ÃæËÑÑ°¶ÔÉè¼Æ²úÉú ·ÖÎö·½·¨¡·µÈ¡£ ½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎöÊÇÒ»ÖÖÀí½âÐÔµÄÐÐ Ó°ÏìµÄÒòËØ¡£ÕâЩÒòËر˴˼äµÄ¹ØÁªÐÔÒÔ Éè¼Æ¹ý³ÌÖеķÖÎö¶ÔÏóÖ÷ÒªÀ´×ÔÁ½·½ Ϊ¡£ÕâÖÖÀí½âÊÇΪÁËÃÖ²¹·ÖÎöÕßÔÚÈÏʶ½¨ ¼°¿ÉÄܶÔÉè¼Æ²úÉúµÄ×÷ÓᣠÆäÄ¿±êÊDz»¶Ï Ã棬 Ê×ÏÈÊÇÀ´×ÔÍâ½çÒòËØ£ºÈç»ù±¾µÄÒµÖ÷Ðè Öþ×÷Æ·¹ý³ÌÖÐÀíÂۺ͸ÐÊÜÖ®¼äµÄºè¹µ¡£í À µÄÏÞ¶¨Éè¼ÆÒª½â¾öµÄÎÊÌ⣬ ²¢ÇÒ¸ø³öÒÑÓÐ Çó·ÖÎö£¬ ÔÙÓÐÊÇÉè¼ÆÕßרҵÄڵķÖÎö£¬ ÊÇÉè Âۺ͸ÐÊÜÖ®¼ä´í×Û¸´ÔӵĹØÁªÔÚͨ¹ýϸÖ µÄ¹ØÓÚ¸ÃÎÊÌâµÄ·ÖÎö²ßÂÔ¡£ ´Ó¶øΪÏÂÒ»²½ ¼ÆÕ߸ù¾Ý×Ô¼ºµÄ¾-Ñé¶øÐéÄâ³öÀ´µÄ£¬ âЩ Õ µÄ½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎöÖ®ºó¿ÉÒÔ»ñµÃÒ»ÖÖÕæ ×öÉè¼ÆÌṩÓÐÁ¦µÄ¡¢·ûºÏijÖÖ¼ÛֵȡÏòµÄ ¾-ÑéµÄÀ´Ô´Ê×ÏÈÀ´×Ô³¤ÆÚ½¨Öþʵ¼ù¶ø×ܽá ʵµÄÒ»Ö¡£Ëüͨ¹ý¶ÔÒѾ-½¨³ÉµÄ½¨ÖþÎïÌå Éè¼Æ²ßÂÔ¡£ ³öÀ´µÄÒª´¦ÀíµÄ¶ÔÏó£¬ ÁíÍâÒ²¿ÉÒÔÊÇÀ´×Ô ½øÐзÖÎö£¬Àí½â²¢ÇÒ×ܽá³öÉè¼ÆÕßÔÚÉè¼Æ ½¨ÖþÉè¼Æ·ÖÎöµÃÀ´µÄÉè¼ÆÒª´¦ÀíÄÄЩÎÊÌ⣬ ¸Ã½¨ÖþµÄÉè¼Æ¹ý³ÌÖÐÈçºÎ´¦Àí½¨ÖþÖеĻù 3 ¹ý³Ì ´Ó¶øÉè¼ÆʦÔÚ½øÐн¨ÖþµÄ´´×÷ʱ£¬ ×ÏÈÒª Ê ±¾ÎÊÌ⣬ ¼´ÈçºÎ´¦Àí½¨ÖþÓ볡µØµÄ½áºÏ£¬ Èç ½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎöµÄ¹ý³ÌÊ×ÏÈÊÇ·ÖÎö Ã÷È·¸ÃÉè¼ÆÒª½â¾öʲôÑùµÄÎÊÌ⣬ Ó´óµÄ ´ ºÎ×éÖ¯¿Õ¼ä£¬ÈçºÎÔËÓü¸ºÎµÄ·½·¨À´Éú³É Õ߸ù¾Ý×Ô¼º¶Ô×÷Æ·µÄ¸ÐÊܶøÉèÎÊ¡£ âÖÖ¸Ð Õ ²ãÃæ½²£¬ ¿ÉÒÔÊÇÉç»áÎÊÌ⣬ СµÄ½²Ò²¿ÉÒÔÊÇ Í¼ÐΣ¬ ÒÔ¼°ÈçºÎÑ¡Ôñ²ÄÁÏ¡¢ ´¦Àí²ÄÁϵĴî½Ó ÊÜÊǸö¸´ÔӵĸÐÐÔ¶ÔÏó£¬ Ëü¿ÉÒÔÊÇ·ÖÎöÕß ½¨ÖþרҵµÄ¼¼ÊõÐÔÎÊÌ⣬ ÕâЩÎÊÌâÊÇ·½·½ ÕâЩ½¨Öþ»ù±¾ÎÊÌâ¡£×îÖÕµÄÄ¿±êÊÇÓ÷ÖÎö µÚÒ»ÑÛ¿´¹ý×÷Æ·ºóÂíÉÏÓеĹØÓڴ˽¨Öþij ÃæÃæµÄ¡£ ´ÓÉè¼ÆµÄ½ø³ÌÀ´¿´£¬ ´ó¶àÊýÉè¼Æ´Ó µÃ³öµÄ֪ʶÀ´¼ÓÉî¶ÔÏà¹ØÀíÂÛµÄÀí½â£¬¢ ² ¸ö½Ç¶ÈÎÊÌâµÄÉèÏ룬Ȼºó·ÖÎöÕßÊÇͨ¹ýÏ Éè¼ÆÈÎÎñÊ鿪ʼ¡£Õâʱ¹ý³ÌÖеķÖÎöÒѾ- Ö¸µ¼×ÔÉíµÄÉè¼Æʵ¼ù£¬ Ò²¾ÍÊǰѵóöÀ´µÄ ÃæµÄ²Ù×÷¹ý³ÌÀ´ÑéÖ¤ÕâÖÖÉèÏë¡£ ³¸ö½¨³É Ä Õ¹¿ª£¬ ÒÔ³ÇÊÐÄڵĽ¨ÖþÉè¼ÆΪÀý£¬ âʱÉè¼Æ Õ ´¦ÀíÊÖ·¨ÔËÓÃÔÚ×Ô¼ºµÄÉè¼Æ¹ý³ÌÖÐÈ¥¡£» ² µÄ×÷Æ·ÊÇÉè¼ÆÕßÔÚ¾-ÀúÁËÒ»¸ö¸´ÔӵĹý³Ì Ö®ºóµÄ³ÉÆ·£¬ ËüÊǸö¸ß¶È×ۺϵĶÔÏó£¬ ËùÓÐ Ó뽨ÖþÏà¹ØµÄÎÊÌâÈ«²¿Å¨ËõÔÚÕâÑùÒ»¸ö³É ·â±ÕÐÍ Æ·Ö®ÖУ¬ Õâʱºò£¬ ·ÖÎöÕß½øÐзÖÎöʱµÄµÚÒ» µ¥Ïò¿ª·ÅÐÍ ²½ÊÇÑ¡Ôñ·ÖÎöµÄÊӽǡ£ ÊӽǵÄÑ¡ÔñÏ൱ÖØ Òª£¬ÒòΪ¶ÔÓÚÒ»¸ö¸ß¶È×ۺϵÄÎïÌå½øÐÐÒ» Ë«Ïò¿ª·ÅÐÍ ÖÖÕûÌåµÄ½â¶ÁÊDz»¿ÉÄܵģ¬ Ò»´Î·ÖÎöÖ»ÄÜ Ñ¡ÔñÒ»¸öÊӽǽøÐС£ Á½·ÖÐÍ ÕâÀï·ÖÎöÕßÒª¾¯ÌèÒ»Öְ˹ÉʽµÄ¸ù¾Ý ËÄ·ÖÐÍ ×ÔÉí¾-ÑéµÄ¶Ôÿ¶°½¨Öþ½øÐÐÏàͬÊÓ½ÇµÄ·Ö Îö£¬ Èç¿´¼û½¨ÖþÎï¾Í¼òµ¥µÄ·ÖÎöÆäƽÃæ¡¢ ¢ Á Ãæ¡¢ ¹¦ÄÜ·¿¼äºÍÌå¿é¡£ ÕâÑùµÄ·ÖÎö¶ÔÓÚÌá¸ß ×ÔÉíÉè¼ÆÈÏʶºÍÉè¼ÆÄÜÁ¦Ã»ÓÐ×÷Ó㬠ØÐë ± »ìºÏÐÍ ½¨Á¢Ò»ÖÖÊÊÒËÓÚÿ¶°½¨Öþ¸öÐÔµÄÊӽǡ£» È ºóÊÇ»ùÓÚÕâ¸öÊÓ½ÇÑ¡ÔñÒ»¶¨µÄ·ÖÎö¼¼ÊõÀ´ ½âÆʽ¨ÖþÉú³ÉµÄÔ-Òò¡£ ¼´ÎªÊ²Ã´Éè¼Æʦ»á ·½ÐÍ 1/3 ·½ÐÍ 1/4 ·½ÐÍ 1/2 ´¹Ö± 1/2 ˮƽ Ô²ÐÍ ×éºÏÐÍ ÕâÑù´¦Àí½¨Öþ£¬ ¶ø²»ÊÇÓÃÁíÍâµÄÊÖ·¨¡£ ³¡µØ 1 µÏÀʵļ¸ºÎͼÐν¨ÖþƽÃæģʽ(1802) ÉÏ»òÕßʲôÌØÊâµÄÒòËص¼ÖÂÁËÉè¼ÆʦÕâÑù 19 ARCHITECTURAL JOURNAL ½¨Öþѧ±¨
  • 3. ½¨ÖþÀíÂÛ ARCHITECTURAL THEORY Åàѵ ¹âÏß ³¡µØ Èë¿Ú Ä¿±êÌáÒª ¼Æ»®³ÌÐò ¾-Ñé ×ÊÁÏËѼ¯ ·ÖÎö ¹¦ÄÜ Á÷Ïß ×ÛºÏ ·¢Õ¹ ½á¹¹ ΧºÏ ·â±Õ¿Õ¼ä b °ë¿ª·Å¿Õ¼ä ½â´ð ½»Á÷ ¿ª³¨¿Õ¼ä a a / b=1.59 2 °¢Éá¶ûÉè¼Æ¹ý³ÌÄ£ÐÍ 3 ÂõÒ®Ëù×öµÄ·ÖÎöͼ±í 4 Èø·üÒÁ±ðÊû¿Õ¼ä¹¹³É ´¦Àí½¨ÖþµÄij¸öÎÊÌâ¡£ ÒÔ¼°ÓжàÉÙÖÖÒòËØ ´«Í³µÄ±«Ôý(the Ecole des BeauxArts) Ìå ÔÚ¶ÔеÄÉè¼Æ·½·¨µÄ̽ѰÖУ¬ ÷ÒªµÄÒ»¸ö Ö ÔÚ·½°¸µÄÉú³ÉÖÐÆðÁËÖ÷Òª×÷Óᣠâ¸öÑéÖ¤ Õ ÏµÏ£¬ÔÚijһ¸öÉè¼ÆʦµÄÁé¸ÐÖ¸µ¼ÏÂÍê³É ·½ÃæÊÇ̽ÌÖÉè¼ÆµÄ¹ý³Ì£¬ Ò»°ãÈÏΪÕâ¸ö¹ý µÄ¹ý³ÌÊÇÉè¼Æ·ÖÎöµÄÖ÷Ìå¹ý³Ì£¬ ¨¹ýÕâÑù Í ½¨ÖþÉè¼Æ¡£ÒòΪÉç»á¾-¼ÃÎÄ»¯»·¾³µÄ·¢Õ¹£¬ ³ÌÊÇÒ»¸ö·ÖÎö¡ú×ۺϡúÆÀ¼ÛµÄÑ-»·Íù¸´µÄ µÄ²Ù×÷£¬·ÖÎöÕߵóö¶Ô´Ë×÷Æ·µÄÀí½âÐ﵀ ½¨ÖþÒ²³öÏÖÁËÐí¶àÒÔǰδÓеÄÐÂÀàÐÍ£¬Ô ¶ ¹ý³Ì( ͼ 2) £¬Í¬Ê±°ÑÕâ¸öÉè¼ÆµÄ¹ý³ÌµÈͬÓÚ Ú¹ÊÍ¡£ ½¨ÖþÉè¼ÆµÄÄÚÈݺ͹¤×÷³ÌÐò¶¼Ìá³öÁËÐÂÒª Éè¼ÆµÄ¾ö²ß¹ý³Ì¡£ Éè¼Æ¹ý³Ì¿ªÊ¼ÓÚ·ÖÎö£¬ ¾Í Éè¼Æ¹ý³ÌÖеķÖÎöÊÇËæ×ÅÉè¼ÆµÄ¹ý³Ì Çó¡£ Õâʱ£¬ Éè¼ÆÒ»¸ö½¨Öþ·½°¸µÄ³ÌÐòÏàÓ¦³ö ½¨Öþ·ÖÎöϵͳÀ´Ëµ£¬Ö÷Òª°´ÕÕÄÚ²¿ºÍÍⲿ Õ¹¿ªµÄ£¬Õâ¸öÉè¼Æ¹ý³Ì²»ÊÇÒ»¸öÏßÐεĹý ÏÖÁËϵͳ»¯¡¢ ¸´ÔÓ»¯µÄÇãÏò¡£ 60Äê´ú³õ£¬ Î÷ Á½¸ö·¶³ë·ÖÀ࣬ÄÚ²¿Ö¸½¨ÖþÉè¼ÆÖ°ÒµÄÚ²¿ ³Ì¡£20ÊÀ¼Í 60Äê´úÖ®ºóµÄ½¨ÖþϵͳºÍ½¨Öþ ·½½¨Öþ½çÓÐÒ»ÅúÓÐʶ֮ʿÒâʶµ½½¨Öþʦ¸ö µÄ·ÖÎöÔªËØ£¬Èç»ùÓÚ½¨ÖþʦÊӽǵÄϵͳ½á Éè¼ÆËùÒªÃæ¶ÔµÄÎÊÌâÓÉÓÚÉç»áϵͳµÄ¸´ÔÓ ÈËÄÜÁ¦µÄ¾ÖÏÞÓëÈÕÒ渴ÔӵĽ¨ÖþÉè¼ÆÎÊÌâ ¹¹ºÍ¶ÔÏóÀàÐ͵ķÖÀ࣬ ÁíÍâÒ»¸öÖØÒªµÄά ·Ö»¯£¬¸÷ÖÖпÆѧ·½·¨µÄ²úÉú¶ø·¢ÉúÁËÉî Ö®¼äµÄì¶Ü£¬¿ªÊ¼ÊÔͼ½«ÏÖ´ú¿Æѧ¼¼ÊõµÄ ¶ÈÊǽṹµÄ²ã¼¶ÌݶȹØϵ£¬ ÒÔ¼°ÓëÖ®ÏàÊÊ ¿ÌµÄ±ä»¯¡£½¨ÖþÉè¼ÆµÄÕû¸ö¹ý³ÌÔÙÒ²²»Ïñ з½·¨ºÍÈËÎÄ¿Æѧ³É¹ûÉø͸È뽨ÖþÁìÓò¡£ ÅäµÄ²»Í¬µÄÀàÐÍ¡£ÍⲿÊÇÖ¸µÄÀ´×ÔÒµÖ÷µÈ ·ÇÖ°ÒµÄÚ²¿ÒòËصÄÔ¼Êø¡£ ÔÚÕâ¸ö½¨Öþ·ÖÎö ϵͳÏ£¬Éè¼Æʦ¸ù¾Ý¾-ÑéÔÚÉè¼Æ¿ªÊ¼Ö®Ç° ÒѾ-ÉèÏë³öÁËÉè¼ÆÒª½â¾öµÄÎÊÌ⣬ Ó¶øÐé ´ Äâ³ö·ÖÎöµÄ¶ÔÏó£¬Õâ¸ö¶ÔÏóÒ²ÊÇ·Ö²ã´ÎµÄ£¬ ×ܵÄÄ¿±ê¿ÉÄÜÊÇÉè¼ÆʦÏëÒªµÄ·½°¸µÄÒâÏò£¬ ¶ø·Ö²ã´ÎµÄÄ¿±êÊÇÒª·Ö±ð½â¾öµÄÎÊÌâ¡£Ú Ô Õâ¸ö ¡°×ۺϡ± µÄ¾-ÑéµÄÖ¸µ¼Ï¿ªÊ¼½øÐг¡µØ ·ÖÎö£¬ Êý¾ÝËѼ¯ºÍ·ÖÎö¡£ ×îÖÕÓ÷ÖÎö½á¹ûµÃ ³öÖ¸µ¼·½°¸×ßÏòµÄÉè¼Æ²ßÂÔ¡£ ²ÓпÉÄÜ·Ö Ò Îö³öµÄ½á¹ûÖ¤Ã÷¿ªÊ¼ÐéÄâµÄ·ÖÎö¶ÔÏóÊÇ´í ÎóµÄ£¬¿ÉÄÜ»áÖÐ;ÖØÐÂÑ¡ÔñеķÖÎö¶ÔÏó£¬ ÕâÑùÑ-»·Íù¸´µÄÒ»¸ö·ÖÎöºÍÉè¼Æ¹ý³Ì£¬î × ÖÕ¿ÉÒÔÍêÂúµØ½â¾ö½¨ÖþÎÊÌ⣬ ø²»ÊÇËæ×Å ¶ Áé¸ÐËæÒâµÄ·¢Õ¹Éè¼Æ¡£ 4 ·½·¨ ½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎöÊǶÔ×÷Æ·ÖÐ×÷Õß´¦ 5 Éè¼Æ¹ý³ÌÖеÄͼʾ·ÖÎöÒ»×é 6 ºá±õ¿ÍÔËÖÐÐÄÁ¬ÐøÇÐƬ·ÖÎö Àí½¨ÖþÎÊÌâµÄ²ßÂԺͷ½·¨µÄ½âÎö¹ý³Ì£¬ò Ò ´Ë¹ØÓÚÕâÖÖ·ÖÎöµÄ·½·¨ÒÔ½ÒʾÐÎ̬¹¹³ÉÂß »î¶¯¹ã³¡ Óοͼװå ÂëÍ·³öÈë¿Ú É̵ꡢ²ÍÌü³öÈë¿Ú ½»Ò×Ìü³öÈë¿Ú ¼-µÄͼʾ·½·¨ÎªÖ÷¡£ Éè¼Æ¹ý³ÌÖеķÖÎö£¬Ë Ô É̵ꡢ²ÍÌü¡¢Õ¹ÀÀ ½»Ò×´óÌü ½»Í¨¹ã³¡ Èë¿ÚÃÅÌü ¹úÄÚÓÎ¿Í ¹úÄÚÓοÍÈë¿Ú ¹úÄÚÓοÍÈë¿Ú ¹ú¼ÊÓοÍÃÅÌü ¼×°å Óõķ½·¨ÒòΪÉè¼Æ¹ý³ÌµÄ²»Í¬½×¶Î¶ø³ÊÏÖ ³ÇÊÐ ÂëÍ· ½Ï´ó²îÒ죬ÔÚÉè¼Æ´´×÷¿ªÊ¼Ö®Ç°µÄ·ÖÎöÖ÷ Í£¿¿²ã Òª·ÖΪÁ½·½Ã棬 Ò»ÊǶԳ¡µØµÄ¸ÐÖª£¬ ÕâÖָР֪»ùÓÚ¸÷ÖֽǶȣ¬¼ÈÓжԽ¨³É»·¾³ÏÖÏóµÄ Æû³µÍ£³µ ½â¶Á£¬Ò²ÓжԽ¨ÖþÒªÍê³ÉµÄ»ù±¾ÈÎÎñµÄ·Ö 7 ºá±õ¿ÍÔËÖÐÐÄÁ÷Ïß·ÖÎö Îö£¬°üÀ¨¶¨Á¿µÄÊý¾Ýͳ¼Æ±È½ÏºÍ¶¨ÐԵĻ· ARCHITECTURAL JOURNAL 20
  • 4. 412000 412000 412000 ƽ·½Ó¢³ß ƽ·½Ó¢³ß ƽ·½Ó¢³ß ¹ÜÀí ²Ù×÷¼ä ×ܲ¿ ÔÄÀÀÊÒ 32% ͼÊé ÂÝÐý²¿ ·Ç´òÓ¡Àà »ìºÏ¹¦ÄÜÇø »áÒé ·þÎñ ¹«¹²»î¶¯ÊÒ »ùµØÖܱ߾°¹Û ´©Ô½»ùµØµÄ¾°¹Û ¹«¹²·þÎñ 68% ÔÄÀÀ ¹¤×÷ÈËÔ± Ñо¿ ¼¯Ìå»î¶¯ ÃÅÌü ¶ùͯ Í£³µ Í£³µ ͼÊé°Ù·Ö±È ¸÷¹¦ÄÜ°Ù·Ö±È ¹¦ÄÜÖØв¼Öà ´©Ô½»ùµØµÄ¾°¹Û·Å´ó άÌØÀ-¿Õ¼äÀȵÀµÄÉú³É 8 ¿â¹þ˹¶Ôij×ÛºÏÌ幦Äܲ¼¾Ö·ÖÎö 9 ¿â¹þ˹Î÷ÑÅͼͼÊé¹Ý¹¦ÄܵĶ¨Á¿Í¼±í·ÖÎö 10 Ôú¹þÔÚάÌØÀ-²©Îï¹ÝÉè¼ÆÖжԵØÐβÙ×÷ ¾³ÈÏÖª¡£ÕâÁ½Õß´ÓÁ¿ºÍÐεĽǶÈΪ´´×÷¶¨ ͼ 6 ÏÔʾÁË F.O.A Éè¼ÆÇ°ÆÚ¶Ô¸Û¿Ú¿ÉÄÜÈË ¼Æ´´ÔìÊÇÉè¼ÆʦµÄ±¾Ö°¹¤×÷ºÍÖÕ¼«ÀíÏ룬 ϲßÂÔÐÔ·½Ïò£¬ Ëæ׏ý³ÌµÄÍƽø£¬ ÏÂÒ»²ã¼¶ Á÷µÄ·ÖÎö£»Í¼ 7 ÏÔʾÁË F.O.A ¶ÔÉè¼Æ×÷Æ· Õâ¸ö´´Ôì¹ý³Ì²»ÊÇÏßÐԵģ¬ ËüÊÇÒ»¸öÉè¼Æ ÔòÓйØÓÚ¼¼ÊõÑ¡ÐÍ·ÖÎö¡£ ²»Í¬µÄ¼¼ÊõÑ¡ÐÍ µÄÁ¬ÐøÐÔ¿Õ¼ä·ÖÎö£¬Õâ¸öÉè¼ÆÖ÷Òª½â¾öµÄ Ö÷Ìå²»¶ÏÏòÍâ½çѧϰ£¬ ͬʱ×ÔÉí¶ÔÉè¼ÆÒò Ö±½ÓÓ°Ïì²ÄÁÏÑ¡ÔñºÍ¿Õ¼äЧ¹û£¬ âЩ²»Í¬ Õ ÎÊÌâÊǸۿÚÈËÁ÷µÄ¼¯É¢ÎÊÌ⣬ ò´ËÔÚÉè¼Æ Ò ËغͼÛֵȡÏò½øÐÐÅжϵĸ´ÔÓ¹ý³Ì¡£ мä Ö ²ã¼¶µÄÒòËض¼¶¯Ì¬Ó°ÏìÉè¼Æ´´×÷µÄ×ßÏò¡£ ¹ý³ÌÖУ¬Éè¼ÆÕßÕë¶ÔÕâ¸öÎÊÌâ×öÁË´óÁ¿µÄ Á½ÖÖÄÚº-µÄ·ÖÎö²»¶ÏÆð×÷Ó㬠°Ï춯̬µÄ Ó ½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎö·½·¨ºÍÉè¼Æ¹ý³ÌÖРͼÐηÖÎö£»Í¼ 8¡¢9 ÏÔʾÁË¿â¹þ˹ÔÚÉè¼ÆÇ° Éè¼Æ¹ý³Ì£¬×îÖÕ´´Ôì³öÓÅÐãµÄÉè¼Æ×÷Æ·¡£ µÄ·ÖÎö·½·¨ËäÈ»ÄÚº-²»Í¬£¬ µ«ÊDzÉÓõıí ÆÚ¶Ô½¨Öþ¹¦ÄÜÀàÐͺͲ»Í¬¹¦ÄÜÁ¿µÄ±È½Ï·Ö ÒÔÉ϶Խ¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎöºÍ½¨ÖþÉè¼Æ ´ï·½·¨¶¼ÊÇͼʾµÄÖ±¹ÛÊÓ¾õ±í´ï·½·¨¡£â Õ Îö£¬Í¼ 10 Ò»×éͼÏÔʾÔú¹þ¡¤¹þµÏµÂÔÚÉè¼Æ ¹ý³ÌÖеķÖÎöµÄ±È½ÏÑо¿£¬ ÊÔͼ½Òʾ³ö·Ö ÖÖͼʾ¼¼ÊõÊÇÉè¼ÆºÍ·ÖÎö¹ý³ÌµÄÄÚÔÚ×é³É άÌØÀ-²©Îï¹Ý¹ý³ÌÖжԳ¡µØ»·¾³µÄͼ½â³é Îö±¾Éí×÷ΪһÖÖѧϰ¡¢Ñо¿ºÍÉè¼ÆµÄ·½·¨£¬ ²¿·Ö£¬ ¶ø²»½öÊDZíÏÖÐÔý½é¡£ ËüÊÇÉè¼ÆÕßÓë Ïó·ÖÎö¹ý³Ì¡£ÕâÖÖ·ÖÎö²ßÂÔÓÐÁ¦µÄ´Ù½øÁË Ëü±¾ÉíÊǽ¨ÖþѧÖеÄÒ»ÖÖרҵ·½·¨£¬ ¢ÇÒ ² »·¾³¡¢×¨ÒµÕߺͷÇרҵÕßÖ®¼äµÄÖ±½ÓÁªÏµ Éè¼Æ½ø³ÌµÄ·¢Õ¹ºÍÉè¼Æ½á¹ûµÄ±í´ï( ÕâÀïÁÐ Ëü±¾Éí°üº¬Á˸ü¶àµÄ·ÖÎö¼¼Êõ¡£ üÃÇ×÷Ϊ Ë Ã½½é£¬Ò²ÊÇ·¢¾ò»·¾³½á¹¹¹ØϵµÄÐÄÖǹý³Ì ¾ÙµÄ·ÖÎö²ßÂԺͷ½·¨ÊÇƬ¶ÎʽµÄ£¬ صãÔÚ Ö Ò»ÖÖ¼¼ÊõÐԵķ½·¨£¬±ØÐëÒªÓÐÕýÈ·µÄ¼ÛÖµ µÄÖ±½ÓÔØÌå¡£ÕâÖÖͼʾ¼¼Êõ¶Ô¸´ÔӵĻ·¾³ ÓÚ½ÒʾÁ½ÖÖ·ÖÎöµÄ²îÒìºÍÔÚÉè¼ÆÖеĽÇÉ«¡£ ¹Û×÷Ϊָµ¼£¬ ²ÅÄÜ·¢»Ó¸÷×ÔµÄ×÷ÓᣠÈç·ÑÀ× ½øÐзûºÏÄ¿µÄµÄ³éÈ¡£¬ ¼ò»¯µØÓÃÊÓ¾õÓïÑÔ ÏµÍ³µÄ·ÖÎö²ßÂԺͷ½·¨ÓÉÓÚƪ·ùËùÏÞ²»ÔÚ ËùÇ¿µ÷£¬°´Ó¸ù±¾ÉÏ˵£¬¼¼ÊõÊÇÐèÒªºÍ¼ÛÖµ ¡ ±í´ï³öij¸ö²ãÃæµÄ½á¹¹¹Øϵ¡£ üÊÇÒ»ÖÖ¶Ô Ë ±¾ÎÄÂÛÊö·¶Î§) ¡£Í¬Ñù×÷Ϊͼʾ¼¼Êõ£¬ËüÃÇ µÄÌåÏÖ£¬ ͨ¹ýÎÒÃÇÖÆÔìºÍʹÓõÄÆ÷¾ß£¬ ÎÒÃÇ ¸´Ôӽṹ¹Øϵ˼¿¼ºÍ·ÖÎö±í´ïµÄͨÓÃÓïÑÔ£¬ ±³ºóÒþ²ØµÄ·ÖÎöÄÚº-²»Í¬¡£ Éè¼Æ¹ý³ÌÖÐµÄ ±í´ïÁË×Ô¼ºµÄÏ£Íû¡¢ ¿Ö¾å¡¢ÒâÔ¸¡¢Ñá¶ñºÍ°® ²»½ö½öʹµÃÉè¼ÆÕßÄܹ»ÔÙÏÖÒ»¸öÀíÄîºÍÎï ·ÖÎöºÍÉè¼Æ½ø³Ì·¢Éú¹ØÁª£¬ Òò´ËËüÍùÍùÊÇ ºÃ¡£ ¼¼ÊõÒ»Ö±ÊÇÊÂʵÓë¼ÛÖµ¡¢ ֪ʶÓëÄ¿µÄµÄ 1) ÖʶÔÏ󣬶øÇÒ¿ÉÒÔͨ¹ýÕâÖÖͼÐλ¯µÄ¹ý³Ì ¹ØÓÚij¸ö¾ßÌåÎÊÌâµÄͼ½â»¯·ÖÎö¡£ ÓÐЧ½áºÏµÄ¹Ø½Úµã¡ £ ¡ ± ¡ö À´Öع¹¡¢·¢Õ¹¡¢×é֯еÄÀíÄʹµÃ·ÖÎöÐÔ ×¢ÊÍ Àí½âºÍÉè¼ÆÉú³É´ïµ½Ò»ÖÖÄÚÔÚµÄÒ»ÖÂÐÔ¡£ 5 Á½ÖÖ·ÖÎöµÄ¹ØÁªÐÔ 1 ) תÒý×ÔÖøÃû¼¼ÊõÕÜѧ¼ÒººË¹¤Ô¼ÄÉ˹( H a n s ¡ ͬʱÔÚ¶ÔÒÑÓÐϵͳµÄÅúÅм̳ÐÖÐ×ßÏòÐ嵀 ½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ··ÖÎöµÄ¶ÔÏóÖ÷ÒªÊǶÔÒÑ Jonas)Öø. ¡¶ÔðÈÎÔ-Ôò¡ª¡ªÂÛ¼¼ÊõÎÄÃ÷µÄÂ×Àí¡· µÚ . 121Ò³ ´´Ôì¡£ÏÂÃæÓÃͼʾ¼¼ÊõÀ´·Ö±ð½ÒʾÁ½ÖÖ·Ö ÓÐ×÷Æ·µÄÉè¼ÆÐÎʽÏÖÏóµÄ·ÖÎö£¬ ¿±êÊÇͨ Ä Îö²ÉÓõÄÀàËƵķÖÎö·½·¨¡£ ÕâÊÇÒ»ÖÖÖ±¹Û ¹ý¶ÔÏÖÏóµÄ·ÖÎö£¬×ܽá³öÉè¼ÆÕ߶Խ¨Öþ»ù ²Î¿¼ÎÄÏ× µÄ·½·¨£¬ ËüÇý³ýÁËÓïÑÔµÄÄ£ºýÐÔ£¬ ¸ü¾«È·Ö± ±¾ÎÊÌâºÍÉè¼Æ·½·¨µÄÀí½â£¬ ´Ó¶øÖ¸µ¼×ÔÉí [1] Bernard Leupen µÈ. Éè¼ÆÓë·ÖÎö[M]. ÁÖÒüÐÇ, Ѧ𩶫 Òë. »ÝÕÃÆóÒµÓÐÏÞ¹«Ë¾³ö°æ, 2001. ¹ÛµØչʾÁË·ÖÎö·½·¨×ÔÉí¡£ µÚÒ»ÀàΪ½¨Öþ µÄÀíÂÛ½¨¹¹ºÍÉè¼Æʵ¼ù¡£ ¶øÉè¼Æ¹ý³ÌÖÐµÄ [2] º«¶¬Çà. ·ÖÎö×÷ΪһÖÖѧϰÉè¼ÆµÄ·½·¨[J]. ½¨ Éè¼Æ×÷Æ··ÖÎöͼʾ( ͼ3) £º½¨ÖþʦÂõҮΪÁË ·ÖÎöÊÇÔÚ¾ßÌåµÄÉè¼Æ¹ý³ÌÖжÔÉè¼ÆÓ°ÏìÒò Öþʦ, µÚ 125ÆÚ Õ¹Ê¾×Ô¼ºµÄÉè¼Æ¸ÅÄ ͨ¹ýͼʾÓïÑÔ·ÖÎö Ëؼ°ÆäÖеÄ×÷ÓÃÐÎʽµÄ·ÖÎö£¬ ü»ù±¾µÄÌØ Ë Í¼Æ¬À´Ô´ ÁË×Ô¼ºµÄ½¨ÖþÉè¼Æ×÷Æ·£¬ ·ÖÎöµÄ½Ç¶ÈÊdz¡ Õ÷ÊÇ»ùÓÚ´óÁ¿Ö÷¹ÛºÍ¿Í¹ÛÐÅÏ¢µÄ»ñµÃºÍͼ ͼ 1: ¡¶½¨Öþʦ¡·µÚ 12 ÆÚ µØ( S i t e ) ¡¢¹¦ÄÜ( P r o g r a m ) ¡¢½á¹¹ Ðλ¯¹ý³Ì£¬´Ó¶øµÃ³öÖ¸µ¼¾ßÌåÉè¼Æ½ø³ÌµÄ ͼ 2: ÁõÏȾõ Ö÷±à ¡¶ÏÖ´ú½¨ÖþÀíÂÛ¡ Öйú½¨Öþ¹¤ · £ ¬ Òµ³ö°æÉç ( S t r u c t u r e ) ¡¢½øÈë( E n t r y ) ¡¢Á÷Ïß ²ßÂÔ¡£ ¶ÔÁ½ÖÖÄÚº-µÄ·ÖÎöµÄÀíÂÛÚ¹ÊÍ£¬ Ä¿µÄ ͼ3: Richard Meier. Richard Meier Houses and (Circulation) ¡¢§ºÏ(Enclosure) ¡£¼4ÊÇ±Ê Î Í ÊÇΪÁËÉè¼Æʦ×ÛºÏÔËÓò»Í¬µÄ·ÖÎö½øÐд´ Apartments. Rizzoli Õ߶ÔÈø·üÒÁ±ðÊû×öµÄ¿Õ¼ä½Ç¶ÈµÄ½¨ÖþÉè¼Æ Ôì¡£ ÔÚÉè¼Æ¹ý³ÌÖ®ÖУ¬ ¶ÔÐí¶àÉè¼ÆÓ°ÏìÒòËØ Í¼5: Manuel Gausa et al. The metapolis dic- tionary of advanced architecture. Actar Press ·ÖÎö¡£ ×ܵÄÀ´Ëµ£¬ ÕâÖÖ·ÖÎöÊǶԽ¨³É×÷Æ·µÄ µÄÅжϺÍÌáÈ¡£¬Ò»²¿·ÖÀ´×ÔÉè¼ÆÕßʵ¼ÊµÄ ͼ 6¡¢7: Foreign Office Architects, The »ùÓÚij¸öÊӽǵÄÀí½â¡£ ¶øÉè¼Æ¹ý³ÌÖÐµÄ·Ö Éú»îÌåÑéºÍ¼ÇÒ䣬ÁíÒ»²¿·ÖÖ÷ÒªµÄÀ´Ô´ÊÇ Yokohama Project, Actar Press ÎöÔò²»Í¬£¬ËüÍùÍù¾ÖÏÞÓÚij¸ö¾ßÌåµÄÉè¼Æ ÔËÓà ¡°Éè¼Æ×÷Æ··ÖÎö¡± µÄ·½·¨¶ÔÓÅÐãʵÀýºÍ ͼ 8¡¢9: El Croquis 131, AMOMA REM Koolhass ͼ 10: Manuel Gausa etc.,The metapolis dic- ÎÊÌâ¡£ ͼ5ÏÔʾÁ˲»Í¬µÄÉè¼ÆÕßÔÚ´¦Àí½¨Öþ ×÷Æ·½øÐÐÈÏÖª£¬ºÏÀíѧϰºÍÀí½âÒÑÓÐÉè¼Æ tionary of advanced architecture. Actar Press ÐÎʽµÄ¹ý³ÌÖÐËùÓõIJ»Í¬²Ù×÷²ßÂԺͷ½·¨¡£ ¾-Ñ飬 ´Ó¶ø·áÂúºÍÍêÉÆ×ÔÉíµÄÉè¼Æ´´Ôì¡£ Éè 21 ARCHITECTURAL JOURNAL ½¨Öþѧ±¨