It is Your Culture, for the keeping. 这是你的文化的保管。

1. China’s Cultural Compromise
中国的文化妥协

2. Take back ownership, of Your
Cultural past.
所有权拿回来，你的文化的过去。
Take back control, of Your
Cultural future.
行使控制权，文化的未来。

3. It is Your Culture,
for the keeping.
这是你的文化的保管。

4. Stop permitting others;
to commercially promulgate
Your Cultural,
around the globe.
停止允许他人;
公布你的文化，为商业利益，
遍布世界各地。

5. THINK about these……
想想这些......GIFT SHOPS,
RIGHT INSIDE
CHINESE
GARDENS ?
中国园林礼品店，
出口处或右内？
CHINA’S MINIATURE
LANDSCAPES =
CHINESE BONSAI ?
中国的微缩景观 - 他们来自
日本盆景？

6. No, it is not right, is it ?
Your Culture is being
commercially corrupted.
不，这是不正确的，是吗？
你的文化被损坏。

7. LITERATI
CULTURE IS NOT
FOR SALE.
文人文化是不出售的。
Some of us in the West, who love China’s Culture, actually care. 我们有些人在西方，谁爱中国的文化，其实是想帮。