SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Ministero dello Sviluppo Economico
UFFICIO LEGISLATIVO
SERVIZIO SINDACATO ISPETTIVO PARLAMENTARE
INTERROGAZIONE A RISPOSTA IN COMMISSIONE
N.5.00452
ON. CARRA e BENAMATI
ELEMENTI DI RISPOSTA
La raffineria IES di Mantova, di proprietà della multinazionale ungherese
MOL, utilizza alcune infrastrutture logistiche di Eni SpA situate a Venezia, attraverso
le quali riceve olio grezzo che alimenta ai propri impianti. Il greggio raffinato a
Mantova arriva, infatti, attraverso un oleodotto di 120 km dal deposito IES di
Marghera che, a sua volta, è alimentato dall'Isola dei Petroli Eni che rifornisce la
raffineria ENI di Marghera.
Da informazione acquisite presso ENI SpA, risulta che la Società MOL,
proprietaria della raffineria di Mantova, ha chiesto a ENI una breve proroga del
contratto - che è giunto a naturale scadenza a fine giugno 2013 - per l’utilizzo delle
suddette strutture logistiche ed Eni ha concesso la proroga richiesta.
ENI ha confermato che allo stato attuale MOL ed ENI hanno rinnovato il
contratto per l'utilizzo dell'Isola dei Petroli di Marghera fino al 31 dicembre 2013.
Risulta inoltre, a ENI che la multinazionale ungherese (MOL) ha recentemente
dichiarato che sono in corso ulteriori trattative tra le due parti.
Da quanto evidenziato, si ritiene pertanto, che sia in corso tra le parti una fase
interlocutoria delle trattative per le quali non è stato richiesto l’intervento del
Governo, né dalle parti interessate IES o ENI, né dalle Associazioni di categoria
(Unione Petrolifera, Confindustria Energia o altro) né dalle Associazioni sindacali.
Si reputa inoltre che vi siano sufficienti margini affinché le parti trovino nelle
regole di libero mercato un accordo per il futuro che soddisfi le esigenze di entrambe,
tenendo conto degli esistenti vincoli operativi delle infrastrutture.
In ogni caso il Ministero dello Sviluppo Economico è sempre a disposizione
qualora fosse richiesto un intervento dalle parti e al riguardo, si evidenzia che è
operativo da tempo presso l’Amministrazione, un Tavolo tecnico sulla raffinazione
per l’esame delle problematiche del settore.
Al Tavolo partecipano l’Unione petrolifera e tutte le Compagnie interessate
(Alma petroli, API-IP, ENI, ERG, ESSO, IES, IPLOM, ISAB, Kuwait, SARAS,
Shell, Tamoil e Total Erg), ed è stato esteso anche alle parti sociali, in particolare
CISL, CGIL, UIL e Confindustria energia.
La sua costituzione a fine 2011 è legata all’approfondirsi della crisi del settore,
che ha tratto origine da un insieme di fenomeni strutturali e contingenti, poi
aggravatasi nel quadro della recessione dell'economia europea, con il conseguente
forte calo della domanda di prodotti petroliferi a livello nazionale ed europeo.
Il Tavolo ha quindi ampliato la portata degli interventi sul tema dal livello
nazionale a quello europeo attraverso un’opera di sensibilizzazione delle Istituzioni
comunitarie, dove si è sempre più presa coscienza della forte competizione
internazionale nel settore, spesso distorsiva. Soprattutto sul fronte asiatico vi sono,
infatti, mercati emergenti in crescita e condizioni economiche più competitive per
effetto di sistemi fiscali più favorevoli, minor costo del lavoro, minor severità nelle
normative ambientali e di sicurezza, un più facile e conveniente accesso al credito, se
non anche un sistema di sovvenzioni.
Per fronteggiare tale fenomeno le imprese del settore hanno dovuto porre in
essere, a livello europeo, radicali processi di riorganizzazione e riposizionamento
produttivo.
Anche a livello nazionale si sta procedendo in questo senso e, per quanto
riguarda in particolare l’area del nord-est, ENI sta realizzando un importante - e ben
noto alle istituzioni e al mercato - progetto di riassetto e di efficientamento della
logistica e della produzione, che prevede tra l’altro, proprio la trasformazione della
raffineria di Venezia in una “green refinery”, ossia in una struttura produttiva
moderna e coerente con i nuovi modelli di business imposti dalle evoluzioni
strutturali del mercato.
2

More Related Content

Viewers also liked

Tracor - Nueva Television
Tracor - Nueva TelevisionTracor - Nueva Television
Tracor - Nueva Television
Gonzalo Martín
 
Gobiernos democraticos
Gobiernos democraticosGobiernos democraticos
Gobiernos democraticos
Belén Santos
 
урок 2014
урок 2014урок 2014
урок 2014
maltzewa
 
Beirut's Call To Copenhagen
Beirut's Call To CopenhagenBeirut's Call To Copenhagen
Beirut's Call To Copenhagen
IndyACT
 
متفائلون رحلوا زهورا
متفائلون رحلوا زهورامتفائلون رحلوا زهورا
متفائلون رحلوا زهورا
guestbfd7302
 

Viewers also liked (20)

Curriculum doctor simarro
Curriculum doctor simarroCurriculum doctor simarro
Curriculum doctor simarro
 
Life in poland
Life in polandLife in poland
Life in poland
 
Tracor - Nueva Television
Tracor - Nueva TelevisionTracor - Nueva Television
Tracor - Nueva Television
 
Gobiernos democraticos
Gobiernos democraticosGobiernos democraticos
Gobiernos democraticos
 
RECUWATT Conference - Paul Davison lecture
RECUWATT Conference - Paul Davison lectureRECUWATT Conference - Paul Davison lecture
RECUWATT Conference - Paul Davison lecture
 
We live in the best country
We live in the best countryWe live in the best country
We live in the best country
 
Energy management
Energy managementEnergy management
Energy management
 
Llibres viatgers bases 2014
Llibres viatgers bases 2014Llibres viatgers bases 2014
Llibres viatgers bases 2014
 
урок 2014
урок 2014урок 2014
урок 2014
 
EL FRANQUISMO - 2
EL FRANQUISMO - 2EL FRANQUISMO - 2
EL FRANQUISMO - 2
 
Evolucion de los modos y medios de los buques
Evolucion  de los modos y medios de los buquesEvolucion  de los modos y medios de los buques
Evolucion de los modos y medios de los buques
 
Beirut's Call To Copenhagen
Beirut's Call To CopenhagenBeirut's Call To Copenhagen
Beirut's Call To Copenhagen
 
Стародубцев Антон "Презентація починається не з PowerPoint"
Стародубцев Антон "Презентація починається не з PowerPoint"Стародубцев Антон "Презентація починається не з PowerPoint"
Стародубцев Антон "Презентація починається не з PowerPoint"
 
Celebrations around europe
Celebrations around europeCelebrations around europe
Celebrations around europe
 
Entrevista tv mancha_centro_2010
Entrevista tv mancha_centro_2010Entrevista tv mancha_centro_2010
Entrevista tv mancha_centro_2010
 
Paré à innover 41
Paré à innover 41Paré à innover 41
Paré à innover 41
 
Kuttanadu power point
Kuttanadu power pointKuttanadu power point
Kuttanadu power point
 
Els codis de barra 2.0
Els codis de barra 2.0Els codis de barra 2.0
Els codis de barra 2.0
 
Colònies 2010 2011 can ciuret p5 i 2n
Colònies 2010 2011 can ciuret  p5 i 2nColònies 2010 2011 can ciuret  p5 i 2n
Colònies 2010 2011 can ciuret p5 i 2n
 
متفائلون رحلوا زهورا
متفائلون رحلوا زهورامتفائلون رحلوا زهورا
متفائلون رحلوا زهورا
 

Similar to Ies-Eni risposta in Commissione attività Produttive

Tglab magazine 09-03-2012
Tglab magazine 09-03-2012Tglab magazine 09-03-2012
Tglab magazine 09-03-2012
fisascatcisl
 
Rete Carburanti - Convegno Nov14 su razionalizzazione e bonifiche
Rete Carburanti - Convegno Nov14 su razionalizzazione e bonificheRete Carburanti - Convegno Nov14 su razionalizzazione e bonifiche
Rete Carburanti - Convegno Nov14 su razionalizzazione e bonifiche
Federica De Giorgi
 
Tglab magazine 02-03-2012
Tglab magazine 02-03-2012Tglab magazine 02-03-2012
Tglab magazine 02-03-2012
fisascatcisl
 
Tglab magazine XXVI del 12 07 2013
Tglab magazine XXVI del 12 07 2013 Tglab magazine XXVI del 12 07 2013
Tglab magazine XXVI del 12 07 2013
fisascatcisl
 
Slides di presentazione piano straordinario occupazione
Slides di presentazione piano straordinario occupazioneSlides di presentazione piano straordinario occupazione
Slides di presentazione piano straordinario occupazione
Quotidiano Piemontese
 
Farinea - Convegno: scenari futuri e futuribili per porto Marghera
Farinea - Convegno: scenari futuri e futuribili per porto MargheraFarinea - Convegno: scenari futuri e futuribili per porto Marghera
Farinea - Convegno: scenari futuri e futuribili per porto Marghera
VEGA - Science & Technology Park
 
Tglab magazine 25-05-2012
Tglab magazine 25-05-2012Tglab magazine 25-05-2012
Tglab magazine 25-05-2012
fisascatcisl
 
Tglab magazine 25-05-2012
Tglab magazine 25-05-2012Tglab magazine 25-05-2012
Tglab magazine 25-05-2012
fisascatcisl
 
Tglab magazine 20-04-2012
Tglab magazine 20-04-2012Tglab magazine 20-04-2012
Tglab magazine 20-04-2012
fisascatcisl
 

Similar to Ies-Eni risposta in Commissione attività Produttive (20)

Tglab magazine 09-03-2012
Tglab magazine 09-03-2012Tglab magazine 09-03-2012
Tglab magazine 09-03-2012
 
Rete Carburanti - Convegno Nov14 su razionalizzazione e bonifiche
Rete Carburanti - Convegno Nov14 su razionalizzazione e bonificheRete Carburanti - Convegno Nov14 su razionalizzazione e bonifiche
Rete Carburanti - Convegno Nov14 su razionalizzazione e bonifiche
 
31-07-2014 Il Gazzettino - Sì al concordato Vega. Ora bisogna vendere
31-07-2014 Il Gazzettino - Sì al concordato Vega. Ora bisogna vendere31-07-2014 Il Gazzettino - Sì al concordato Vega. Ora bisogna vendere
31-07-2014 Il Gazzettino - Sì al concordato Vega. Ora bisogna vendere
 
Finanziare l'efficienza energetica
Finanziare l'efficienza energeticaFinanziare l'efficienza energetica
Finanziare l'efficienza energetica
 
Badanti e sfruttamento
Badanti e sfruttamentoBadanti e sfruttamento
Badanti e sfruttamento
 
Tglab magazine 02-03-2012
Tglab magazine 02-03-2012Tglab magazine 02-03-2012
Tglab magazine 02-03-2012
 
Tglab magazine XXVI del 12 07 2013
Tglab magazine XXVI del 12 07 2013 Tglab magazine XXVI del 12 07 2013
Tglab magazine XXVI del 12 07 2013
 
Slides di presentazione piano straordinario occupazione
Slides di presentazione piano straordinario occupazioneSlides di presentazione piano straordinario occupazione
Slides di presentazione piano straordinario occupazione
 
Farinea - Convegno: scenari futuri e futuribili per porto Marghera
Farinea - Convegno: scenari futuri e futuribili per porto MargheraFarinea - Convegno: scenari futuri e futuribili per porto Marghera
Farinea - Convegno: scenari futuri e futuribili per porto Marghera
 
Grid Parity
Grid ParityGrid Parity
Grid Parity
 
Presentazione del bilancio di previsione 2009 della Provincia di Gorizia: Il ...
Presentazione del bilancio di previsione 2009 della Provincia di Gorizia: Il ...Presentazione del bilancio di previsione 2009 della Provincia di Gorizia: Il ...
Presentazione del bilancio di previsione 2009 della Provincia di Gorizia: Il ...
 
Tglab magazine 25-05-2012
Tglab magazine 25-05-2012Tglab magazine 25-05-2012
Tglab magazine 25-05-2012
 
Tglab magazine 25-05-2012
Tglab magazine 25-05-2012Tglab magazine 25-05-2012
Tglab magazine 25-05-2012
 
Il finanziamento dei progetti di efficienza energetica
Il finanziamento dei progetti di efficienza energeticaIl finanziamento dei progetti di efficienza energetica
Il finanziamento dei progetti di efficienza energetica
 
Incentivi per l'efficienza energetica
Incentivi per l'efficienza energeticaIncentivi per l'efficienza energetica
Incentivi per l'efficienza energetica
 
Forum ISAFF Verbale Seconda Riunione Gruppo di Lavoro Tecnologie 18 marzo 2014
Forum ISAFF Verbale Seconda Riunione Gruppo di Lavoro Tecnologie 18 marzo 2014Forum ISAFF Verbale Seconda Riunione Gruppo di Lavoro Tecnologie 18 marzo 2014
Forum ISAFF Verbale Seconda Riunione Gruppo di Lavoro Tecnologie 18 marzo 2014
 
Cogenerazione e certificati bianchi
Cogenerazione e certificati bianchiCogenerazione e certificati bianchi
Cogenerazione e certificati bianchi
 
Tglab magazine 20-04-2012
Tglab magazine 20-04-2012Tglab magazine 20-04-2012
Tglab magazine 20-04-2012
 
Audizione FIRE su strategia UE per riscaldamento e raffrescamento
Audizione FIRE su strategia UE per riscaldamento e raffrescamentoAudizione FIRE su strategia UE per riscaldamento e raffrescamento
Audizione FIRE su strategia UE per riscaldamento e raffrescamento
 
Report dell'evento Green Italia Day
Report dell'evento Green Italia DayReport dell'evento Green Italia Day
Report dell'evento Green Italia Day
 

More from Paola Merighi

Lettera presentazione-domanda Laurea Ad Honorem 2016
Lettera presentazione-domanda Laurea Ad Honorem 2016Lettera presentazione-domanda Laurea Ad Honorem 2016
Lettera presentazione-domanda Laurea Ad Honorem 2016
Paola Merighi
 
Avviso vendita pubblico incanto attrezzature comunali
Avviso vendita pubblico incanto attrezzature comunaliAvviso vendita pubblico incanto attrezzature comunali
Avviso vendita pubblico incanto attrezzature comunali
Paola Merighi
 

More from Paola Merighi (20)

Modulo per domanda bidone verde
Modulo per domanda bidone verdeModulo per domanda bidone verde
Modulo per domanda bidone verde
 
Cs risposte Odg Consiglio Comunale 03.03.17
Cs risposte Odg Consiglio Comunale 03.03.17Cs risposte Odg Consiglio Comunale 03.03.17
Cs risposte Odg Consiglio Comunale 03.03.17
 
E.P Produzione risponde al Comune di Ostiglia
E.P Produzione risponde al Comune di OstigliaE.P Produzione risponde al Comune di Ostiglia
E.P Produzione risponde al Comune di Ostiglia
 
Lettera presentazione-domanda Laurea Ad Honorem 2016
Lettera presentazione-domanda Laurea Ad Honorem 2016Lettera presentazione-domanda Laurea Ad Honorem 2016
Lettera presentazione-domanda Laurea Ad Honorem 2016
 
Mandati Norcia
Mandati NorciaMandati Norcia
Mandati Norcia
 
Piroguida
PiroguidaPiroguida
Piroguida
 
Aggiudicazione beni comunali
Aggiudicazione beni comunaliAggiudicazione beni comunali
Aggiudicazione beni comunali
 
Programma Dicembre Ostigliese 2016
Programma Dicembre Ostigliese 2016Programma Dicembre Ostigliese 2016
Programma Dicembre Ostigliese 2016
 
Attrezzature in vendita
Attrezzature in venditaAttrezzature in vendita
Attrezzature in vendita
 
Secondo Avviso di Gara
Secondo Avviso di GaraSecondo Avviso di Gara
Secondo Avviso di Gara
 
Lista novità luglio ottobre 2016
Lista novità luglio ottobre 2016Lista novità luglio ottobre 2016
Lista novità luglio ottobre 2016
 
Modulo descrizione beni e dichiarazione offerta
Modulo descrizione beni e dichiarazione offertaModulo descrizione beni e dichiarazione offerta
Modulo descrizione beni e dichiarazione offerta
 
Avviso vendita pubblico incanto attrezzature comunali
Avviso vendita pubblico incanto attrezzature comunaliAvviso vendita pubblico incanto attrezzature comunali
Avviso vendita pubblico incanto attrezzature comunali
 
Stagione Teatrale 2016-17 Ostiglia
Stagione Teatrale 2016-17 OstigliaStagione Teatrale 2016-17 Ostiglia
Stagione Teatrale 2016-17 Ostiglia
 
"Premio Ostiglia Arnoldo Mondadori. Un libro al cinema" IX edizione
"Premio Ostiglia Arnoldo Mondadori. Un libro al cinema" IX edizione"Premio Ostiglia Arnoldo Mondadori. Un libro al cinema" IX edizione
"Premio Ostiglia Arnoldo Mondadori. Un libro al cinema" IX edizione
 
Cs insediamento Eusider
Cs insediamento Eusider Cs insediamento Eusider
Cs insediamento Eusider
 
Cs nuovo regolamento mensa scolastica
Cs nuovo regolamento mensa scolasticaCs nuovo regolamento mensa scolastica
Cs nuovo regolamento mensa scolastica
 
Cs raccolta alimenti
Cs raccolta alimentiCs raccolta alimenti
Cs raccolta alimenti
 
Odg consiglio comunale 22.07.16
Odg consiglio comunale 22.07.16Odg consiglio comunale 22.07.16
Odg consiglio comunale 22.07.16
 
Avviso per la Stampa
Avviso per la StampaAvviso per la Stampa
Avviso per la Stampa
 

Ies-Eni risposta in Commissione attività Produttive

  • 1. Ministero dello Sviluppo Economico UFFICIO LEGISLATIVO SERVIZIO SINDACATO ISPETTIVO PARLAMENTARE INTERROGAZIONE A RISPOSTA IN COMMISSIONE N.5.00452 ON. CARRA e BENAMATI ELEMENTI DI RISPOSTA La raffineria IES di Mantova, di proprietà della multinazionale ungherese MOL, utilizza alcune infrastrutture logistiche di Eni SpA situate a Venezia, attraverso le quali riceve olio grezzo che alimenta ai propri impianti. Il greggio raffinato a Mantova arriva, infatti, attraverso un oleodotto di 120 km dal deposito IES di Marghera che, a sua volta, è alimentato dall'Isola dei Petroli Eni che rifornisce la raffineria ENI di Marghera. Da informazione acquisite presso ENI SpA, risulta che la Società MOL, proprietaria della raffineria di Mantova, ha chiesto a ENI una breve proroga del contratto - che è giunto a naturale scadenza a fine giugno 2013 - per l’utilizzo delle suddette strutture logistiche ed Eni ha concesso la proroga richiesta. ENI ha confermato che allo stato attuale MOL ed ENI hanno rinnovato il contratto per l'utilizzo dell'Isola dei Petroli di Marghera fino al 31 dicembre 2013. Risulta inoltre, a ENI che la multinazionale ungherese (MOL) ha recentemente dichiarato che sono in corso ulteriori trattative tra le due parti. Da quanto evidenziato, si ritiene pertanto, che sia in corso tra le parti una fase interlocutoria delle trattative per le quali non è stato richiesto l’intervento del Governo, né dalle parti interessate IES o ENI, né dalle Associazioni di categoria (Unione Petrolifera, Confindustria Energia o altro) né dalle Associazioni sindacali. Si reputa inoltre che vi siano sufficienti margini affinché le parti trovino nelle regole di libero mercato un accordo per il futuro che soddisfi le esigenze di entrambe, tenendo conto degli esistenti vincoli operativi delle infrastrutture. In ogni caso il Ministero dello Sviluppo Economico è sempre a disposizione qualora fosse richiesto un intervento dalle parti e al riguardo, si evidenzia che è
  • 2. operativo da tempo presso l’Amministrazione, un Tavolo tecnico sulla raffinazione per l’esame delle problematiche del settore. Al Tavolo partecipano l’Unione petrolifera e tutte le Compagnie interessate (Alma petroli, API-IP, ENI, ERG, ESSO, IES, IPLOM, ISAB, Kuwait, SARAS, Shell, Tamoil e Total Erg), ed è stato esteso anche alle parti sociali, in particolare CISL, CGIL, UIL e Confindustria energia. La sua costituzione a fine 2011 è legata all’approfondirsi della crisi del settore, che ha tratto origine da un insieme di fenomeni strutturali e contingenti, poi aggravatasi nel quadro della recessione dell'economia europea, con il conseguente forte calo della domanda di prodotti petroliferi a livello nazionale ed europeo. Il Tavolo ha quindi ampliato la portata degli interventi sul tema dal livello nazionale a quello europeo attraverso un’opera di sensibilizzazione delle Istituzioni comunitarie, dove si è sempre più presa coscienza della forte competizione internazionale nel settore, spesso distorsiva. Soprattutto sul fronte asiatico vi sono, infatti, mercati emergenti in crescita e condizioni economiche più competitive per effetto di sistemi fiscali più favorevoli, minor costo del lavoro, minor severità nelle normative ambientali e di sicurezza, un più facile e conveniente accesso al credito, se non anche un sistema di sovvenzioni. Per fronteggiare tale fenomeno le imprese del settore hanno dovuto porre in essere, a livello europeo, radicali processi di riorganizzazione e riposizionamento produttivo. Anche a livello nazionale si sta procedendo in questo senso e, per quanto riguarda in particolare l’area del nord-est, ENI sta realizzando un importante - e ben noto alle istituzioni e al mercato - progetto di riassetto e di efficientamento della logistica e della produzione, che prevede tra l’altro, proprio la trasformazione della raffineria di Venezia in una “green refinery”, ossia in una struttura produttiva moderna e coerente con i nuovi modelli di business imposti dalle evoluzioni strutturali del mercato. 2