”Similarities in diversity” is the youth exchange financed by Polsko-Ukraińska Rada Wymiany Młodzieży. In the project take part two groups of young people from two countries: Poland and Ukraine in age 16-24. In total, 30 people (26 participants and 4 guardians/ leaders). Partner organizations are Fundacja Rozwoju Społeczeństwa Przedsiębiorczego (Poland) and Center for Euroinitiatives (Ukraine). Youth exchange is organized between 17-26 of September 2018 in Poronin, Poland. The subject of the activities is getting to know each other’s cultures, overcoming barriers and stereotypes that are rooted in both nations. Wyłączną odpowiedzialność za treść publikacji ponosi wydawca. Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji nie odpowiada za wykorzystanie tych informacji w jakikolwiek sposób

1. „Podobieństwa w różnorodności”
Wymiana Polsko-Ukraińska
UKR2018U0125
Poronin, 17-26 wrzesień 2018
Projekt
sfinansowany ze
środków:

2. 17/09/2018 – przyjazd do Poronina, obie grupy narodowe w komplecie

3. Aktywności rozgrzewające,
pozwalające na lepsze poznanie się obu grup

5. Aktywności z budowania zespołu

9. Był czas na energizery
i
lepsze poznanie się nawzajem

14. GRA MIEJSKA w
Zakopanem

18. FLASHMOB
Międzynarodowy Dzień Pokoju

26. Czas na refleksję po
zakończonym wydarzeniu,
podsumowanie aktywności.

27. Wieczorek kulturalny Polski

28. Uczesticy z Polski wpadli na
pomysł że tradycje i zwyczaje
polskie przedstawią na
przykładzie... typowego wesela
polskiego

30. Były tańce…

31. … nawet wspólna nauka poloneza

32. Były tradycyjne zabawy
i nauka o tradycyjnych strojach

33. Dużo dobrej zabawy…
…i jedzenia oczywiście.

34. Warsztaty o stereotypach

41. Warsztaty o kulturze

47. Warsztaty z kreatywności

51. Przygotowania Gry Planszowej

52. Podział zadań i
praca w grupach…

53. Burza mózgów,
pomysły…

54. Nadanie kształtu grze

55. Prezentacja Gry w lokalnej szkole
Ząb

57. Uczestnicy
zaprezentowali
reguły, zasady
gry…

58. Przedstawili ideę całego
projektu wymiany
młodzieżowej i co robili
przez te dni w Poroninie

59. Nie zabrakło czasu na
wspólną zabawę…

60. Jak i przetestowanie
gry…!

62. Wieczór Kulturalny Ukraiński

64. Odbył się nawet
konkurs na plecenie
warkoczy!

65. Tańce, śpiewy dobre
jedzenie i zabawa…

66. Był też czas na ewaluacje
cząstkowe i ewaluację całościową

67. Był czas na refleksję
indywidualną…

69. Pracę w parach i
grupową.

70. Uczestnicy promowali również
projekt i aktywności w mediach
społecznościowych…

74. Po zakończeniu wymiany,
nadszedł czas na upowszechnianie
rezultatów i rozdanie gry
planszowej

75. Grę otrzymały m.in.:
Stowarzyszenie LGD Ziemia
Pszczyńska, Oświęcimskie
Centrum kultury, Fundacja
Puk Puk, ZSO Pszczyna…

76. Największa celebracja oczywiście była z uczestnikami wymiany, w Zespole
Szkół PZ4SEG w Oświęcimiu i w LO w Gilowicach…

77. Gminny Ośrodek w Miedźnej z/s w Woli, nasz kolejny stały partner w projektach,
również ucieszył się ze sprezentowanej gry do pracy z młodzieżą.