1. ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО «ГАЗПРОМ»
МОСКВА 2012
Интеллектуальная собственность
Стандарторганизации
МЕХАНИЗМ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПРАВОВОЙ ОХРАНЫ
ТЕХНИЧЕСКИХ И ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ РЕШЕНИЙ
ПРИ ПРОЕКТИРОВАНИИ ОБЪЕКТОВ КАПИТАЛЬНОГО
СТРОИТЕЛЬСТВА, ИХ СТРОИТЕЛЬСТВЕ
И ЭКСПЛУАТАЦИИ ЗАКОНЧЕННЫХ
СТРОИТЕЛЬСТВОМ ОБЪЕКТОВ
СТО Газпром 6.7-2012
ИЗДАНИЕ ОФИЦИАЛЬНОЕ
.indd 2-3.indd 2-3 16.11.2012 13:49:3116.11.2012 13:49:31
2. ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО «ГАЗПРОМ»
СТАНДАРТ ОРГАНИЗАЦИИ
Интеллектуальная собственность
МЕХАНИЗМ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПРАВОВОЙ
ОХРАНЫ ТЕХНИЧЕСКИХ И ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ РЕШЕНИЙ
ПРИ ПРОЕКТИРОВАНИИ ОБЪЕКТОВ КАПИТАЛЬНОГО
СТРОИТЕЛЬСТВА, ИХ СТРОИТЕЛЬСТВЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЗАКОНЧЕННЫХ СТРОИТЕЛЬСТВОМ ОБЪЕКТОВ
СТО Газпром 6.7-2012
Издание официальное
ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО «ГАЗПРОМ»
Общество с ограниченной ответственностью «Газпром экспо»
Москва 2012
5. СТО Газпром 6.7-2012
IV
Введение
Настоящий стандарт разработан в целях регламентации отношений между Инвестором
(ОАО «Газпром»), Заказчиком, Подрядчиком, Проектировщиком и Эксплуатирующей орга-
низацией, связанных с правовой охраной создаваемых и используемых технических, технологи-
ческих и художественно-конструкторских решений при проектировании объектов капитального
строительства, их строительстве и эксплуатации законченных строительством объектов.
Настоящий стандарт входит в комплекс стандартов ОАО «Газпром» «Интеллектуальная
собственность».
Настоящий стандарт разработан авторским коллективом в составе: к.э.н. Т.П. Лобанова,
к.т.н. И.В. Лубкова, Р.Р. Алабердин, Д.В. Сушков.
6. СТО Газпром 6.7-2012
1
СТАНДАРТ ОТКРЫТОГО АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА «ГАЗПРОМ»
Интеллектуальная собственность
МЕХАНИЗМ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПРАВОВОЙ ОХРАНЫ ТЕХНИЧЕСКИХ
И ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ РЕШЕНИЙ ПРИ ПРОЕКТИРОВАНИИ ОБЪЕКТОВ
КАПИТАЛЬНОГО СТРОИТЕЛЬСТВА, ИХ СТРОИТЕЛЬСТВЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЗАКОНЧЕННЫХ СТРОИТЕЛЬСТВОМ ОБЪЕКТОВ
Дата введения – 2012-07-20
Издание официальное
1 Область применения
1.1 Настоящий стандарт определяет механизм, реализация которого позволит обеспе-
чить правовую охрану создаваемых при проектировании объектов капитального строительства
технических, технологических и художественно-конструкторских решений, а также обеспе-
чить соблюдение исключительных прав третьих лиц на использованные при проектировании
объектов капитального строительства, их строительстве и эксплуатации законченных строи-
тельством объектов для нужд ОАО «Газпром» технические, технологические и художественно-
конструкторские решения.
1.2 Настоящий стандарт является обязательным для применения структурными под-
разделениями, дочерними обществами и организациями ОАО «Газпром», а также для приме-
нения сторонними организациями, выполняющими для нужд ОАО «Газпром» и его дочерних
обществ и организаций по соответствующим договорам работы по проектированию объектов
капитального строительства, их строительству и эксплуатации законченных строительством
объектов.
1.3 Договоры со сторонними организациями должны в обязательном порядке содер-
жать ссылку на настоящий стандарт.
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:
ГОСТ 15.012-84 Система разработки и постановки продукции на производство. Патент-
ный формуляр
7. СТО Газпром 6.7-2012
2
ГОСТ Р 15.011-96 Система разработки и постановки продукции на производство.
Патентные исследования. Содержание и порядок проведения
СТО Газпром 6.1-2009 Интеллектуальная собственность. Термины и определения
СТО Газпром 6.4-2009 Интеллектуальная собственность. Правовая охрана
СТО Газпром 6.5-2009 Интеллектуальная собственность. Отчуждение исключительного
права на результат интеллектуальной деятельности или предоставление права использования
такого результата в ОАО «Газпром» и его дочерних обществах
СТО Газпром 6.6-2009 Интеллектуальная собственность. Коммерческое использование
Примечание – При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие
ссылочных стандартов по соответствующим указателям, составленным на 1 января текущего года, и
информационным указателям, опубликованным в текущем году. Если ссылочный документ заменен
(изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться замененным (изме-
ненным) стандартом. Если ссылочный документ отменен без замены, то положение, в котором дана
ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.
3 Термины и определения
3.1 В настоящем стандарте применены следующие термины в соответствии с СТО Газ-
пром 6.1, а также ГОСТ Р 15.011 и Регламентом [1]:
3.1.1 правовая охрана: Совокупность средств и способов, предусмотренных законода-
тельством, позволяющих закрепить за правообладателем исключительное право.
3.1.2 патентные исследования: Исследования технического уровня и тенденций разви-
тия объектов хозяйственной деятельности, их патентоспособности, патентной чистоты, кон-
курентоспособности (эффективности использования по назначению) на основе патентной
и другой информации.
[ГОСТ Р 15.011-96, пункт 3.1.1 ]
3.1.3патентоспособность:Свойствотехнического,технологическогоилихудожественно-
конструкторского решения, без соответствия которому ему не может быть предоставлена пра-
вовая охрана в качестве изобретения, полезной модели или промышленного образца.
3.1.4 патентный формуляр: Документ, определяющий состояние объекта техники в отно-
шении объектов патентных прав.
3.1.5 предпроектная документация: Совокупность документов, на основе которых осу-
ществляется предварительное изучение целесообразности инвестиционного проекта, апроби-
рование и оценка его технических и экономических характеристик. Разрабатывается на новое
строительство, расширение, реконструкцию и техническое перевооружение объектов.
[Регламент [1], раздел «Основные термины и определения, используемые в Регламенте»]
8. СТО Газпром 6.7-2012
3
3.1.6 проектная документация: Совокупность документов, которые разрабатываются на
основе утвержденной предпроектной документации на строительство, расширение, рекон-
струкцию и техническое перевооружение, достройку, дооборудование, модернизацию объектов.
[Регламент [1], раздел «Основные термины и определения, используемые в Регламенте»]
3.1.7 Инвестор: ОАО «Газпром», осуществляющее капитальные и долгосрочные финан-
совые вложения с использованием собственных и/или привлеченных средств в соответствии
с законодательством Российской Федерации.
[Регламент [1], раздел «Основные термины и определения, используемые в Регламенте»]
3.1.8 Заказчик: Юридическое лицо, уполномоченное Инвестором, которое осуществ-
ляет подготовку проекта и рабочей документации, а также реализацию инвестиционных
проектов.
[Регламент [1], раздел «Основные термины и определения, используемые в Регламенте»]
3.1.9 Подрядчик: Физическое или юридическое лицо, выполняющее работы по договору
строительного подряда, заключенному с Заказчиком в соответствии с Гражданским кодексом
Российской Федерации.
[Регламент [1], раздел «Основные термины и определения, используемые в Регламенте»]
3.1.10 Проектировщик: Специализированная проектная организация, разрабатывающая
предпроектную и/или проектную документацию по договорам, заключенным с Заказчиком, и
являющаяся ответственной за выполнение всего комплекса проектно-изыскательских работ.
3.1.11 Эксплуатирующая организация: Юридическое лицо, назначаемое Инвестором для
осуществления всех функций по эксплуатации построенных объектов.
[Регламент [1], раздел «Основные термины и определения, используемые в Регламенте»]
4 Разработка проектной документации
4.1 Технические, технологические и художественно-конструкторские решения, исполь-
зование которых предполагается при реализации капитального строительства и эксплуатации
объектов капитального строительства, указываются в предпроектной документации и описы-
ваются в текстовой и графической частях проектной документации.
Использованием технических, технологических или художественно-конструкторских
решений является:
- воплощение технических и/или технологических и/или художественно-конструктор-
ских решений в соответствующих материальных объектах;
- применение материальных объектов, в которых воплощены соответствующие техни-
ческие и/или технологические и/или художественно-конструкторские решения.
9. СТО Газпром 6.7-2012
4
Описание технических, технологических и художественно-конструкторских реше-
ний, в том числе изобретений, полезных моделей и промышленных образцов, в проектной
документации не является их использованием. Использование технических и/или технологи-
ческих и/или художественно-конструкторских решений имеет место при капитальном строи-
тельстве (реконструкции), а также при эксплуатации (в т.ч. капитальном ремонте) закончен-
ных строительством объектов.
В предусмотренных Гражданским кодексом [2] случаях таким техническим, техноло-
гическим и художественно-конструкторским решениям предоставляется правовая охрана как
изобретениям (см. статью 1350), как полезным моделям (см. статью 1351) и как промышлен-
ным образцам (см. статью 1352).
В соответствии с подпунктом «л» пункта 10 Положения [3] текстовая часть проектной
документации должна содержать сведения об использованных в проекте изобретениях, резуль-
татах проведенных патентных исследований.
Под описанием технических, технологических и художественно-конструкторских
решений, которым предоставлена правовая охрана как изобретениям, полезным моделям или
промышленным образцам, понимается указание на номер соответствующего патента.
Под описанием технических и технологических решений, которым может быть предо-
ставлена правовая охрана как изобретениям (за исключением покупных изделий), понимается
описание, выполненное в соответствии с требованиями Административного регламента [4].
Под описанием технических и технологических решений, которым может быть предо-
ставлена правовая охрана как полезным моделям (за исключением покупных изделий), понима-
ется описание, выполненное в соответствии с требованиями Административного регламента [5].
Под описанием художественно-конструкторских решений, которым может быть предо-
ставлена правовая охрана как промышленным образцам (за исключением покупных изделий),
понимается описание, выполненное в соответствии с требованиями Административного регла-
мента [6].
4.2 Описанные в проектной документации технические, технологические и художест-
венно-конструкторские решения могут быть разделены на две группы:
- технические, технологические и художественно-конструкторские решения, создан-
ные при выполнении проектных работ, которым может быть предоставлена правовая охрана
как изобретениям, полезным моделям или промышленным образцам (группа А);
- изобретения, полезные модели и промышленные образцы, в отношении которых су-
ществует удостоверенное патентом исключительное право (группа Б).
4.3 В целях предоставления правовой охраны техническим, технологическим и художе-
ственно-конструкторским решениям группы А, а также соблюдения исключительных прав
10. СТО Газпром 6.7-2012
5
третьих лиц на изобретения, полезные модели и промышленные образцы группы Б необходимо
проведение патентных исследований, которые должны быть проведены в отношении каж-
дого описываемого в проектной документации технического и/или технологического и/или
художественно-конструкторского решения.
Требования к порядку проведения патентных исследований содержатся в ГОСТ Р 15.011.
Патентные исследования могут проводиться непосредственно Проектировщиком, а также
на основании отдельного договора, заключаемого между Проектировщиком и третьим лицом.
4.4 По результатам проведенных патентных исследований Проектировщик должен
письменно уведомить Заказчика:
- о создании при разработке проектной документации технического и/или технологи-
ческого и/или художественно-конструкторского решения, которому может быть предоставлена
правовая охрана;
- о необходимости описания в проектной документации изобретения, полезной модели,
промышленного образца, в отношении которых существует удостоверенное патентом исклю-
чительное право (с приложением соответствующего обоснования), а также о правообладателе и
о способах беспрепятственного использования таких изобретений, полезной модели, промыш-
ленного образца.
4.4.1 В случае создания технического и/или технологического и/или художественно-
конструкторского решения, которому может быть предоставлена правовая охрана, право на по-
лучение патента и исключительное право на такое решение должно принадлежать Инвестору.
В случае создания технического и/или технологического и/или художественно-
конструкторского решения Проектировщик в течение 15 (пятнадцати) календарных дней с
даты его создания направляет Заказчику письмо-уведомление с приложением копии уведом-
ления автора о создании результата интеллектуальной деятельности, которому может быть
предоставлена правовая охрана, материалы заявки на выдачу патента, формы «Сведения об
объекте патентных прав» – в соответствии с СТО Газпром 6.4.
В течение 5 (пяти) календарных дней с даты получения письма-уведомления от Проекти-
ровщика Заказчик обязан письменно уведомить Инвестора о создании описанного в проектной
документации технического и/или технологического и/или художественно-конструкторского
решения, которому может быть предоставлена правовая охрана.
Инвестор обязуется в течение 20 (двадцати) календарных дней с даты получения письма-
уведомления от Заказчика рассмотреть обращение Заказчика и письменно уведомить его
о своем решении.
Дальнейшее делопроизводство осуществляется в соответствии с СТО Газпром 6.4.
11. СТО Газпром 6.7-2012
6
В случае получения Заказчиком и/или Инвестором (при проведении экспертизы ма-
териалов заявки на выдачу патента) запроса федерального органа исполнительной власти по
интеллектуальной собственности Проектировщик без дополнительной оплаты обязуется кон-
сультировать и своевременно готовить полные проекты ответов на соответствующий запрос.
4.4.2 Проектировщик должен в письменном виде уведомить Заказчика о намерении
включить в проектную документацию описание изобретения, полезной модели, промыш-
ленного образца, исключительное право на которые принадлежит третьему лицу, в том числе
Проектировщику.
Письмо-уведомление о намерении Проектировщика включить в проектную докумен-
тацию описание изобретения, полезной модели или промышленного образца должно быть
направлено Заказчику в течение 10 (десяти) календарных дней с даты утверждения отчета о
патентных исследованиях с приложением:
- обоснования описания такого решения в проектной документации, а также информа-
ции о возможности описания в проектной документации альтернативного технического и/или
технологического и/или художественно-конструкторского решения;
- информации о правообладателе и о способах беспрепятственного использования изо-
бретения, полезной модели, промышленного образца.
Заказчик в течение 5 (пяти) календарных дней с даты получения указанного письма-
уведомления от Проектировщика письменно информирует об указанном намерении Инвестора.
К указанному уведомлению должна быть приложена позиция Заказчика по существу постав-
ленного в уведомлении Проектировщика вопроса.
Инвестор в течение 20 (двадцати) календарных дней рассматривает полученную от
Заказчика информацию и направляет Заказчику решение о необходимости включения в про-
ектную документацию описания изобретения, полезной модели или промышленного образца.
Заказчик в течение 5 (пяти) календарных дней со дня получения уведомления Инвесто-
ра направляет Проектировщику уведомление о необходимости включения в проектную доку-
ментацию описания изобретения, полезной модели или промышленного образца.
Проектировщик включает в проектную документацию описание изобретения, полез-
ной модели или промышленного образца только после получения уведомления Заказчика.
Согласование способов беспрепятственного использования объектов патентных прав,
в том числе согласование условий соответствующих договоров (об отчуждении исключитель-
ного права, лицензионного договора, договора о включении в число патентообладателей), осу-
ществляется с учетом мнения Инвестора.
4.4.2.1 В случае принятия решения о необходимости включения в проектную докумен-
тацию, а также указания в предпроектной документации описания изобретения, полезной мо-
12. СТО Газпром 6.7-2012
7
дели или промышленного образца такие изобретения, полезные модели, промышленные об-
разцы разделяются на две подгруппы:
- изобретения, полезные модели, промышленные образцы, использование кото-
рых предполагается на этапе капитального строительства, реконструкции или капитального
ремонта (подгруппа Б 1);
- изобретения, полезные модели, промышленные образцы, использование которых
предполагается при эксплуатации объектов капитального строительства (подгруппа Б 2).
4.4.2.2 В отношении изобретений, полезных моделей, промышленных образцов под-
группы Б 1 приобретение исключительного права или права использования (лицензия) осу-
ществляется:
- Заказчиком;
- Подрядчиком, если Заказчик до приемки проектной документации заключил договор
подряда;
- Заказчиком и Подрядчиком.
В отношении изобретений, полезных моделей, промышленных образцов подгруппы Б 2
приобретение исключительного права или права использования (лицензия) осуществляется:
- Заказчиком;
- Эксплуатирующей организацией;
- Заказчиком и Эксплуатирующей организацией.
Приобретение исключительного права или права использования (лицензия) на изобре-
тения, полезные модели, промышленные образцы осуществляется Заказчиком (Подрядчи-
ком, Эксплуатирующей организацией) за счет собственных средств.
4.5 Приобретение исключительного права или права использования (лицензии) путем
заключения соответствующего договора должно быть осуществлено до приемки Заказчиком
разработанной проектной документации.
В случае необходимости использования технических и/или технологических и/или
художественно-конструкторских решений при осуществлении капитального строительства
затраты на создание/приобретение исключительных прав на результаты интеллектуальнойдея-
тельности должны отражаться в бухгалтерском учете Заказчика обособленно, с выделением всех
затрат на создание/приобретение технических и/или технологических и/или художественно-
конструкторских решений – в целях формирования их первоначальной стоимости при приня-
тии к бухгалтерскому учету.
4.6 Инвестор может принять решение о необходимости приобретения исключительного
права на изобретение, полезную модель, промышленный образец подгруппы Б 2 на свое имя,
а также в совместное обладание с Заказчиком и/или Эксплуатирующей организацией.
13. СТО Газпром 6.7-2012
8
4.7 Соответствующие договоры (об отчуждении исключительного права, лицензион-
ные, о включении в число патентообладателей) между Инвестором и дочерними общест-
вами ОАО «Газпром» или между дочерними обществами ОАО «Газпром» заключаются в соот-
ветствии с СТО Газпром 6.5.
Соответствующие договоры (об отчуждении исключительного права, лицензионные,
о включении в число патентообладателей) между Инвестором и/или дочерними обществами
ОАО «Газпром» со сторонними организациями заключаются в соответствии с СТО Газпром 6.6.
Инвестор и/или дочерние общества ОАО «Газпром» распоряжаются исключительным
правом путем заключения указанных в настоящем стандарте договоров только при условии
предварительной постановки таких исключительных прав на бухгалтерский учет в качестве не-
материальных активов.
4.8 Упомянутые в настоящем разделе решения Инвестора об обеспечении право-
вой охраны технических, технологических и художественно-конструкторских решений при-
нимаются подразделением по правовой охране результатов интеллектуальной деятельности
ОАО «Газпром». При подготовке решения подразделение по правовой охране результатов ин-
теллектуальной деятельности ОАО «Газпром» может привлекать структурные подразделения
ОАО «Газпром».
5 Обеспечение принадлежности исключительных прав
Для обеспечения принадлежности права на получение патента в отношении техниче-
ских, технологических и художественно-конструкторских решений, созданных при выпол-
нении работ по проектированию, и/или исключительных прав в отношении изобретений,
полезных моделей, промышленных образцов, включенных в предпроектную или проектную
документацию, в договорах на разработку такой документации следует предусматривать соот-
ветствующие условия следующего содержания:
«Проектировщик обязан при выполнении работ по настоящему договору провести па-
тентные исследования для оценки патентной чистоты созданных и/или рекомендованных к
использованию технических, технологических и художественно-конструкторских решений, а
также представить Заказчику отчет о патентных исследованиях в соответствии с требования-
ми ГОСТ Р 15.011.
Проектировщик обязан в письменной форме согласовать с Заказчиком необходимость
указания в предпроектной документации и описания в проектной документации изобретений,
полезных моделей, промышленных образцов, принадлежащих Проектировщику или третьим
лицам, и приобретение прав на их использование.
14. СТО Газпром 6.7-2012
9
Право на получение патента и исключительное право на технические, технологические
и художественно-конструкторские решения, созданные Проектировщиком или привлечен-
ными Проектировщиком соисполнителями при выполнении работ по настоящему договору,
принадлежит Заказчику.
В случае создания в ходе исполнения обязательств по настоящему договору результа-
тов интеллектуальной деятельности, которым предоставляется правовая охрана, Проектиров-
щик обязуется в течение 15 (пятнадцати) календарных дней с даты создания такого результата
направить Заказчику (с соблюдением режима конфиденциальности) письменное уведомление
об этом. К указанному уведомлению должны быть приложены материалы заявки на выдачу
патента на изобретение, полезную модель или промышленный образец, подготовленные в
соответствии с требованиями, установленными действующим законодательством Российской
Федерации».
6 Материалы и оборудование
6.1 При приобретении оборудования и материалов для производственных нужд,
ремонта, капитального строительства, в том числе оборудования, не требующего монтажа и
не входящего в сметы строек, следует особое внимание уделять вопросам соблюдения исклю-
чительных прав третьих лиц на используемые при изготовлении такого оборудования и мате-
риалов объекты патентных прав.
На основании статьи 1252 Гражданского кодекса [2], если при реализации проектов
ремонта, капитального строительства, производственных нужд используются материалы и
оборудование, изготовленные с использованием объектов патентных прав, но без согласия
правообладателя, такой правообладатель может предъявить претензии лицу, эксплуатирующему
объект капитального строительства.
В целях исключения указанных рисков при приобретении материалов и оборудования
необходимо истребовать патентный формуляр, который должен быть выполнен в соответ-
ствии с ГОСТ 15.012.
6.2 Дочернее общество ОАО «Газпром», на которое возложена задача централизован-
ного материально-технического обеспечения дочерних обществ ОАО «Газпром» и комплекта-
ции оборудованием и изделиями строящихся и реконструируемых объектов газовой промыш-
ленности, обязано требовать от поставщиков материалов и оборудования патентные формуля-
ры на все виды поставляемой продукции.
15. СТО Газпром 6.7-2012
10
Библиография
[1] Регламент по формированию и реализации инвестиционных программ ОАО «Газпром»
(утвержден Председателем Правления ОАО «Газпром» 24.11.2008 № 01-105)
[2] Гражданский кодекс Российской Федерации
[3] Положение о составе разделов проектной документации и требованиях к их содержа-
нию (утверждено Постановлением Правительства Российской Федерации от 16.02.2008
№ 87)
[4] Административный регламент исполнения Федеральной службой по интеллектуальной
собственности, патентам и товарным знакам государственной функции по организации
приема заявок на изобретение и их рассмотрения, экспертизы и выдачи в установленном
порядке патентов Российской Федерации на изобретение (утвержден приказом Мини-
стерства образования и науки Российской Федерации от 29.10.2008 № 327)
[5] Административный регламент исполнения Федеральной службой по интеллектуальной
собственности, патентам и товарным знакам государственной функции по организации
приема заявок на полезную модель и их рассмотрения, экспертизы и выдачи в установлен-
ном порядке патентов Российской Федерации на полезную модель (утвержден приказом
Министерства образования и науки Российской Федерации от 29.10.2008 № 326)
[6] Административный регламент исполнения Федеральной службой по интеллектуальной
собственности, патентам и товарным знакам государственной функции по организа-
ции приема заявок на промышленный образец и их рассмотрения, экспертизы и выда-
чи в установленном порядке патентов Российской Федерации на промышленный обра-
зец (утвержден приказом Министерства образования и науки Российской Федерации
от 29.10.2008 № 325)
16. СТО Газпром 6.7-2012
11
ОКС 03.140
Ключевые слова: правовая охрана, технические решения, технологические решения, худо-
жественно-конструкторские решения, объект капитального строительства, проектирование,
эксплуатация, проектная документация, исключительное право
17. Корректура А.В. Казаковой
Компьютерная верстка А.И. Шалобановой
Подписано в печать 13.09.2012 г.
Формат 6084/8. Гарнитура «Ньютон». Тираж 300 экз.
Уч.-изд. л. 2,0. Заказ 2318.
ООО «Газпром экспо» 117630, Москва, ул. Обручева, д. 27, корп. 2.
Тел.: (495) 719-64-75, (499) 580-47-42.
Отпечатано в ООО «Триада, лтд»