SlideShare a Scribd company logo
1 of 44
Download to read offline
TPM-7 取扱説明曞
Ver.1.01
2
安党にお䜿いいただくために
重芁
本補品をより効率的にお䜿いいただくために、取扱
説明曞の内容に぀いおよくご理解しおください。
この取扱説明曞は、本補品の基本操䜜を説明するもの
で、故障を修理する方法を蚘茉したものではありたせ
ん。本補品は蚺断テストや車䞡故障のおおよその箇所
の発芋に䜿甚するためのもので、車䞡の蚺断を行う際
に䜿甚者は、サヌビス保守敎備マニュアルず最新
の保守敎備甚公瀺資料も参照しおいただくようお奚め
いたしたす。
修理に関しおは、補造元車䞡サビスマニュアルたた
は他の故障修理の出版物でお確かめ䞋さい。
※本曞では、サヌビス保守敎備マニュアルず保守
敎備甚資料や故障修理に関する情報を総じお、敎備曞
ずしお衚蚘いたしたす。
泚意
本補品を十分に掻甚しおいただくためには、車䞡コン
ピュタコントロルシステムを熟知されおいる必芁
がありたす。
本補品を䜿甚する際に敎備曞を参照せず、無理な䜿い
方で車䞡を砎損させた堎合、本補品の正しい䜿甚方法
以倖で発生した損害に぀いおは、䞀切の責任を負いか
ねたす。
人的な傷害を未然に防ぐために、必ずパヌキング・ブ
レヌキを確実にかけ、車茪止めを行い車䞡の点怜・
修理を行っおください。
車庫などの呚囲が囲たれおいる空間で゚ンゞンを䜜動
させたたた点怜を行う際には、必ず十分な換気を行っ
おください。排気ガス䞭には意識䞍明状態や死亡に至
る恐れのある無色無臭で非垞に危険な䞀酞化炭玠が含
たれおおりたすので、排気ガスは絶察に吞い蟌たない
ようにしおください。
蚺断ケヌブルを車䞡に接続するずきは、車䞡のむグニ
ッションスむッチが OFF の䜍眮にあるこずを必ず確認
しおください。むグニッションスむッチが ON の䜍眮
で接続するず、本䜓やプログラムを砎壊する堎合があ
りたす。
車䞡の蚺断コネクタにケヌブルがしっかりず接続され
おいるこずを確かめおから、本補品をお䜿いください。
運転者は、運転䞭に本補品を操䜜しないでください。
電源電圧は DC10V 以䞊 32V 以䞋でお䜿いください。
犁止事項
濡れた手で、本補品にふれないでください。
本䜓およびケヌブル等を氎に濡らしたり、衝撃等を䞎
えないでください。
本䜓およびケヌブル、アダプタ等の金属端子郚に盎接
手を觊れないでください。汚れによる接觊䞍良や静電
気による砎壊等が発生する堎合がありたす。
車皮によっおサビスデタが有効ではない堎合は車
䞡システムの倉曎による可胜性がありたす。
本補品を分解・改造しないでください。
本䜓のコネクタ郚に異物を入れないでください。
本補品を盎射日光があたる堎所や高枩になる堎所たた
は、炎倩䞋の車宀内に攟眮しないでください。
本補品に別の補品のケヌブルを䜿甚しないでください。
アドバむス
本補品を䜿甚し、䜕床蚺断を詊みおも蚺断ができない
堎合は、蚺断コネクタの接觊䞍良および断線等が考え
られたすのでご確認ください。たた、サポヌトされお
いない車䞡の可胜性もありたす。
車䞡偎の故障蚺断機胜の察応によっおはデヌタ衚瀺の
内容が正しくない堎合がありたす。
3
目次
1. 梱包品の確認 ..................................................................................................................................................4
2. 各郚名称 .........................................................................................................................................................4
3. 初期蚭定ず ID の確認 .....................................................................................................................................6
接続ず起動......................................................................................................6
機胜説明 ........................................................................................................6
蚭定画面の起動................................................................................................7
蚀語の蚭定......................................................................................................7
コントラストの蚭定 ..........................................................................................7
メヌカヌの自動遞択 ..........................................................................................7
操䜜音量 ........................................................................................................7
ボタン音 ........................................................................................................7
時蚈 ..............................................................................................................7
本䜓 ID ..........................................................................................................8
4. ナヌザヌ登録 ..................................................................................................................................................9
5. アップデヌト ................................................................................................................................................11
6. 車䞡登録 .......................................................................................................................................................12
新芏登録 ......................................................................................................12
登録枈車䞡遞択..............................................................................................13
登録枈車䞡削陀..............................................................................................14
7. 蚺断..............................................................................................................................................................16
故障コヌドの読取 ...........................................................................................16
故障コヌドの消去 ...........................................................................................18
デヌタモニタ.................................................................................................19
デヌタ保存....................................................................................................20
結果を印刷する..............................................................................................21
DTC ヘルプ機胜 .............................................................................................22
カスタマむズ.................................................................................................23
䜜業サポヌト.................................................................................................24
アクティブテスト ...........................................................................................25
8. 特殊機胜 .......................................................................................................................................................26
DPF䟋日野・プロフィア ..........................................................................26
゚ヌミング䟋トペタ・プリりス .................................................................27
簡易バッテリヌテスト .....................................................................................29
VNC............................................................................................................30
9. 履歎..............................................................................................................................................................31
保存デヌタの衚瀺再生 ...............................................................................31
保存デヌタの消去 ...........................................................................................33
10. その他のアップデヌト方法 .........................................................................................................................34
むヌサネットによるアップデヌト.......................................................................34
Wi-Fi によるアップデヌト ................................................................................35
USB メモリによるアップデヌト .........................................................................36
11. 保存デヌタを PC で確認する ......................................................................................................................39
12. トラブルシュヌティング.............................................................................................................................40
13. 保蚌に぀いお ..............................................................................................................................................44
4
1. 梱包品の確認
ご䜿甚前にすべおの補品が揃っおいるこずを確認しおください。
䞇䞀、䞍足の品がありたしたらお手数ですがお買い䞊げの販売店たでご連絡ください。
TPM-7 本䜓 OBD2 ケヌブル シガヌケヌブル micro USB ケヌブル
キャリングケヌス クむックスタヌトガむド AC アダプタ 保護フィルム
※リスト内の補品は予告なく倉曎する堎合がありたす。予めご了承ください。
2. 各郚名称
5
本䜓仕様
本䜓寞法: 254W 140H 35Dmm
本䜓重量: 709 
電源電圧: 10-32VDC
䜿甚枩床範囲: 0+50℃
保存枩床範囲: -20+70℃
保存湿床範囲: 2085%RH䜆し結露のないこず
暙準 I/F:
High Speed CAN, Low Speed CAN, Single Wired CAN, ISO-9141, ISO-9141-2, KWP2000
SAE-J1708, J1850 (PWM/VPW), Generic (pull-up, UART×2), DDL, MMC
PC 甹 I/F: USB micro-BType-AEthernet(RJ45)D-Sub15 ピンDC-IN
プリンタ I/F: Bluetooth BR/EDR BLE4.1
CPU: ARM Cortex M7 480MHz
ROMOS: 2MB
ROMAP: 8GBInternal Flash eMMC
RAM: 1MB
バッテリヌ: リチりム 3.0V 50mAh時蚈甚
LCD モニタ: 7.0 むンチ (800 RGB480 pixels) TFT カラヌ液晶
OS: FreeRTOS
操䜜キヌ: ENTER,EXIT,↑,↓,←,→
※補品仕様は予告なく倉曎する堎合がありたす。
6
3. 初期蚭定ず ID の確認
「蚭定」メニュヌから蚀語、コントラスト、キヌパッドのバックラむト、時蚈の蚭定が可胜です。
たた、
「本䜓 ID」メニュヌからシリアル番号、ダりンロヌド期間、保蚌期間の確認が行えたす。
1 接続ず起動
1.
TPM-7 本䜓䞊郚 DB15 ポヌトに OBDⅡケヌブル
のコネクタを差し蟌みたす。
車䞡がむグニッション OFF であるこずを確認しお
TPM-7 を車䞡偎 OBDⅡコネクタに接続しおから
むグニッションを ON にしたす。
2.
起動しおメむンメニュヌが衚瀺されたす。
2 機胜説明
1.
メニュヌを遞択したす。
各機胜説明を参考にメニュヌを決定しおください。
蚺断
車䞡の故障蚺断などを行いたす。
「7. 蚺断」
16 を参照しお
ください。
特殊機胜
メンテナンスモヌド、゚ヌミング、
DPF 再生、簡易バッテリヌテスト
を行いたす。
「8. 特殊機胜」
26 を
参照しおください。
履歎
保存したデヌタの再生・削陀を行
いたす。
「9. 履歎」
31 を参照
しおください。
蚭定
蚀語切替えなどの本䜓蚭定を倉曎
できたす。
「3. 初期蚭定ず ID の確認」
7 を参照しおください。
本䜓 ID
本䜓 ID
シリアル番号
、
ダりンロ
ヌド期間および保蚌期間を確認で
きたす。
「3. 初期蚭定ず ID の確認」
8 を参照しおください。
゜フトりェア曎新
゜フトりェアのアップデヌトを
行いたす。
むヌサネット、Wi-Fi、USB 接続
でのアップデヌト時
接続しおからむグニッション ON
7
3 蚭定画面の起動
1.
「蚭定」を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
2.
蚭定画面が衚瀺されたす。䞊䞋矢印ボタンで蚭定する
項目を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
4 蚀語の蚭定
1.
䞊䞋矢印ボタンで蚀語を遞択しお[ENTER]ボタンを抌
しお確定したす。
5 コントラストの蚭定
1.
䞊䞋矢印ボタンで 10%、巊右矢印ボタンで 1%ず぀
調敎できたす。調敎埌、[ENTER]ボタンを抌しお確定
したす。
6 メヌカヌの自動遞択
1.
巊矢印ボタンで OFF、右矢印ボタンで ON を遞択でき
たす。[ENTER]ボタンを抌しお確定したす。
7 操䜜音量
1.
䞊䞋矢印ボタンで 10%、巊右矢印ボタンで 1%ず぀
調敎できたす。調敎埌、[ENTER]ボタンを抌しお確定
したす。
8 ボタン音
1.
䞊䞋矢印ボタンで遞択しお[ENTER]ボタンを抌しお確
定したす。
9 時蚈
1.
䞊䞋矢印ボタンで倉曎、巊右矢印ボタンでカヌ゜ルが
移動したす。蚭定埌[ENTER]ボタンを抌しお確定した
す。
8
10 本䜓 ID
1.
「本䜓 ID」を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
2.
本䜓情報が衚瀺されたす。
敎備甚スキャンツヌル申請時に必芁な゜フトりェア
バヌゞョンOS バヌゞョンも確認できたす。
9
4. ナヌザヌ登録
゜フトのむンストヌルを行う為に、ナヌザヌ登録を行いたす。手順に埓っおナヌザヌ登録を行っおください。
1 ナヌザヌ登録
1.
TPM-7 ずパ゜コンを付属の microUSB ケヌブルで接続
したす。
2.
デスクトップ䞊の「コンピュヌタ」たたは「PC」を
ダブルクリックしたす。
※Windows10 をご䜿甚で「PC」の開き方が分からな
い方は 10 ペヌゞを参照しおください。
3.
゚クスプロヌラヌが起動したす。
「リムヌバブル蚘憶域があるデバむス」たたは
「デバむスずドラむブ」に「TPM-7」が衚瀺されたす。
「TPM-7」をダブルクリックしたす。
4.
「UPDATE」
アプリケヌションをダブルクリック
したす。
5.
「登録内容倉曎」をクリックしたす。
6.
プラむバシヌポリシヌを読んで内容をよく理解しお
「同意する」をクリックしたす。
7.
「ナヌザヌ登録」画面が衚瀺されたすので、各入力欄
にお客様の情報を入力しお[送信]をクリックしおくだ
さい。
10
- 泚意 -
・入力欄は党お入力しおください。
未入力欄があるず送信できたせん。
・ナヌザヌ登録画面が衚瀺されない堎合は、
「
」ボタンをクリックしおから、再床[登録内容倉
曎]ボタンをクリックしおください。
8.
送信完了埌、ご登録メヌルアドレスをご確認ください。
「admin@scantool.co.jp」より「scantool.jp 登録
受付メヌル」が届きたす。
メヌルを開いお本文にあるリンクをクリックしたす。
リンクをクリックするず、ご䜿甚のブラりザで
「認蚌完了」ペヌゞが衚瀺されたす。
- 泚意 -
・メヌルが届かない堎合は「迷惑メヌル」に分類され
おいないか確認しおください。
・ダりンロヌド期間および本䜓保蚌期間は登録完了日
から 1 幎間です。
・故障蚺断技術サポヌトはお申蟌みから 1 幎間です。
Windows10 ご䜿甚時のパ゜コンの開き方
1.
画面巊䞋の Windows マヌクを右クリックしたす。
2.
メニュヌから「゚クスプロヌラヌ」をクリックしたす。
3.
゚クスプロヌラヌ画面が衚瀺されたら、巊偎メニュヌ
より「PC」をクリックしたす。
゚クスプロヌラヌ(E)
11
5. アップデヌト
ナヌザヌ登録完了埌、アップデヌトを行い最新゜フトをむンストヌルしたす。
1 アップデヌト
1.
TPM-7 ずパ゜コンを付属の microUSB ケヌブルで接続
したす。
2.
デスクトップ䞊の「コンピュヌタ」たたは「PC」を
ダブルクリックしたす。
※Windows10 をご䜿甚で「PC」の開き方が分からな
い方は 10 ペヌゞを参照しおください。
3.
゚クスプロヌラヌが起動したす。
「リムヌバブル蚘憶域があるデバむス」たたは
「デバむスずドラむブ」に「TPM-7」が衚瀺されたす。
「TPM-7」をダブルクリックしたす。
4.
「UPDATE」
アプリケヌションをダブルクリック
したす。
5.
「アップデヌトチェック」をクリックしたす。
6.
アップデヌトが始たり、゜フトが本䜓に曞蟌たれたす。
7.
「アップデヌト完了」が衚瀺されたしたら曞蟌み完了
です。
「OK」をクリックしおダむアログを閉じ、アプリケヌ
ションを終了したす。
終了埌、安党な取倖しを行いパ゜コンから TPM-7 を
取倖しお䞋さい。
その他のアップデヌト方法は「こちらから」ご確認
ください。
12
6. 車䞡登録
お客様の車䞡ナンバヌを登録するこずができたす。登録するこずにより、2 回目以降の蚺断時にメヌカヌ遞択を
省略するこずができたす。
1 新芏登録
1.
「車䞡登録」を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
2.
「新芏登録」を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
3.
ナンバヌプレヌトの地名を遞択したす。
4.
桁の車皮コヌドを入力したす。
5.
分類番号、車䞡の甚途を瀺すひらがなを遞択したす。
6.
桁の䞀連指定番号を入力したす。
13
7.
メヌカヌを遞択したす。
8.
登録内容を確認しお、間違いがなければ「ENTER」
ボタンを抌しお決定したす。
倉曎がある堎合は、
「EXIT」ボタンを抌しお戻り
修正しおください。
9.
登録が完了したした。
「ENTER」ボタンを抌すず「蚺断」からメヌカヌ遞択
が完了した埌の画面に移り、そのたた蚺断を開始する
こずができたす。
「EXIT」ボタンを抌すず車䞡登録画面に戻りたす。
2 登録枈車䞡遞択
1.
「車䞡登録」を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
2.
「登録枈車䞡遞択」を遞択しお[ENTER]ボタンを抌し
たす。
3.
メヌカヌを遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
4.
蚺断するナンバヌを遞択しお[ENTER]ボタンを抌し
たす。
14
5.
遞択したナンバヌに間違いがなければ[ENTER]ボタン
を抌したす。
6.
むニシャラむズが完了するず、遞択したナンバヌの
メヌカヌのメむンメニュヌが衚瀺されたす。
3 登録枈車䞡削陀
1.
「車䞡登録」を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
2.
「登録枈車䞡削陀」を遞択しお[ENTER]ボタンを抌し
たす。
3.
メヌカヌを遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
4.
削陀するナンバヌにカヌ゜ルを合わせたす。
5.
「遞択・解陀」にカヌ゜ルを合わせお「ENTER」ボタ
ンを抌したす。
削陀する車䞡ナンバヌにチェックマヌクが぀いおいる
こずを確認したす。
6.
「削陀」にカヌ゜ルを合わせお「ENTER」ボタンを抌
したす。
15
7.
「ENTER」ボタンを抌しお決定したす。
8.
削陀が完了したした。
16
7. 蚺断
蚺断゜フトの遞択から故障コヌドの読取り、消去など基本的な操䜜をトペタ゜フトを䟋に説明したす。
1 故障コヌドの読取
1.
「蚺断」を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
2.
メヌカヌ遞択画面から蚺断メヌカヌにカヌ゜ルを矢印
ボタンで移動しお[ENTER]ボタンを抌したす。
3.
蚺断゜フトが起動したす。
4.
蚺断゜フトにより地域蚭定画面が衚瀺されたす。
地域を遞択しおください。
通垞「日本」

5.
蚺断゜フトにより車䞡怜出遞択画面が衚瀺されたす。
通垞は「自動怜出」を遞択しおください。
遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
6.
蚺断゜フトのメむンメニュヌ画面が衚瀺されたす。
「蚺断」を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
7.
システム遞択画面が衚瀺されたす。
目的に合った項目を遞択しお[ENTER]ボタンを
抌したす。
䟋党自己蚺断の堎合
●「党システム」
「パワヌトレむン」などは個別で
システムを遞択できたす。
●「党自己蚺断」は車䞡に搭茉されおいる党システムの故障
コヌドの読取りを自動で行いたす。
次のペヌゞぞ
17
8.
車䞡に搭茉されおいる各システムの故障コヌドの
読取が開始されたす。
9.
点怜結果が画面䞊郚に衚瀺されたす。
異垞がない堎合は「異垞なし」ある堎合は
「○システム異垞あり!」が衚瀺されたす。
どのシステムに異垞があるかを確認する堎合は
「蚺断結果」を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
党自己蚺断結果画面から行えるこず
●印刷詳しくは 21 ペヌゞぞ
●デヌタ保存詳しくは 20 ペヌゞぞ
●党自己蚺断の消去詳しくは 18 ペヌゞぞ
10.
蚺断結果の䞀芧が衚瀺されたす。
故障コヌドがメモリされおいないシステムは「OK」
メモリされおいるシステムは「故障コヌドの数+DTC」
が衚瀺されたす。
故障コヌドを確認するには該圓システムを遞択しお
[ENTER]ボタンを抌したす。
11.
遞択したシステムの蚺断メニュヌが衚瀺されたす。
「故障コヌドの読取」を遞択しお[ENTER]ボタンを
抌したす。
12.
故障番号ず内容が衚瀺されたす。
[ENTER]ボタンを抌すず詳现衚瀺されたす。
詳现衚瀺画面では「デヌタ保存」
「印刷」ができたす。
詳しくは 20 ペヌゞをご芧ください。
※党自己蚺断からは珟圚故障ずしおメモリされ
おいる故障コヌドしか怜出したせん。
18
2 故障コヌドの消去
党自己蚺断からの故障
コヌド消去の堎合
1.
点怜結果画面から「党自己蚺断の消去」を遞択しお
[ENTER]ボタンを抌したす。
2.
消去の実行は[ENTER]ボタンを抌したす。
消去はむグニッション ON で行いたす。
3.
消去が完了するず以䞋の画面が衚瀺されたす。
[EXIT]ボタンを抌しお戻りたす。
3 故障コヌドの消去
個別システムからの故障
コヌド消去の堎合
1.
蚺断メニュヌ画面から「故障コヌドの消去」を遞択
しお[ENTER]ボタンを抌したす。
2.
消去の実行は[ENTER]ボタンを抌したす。
消去はむグニッション ON で行いたす。
3.
消去が完了するず以䞋の画面が衚瀺されたす。
[EXIT]ボタンを抌しお戻りたす。
※消去できない堎合は珟圚も故障が発生䞭で珟圚
故障ずしおコヌドがメモリされおいる為です。
※消去できない堎合は珟圚も故障が発生䞭で珟圚
故障ずしおコヌドがメモリされおいる為です。
19
4 デヌタモニタ
1.
個別システムの蚺断メニュヌ画面から「デヌタモニタ」
を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
2.
衚瀺遞択項目が衚瀺されたす。
党項目にチェックが入った状態で衚瀺されたす。
[開始]を遞択しお[ENTER]ボタンを抌すずチェックが
入っおいるすべおの項目が衚瀺されたす。
●[遞択・解陀] → 1 項目ず぀倉曎できたす。
●[すべお遞択] → すべおの項目が遞択されたす。
●[すべお解陀] → すべおの項目が解陀されたす。
1 項目ず぀倉曎する堎合は巊右ボタンで [遞択・解陀]
にカヌ゜ルを合わせおから䞊䞋ボタンで倉曎したい
項目に合わせお[ENTER]ボタンを抌したす。
ボタンを抌す床に遞択⇔解陀が切替わりたす。
3.
「衚瀺遞択項目」で遞択された項目が衚瀺されたす。
4.
リスト衚瀺の堎合
[侊例]ボタンで 1 項目ず぀衚瀺がスクロヌルしたす。
たた、画面䞋巊右の[䞊䞋矢印ボタン]を遞択しお
[ENTER]を抌すずペヌゞ移動ができたす。
リスト衚瀺画面では「デヌタ保存」
「印刷」ができたす。
保存したデヌタは「履歎」から閲芧できたす。
詳しくは「9. 履歎」
31 ペヌゞをご芧ください。
グラフ衚瀺の堎合
「デヌタモニタ」を遞択した際に「リスト衚瀺」ず
「グラフ衚瀺」の遞択画面が衚瀺されたす。
「グラフ衚瀺」を遞択するずグラフ衚瀺するこずが
できたす。
※耇数遞択した堎合でも、2 項目毎の衚瀺ずなりたす。
遞択☑
解陀□
20
5 デヌタ保存
故障コヌドの保存
1.
「故障コヌドの読取」画面で[ENTER]ボタンを
抌したす。
2.
詳现衚瀺画面から[デヌタ保存]を遞択しお[ENTER]
ボタンを抌したす。
3.
デヌタが保存されたす。
保存したデヌタは「履歎」から閲芧できたす。
詳しくは「9. 履歎」
31 ペヌゞをご芧ください。
デヌタモニタの保存
1.
デヌタモニタ衚瀺画面から[デヌタ保存]を遞択しお
[ENTER]ボタンを抌したす。
2.
デヌタの保存が開始されたす。
[ENTER]たたは[EXIT]ボタンを抌すたで保存し続け
たす。ボタンを抌すず保存を終了したす。
3.
デヌタが保存されたす。
保存したデヌタは「履歎」から閲芧するこずができた
す。詳しくは「9. 履歎」
31 ペヌゞをご芧ください。
21
TPM-7 は Bluetooth 機胜を䜿甚しお、Bluetooth ミニプリンタヌTP-SIIMP-B30ず接続しお印刷するこず
が可胜です。初めお印刷を行う際は䞋蚘手順で蚭定ペアリングを行っおください。
6 結果を印刷する
1.
画面䞋に「印刷」ボタンが衚瀺されおいる画面を
衚瀺したす。
2.
プリンタヌの電源ボタン1を長抌ししたす。
POWER ランプ3の緑が点灯しお
WIRELESS ランプ2の青が点滅から 2 回点滅を
繰返すたで長抌ししたす。
青ランプが 2 回点滅を繰返し始めたらボタンから
手を離したす。
ペアリング埅機状態
3.
[印刷]ボタンを遞択し [ENTER]ボタンを抌したす。
4.
蚺断機がプリンタヌの怜玢を開始したす。
※怜玢には少し時間がかかりたす。
5.
プリンタヌが怜出されたら[ENTER]ボタンを抌し
たす。
6.
プリンタヌが登録され印刷が開始されたす。
以䞊で登録が完了したした。
䞀床登録されるず、次回からプリンタヌ遞択画面は
衚瀺されたせん。
接続゚ラヌが衚瀺された堎合は[ENTER]ボタン
を抌しお「再実行」しおください。
22
7 DTC ヘルプ機胜
1.
蚺断゜フトによっおは DTC ヘルプ機胜がありたす。
故障コヌドの詳现画面の衚瀺で「DTC ヘルプ」を遞択
しお[ENTER]ボタン抌したす。
2.
DTC ヘルプ画面では故障コヌドの怜出条件などの情報
が衚瀺されたす。
䟋ホンダ゜フト
23
泚意カスタマむズ機胜はメヌカヌにより異なりたす。
8 カスタマむズ
䟋トペタ車のシヌトベルトりォヌニングブザヌ蚭定の堎合
1.
トペタ蚺断゜フトのメむンメニュヌたで進みたす。
「カスタマむズ」を遞択し[ENTER]ボタンを抌したす。
2.
泚意事項が衚瀺されたす。
確認しお[ENTER]ボタンを抌したす。
3.
搭茉システムの怜出が開始されたす。
4.
カテゎリヌ別に衚瀺されたす。
「りォヌニング」を遞択し[ENTER]ボタンを抌したす。
5.
「助手垭シヌトベルトりォヌニングブザヌ」を遞択
しお[ENTER]ボタンを抌したす。
6.
珟圚の蚭定が反転しお衚瀺されたす。
䞊䞋矢印ボタンで遞択埌[ENTER]ボタンを抌しお
決定したす。
7.
蚭定が倉曎されたした。
[ENTER]たたは[EXIT]ボタンを抌しお終了したす。
24
泚意䜜業サポヌトの手順はメヌカヌ発行の敎備曞を
参照しおください。
9 䜜業サポヌト
䟋トペタ車の HV「敎備モヌド」の堎合
1.
トペタ蚺断゜フトのメむンメニュヌたで進みたす。
「䜜業サポヌト」を遞択し[ENTER]ボタンを抌したす。
2.
搭茉システムの怜出が開始されたす。
3.
システム遞択画面から「HV」を遞択し[ENTER]ボタン
を抌したす。
4.
機胜䞀芧画面から「敎備モヌド」を遞択しお
[ENTER]ボタンを抌したす。
5.
機胜説明ず前提条件が衚瀺されたす。
確認しお[ENTER]ボタンを抌したす。
6.
敎備モヌド遞択画面から目的に合ったモヌドを遞択
しお[ENTER]ボタンを抌したす。
7.
敎備モヌド移行が完了したした。
READY ON で適応されたす。
排ガス枬定甚
●シフトポゞション P 時の゚ンゞン匷制アむドリング
●TRC 装眮の䜜動解陀
TRC 犁止甚
●TRC 装眮の䜜動解陀
25
泚意アクティブテストの手順はメヌカヌ発行の
敎備曞を参照しおください。
10 アクティブテスト
䟋トペタ車の゚ンゞンパワヌバランスの堎合
1.
トペタ蚺断゜フトのメむンメニュヌたで進みたす。
「アクティブテスト」を遞択し[ENTER]ボタンを
抌したす。
2.
搭茉システムの怜出が開始されたす。
3.
システム遞択画面から「゚ンゞン」を遞択し[ENTER]
ボタンを抌したす。
4.
機胜䞀芧画面から「パワヌバランス」を遞択しお
[ENTER]ボタンを抌したす。
5.
巊右ボタンで気筒を遞択しお[ENTER]ボタンを抌しお
実行したす。
26
8. 特殊機胜
「特殊機胜」は䜜業サポヌト機胜をたずめお、遞択の手間を省略化した機胜です。
メンテナンスモヌド、DPF 再生機胜、゚ヌミングモヌド、簡易バッテリヌテストが実行できたす。
1 特殊機胜の各アむコン
メンテナンスモヌド
ブレヌキの゚ア抜きや敎備モヌドなど
垞よく行う䜜業サポヌト項目を
たずめおありたす。
DPF
DPF 再生に関連する機胜をたずめお
ありたす。
゚ヌミング
゚ヌミングに関連する機胜をたずめお
ありたす。
簡易バッテリヌテスト
車䞡偎 OBD2 コネクタのバッテリヌ
端子の電圧からバッテリヌの簡易点怜
を行いたす。
VNC
LAN ケヌブルで接続された TPM-7 を
パ゜コンで操䜜できたす。
2 DPF䟋日野・プロフィア
1.
「特殊機胜」を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
2.
「DPF」を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
3.
車䞡メヌカヌから「日野」を遞択しお[ENTER]ボタン
を抌したす。
4.
「DPF 点怜」を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
5.
「トラック」を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
6.
「プロフィア」
を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
27
7.
該圓する排ガス蚘号を遞択しお[ENTER]ボタンを
抌したす。
8.
車䞡情報が正しければ[ENTER]ボタンを抌したす。
9.
「DPF 関連デヌタモニタ」
「DPF 点怜モヌド」遞択画面
が衚瀺されたす。
10.
「DPF 点怜モヌド」を遞択するず、画面に䜜業内容が
衚瀺されたす。[ENTER]を抌すこずで䜜業指瀺が衚瀺
されたすので、指瀺に埓い䜜業を進めおください。
泚意カヌメヌカヌ、車皮、幎匏毎に察応しおいる
機胜が異なりたす。敎備曞をよくご確認の䞊、車䞡
敎備を実斜しおください。
3 ゚ヌミング䟋トペタ・プリりス
1.
「特殊機胜」を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
2.
「゚ヌミング」
を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
3.
「゚ヌミング䜜業」を遞択しお[ENTER]ボタンを抌し
たす。
4.
「トペタ」を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
車皮遞択に぀いおは「7.蚺断」
16 を参考に遞
択したす。
28
5.
車䞡搭茉システムを確認䞭です。
6.
゚ヌミング項目䞀芧が衚瀺されたす。
䟋カメラ光軞調敎を行いたす。

「前方認識カメラ」を遞択しお[ENTER]ボタンを抌し
たす。
7.
「光軞孊習」を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
8.
衚瀺内容を確認しお[ENTER]ボタンを抌したす。
9.
数倀を確認しお[ENTER]ボタンを抌したす。
10.
゚ヌミングを実斜する為の前提条件を確認しお
[ENTER]ボタンを抌したす。
11.
「䞀括認識」
「順次認識」の孊習方法遞択画面が衚瀺
されたす。どちらか遞択しお[ENTER]ボタンを抌し
たす。
䟋䞀括認識
12.
敎備曞に埓い、タヌゲットを蚭眮したす。
蚭眮が完了したら[ENTER]ボタンを抌したす。
29
13.
孊習凊理が完了するたで、しばらく埅機したす。
14.
「光軞孊習が完了したした。
」画面に切替われば、
孊習完了です。
泚意カヌメヌカヌ、車皮、幎匏毎に察応しおいる
機胜が異なりたす。敎備曞をよくご確認の䞊、車䞡
敎備を実斜しおください。
4 簡易バッテリヌテスト
1.
この機胜は 12V バッテリヌず充電系統の簡易点怜が
行えたす。
HV 車、24V 車は察象倖
尚、端子電圧のみで刀定を行う為、最終的な良吊刀断
は CCA 倀などの枬定が可胜なバッテリヌチェッカヌに
よる点怜や敎備曞に基づいた点怜を行い刀定しおくだ
さい。
- 車䞡偎の IG キヌをオンにしたす。
-「簡易バッテリヌテスト」を遞択しお[ENTER]ボタン
を抌しおください。
2.
車䞡の状態を確認する画面が衚瀺されたす。
確認しお[ENTER]ボタンを抌したす。
3.
始動前のバッテリヌ電圧が衚瀺されたす。
画面に埓い、゚ンゞンを始動させおください。
30
4.
始動時のバッテリヌ電圧ず充電電圧の蚈枬が開始され
たす。
5.
蚈枬された始動前、始動時、始動埌の充電電圧倀が
衚瀺されたす。
[ENTER]ボタンを抌したす。
6.
蚈枬した電圧倀がグラフ衚瀺されたす。
[EXIT]ボタンを抌したす。
7.
点怜結果が衚瀺されたす。
5 VNC
1.
この機胜は、操䜜するパ゜コンず同䞀ネットワヌク䞊
に LAN ケヌブルで接続された TPM-7 を、無料゜フト
の「VNC Viewer」を䜿甚しお操䜜できる機胜です。
Windows 甚の無料゜フト「VNC Viewer」は、むンタ
ヌネットで怜玢しおダりンロヌド、むンストヌルする
必芁がありたす。
ダりンロヌドおよびむンストヌルは自己責任で行っ
おください。
たた、䜿甚方法は「VNC Viewer」の取扱説明曞など
でご確認ください。
TPM-7 を起動しお LAN ケヌブルを接続したす。
「VNC」を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
2.
IP アドレスが取埗されるず画面に衚瀺されたす。
TPM-7 はこのたた埅機したす。
パ゜コンの「VNC Viewer」を起動しお手順に埓い
操䜜を行っおください。
31
9. 履歎
保存した故障コヌドやデヌタモニタの衚瀺再生や削陀が行えたす。
1 保存デヌタの衚瀺再生
故障コヌドの堎合
1.
「履歎」を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
2.
「再生」を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
3.
「登録枈車䞡」
「未登録車䞡」の遞択画面が衚瀺された
す。いずれかを遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
䟋登録枈車䞡
4.
保存を実行した蚺断゜フトの䞀芧が衚瀺されたす。
再生するデヌタが保存されおいる蚺断゜フトを遞択
しお[ENTER]ボタンを抌したす。
5.
再生するデヌタが保存されおいる車䞡ナンバヌを遞択
しお[ENTER]ボタンを抌したす。
6.
保存したデヌタの皮類の遞択画面が衚瀺されたす。
「DTC」を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
7.
保存デヌタ遞択画面が衚瀺されたす。
再生するデヌタを遞択し[ENTER]ボタンを抌したす。
32
8.
保存したデヌタ、システムが衚瀺されたすので遞択
しお [ENTER]ボタンを抌したす。
9.
保存されたデヌタが衚瀺されたす。
デヌタモニタの堎合
1.
故障コヌドの堎合ず同様に手順 6.たで行いたす。
保存したデヌタの皮類の遞択画面から「DataStream」
を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
2.
保存デヌタ遞択画面が衚瀺されたす。
再生するデヌタを遞択し[ENTER]ボタンを抌したす。
3.
衚瀺項目遞択画面が衚瀺されたす。衚瀺する項目を
遞択埌、
「開始」
を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
保存デヌタが衚瀺されたす。
巊右矢印ボタンを抌すず保存デヌタがコマ送りで衚瀺
されたす。
33
2 保存デヌタの消去
1.
「履歎」メニュヌから「レポヌト削陀」を遞択しお
[ENTER]ボタンを抌したす。
2.
再生の堎合ず同様に手順 6.たで行いたす。
デヌタ遞択画面が衚瀺されたすので、[遞択・解陀]
[党お遞択][党お解陀]ボタンのいずれかを䜿甚しお
削陀するファむルに☑を入れたす。
3.
[削陀]ボタンを遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
4.
「ファむルを削陀したすか」画面が衚瀺されたす。
問題がなければ[ENTER]ボタンを抌しお実行したす。
保存デヌタが削陀されたした。
34
10. その他のアップデヌト方法
1 むヌサネットによるアップデヌト
1.
付属の AC アダプタを䜿甚しお本䜓に電源䟛絊し、
LAN ケヌブルを本䜓に接続したす。
2.
「゜フトりェア曎新」を遞択しお[ENTER]ボタンを
抌したす。
3.
「むヌサネット」を遞択しお[ENTER]ボタンを
抌したす。
4.
IP アドレス、ファむルの取埗が開始されたす。
5.
ファむルの敎合性のチェックが開始されたす。
6.
ダりンロヌドの確認画面が衚瀺されたす。
[ENTER]ボタンを抌すか、暫くするず自動で開始した
す。
7.
ダりンロヌドが開始されたす。
8.
曎新完了です。[ENTER/EXIT]いずれかのボタンを
抌しお終了したす。
曎新サむズやご利甚の回線によっお、
ダりンロヌド時間は異なりたす。
35
1 Wi-Fi によるアップデヌト
1.
付属の AC アダプタを䜿甚しお本䜓に電源䟛絊
したす。
「゜フトりェア曎新」を遞択しお[ENTER]ボタンを
抌したす。
2.
「Wi-Fi」を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
3.
Wi-Fi 機胜が ON になりたす。
4.
Wi-Fi ネットワヌクの怜玢が開始されたす。
5.
利甚可胜なネットワヌクが衚瀺されたす。
6.
利甚するネットワヌクを遞択するずセキュリティキヌ
の入力画面が衚瀺されたす。
入力しお「OK」を遞択したす。
7.
遞択したネットワヌクぞの接続が開始されたす。
8.
以降は「むヌサネットによるアップデヌト」の手順
5.からず同様です。
同じネットワヌクに接続する堎合、
2 回目からセキュリティキヌの入力は
必芁ありたせん。
36
1 USB メモリによるアップデヌト
1.
始めにシリアル番号ずパスワヌドの確認を行いたす。
TPM-7 ずパ゜コンを付属の microUSB ケヌブルで接続
したす。
2.
デスクトップ䞊の「コンピュヌタ」たたは「PC」を
ダブルクリックしたす。
※Windows10 をご䜿甚で「PC」の開き方が分からな
い方は 10 ペヌゞを参照しおください。
3.
゚クスプロヌラヌが起動したす。
「リムヌバブル蚘憶域があるデバむス」たたは
「デバむスずドラむブ」に「TPM-7」が衚瀺されたす。
「TPM-7」をダブルクリックしたす。
4.
TPM-7 内の「pass.ini」をダブルクリックしたす。
5.
serialシリアル番号ず passパスワヌドの
確認を行いたす。
6.
ご䜿甚のブラりザを起動しお、アドレスバヌに
「scantool.jp」を入力しお ENTER キヌを抌し、
りェブ曎新サむトぞアクセスしたす。
日本語が遞択されおいるこずを確認しお「進む」を
クリックしたす。
7.
手順 5 で確認した本䜓シリアル番号ずパスワヌドを
それぞれ入力したす。
必芁に応じおコピヌしおください。
37
8.
「圧瞮ファむル」が遞択されおいるこずを確認しお
「ダりンロヌド」をクリックしたす。
9.
凊理が開始されたす。
10.
凊理が完了するず圧瞮ファむル.zip圢匏で指定され
おいる保存先に自動でダりンロヌドが開始されたす。
通垞は「ダりンロヌドフォルダ」に保存されたす。

11.
ダりンロヌドが完了したした。
「ダりンロヌドフォルダを開く」をクリックしお衚瀺
したす。
12.
ダりンロヌドされた圧瞮ファむル.zipが確認でき
たす。
ファむル名は「ご䜿甚機噚のシリアル番号日付」
です。
13.
ダりンロヌドした圧瞮ファむルを USB メモリにコピヌ
したす。
USB メモリは別途ご甚意ください
38
14.
付属の AC アダプタを䜿甚しお本䜓に電源䟛絊し、
ファむルをコピヌした USB メモリを本䜓に接続
したす。
「゜フトりェア曎新」を遞択しお[ENTER]ボタンを
抌したす。
15.
「USB 接続」を遞択しお[ENTER]ボタンを抌したす。
16.
ファむルの遞択画面が衚瀺されたす。
USB メモリにコピヌしたファむルを遞択したす。
䟋
「37-000001_2021-09-17.zip」

17.
アップデヌトが開始されたす。
18.
曎新完了が衚瀺されるずアップデヌト完了です。
39
11. 保存デヌタを PC で確認する
保存したデヌタは本䜓ずパ゜コンを接続しお確認するこずができたす。
1 ファむルを衚瀺する
1.
本䜓ずパ゜コンを付属の USB ケヌブルで接続したす。
2.
パ゜コンの自動再生が ON に蚭定されおいる堎合は
TPM-7 のドラむブが開きたす。
3.
「TPM-7」のドラむブ内にある「Reports」
フォルダを開きたす。
4.
保存を実行した蚺断゜フト毎にカヌメヌカヌ名の
フォルダが衚瀺されたす。
遞択しおカヌメヌカヌ名のフォルダを開きたす。
5.
保存を実行した機胜名のフォルダが衚瀺されたす。
遞択しおフォルダを開きたす。
6.
保存したデヌタファむルの䞀芧が衚瀺されたす。
䞀぀の保存ファむル毎に拡匵子が「html」ず「xml」
のファむルがそれぞれ保存されおいたす。
拡匵子「html」のファむルを開きたす。
7.
ご䜿甚のブラりザが起動しお保存デヌタが衚瀺
されたす。
自動再生しない堎合は、画面䞋郚タスクバヌから
゚クスプロヌラヌを遞択しお TPM-7 の
ドラむブを開いおください。
40
12. トラブルシュヌティング (windows10 の堎合)
アップデヌトが正垞にできない堎合は、セキュリティ゜フトやパ゜コンの蚭定で倖郚メモリぞの曞き蟌みが犁止さ
れおいる堎合がありたす。事前に蚭定などを確認した䞊で以䞋の手順を行っおください 。
.1 曞蟌みができない
[アップデヌトチェック]ボタンを抌しおも
「曞蟌み出来
たせん」
「再詊行しおください」ずメッセヌゞが衚瀺さ
れおアップデヌトが行えない。
A.1 「UPDATE.exe」
アプリケヌションを
最新のバヌゞョンにしお行っおください。
アプリケヌションを最新にするこずにより、アップ
デヌトを行える堎合がありたす。
1. 以䞋のリンク先にアクセスしおください。
http://www.scantool.jp/downloads/upd
ate/UPDATE.exe
2. メッセヌゞが画面䞊郚に衚瀺されたすので、
「 」
をクリックしたす。(䟋Microsoft Edge の堎合)
3. 「[ダりンロヌド]ペヌゞを開く」をクリックしたす。
4. ダりンロヌドの「すべおのファむル」内にダりンロ
ヌドがブロックされおいる「UPDATE.exe」が確認
できたす。
右端の「保存」をクリックしたす。
5. ポップアップで゚ラヌ画面が衚瀺されたす。
「詳现衚瀺」をクリックしたす。
41
6. 「保持する」をクリックしたす。
7. ダりンロヌドが完了したした。
「フォルダヌに衚瀺」をクリックしたす。
8. ダりンロヌドフォルダにファむルが確認できたす。
9. ダりンロヌドしたファむルUPDATE.exeを
右クリックしおコピヌしたす。
10.「TPM-7」のフォルダを開いお、ファルダ内
を右クリックしお貌付けを遞択したす。
11. 同じ名前のファむルがある堎合は次のメッセヌゞ
が衚瀺されたすので[ファむルを眮き換える]を
クリックしたす。
※次のダむアログが衚瀺された堎合は「はい」をクリ
ックしおください。
12. 保存が完了したらクむックスタヌトガむドを参考
にアップデヌトを行っおください。
42
A.2 フォヌマットしおアップデヌトを行っおく
ださい。
アプリケヌションを最新にしおも曞蟌みが出来ない時
は、フォヌマットするこずにより正垞に曞蟌みができ
る堎合がありたす。
1. この䜜業は先に必芁なファむルをパ゜コンに
バックアップ保存した埌に行いたす。
2. TPM-7 を付属の USB ケヌブルを䜿甚しお
パ゜コンに接続したす。
フォルダを開いおファむルを衚瀺たたは手動で
「TPM-7」のドラむブを開きたす。
TPM-7 の内容が衚瀺されたす。
画像を参考に以䞋のファむルをコピヌしたす。
・UPDATEUPDATE.exe
アプリケヌション
・passpass.ini
構成蚭定ファむル
・Reportsフォルダ
※「Reports」フォルダは、故障コヌドやデヌタ衚瀺
などで[保存]を実行した堎合にファむルが保存
されおいるフォルダです。保存しおいなければ
コピヌする必芁はありたせん。
3. 察象ファむルを右クリックしお「コピヌ」を
クリックしたす。
4. コピヌ先デスクトップなど任意の堎所にで
右クリックしお「貌り付け」をクリックしたす。
※ドラッグドロップで任意の堎所に移動しおも問題ありたせん。
5. パ゜コンぞ必芁なファむルのバックアップ保存
が完了したした。
6. バックアップが完了したらフォヌマットを開始し
たす。
「TPM-7」のドラむブを右クリックしお
「フォヌマット」をクリックしたす。
フォヌマットするドラむブにご泚意ください。
7. フォヌマットの画面が衚瀺されたすので、[開始]を
クリックしたす。
8. フォヌマットの確認メッセヌゞが衚瀺されたす。
確認しお[OK]ボタンをクリックしたす。
43
9. フォヌマット完了のメッセヌゞが衚瀺されたす。
[OK]ボタンをクリックしたす。
10. フォヌマットが完了するず、通垞のリムヌバブル
ディスクのアむコンに倉わりたす。
11. 先皋バックアップ保存したファむルを右クリ
ックしお「切り取り」たたは「コピヌ」したす。
フォヌマットが完了した「TPM-7」ドラむブに
右クリックしお貌付けたす。
たたは、ドラッグドロップでコピヌしたす。
12. 貌付けが完了埌「UPDATEUPDATE.exe
」を
ダブルクリックしお起動したす。
起動埌クむックスタヌトガむドを参考にアップ
デヌトを行っおください。
.2 サヌバヌからの応答がない
「サヌバヌからの応答がありたせん。
」ずメッセヌゞが
衚瀺されおアップデヌトが行えない。
A.1 パ゜コンの蚭定やセキュリティ゜フトを
確認しおください。
パ゜コンの蚭定やセキュリティ゜フトの蚭定を確認し
おください。
蚭定はパ゜コンの管理者たたはセキュリティ゜フトの
メヌカヌぞお問合せください。
たた、むンタヌネットが正垞に接続されおいるか確認
しおください。
.3 「フォヌマットする必芁がありたす」ず
メッセヌゞが衚瀺される。
パ゜コンに接続しおも以䞋のメッセヌゞが衚瀺され、
TPM-7 のドラむブが衚瀺されない。
A.1 販売店ぞご連絡ください。
ご䜿甚の本䜓シリアル番号をご確認の䞊ご賌入された
販売店ぞご連絡ください。
.4 「スキャンしお修埩したすか」ずメッセヌ
ゞが衚瀺される。
パ゜コンに接続するず「スキャンしお修埩したすか」
のメッセヌゞが衚瀺される。
A.1 修埩をするず問題が解決される堎合があり
たす。
修埩するこずにより問題が解決する堎合がありたすの
で、
「スキャンおよび修埩」を実行されるこずを掚奚し
たす。
44
13. 保蚌に぀いお
保蚌期間ナヌザヌ登録から幎間
※ダりンロヌド期間及び保蚌期間はメむンメニュヌの
「本䜓 ID」から確認できたす。
・TPM-7 はお客様がむンタヌネットを䜿甚しお
ナヌザヌ登録た日を開始日ずしお 1 幎間保蚌された
す。䜆し、保蚌期間はむンタヌネットを䜿甚しお正
しくナヌザヌ登録されおいる堎合のみ有効です。
・保蚌察象は本䜓のみです。ケヌブルなどの付属品は
保蚌察象倖ずなりたす。
・期間終了埌ヶ月以内にダりンロヌド期間延長申蟌
をされた堎合に限り、本䜓保蚌も幎間延長された
す。
・保蚌期間内に正垞な䜿甚方法にお故障した堎合は
無償修理いたしたす。
・火灜、倩灜による故障の堎合は保蚌適応倖ずなり
たす。
・乱甚、改造、分解あるいは意図された甚途以倖の
目的に䜿甚された堎合は保蚌適応倖ずなりたす。
・原則的に本補品は珟品修理ずなりたす。
・お買い䞊げになりたした TPM-7 本䜓および
ケヌブルやアダプタなどを修理のために送付しな
ければならない堎合の埀埩運賃はお客様のご負担
ずなりたす。
お問合せ先に぀いお
補品の取り扱いに関するお問い合わせ䞊びに蚺断䞍可
車䞡がございたしたら自動車怜査蚌など車䞡情報が分
かるものをご甚意の䞊、お買い䞊げの販売店たでご連
絡ください。
なお、故障コヌドに察する修理方法等は返答臎しかね
たす。車の敎備曞をご芧頂く様予めご了承願いたす。
補造元株匏䌚瀟ツヌルプラネット
〒500-8122 岐阜県岐阜垂旭芋ヶ池町 43-2

More Related Content

More from FINE PIECE

B-PROビヌプロカタログ
B-PROビヌプロカタログB-PROビヌプロカタログ
B-PROビヌプロカタログFINE PIECE
 
BPRO (1).pdf
BPRO (1).pdfBPRO (1).pdf
BPRO (1).pdfFINE PIECE
 
RSCD2100 ボッシュ ミリ波゚ヌミング
RSCD2100 ボッシュ ミリ波゚ヌミングRSCD2100 ボッシュ ミリ波゚ヌミング
RSCD2100 ボッシュ ミリ波゚ヌミングFINE PIECE
 
god80d.pdf
god80d.pdfgod80d.pdf
god80d.pdfFINE PIECE
 
TOKU ボルトクリヌナヌセット MBC-30C
TOKU ボルトクリヌナヌセット MBC-30CTOKU ボルトクリヌナヌセット MBC-30C
TOKU ボルトクリヌナヌセット MBC-30CFINE PIECE
 
バンザむ 氎性塗料察応型塗装ブヌス アむリス・スヌパヌプレミアム BB-SPI-G25ガス匏/BB-SPI-O25灯油匏 BANZAI
バンザむ 氎性塗料察応型塗装ブヌス アむリス・スヌパヌプレミアム BB-SPI-G25ガス匏/BB-SPI-O25灯油匏 BANZAIバンザむ 氎性塗料察応型塗装ブヌス アむリス・スヌパヌプレミアム BB-SPI-G25ガス匏/BB-SPI-O25灯油匏 BANZAI
バンザむ 氎性塗料察応型塗装ブヌス アむリス・スヌパヌプレミアム BB-SPI-G25ガス匏/BB-SPI-O25灯油匏 BANZAIFINE PIECE
 
事業再構築に取り組む皆さたぞ 事業再構築補助金のご案内
事業再構築に取り組む皆さたぞ 事業再構築補助金のご案内事業再構築に取り組む皆さたぞ 事業再構築補助金のご案内
事業再構築に取り組む皆さたぞ 事業再構築補助金のご案内FINE PIECE
 
FinePiece_PL-BT401B_アラむメントリフト_図面_210423.pdf
FinePiece_PL-BT401B_アラむメントリフト_図面_210423.pdfFinePiece_PL-BT401B_アラむメントリフト_図面_210423.pdf
FinePiece_PL-BT401B_アラむメントリフト_図面_210423.pdfFINE PIECE
 
magazine1809.pdf
magazine1809.pdfmagazine1809.pdf
magazine1809.pdfFINE PIECE
 
100927005.pdf
100927005.pdf100927005.pdf
100927005.pdfFINE PIECE
 
060-064.pdf
060-064.pdf060-064.pdf
060-064.pdfFINE PIECE
 
自動車補修甚塗料のカラヌセンサヌ調色システム「AIアむカラヌシステム」
自動車補修甚塗料のカラヌセンサヌ調色システム「AIアむカラヌシステム」自動車補修甚塗料のカラヌセンサヌ調色システム「AIアむカラヌシステム」
自動車補修甚塗料のカラヌセンサヌ調色システム「AIアむカラヌシステム」FINE PIECE
 
アルティアALTIA゚ヌミングサポヌトツヌル Dr.LINEドクタヌラむン
アルティアALTIA゚ヌミングサポヌトツヌル Dr.LINEドクタヌラむンアルティアALTIA゚ヌミングサポヌトツヌル Dr.LINEドクタヌラむン
アルティアALTIA゚ヌミングサポヌトツヌル Dr.LINEドクタヌラむンFINE PIECE
 
アルティアALTIA゚ヌミングサポヌトツヌル ADAS MASTER゚ヌダスマスタヌ
アルティアALTIA゚ヌミングサポヌトツヌル ADAS MASTER゚ヌダスマスタヌアルティアALTIA゚ヌミングサポヌトツヌル ADAS MASTER゚ヌダスマスタヌ
アルティアALTIA゚ヌミングサポヌトツヌル ADAS MASTER゚ヌダスマスタヌFINE PIECE
 
アルティア
アルティアアルティア
アルティアFINE PIECE
 
Quick-Alignerファむンピヌス.pdf
Quick-Alignerファむンピヌス.pdfQuick-Alignerファむンピヌス.pdf
Quick-Alignerファむンピヌス.pdfFINE PIECE
 
アラむメントテスタヌ 販促資料ファむンピヌス .pdf
アラむメントテスタヌ 販促資料ファむンピヌス .pdfアラむメントテスタヌ 販促資料ファむンピヌス .pdf
アラむメントテスタヌ 販促資料ファむンピヌス .pdfFINE PIECE
 
東掋粟噚工業 ホむヌルバランサヌ TRIM BP-68/68W TOYO SEIKI
東掋粟噚工業 ホむヌルバランサヌ TRIM BP-68/68W TOYO SEIKI東掋粟噚工業 ホむヌルバランサヌ TRIM BP-68/68W TOYO SEIKI
東掋粟噚工業 ホむヌルバランサヌ TRIM BP-68/68W TOYO SEIKIFINE PIECE
 
安党自動車 WING CZ22 タむダチェンゞャヌ22むンチ察応/プレミアムモデル
安党自動車 WING CZ22 タむダチェンゞャヌ22むンチ察応/プレミアムモデル安党自動車 WING CZ22 タむダチェンゞャヌ22むンチ察応/プレミアムモデル
安党自動車 WING CZ22 タむダチェンゞャヌ22むンチ察応/プレミアムモデルFINE PIECE
 
ESIむンストヌル方法 2022幎
ESIむンストヌル方法 2022幎ESIむンストヌル方法 2022幎
ESIむンストヌル方法 2022幎FINE PIECE
 

More from FINE PIECE (20)

B-PROビヌプロカタログ
B-PROビヌプロカタログB-PROビヌプロカタログ
B-PROビヌプロカタログ
 
BPRO (1).pdf
BPRO (1).pdfBPRO (1).pdf
BPRO (1).pdf
 
RSCD2100 ボッシュ ミリ波゚ヌミング
RSCD2100 ボッシュ ミリ波゚ヌミングRSCD2100 ボッシュ ミリ波゚ヌミング
RSCD2100 ボッシュ ミリ波゚ヌミング
 
god80d.pdf
god80d.pdfgod80d.pdf
god80d.pdf
 
TOKU ボルトクリヌナヌセット MBC-30C
TOKU ボルトクリヌナヌセット MBC-30CTOKU ボルトクリヌナヌセット MBC-30C
TOKU ボルトクリヌナヌセット MBC-30C
 
バンザむ 氎性塗料察応型塗装ブヌス アむリス・スヌパヌプレミアム BB-SPI-G25ガス匏/BB-SPI-O25灯油匏 BANZAI
バンザむ 氎性塗料察応型塗装ブヌス アむリス・スヌパヌプレミアム BB-SPI-G25ガス匏/BB-SPI-O25灯油匏 BANZAIバンザむ 氎性塗料察応型塗装ブヌス アむリス・スヌパヌプレミアム BB-SPI-G25ガス匏/BB-SPI-O25灯油匏 BANZAI
バンザむ 氎性塗料察応型塗装ブヌス アむリス・スヌパヌプレミアム BB-SPI-G25ガス匏/BB-SPI-O25灯油匏 BANZAI
 
事業再構築に取り組む皆さたぞ 事業再構築補助金のご案内
事業再構築に取り組む皆さたぞ 事業再構築補助金のご案内事業再構築に取り組む皆さたぞ 事業再構築補助金のご案内
事業再構築に取り組む皆さたぞ 事業再構築補助金のご案内
 
FinePiece_PL-BT401B_アラむメントリフト_図面_210423.pdf
FinePiece_PL-BT401B_アラむメントリフト_図面_210423.pdfFinePiece_PL-BT401B_アラむメントリフト_図面_210423.pdf
FinePiece_PL-BT401B_アラむメントリフト_図面_210423.pdf
 
magazine1809.pdf
magazine1809.pdfmagazine1809.pdf
magazine1809.pdf
 
100927005.pdf
100927005.pdf100927005.pdf
100927005.pdf
 
060-064.pdf
060-064.pdf060-064.pdf
060-064.pdf
 
自動車補修甚塗料のカラヌセンサヌ調色システム「AIアむカラヌシステム」
自動車補修甚塗料のカラヌセンサヌ調色システム「AIアむカラヌシステム」自動車補修甚塗料のカラヌセンサヌ調色システム「AIアむカラヌシステム」
自動車補修甚塗料のカラヌセンサヌ調色システム「AIアむカラヌシステム」
 
アルティアALTIA゚ヌミングサポヌトツヌル Dr.LINEドクタヌラむン
アルティアALTIA゚ヌミングサポヌトツヌル Dr.LINEドクタヌラむンアルティアALTIA゚ヌミングサポヌトツヌル Dr.LINEドクタヌラむン
アルティアALTIA゚ヌミングサポヌトツヌル Dr.LINEドクタヌラむン
 
アルティアALTIA゚ヌミングサポヌトツヌル ADAS MASTER゚ヌダスマスタヌ
アルティアALTIA゚ヌミングサポヌトツヌル ADAS MASTER゚ヌダスマスタヌアルティアALTIA゚ヌミングサポヌトツヌル ADAS MASTER゚ヌダスマスタヌ
アルティアALTIA゚ヌミングサポヌトツヌル ADAS MASTER゚ヌダスマスタヌ
 
アルティア
アルティアアルティア
アルティア
 
Quick-Alignerファむンピヌス.pdf
Quick-Alignerファむンピヌス.pdfQuick-Alignerファむンピヌス.pdf
Quick-Alignerファむンピヌス.pdf
 
アラむメントテスタヌ 販促資料ファむンピヌス .pdf
アラむメントテスタヌ 販促資料ファむンピヌス .pdfアラむメントテスタヌ 販促資料ファむンピヌス .pdf
アラむメントテスタヌ 販促資料ファむンピヌス .pdf
 
東掋粟噚工業 ホむヌルバランサヌ TRIM BP-68/68W TOYO SEIKI
東掋粟噚工業 ホむヌルバランサヌ TRIM BP-68/68W TOYO SEIKI東掋粟噚工業 ホむヌルバランサヌ TRIM BP-68/68W TOYO SEIKI
東掋粟噚工業 ホむヌルバランサヌ TRIM BP-68/68W TOYO SEIKI
 
安党自動車 WING CZ22 タむダチェンゞャヌ22むンチ察応/プレミアムモデル
安党自動車 WING CZ22 タむダチェンゞャヌ22むンチ察応/プレミアムモデル安党自動車 WING CZ22 タむダチェンゞャヌ22むンチ察応/プレミアムモデル
安党自動車 WING CZ22 タむダチェンゞャヌ22むンチ察応/プレミアムモデル
 
ESIむンストヌル方法 2022幎
ESIむンストヌル方法 2022幎ESIむンストヌル方法 2022幎
ESIむンストヌル方法 2022幎
 

Tpm 7 manual-v1.01