The beautiful words

1. ‫ال‬َ‫ل‬‫م‬ِ‫ل‬‫َك‬َ‫ات‬َ‫ة‬‫ل‬‫ن‬ ‫ل‬‫س‬‫ل‬‫حل‬‫ا‬
঳ুন্দয ঱ব্দ঳ভূ঴
[ ফাাংরা ইাংরযচী আযফী ]
঳ংকরন
এ঳ এভ নাহ঴দ ঴া঳ান
঳঴রমাকীতা
আহযপ আ঴রভদ, তানবীয হ঴া঳াইন,
যাদদউজ্জাভান, দ঱঴াফ ঳াযায অ঴মভদ,
঳ম্পাদনা
ইভযান হ঴রার

2. 1
঳ুন্দয ঱ব্দ঳ভূ঴
প্রওা঱ও
আর-ন্সদা ঩াফহররও঱হু
©
গ্রন্থস্বত্বঃ হরঔও
প্রচ্ছদ ঑ ইনায হিচাইন
প্ররওৌ঱রী হভাঃ ন঑য়াহচ঳ ই঳রাভ
প্রথভ প্রওা঱ আকষ্ট ২০১৬
ভূরযঃ ২00 টাওা ভাত্র
হমাকারমাক
এ঳ এভ নাহ঴দ ঴া঳ান
ইরভইরঃ nahide03@yahoo.com
঑রয়ফ ঳াইটঃ www.alquranervasha.com
হপ঳ফুও হ঩ইচঃ fb.com/alquranervasha

3. 2
বূ দভকা
ً‫م‬‫ي‬ً‫ح‬َّ‫الر‬ ً‫ن‬َٰ‫ى‬ٍ‫ح‬َّ‫الر‬ ً‫و‬َّ‫ل‬‫ال‬ ً‫م‬ٍ‫س‬ً‫ب‬
঳কর প্র঱ং঳া ভ঴ান অল্লা঴য এফং ঳ারাত ও ঳ারাভ তায য঳ূমরয প্রদত।
঱ব্দাথথ জানা ছাড়া ফাকয গঠমনয দনয়ভ শ঱খা ঄থথ঴ীন। ফামকযয গঠনযীদত অয ঱ব্দাথথ এমক
঄঩মযয ঩দয঩ূযক। ফযাকযণ না জানমর ফাকয ঳দঠকবামফ ততযী কযা মায়না অয ঱ব্দ না জানমর
ফাকযআ ততযী কযা ঳ম্ভফ নয়। ফযং ঱ব্দজ্ঞান থাকমর অকায আদিমতও ভমনয বাফ প্রকা঱ কযা
দকছুটা ঳ম্ভফ ঴য়।
ُ‫ة‬َ‫ن‬َ‫س‬َ‫الح‬ ُ‫ات‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬‫ال‬ ফা “঳ুন্দয ঱ব্দ঳ভূ঴” ফআদটমত অযফী, ফাংরা ও আংমযজী এআ দতন বালায়
দনতযদদমনয ফযফহৃত ঱ব্দাফরী দফলয় দবদিক ঄ধযাময় উ঩স্থা঩ন কযা ঴ময়মছ মামত প্রময়াজনীয় ঱ব্দ
ঔুুঁরচ শ঩মত ঳ুদফধা ঴য়।
঱ব্দ শ঱খায একটা উিভ ঩ন্থা ঴র উদা঴যমণয ভামধযমভ ফামকয শ঳টায ফযফ঴ায শ঱খা। এমত
একদদমক শমভন ঱ব্দ শ঱খা ঴য় শতভদন ফাকয গঠমনযও চচথা ঴য়। দ঱ক্ষাথথীমদয অভযা ফরফ শম
অ঩নাযা শমমকান বামরা ফযাকযমণয ফআ শথমক ফামকযয গঠনযীদত অমগ দ঱মখ দনন। ঄তঃ঩য
এআ ফআময়য ঱ব্দগুমরা দ঱খমত থাকু ন। অ঩নায দ঱ক্ষা ঳঴জ ও ঩ূনথাংগ ঴মফ আন ঱া অল্লা঴।
ভ঴ান অল্লা঴ অভামদয বালা জ্ঞানমক ঳ভৃদ্ধ করুক। এফং অভামদয বামরা কাজগুমরামক কফুর
করুক। অভীন।

4. 3
কৃ তজ্ঞতা
ভ঴ান অল্লা঴য শুকদযয়ায ঩য অভযা কৃ তজ্ঞতা জানাদি ফআদটয যচনায ঳ামথ জদড়ত ঳কর
বাআমদয প্রদত। অদযপ অ঴মভমদয শনতৃমে ঳ংকরনদটমত কাজ কমযমছন, তানবীয শ঴া঳াআন,
যাদদউজ্জাভান ঴াওরাদায, দ঱঴াফ ঳াযায অ঴মভদ প্রভুখ।

5. 4
ফআদটয গঠন কাঠামভা
১. অযফী ঱মব্দয করামভ শম঳ফ ঱মব্দয ফহুফচন ঴য় তা ফহুফচন঳঴ শরখা ঴ময়মছ। (‫ج‬) দ্বাযা
ফহুফচন ফুঝামনা ঴ময়মছ।
২. দিয়াফাচক ফা শম঳ফ ঱ব্দ দ্বাযা কাজ ফুঝায় তামত দিয়ায দতনদট কময রূ঩ শদয়া ঴ময়মছ।
঳ফথ ডামনযদট ঄তীত কামরয জনয, এয ফাভ঩াম঱ ফতথভান ফা বদফলযত কামরয জনয ও তায
ফাভ঩াম঱ দিয়াভূর
1
শদয়া ঴ময়মছ। ঄মথথয শক্ষমে দিয়াভূমরয ঄থথ দরখা ঴ময়মছ।
৩. শকামনা শকামনা ঱মব্দয ঳ামথ দনদদথষ্ট ঄ফযয় (preposition) শমামগ দনদদথষ্ট ঄থথ শদয়।এমক্ষমে
঄ফযয়দট তায ঳াভমনআ উদল্লদখত ঴ময়মছ।
঄ফযয়
1
঩দযদ঱ষ্ট ১০ নং ফযাখযা দ্রষ্টফয
দিয়াভূর ফতথভান ও
বদফলযত
঄তীত
বহুবচন একবচন

6. 5
঳ূদচ঩ে
ফআদটয গঠন কাঠামভা
১। ঩দযফায ও অত্মীয়তায ঳ম্পকথ ঳ূচক ঱মব্দয তাদরকা
২। ফা঳াফাদড়মত ফযফহৃত ঱মব্দয তাদরকা
৩। ঱যীয ও স্বাস্থয ঳ংিান্ত ঱মব্দয তাদরকা
৪। খাদয ও ঩ুদষ্ট ঳ংিান্ত ঱মব্দয তাদরকা
৫। শ঩া঱াক ও ঳াজ঳জ্জা ঳ংিান্ত ঱মব্দয তাদরকা
৬। যমঙয নামভয তাদরকা
৭। ঱঴য যাস্তাঘাট ও মানফা঴ন ঳ংিান্ত ঱মব্দয তাদরকা
৮। ঩শু ঩াদখয নামভয তাদরকা
৯। দ঱ক্ষা ঳ংিান্ত ঱মব্দয তাদরকা
১০। ধভথ ঳ংিান্ত ঱ব্দ
১১। চাকদয ও ফযফ঳া-ফাদণজয ঳ংিান্ত ঱মব্দয তাদরকা
১২। শখরাধূরা ঳ংিান্ত ঱মব্দয তাদরকা
১৩। দচদকৎ঳া ঳ংিান্ত ঱মব্দয তাদরকা
১৪। প্রকৃ দত ঳ংিান্ত ঱মব্দয তাদরকা
১৫। বূ মগার ঳ংিান্ত ঱মব্দয তাদরকা
১৬। যাজনীদত ঳ংিান্ত ঱মব্দয তাদরকা
১৭। প্রমুদি ঳ংিান্ত ঱মব্দয তাদরকা
১৮। ফযদিে ও চদযে ঳ূচক ঱মব্দয তাদরকা
১৯। ঳ভয় জ্ঞা঩ক ঱মব্দয তাদরকা
২০। ঳ভয ঳ংিান্ত ঱মব্দয তাদরকা
২১। ঄঩যাধ ও দফচায঳ংদিষ্ট ঱মব্দয তাদরকা
২২। গণ ভাধযভ ও দ঱ল্প-঳াদ঴তয দফলয়ক ঱মব্দয তাদরকা
২৩। ঳াম্প্রদতককামর ফহুর ফযফহৃত ঱মব্দয তাদরকা
২৪। ফহুর ফযফহৃত দিয়ায তাদরকা

7. 6
঄ধযায়-১
঩দযফায ও অত্মীয়তায ঳ম্পকথ ঳ূচক ঱মব্দয তাদরকা
ইাংরযচী অথথ ফাাংরা অথথ আযফী ঱ব্দ
human ভানুল
‫ه‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫س‬ٍ‫ن‬ً‫إ‬
Son of adam (A) আদভ ঳ন্তান
‫ى‬‫ـ‬‫ى‬‫آد‬ ً‫ِن‬‫ى‬‫ب‬
human being; mankind ভানফচাহত
‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ش‬‫ى‬‫ب‬
people হরাও
‫ه‬‫اس‬‫ى‬‫ن‬
people (of a
country/region)
চাহত
‫ه‬‫ب‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫ش‬‫ب‬ْ‫و‬ُ‫ع‬ُ‫ش‬ )‫(ج‬
person ফযহি
‫ه‬‫ص‬ٍ‫خ‬‫ى‬‫ش‬)‫(ج‬‫ه‬‫اص‬‫ى‬‫خ‬ٍ‫ش‬‫ى‬‫أ‬
person (e.g. in a census,
as a numerative in
statistics)
চন঳াংঔযা
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫م‬‫ى‬‫س‬‫ى‬‫ن‬‫ات‬َ‫م‬َ‫س‬َ‫ن‬ )‫(ج‬
individual স্বতন্ত্র
‫ه‬‫د‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ف‬‫اد‬َ‫ر‬ْ‫َف‬‫أ‬ )‫(ج‬/‫ه‬‫اد‬‫ى‬‫ر‬ً‫ف‬/‫ل‬‫ى‬‫اد‬‫ى‬‫ر‬‫ي‬‫ػ‬‫ف‬
life চীফন
‫ه‬‫ة‬‫ا‬‫ى‬‫ي‬‫ى‬‫ح‬‫ات‬َ‫و‬َ‫ي‬َ‫ح‬ )‫(ج‬
young (or small) তরুণ/হঙাট
‫ه‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫غ‬‫ى‬‫ص‬)‫(ج‬‫ه‬‫ار‬‫ى‬‫غ‬ً‫ص‬
old প্রফীণ
‫ه‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫ب‬‫ى‬‫ك‬)‫(ج‬‫ه‬‫ار‬‫ى‬‫ب‬ً‫ك‬/‫ي‬‫اء‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬‫ك‬
age ফয়঳
‫ه‬‫ر‬ٍ‫م‬‫ي‬‫ع‬،ّّ‫ن‬ً‫س‬
child হ঱শু
‫ه‬‫ل‬ٍ‫ف‬ً‫ط‬‫ال‬َ‫ف‬ْ‫ط‬َ‫أ‬ )‫(ج‬

8. 7
boy or son হঙরর অথফা ঩ুত্র
‫ه‬‫د‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ك‬‫د‬ َ‫َل‬ْ‫َو‬‫أ‬ )‫(ج‬
Boy হঙরর
ًّّ‫ِب‬‫ى‬‫ص‬‫ان‬َ‫ي‬ْ‫ب‬ِ‫ص‬ )‫(ج‬/‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ي‬ٍ‫ػ‬‫ب‬ً‫ص‬
son ঩ুত্র
‫ه‬‫ن‬ٍ‫ب‬ً‫ا‬‫ا‬َ‫ن‬ْ‫َب‬‫أ‬ )‫(ج‬‫ه‬‫ء‬
girl or daughter হভরয় অথফা ওনযা
‫ه‬‫ت‬ٍ‫ن‬ً‫ب‬‫ات‬َ‫ن‬َ‫ب‬ )‫(ج‬
daughter ওনযা
‫ه‬‫ة‬‫ى‬ٍ‫ْي‬ً‫ر‬‫ى‬‫ك‬ُ‫م‬ِ‫ائ‬َ‫ر‬َ‫ك‬)‫(ج‬
girl হভরয়
‫ه‬‫ة‬َّ‫ي‬ً‫ب‬‫ى‬‫ص‬‫ا‬َ‫اي‬َ‫ب‬َ‫ص‬ )‫(ج‬
young boy/man মুফও
‫ن‬‫ًت‬‫ى‬‫ػ‬‫ف‬‫ان‬َ‫ي‬ْ‫ت‬ِ‫ف‬ )‫(ج‬/‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ي‬ٍ‫ػ‬‫ت‬ً‫ف‬
young girl/woman মুফতী
‫ه‬‫ة‬‫ا‬‫ى‬‫ت‬‫ى‬‫ػ‬‫ف‬‫ات‬َ‫ي‬َ‫ت‬َ‫ف‬ )‫(ج‬
young people, youth (as
an age group)
তারূণয
‫ه‬‫اب‬‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ش‬
young man তরুণ
ّّ‫اب‬‫ى‬‫ش‬‫ان‬َّ‫ب‬ُ‫ش‬ )‫(ج‬
young woman তরুণী
‫ه‬‫ة‬َّ‫ب‬‫ا‬‫ى‬‫ش‬‫ات‬َّ‫ب‬‫ا‬َ‫ش‬ )‫(ج‬
minor ওহনষ্ঠ/নাফারও
‫ه‬‫ر‬ً‫اص‬‫ى‬‫ق‬
adult প্রাপ্তফয়স্ক/঳াফারও
‫ه‬‫غ‬ً‫ال‬‫ى‬‫ب‬
adult প্রাপ্তফয়স্ক/঳াফারও
‫ه‬‫د‬ً‫اش‬‫ى‬‫ر‬
man ঩ুরুল
‫ه‬‫ل‬‫ي‬‫ج‬‫ى‬‫ر‬‫ال‬َ‫ج‬ِ‫ر‬ )‫(ج‬
woman ভহ঴রা (‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫أ‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫م‬ً‫ا‬‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫أ‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬)‫اء‬َ‫س‬ِ‫ن‬ )‫(ج‬
sex or (human) race হরঙ্গ
‫ه‬‫س‬ٍ‫ن‬ ً‫ج‬‫ا‬َ‫ن‬ْ‫َج‬‫أ‬ )‫(ج‬‫ه‬‫س‬

9. 8
family ঩হযফায
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬ً‫ائ‬‫ى‬‫ع‬ِ‫ائ‬َ‫ع‬ )‫(ج‬َ‫اَل‬‫ت‬
(more extended) family হমৌথ ঩হযফায
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫يس‬‫أ‬‫ر‬َ‫ُس‬‫أ‬ )‫(ج‬
family (excluding
husband/wife and
children)
঩হযফায ( স্বাভী/স্ত্রীএফাং
঳ন্তানাহদ ফারদ) ‫ه‬‫ل‬ٍ‫ىى‬‫أ‬
relative আত্মীয়
‫ه‬‫ب‬ٍ‫ي‬ً‫ر‬‫ى‬‫ق‬ُ‫اء‬َ‫ب‬ِ‫ر‬ْ‫ق‬َ‫أ‬ )‫(ج‬
father ফাফা
‫ه‬‫ىب‬‫أ‬‫اء‬َ‫آب‬ )‫(ج‬
dad ফাফা
‫ه‬‫د‬ً‫ال‬‫ى‬‫ك‬
mother ভা
ّّ‫يـ‬‫أ‬‫ات‬َ‫ه‬َّ‫ُم‬‫أ‬ )‫(ج‬
mom ভা
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫د‬ً‫ال‬‫ى‬‫ك‬
brother বাই
‫ه‬‫ىخ‬‫أ‬)‫(ج‬ً‫إ‬‫ة‬َ‫و‬َ‫خ‬
(full) brother ঳র঴াদয বাই
‫ه‬‫ق‬ٍ‫ي‬ً‫ق‬‫ى‬‫ش‬)‫(ج‬‫ي‬‫اء‬َّ‫ق‬ً‫ىش‬‫أ‬
sister হফান
‫ه‬‫ت‬ٍ‫يخ‬‫أ‬)‫(ج‬‫ى‬‫أ‬‫ات‬َ‫و‬َ‫خ‬
twin মভচ
‫ه‬‫اـ‬‫ى‬‫ؤ‬‫ى‬‫ػ‬‫ت‬ُ‫م‬ِ‫ائ‬َ‫و‬َ‫ت‬ )‫(ج‬
Orphan এতীভ
‫ه‬‫م‬ٍ‫ي‬ً‫ت‬‫ى‬‫ي‬‫ى‬َ‫ام‬َ‫ت‬َ‫ي‬ )‫(ج‬
paternal uncle ঘাঘা
ّّ‫م‬‫ى‬‫ع‬‫م‬ْ‫و‬ُ‫م‬ُ‫ع‬ )‫(ج‬/‫ه‬‫اـ‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ىع‬‫أ‬
paternal aunt পু পু
‫ه‬‫ة‬َّ‫م‬‫ى‬‫ع‬‫ات‬َّ‫م‬َ‫ع‬ )‫(ج‬
maternal uncle ভাভা ‫ه‬‫اؿ‬‫ى‬‫خ‬‫ال‬َ‫و‬ْ‫َخ‬‫أ‬ )‫(ج‬

10. 9
maternal aunt ঔারা
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬‫ا‬‫ى‬‫خ‬‫ت‬ َ‫اَل‬َ‫خ‬ )‫(ج‬
Cousin
ঘাঘারতা/ভাভারতা/পু পারতা
/ঔারারতা বাই/রফান
‫ي‬‫ن‬ٍ‫ب‬ً‫ا‬/ٍ‫ة‬َّ‫م‬َ‫/ع‬ٍّ‫م‬َ‫ع‬ ُ‫ت‬ْ‫ن‬ِ‫ب‬/
ٍ‫ة‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫/خ‬ ٍ‫ال‬َ‫خ‬
nephew/niece বাইর঩া/বাইহছ
‫ي‬‫ن‬ٍ‫ب‬ً‫ا‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬ِ‫ب‬/‫و‬‫خ‬‫ى‬‫ا‬ٍ‫ت‬ْ‫خ‬ُ‫ا‬/
grandfather দাদা ّّ‫د‬‫ى‬‫ج‬‫د‬ْ‫و‬ُ‫د‬ُ‫ج‬ )‫(ج‬/‫ه‬‫اد‬‫ى‬‫د‬ٍ‫ىج‬‫أ‬
grandmother দাহদ
‫ه‬‫ة‬َّ‫د‬‫ى‬‫ج‬‫َّات‬‫د‬َ‫ج‬ )‫(ج‬
grandchild নাহত
‫ه‬‫د‬ٍ‫ي‬ً‫ف‬‫ى‬‫ح‬‫اد‬َ‫ف‬ْ‫َح‬‫أ‬ )‫(ج‬
in-law চাভাতা
‫ه‬‫ب‬ٍ‫ي‬ً‫س‬‫ى‬‫ن‬ُ‫اء‬َ‫ب‬ِ‫س‬ْ‫ن‬َ‫أ‬ )‫(ج‬
father-in-law শ্বশুয
‫ه‬‫اه‬‫ى‬‫ى‬‫ح‬ُ‫اء‬َْ‫ْح‬َ‫ا‬ )‫(ج‬
mother-in-law ঱াশুডী
‫ه‬‫ة‬‫ا‬‫ى‬‫ى‬‫ح‬‫ات‬َ‫و‬ََ‫ْح‬ )‫(ج‬
son-in-law চাভাতা
‫ه‬‫ر‬ٍ‫ه‬ً‫ص‬)‫(ج‬‫ار‬َ‫ه‬ْ‫َص‬‫أ‬
daughter-in-law ঩ুত্রফধূ
‫ه‬‫ة‬َّ‫ن‬‫ى‬‫ك‬ُ‫ن‬ِ‫ائ‬َ‫ن‬َ‫ك‬)‫(ج‬
brother-in-law (spouse's
brother)
঱ারা
‫ه‬‫ف‬ٍ‫ل‬ً‫س‬‫ف‬ َ‫َل‬ْ‫َس‬‫أ‬ )‫(ج‬
brother-in-law দুরাবাই
‫ه‬‫ل‬ٍ‫ي‬ً‫د‬‫ى‬‫ع‬ُ‫ل‬ِ‫ائ‬َ‫د‬َ‫ع‬ )‫(ج‬
sister-in-law ঱ারী/ননদ/চা
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ف‬ٍ‫ل‬ً‫س‬
single, unmarried অহফফাহ঴ত
‫ه‬‫ب‬‫ى‬‫ز‬ٍ‫ىع‬‫أ‬
to get married হফরয় ওযা
‫ى‬‫ج‬َّ‫ك‬‫ى‬‫ز‬‫ى‬‫ػ‬‫ت‬-‫ي‬‫ج‬َّ‫ك‬‫ى‬‫ز‬‫ى‬‫ػ‬‫ت‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬(‫ه‬‫ج‬ُّ‫ك‬‫ى‬‫ز‬‫ى‬‫ػ‬‫ت‬)

11. 10
marriage হফফা঴
‫ه‬‫اج‬‫ى‬‫ك‬‫ى‬‫ز‬،‫ه‬‫اح‬‫ى‬‫ك‬ً‫ن‬
wedding হফফার঴াৎ঳ফ
‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ف‬ً‫ز‬،‫ه‬‫س‬ٍ‫ر‬‫ي‬‫ع‬‫اس‬َ‫ر‬ْ‫َع‬‫أ‬ )‫(ج‬
wedding night ফা঳য যাত
‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫ػ‬‫ي‬‫ى‬‫ل‬ً‫ة‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫ُّخ‬‫الد‬
honeymoon ঴াহনভুন ‫و‬‫ل‬‫ى‬‫س‬‫ى‬‫ع‬ ‫ي‬‫ر‬ٍ‫ه‬‫ى‬‫ش‬
Dowry হভা঴যানা ‫ه‬‫ر‬ٍ‫ه‬‫ى‬‫م‬‫ر‬ْ‫و‬ُ‫ه‬ُ‫م‬ )‫(ج‬،‫ه‬‫اؽ‬‫ى‬‫د‬ً‫ص‬
)‫(ج‬‫ق‬ُ‫د‬ُ‫ص‬
fiance - fiancee ফাকদত্তা
‫ه‬‫ب‬ٍ‫ي‬ً‫ط‬‫ى‬‫خ‬–‫ة‬َ‫ب‬ْ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫خ‬
Bride নফফধূ
‫ه‬‫س‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫ع‬ُ‫س‬ِ‫ائ‬َ‫ر‬َ‫ع‬ )‫(ج‬
bridegroom ফয
‫ه‬‫س‬ٍ‫ي‬ً‫ر‬‫ى‬‫ع‬
husband স্বাভী
‫ه‬‫ج‬ٍ‫ك‬‫ى‬‫ز‬‫اج‬َ‫و‬ْ‫َز‬‫أ‬ )‫(ج‬
Wife স্ত্রী
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ج‬ٍ‫ك‬‫ى‬‫ز‬‫ات‬َ‫ج‬ْ‫و‬َ‫ز‬ )‫(ج‬
pregnant কবথফতী
‫ه‬‫ل‬ً‫ام‬‫ى‬‫ح‬
to divorce হফফা঴হফরচ্ছদ ওযা ‫ق‬ٌ‫ل‬‫ط‬-‫ق‬ّ‫ل‬‫يط‬)‫(تطليق‬
divorce হফফা঴হফরচ্ছদ
‫ه‬‫ؽ‬ ‫ى‬‫َل‬‫ى‬‫ط‬
ex-husband - ex-wife প্রািন স্বাভী- প্রািন স্ত্রী
‫ه‬‫ق‬َّ‫ل‬‫ى‬‫ط‬‫ي‬‫م‬–‫ة‬َ‫ق‬َّ‫ل‬َ‫ط‬ُ‫م‬
widower - widow হফ঩ত্নীও - হফধফা
‫ه‬‫ل‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ىر‬‫أ‬-ُ‫ل‬ِ‫ام‬َ‫َر‬‫أ‬ )‫(ج‬ ‫ة‬َ‫ل‬َ‫م‬ْ‫َر‬‫أ‬
society or community ঳ভাচ অথফা ঳ম্প্রদায়
‫ه‬‫ع‬‫ى‬‫م‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ي‬‫ُم‬)‫(ج‬‫ات‬َ‫ع‬َ‫م‬َ‫ت‬ُْ‫ُم‬

12. 11
culture ঳াংস্কৃ হত
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ق‬‫ى‬‫ػ‬‫ث‬‫ات‬َ‫ف‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ث‬ )‫(ج‬
civilization ঳বযতা
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ار‬‫ى‬‫ض‬‫ى‬‫ح‬‫ات‬َ‫ار‬َ‫ض‬َ‫ح‬ )‫(ج‬
tradition ঐহত঴য
‫ه‬‫د‬ٍ‫ي‬ً‫ل‬ٍ‫ق‬‫ى‬‫ػ‬‫ت‬)‫(ج‬‫ي‬‫د‬ٍ‫ي‬ً‫ال‬‫ى‬‫ق‬‫ى‬‫ػ‬‫ت‬
custom প্রথা
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫اد‬‫ى‬‫ع‬‫ات‬َ‫اد‬َ‫ع‬ )‫(ج‬
Dialect উ঩বালা
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ج‬‫ى‬‫ى‬‫َل‬‫ات‬َ‫ج‬ََ‫َل‬ )‫(ج‬
Tribe উ঩চাহত
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫ب‬‫ى‬‫ق‬)‫(ج‬ُ‫ل‬ِ‫ائ‬َ‫ب‬َ‫ق‬

13. 12
঄ধযায়-২
ফা঳া ফাদড়মত ফযফহৃত ঱মব্দয তাদরকা
ইাংরযহচ অথথ ফাাংরা অথথ আযহফ ঱ব্দ
house ফাহড
‫ه‬‫ت‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬‫ػ‬‫ب‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ت‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬
apartment এ঩াটথরভন্ট
‫ه‬‫ق‬‫ى‬‫ق‬ً‫ش‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬َّ‫ق‬‫ى‬‫ش‬
building দারান (হফহডাং) )‫(ج‬ ‫ى‬‫َن‬ٍ‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫م‬‫و‬‫اف‬‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫م‬/ً‫ِن‬‫ى‬‫ب‬
‫ى‬
‫امل‬
apartment building এ঩াটথরভন্ট হফহডাং ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ار‬‫ى‬‫م‬ً‫ع‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ار‬‫ى‬‫م‬ً‫ع‬
floor (building level) হলায (হফহডাংএয তরা)
‫ي‬‫ق‬ً‫ب‬‫ا‬‫ى‬‫و‬‫ى‬‫ط‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ق‬ً‫ب‬‫ا‬‫ى‬‫ط‬
gate হকইট ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫اب‬َّ‫و‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫اب‬َّ‫و‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬
door দযচা
‫ه‬‫اب‬‫ى‬‫و‬ٍ‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫أ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫اب‬‫ى‬‫ب‬
key ঘাহফ
‫ي‬‫ح‬ٍ‫ي‬ً‫ات‬‫ى‬‫ف‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫اح‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ف‬ً‫م‬
wall (of a room) হদয়ার (খরযয) )‫(ج‬ ‫ه‬‫ار‬‫ى‬‫د‬ ً‫ج‬‫ه‬‫ر‬‫ي‬‫د‬‫ي‬‫ج‬
ceiling ঙাদ (হ঳হরাং) ‫ه‬‫ؼ‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ق‬‫ي‬‫س‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ف‬ٍ‫ق‬‫ى‬‫س‬
floor হভরছ ‫ه‬‫ات‬َّ‫ي‬ً‫ض‬ٍ‫ىر‬‫أ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬َّ‫ي‬ً‫ض‬ٍ‫ىر‬‫أ‬
roof ঙাদ
‫ه‬‫ح‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ط‬‫ي‬‫س‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ح‬ٍ‫ط‬‫ى‬‫س‬
electricity হফদুযৎ
‫ه‬‫اء‬‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ه‬‫ى‬‫ك‬/‫ه‬‫ة‬َّ‫ي‬ً‫ب‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ه‬‫ى‬‫ك‬
elevator হরপট ‫ه‬‫د‬‫ى‬‫ع‬ٍ‫ص‬ً‫م‬

14. 13
stairs হ঳ুঁহড
‫ه‬‫م‬َّ‫ل‬‫ي‬‫س‬‫ج‬‫ى‬‫َل‬‫ى‬‫س‬‫ي‬
ً‫ل‬
balcony ফাযান্দা ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ف‬ٍ‫ر‬‫ي‬‫ش‬‫ه‬‫ؼ‬‫ى‬‫ر‬‫ي‬‫ش‬ )‫(ج‬
landlord ফাহড঑য়ারা ً‫ة‬َّ‫َّق‬‫الش‬ ‫ي‬‫ك‬ً‫ال‬‫ى‬‫م‬
neighbor প্রহতরফ঱ী ‫ه‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ ً‫ج‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ار‬‫ى‬‫ج‬
room ওাভযা ‫ه‬‫ؼ‬‫ى‬‫ر‬‫ي‬‫غ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ف‬ٍ‫ر‬‫ي‬‫غ‬
ওাভযা )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ج‬‫ي‬‫ح‬‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ر‬‫ي‬‫ج‬‫ي‬‫ح‬
living room হরহবাংরুভ ‫و‬‫س‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ل‬‫ي‬‫ج‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ف‬ٍ‫ر‬‫ي‬‫غ‬
furniture আ঳ফাফ঩ত্র ‫ه‬‫اث‬‫ى‬‫ث‬‫ى‬‫أ‬،‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ش‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ف‬‫ى‬‫م‬
chair হঘয়ায
ُّ‫ي‬ً‫اس‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ك‬)‫(ج‬ ّّ‫ي‬ً‫س‬ٍ‫ر‬‫ي‬‫ك‬
sofa হ঳াপা ‫ي‬‫ك‬ً‫ائ‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ك‬ٍ‫ي‬ً‫ر‬‫ى‬‫ا‬
table হটহফর ‫ا‬‫ى‬‫ط‬ً‫ك‬‫ا‬‫ى‬‫ط‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬ً‫ك‬‫ه‬‫ت‬ ‫ى‬‫َل‬
window চানারা ‫ي‬‫ك‬ٍ‫ي‬ً‫ب‬‫ا‬‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ش‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫اؾ‬َّ‫ب‬‫ى‬‫ش‬
চানারা ‫ي‬‫ذ‬ً‫اف‬‫ى‬‫و‬‫ى‬‫ػ‬‫ن‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ذ‬ً‫اف‬‫ى‬‫ن‬
curtain/blinds ঩দথা
‫ي‬‫ر‬ً‫ائ‬‫ى‬‫ت‬‫ى‬‫س‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ار‬‫ى‬‫ت‬ً‫س‬
television হটহরহব঱ন ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ي‬ٍ‫ز‬ً‫ف‬ً‫ل‬ً‫ت‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ف‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ي‬ٍ‫ز‬ً‫ف‬ً‫ل‬ً‫ت‬
telephone হটহররপান ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ف‬ً‫ل‬ً‫ت‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ف‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ف‬ً‫ل‬ً‫ت‬
হটহররপান
‫ي‬‫ف‬ً‫ات‬‫ى‬‫و‬‫ى‬‫ى‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ف‬ً‫ات‬‫ى‬‫ى‬

15. 14
lamp ফাহত
‫ي‬‫ح‬ٍ‫ي‬ً‫ب‬‫ا‬‫ى‬‫ص‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫اح‬‫ى‬‫ب‬ٍ‫ص‬ً‫م‬
light আররা
‫ه‬‫ار‬‫ى‬‫و‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ن‬
candle হভাভফাহত
‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ع‬ٍ‫ى‬‫َش‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ع‬ٍ‫ى‬‫َش‬
carpet, rug ওার঩থট ‫ه‬‫اد‬َّ‫ج‬‫ى‬‫س‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫اد‬َّ‫ج‬‫ى‬‫س‬
fan পযান
‫ي‬‫ح‬ً‫ك‬‫ا‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ح‬‫ى‬‫ك‬ٍ‫ر‬ً‫م‬
scissors ওাুঁহঘ ُّ‫اص‬‫ى‬‫ق‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ّّ‫ص‬‫ى‬‫ق‬ً‫م‬
bedroom হফিরুভ ‫و‬‫ـ‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ف‬ٍ‫ر‬‫ي‬‫غ‬
bed হফঙানা
‫ه‬‫ر‬‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫س‬ /‫ي‬‫ر‬ً‫ائ‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫س‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ير‬ً‫ر‬‫ى‬‫س‬
pillow ফাহর঱ ّّ‫اد‬‫ى‬‫ى‬‫ِم‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬َّ‫د‬‫ى‬
ً‫ِم‬
(alarm) clock (এরাভথ) খহড ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫اع‬‫ى‬‫س‬)‫ه‬‫و‬ٍ‫ي‬ً‫ب‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫ػ‬‫ت‬(
mirror আয়না ‫ا‬‫ى‬‫اي‬‫ى‬‫ر‬ً‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫آ‬‫ى‬‫ر‬ً‫م‬
desk হিস্ক ً‫ات‬‫ى‬‫ك‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ب‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ك‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ب‬
shelf হ঱রপ ‫ه‬‫ؼ‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ف‬‫ي‬‫ر‬ )‫(ج‬ ّّ‫ؼ‬‫ى‬‫ر‬
comb হঘরুহন ‫ه‬‫ط‬‫ا‬‫ى‬‫ش‬ٍ‫م‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ط‬ٍ‫ش‬‫ي‬‫م‬
bathroom ফাথরুভ ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ام‬َّ‫ى‬‫ح‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫اـ‬َّ‫ى‬‫ح‬
toilet টয়ররট
‫ي‬‫ض‬ٍ‫ي‬ً‫اح‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫اض‬‫ى‬‫ح‬ٍ‫ر‬ً‫م‬
toilet টয়ররট ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫د‬ً‫اة‬‫ى‬‫ي‬ً‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬

16. 15
towel হতায়ারর
‫ي‬‫ف‬ً‫اش‬‫ى‬‫ن‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ف‬‫ى‬‫ش‬ٍ‫ن‬ً‫م‬
soap ঳াফান ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫ى‬‫ص‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ف‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ب‬‫ا‬‫ى‬‫ص‬
dining room িাইহনাংরুভ ‫و‬‫اـ‬‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫ط‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ف‬ٍ‫ر‬‫ي‬‫غ‬
dining table িাইহনাংরটহফর ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫د‬ً‫ائ‬‫ى‬‫م‬
spoon ঘাভঘ
‫ي‬‫ق‬ً‫ع‬ ‫ى‬‫َل‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ق‬‫ى‬‫ع‬ٍ‫ل‬ً‫م‬
knife ঘাওু
‫ي‬ٍ‫ْي‬ً‫اك‬‫ى‬‫ك‬‫ى‬‫س‬ )‫(ج‬ ‫ٍه‬‫ْي‬ّْ‫ك‬ً‫س‬
cup, glass ওা঩, গ্লা঳
‫ه‬‫اب‬‫ى‬‫و‬ٍ‫ك‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ب‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ك‬
jug চক
‫ي‬‫ق‬ٍ‫ي‬ً‫ر‬‫ا‬‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ق‬ٍ‫ي‬ً‫ر‬ٍ‫ب‬ً‫إ‬
bottle হফাতর ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫اج‬‫ى‬‫ج‬‫ي‬‫ز‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫اج‬‫ى‬‫ج‬‫ي‬‫ز‬
napkin রুভার
‫ي‬‫ل‬ٍ‫ي‬ً‫اد‬‫ى‬‫ن‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ل‬ٍ‫ي‬ً‫د‬ٍ‫ن‬ً‫م‬
toothbrush টু থব্রা঱ ‫ي‬‫ك‬ٍ‫ي‬ً‫ك‬‫ا‬‫ى‬‫س‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫اؾ‬‫ى‬‫و‬ٍ‫س‬ً‫م‬
kitchen যান্নাখয
‫ي‬‫خ‬ً‫ب‬‫ا‬‫ى‬‫ط‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫خ‬‫ى‬‫ب‬ٍ‫ط‬‫ى‬‫م‬
fridge হযহিচারযটয ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ج‬ َّ‫َل‬‫ى‬‫ث‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ج‬ َّ‫َل‬‫ى‬‫ث‬
tool টু র ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ك‬‫ى‬‫ىد‬‫أ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ا‬‫ى‬‫ىد‬‫أ‬
hammer ঴াতুহড ً‫ر‬‫ا‬‫ى‬‫ط‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ق‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ط‬ً‫م‬‫ي‬‫ؽ‬
ladder ভই )‫(ج‬ ‫ه‬‫م‬َّ‫ل‬‫ي‬‫س‬‫ي‬
ً‫ل‬ ‫ى‬‫َل‬‫ى‬‫س‬
Airconditioner এয়াযওহি঱নায ً‫ف‬ٍ‫ي‬ً‫ي‬ٍ‫ك‬‫ى‬‫ت‬ ‫ي‬‫از‬‫ى‬‫ه‬‫ى‬‫ج‬

17. 16
ً‫اء‬‫ى‬‫و‬‫ى‬‫اَل‬/‫ي‬‫ف‬ّْ‫ي‬‫ى‬‫ك‬‫ي‬‫م‬ً‫اء‬‫ى‬‫و‬‫ى‬ٍ‫َل‬‫ا‬
broom ছাডু ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫س‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫ك‬ً‫م‬‫ي‬‫س‬ً‫ان‬‫ى‬‫ك‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬
mop ছাডু
‫ي‬‫ح‬ً‫اس‬‫ىى‬‫ِم‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ح‬‫ى‬‫س‬ًٍ‫ِم‬
drawer হদযাচ/ড্রয়ায
‫ه‬‫اج‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ىد‬‫أ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ج‬ٍ‫ر‬‫ي‬‫د‬
brush ব্রা঱ ‫ه‬‫ة‬‫ا‬‫ى‬‫ش‬ٍ‫ر‬‫ي‬‫ػ‬‫ف‬
sink হফহ঳ন
‫ي‬‫ل‬ً‫اس‬‫ى‬‫غ‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫س‬ٍ‫غ‬‫ى‬‫م‬
toothbrush টু থব্রা঱ ً‫اف‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫س‬‫ى‬‫ا‬ ‫ي‬‫ة‬‫ا‬‫ى‬‫ش‬ٍ‫ر‬‫ي‬‫ػ‬‫ف‬
toothpaste টু থর঩স্ট ً‫اف‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫س‬‫ى‬‫ا‬ ‫ي‬‫ف‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ج‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫م‬
razor ক্ষু য
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ف‬‫ى‬‫ش‬‫ي‬‫ات‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ف‬‫ى‬‫ش‬ )‫(ج‬
‫و‬‫ة‬‫ى‬‫ق‬ ‫ى‬‫َل‬ً‫ح‬
iron ইহস্ত্র ‫و‬‫ك‬‫ا‬‫ى‬‫ك‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ا‬‫ى‬‫و‬ٍ‫ك‬ً‫م‬
dish থারা ‫ه‬‫اؽ‬‫ى‬‫ب‬ٍ‫ط‬‫ى‬‫أ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ق‬‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ط‬
dish থারা ‫ه‬‫ف‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ح‬‫ي‬‫ص‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ن‬ٍ‫ح‬‫ى‬‫ص‬
coffee cup ওহপয হ঩য়ারা
‫ي‬ٍ‫ْي‬ ً‫اج‬‫ى‬‫ن‬‫ى‬‫ػ‬‫ف‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ج‬ٍ‫ن‬ً‫ف‬
oven ঘুরা
‫ه‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ف‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ف‬ٍ‫ر‬‫ي‬‫ػ‬‫ف‬
matches ভযাঘ/হদয়া঱রাই
‫ه‬‫اب‬‫ى‬‫ق‬ً‫ث‬
pot ঩াত্র
‫ه‬‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫د‬‫ي‬‫ق‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫د‬ً‫ق‬

18. 17
frying pan বাচায ওডাই
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ي‬ َّ‫َل‬‫ى‬‫ق‬
frying pan বাচায ওডাই ‫ى‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫ق‬ً‫م‬/‫و‬‫اؿ‬‫ى‬‫ق‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬ ‫ى‬‫َل‬ٍ‫ق‬ً‫م‬
saw ওযাত
‫ي‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫اش‬‫ى‬‫ن‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ار‬‫ى‬‫ش‬ٍ‫ن‬ً‫م‬
copper, brass তাভা ‫ى‬‫ي‬‫ن‬‫ه‬‫اس‬
iron হরা঴া
‫ى‬‫ح‬ً‫د‬ٍ‫ي‬‫ه‬‫د‬
steel ইস্পাত
‫ي‬‫ص‬ٍ‫ل‬‫ه‬‫ب‬
marble ভারফথর
‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫خ‬‫ه‬‫اـ‬
to turn on (lit. to open) জ্বারান
‫ى‬‫ػ‬‫ف‬‫ى‬‫ت‬‫ى‬‫ح‬-‫ى‬‫ػ‬‫ي‬ٍ‫ف‬‫ى‬‫ت‬‫ي‬‫ح‬‫ى‬‫ػ‬‫ف‬(ٍ‫ت‬‫ه‬‫ح‬)
to turn off (lit. to close) হনবারনা
‫ى‬‫غ‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ق‬-‫ى‬‫ػ‬‫ي‬ٍ‫غ‬ً‫ل‬‫ي‬‫ق‬‫ى‬‫غ‬(ٍ‫ل‬‫ه‬‫ق‬)

19. 18
঄ধযায়-৩
঱যীয ও স্বাস্থয ঳ংিান্ত ঱মব্দয তাদরকা
ইাংরযহচ অথথ ফাাংরা অথথ অযদফ ঱ব্দ
Body হদ঴
‫ه‬‫اـ‬‫ى‬‫س‬ٍ‫ج‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫م‬ٍ‫س‬ ً‫ج‬
Body হদ঴ )‫(ج‬ ‫ه‬‫د‬‫ى‬‫س‬‫ى‬‫ج‬‫ه‬‫اد‬‫ى‬‫س‬ٍ‫ج‬‫ى‬‫ا‬
part, organ অঙ্গ
‫ه‬‫اء‬‫ى‬‫ض‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫و‬ٍ‫ض‬‫ي‬‫ع‬
Skin ত্বও
‫ه‬‫ود‬‫ي‬‫ل‬‫ي‬‫ج‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫د‬ٍ‫ل‬ ً‫ج‬
Head ভাথা
‫ه‬‫س‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ؤ‬‫ي‬‫ر‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫س‬ٍ‫أ‬‫ى‬‫ر‬
brain ভকচ
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫غ‬ً‫م‬ٍ‫د‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫غ‬‫ا‬‫ى‬‫م‬ً‫د‬
hair ঘুর
‫ه‬‫ر‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫ش‬
dry শুওরনা
‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ج‬
coarse হভাটা/স্থূর
‫ه‬‫ن‬ً‫ش‬‫ى‬‫خ‬
thick হভাটা
‫ه‬‫ك‬ٍ‫ي‬ً‫ى‬‫َس‬
thinning (or light) ঩াতরা
‫ه‬‫ف‬ٍ‫ي‬ً‫ف‬‫ى‬‫خ‬
mustache হকাুঁপ ً‫ر‬‫ا‬‫ى‬‫و‬‫ى‬‫ش‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ب‬ً‫ر‬‫ا‬‫ى‬‫ش‬‫ي‬‫ب‬
beard দাহড
‫ي‬‫ِل‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ي‬ٍ
ً‫ِل‬َٰ‫ى‬
bald টাও
‫ه‬‫ع‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫ىص‬‫أ‬

20. 19
dandruff ঔু঱হও
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ش‬ً‫ق‬
face ভুঔভির (রঘ঴াযা)
‫ه‬‫ه‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ج‬‫ي‬‫ك‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫و‬ٍ‫ج‬‫ى‬‫ك‬
forehead ও঩ার
‫ه‬‫ي‬‫ب‬‫ي‬‫ج‬ )‫(ج‬ ‫ٍه‬‫ْي‬ً‫ب‬‫ى‬‫ج‬
forehead ও঩ার
‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ه‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫ج‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ه‬ٍ‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫ج‬
cheek কার ّّ‫د‬‫ي‬‫خ‬‫ه‬‫د‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫د‬‫ي‬‫خ‬ )‫(ج‬
cheek কার
‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ن‬‫ى‬‫ج‬‫ى‬‫ك‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫ج‬‫ى‬‫ك‬
eye হঘাঔ
‫ه‬‫ف‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬‫ع‬ )‫(ج‬ ‫ٍه‬‫ْي‬‫ى‬‫ع‬
ear ওান
‫ه‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ذ‬‫آ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ف‬‫ي‬‫ذ‬‫ي‬‫ا‬
nose নাও
‫ه‬‫ؼ‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ف‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫أ‬
mouth ভুঔ
‫ه‬‫اه‬‫ى‬‫و‬ٍ‫ػ‬‫ف‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫م‬‫ى‬‫ف‬
saliva রারা
‫ه‬‫اب‬‫ى‬‫ع‬‫ي‬‫ل‬
রারা
‫ه‬‫اؽ‬‫ى‬‫ي‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ق‬ٍ‫ي‬ً‫ر‬
lip হ াুঁট
‫ه‬‫اه‬‫ى‬‫ف‬ً‫ش‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ف‬‫ى‬‫ش‬
tongue হচহ্বা
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ن‬ً‫س‬ٍ‫ل‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫س‬ً‫ل‬
tooth দাুঁত
‫ه‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫س‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ّّ‫ن‬ً‫س‬
neck খাড
‫ه‬‫اب‬‫ى‬‫ق‬ً‫ر‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ػ‬‫ق‬‫ى‬‫ر‬
throat করা
‫ي‬‫ر‬ ً‫اج‬‫ى‬‫ن‬‫ى‬‫ح‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ج‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫ح‬

21. 20
throat করা
‫ه‬‫ؽ‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ل‬‫ي‬‫ح‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ق‬ٍ‫ل‬‫ى‬‫ح‬
shoulder ওাুঁধ
‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ك‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ف‬ً‫ت‬‫ى‬‫ك‬
shoulder ওাুঁধ
‫ي‬‫ق‬ً‫ات‬‫ى‬‫و‬‫ى‬‫ع‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ق‬ً‫ات‬‫ى‬‫ع‬
chest ফুও/ফক্ষ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫د‬‫ى‬‫ص‬‫ه‬‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫د‬‫ي‬‫ص‬
arm ফান্স
‫ه‬‫ع‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ذ‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫اع‬‫ى‬‫ر‬ً‫ذ‬
elbow ওনুই
‫ي‬‫ق‬ً‫اف‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ق‬‫ى‬‫ف‬ٍ‫ر‬ً‫م‬
forearm
঴ারতয ওহি হথরও ওনুই
঩মথন্ত অাং঱ ‫ي‬‫د‬ً‫اع‬‫ى‬‫و‬‫ى‬‫س‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫د‬ً‫اع‬‫ى‬‫س‬
forearm
‫ه‬‫ود‬‫ي‬‫ن‬‫ي‬‫ز‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫د‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫ز‬
hand ঴াত )‫(ج‬ ‫ه‬‫د‬‫ى‬‫ي‬‫و‬‫د‬ٍ‫ىي‬‫أ‬
wrist ওহি
‫ه‬‫غ‬‫ا‬‫ى‬‫س‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫غ‬ٍ‫س‬‫ي‬‫ر‬
wrist ওহি )‫(ج‬ ‫ه‬‫م‬‫ى‬‫ص‬ٍ‫ع‬ً‫م‬‫ي‬‫م‬ً‫اص‬‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫م‬
finger/toe আঙ্গুর
‫ي‬‫ع‬ً‫ب‬‫ا‬‫ى‬‫ص‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ع‬‫ى‬‫ب‬ٍ‫ص‬ً‫ا‬
thumb/big toe ফৃদ্ধাঙ্গুর ‫ا‬‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫اـ‬‫ى‬‫ه‬ٍ‫ػ‬‫ب‬ً‫ا‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ي‬ً‫ى‬
index finger তচথনী
‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫اب‬َّ‫ب‬‫ى‬‫س‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫اب‬َّ‫ب‬‫ى‬‫س‬
middle finger ভধযভা
‫ه‬‫ط‬‫ى‬‫س‬‫ي‬‫ك‬ )‫(ج‬ ‫ى‬‫ى‬‫ط‬ٍ‫س‬‫ي‬‫ك‬
ring finger অনাহভওা ‫ا‬‫ى‬‫ن‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ر‬ً‫ص‬ٍ‫ن‬ً‫ب‬‫ي‬‫ر‬ً‫ص‬

22. 21
pinky finger ওহনষ্ঠা ‫ا‬‫ى‬‫ن‬‫ى‬‫خ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ر‬ً‫ص‬ٍ‫ن‬ً‫خ‬‫ي‬‫ر‬ً‫ص‬
knuckle, joint আঙ্গুররয হকুঁট ‫ا‬‫ى‬‫ف‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ل‬ً‫ص‬ٍ‫ف‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ر‬ً‫ص‬
palm ঴ারতয তারু ً‫د‬‫ى‬‫الي‬ ‫ي‬‫ات‬‫ى‬‫اح‬‫ى‬‫ر‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫اح‬‫ى‬‫ر‬
palm ঴ারতয তারু
‫ه‬‫ؼ‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ف‬‫ي‬‫ك‬)‫(ج‬ ّّ‫ف‬‫ى‬‫ك‬
fingernail/toenail নঔ (঴ারতয/঩ারয়য)
‫ي‬‫ر‬ً‫اف‬‫ى‬‫ظ‬‫ى‬‫ا‬ | ‫ه‬‫ار‬‫ى‬‫ف‬ٍ‫ظ‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫ف‬‫ي‬‫ظ‬
fist ভুহষ্ঠ
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ض‬ٍ‫ب‬‫ى‬‫ػ‬‫ق‬ً‫د‬‫ى‬‫الي‬ ‫ي‬‫ات‬‫ى‬‫ض‬‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ػ‬‫ق‬ )‫(ج‬
abdomen উদয
‫ه‬‫ف‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ط‬‫ي‬‫ب‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ن‬ٍ‫ط‬‫ى‬‫ب‬
abdomen উদয
‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫و‬ٍ‫ج‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ؼ‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ج‬
leg ঩া
‫ه‬‫ل‬‫ي‬‫ج‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ل‬ٍ‫ج‬ً‫ر‬
knee ঴াুঁটু
‫ه‬‫ب‬‫ى‬‫ك‬‫ي‬‫ر‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ب‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬
ankle হকাডাহর ‫ا‬‫ى‬‫و‬‫ى‬‫ك‬)‫(ج‬ ‫ه‬‫ل‬ً‫اح‬‫ى‬‫ك‬‫ي‬‫ل‬ً‫ح‬
heel ঩ারয়য হকাডাহর
‫ه‬‫اب‬‫ى‬‫ق‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ب‬ً‫ق‬‫ى‬‫ع‬
foot ঩ারয়য তারু )‫(ج‬ ‫ه‬‫ـ‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫ق‬‫ه‬‫اـ‬‫ى‬‫د‬ٍ‫ق‬‫ى‬‫ا‬
back হ঩
‫ه‬‫ر‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ه‬‫ي‬‫ظ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫ه‬‫ى‬‫ظ‬
heart হৃদয় / হৃৎহ঩ি
‫ه‬‫ب‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ل‬‫ي‬‫ػ‬‫ق‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ب‬ٍ‫ل‬‫ى‬‫ػ‬‫ق‬
blood যি
‫ه‬‫اء‬‫ى‬‫م‬ً‫د‬ )‫(ج‬ ّّ‫ـ‬‫ى‬‫د‬
artery ধভনী
‫ٍه‬‫ْي‬ً‫ي‬‫ا‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ش‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ي‬ٍ‫ر‬ً‫ش‬

23. 22
vein হ঱যা
‫ه‬‫كؽ‬‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫ع‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ؽ‬ٍ‫ر‬ً‫ع‬
jugular vein ً‫يد‬ً‫ر‬‫ى‬‫الو‬ ‫ي‬‫ل‬ٍ‫ب‬‫ى‬‫ح‬
muscle হ঩঱ী
‫ه‬‫ت‬ ‫ى‬‫َل‬‫ى‬‫ض‬‫ى‬‫ع‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ض‬‫ى‬‫ع‬
bone ঴াড/অহস্থ
‫ه‬‫اـ‬‫ى‬‫ظ‬ً‫ع‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫م‬ٍ‫ظ‬‫ى‬‫ع‬
sight দৃহষ্ট
‫ه‬‫ار‬‫ى‬‫ص‬ٍ‫ىب‬‫أ‬
hearing শ্রফণ
‫ه‬‫ع‬ٍ‫ى‬‫َس‬
smell ঘ্রাণ
ُّ‫َّم‬‫الش‬
taste স্বাদ
‫ي‬‫ؽ‬ُّ‫ك‬‫ى‬‫ذ‬َّ‫ت‬‫ال‬
touch স্প঱থ
‫ي‬‫س‬ٍ‫م‬َّ‫ل‬‫ال‬
to breathe শ্বা঳ হনয়া
‫ى‬‫َّس‬‫ف‬‫ى‬‫ػ‬‫ن‬‫ى‬‫ػ‬‫ت‬-)‫ه‬‫ُّس‬‫ف‬‫ى‬‫ػ‬‫ن‬‫ى‬‫ػ‬‫ت‬( ‫ي‬‫َّس‬‫ف‬‫ى‬‫ػ‬‫ن‬‫ى‬‫ػ‬‫ت‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬
breath শ্বা঳-প্রশ্বা঳
‫ه‬‫اس‬‫ى‬‫ف‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ى‬‫أ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫س‬َّ‫ف‬‫ى‬‫ػ‬‫ن‬
to touch স্প঱থ ওযা
‫ى‬‫س‬‫ى‬‫م‬‫ى‬‫ل‬–)‫ه‬‫س‬ٍ‫م‬‫ى‬‫ل‬( ‫ي‬‫س‬ً‫م‬ٍ‫ل‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬
to grab আুঁওরড ধযা
‫ى‬‫ك‬‫ى‬‫س‬‫ى‬‫م‬–)‫ه‬‫ك‬ٍ‫س‬‫ى‬‫(م‬ ‫ي‬‫ك‬ً‫س‬ٍ‫ى‬‫ْي‬
to smell ঘ্রাণ হনয়া
َّ‫م‬‫ى‬‫ش‬–)ّّ‫م‬‫ى‬‫(ش‬ ُّ‫م‬‫ي‬‫ش‬‫ى‬‫ي‬
to taste স্বাদ হনয়া
‫ى‬‫اؽ‬‫ى‬‫ذ‬-)‫ه‬‫كؽ‬‫ي‬‫ذ‬( ‫ي‬‫كؽ‬‫ي‬‫ذ‬‫ى‬‫ي‬
to see হদঔা ‫ىل‬‫أ‬‫ى‬‫ر‬–)‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ي‬ٍ‫ؤ‬‫ي‬‫(ر‬ ‫ل‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬
to look at তাওারনা
‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ظ‬‫ى‬‫ن‬–‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫ظ‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬َٰ‫ل‬ً‫إ‬ )‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ظ‬‫ى‬‫ن‬(

24. 23
to hear হ঱ানা ‫ى‬‫ع‬ً‫ى‬‫َس‬–‫ي‬‫ع‬‫ى‬‫م‬ٍ‫س‬‫ى‬‫ي‬-| ‫ه‬‫ع‬ٍ‫ى‬‫(َس‬
)‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫اع‬‫ى‬‫ى‬‫َس‬
to listen to হ঱ানা (রওানহওঙুয হদরও) ‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫م‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫س‬ً‫ا‬–‫ي‬‫ع‬ً‫م‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫س‬‫ى‬‫ي‬
َٰ‫ل‬ً‫إ‬ )‫ه‬‫اع‬‫ى‬‫م‬ً‫ت‬ٍ‫س‬ً‫(ا‬
to close one's eyes হঘাঔ ফন্ধ ওযা ‫ى‬‫ض‬‫ى‬‫م‬‫ى‬‫غ‬-‫ي‬‫ض‬‫ي‬‫م‬ٍ‫غ‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬
ً‫و‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ن‬ٍ‫ػ‬‫ي‬‫ى‬‫ع‬ )‫ه‬‫وض‬‫ي‬‫م‬‫ي‬‫غ‬(
Fat হভাটা
‫ه‬‫ْي‬ً‫ى‬‫َس‬
Thin হঘওন
‫ه‬‫يف‬ً‫ى‬‫ن‬
Tall রম্বা ‫ه‬‫اؿ‬‫ى‬‫و‬‫ي‬‫ط‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫يل‬ً‫و‬‫ى‬‫ط‬
short ঔারটা
‫ه‬‫ار‬‫ى‬‫ص‬‫ي‬‫ق‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ري‬ً‫ص‬‫ى‬‫ق‬
beautiful (beauty) ঳ুন্দয (র঳ৌন্দমথয) )‫ه‬‫اؿ‬‫ى‬‫ى‬‫(َج‬ ‫ه‬‫يل‬ً‫ى‬‫َج‬
handsome ফযহিত্বফান (঴যাি঳াভ)
‫ه‬‫يم‬ً‫س‬‫ى‬‫ك‬
Ugly ওু ৎহ঳ত
‫ه‬‫ع‬ً‫ش‬‫ى‬‫ب‬
to cut (ex. hair) ওাটা/ওতথন ওযা
َّ‫ص‬‫ى‬‫ق‬-)ّّ‫ص‬‫ى‬‫ق‬( ُّ‫ص‬‫ي‬‫ق‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬
haircut ঘুর ওাটা ً‫ر‬ٍ‫َّع‬‫الش‬ ُّ‫ص‬‫ى‬‫ق‬
to shave (s.t.) হ঱ইব ওযা ‫ى‬‫ق‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ح‬-| ‫ه‬‫ق‬ٍ‫ل‬‫ى‬‫(ح‬ ‫ي‬‫ق‬ً‫ل‬ٍ‫ى‬‫َي‬
)‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ق‬ ‫ى‬‫َل‬ً‫ح‬

25. 24
to comb হঘরুণী হদয়া
‫ى‬‫ط‬َّ‫ش‬‫ى‬‫م‬-)‫ه‬‫ط‬‫ي‬ً‫ش‬ٍ‫ى‬‫َت‬( ‫ي‬‫ط‬ّْ‫ش‬‫ى‬‫ي‬‫ْي‬
হঘরুণী হদয়া
‫ى‬‫ح‬َّ‫ر‬‫ى‬‫س‬-)‫ه‬‫يح‬ً‫ر‬ٍ‫س‬‫ى‬‫ت‬( ‫ي‬‫ح‬ّْ‫ر‬‫ى‬‫س‬‫ي‬‫ي‬

26. 25
঄ধযায়-৪
খাদয ও ঩ুদষ্ট ঳ংিান্ত ঱মব্দয তাদরকা
ইাংরযচী অথথ ফাাংরা অথথ অযফী ঱ব্দ
food ঔাফায
‫ه‬‫اـ‬‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫ط‬
restaurant হযরতাযা
‫ي‬‫م‬ً‫اع‬‫ى‬‫ط‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫م‬‫ى‬‫ع‬ٍ‫ط‬‫ى‬‫م‬
waiter ঑রয়টায ‫ه‬‫ؿ‬‫ي‬‫د‬‫ي‬‫ن‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ؿ‬ً‫اد‬‫ى‬‫ن‬
breakfast ঳ওাররয নাতা
‫ه‬‫ر‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ط‬‫ى‬‫ف‬
lunch দু঩ুরযয ঔাফায
‫ه‬‫اء‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫غ‬
dinner যারতয ঔাফায ‫ا‬‫ى‬‫ش‬‫ى‬‫ع‬‫ه‬‫ء‬
to have breakfast ঳ওাররয নাতা ওযা
‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ط‬‫ى‬‫ف‬-‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫ط‬ٍ‫ف‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬-‫ه‬‫ر‬ٍ‫ط‬‫ى‬‫ف‬
to have lunch দু঩ুরযয ঔাফায ঔা঑য়া ‫َّل‬‫د‬‫ى‬‫غ‬‫ى‬‫ػ‬‫ت‬-‫َّل‬‫د‬‫ى‬‫غ‬‫ى‬‫ػ‬‫ت‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬
to have dinner যারতয ঔাফায ঔা঑য়া ‫َّى‬‫ش‬‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ت‬-‫َّى‬‫ش‬‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ت‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬
recipe হযহ঳হ঩
‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ف‬‫ى‬‫ص‬‫ى‬‫ك‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ف‬ٍ‫ص‬‫ى‬‫ك‬
ingredient ঔাফারযয উ঩াদান
‫ي‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫اد‬‫ى‬‫ق‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ار‬‫ى‬‫د‬ٍ‫ق‬ً‫م‬
can হওৌটা
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ب‬ٍ‫ل‬‫ي‬‫ع‬‫ه‬‫ب‬‫ى‬‫ل‬‫ي‬‫ع‬ )‫(ج‬
jar ফয়াভ
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ي‬ً‫ع‬ٍ‫ك‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫اء‬‫ى‬‫ع‬ً‫ك‬
box ফাক্স
‫ي‬‫ق‬ٍ‫ي‬ً‫اد‬‫ى‬‫ن‬‫ى‬‫ص‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ؽ‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫د‬ٍ‫ن‬‫ي‬‫ص‬

27. 26
hungry (hunger) ক্ষু ধাতথ ‫ه‬‫ع‬ً‫ائ‬‫ى‬‫ج‬‫ي‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ع‬ٍ‫و‬‫ى‬‫ج‬)‫(ج‬-‫ه‬‫اع‬‫ى‬‫ي‬ ً‫ج‬
‫ه‬‫ع‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ج‬
thirsty (thirst) তৃষ্ণাতথ
‫ه‬‫ش‬‫ى‬‫ط‬‫ى‬‫ع‬ ‫ه‬‫اش‬‫ى‬‫ط‬ً‫ع‬ )‫(ج‬ ‫ي‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ش‬ٍ‫ط‬‫ى‬‫ع‬
full (from eating) বযর঩ট ‫ى‬‫ى‬‫اع‬‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ش‬ )‫(ج‬ ‫ي‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ع‬ٍ‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫ش‬
to eat ঔা঑য়া
‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ك‬‫ى‬‫أ‬–‫ي‬‫ل‬‫ي‬‫ك‬ٍ‫أ‬‫ى‬‫ي‬-(‫ه‬‫ل‬ٍ‫ك‬‫ى‬‫أ‬)
to drink ঩ানওযা
‫ى‬‫ب‬ً‫ر‬‫ى‬‫ش‬–‫ي‬‫ب‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ش‬‫ى‬‫ي‬–(‫ه‬‫ب‬ٍ‫ر‬‫ي‬‫ش‬)
to cook যান্নাওযা
‫ى‬‫خ‬‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ط‬-‫ي‬‫خ‬‫ى‬‫ب‬ٍ‫ط‬‫ى‬‫ي‬–(‫ه‬‫خ‬ٍ‫ب‬‫ى‬‫ط‬)
to stir নাডারনা
‫ى‬‫ؾ‬َّ‫ر‬‫ى‬‫ح‬–‫ي‬‫ؾ‬ّْ‫ر‬‫ى‬‫ي‬‫َي‬-(‫ه‬‫ك‬ٍ‫ي‬ً‫ر‬ٍ‫ى‬‫َت‬)
to mix হভ঱ারনা
‫ى‬‫ط‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫خ‬-)‫ه‬‫ط‬ٍ‫ل‬‫ى‬‫(خ‬ ‫ي‬‫ط‬ً‫ل‬ٍ‫ى‬‫َي‬
‫ى‬‫ش‬‫و‬‫ئ‬‫ى‬‫م‬‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫ش‬‫و‬‫ئ‬
to pour ঢারা َّ‫ب‬‫ى‬‫ص‬-__ )ّّ‫ب‬‫ى‬‫(ص‬ ُّ‫ب‬‫ي‬‫ص‬‫ى‬‫ي‬
‫ى‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ع‬ __
to burn, be scorched ঩ুহডরয় ছর঳ারনা
‫ى‬‫ط‬‫ا‬‫ى‬‫ش‬-)‫ه‬‫ط‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫(ش‬ ‫ي‬‫ط‬ٍ‫ي‬ً‫ش‬‫ى‬‫ي‬
to add (to) মুি ওযা
‫ى‬‫اؼ‬‫ى‬‫ىض‬‫أ‬-‫ي‬‫ف‬ٍ‫ي‬ً‫ض‬‫ى‬‫ي‬
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ض‬ً‫(ا‬‫ى‬‫ل‬ً‫ا‬ )
drink ঩ানীয়
‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ب‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ش‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ب‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ش‬‫ى‬‫م‬
juice চু঳
‫ي‬‫ر‬ً‫ائ‬‫ى‬‫ص‬‫ى‬‫ع‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫ص‬‫ى‬‫ع‬
water ঩াহন
‫ه‬‫اء‬‫ى‬‫م‬

28. 27
tea ঘা
‫ه‬‫ام‬‫ى‬‫ش‬
coffee ওহপ
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫و‬ٍ‫ه‬‫ى‬‫ػ‬‫ق‬
milk দুধ
‫ه‬‫ب‬ٍ‫ي‬ً‫ل‬‫ى‬‫ح‬
alcohol ভদ
‫ه‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َخ‬
fruit পর
‫ي‬‫و‬ً‫اك‬‫ى‬‫و‬‫ى‬‫ػ‬‫ف‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ه‬ً‫اك‬‫ى‬‫ف‬
apple আর঩র
‫ه‬‫اح‬َّ‫ف‬‫ي‬‫ػ‬‫ت‬
orange ওভরা ‫ه‬‫اؿ‬‫ى‬‫ق‬‫ي‬‫ػ‬‫ت‬ٍ‫ر‬‫ي‬‫ػ‬‫ب‬
banana ওরা
‫ه‬‫ز‬ٍ‫و‬‫ى‬‫م‬
lemon হরফু
‫ه‬‫ف‬ٍ‫و‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ل‬
watermelon তযভুচ
‫ه‬‫يخ‬ّْ‫ط‬‫ى‬‫ب‬
cantaloupe পু হট/ঔযভুচ
‫ه‬‫خ‬ٍ‫ي‬ّْ‫ط‬‫ى‬‫ب‬‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫ف‬ٍ‫ىص‬‫أ‬
strawberry স্ট্ররফহয
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫اك‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ف‬
cherry চাভ
‫ه‬‫ز‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ك‬
grape আগুয
‫ه‬‫ب‬‫ى‬‫ن‬ً‫ع‬
raisin হও঱হভ঱
‫ه‬‫ب‬ٍ‫ي‬ً‫ب‬‫ى‬‫ز‬
pear না঱঩াহত ‫ل‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ث‬َّ‫م‬‫ي‬‫ك‬
pomegranate িাহরভ
‫ه‬‫ف‬‫ا‬َّ‫م‬‫ي‬‫ر‬

29. 28
guava হ঩য়াযা
‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫و‬‫ي‬‫ج‬
dates (fresh) তাচা হঔচুয
‫ه‬‫ح‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬
dates (dried/processed) শুওরনা হঔচুয
‫ه‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َت‬
pineapple আনায঳
‫ه‬‫اس‬‫ى‬‫ن‬‫ا‬‫ى‬‫ن‬‫ى‬‫ا‬
coconut নাযরওর ً‫د‬ٍ‫ن‬ًٍ‫َل‬‫ا‬ ‫ي‬‫ز‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ج‬
berry চাভ
‫ه‬‫ت‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ت‬
mango আভ
ٍ‫و‬‫ي‬ٍ‫اْن‬‫ى‬‫م‬
fig িু ভুয
‫ٍه‬‫ْي‬ً‫ت‬
olive চর঩াই
‫ه‬‫ف‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ت‬ٍ‫ػ‬‫ي‬‫ى‬‫ز‬
nuts ফাদাভ
‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ر‬َّ‫س‬‫ى‬‫ك‬ً‫م‬
vegetables ঱াও঳ফহচ
‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫اك‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ض‬‫ى‬‫خ‬
carrot কাচয
‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ز‬‫ى‬‫ج‬
cauliflower পু রওহ঩
‫ه‬‫ط‬ٍ‫ي‬ً‫ب‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ق‬
cucumber ঱঱া
‫ه‬‫ار‬‫ى‬‫ي‬ً‫خ‬
cabbage ফাধাওহ঩
ٍ‫ب‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫ر‬‫ي‬‫ك‬
peas ভটয
‫ه‬‫ء‬‫ى‬‫َل‬ً‫ز‬‫ا‬‫ى‬‫ب‬
radish ভূরা ‫ه‬‫ؿ‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ج‬‫ي‬‫ف‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ل‬ٍ‫ج‬‫ي‬‫ف‬

30. 29
celery হ঳ররহয
‫ه‬‫س‬ٍ‫ف‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ك‬
okra হঢুঁড঱
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ي‬ً‫ام‬‫ى‬‫ب‬
eggplant হফগুন
‫ي‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬ٍ‫ْن‬ً‫اذ‬‫ى‬‫ب‬
artichoke আতা ‫ف‬ٍ‫ي‬ً‫اش‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫خ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ؼ‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ش‬ٍ‫ر‬‫ي‬‫خ‬
spinach ঩ারাং঱াও
‫ه‬‫خ‬ً‫ان‬‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫س‬
potato হকারআরু
‫ي‬‫س‬ً‫اط‬‫ى‬‫ط‬‫ى‬‫ب‬ )‫(ج‬ ‫ا‬‫ى‬‫ط‬‫ا‬‫ى‬‫ط‬‫ى‬‫ب‬
tomato টরভরটা
‫ي‬‫م‬ً‫اط‬‫ى‬‫م‬‫ى‬‫ط‬
onion হ঩ুঁয়াচ
‫ه‬‫ل‬‫ى‬‫ص‬‫ى‬‫ب‬
garlic য঳ুন
‫ه‬‫ـ‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ث‬
clove রফঙ্গ
‫ه‬‫ص‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ص‬‫ي‬‫ف‬ )‫(ج‬ ّّ‫ص‬‫ى‬‫ف‬
corn ঱঳য
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ر‬‫ي‬‫ذ‬
beans হ঱ভ ‫ه‬‫ؿ‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ف‬
chickpeas ফাদাভ
‫ه‬‫ص‬ُّ‫ي‬‫ح‬
lentils িার
‫ه‬‫س‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫ع‬
soup ঳ুয঩
‫ه‬‫اء‬‫ى‬‫س‬ً‫ح‬
salad ঳ারাদ
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ط‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫س‬
meat হকা঱ত
‫ه‬‫ـ‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ي‬‫ِل‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫م‬ٍ‫ى‬‫ِل‬

31. 30
poultry ঴াুঁ঳-ভুযহক
‫ه‬‫ر‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬‫ط‬
chicken ভুযহক
‫ه‬‫اج‬‫ى‬‫ج‬‫ى‬‫د‬
lamb হভরলয হকা঱ত ً‫ؼ‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬‫ى‬ٍ‫اْل‬ ‫ي‬‫م‬ٍ‫ى‬‫ِل‬
beef করুয হকা঱ত ً‫ر‬‫ى‬‫ق‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫م‬ٍ‫ى‬‫ِل‬
fish ভাঙ
‫ه‬‫ك‬‫ى‬‫ى‬‫َس‬
pork ঱ূওরযয হকা঱ত ً‫ر‬ٍ‫ي‬ً‫ز‬ٍ‫ن‬ًٍ‫اْل‬ ‫ي‬‫م‬ٍ‫ى‬‫ِل‬
shrimp ফাকদাহঘাংহড ‫م‬ً‫ى‬‫َب‬ٍ‫ى‬‫َج‬
lobster করদাহঘাংহড
‫ه‬‫د‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫ك‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ك‬
clam হছনুও ً‫ح‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫ص‬ ‫ي‬‫ف‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ز‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ح‬
oyster ঱াভুও
‫ه‬‫ار‬‫ى‬‫ى‬‫َم‬
octopus অরটা঩া঳
‫ه‬‫ط‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫ط‬ٍ‫خ‬ً‫ا‬
bread রুহট
‫ه‬‫ز‬ٍ‫ػ‬‫ب‬‫ي‬‫خ‬
loaf of bread ঩াউরুহট
‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ف‬ً‫غ‬ٍ‫ىر‬‫أ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ف‬ٍ‫ي‬ً‫غ‬‫ى‬‫ر‬
dough ভয়দা
‫ٍه‬‫ْي‬ً‫ج‬‫ى‬‫ع‬
cheese ঩হনয
‫ٍه‬‫ب‬‫ي‬‫ج‬
butter ভাঔন
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫د‬ٍ‫ب‬‫ي‬‫ز‬
jam হভাযব্বা
َّ‫َب‬‫ى‬‫ر‬‫ي‬‫م‬

32. 31
yogurt দহধ
‫ه‬‫م‬ً‫اد‬‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ز‬ ‫ىي‬‫ب‬‫ى‬‫ل‬
honey ভধু )‫ي‬‫ض‬‫ى‬‫ي‬ٍ‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫ا‬( ‫ه‬‫ل‬‫ى‬‫س‬‫ى‬‫ع‬
molasses গুড
‫ي‬‫د‬‫ى‬‫و‬ٍ‫س‬‫ى‬‫ا‬ ‫ه‬‫ل‬‫ى‬‫س‬‫ى‬‫ع‬
rice বাত ّّ‫ز‬‫ي‬‫ىر‬‫أ‬
egg হিভ
‫ه‬‫ض‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬
desserts, sweets হভহষ্ট
‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ي‬ً‫و‬‫ى‬‫ل‬ً‫ح‬
ice cream আই঳হিভ ً‫ك‬‫س‬ً‫ي‬‫آ‬ً‫ر‬ٍ‫ي‬
cake হওও
‫ه‬‫ك‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫ك‬
sugar হঘহন
‫ه‬‫ر‬َّ‫ك‬‫ي‬‫س‬
salt রফণ
‫ه‬‫ح‬ٍ‫ل‬ً‫م‬
pepper ভহযঘ
‫ه‬‫ل‬‫ي‬‫ف‬ٍ‫ل‬‫ي‬‫ػ‬‫ف‬
oil হতর
‫ه‬‫ت‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ز‬
olive oil চর঩াইরয়য হতর ‫و‬‫ف‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ت‬ٍ‫ػ‬‫ي‬‫ى‬‫ز‬ ‫ي‬‫ت‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ز‬
vinegar হবরনকায
ّّ‫ل‬‫ى‬‫خ‬
flour আটা
‫ه‬‫ق‬ٍ‫ي‬ً‫ق‬‫ى‬‫د‬
wheat কভ
‫ه‬‫ح‬ٍ‫م‬‫ى‬‫ق‬
oats মফ
‫ه‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ف‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ش‬

33. 32
saffron চাপযান
‫ه‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ف‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫ز‬
vegetarian হনযাহভলা঱ী
ّّ ً‫ات‬‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ػ‬‫ن‬
nutrition ঩ুহষ্ট
‫ه‬‫اء‬‫ى‬‫ذ‬ً‫غ‬
appetite ক্ষু ধা
‫ه‬‫ة‬َّ‫ي‬ً‫ه‬‫ى‬‫ش‬
boiled হ঳দ্ধওযা
‫ه‬‫ؽ‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ل‬ٍ‫س‬‫ى‬‫م‬
fried ছর঳ারনা
ّّ‫ي‬ً‫ل‬ٍ‫ق‬‫ى‬‫م‬
grilled হগ্ররওযা
ّّ‫م‬ً‫و‬‫ى‬‫ش‬
roasted ছর঳ারনা
‫ه‬‫ر‬َّ‫م‬‫ى‬‫ي‬‫َم‬
delicious ঳ুস্বাদু
‫ه‬‫ذ‬ٍ‫ي‬ً‫ذ‬‫ى‬‫ل‬
fresh ঔাুঁহট
‫ه‬‫ج‬‫ى‬‫از‬‫ى‬‫ط‬
natural প্রাওৃ হতও
ّّ‫ي‬ً‫ع‬ٍ‫ي‬ً‫ب‬‫ى‬‫ط‬
tender নযভ/হওাভর
‫ه‬ّْ‫ْي‬‫ى‬‫ل‬
dry শুওরনা
‫ه‬‫ف‬ً‫اش‬‫ى‬‫ن‬
sweet হভহষ্ট
‫ه‬‫و‬ٍ‫ل‬‫ي‬‫ح‬
hot (spicy) কযভ
ّّ‫ار‬‫ى‬‫ح‬
hot (temperature) কযভ (তা঩ভাত্রা)
‫ه‬‫ن‬ً‫اخ‬‫ى‬‫س‬
cold াণ্ডা
‫ه‬‫د‬ً‫ر‬‫ا‬‫ى‬‫ب‬

34. 33
taste, flavor স্বাদ
‫ه‬‫ـ‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ع‬‫ي‬‫ط‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫م‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫ط‬
flavor স্বাদ
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ه‬ٍ‫ك‬‫ى‬‫ن‬
bitter হততা
ّّ‫ر‬‫ي‬‫م‬
sour টও
‫ه‬‫ض‬ً‫ام‬‫ى‬‫ح‬
spoiled ঩ুঁঘা
‫ه‬‫د‬ً‫اس‬‫ى‬‫ف‬
to spoil, go bad (of food
or milk etc.)
঩ুঁরঘ মা঑য়া
‫ى‬‫د‬‫ى‬‫س‬‫ى‬‫ف‬-)‫ه‬‫اد‬‫ى‬‫س‬‫ى‬‫ف‬( ‫ي‬‫د‬ً‫س‬ٍ‫ف‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬
rotten, moldy ঩ুঁঘা
‫ه‬‫ّْن‬‫ف‬‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ت‬‫ي‬‫م‬
burned হ঩াডা
‫ه‬‫ؽ‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َم‬

35. 34
঄ধযায়-৫
শ঩া঱াক ও ঳াজ঳জ্জা ঳ংিান্ত ঱মব্দয তাদরকা
ইাংরযচী অথথ ফাাংরা অথথ আযফী ঱ব্দ
clothes হ঩া঱াও ঩হযচ্ছদ
‫ي‬‫س‬ً‫ب‬ ‫ى‬‫َل‬‫ى‬‫م‬
to wear; put on ঩হযধান ওযা
‫ى‬‫س‬ً‫ب‬‫ى‬‫ل‬-)‫ه‬‫س‬ٍ‫ب‬‫ي‬‫ل‬( ‫ي‬‫س‬‫ى‬‫ب‬ٍ‫ل‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬
to take off ঔুরর যাঔা
‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫خ‬-)‫ه‬‫ع‬ٍ‫ل‬‫ى‬‫(خ‬ ‫ي‬‫ع‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫ى‬‫َي‬
to suit someone (e.g. of
colors or styles)
ভানারনা
‫ى‬‫ؽ‬ ‫ى‬‫َل‬-‫ػ‬‫ب‬ )‫ه‬‫ق‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ل‬( ‫ي‬‫ق‬ٍ‫ي‬ً‫ل‬‫ى‬‫ي‬
stylish, elegant
(elegance, style)
স্টাইহর঱ ‫ى‬‫أ‬ً‫ن‬ٍ‫ي‬‫ه‬‫ق‬‫ى‬‫أ‬(‫ى‬‫ن‬‫ى‬‫ق‬‫ا‬‫ه‬‫ة‬)
shirt ঱াটথ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ص‬ٍ‫ي‬ً‫م‬‫ى‬‫ق‬‫ه‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ص‬ٍ‫م‬‫ي‬‫ق‬
sleeve ঴াতা
‫ه‬‫اـ‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ك‬‫ى‬‫أ‬ )‫(ج‬ ّّ‫م‬‫ي‬‫ك‬
blouse স্ত্রীররারওয ব্লাউচ
‫ي‬‫ل‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ز‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ل‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ز‬ٍ‫و‬
coat হওাট
‫ي‬‫ف‬ً‫اط‬‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ف‬‫ى‬‫ط‬ٍ‫ع‬ً‫م‬
jacket চযারওট
‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ت‬‫ي‬‫س‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ت‬‫ي‬‫س‬
pants ঩যান্ট
‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ل‬‫ى‬‫ط‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ف‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ل‬‫ى‬‫ط‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬
shorts ঴াপ঩যান্ট
‫ه‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫ص‬‫ى‬‫ق‬ ‫ه‬‫ف‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ل‬‫ى‬‫ط‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬
skirt স্কাটথ
‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ُّو‬‫ػ‬‫ن‬‫ى‬‫ػ‬‫ت‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ُّو‬‫ػ‬‫ن‬‫ى‬‫ػ‬‫ت‬
dress হ঩া঱াও
‫ي‬ٍ‫ْي‬ً‫ات‬‫ى‬‫س‬‫ى‬‫ف‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫س‬‫ي‬‫ف‬

36. 35
suit ঳ুযট
‫ه‬‫ؿ‬‫ى‬‫د‬ً‫ب‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫د‬‫ى‬‫ب‬
pajamas ঩ায়চাভা
‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ام‬‫ى‬‫ج‬ٍ‫ي‬ً‫ب‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ام‬‫ى‬‫ج‬ٍ‫ي‬ً‫ب‬
underwear অন্তফথা঳
‫ي‬‫س‬ً‫ب‬ ‫ى‬‫َل‬‫ى‬‫م‬‫ه‬‫ة‬َّ‫ي‬ً‫ل‬ً‫اخ‬‫ى‬‫د‬
diaper িারয়঩ায
‫ي‬‫ات‬‫ى‬‫ظ‬‫ا‬‫ى‬‫ف‬ً‫ح‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ظ‬‫ا‬‫ى‬‫ف‬ً‫ح‬‫و‬‫اؿ‬‫ى‬‫ف‬ٍ‫ط‬‫أ‬
hat টু হ঩
‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ع‬َّ‫ػ‬‫ب‬‫ي‬‫ػ‬‫ق‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ع‬َّ‫ػ‬‫ب‬‫ي‬‫ػ‬‫ق‬
gloves ঴াতরভাচা
‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫از‬َّ‫ف‬‫ي‬‫ػ‬‫ق‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫از‬َّ‫ف‬‫ي‬‫ػ‬‫ق‬
scarf স্কাপথ/ভাপরায
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ح‬ً‫ش‬ٍ‫ىك‬‫أ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫اح‬‫ى‬‫ش‬ً‫ك‬
belt হফল্ট
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫م‬ً‫ز‬ٍ‫ىح‬‫أ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫اـ‬‫ى‬‫ز‬ً‫ح‬
tie টাই ‫و‬‫ق‬‫ي‬‫ن‬‫ي‬‫ع‬ ‫ي‬‫ط‬‫ا‬‫ى‬‫ب‬ً‫ر‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ط‬ٍ‫ب‬‫ى‬‫ر‬
sock হভাচা
‫ي‬‫ب‬ً‫ر‬‫ا‬‫ى‬‫و‬‫ى‬‫ج‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ب‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫و‬‫ى‬‫ج‬
shoe চুতা )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ي‬ً‫ذ‬ٍ‫ىح‬‫أ‬‫ه‬‫اء‬‫ى‬‫ذ‬ً‫ح‬
button হফাতাভ
‫ه‬‫ار‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ز‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ّّ‫ر‬ً‫ز‬
pocket ঩রওট
‫ه‬‫ب‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬‫ج‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ب‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ج‬
zipper হচ঩ায/ হঘইন
‫ه‬‫اب‬َّ‫ح‬‫ى‬‫س‬
thread ঳ুতা
‫ه‬‫ط‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬‫خ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ط‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫خ‬
jewel যত্ন/চ঴য
‫ي‬‫ر‬ً‫اى‬‫ى‬‫و‬‫ى‬‫ج‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ى‬ٍ‫و‬‫ى‬‫ج‬
gold/silver/jewels স্বণথ/রূ঩া/যত্ন
‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫غ‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ص‬‫ى‬‫م‬

37. 36
bracelet ফারা )‫(ج‬ ‫ه‬‫ار‬‫ى‬‫و‬ً‫س‬‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ر‬ً‫و‬ٍ‫ىس‬‫أ‬
ring আাংহট
‫ي‬
ً‫اِت‬‫ى‬‫و‬‫ى‬‫خ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬
ً‫اِت‬‫ى‬‫خ‬
gold স্বণথ
‫ه‬‫ب‬‫ى‬‫ى‬‫ى‬‫ذ‬
silver রূ঩া
‫ه‬‫ة‬َّ‫ض‬ً‫ف‬
diamond ঴ীযা )‫(ة‬‫ى‬‫اس‬‫ى‬‫م‬
pearls ভুিা
‫ه‬‫ؤ‬‫ي‬‫ل‬ٍ‫ؤ‬‫ي‬‫ل‬
glasses ঘ঱ভা
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ار‬َّ‫ظ‬‫ى‬‫ن‬
wristwatch ঴াতখহড ‫و‬‫د‬‫ى‬‫ي‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫اع‬‫ى‬‫س‬
purse ফযাক ‫(ا‬ ‫ه‬‫ط‬‫ى‬‫ن‬‫ي‬‫ش‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ط‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫ش‬ً‫د‬‫ى‬‫ي‬ٍ‫ل‬)
wallet ভাহনফযাক
‫ي‬‫ظ‬ً‫اف‬‫ى‬‫ى‬‫َم‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ظ‬‫ى‬‫ف‬ٍ‫ى‬‫َم‬
umbrella ঙাতা
‫ه‬‫ت‬ َّ‫َل‬‫ى‬‫ظ‬ً‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬َّ‫ل‬‫ى‬‫ظ‬ً‫م‬
silk হ঳রৃ
‫ي‬‫ر‬ً‫ائ‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ح‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫ر‬‫ى‬‫ح‬
wool ঩঱ভ
‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫و‬ٍ‫ص‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ؼ‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ص‬
velvet ভঔভর
‫ه‬‫ل‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ي‬‫ِم‬
cotton ঳ূহতফস্ত্র
‫ه‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ط‬ٍ‫ق‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ن‬‫ي‬‫ط‬‫ي‬‫ق‬
tight আুঁট঳াুঁট
‫ه‬‫ق‬ّْ‫ي‬‫ى‬‫ض‬
loose , wide হঢরা,প্র঱ত
‫ه‬‫ع‬ً‫اس‬‫ى‬‫ك‬

38. 37
modest ঱ারীন
‫ه‬‫م‬ً‫ش‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ي‬‫َم‬
torn হঙুঁডা
‫ه‬‫ع‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ط‬ٍ‫ق‬‫ى‬‫م‬
tailor দচথী
‫ى‬‫ف‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ط‬‫ا‬َّ‫ي‬‫ى‬‫خ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ط‬‫ا‬َّ‫ي‬‫ى‬‫خ‬
to sew হ঳রাইওযা
‫ى‬‫خ‬َّ‫ي‬‫ى‬‫ط‬-‫ى‬‫ي‬‫َي‬ّْ‫ي‬‫ي‬‫ط‬‫ى‬‫(خ‬َّ‫ي‬‫ى‬‫ط‬‫ا‬‫ه‬‫ة‬)

39. 38
঄ধযায়-৬
যমঙয নামভয তাদরকা
ইাংরযহচ অথথ ফাাংরা অথথ আযহফ ঱ব্দ
color যগ ‫ا‬‫ى‬‫و‬ٍ‫ل‬‫ى‬‫أ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ف‬ٍ‫و‬‫ى‬‫ل‬‫ه‬‫ف‬
colored যহঙ্গন
‫ه‬‫ف‬َّ‫و‬‫ى‬‫ل‬‫ي‬‫م‬
light ঴ারওা
‫ه‬‫ح‬ً‫ات‬‫ى‬‫ف‬
dark কাঢ়
‫ه‬‫ق‬ً‫ام‬‫ى‬‫غ‬
bright উজ্জ্বর
‫ه‬‫اؽ‬َّ‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬
shiny ঘওঘরও
‫ه‬‫ع‬ً‫م‬ ‫ى‬‫َل‬
black ওাররা
‫ي‬‫د‬‫ى‬‫و‬ٍ‫س‬‫ى‬‫ا‬–‫ه‬‫د‬ٍ‫و‬‫ي‬‫س‬ )‫(ج‬ ‫ي‬‫اء‬‫ى‬‫د‬ٍ‫و‬‫ى‬‫س‬
to become black ওাররা ঴঑য়া
َّ‫د‬‫ى‬‫و‬ٍ‫س‬ً‫ا‬-)‫ه‬‫اد‬‫ى‬‫د‬ً‫و‬ٍ‫س‬ً‫(ا‬ ُّ‫د‬‫ى‬‫و‬ٍ‫س‬‫ى‬‫ي‬
to blacken (s.t.) ওাররা ফানারনা
‫ى‬‫د‬َّ‫و‬‫ى‬‫س‬-‫ي‬‫د‬ّْ‫و‬‫ى‬‫س‬‫ي‬‫ي‬)‫ه‬‫د‬ٍ‫ي‬ً‫و‬ٍ‫س‬‫ى‬‫ت‬(
white ঳াদা
‫ي‬‫ض‬‫ى‬‫ي‬ٍ‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫أ‬–‫ه‬‫ض‬ٍ‫ي‬ً‫ب‬ )‫(ج‬ ‫ي‬‫اء‬‫ى‬‫ض‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬
to whiten (s.t.) ঳াদা ওযা
‫ى‬‫ض‬َّ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬-)‫ه‬‫ض‬ٍ‫ي‬ً‫ي‬ٍ‫ب‬‫ى‬‫ػ‬‫ت‬( ‫ي‬‫ض‬ّْ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ي‬‫ػ‬‫ي‬
blue নীর
‫ي‬‫ؽ‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ىز‬‫أ‬-‫ه‬‫ؽ‬ٍ‫ر‬‫ي‬‫ز‬ )‫(ج‬ ‫ي‬‫اء‬‫ى‬‫ق‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ز‬
to become blue নীর ঴঑য়া َّ‫ؽ‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ز‬ً‫ا‬-)‫ه‬‫اؽ‬‫ى‬‫ق‬ً‫ر‬ٍ‫ز‬ً‫(ا‬ ُّ‫ؽ‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ز‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬
sky blue আ঳ভাহন ‫ي‬ً‫ائ‬‫ى‬‫ى‬‫َس‬

40. 39
Green ঳ফুচ
‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫ض‬ٍ‫ىخ‬‫أ‬–‫ه‬‫ر‬ٍ‫ض‬‫ي‬‫خ‬ )‫(ج‬ ‫ي‬‫اء‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ض‬‫ى‬‫خ‬
to become green ঳ফুচ ঴঑য়া
َّ‫ر‬‫ى‬‫ض‬ٍ‫خ‬ً‫ا‬-)‫ه‬‫ار‬‫ى‬‫ر‬ً‫ض‬ٍ‫خ‬ً‫(ا‬ ُّ‫ر‬‫ى‬‫ض‬ٍ‫ى‬‫َي‬
olive green চর঩াইযগ ً‫ن‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ت‬ٍ‫ػ‬‫ي‬‫ى‬‫ز‬
purple হফগুহন ً‫ان‬‫ى‬‫و‬‫ي‬‫ج‬ٍ‫ر‬‫ي‬‫ا‬
red রার
‫ي‬‫ر‬‫ى‬ٍ‫ىح‬‫أ‬-‫ه‬‫ر‬ٍ‫ي‬‫ح‬ )‫(ج‬ ‫ي‬‫اء‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫ح‬
to become red রার ঴঑য়া
َّ‫ر‬‫ى‬ٍ‫ح‬ً‫ا‬-ُّ‫ر‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ى‬‫َي‬)‫ه‬‫ار‬‫ى‬‫ر‬ًٍ‫ح‬ً‫(ا‬
scarlet টওটরও রার ً‫ق‬‫ي‬‫ر‬ً‫م‬‫م‬ً‫ز‬
pink হকারাহ঩ ‫م‬ً‫ر‬ٍ‫ى‬‫ى‬‫ز‬
rose-colored হকারা঩ীযরগয ‫م‬ً‫د‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ك‬
orange ওভরা ً‫ال‬‫ى‬‫ق‬‫ي‬‫ػ‬‫ت‬ٍ‫ر‬‫ي‬‫ػ‬‫ب‬
yellow ঴রুদ
‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫ف‬ٍ‫ىص‬‫أ‬–‫ه‬‫ر‬ٍ‫ف‬‫ي‬‫ص‬ )‫(ج‬ ‫ي‬‫اء‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ف‬‫ى‬‫ص‬
to become yellow ঴রুদ ঴঑য়া
َّ‫ر‬‫ى‬‫ف‬ٍ‫ص‬ً‫ا‬-)‫ه‬‫ار‬‫ى‬‫ر‬ً‫ف‬ٍ‫ص‬ً‫(ا‬ ُّ‫ر‬‫ى‬‫ف‬ٍ‫ص‬‫ى‬‫ي‬
brown ফাদাভী
ّْ‫ِن‬‫ي‬‫ػ‬‫ب‬
brown-skinned (or
euphemistic for black)
ফাদাভী ঘাভডামুি
‫ي‬‫ر‬‫ى‬ٍ‫ىَس‬‫أ‬-‫ه‬‫ر‬ٍ‫ي‬‫َس‬ )‫(ج‬ ‫ي‬‫اء‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َس‬
pale, washed out ম্লান/পযাওার঱
‫ه‬‫ت‬ً‫اى‬‫ى‬‫ب‬
blond (complexion) স্বণথরও঱ী
‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫ق‬ٍ‫ش‬‫ى‬‫أ‬-‫ه‬‫ر‬ٍ‫ق‬‫ي‬‫ش‬ )‫(ج‬ ‫ي‬‫اء‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ق‬‫ى‬‫ش‬
grey ধূ঳য ‫م‬ً‫اد‬‫ى‬‫م‬‫ى‬‫ر‬

41. 40
gold স্বণথ ً‫ِب‬‫ى‬‫ى‬‫ى‬‫ذ‬
silver রূ঩া ‫ي‬ّْ‫ض‬ً‫ف‬

42. 41
঄ধযায়-৭
঱঴য, যাস্তাঘাট ও মানফা঴ন ঳ংিান্ত ঱মব্দয তাদরকা
ইাংরযহচ অথথ ফাাংরা অথথ অযদফ ঱ব্দ
city ঱঴য ‫ه‬‫ف‬‫ي‬‫د‬‫ي‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫د‬‫ى‬‫م‬
street ঳ডও ‫ي‬‫ع‬ً‫ر‬‫ا‬‫ى‬‫و‬‫ى‬‫ش‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ع‬ً‫ر‬‫ا‬‫ى‬‫ش‬
road যাতা ‫ه‬‫ؽ‬‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫ط‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ق‬ٍ‫ي‬ً‫ر‬‫ى‬‫ط‬
highway ভ঴া঳ডও ‫و‬‫ع‬ٍ‫ي‬ً‫ر‬‫ى‬‫س‬ ‫ي‬‫ق‬ٍ‫ي‬ً‫ر‬‫ى‬‫ط‬
alley; lane হরন ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ار‬‫ى‬‫ح‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ار‬‫ى‬‫ح‬
corner (at an
intersection) হভাড ‫و‬‫اص‬‫ى‬‫و‬‫ى‬‫ػ‬‫ن‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ي‬ً‫اص‬‫ى‬‫ن‬
corner (of a room) হওানা ‫ه‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ك‬ٍ‫ىر‬‫أ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ن‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬
tunnel টারনর ‫ه‬‫اؽ‬‫ى‬‫ف‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ق‬‫ى‬‫ف‬‫ى‬‫ػ‬‫ن‬
building দারান ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ار‬‫ى‬‫م‬ً‫ع‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ار‬‫ى‬‫م‬ً‫ع‬
house ফাহড ‫ه‬‫ت‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬‫ػ‬‫ب‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ت‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬
apartment এ঩াটথরভন্ট ‫ه‬‫ق‬‫ى‬‫ق‬ً‫ش‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬َّ‫ق‬‫ى‬‫ش‬
bridge হব্রচ
‫ه‬‫ر‬ٍ‫و‬‫ي‬‫س‬‫ي‬‫ج‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫س‬ ً‫ج‬
company হওাম্পাহন ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ك‬ً‫ر‬‫ى‬‫ش‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ك‬ً‫ر‬‫ى‬‫ش‬
center হওন্দ্র
‫ي‬‫ز‬ً‫اك‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ز‬‫ى‬‫ك‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫م‬

43. 42
shop হদাওান ‫ه‬‫ت‬ َّ‫َل‬‫ى‬‫ى‬‫َم‬ )‫(ج‬ ّّ‫ل‬‫ى‬‫ى‬‫َم‬
small grocery shop ভুহদরদাওান ‫ه‬‫ت‬ ‫ى‬‫اَل‬َّ‫ق‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬‫ا‬َّ‫ق‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬
cafe, coffee shop ওহপ঱঩ ‫ه‬‫ة‬‫ا‬‫ى‬‫ه‬ٍ‫ق‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ى‬‫ى‬‫ه‬ٍ‫ق‬‫ى‬‫م‬
club ক্লাফ ‫ا‬‫ى‬‫و‬‫ى‬‫ػ‬‫ن‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫م‬ً‫اد‬‫ى‬‫ن‬‫و‬‫د‬
fair, festival হভরা ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ن‬‫ا‬‫ى‬‫ج‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ه‬ً‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ج‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ه‬ً‫م‬
zoo চাদুখয ً‫اف‬‫ى‬‫و‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬‫ى‬‫اِل‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ق‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫د‬‫ى‬‫ح‬
park, garden ফাকান
‫ي‬‫ق‬ً‫ائ‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫ح‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ق‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫د‬‫ى‬‫ح‬
bench হফঞ্চ ‫ي‬‫د‬ً‫اع‬‫ى‬‫ق‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫د‬‫ى‬‫ع‬ٍ‫ق‬‫ى‬‫م‬
post office িাওখয
‫ي‬‫ب‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ك‬‫ى‬‫م‬ً‫د‬ٍ‫ي‬ً‫ى‬‫الَب‬
police station থানা ً‫ة‬‫ى‬‫ط‬ٍ‫ُّر‬‫الش‬ ‫ي‬‫م‬ٍ‫س‬ً‫ق‬
restaurant হযস্টু রযন্ট
‫ي‬‫م‬ً‫اع‬‫ى‬‫ط‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫م‬‫ى‬‫ع‬ٍ‫ط‬‫ى‬‫م‬
school হফদযারয়
‫ي‬‫س‬ً‫ر‬‫ا‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫س‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫د‬‫ى‬‫م‬
university হফশ্বহফদযারয় ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ع‬ً‫ام‬‫ى‬‫ج‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ع‬ً‫ام‬‫ى‬‫ج‬
mosque ভ঳হচদ
‫ي‬‫ع‬ً‫ام‬‫ى‬‫و‬‫ى‬‫ج‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ع‬ً‫ام‬‫ى‬‫ج‬
mosque ভ঳হচদ )‫(ج‬ ‫ه‬‫د‬ً‫ج‬ٍ‫س‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫د‬ ً‫اج‬‫ى‬‫س‬‫ى‬‫م‬
church কীচথা
‫ي‬‫س‬ً‫ائ‬‫ى‬‫ن‬‫ى‬‫ك‬)‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫س‬ٍ‫ي‬ً‫ن‬‫ى‬‫ك‬
synagogue হ঳নাকক
‫ه‬‫س‬ٍ‫ي‬ً‫ن‬‫ى‬‫ك‬

44. 43
temple ভহন্দয ‫ي‬‫د‬ً‫ب‬‫ا‬‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫د‬‫ى‬‫ب‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫م‬
tower টা঑য়ায
‫ه‬‫اج‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫أ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ج‬ٍ‫ر‬‫ي‬‫ػ‬‫ب‬
graveyard ওফযস্থান ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ن‬‫ا‬َّ‫ب‬‫ى‬‫ج‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ن‬‫ا‬َّ‫ب‬‫ى‬‫ج‬
brick ইট
‫ه‬‫ب‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ط‬
tourism ঩মথটন ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫اح‬‫ى‬‫ي‬ً‫س‬
bank ফযাঙ্ক ‫ه‬‫ؾ‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ن‬‫ي‬‫ػ‬‫ب‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ك‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬
ATM এহটএভ ً‫آل‬ ‫ه‬‫اؼ‬َّ‫ر‬‫ى‬‫ص‬
library; bookstore রাইরব্রহয ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ك‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ك‬‫ى‬‫م‬
station হস্ট঱ন ‫ه‬‫ات‬َّ‫ط‬‫ى‬‫ى‬‫َم‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬َّ‫ط‬‫ى‬‫ى‬‫َم‬
airport হফভানফন্দয ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ار‬‫ى‬‫ط‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ار‬‫ى‬‫ط‬‫ى‬‫م‬
hotel হ঴ারটর ‫ي‬‫ؽ‬ً‫اد‬‫ى‬‫ن‬‫ى‬‫ػ‬‫ف‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ؽ‬‫ي‬‫د‬ٍ‫ن‬‫ي‬‫ػ‬‫ف‬
museum চাদুখয )‫(ج‬ ‫ه‬‫ف‬‫ى‬‫ح‬ٍ‫ت‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ف‬ً‫اح‬‫ى‬‫ت‬‫ى‬‫م‬
palace ঩যারর঳/প্রা঳াদ
‫ه‬‫ر‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ص‬‫ي‬‫ق‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫ص‬‫ى‬‫ق‬
citadel দূকথ ‫ه‬‫ع‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ل‬‫ي‬‫ػ‬‫ق‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ع‬ٍ‫ل‬‫ى‬‫ػ‬‫ق‬
hospital ঴া঳঩াতার
)‫(ج‬ ‫ى‬‫ى‬‫ف‬ٍ‫ش‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫س‬‫ي‬‫م‬
‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ي‬‫ى‬‫ف‬ٍ‫ش‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫س‬‫ي‬‫م‬
clinic হক্লহনও ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫اد‬‫ى‬‫ي‬ً‫ع‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫اد‬‫ى‬‫ي‬ً‫ع‬

45. 44
bakery হফওাহয
‫ي‬‫ز‬ً‫ب‬‫ا‬‫ى‬‫ى‬‫ِم‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ز‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ٍ‫ى‬‫ِم‬
pharmacy পারভথহ঳ ‫ه‬‫ة‬َّ‫ي‬ً‫ل‬‫ى‬‫د‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ص‬‫ه‬‫ات‬َّ‫ي‬ً‫ل‬‫ى‬‫د‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ص‬ )‫(ج‬
swimming pool ঳ুইহভাং঩ুর ً‫ة‬‫ى‬‫اح‬‫ى‬‫ب‬ّْ‫الس‬ ‫ي‬‫اـ‬َّ‫ى‬‫ح‬
fountain ছণথা
‫ي‬‫ع‬ٍ‫ي‬ً‫ب‬‫ا‬‫ى‬‫ن‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ع‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ب‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬
auditorium,
amphitheater অহিরটাহযয়াভ/অযাহিহথরয়টায ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ج‬َّ‫ر‬‫ى‬‫د‬‫ي‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ج‬َّ‫ر‬‫ى‬‫د‬‫ي‬‫م‬
sidewalk, pavement;
train platform পু ট঩াত ‫ه‬‫ف‬ٍ‫ي‬ً‫ص‬‫ى‬‫ر‬
hole কতথ
‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ف‬‫ي‬‫ح‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ف‬‫ي‬‫ح‬
sign হঘহ্ন ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ط‬ً‫اف‬‫ى‬‫ي‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ط‬ً‫اف‬‫ى‬‫ي‬
traffic signs ট্রাহপও ঳াংরওত ً‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫ات‬‫ى‬‫م‬ ‫ى‬‫َل‬‫ى‬‫ع‬
traffic signals/light ট্রাহপও হ঳কনযার ً‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫ات‬‫ى‬‫ار‬‫ى‬‫ش‬ً‫ا‬
public transportation কণ঩হযফ঴ন ‫ه‬‫ت‬ ‫ى‬‫َل‬‫ى‬‫اص‬‫ى‬‫و‬‫ي‬‫م‬
traffic ঩হযফ঴ন/মানফা঴ন
‫ه‬‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫م‬
crowdedness বীড
‫ه‬‫اـ‬‫ى‬‫ح‬ً‫د‬ٍ‫ز‬ً‫ا‬
noise হকারভার ‫ه‬‫ة‬َّ‫ج‬‫ى‬‫ض‬
pollution দূলণ ‫ه‬‫ث‬َّ‫و‬‫ى‬‫ل‬ً‫ت‬
trash, garbage আফচথনা ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫اي‬‫ى‬‫ف‬‫ي‬‫ػ‬‫ن‬

46. 45
car কাহড ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ار‬َّ‫ي‬‫ى‬‫س‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ار‬َّ‫ي‬‫ى‬‫س‬
bus ফা঳
‫ي‬‫ل‬ً‫اف‬‫ى‬‫و‬‫ى‬‫ح‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬ً‫اف‬‫ى‬‫ح‬
bicycle ফাই঳াইরওর ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫اج‬َّ‫ر‬‫ى‬‫د‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫اج‬َّ‫ر‬‫ى‬‫د‬
motorcycle হভাটয঳াইরওর ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ي‬ً‫ر‬‫ا‬‫ى‬‫ن‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫اج‬َّ‫ر‬‫ى‬‫د‬
truck ট্রাও ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ن‬ً‫اح‬‫ى‬‫ش‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ن‬ً‫اح‬‫ى‬‫ش‬
taxi টযাহক্স ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ي‬ً‫س‬ً‫اك‬‫ى‬‫ت‬ )‫(ج‬ ‫ي‬ً‫س‬ً‫اك‬‫ى‬‫ت‬
meter হভটায ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫َّاد‬‫د‬‫ى‬‫ع‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫َّاد‬‫د‬‫ى‬‫ع‬
to drive কাহডঘারারনা ‫ى‬‫اد‬‫ى‬‫ق‬-)‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫اد‬‫ى‬‫ي‬ً‫(ق‬ ‫ي‬‫د‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ق‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬
accident দুখথটনা ‫ي‬‫ث‬ً‫اد‬‫ى‬‫و‬‫ى‬‫ح‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ث‬ً‫اد‬‫ى‬‫ح‬
driver ড্রাইবায ‫ه‬‫ق‬ً‫ائ‬‫ى‬‫س‬‫ى‬‫ف‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ق‬ً‫ائ‬‫ى‬‫س‬ )‫(ج‬
train হট্রন ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ار‬‫ى‬‫ط‬ً‫ق‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ار‬‫ى‬‫ط‬ً‫ق‬
boat হনৌওা
‫ي‬‫ب‬ً‫اك‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ب‬‫ى‬‫ك‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫م‬
boat (smaller) হওহত/হিহঙ্গরনৌওা
‫ي‬‫ب‬ً‫ر‬‫ا‬‫ى‬‫و‬‫ى‬‫ػ‬‫ق‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ب‬ً‫ر‬‫ا‬‫ى‬‫ق‬
ship চা঴াচ
‫ه‬‫ن‬‫ي‬‫ف‬‫ي‬‫س‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫ف‬‫ى‬‫س‬
liner ভারফা঴ী ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ار‬َّ‫ب‬‫ى‬‫ع‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ار‬َّ‫ب‬‫ى‬‫ع‬
plane হফভান ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ر‬ً‫ائ‬‫ى‬‫ط‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ر‬ً‫ائ‬‫ى‬‫ط‬
to fly উডা
‫ى‬‫ار‬‫ى‬‫ط‬-)‫ه‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬‫ى‬‫ط‬( ‫ي‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫ط‬‫ى‬‫ي‬

47. 46
passport ঩া঳র঩াটথ ً‫ر‬‫ى‬‫ف‬َّ‫الس‬ ‫ي‬‫ات‬‫ى‬‫از‬‫ى‬‫و‬‫ى‬‫ج‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫از‬‫ى‬‫و‬‫ى‬‫ج‬
visa হব঳া ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫ش‬ٍ‫أ‬‫ى‬‫ت‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫ش‬ٍ‫أ‬‫ى‬‫ت‬
helicopter হ঴হরওপ্টায ‫ه‬‫ة‬َّ‫ي‬ً‫ح‬‫ى‬‫ك‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫م‬
to travel (to) ভ্রভণ
‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫س‬-‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫س‬‫ي‬‫(م‬ ‫ي‬‫ر‬ً‫اف‬‫ى‬‫س‬‫ي‬‫ي‬
َٰ‫ى‬‫ل‬ً‫إ‬ )‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ف‬‫ى‬‫س‬ |
trip হট্র঩/ভ্রভণ ‫ه‬‫ت‬ ‫ى‬‫َل‬‫ى‬‫ح‬ً‫ر‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫ح‬ً‫ر‬
to reserve (reservation) ফযাদ্দ ওযা/ফুহওাং হদয়া
‫ى‬‫ز‬‫ى‬‫ج‬‫ى‬‫ح‬–)‫ه‬‫ز‬ٍ‫ج‬‫ى‬‫(ح‬ ‫ي‬‫ز‬ً‫ج‬ٍ‫ى‬‫َي‬
to be delayed (delay) হদহয ঴঑য়া
‫ى‬‫ر‬َّ‫ىخ‬‫أ‬‫ى‬‫ت‬-)‫ه‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫خ‬ٍ‫أ‬‫ى‬‫ت‬( ‫ي‬‫ر‬َّ‫ىخ‬‫أ‬‫ى‬‫ت‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬
to tour টু যয/ভ্রভণ ওযা ‫ى‬‫ؿ‬َّ‫و‬‫ى‬‫ى‬‫َت‬-)‫ه‬‫ؿ‬ُّ‫و‬‫ى‬‫ى‬‫(َت‬ ‫ي‬‫ؿ‬ّْ‫و‬‫ى‬‫ج‬‫ى‬‫ت‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬
to visit হদঔা ওযা/হময়াযত ওযা
‫ى‬‫ار‬‫ى‬‫ز‬-)‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ار‬‫ى‬‫ي‬ً‫ز‬( ‫ي‬‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ز‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬

48. 47
঄ধযায়-৮
঩শু ঩াদখয নামভয তাদরকা
ইাংরযহচ অথথ ফাাংরা অথথ অযদফ ঱ব্দ
animal ঩শু ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ن‬‫ا‬‫ى‬‫و‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬‫ى‬‫ح‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫و‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬‫ى‬‫ح‬
cat হফডার ‫ه‬‫ط‬‫ى‬‫ط‬ً‫ق‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬َّ‫ط‬ً‫ق‬
dog ওু ওু য
‫ه‬‫ب‬ ‫ى‬‫َل‬ً‫ك‬)‫(ج‬ ‫ه‬‫ب‬ٍ‫ل‬‫ى‬‫ك‬
cow করু ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ق‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ق‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬
bull, ox লাুঁড ‫ه‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫ث‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ث‬
calf ফাঙুয ‫ه‬‫ؿ‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ج‬‫ي‬‫ع‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ل‬ٍ‫ج‬ً‫ع‬
buffalo ভহ঴ল
‫ي‬‫س‬ٍ‫ي‬ً‫ام‬‫ى‬‫و‬‫ى‬‫ج‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫س‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ام‬‫ى‬‫ج‬
cattle, livestock কফাহদ঩শু
‫ي‬‫م‬ً‫ائ‬‫ى‬‫ه‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ي‬ً‫ى‬‫َب‬
sheep হভল
‫ه‬‫اـ‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫غ‬‫ى‬‫أ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫م‬‫ى‬‫ن‬‫ى‬‫غ‬
lamb হবডা ‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ر‬ً‫خ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ؼ‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫خ‬
donkey কাধা
‫ه‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫ى‬‫ح‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ار‬‫ى‬
ً‫ح‬
horse হখাডা
‫ه‬‫ن‬‫ي‬‫ص‬‫ي‬‫ح‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ص‬ً‫ح‬
camel উট ‫ه‬‫اؿ‬‫ى‬
ً‫َج‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ل‬‫ى‬‫ى‬‫َج‬
goat ঙাকর
‫ي‬‫ز‬ً‫اع‬‫ى‬‫و‬‫ى‬‫م‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ز‬ً‫اع‬‫ى‬‫م‬

49. 48
pig ঱ূওয
‫ي‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫ز‬‫ا‬‫ى‬‫ن‬‫ى‬‫خ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫ز‬ٍ‫ن‬ً‫خ‬
rabbit ঔযরকা঱
‫ي‬‫ب‬ً‫ان‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ب‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫ىر‬‫أ‬
mice ইুঁদুয ‫ه‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ئ‬ً‫ف‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫أ‬‫ى‬‫ف‬
rat ইুঁদুয ‫ه‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ذ‬ٍ‫ر‬ ً‫ج‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ذ‬‫ى‬‫ر‬‫ي‬‫ج‬
bird ঩াহঔ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ر‬ً‫ائ‬‫ى‬‫ط‬‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ر‬ً‫ائ‬‫ى‬‫ط‬
small bird, sparrow ঘডু ই,হঙাট ঩াহঔ
‫ي‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫اف‬‫ى‬‫ص‬‫ى‬‫ع‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ف‬ٍ‫ص‬‫ي‬‫ع‬
parrot হটয়া঩াহঔ ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫اك‬‫ى‬‫غ‬ٍ‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫اء‬‫ى‬‫غ‬ٍ‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬
duck ঴াুঁ঳ ّّ‫ط‬‫ى‬‫ب‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬َّ‫ط‬‫ى‬‫ب‬
pigeon ঩ায়যা
‫ه‬‫اـ‬‫ى‬‫ى‬‫ح‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ام‬‫ى‬‫ى‬‫ح‬
goose যাচ঴াং঳ী ّّ‫ز‬‫ى‬‫ك‬ً‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬َّ‫ز‬‫ى‬‫ك‬ً‫ا‬
chicken ভুযকীয ফাচ্চা ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫اج‬‫ى‬‫ج‬‫ى‬‫د‬‫ه‬‫اج‬‫ى‬‫ج‬‫ى‬‫د‬ )‫(ج‬
rooster হভাযক ‫ه‬‫ؾ‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬‫د‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ك‬ٍ‫ي‬ً‫د‬
owl হ঩ুঁঘা
‫ه‬‫ـ‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ب‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫م‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ب‬
peacock ভয়ূয
‫ه‬‫س‬ٍ‫ي‬ً‫ك‬‫ا‬‫ى‬‫و‬‫ى‬‫ط‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫س‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫اك‬‫ى‬‫ط‬
sparrow ঘডু ই ‫م‬ً‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫د‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ف‬ٍ‫ص‬‫ي‬‫ع‬
ostrich উট঩াঔী
‫ه‬‫اـ‬‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ن‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ام‬‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ن‬
crow ওাও ‫ه‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ب‬ٍ‫ر‬ً‫غ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫اب‬‫ى‬‫ر‬‫ي‬‫غ‬

50. 49
nightingale নাইহটাংরকর )‫(ج‬ ‫ه‬‫ل‬‫ي‬‫ب‬ٍ‫ل‬‫ي‬‫ػ‬‫ب‬‫ه‬‫ل‬ً‫ب‬ ‫ى‬‫َل‬‫ى‬‫ب‬
falcon, hawk ফাচ঩াহঔ
‫ه‬‫ر‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ق‬‫ي‬‫ص‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫ق‬‫ى‬‫ص‬
eagle ঈকর
‫ه‬‫ر‬ٍ‫و‬‫ي‬‫س‬‫ي‬‫ن‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫س‬‫ى‬‫ن‬
swan যাচ঴াুঁ঳
‫ه‬‫ع‬‫ى‬‫ى‬‫َب‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫ى‬‫َب‬
dove খুখু
‫ه‬‫اـ‬‫ى‬‫ى‬‫ْي‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ام‬‫ى‬‫ى‬‫ْي‬
reptile ঳যী঳ৃ঩ ‫ه‬‫ف‬ً‫اح‬‫ى‬‫ك‬‫ى‬‫ز‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ف‬ً‫اح‬‫ى‬‫ز‬
amphibian উবঘয ‫ه‬‫ات‬َّ‫ي‬ً‫ائ‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬َّ‫ي‬ً‫ائ‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬
snake ঳া঩ ‫ي‬ٍ‫ْي‬ً‫ب‬‫ا‬‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ث‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ب‬ٍ‫ع‬‫ي‬‫ػ‬‫ث‬
turtle ওচ্ছ঩ ‫ي‬‫ف‬ً‫ح‬ ‫ى‬‫َل‬‫ى‬‫س‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ا‬‫ى‬‫ف‬‫ي‬‫ح‬ٍ‫ل‬‫ي‬‫س‬
lizard হটওহটহও ‫و‬‫اؿ‬‫ى‬‫ح‬‫ى‬‫س‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬َّ‫ي‬ً‫ل‬ٍ‫ح‬ً‫س‬
frog ফযাগ ‫ه‬‫ع‬ً‫اد‬‫ى‬‫ف‬‫ى‬‫ض‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ع‬ً‫د‬ٍ‫ف‬ً‫ض‬
crocodile ওু হভয
‫ي‬‫ح‬ٍ‫ي‬ً‫اس‬‫ى‬‫ى‬‫َت‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫اح‬‫ى‬‫س‬ًٍ‫َت‬
snail ঱াভুও ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ز‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ح‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ف‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ز‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ح‬
lion হ঳াং঴ ‫ه‬‫د‬ٍ‫و‬‫ي‬‫س‬‫ي‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫د‬‫ى‬‫ىس‬‫أ‬
hippopotamus চর঴তী ً‫ر‬‫ى‬‫َّه‬‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ي‬‫اس‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ف‬‫ى‬‫ا‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫س‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ف‬
giraffe হচযাপ ‫ه‬‫ات‬‫ى‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ز‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ز‬
zebra হচফযা
‫ه‬‫ار‬‫ى‬
ً‫ح‬‫ي‬ً‫ش‬ٍ‫ح‬‫ى‬‫ك‬

51. 50
kangaroo ওযাঙ্গারু
‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫غ‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ى‬‫ك‬
hyena ঴ায়না ‫ه‬‫اع‬‫ى‬‫ب‬ً‫ض‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ع‬ٍ‫ب‬‫ى‬‫ض‬
panther, cheetah হঘতাফাখ ‫ه‬‫د‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ه‬‫ي‬‫ػ‬‫ف‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫د‬ٍ‫ه‬‫ى‬‫ػ‬‫ف‬
wolf হনওরড )‫(ج‬ ‫ه‬‫ب‬ٍ‫ئ‬ً‫ذ‬‫ه‬‫اب‬‫ى‬‫ئ‬ً‫ذ‬
bear বল্লুও ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ً‫د‬ )‫(ج‬ ّّ‫ب‬‫ي‬‫د‬
tiger ফাখ
‫ه‬‫ر‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ي‬‫َن‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ر‬ً‫ى‬‫َن‬
elephant ঴াহত ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬ً‫ف‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ل‬ٍ‫ي‬ً‫ف‬
monkey ফানয ‫ه‬‫د‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫ػ‬‫ق‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫د‬ٍ‫ر‬ً‫ق‬
bat ফাদুড
‫ه‬‫ش‬ٍ‫ي‬ً‫اف‬‫ى‬‫ف‬‫ى‬‫خ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫اش‬َّ‫ف‬‫ي‬‫خ‬
fox হ঱য়ার
‫ي‬‫ب‬ً‫ال‬‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ث‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ب‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ث‬
deer, gazelle ঴হযণ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫ز‬ً‫غ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫اؿ‬‫ى‬‫ز‬‫ى‬‫غ‬
‫ه‬‫اء‬‫ى‬‫ب‬ً‫ظ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬ً‫ِب‬‫ى‬‫ظ‬
fish ভাঙ ‫ه‬‫اؾ‬‫ى‬ٍ‫ىَس‬‫أ‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ك‬‫ى‬‫ى‬‫َس‬
whale হতহভ ‫ه‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ي‬ً‫ح‬ )‫(ج‬ ‫ه‬‫ت‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ح‬
shark ঴াঙ্গয
‫ه‬‫ش‬ٍ‫ر‬ً‫ق‬
dolphin শুশুও
‫ه‬‫س‬‫ى‬‫خ‬‫ي‬‫د‬
shrimp হঘাংহড ‫ه‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ي‬ً‫ب‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬