1. 49100, Украина
м. Днипропетровськ, бульвар Слави, б-Б, юмната 413
(ПН 369624804639, Св-во пл. ПДВ №>100275135
Код еДРПОУ 36962487
п/р 26000001335679 у AT «ОТП Банк»
МФО 300528 Т О В « К О М Ф 1 Т Р Е Й Д »
Товариство з обмеженою вщповщальшстю
«КОМФ1 ТРЕЙД»
НАКАЗ № 01/06-156
01 червня 2011 року м. Днтропетровськ
«Про проведения рекламноТ акцм»
3 метою пщвищення кутвельно'Т активносп, стимулювання роздр!бного продажу, а також
економ'нноТ ефективносп господарськоТ д'тльносп ТОВ «Комф1 Трейд»
НАКАЗУЮ:
1. 09, 16 та 23 червня 2011 року провести Акщю «Збтьшуемо знижку за дисконтною
картою на 100%» з метою стимулювання та з б т ь ш е н н я продажу;
2. 11, 18 та 25 червня 2011 року (в кожен i3 зазначених дшв з моменту вщкриття
магазину до 12:00; для магазишв, що працюють цтодобово, початок акцм
призначити на 9:00) провести Акц'мо «Знижка -50% на кожний другий товар у
чеку при покупщ побутовоТ техн'1ки» з метою стимулювання та збтьшення
продажу;
3. 12, 19 та 26 червня 2011 року (в кожен i3 зазначених дшв з моменту вщкриття
магазину до 12:00; для магазишв, що працюють цтодобово, початок акцм
призначити на 9:00) провести Акщю «Кожний третш товар у чеку безкоштовно
при покупц! побутовоТ техшки» з метою стимулювання та збтьшення продажу;
4. Дотримуватись умов акцш зпдно Офщшних Умов Акцш, наведених у куточку
споживача;
5. Провести Акцм у вщповщносп до вимог офщшних Правил Акцм «ТвоТ головш
суперможливосп»;
6. Офщшш Правила Акцм «ТвоТ головш суперможливосп» е невщ'емною частиною
цього Наказу (додаток 1);
7. Надати можливють прийняття учасп в акцм невизначеному колу oci6;
8. Висв1тити Акц1ю у магазинах «COMFY»;
9. Контроль за виконанням наказу залишаю за собою.

2. 3 наказом № 01/06 - 156 вщ 01 червня 2011 року ознайомлеш:
Головний бухгалтер jbuf Жильцова В.В.
Директор податкового департаменту Кулачинська 1.Л.
Ди[^то|э^>ридичного департаменту Столпинська Т.Ю.
Директор департаменту
1нформацшних технолопй Покотилов А.В.

3. 49100, Украина
м. Днтропетровськ, бульвар Слави, 6-Б, юмната 413
1ПН 369624804639, Св-во пл. ПДВ Н" 100275135
Код еДРПОУ 36962487
п/р 26000001335679 у AT «ОТП Банк»
МФО 300528 Т О В « К О М I I Т Р Е Й Д »
Додаток 1
до Наказу № 01/06 - 156 вщ 01.06.2011 р.
01 червня 2011 року м. Днтропетровськ
П Р А В И Л А АКЦ11
«ТвоТ г о л о в ш с у п е р м о ж л и в о с п ! »
Перюд проведения - 09.06-26.06.2011
Micue проведения - Bci магазини Комф1
1. 09, 16 i 23 ч е р в н я ( щ о ч е т в е р г а ) : з н и ж к у за д и с к о н т н о ю к а р т к о ю з б т ь ш у е м о
на 1 0 0 % .
1) У зазначет д ш при пред'явленш на Kaci дисконтноТ карти покупець отримуе знижку,
вдв1ч1 б т ь ш у , шж його знижка по данш картк
2) У цш акцм не беруть учасп мобшьш телефони i смартфони, тобто знижка за даною
акфею на них не надаеться.
3) Знижка по данш акцм НЕ надаеться на акцшж товари, при п о к у т д в акцшний
кредит, в розстрочку.
4) При к у т в л ! товару за даною акц!ею сума покупки зараховуеться на дисконтну карту.
5) Можливо оформления акцшних пропозицш т т ь к и в неакцшний кредит.
6) Скористатися подвоеною знижкою з даноТ акцм можливо к т ь к а раз!в протягом
кожного i3 вказаних дшв.
2. 11, 18 i 25 ч е р в н я 2 0 1 1 р. ( щ о с у б о т и ) : з м о м е н т у в щ к р и т т я м а г а з и ш в до 12:00
( д л я м а г а з и ш в , щ о п р а ц ю ю т ь ц т о д о б о в о , акцйя п о ч и н а е д!яти з 9:00) з н и ж к а
5 0 % на к о ж е н д р у г и й т о в а р у ч е к у п р и кушвл1 побутовоТ' т е х ш к и .
1) У зазначеш дш вартосп кожного другого товару будуть перераховаш у знижку для
B c i x товар1в в чеку (кр1м T o e a p i B i3 забороною знижки). Товари в чеку автоматично
розташовуються по зменшенню цжи.
2) Товарами, яю приймають участь в акцм, також е сертиф!кати ПРС i страховка. При
цьому якщо в одному чеку т т ь к и 2 сертиф1кати ПРС, то акц1я не працюе. Тобто для того,
щоб сертифкат ПРС Mir брати участь в акцм, вш повинен бути другим або четвертим (тобто
кожним другим) товаром в чеку.
3) В акцм не беруть учасп таю товари:
• мобшьш телефони i смартфони
• кондицюнери
• дзеркальш фотокамери (фотокамери SLR)
• товари зони Hi-Fi:
CD програвач1 Hi-Fi
DVD nporpaea4i Hi-Fi
MD дека
Домашш кшотеатри Hi-F
MiKpo-системи Hi-Fi
Стереотдсилювач!' Hi-Fi
Кабель акустичний HI-FI
Кабель м1жблочнш3^4~Е
Касетна дека
КонеKTOp Нi
Поставка
• товари ТМ
• товари i r p o B O ' i ' Ш н ^ : ; ^ • / • ' / ' /
Аксесуар для^^лшу^-.-.^'.'^й/

4. Аксесуар д л я PS3
Аксесуар д л я PSP
Аксесуар д л я Wii
Аксесуар д л я Х-ВОХ
Irop, м а н т у л я т о р для PC
Irop. м а н т у л я т о р для PS2
Irop. манипулятор для PS3
Irop. м а н т у л я т о р для Wii
Irop. м а н т у л я т о р для Х-ВОХ
1гровий диск Nintendo
1гровий диск PS
1гровий диск Х-Вох
1гровий диск для PC
Консоль портативна
Консоль с т а ц ю н а р н а
• Товари зони АВ:
Blu-ray плеер
DVD плеер
DVD плеер караоке
DVD плеер портативний
DVD рекордер
DVD рекордер для В / К
Flat T V для спальня / кухш
Flat T V для в1тальш
Flat TV д л я будинок кшотеатру
GPS HaBiraTop
GPS приймач
Автоакустика
Авторесивери
Автотелев!зори
А в т о п щ с и л ю в а ч / Автосабвуфер
Аудюмагжтофон
Д о м а ш н ш кшотеатр
Музичний центр
Телев1зор ЕЛТ
• Цифрова т е х ж к а :
МРЗ плеер
Бленда
Вщеокамера
Диктофон
Захисна кришка екрана D-SLR
Звукова карта
Комушкатор
Комп. Акустика
Комп.блок живлення
MoHiTop
МФУ
Н а с т т ь н и й комп'ютер
Ноутбук
Планшетний комп'ютер
П р и н а л е ж н о с п до фотокамери
Принтер
Мережеве обладнання
Сканер Л
Т е л е ф о н бездротовлп'У/уу, ...•. ,
Телефон стандарту
Т е л е ф о н шнуровий[ш;'«<1>0WV-д '.•>.' ;:
Факс
Фотокамера
Фотокамера 3i змiнн

5. 49100, Украина
м. Днтропетровськ, бульвар Слави, б-Б, юмната 413
1ПН 369624804639, Св-во пл. ПДВ № 100275135
Код €ДРПОУ 36962487
п/р 26000001335679 у AT «ОТП Банк»
МФО 300528 ТОВ « КО М Ф I Т РЕИД »
Фотопринтер
Фоторамка цифрова
Електронна книга/ Перекладам
4) На товари, придбаш за акц!ею, не поширюються знижки за дисконтними картками,
але сума покупки зараховуеться на дисконтну карту.
5) Купуючи товар за даною акц1ею, за нього можна розплатитися т т ь к и гот1вкою або
кредитною карткою. Оплата за безпгпвковим розрахунком, а також часткова оплата
«Подарунковою картою COMFY»B акцп учасп не приймае.
6) Товари, куплен! за акц1ею, в розстрочку чи кредит оформлен! бути не можуть.
Можливе оформления акцшних пропозицш т т ь к и в неакцшний кредит.
7) У одному чеку, що приймае участь в акци, не може бути дв1 i б т ь ш е однакових
позицн (модел1). При цьому pi3Hi товарш позици, але за одшею цшою в одному чеку
можуть бути присутш i брати участь в акци.
Повернення або обмж товару:
1. У pa3i обмшу одного з товар!в у чеку на шшш за ст. 9 Закону Украши «Про захист прав
споживач1в» потр!бно зробити повернення Bcix позицш в чеку, а пот!м знову пробити Bci
товари з урахуванням нового товару (замши).
2. У pa3i повернення будь-якого з товар!в у чеку за ст. 9 Закону Украши «Про захист
прав споживач1в», придбаного за акцм «-50% на кожен другий товар», покупець повинен
доплатити суму, необхщну для повного погашения вартосп товар1в, що залишилися у нього.
Тобто потр1бно зробити повернення Bcix позицш в чеку, а пот'1м знову пробити по Kaci
товари за повною варт1стю (можливо, з застосуванням знижки по дисконтнш KapTi).
3. Повернення з причини поломки оджеУ позици з чека провадиться у порядку,
передбаченому ст. 8 Закону Украши «Про захист прав споживач1в».
3. 12, 19 i 26 ч е р в н я 2 0 1 1 ( щ о н е д Ы ) : з м о м е н т у в щ к р и т т я м а г а з и ш в до 12:00
( д л я м а г а з и ш в , щ о п р а ц ю ю т ь ц т о д о б о в о , акц!я п о ч и н а е д|яти з 9:00) к о ж е н
т р е т ш т о в а р у ч е к у Б Е З К О Ш Т О В Н О п р и кушвлй побутовоТ' т е х ш к и .
1) У зазначеш дш вартосп кожного третього товару будуть перераховаш у знижку для
Bcix товар1в у чеку (KpiM товар1в i3 забороною знижки). Товари в чеку автоматично
розташовуються по зменшенню цши.
2) Товарами, як! приймають участь в акци, також е сертиф!кати ПРС i страховка. При
цьому якщо в одному чеку т т ь к и 3 сертифшати ПРС, то акц1я не працюе. Тобто для того,
щоб сертиф!кат ПРС Mir брати участь в акци, вш повинен бути трет1м чи шостим (тобто
кожним трет1м) товаром в чеку.
3) В акци не беруть учасп' товари, список яких наведений в п. 2 да них Правил.
4) На товари, придбаш за акц1ею, не поширюються знижки за дисконтними картками,
але сума покупки зараховуеться на дисконтну карту.
5) Купуючи товар за даною акц1ею, за нього можна розплатитися т т ь к и гот1вкою або
кредитною карткою. Оплата за безгот!вковим розрахунком, а також часткова оплата
«Подарунковою картою COMFY»B акци учасп не приймае.
6) Товари, куплен! за акц1ею, в розстрочку чи кредит оформлен! бути не можуть.
Можливе оформления акцшних пропозицш т т ь к и в неакцшний кредит.
7) В одному чеку, що приймае участь в акци, не може бути д ^ - г - б т ь щ е однакових
позици (моделО. При цьому p i 3 H i товарш позицн, але за оджею можуть
бути присутж i брати участь в акци.
8) В одному чеку може бути не б т ь ш е 2-х товар1в з о, ?ITKOM е
аксесуари i кгпентсью cepeicn), але за умови, що це pi3Hi моделк

6. Повернення або о б м ш товару;
1. У pa3i обм1ну одного з товар1в у чеку на шшш за ст. 9 Закону УкраТни «Про захист прав
споживач!в» потр!бно зробити повернення Bcix позицш в чеку, а noTiM знову пробити вс!
товари з урахуванням нового товару (замши).
2. У pa3i повернення будь-якого з товар1в у чеку за ст. 9 Закону УкраТни «Про захист
прав споживач!в», придбаного за акцп «-50% на кожен другий товар», покупець повинен
доплатити суму, необхщну для повного погашения вартосп товар1в, що залишилися у нього.
Тобто потр!бно зробити повернення Bcix позищй в чеку, а пот!м знову пробити по кас!
товари за повною варт1стю (можливо, i3 застосуванням знижки по дисконтн1й KapTi).
3. Повернення з причини поломки оджеТ позицм з чека провалиться у порядку
передбаченому ст. 8 Закону УкраТни «Про захист прав споживач1в».
Генеральний директор
Вербиленко Г.В.