Aquí us podeu descarregar el diari d'avui. Que tingueu un Bondia!!! :)

1. segueix-nosames@mes.ad//www.mes.ad//809810www.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorra
NÚm. 2307
dilluNs
5de geNer
del 2015
Andorra la Vella · Av/ Prat de la Creu, 16 - Tel.: +376 81 18 18 - Urban Beauty
El teu centre d’estètica
& perruqueria a Andorra.
Vine a coneixer-nos!
Andorra la Vella · Av/ Prat de la Creu, 16 - Tel.: +376 81 18 18 - Urban Beauty
El teu centre d’estètica
& perruqueria a Andorra.
Vine a coneixer-nos!
Preu amb impostos inclosos
Sota comanda
Fins a esgotar existències
73 77 73
esfera@esferatecnologies.com
Serveis per a particulars i empreses
Acer Aspire
Switch
10 SW5-012
330 €330 €
- Pantalla 10,1”IPS 1280x800
- CPU Intel® Atom Z3735F 1,33 GHz
- Memòria 2 G i emmagatzematge
64 GB
- Windows 8.1 with Bing
- Office 365 GRATIS durant 1 any
amb emmagatzematge al núvol
il·limitat
- Webcam Frontal 2MP
- Wi-Fi + Bluetooth
- Entrada USB, micro SD i micro
HDMI
Els centres de salut administren
fins a 4.493 vacunes contra la grip
El patge reial recull les cartes dels infants de la capital i Escaldes-Engordany, i les parròquies ja ho tenen tot a
punt per rebre aquest vespre Ses Majestats els Reis d’Orient. //Pàg. 6 // t. m.
// Pàg. 3
Mireia Gutiérrez acaba en 20a posició
l’eslàlom de la Copa del Món de Za-
greb i suma així els primers punts en la
màxima competició del circ blanc.
Resultat històric de
Gutiérrez a Zagreb
esquí
// Pàg. 9//G. C. / AGeNCe ZOOm
Dues persones ferides lleus per l’explosió d’un petard
Dues persones resulten ferides lleus en explotar-los un petard al cotxe en què es
trobaven, a l’aparcament d’un centre comercial de Sant Julià de Lòria.
suCCessOs
// Pàg. 6
Alguns dels afectats ja han rebut els diners invertits
Alguns dels afectats que van adquirir participacions preferents sense conèixer el
risc que assumien ja han començat a rebre els diners de la seva inversió.
pRefeReNts
// Pàg. 3
El MoraBanc Andorra no només plan-
ta cara al Madrid sinó que el té contra
les cordes, però acaba cedint al final per
70-79 davant un poliesportiu entregat.
el moraBanc acorrala
el madrid però cau
Bàsquet
// Pàg. 8 // t. m.

2. 2 Dilluns, 5 de gener del 2015
La Veu deL PobLe, Sa
PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit
SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GeReNT Thomas Kampfraat
dIReCToR Marc Segalés
méS
CoRReCCIÓ M. Àngels Sala
ComeRCIaL I admINISTRaCIÓ
Carme Garcia, Virginia Yáñez.
dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució
TRaNSPoRT Imprintsa
Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta.
Andorra la Vella.
Telèfon: 809 810 Fax: 829 810
mes@mes.ad www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005
sortejos
farmàcies de guàrdia
Pas de la casa
farmàcia de les Pistes
Av. d’Encamp, 9
Tel.: 856 580 - 347 958
i nfo
el temps
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
màx. 14º
mín. 2º
màx. 10º
mín. 1º
màx. 9º
mín. -1º
AVUI
estABIlItAt
ReIs dImecRes
Ctra. d’Arinsal, s/n
AD400 la Massana
maridatge@andorra.ad
Nova carta, amb molta més varietat
Carns a la brasa, cuina típica de muntanya, tapes, peix, marisc...
Nova gerència
Gran aparcament privat per als
nostres clients i WI-FI gratis.
· meNÚS dIaRIS migdia i nit.
· Àpats d’empresa, celebracions, banquets, amb 3
salons amb capacitat per a + de 200 persones.
· Jardí privat, gran terrassa exterior amb vistes
panoràmiques.
· amb el millor preu/qualitat d’andorra.
Horari: de 13.15 a 16 h
i de 20.30 a 23 h.
Reserveu al telèfon
835 154
Pressupost sense
compromís
No deixeu de venira provar.
Restaurant La Borda de l’Avi
farmàcia guerrero
Av. Carlemany, 61
Tel.: 801 859
escaldes
La Massana Encamp
Ordino
Sorteig de divendres 2 de gener
Sorteig de dissabte 3 de gener
Sorteig de diumenge 4 de gener
Sorteig de divendres 2 de gener
Sorteig de dijous 1 de gener
euromilioNs
la Primitiva
boNoloto
loteria NacioNal
LA GROSSA de la primitiva
3 6
22 24 25 28 49
2 8 0 5
10 28 31 54
Núm. clau 6
Com. Rei.6 1
1 21 22 2825 30
Com.
Fracció
27
4
Rei. 2
Sèrie 5
7 26 35 4839 49
22
Sèrie 48
Sorteig de diumenge 4 de gener
oNce
1 2 0 29
0

3. 3Dilluns, 5 de gener del 2015
notícies
campanya contra la grip
Els centres d’atenció primària
administren 4.493 vacunes
El nombre de vacunes admi-
nistrades a la xarxa de centres
d’atenció primària durant tota
la campanya de vacunació con-
tra la grip s’eleva a un total de
4.493 dosis. Es tracta d’una xi-
fra molt similar a la que es va
donar l’any passat, segons in-
formen des de l’executiu. Re-
corden, a més, que les xifres
definitives de totes les vacunes
que s’han subministrat en tots
els centres administradors es
tindran el mes de febrer.
La campanya va arrencar a
principis d’octubre i es va allar-
gar fins a mitjans de desembre,
concretament fins al dia 19. Per
fer front a aquesta acció de va-
cunació, el ministeri de Salut
i Benestar va adquirir 6.000
dosis, tenint en compte que
l’any anterior el volum de va-
cunes que s’havien administrat
s’elevaven en total, i entre tots
els centres administradors, a
5.702. De fet, aquesta quantitat
de vacunes adquirides aquest
any és la xifra que el ministeri
ha acostumat a comprar en les
darreres campanyes que s’han
dut a terme, en les quals el vo-
lum de vacunats se situa lleuge-
rament per sota dels 6.000.
Un dels principals objectius
de la campanya era incentivar
que les persones que integren
els grups que es consideren
d’alt risc, com per exemple les
majors de 65 anys, rebessin
aquesta vacuna i, per aquest
motiu, podien ser vacunades de
manera gratuïta.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
La campanya es va tancar a mitjans del mes de desembre.
// t. m.
estalvi
Alguns afectats per preferents
ja han rebut els diners invertits
//només un banc que va comercialitzar aquests productes ha volgut negociar
Algunes de les persones que
van comprar participacions
preferents i altres actius simi-
lars sense conèixer realment el
risc que assumien, i que dema-
nen que els retornin la inversió
feta, ja han començat a rebre els
seus diners. Això ha estat pos-
sible gràcies al fet que una de
les entitats bancàries que havia
comercialitzat aquest tipus de
productes ha acceptat iniciar
una negociació amb els clients
afectats. D’aquesta manera, al-
gunes persones ja han rebut la
totalitat de l’import que havien
invertit, i d’altres unes quanti-
tats més baixes, depenent sem-
pre de les característiques del
producte que havien adquirit.
Així ho ha explicat el presi-
dent de l’Associació per la De-
fensa dels Perjudicats per les
Entitats Bancàries (Adpeb),
Sergi Teixeira, que recorda,
però, que només un dels bancs
que van vendre aquests produc-
tes ha acceptat establir una ne-
gociació per arribar a una ente-
sa amb els afectats, mentre que
la resta de moment ni tan sols
han contestat al requeriment
fet per la lletrada de l’associa-
ció. Per aquesta raó, continuen
a la justícia la majoria de les de-
mandes que s’han anat presen-
tant al llarg de l’any 2014, una
trentena en total de la seixan-
tena de casos estudiats.
Teixeira va expressar la seva
satisfacció perquè el treball
iniciat per l’Adpeb quan es va
constituir ara fa un any esti-
gui començant a donar uns re-
sultats positius. Així, algunes
persones estan recuperant els
diners que van invertir i que
els havien informat que dones-
sin per pràcticament perduts.
Pel president de l’Apdeb és una
“victòria” dels afectats que hi
hagi per fi una entitat bancària
que hagi acceptat negociar per
arribar a un pacte i que s’hagi
arribat a una solució pactada
en els primers casos.
D’aquesta manera, alguns
dels afectats han aconseguit
recuperar el cent per cent de la
inversió i d’altres un percentat-
ge més baix, ja que tot depèn
de la lletra petita de cada pro-
ducte financer. “Estem satis-
fets que un banc important del
país hagi volgut parlar amb els
afectats per arribar a un acord i
creiem que això és el que hauri-
en de fer també els altres bancs
que van vendre preferents”, va
manifestar Teixeira. L’associa-
ció ha decidit que, de moment,
i en vista que almenys un banc
ha donat una resposta positi-
va per negociar, no portarà a
terme cap acció a l’exterior del
país per donar a conèixer que
també a Andorra es van comer-
cialitzar participacions prefe-
rents i altres actius tòxics de
característiques similars.
El cert, però, és que la resta
de bancs que han comercialit-
zat preferents ni tan sols han
contestat el burofax que els va
enviar la lletrada sobre si seria
possible una solució negociada.
“És una llàstima que els altres
bancs no vulguin negociar i ha-
gin optat fins ara pel silenci, ja
que nosaltres creiem que en un
petit país com el nostre aques-
ta és la millor via per abordar el
problema i no en sortiria mal-
mesa la imatge d’Andorra”, va
insistir Teixeira.
Al voltant d’una seixante-
na de persones s’han posat en
contacte amb l’associació des
que es va constituir per infor-
mar-se de què poden fer per
recuperar els seus diners. Les
quantitats que van invertir els
afectats, molts d’ells persones
grans que van posar en aquests
productes la major part dels
seus estalvis, són molt dife-
rents, ja que oscil·len entre
els 15.000 i els 900.000 euros.
L’advocada de l’associació, Eva
López, va començar a inter-
posar les primeres demandes
dels afectats el gener de l’any
passat.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Una reunió d’afectats per participacions preferents que va tenir lloc l’octubre del 2013.
// agències

4. 4 Dilluns, 5 de gener del 2015
FestivalUllNu
@FestivalUllNu
A més de l’#UllNu, que sabem que l’esteu
esperant, aquest 2015 ve carregat de
novetats
opinió
editorial
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del
seu contingut.
Bon dia i Molt Bon Any!! Perquè aquest
2015 puguem seguir compartint lectures
i espai amb tots vosaltres.
Els Reis Mags saben que els nens lauredi-
ans, majoritàriament, es porten bé
Biblioteca Pública del Govern
Comú de Sant Julià de lòria
En xarxa
@albertllovera Davant del dubte, gas a
fons #sort
Josep anton lopez
@josepantonlopez
Gran resultat de la Mimi a la Copa del
Món 20ena a l’eslalom de Zagreb @FAE-
Andorra @Carlesfae @Eurosport
Jordi Cinca Mateos
@JordiCinca
Unicef_Comitèandorra
@Unicef_Andorra
Molta sort al nostre ambaixador @albert-
llovera que avui comença el seu repte al
Dakar 2015!!!
Moltes felicitats mireia gutierrez per la teva
20a plaça a copa del mon!! BRAVO!! A seguir
treballant I a disfrutar del que estas fent!!
Anysperseguintl’objectiuisempreconfiat
quehopodiafer.Noesfàcilniseràfàcilperoes
unaslalomistaexcepcional.Agraïtxsuport.
Carles Visa dolsa
@Carlesfae
Alpí: Mireia Gutiérrez acaba 20a a l’es-
làlom de la Copa del Món de Zagreb.
#felicitats #mimigass Guanya M. Shiffrin
Encara no has passat pel Saló de la
Infància i de la Joventut del Pas de la
Casa? T’hi esperem!
5 de gener, hi haurà la tradicional cavalcada
de SS MM els Reis d’Orient per les parròqui-
es d’Escaldes-Engordany i Andorra laVella
Fae Federacio andorrana
esqui
Comú d’encamp
Cultura andorra la Vella
Duró lamenta la retenció de les pensions
dels padrins que viuen fora FÒRUM.ad
Fòrum ad
Andorra la Vella rebrà el Reis a la plaça
del Poble http://forum.ad/?p=87668
Els eixos comercials de la capital es tan-
quen als vianants i s’omplen de visitants
http://dlvr.it/80v9Y5
Bondia
@bondia
Els vianants omplen Meritxell i Carle-
many http://diariandorra.ad/index.
diari d’andorra
@diariandorra
L’IRPF afectarà sobretot el sector bancari
i el públic http://diariandorra.ad/index.
diari d’andorra
@diariandorra
rtVa
@rtvandorra
Rajoy arriba a Alguaire i dormirà a Andor-
ra abans de signar l’acord http://dlvr.
it/80KJqz #andorra
Es registra el màxim històric de telèfons
mòbils en ús durant unes festes nada-
lenques www.andorradifusio.ad
rtVa andorra
Bartumeu considera una manca de criteri
polític la marxa d’Alís de SDP FÒRUM.ad
Fòrum ad
rtVa andorra
Un estudi veu els andorrans d’esquerres i
votant centre www.diariandorra.ad
diari obert
Francesc Badia, vint anys de veguer epis-
copal i mà dreta de Martí Alanis www.
bondia.ad
diari Bondia
mitjans
Recordeu que dilluns el punt jove tanca-
rà a les 16h en motiu dels reis mags
¿Tens opinió?
¿Vols enViar una carTa al direcTor?
envia les teves cartes al director
o les teves opinions
a l’adreça electrònica director@mes.ad o opinio@mes.ad.
recorda que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència.
l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
Després de dues temporades
amb resultats més aviat
discrets i prioritzant la Copa
d’Europa per poder recuperar
la confiança, Mireia Gutiérrez
va fer història ahir aconseguint
classificar-se en el top 30 de la
Copa del Món en l’eslàlom de
Zagreb i completant una sego-
na mànega per acabar en la
20a posició, a un lloc del millor
assolit mai per l’esquí andorrà,
un 19è lloc de Vicky Grau l’any
1998 també en eslàlom. El gran
resultat de l’esquiadora premia
el treball fet des de la Federació
Andorrana d’Esquí, que neces-
sitava una injecció de moral
d’aquestes característiques des-
prés que arran de les darreres
temporades ja hi hagués qui
no només qüestionés el treball
federatiu sinó també l’elevada
subvenció econòmica que rep
l’esport blanc. Cal felicitar doncs
la protagonista i tot el seu equip
per aquest resultat, que
confirma que s’està tre-
ballant en una bona
línia que cal consolidar.
ASSESSORS COMPTABLES I FISCALS
WWW.GLOBALASSOCIATS.COM
Tel. 865 943 / 372 926 / 362 185
Av. Dr. Mitjavila, 22, despatx, 1r C
AD500 Andorra la Vella
Punt Jove de Canillo
El Pas pren el relleu d’Encamp i inaugura
el Saló de la Infància | Andorra Difusió
http://andorradifusio.ad/
Fòrum andorra
@forum_ad
Periòdic d’andorra
@PeriodicAND
Creix un 20% el nombre de detinguts per
conduir sota els efectes de l’alcohol o
drogues www.andorradifusio.ad
Marc oliveras
@Marc_Oliveras

5. 5Dilluns, 5 de gener del 2015
Anyós · La Massana · Principat d'Andorra · Tel.: +376 73 75 73 · Fax: +376 83 63 33
club@anyospark.com · www.club.ad anyosparkclub @anyosparkclub
VINE A TASTAR
LA NOVA CARTA
AMANIDES & ENTRANTS
PEIXOS & CARNS
PASTES & PIZZES
HAMBURGUESES GOURMET

6. 6 Dilluns, 5 de gener del 2015
N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
les llúdrigues marines i els primats són els únics mamífers que
fan servir‘eines’per obtenir el seu aliment?
17 són els motoristes que van perdre la vida en accident de
trànsit a la ciutat de Barcelona el 2014.
5 de gener de 1589
Mor Catalina de Médicis.
infància i joventut
Darrer dia per
gaudir del saló
El Saló de la infància i la joventut es
troba des de dissabte passat fins avui
al centre esportiu del Pas de la Casa,
on s’espera aconseguir l’èxit d’afluèn-
cia que la cita ha tingut a Encamp,
perquè ja s’han superat les xifres
totals que es van assolir l’edició an-
terior. De fet, ja des d’abans que l’es-
deveniment obrís portes al Pas de la
Casa un centenar de nens feien cua
per poder-ne gaudir.
// aGÈncieS
SucceSSoS
Dues persones ferides per
l’explosió d’un petard
Dues persones van resultar ahir
ferides lleument en explotar un
petard que hi havia a l’interior
del vehicle en què es trobaven,
estacionat a la cinquena plan-
ta del Punt de Trobada. Els fets
van tenir lloc pels volts de dos
quarts de dues del migdia i fins
al lloc dels fets es van desplaçar
els bombers, el SUM i la policia,
que va obrir una investigació.
Leslesionsquevanpatirlesdues
persones van ser arran del tren-
cament d’algun vidre o de frag-
ments d’objectes. El fet que un
dels ferits presentés talls a la cara
i a la zona dels ulls va fer que es
decidís traslladar-lo a Barcelona.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
tradicionS
Les parròquies ja estan a punt
per donar la benvinguda als Reis
// a partir de les cinc de la tarda s’espera el pas de les diferents cavalcades
Tot està a punt per viure una de
les nits més màgiques de l’any. Les
carrosses dels tres Reis d’Orient
recorreran els carrers de totes les
parròquiesperescoltarelsdesitjos
dels més petits. A Canillo, la sor-
tida de la comitiva reial serà a les
sis de la tarda, a l’edifici Perecaus,
i recorrerà la pujada per la Callis-
sa de Som fins a l’església de Sant
Serni, per baixar pel carrer Gran
fins a la rotonda de Crèdit Andor-
rà i el Palau de Gel, on rebran tots
els infants.
AEncampelsReisarribenamb
carrosses a la plaça dels Arínsols
després de recórrer els carrers del
poble. La comitiva comença el re-
corregut a les sis de la tarda i ani-
rà acompanyada per la Cercavila
Candore. I al Pas de la Casa, a les
vuit del vespre, arriben en tot ter-
renys i carrosses fins al centre es-
portiu, després de fer un descens
de torxes per les pistes. L’arribada
al centre esportiu estarà amenit-
zada per l’espectacle Caram com
balla.
A Ordino, els esperen a les cinc
de la tarda a la Casa Pairal i, a les
set, a l’Andorra Congrés Centre
Ordino, on tot seguit tindrà lloc
la representació d’Els pastorets. I
la Massana espera la cavalcada a
les cinc. La comitiva passarà pels
carrers principals amb arribada a
la plaça de les Fontetes.
A Sant Julià de Lòria, a les sis
de la tarda hi ha prevista l’ado-
ració de l’infant Jesús davant de
casa comuna i el lliurament de
les cartes al centre cultural. A
Escaldes-Engordany i Andorra la
Vella, els Reis Mags arribaran a la
plaçadelsDosValiresd’Escaldesa
les sis i a les 18.30 emprendran el
recorregut fins a la plaça Príncep
Benlloch d’Andorra la Vella, on
es dirigiran a peu fins al palau de
benvinguda, a la plaça del Poble.
LaSeud’urgeLL
També està tot a punt a la Seu d’-
Urgell per donar la benvinguda a
Ses Majestats els Reis d’Orient,
que, com és tradicional, arribaran
a la capital alturgellenca en barca
a través del canal del parc olímpic
del Segre.
Allí seran rebuts, pels volts de
dos quarts de set de la tarda, per
l’alcalde Albert Batalla i després
Melcior, Gaspar i Baltasar iniciaran
la cavalcada pels principals carrers
de la ciutat, com ara el camí de la
Palanca,elpasseigJoanBrudieuiel
carrerMajor,finsaarribaralaplaça
dels Oms. Poc abans de les vuit del
vespre, a la sala de Sant Domènec,
els Reis i els patges començaran a
rebre les cartes de tots els infants
amb els regals que demanen per a
lanitmés màgicadel’any.
Com a novetat, enguany la ca-
valcada de la Seu se suma a la cam-
panya Cap nen sense caramel. Això
significa que es llançaran caramels
aptes per a celíacs. L’altra novetat
és la Carrossa dels Desitjos, amb
què es vol facilitar que joves i ado-
lescents s’impliquin en l’esdeve-
niment. Un grup d’onze alumnes
de l’escola de música, d’entre 12 i
17 anys, s’encarregaran d’aquesta
part de la benvinguda i, ja a la sala
deSantDomènec,llegiranunpetit
recull dels desitjos que han deixat
escrits els nens inenes delaSeu.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
El patge reial va recórrer ahir els prin-
cipals carrers d’Escaldes-Engordany i
Andorra la Vella, seguint el mateix re-
corregut que farà avui la cavalcada dels
Reis Mags, organitzada per la Unió Pro
Turisme d’Escaldes-Engordany i el Comú
d’Andorra la Vella, i que aquest any ar-
renca a la parròquia escaldenca fins a
arribar a la capital. A Ordino també es
van viure ahir activitats prèvies a l’arri-
bada dels Reis Mags. D’aquesta manera,
es va fer un taller de manualitats, titulat
Prepara l’esmorzar dels Reis Mags, a La
Capsa.
El patge reial recull les cartes a la
capital i a Escaldes-Engordany
// t. M.

7. 7Dilluns, 5 de gener del 2015
Instal·lacions úniques, màquines d’ultima generació i el millor equip de professionals.
Squash, tennis, paddle, piscines (outdoor-indoor), solarium, gimnàs, aerobic, cycling, jacuzzi, massatges, wellness,
ping pong, powerplate, pilates, x-body, personal training, fitness, cardio, aquagym, TRX, anyóskids, ioga, etc.
Anyós · La Massana · Principat d'Andorra · Tel.: +376 73 75 73 · Fax: +376 83 63 33
club@anyospark.com · www.club.ad anyosparkclub @anyosparkclub
pel club esportiu
Deixa’t seduir
referent a Andorra

8. 8 Dilluns, 5 de gener del 2015
Esports
futbol
L’FC Andorra cau 0 a 1 a Alpicat
amb un gol més enllà de l’afegit
Indignació. Aquest és el senti-
ment que dominava ahir entre
els jugadors i el tècnic de l’FC
Andorra després de la disputa
dels 42 minuts que quedaven
pendents del partit contra l’Alpi-
cat (1-0), que havia estat suspès
arran de la pluja. Justo Ruiz va
lamentar que s’hagués de parlar
de l’àrbitre en un partit que va
qualificar de “robatori” i en què
l’únic gol va arribar al minut 50,
quan se n’havien de disputar 42.
Per exemplificar el mal arbi-
tratge, el tècnic tricolor va des-
tacar que els van mostrar vuit
targetes i que hi va haver dos
expulsats, Oriol i Peppe, i que a
més no s’havia xiulat un penal
“claríssim” a Sebas.
La decepció dominava des-
prés de la bona ratxa que porta-
va l’equip i perquè no s’esperava
que el partit pogués tenir aquest
final, i no pas pel joc dels trico-
lors sinó per l’actuació arbitral.
“Els jugadors han acabat fora
de si”, relatava Ruiz, afegint que
en la seva carrera no havia vis-
cut “mai una persecució” com
la d’ahir. I el que més dol és que
això s’hagi donat precisament
amb un rival directe, i que ara
l’atrapa amb els mateixos punts.
Malgrat la decepció, Ruiz va
concloure que ara cal “mirar en-
davant” i pensar en l’Organyà.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
L’actuació arbitral va indignar els tricolors.
// t. m.
bàsquet
El MoraBanc planta cara a tot un
Madrid i cedeix només al final
// Rudy fernández desequilibra un duel on el conjunt de Peñarroya es mereix més
Un gran MoraBanc Andorra fa
suar la victòria al Madrid al poli-
esportiu, on només pot sentenci-
ar en els darrers minuts i gràcies
a la qualitat de Rudy Fernández,
que amb tres triples consecutius
desfà les esperances del conjunt
andorrà de donar la campanada.
Al final, el 70-79 de l’electrònic
no fa justícia al que s’ha vist da-
munt el parquet.
El Madrid, amb la confiança
recuperada després de la victòria
de divendres a Belgrad, va sortir
en tromba. Tres triples consecu-
tius, dos de Rudy i un de Rivers,
situaven un perillós 3-13 a l’elec-
trònic i obligaven el tècnic, Joan
Peñarroya, a demanar temps
mort. La reacció no es va fer es-
perar i dos contraatacs culminats
per Betinho i Bogris i els tirs lliu-
res de Navarro i Trias retallaven
les diferències, que Bogris situa-
va a un sol punt amb una darrera
cistella al final del primer quart
(17-18).
Trias capgirava el marcador
a l’inici del segon període, just
abans d’una nova estirada del
Madrid. Tres triples consecutius,
un de Nocioni i dos de Llull, que
va anotar vuit punts seguits, van
tornar a obrir forat tot i que la res-
posta del MoraBanc va ser imme-
diata, amb dos triples de Green i
Ivanov (26-31).
Mejri va agafar aleshores el
protagonisme. Quatre accions
del pivot, amb tap a Jawai inclòs,
van donar la màxima diferència
al conjunt de Pablo Laso, 26-37
a poc més de quatre minuts del
descans. Lluny de rendir-se, els
homes de Peñarroya van tornar
a reaccionar. Tres punts conse-
cutius del pivot australià i quatre
d’Ivanov, amb triple inclòs, posa-
ven el MoraBanc Andorra a tres
punts (36-39) a 50 segons per
al descans. Una darrera cistella
de Bourousis situava el 36-41 a
l’electrònic després dels primers
vint minuts, marcats per la in-
tensitat, l’intercanvi de cistelles
i el baix percentatge d’encerts en
llançaments de dos de tots dos
conjunts.
Malgrat la bona imatge oferta
a la primera meitat, l’inici de la
segona va ser nefast per als inte-
ressos del MoraBanc. Bourousis,
Rudy i Felipe Reyes van imposar
els seus galons i els blancs es van
escapar de tretze a l’electrònic
(40-53), mentre els homes de
Peñarroya s’estavellaven a la zona
plantejada per Laso.
Va ser aleshores quan Thomas
Schreiner va agafar el timó de
l’equip i, amb tres triples, va ano-
tar onze punts consecutius que
van ajustar novament el marca-
dor 51-54 a 2 minuts i 40 segons
per a la fi del tercer quart. Laso
va aturar el partit i va tornar a la
defensa individual. L’intercanvi
ràpid de cistelles amb Trias i Ja-
wai de protagonistes per als an-
dorrans, i Reyes i Carroll per als
madrilenys, mantenien el marca-
dor ajustat. Dos atacs precipitats
del Madrid i un bàsquet de Jawai
superant Bourousis situaven el 57
a 60 a l’electrònic, que deixaven
un últim quart molt obert.
Els darrers deu minuts van ar-
rencar amb una cistella de Rivers,
ràpidament contestada per cinc
punts de Bivià que empataven el
partit a 62 davant la cridòria del
poliesportiu.
A partir d’aquí, però, els ner-
vis van poder més que la il·lusió
de derrotar un dels grans favorits
al títol. Tres pilotes perdudes i
tres atacs errats combinats amb
una cistella de Llull i dos triples
de Rudy van tornar a disparar el
Madrid.
Navarro va trencar la ratxa ne-
gativadesisatacssenseanotarper
posar el 64-67 al marcador, acció,
però, resposta per dos triples con-
secutius de Rudy Fernández per
posar el 64 a 73 i aplanar el camí
de la victòria del Madrid.
Massa càstig el 70 a 79 final
per al MoraBanc, que va tenir fins
a dos minuts i mig del final el Ma-
drid contra les cordes.
Al final, Peñarroya va fer de-
butar Roger Lliteras i Knezevic i
malgrat la derrota la comunicació
d’equip i públic a la fi del matx va
ser espectacular.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Beto mira de llançar a cistella davant l’oposició de Nocioni.
// t. m.

9. 9Dilluns, 5 de gener del 2015
E
1 persona.
Massatge relaxant 60'
+ entrada a
l'AquaSpa.
55€
100€
2 persones.
Massatge relaxant 60'
+ entrada a
l'AquaSpa.
Aquest Nadal
regala benestar!
T. 73 76 73 carita@anyospark.com Anyós · La Massana · www.anyospark.com anyospark @anyospark
raid
Bon debut de Llovera, Despres
i Ginesta en el ral·li Dakar
ElRal·liDakarvacomençararodar
ahir amb una etapa que va trans-
córrer entre Buenos Aires i Villa
Carlos Paz. En vehicles, tant Cyril
Despres, que aquest any ha canviat
la moto pel vehicle de quatre ro-
des, com Albert Llovera van poder
completar amb èxit l’etapa. Des-
pres ho va fer en 33a posició, men-
tre que Llovera ho va fer en la 62a.
El vencedor de l’etapa en cotxes va
ser Nasser al-Attiyah, que va com-
pletar el tram cronometrat amb un
tempsd’1.12.50.Encamions,Jordi
Ginestavaser34è.
Al-Attiyah va establir un ritme
molt alt des del primer moment i
va resistir l’atac de l’argentí Orlan-
do Terranova, mentre que Robby
Gordon acabava tercer, a un minut
del líder. Despres va arribar a 10
minuts i 39 segons del guanyador
i continua amb el seu aprenentatge
alvolantdelseuPeugeot,unaescu-
deriaqueahirnoespodriamostrar
satisfeta pels resultats dels seus pi-
lots,jaqueCarlosSainzvaservuitè
iStéphanePeterhanselvaserdesè.
Per la seva banda, Llovera va
aconseguir travessar la meta situ-
ada a Villa Carlos Paz a 25 minuts
i 40 segons d’Al-Attiyah. Tal com
va destacar Llovera a través del seu
comptedeTwitter,vaserunaetapa
marcada per la pols i en què va vo-
ler ser conservador per petits pro-
blemesregistratsenel bugui.
En finalitzar l’etapa, Al-Attiyah
va posar en relleu que havia estat
ràpida i que havia evitat córrer ris-
cos, tenint en compte que es van
trobar amb trams complicats. Pre-
cisament,undelspilotsqueahirho
van passar especialment malament
va ser Nani Roma, que fins i tot va
haverdeserremolcatpelseucamió
d’assistència.
Pel que fa als camions, la pro-
va la va guanyar Hans Stacey i el
camió de Ginesta va arribar a 18
minuts i 35 segons. El vencedor va
marcaruntempstotal d’1.30.43.
Enmotos,laprovalavaguanyar
Sam Sunderland, seguit de Paulo
Gonçalves i Marc Coma, que va
ser tercer. Sunderland va travessar
la meta amb un temps d’1.18.57 i
Gonçalvesanoméscinc segons.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Llovera, ahir, moments abans de començar la prova.
// @albertllovera
esquí
Gutiérrez acaba 20a en la
Copa del Món de Zagreb
Mireia Gutiérrez va signar ahir
a Zagreb un resultat històric.
L’esquiadora va finalitzar en 20a
posició l’eslàlom de la Copa del
Món després d’haver-se classi-
ficat per a la segona mànega en
ser la 26a en la primera.
L’andorrana, que va sortir
amb el dorsal 62, va acabar la
primera mànega amb un crono
d’1.00,54 minuts, mentre que
en la segona va acabar finalment
en la 20a posició amb un temps
totalde2.03,06,a6,40delagua-
nyadora, la nord-americana Mi-
kaela Shiffrin (1.56,66), i amb
39,50 punts FIS. El podi el van
completar Kathrin Zettel (Àus-
tria), segona a 1,68, i Nina Lo-
eseth (Noruega), tercera a 2,79.
Gutiérrez, que després d’ob-
tenir el pas a la segona mànega
en acabar en el top 30 no po-
dia amagar la seva satisfacció i
va deixar anar un “és l’hòstia”,
tindrà com a pròxim objectiu
la Copa d’Europa d’eslàlom a
Melchsee Frutt (Suïssa), el 8 i 9
de gener, i la Copa del Món de
Flachau (Àustria), també d’eslà-
lom, el 13 de gener.
“Després de dies parada i en-
trenant-me a casa amb els meus,
torno i faig això... És increïble”,
va assegurar l’esquiadora, que
va admetre que “és un dia molt
especial”, ja que “no m’hauria
pensat que em classifiqués avui”.
Gutiérrez, que va explicar que
tot i l’excel·lent resultat no va-
riarà el plàning per a la tempo-
rada –les Copes d’Europa de
Melchsee Frutt abans de tornar
a la màxima categoria–, va ex-
plicar que la pista li va agradar
molt ja que tot i estar gelada no
es va moure gens, fet que la va
afavorir. Tot i l’èxit, Gutiérrez
va insistir que “no em conformo
amb això però he de ser realista:
això és un resultat molt bo. Però
també toco de peus a terra, he
de continuar treballant perquè
les millors encara són lluny”.
Per la seva part, el director
tècnic de la FAE, Carles Visa,
va recordar que “fa molt temps
que perseguim aquest objectiu,
mai no hem perdut la confiança
en ella”.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra

10. 10 Dilluns, 5 de gener del 2015
La Massana • Av. Sant Antoni, 41 • Tel.: (+376) 83 56 78
www.urban.ad
urban.ad
@UrbanGyms@UrbanGyms
urban.ad
Tuetselcentre
AUrbanGymlaMassana
Grupsreduïts
PersonalTrainer
Mésde10hdeclasse
alasetmana

11. 11Dilluns, 5 de gener del 2015
ClassifiCats
ANDORRA LA VELLA ESTUDI
TOTALMENT MOBLAT ZONA
ROUREDA DE SANSA.
PREU: 300 €
ENCAMP PIS D’1 HABITACIÓ AMB
PÀRQUING I TRASTER INCLÓS.
MOBLAT.PREU 300 €
MASSANA PIS D’1 HABITACIÓ,
MOBLAT AL CENTRE DE LA
MASSANA. EXTERIOR I SOLEJAT.
PREU: 350 €
TEL.: 321 248
Serveis Immobiliaris
Telèfon: +376 80 03 00
Mòbil: 32 57 76 / 35 79 57
FEM VISITES
ALS MIGDIES
LLOGUERS
ANDORRA
Ed. Alzina, pisos d’1 dormitori, pàrq. opcional 300 €
Ed. Alzina, pis de 2 dormitoris, 1 bany 400 €
ARINSAL
Ed. Areny, 1 dormitori, 1 bany, moblat. 350 €
ESCALDES-ENGORDANY
Molleres Res. 1 dormitori, 1 bany, pàrquing 350 €
Avet. 1 dormitori, 1 bany 300 €
Avet. 3 dorm., 2 banys, moblat, possibilitat de pq. 650 €
ENCAMP
Bellesguard, 2 dormitoris, 1 bany, terrassa 450 €
IMMOBLES
Particular lloga pis
moblat de 2 habitaci-
ons situat a Andorra
la Vella –carrer Pra-
da Motxilla, 6– amb
comptador elèctric,
no s’hi accepten ani-
mals. Tel. 352 505
ANUNCIS BREUS
PER PARAULES
FEINA
OPORTUNITAT!
ES VEN
BMW 318
COMPAC,
color negre,
en molt bon
estat,
matrícula
D-8...
Tel. 334 940
MOTOR
Interessats/ades, envieu CV, indicant la referència,
al departament de RRHH, a l’adreça electrònica
rrhh@cisagroup.com o bé al fax 73 73 79.
Preferiblement nacionalitat andorrana
o permís de residència i treball.
Cambreres d’habitacions
(Ref. Habitacions)
ANYÓSPARK - HOTEL APARTHOTEL
Cerca:
Recepcionista
(Ref. Hotel)
IMMOBLES
Requisits:
- Nacionalitat andorrana o permís de residència i treball.
-I mprescindibleb onni velld ec atalà,c astellà,f rancèsi a nglès.
- Experiència mínima de 6 mesos.
- Es valorarà Grau en Turisme o similar.
- Persona dinàmica i comunicativa.
- Capacitat de treball en equip.
- Domini del paquet Office.
Oferim:
- Incorporació immediata.
- Contracte inicial de 3 mesos, prorrogable.
- Sou en funció de la candidatura.
Interessats/ades, envieu CV, indicant la referència, al departament de
RRHH, a l’adreça electrònica rrhh@cisagroup.com o bé al fax 73 73 79.
Requerim:
- Imprescindible nacionalitat andorra-
na o permís de residència i treball.
- Experiència de 2 anys en el sector
hoteler i restauració.
- Experiència en l’organització d’inven-
taris i control de magatzem, així com
en el tracte amb proveïdors.
- Experiència en la gestió administrati-
va pròpia del càrrec.
- Domini del paquet Office.
- Capacitat de treball en equip.
Oferim:
- Incorporació immediata.
- Lloc de treball estable.
- Avantatges Club Anyós
- Sou en funció de la vàlua de la can-
didatura
ANYÓSPARK Cerca:
Personal pel departament de
Compres i Magatzem (Ref. Compres)
Consulta de
TAROT
tel.: 334 255
Restaurant La Borda de l’Avi a la
Massana, cerca 2 cuiners avançats,
amb experiència demostrada mínima de
5 anys. Nacionalitat andorrana o resident
amb permís de residència i treball.
Preferentment que visqui per la zona de
la Massana. Interessats, truqueu a les
tardes al 33 04 63 (Sr. Manel).
Publica el teu
anunci en aquest
espai
Informa-te’n al
telèfon: 809 810
ES TRASPASSA
DISCOTECA / PUB / BAR
CÈNTRICA, a Andorra la Vella.
Tots els permisos.
Totalment equipada, 300 m2
.
Bones condicions de lloguer.
Interessats, contacteu al tel. 324 591
a les tardes, de 18 a 21 h.
(Absteniu-vos curiosos)
Senyora de 41 anys, amb 15 anys
d’experiència en el sector de
l’atenció a les persones grans
(Amb carta de referència)
S’ofereix per cuidar gent gran o nens i fer
treballs de la llar. En qualitat d’interna.
Tel. 0034 617 84 64 69
Classificats,
breus per
paraules
A partir de 4 €/dia
Màxim 25 paraules
Publicació mínima
d’una setmana
Baixada del Molí, 39, local 2
Andorra la Vella AD500
Principat d’Andorra
862 009
info@premium.ad

12. 12 Dilluns, 5 de gener del 2015
www.cisa.ad ·73 73 73
VENDA i LLOGUER d’apartaments, xalets, estudis, edificis...
Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · av. sant antoni, 32 · aD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · comercial@cisa.ad
www.twitter.com/cisaandorra www.facebook.com/Cisa.andorra Cisa andorra 00376 362666 / 00376 349444
R1099 Pal
Casa individual en una zona molt tranquil·la
i a cinc minuts de les pistes d’esquí.Vistes
espectaculars. Planta baixa: garatge per a tres
cotxes, sala de caldera i rebost/celler. 1a planta:
saló menjador molt ampli amb llar de foc, cuina
moderna completament moblada i equipada,
dormitori doble i un bany. 2a planta: un dormitori
principal molt ampli amb molts armaris i accés a
la terrassa, bany amb banyera d’hidromassatge, el
dormitori secundari també és molt espaiós, bany
amb banyera. Jardí i terrassa.
Preu: 999.000 €
1662 SaNT JUliÀ de lÒRia
Pis assolellat, amb acabats d’alt estànding i amb
vistes espectaculars, a prop de Naturlàndia i del
centre de la vila. 4 dormitoris amplis, una suite
amb hidromassatge; un ampli saló menjador amb
sala d’estar i accés a un petit jardí; cuina office
completament equipada amb sortida a un balcó i
un rebost. Box per a dos vehicles grans.Traster.
Preu: 295.000 €
1665 la MaSSaNa
Dúplex de luxe al centre de la Massana amb una
gran terrassa assolellada. Planta baixa: garatge privat
per a dos cotxes amb accés directe a l’habitatge.
Primera planta: ampli saló menjador amb llar de foc
oberta que condueix a la terrassa. Cuina moderna,
totalment equipada. Planta alta: dormitori principal
amb bany en suite i dos dormitoris dobles amb un
bany.Armaris encastats a tot arreu.
Preu: 500.000 €
R1100 Encamp
Pis en una urbanitza-
ció tranquil·la prop
del centre d’Encamp i
Funicamp. Una habita-
ció doble amb armaris
encastats.Ampli saló
menjador amb xeme-
neia i accés a la terrassa.
Cuina oberta equipada.
Una plaça de pàrquing i
un traster. Jardí comunal.
Preu: 175.000 €
VENDA
ndorra C
1661 La Massana
Pis assolellat amb vistes
precioses. Menjador
amb xemeneia i ter-
rassa.Tres dormitoris.
2 dobles i un individual.
2 banys. Cuina separada.
PQ. i traster.
Preu: 180.000 €
1659 Arinsal
Pis moblat i acollidor
de 2 habitacions prop
dels telecabines de Pal-
Arinsal. Menjador amb
xemeneia.Terrassa. Un
bany complet. Cuina
americana moblada i
equipada. PQ. i traster.
Preu: 96.000 €
LLOGUER
Anyós
Pisos moblats de 2 dormitoris
amb 2 banys. Cuina tancada.
Saló amb xemeneia.Terrassa
amb vistes espectaculars.
PQ. i traster.
Preu: 625 €
LL0279 Canillo
Pis reformat amb un dormi-
tori +1 bany complet. Cuina
oberta. PQ.
Preu: 350 €
1519 El Tarter
Apartament en excel·lent estat enfront
de les pistes delTarter. Un dormitori,
cuina americana, completament equipada.
PQ. i traster. Jardí.
Preu: 400 €
De venda: 160.000 €
LL0176 Anyós
Apartament en excel·lent estat, 3 dor-
mitoris dobles, saló menjador amb vistes
panoràmiques i xemeneia.Terrassa. Cuina
totalment equipada. PQ. i traster.
Preu: 890 €
Ref. LL0280. Andorra la Vella
Un pis assolellat i moblat al centre
d’Andorra laVella. Dos dormitoris
dobles, un bany. Cuina tancada moblada i
equipada amb rentadora. Saló amb accés
a la terrassa.
Preu: 570 euros
LL0277 La Massana
Pis amb 1 dormitori doble
amb armari encastat + 1 bany.
Cuina oberta. Saló menjador.
Molt sol i vistes excel·lents.
PQ. i traster.
Preu: 450 €
P0233 Soldeu
OPORTUNITAT!!!
Pis de nova construcció
prop de Soldeu amb
vistes excel·lents. Cuina
equipada amb placa
vitroceràmica, forn i ex-
tractor, fogons de granit.
Ideal per a vacances
d’esquí. PQ. i traster.
Des de 84.500 €
R1098 Arinsal
Pis semireformat en
molt bon estat. Saló
menjador amb accés a la
balconada. Cuina oberta
i equipada. Un dormitori
doble amb bany i vesti-
dor. Un traster-safareig.
PQ. i traster.
Preu: 105.000 €
1663 Ordino
Un apartament excel-
lent amb magnífiques
vistes i assolellat, jardí, al
centre d’Ordino. Dues
habitacions dobles.
Dormitori principal amb
armaris encastats i bany
en suite.També hi ha
un bany secundari amb
dutxa. El saló menjador
és espaiós i s’obre al
jardí. Una doble plaça
d’aparcament i gran
traster.
Preu: 380.000 €
1654 El Tarter
Casa acollidora d’estil
rústic en molt bon estat
a prop de les pistes de
Grandvalira. Sala d’estar
amb xemeneia i accés a
dues terrasses. Menja-
dor. Cuina americana
moblada i equipada. 3
dormitoris dobles +
suite + 1 bany. 2 PQ.,
un traster enorme.
Preu: 375.000 €
1664 Andorra la Vella
Pis assolellat reformat
a prop del centre. Saló
menjador amb accés a
una gran terrassa amb
vistes espectaculars.
Una habitació individual.
Suite amb vestidor i
bany complet. + 1 la-
vabo de cortesia. Cuina
tancada exterior. PQ. i
traster.
Preu: 179.000 €
1667 El Serrat
Casa semiadossada amb
unes vistes especta-
culars. Planta baixa:
entrada al garatge, sauna
i traster. Primera planta:
entrada principal, safa-
reig i sala de calderes.
1 habitació + bany. 2
dormitoris dobles + un
bany, dormitori indivi-
dual i terrassa. Segona
planta: suite i vestidor.
Planta de dalt: cuina
moderna. Saló menjador
amb xemeneia. En molt
bon estat.
Preu: 349.995 €
1670 Escaldes
Pis a prop del centre
d’Escaldes. 3 dormitoris
dobles amb armaris de
paret. Una suite amb
bany complet + segon
bany. Cuina tancada
i equipada. Saló amb
accés a una terrassa.Tot
exterior. En molt bon
estat. Safareig i traster.
Vistes i sol tot el dia.
Preu: 174.100 €
ndorra 00376 362666 / 00376 349444
TAMBÉ PISOS DE LLOGUER PER LA TEMPORADA A PARTIR DE 350 EUROS!
LL0220 Encamp
Pis totalment reformat. Dos
dormitoris, bany amb dutxa,
acabats de qualitat. Cuina tan-
cada.Aparcament opcional.
Preu: 550 €

13. 13Dilluns, 5 de gener del 2015
EntrEtEnimEnt
Troba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha
entre les fotos. La foto original
és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
sudoku
MESTRE TOUREMA
ESPECIALISTA A
RESOLDRE PROBLEMES
DE PARELLA
Soluciono tots els
problemes de salut,
sentimentals,
econòmics, de justícia,
impotència, etc.
RESULTAT EN 2 DIES
TEL. 0034 610 324 179
0033 751 033 517
7
COMPTABLE I ADMINISTRATIVA
ASSESSORIA I GESTIÓ Tràmits en:
- Govern
- CASS
- Comuns
- Immigració
- Comptabilitats
- Comptes anuals
- IS / IAE
Av. de les escoles, núm. 9, 1r, 2a - Escaldes-Engordany - Tel.: +376 870 930 - Fax: +376 870 949 - Móbil: +376 622 468
info@pcom-assessors.com
Amb tu i per tu... trobem la solució!
Amb tu i per tu... trobem la solució! - IRPF
2 6 5
4 8
7 3 1
7 1 5
3 4 5
2 1
3 5 8
9 8 4
6 1 3
1 9 6 2
8 9 7
5 8 6
4 9 5 3
1 6 4
3 2 8
5 3 2
1 4 8
4 5 6184279635
936485127
572631984
791524368
863917452
425863791
358146279
217398546
649752813
195673482
683429175
247518396
874962513
916357248
352184967
569831724
731246859
428795631
Descobreixlaparaulaamagadaprementlestecles.Recordaquepotsprémer
mesd’uncopcadateclaperobtenirdiferentslletres.
Troba la paraula amagada
d _ _ _ _ _
3 3 7 8 7 3
la paraula amagada anterior és: roTlle

14. 14 Dilluns, 5 de gener del 2015
oci
El vídEo amagat
Per descobrir el vídeo amagat només
has de tenir instal·lada una aplicació
de lectura de codi QR al teu smartpho-
ne. Utilitza-la per poder visualitzar així
un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
cartellera
4 anys de garantia
SEAT IBIZA
-2.000€
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - europauto@seat.ad Consulteu les condicions de la promoció
PROGRAMA ENGEGA
DE SEAT
TECNOLOGIA PER GAUDIR
dIoS mío, ¿pEro QUÉ tE HEmoS HEcHo?
Un matrimoni catòlic
i molt conservador
amb quatre filles es-
pera que almenys la
filla menor es casi per
l’Església.
15.45, 20.30. V.O.S.e.: 17.30
ElclUbdEloSIncomprEndIdoS
Una jove es trasllada
a Madrid després de
la separació dels seus
pares. Al nou institut
haurà de reunir-se
amb l’orientador.
15.45, 17.40
ElSÉptImoHIJo
En una època de
bruixots, llegendes i
màgia, l’últim guerrer
d’un orde místic recor-
re el món a la recerca
d’un poderós heroi.
16.00, 18.10, 20.20, 22.30
mUSaraÑaS
Després de caure per
les escales, en Carles
truca a la casa de la
Montse,unaveïnades-
equilibrada i obsessiva
que pateix agorafòbia.
22.30
InvEncIblE(UnbroKEn)
En la 2a Guerra Mun-
dial, L. Zamperini i dos
membres de la tripula-
ció sobreviuen 47 dies
en una bassa en esta-
vellar-se el seu avió.
19.45, 22.30
nocHEEnElmUSEo:ElSEcrEtodElfaraón
Larry, en un intent de
protegir la taula d’Ahk-
menrah, que està per-
dent la màgia, emprèn
un viatge a Londres
amb els seus amics.
16.30, 18.30, 20.30
ElHobbIt:labatalladEloS5EJÉrcItoS
Els intents de Bilbo per
fer entrar en raó Tho-
rin, obsessionat per
un tresor, li fan pren-
dre una decisió des-
esperada.
19.30, 22.15
EXodUS: dIoSES Y rEYES
Història de la rebel·lió
de Moisès contra el
faraó Ramsès, quan
allibera 600.000 es-
claus en una èpica fu-
gida a través d’Egipte.
22.30
bIgHEro6 (catalÀ)
Un expert en robòti-
ca i el seu millor amic,
un robot, s’uneixen a
un equip de lluitadors
contra el crim per sal-
var la seva ciutat.
16.00, 18.15

15. 15Dilluns, 5 de gener del 2015
O
horÒscop
Av. Santa Coloma, 85. AD500 Andorra la Vella
Tel./Fax: 823 507 - Mòbil: 324 669 - autoelectricbravo@gmail.com
SERVEIS ANTICRISI
Diagnosi a partir de 15 €
Manteniment a partir de 25 €
Canvis d’oli amb filtres 4 l.
a partir de 58 €
amb el canvi d’oli la carrega
de gas surt per 20 €
− Tot tipus de controls gratuïts
− Reparació d’alternadors
OFERTA
D
,
HIVERNELECTROMECÀNICA
Kit de + potència dièsel
Economitzadors dièsel i gas
Enganxall de remolcs
Sensors de pàrquing
Bateries
Frens amortidors
Tot tipus de llums, fars,
olis i additius per a motors.
bones festes
Preus vàlids fins al 7 de gener. Excepte error tipogràfic o fi d’existències. Oferta destinada al consumidor final.
Serveis Immobiliaris
Telefon: +376 800 300
Mòbil: 325 776 / 357 957
la recepta
GUIsat D’aZUKIs
InGreDIents (per a 4 persones):
• 200 g d’azuki sec (remullats tota la nit) o un pot
de azukis cuits
• 1 tira d’alga kombu
• 2 cebes
• 1 pebrot verd
• 5 grans d’all sense pelar
• ½ carbassa pelada
• llorer
• 2 cullerades soperes d’oli d’oliva
• sal
• 1 cullerada de postres de pebre vermell
• cibulet
centre d’assessorament Dietètic Marta pons Jansana
C/Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra laVella.Tel.: 866 612. dietetica@andorra.ad
preparació:
Si has comprat els azukis secs, deixa’ls en remull tota la nit. En una cassola amb 1 cullerada sopera d’oli,
abundant aigua i un pessic de sal, posa a coure els azukis amb l’alga kombu a foc mitjà durant 35 minuts.
Salta les cebes picades en l’oli amb una mica de sal i els alls, sense tapa, durant 10-12 minuts a foc mitjà.
Quan comenci a estar transparent afegeix-hi el pebrot verd tallat a daus. Afegeix-hi les verdures saltades i
lacarbassaalacassoladelsazukisambelllorer,iretiraambunaescumadoralespellsdelsazukisquehagin
pogut aparèixer a la superfície. Ara sí, tapa i cou a foc lent fins que els azukis estiguin completament tous
(aproximadament 1 hora i mitja). Serveix el guisat amb el cibulet picat.
Aquesta recepta, pel seu contingut en azuki, ceba, pebrot i carbassa, ofereix una gran aportació de fibra.
Tan sols amb aquest plat ja es cobreix gairebé la meitat de les necessitats diàries d’aquest nutrient.
àrIes
21març - 20abril
taUre
21abril - 21maig
bessons
22maig - 21juny
cranc
22juny - 23juliol
lleó
24juliol - 23agost
verGe
24agost - 23setembre
balança
24setembre - 23 octubre
escorpí
24octubre - 22novembre
saGItarI
23novembre - 21desembre
caprIcorn
22desembre - 20 gener
aqUarI
21gener - 19febrer
peIxos
20febrer - 20març
Accepta les persones
amb les seves virtuts i els seus
defectes. No intentis canviar-les.
Període per prendre
una decisió sobre un assumpte
material i pensar amb exactitud.
Presta atenció a les si-
tuacions. No actuïs apressat, de-
dica temps a pensar.
Evita lamentar-te si les
coses no et surten del tot bé. Si
els plans fracassen, no t’aturis.
En aquesta jornada has
de parlar poc i escoltar. No vul-
guis opinar i donar consells.
Ja és hora d’ordenar els
interessos personals i animar-se
a posar-los en pràctica.
No dubtis i entrega’t de
ple a gaudir de la teva bona sort.
Moments inoblidables.
Hauràs d’evitar que les
preocupacions laborals absor-
beixin tot el teu temps.
Estigues atent a les re-
accions dels altres i podràs com-
prendre el que et passa.
Agafa distància de tot
el que pertorbi els teus ànims.
Evita l’agressivitat.
Actua amb cautela i no
eludeixis la realitat present. Sen-
tiràs desitjos de llibertat.
Et sentiràs abatut. El pa-
norama millorarà si reprens les
activitats que t’agraden.
tv
avUI Us recoManeM...
22.30 Pel·lícula: El truc final
Dos il·lusionistes són companys i amics i
s’admiren mútuament, però la competiti-
vitat els acaba fent enemics irreconciliables.
21.50 La que se avecina
Continua la trama entre Raquel i el fill de
Fina.
20.50 Film: Violence et passion
L’assossegada vida d’un professor jubilat que viu en
un palau es veurà pertorbada per
les maquinacions d’uns inquilins.
22.25 Serrat y Sabina: El símbolo y
el cuate
Viatge per Hispanoamèrica seguint
dos artistes diferents.
22.30C.S.I.:LasVegas:Platoespecialcódigoazul
El CSI investiga una massacre en un restau-
rant local. L’equip sospita que un dels asset-
jadors de les víctimes és el tirador.
20.50 Film: Blitz
Un inspector s’encarrega d’intentar de-
tenir un assassí en sèrie a Londres, que
mata agents de la policia.
13.45 Film: Julie & Julia
Una noia es planteja com un repte elabo-
rar receptes de l’art de la cuina francesa i
penjar-les al seu blog.
22.30 ¡Qué noche la de Reyes!
Els Morancos seran uns Reis Mags una
mica peculiars en una missió vital per
a moltes llars espanyoles.
15.15 Téléfilm: La vie en jeu
Una tímida i sobreprotegida jove
cau sota la perillosa i negativa influ-
ència d’una noia nova de la classe.

16. Jordi Cinca
Mireia Gutiérrez
Davant l’allau de crítiques el Govern
hauria d’explicarper quèreté el10% de
lapensióalspadrinsqueviuenforatoti
les disposicions de la Llei de l’IRNR.
L’esquiadora puntua per primera ve-
gada en una prova de la Copa del Món
després de tancar en una brillant 20a
posició l’eslàlom de Zagreb.
enviaUnsmsal747amblaparaUlaclaU “canvio”Aquestaésunasecciód’intercanvi idonaciód’objectesviaSMS.Elsmissatgesespublicarancomamínimdurantundia.Encapcas
s’acceptaranmissatgesdecompravendanielsquedemanincontraprestacionseconòmiques.Costdelmissatge:1,50€+cànon
Na Maria Pla, 28
Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 810
mes@mes.ad | www.mes.ad
de gener
del 2015
El diari
s’imprimeix en
paper reciclat
Dilluns
5
¿Etsalllocadequatenelmomentadequat?¿Volsdenunciar
algunacosa?Treuelmòbilolacàmerafotogràficaifesla
foto,envia-laafotoreporter@mes.adilapublicarem.Si
lafotoésprouinteressantilapubliquemalespàginesde
contingutinteriors,etrecompensarem!
PER NADAL BUSQUES UN REGAL DIFERENT?
Vine al Barri Antic i el trobaràs:
- Vals de regal bescanviables per qualsevol producte - Llibres per a infants i adults
- Confitures, licors i altres productes d’elaboració artesana de proximitat
- Lots personalitzats
- I també Plats cuinats per emportar i plats nadalencs per encàrrec!!
Carrer de la Vall, 18 · 82 77 26 - 82 12 12 · www.lapuca.com · www.rebostdelpadri.com
Bones Festes
//V. R.
No hi ha dubte que les festes nadalenques no són el millor moment per esperar que
es recicli correctament.
fotoreporter@mes.adel fotoreporter
4 anys de garantia
SEAT LEON
-3.000€
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - europauto@seat.ad Consulteu les condicions de la promoció
TECNOLOGIA PER GAUDIR
PROGRAMA ENGEGA
DE SEAT
323747
Cambio es ven sofa de masatge200e
329974
Busco soci per portar restaurant en fun-
cionament.No cal inversió
337218
Cambio moto scuter 125 por 500 euros
651275
Canvi mitsubishi montero sport b 862
bon estat itv agost 2015 4000eur.
321771
Canvio bici BTT quadre de carbono mar-
ca Scott model Scale 30. components XT.
forquilla FOX RL 80. Talla S color blau. en
bon estat.
321771
Canvio moto de trial montesa cota 315
en bon estat per honda dominator en
bon estat..
395921
Cambio-compro llantes mercedes
195/65/15 con neumaíticos contac
326907
CANVIO maquina de treure neu (turbina)
338544
Busco tarjes de memoria i jocs de la
playstation 1.
388780
Es ven Harley Davidson 1200 CC NOVA 0
KM 8.995 euros
657811
Es ven volvo xc 90 diesel 4x4 full equip 4
nematicos d contactos revisat ,
657811
Es ven plantxa d snowboard 40€
338463
Canvio, busco algu em volgues pujar
en cotxe al mitg dia d’escaldes cap a
Encamp. Puc.adaptarme seu horari (2/3
dies a la setmana).
631013
Yamaha quad 450, full 2900€
651275
Canvi 4 rodes cnm noves 205 , 60 , r 16
good year per 120 euros
351061
CANVIO HTC Desire con funda 2 bateri-
as e cargador baterias o vendo 30 euros.
618358
CANVIO LANCIA YPSILON 1,2 MOLT
BON ESTAT TOT AL DIA. ECONOMIC.
MOLT FIABLE. NEGOCIABLE.
668072
Venc o canvio per cotxe petit Mitsubis-
hi galant en perfecte estat. 1500€
323267
Canvio rustidor de pollastres de 4 espa-
ses a gas mes armari per ampolles buta.
391427
M’ofereixo per cuidar i fer companyia a
una persona gran els caps de setmana. A
Andorra la Vella
683232
Canvio seat leon 20vt Play3 amb 20 jocs.
Tv led de 32. 2 taules de snow. Botes snow
t.42. Esquis competicioVoiki Superspeed
627124
es ven peugeot 206 HDI 2000 Ano 2002
negociavel
651275
Canvi 4 rodes cnm noves 205 , 60 , r 16
good year per 120 euros
337767
Canvio BMW X5 D sportpaket. Mat.
H...Impecable i amb neumatics hivern.
Preu negociable.
645295
Canvi alquilo plaza de parking al lado
del hospital de escaldes por 75€.
388780
Es ven Harley Davidson 1200 CC NOVA
0 KM 8.995 euros
334701
Busco puerta lado condutor delante para
mercedes benz año 97 classe e 280
331431
Busco Suzuki Burgman 400 accidentada
para la compra de peces...truca’m sense
compromís.