1. Дайджест
новостей
Эстония-‐Украина
№1
18/07/2011
Бизнес
06
июля
2011
Долгосрочный
рейтинг
Эстонии
повысился
По
результатам
недавнего
исследования,
международное
агентство
Fitch
Ratings
сообщило
сведения,
согласно
которым
долгосрочный
рейтинг
Эстонии
повысился
на
одну
ступень
с
«А»
до
«А+»,
и
при
этом
повышение
имеет
вполне
стабильный
прогноз.
Кm.ru
со
ссылкой
на
Bloomberg,
передает,
что
подобное
решение
аналитики
Fitch
объяснили
постоянным
снижением
госдолга
страны,
устойчивым
состоянием
финансового
сектора,
а
также
стабильным
ростом
экономики.
Так,
в
2010
году
госдолг
Эстонии
составил
всего
6,6%
ВВП
-‐
по
Евросоюзу
данные
показатели
являются
самыми
низкими.
Кроме
того,
в
конце
мая
нынешнего
года
стало
известно,
что
Эстония
оказалась
на
первом
месте
в
Европе
по
росту
ВВП
за
первый
квартал
2011
года.
Так,
в
январе-‐марте
рост
экономики
составил
8,5%.
Напомним,
что
предшествующее
повышение
долгосрочного
рейтинга
Эстонии
произошло
в
июле
прошлого
года,
и
было
обусловлено
решением
совета
министров
филиалов
ЕС,
который
одобрил
присоединение
страны
к
еврозоне
с
1
января
2011
года.
Тогда
ступенька,
преодоленная
Эстонией
выглядела
как
шаг
от
«А-‐»
до
«А»,
также
со
стабильным
прогнозом
в
национальной
валюте.
Такая
зависимость
между
вступлением
страны
в
еврозону,
и
ее
рейтингом
существует
поскольку
аналитики
считают
подобное
вступление
катализатором
снижения
рисков
для
экономики.
Кроме
того,
стране
открывается
доступ
к
ликвидности
ЕЦБ.
По
материалам
эстонской
прессы
11
июля
2011
Интерес
иностранных
фирм
к
Эстонии
растет
Представители
нескольких
торговых
палат
заверили,
что
после
кризиса
интерес
иностранных
предпринимателей
к
инвестированию
в
Эстонию
резко
вырос
-‐
сюда
бизнесменов
привлекают
простая
налоговая
система,
успех
в
сфере
инфотехнологий
и
низкий
уровень
зарплат.
К
примеру,
действующие
в
Эстонии
норвежские
фирмы
удовлетворены
как
работой
эстонских
менеджеров,
так
и
местным
производством.
"Несколько
норвежских
фирм
увеличили
свое
производство
в
Эстонии
во
время
кризиса",
-‐
отметила
глава
официального
экономического
представительства
при
посольстве
Норвегии
Тийна
Линк.
Она
добавила,
что
в
Скандинавии
производство
не
такое
гибкое,
как
в
Эстонии,
поскольку
этому
препятствуют
профсоюзы.
Так,
если
в
Эстонии
и
других
странах
Балтии
зарплаты
из-‐за
финансового
кризиса
снизились,
то
в
Скандинавии
это
было
сделать
очень
сложно
из-‐за
противодействия
профсоюзов.
2.
Бизнес
Линк
отметила,
что
работающие
в
норвежских
предприятиях
исполнительные
руководители-‐эстонцы
являются
надежными
работниками,
чей
склад
ума
близок
к
скандинавскому.
"В
Азии,
например,
где
у
скандинавских
фирм
тоже
много
работы,
действует
железное
правило,
что
нужно
присылать
на
место
своего
человека",
-‐
добавила
Линк,
пояснив,
что
норвежцы
дают
своим
дочерним
фирмам
в
Эстонии
и
их
руководителям
относительно
много
свободы.
12
июля
2011
Nordecon
реновирует
здание
посольства
Эстонии
в
Киеве
Строительная
фирма
Nordecon
и
МИД
ЭР
заключили
на
прошлой
неделе
договор
о
реконструкции
здания
посольства
Эстонии
в
Киеве.
Работы
по
обновлению
здания
обойдутся
в
1,55
млн.
евро
без
НСО.
Член
правления
АО
Nordecon
Аво
Амбур
отметил,
что
данная
работа
имеет
выдающееся
значение,
поскольку
речь
идет
о
"визитной
карточке"
Эстонии
на
Украине.
Реконструкция
здания
посольства
в
Киеве
входит
в
число
крупнейших
инвестиций
МИДа
в
этом
году.
По
словам
Амбура,
в
ходе
реновации
будет
приведено
в
порядок
здание
в
центре
украинской
столицы
на
Пушкинской
улице
и
будут
построены
помещения,
которые
больше
подходят
для
работы
диппредставительства.
Строительные
работы
завершатся
весной
следующего
года.
Предприятия
концерна
Nordecon
за
последние
годы
построили
несколько
современных
промышленных
и
торговых
зданий
на
Украине,
в
том
числе,
гипермаркет
O´Key
в
Киеве,
пивзаводы
во
Львове
и
Запорожье,
сырную
фабрику
в
районе
Черкасс
и
универмаг
во
Львове.
13
июля
2011
Estonian
Air
удваивает
число
полетов
на
маршруте
Таллинн-‐Киев
С
5
сентября
2011
года
Estonian
Air
увеличит
число
полетов
на
линии
Таллинн-‐
Киев
до
шести
в
неделю,
добавив
вылеты
по
вторникам,
четвергам
и
субботам.
Сейчас
самолеты
Estonian
Air
летают
из
Таллинна
в
Киев
три
раза
в
неделю
по
понедельникам,
средам
и
пятницам.
"Число
пассажиров
на
рейсах
из
Таллинна
в
последние
месяцы
значительно
увеличилось,
в
связи
с
чем
мы
добавляем
полеты
в
пункты
назначения,
пользующиеся
растущим
спросом",
-‐
сказал
вице-‐президент
национальной
авиакомпании
Рауно
Паррас.
3. Бизнес
Estonian
Air
обслуживает
маршрут
Таллинн-‐Киев
совместно
с
авиакомпанией
Aerosvit
Airlines,
которая
предлагает
возможность
летать
из
Киева
во
многие
украинские
города-‐курорты,
например,
Одессу
и
Симферополь.
"Добавление
рейсов
на
линии
Таллинн-‐Киев
поможет
увеличить
и
транзит
через
Таллинн
между
пунктами
назначения
в
Скандинавии
и
на
восточном
направлении",
-‐
добавил
Паррас
13
июля
2011
Чтобы
добиться
снижения
цены
на
газ,
Украина
должна
стать
Эстонией
тобы
добиться
снижения
цены
на
газ,
Украина
должна
стать
Эстонией.
Такое
мнение
в
комментарии
для
UBR.UA
выразил
народный
депутат,
первый
заместитель
главы
Комитета
Верховной
Рады
Украины
по
иностранным
делам
Тарас
Чорновил.
Он
напомнил,
что
Эстония
получила
самую
большую
скидку
на
газ
из
всех
стран
Евросоюза.
Причем,
именно
потому,
что
не
лебезила
перед
Россией.
"В
Эстонии
сейчас
при
власти
Партия
реформ.
Именно
этой
партией
в
свое
время
было
принято
решение
и
проведена
акция
по
перенесению
захоронений
советских
солдат,
павших
во
второй
мировой
войне,
из
центра
Таллина
на
окраину.
Это
ее
представители
провели
целую
кампанию,
чтобы
заглушить
и
запретить
телевизионные
и
радиосигналы
из
России,
как
ксенофобские.
Вот
эта
политическая
сила
и
добилась
от
России
наибольших
скидок",
-‐
рассказал
он.
В
то
же
время,
по
словам
парламентария,
Украина
получила
наихудшие
"газовые
контракты",
несмотря
на
все
уступки.
"Потому
что
мы
никак
не
можем
понять,
что
говорить
с
Россией
на
языке
уступок
нельзя.
При
Ющенко
внешняя
политика
напоминала
танец
"семь
сорок".
Два
шага
налево,
два
шага
направо,
шаг
вперед
и
три
назад.
Сегодня
ситуация
не
лучше.
То
сдаемся-‐сдаемся,
то
вдруг
огрызнемся,
а
потом
снова
сдаемся.
Россия
увидела,
что
у
нас
есть
слабая
сторона,
и
бьет
по
ней,
сколько
может",
-‐
подытожил
он.
Украинский
Бизнес
Ресурс
14
июля
2011
Эстония
-‐
вторая
в
ЕС
по
показателям
годовой
инфляции
Годовая
инфляция
в
ЕС
снизилась
на
0,1
процентного
пункта,
до
3,1%,
в
еврозоне
инфляция
не
изменилась
и
составила
2,7%.
Самая
высокая
годовая
инфляция
в
ЕС
зарегистрирована
в
июне
в
Румынии
(8%),
в
Эстонии
(4,9%)
и
в
Литве
(4,8%),
самая
низкая
—
в
Швеции
(1,5%),
Словении
(1,6%)
и
Чехии
(1,9%),
сообщает
dv.ee.
По
сравнению
с
маем
в
ЕС
зарегистрирована
дефляция
(0,1%),
а
в
еврозоне
цены
не
изменились.
4.
Политика
13
июля
2011
Российский
блогер
получил
политическое
убежище
в
Эстонии
Российский
блогер
и
музыкант
Савва
Терентьев,
приговоренный
в
РФ
в
2008
году
к
году
лишения
свободы
условно
за
разжигание
социальной
розни
через
интернет,
получил
политическое
убежище
в
Эстонии.
Терентьев
в
интервью
Русской
службе
Би-‐би-‐си
рассказал,
что
12
июля
начальник
службы
международной
защиты
Департамента
полиции
и
пограничной
охраны
Эстонии
вручила
семье
Терентьевых
соответствующие
документы.
"Все
завершилось
тем,
что
я
получил
право
на
жительство
в
Европе
и
могу
теперь
спокойно
передвигаться
как
на
территории
СНГ,
так
и
территории
Евросоюза",
-‐
сообщил
Терентьев,
добавив,
что
в
ближайшем
будущем
возвращаться
в
Россию
он
не
собирается.
Власти
Эстонии
официально
пока
не
прокомментировали
заявление
Терентьева.
Напомним,
в
2007
году
блогер
Терентьев,
участвуя
в
дискуссии
о
коррупции
в
правоохранительных
органах,
оставил
комментарий,
в
котором
нелестно
отозвался
о
милиционерах
и
призвал
сжигать
их
на
городской
площади.
Прокуратура
Сыктывкара
возбудила
уголовное
дело
по
факту
размещения
комментария,
посчитав,
что
он
унижает
человеческое
достоинство
представителей
правоохранительных
органов
и
разжигает
по
отношению
к
милиции
ненависть
и
вражду.
В
июле
2008
года
суд
приговорил
Терентьева
к
году
заключения
условно.
В
2009
году
блогер
направил
жалобу
в
Европейский
суд
по
правам
человека
в
Страсбурге
на
решения
судов
Республики
Коми.
РИА
Новости
15
июля
2011
Освобожденные
эстонцы
вернулись
домой
Сегодня
в
3.45
утра
самолет
«Эстониан
Эйр»
привез
из
Ливана
семерых
эстонских
велосипедистов,
которые
провели
113
дней
в
плену
у
террористов.
Освобожденные
заложники
самостоятельно
спустились
по
трапу
и,
радостно
помахав
журналистам,
скрылись
в
комнате
для
ВИП-‐персон,
где
их
ждали
дрожавшие
от
нетерпения
родные.
Вместе
с
ними
из
Ливана
прилетел
министр
иностранных
дел
Эстонии
Урмас
Паэт.
5. Политика
Несмотря
на
то,
что
все
семеро
мужчин
сильно
похудели
и
их
лица
землистого
цвета,
проведя
на
ногах
более
суток
и
пережив
бурю
эмоций,
а
также
длительный
перелет,
они
были
бодры
и
даже
способны
почти
час,
охотно
и
с
юмором
отвечать
на
вопросы
журналистов.
Как
рассказали
теперь
уже
бывшие
заложники,
перед
освобождением
их
переправили
в
Ливан
из
Сирии.
Никакой
вооруженной
операции
они
не
заметили.
Похитители
просто
посадили
пленников
ночью
в
машину,
отвезли
подальше
от
своего
убежища,
дали
в
руки
мужчинам
мобильный
телефон
с
эстонским
номером
и
велели
позвонить
по
нему
на
рассвете.
«Я
хочу
сказать,
что
последние
25
часов
показали,
как
маленькая
страна
способна
вызволить
семерых
босоногих
парней
из
хижины
в
одном
из
самых
проблематичных
регионов
мира.
Я
очень
рад,
что
живу
в
такой
стране!»
-‐
сказал
по
прибытии
один
из
освобожденных
-‐
Калев
Кяосаар.
6.
IT
17
июля
2011
ЕС
окончательно
одобрит
создание
IT-‐агентства
Шенгенской
зоны
осенью
Европейский
Союз
даст
окончательное
одобрение
созданию
Инфотехнологического
агентства
Шенгенской
зоны
осенью.
Как
ожидается,
это
произойдет
в
сентябре,
и
тогда
Эстония
и
Европейская
Комиссия
начнут
переговоры
о
заключении
договора
относительно
места
дислокации
агентства.
Европейский
парламент
5
июля
одобрил
предложение
о
создании
Инфотехнологического
агентства
Шенгенской
зоны,
сообщает
BNS.
Местом
расположения
Инфотехнологического
агентства
Шенгенской
зоны
станет
Таллинн,
агентство
будет
отвечать
за
второе
поколение
Шенгенской
инфосистемы,
визовую
инфосистему
(VIS),
EURODAC
и
IT-‐системы
обспечения
свобод,
безопасности
и
правовых
норм.
Согласно
первоначальным
планам
ЕК,
IT-‐агентство
начнет
работу
летом
2012
года.
18
июля
2011
Через
новую
э-‐систему
пересечения
границы
уже
сделано
более
700
бронирований
В
электронную
систему
пересечения
границы,
как
по
интернету,
так
и
по
телефону,
уже
сделано
706
бронирований.
Больше
всего,
542
бронирования,
сделано
для
пересечения
границы
в
Нарве,
108
-‐
в
Лухамаа
и
56
-‐
в
Койдула.
Окончательный
переход
на
новую
систему
на
эстонско-‐российской
границе
произойдет
1
августа,
однако
возможность
бронирования
места
в
электронной
очереди
есть
уже
в
июле.
В
июле
происходит
переходный
период
на
систему
электронного
бронирования.
«Мы
рады,
что
люди
уже
сейчас
активно
используют
новую
систему
и
бронируют
подходящее
время
пересечения
границы-‐,
-‐
сказал
член
правления
разработавшей
электронную
систему
бронирования
фирмы
Girf
OÜ
Ханнес
Плинте.
-‐
Переходный
период
в
июле
очень
полезен
для
нас,
так
как
мы
можем
наладить
работу
системы,
учитывая
обратную
связь
от
клиентов».
В
течение
переходного
периода
желающие
пересечь
границу
при
помощи
транспортных
средств
могут
бронировать
подходящее
время
пересечения
границы,
начиная
с
августа.
Бронировать
можно
на
90
дней
вперед.
При
бронировании
в
интернете
можно
совершить
оплату
посредством
банковского
перевода
или
при
помощи
кредитной
карты,
при
бронировании
по
телефону
–
через
мобильный
телефон
или
посредством
кредитной
карты.
7. IT
«Новая
система
создана
с
той
целью,
чтобы
сделать
пересечение
границы
для
обычного
гражданина
более
гладким
и
спланированным.
У
человека
есть
возможность
спланировать
свой
рейс,
и
он
не
должен
часами
ждать
пересечения
границы,
-‐
сказал
заместитель
начальника
отдела
политики
миграции
и
пограничной
охраны
Министерства
внутренних
дел
Рандо
Круусмаа.
-‐
Внедрение
такой
системы
одновременно
на
всех
пунктах
пересечения
границы
является
сложным
процессом,
но,
мы
надеемся,
что
новая
система
начнет
успешно
работать
и
люди
достаточно
быстро
к
ней
приспособятся».
Новый
порядок
начнет
действовать
с
1
августа
в
трех
эстонских
наземных
пунктах
пересечения
границы
с
Россией:
Нарва,
Лухамаа
и
Койдула.
Согласно
новому
порядку,
все
лица,
желающие
пересечь
границу
при
помощи
моторного
транспортного
средства,
должны
забронировать
время
в
электронной
очереди
ожидания
пересечения
границы.
Вблизи
каждого
пункта
создается
зона
ожидания,
где
происходит
проверка
брони
заранее
зарегистрировавшихся
транспортных
средств
и
регистрация
в
очередь
не
имеющих
предварительной
брони
транспортных
средств,
а
также
их
направление
к
границе.
В
зоне
ожидания
водители
могут
при
необходимости
ожидать
своего
времени
пересечения
границы,
однако
и
у
зарегистрировавшихся
в
зоне
ожидания
водителей
необходимости
ожидания
непосредственно
в
зоне
ожидания
нет.
Забронировать
время
пересечения
границы
можно
по
адресам
www.eestipiir.ee
или
www.estonianborder.eu
или
по
телефону
+372
6
989
192.
Дополнительную
информацию
о
новом
порядке
пересечения
границы
можно
узнать
также
по
инфотелефону
Департамента
полиции
и
погранохраны,
по
рабочим
дням
с
8.00
до
18.00.
IT
in
Estonia
(video)
http://www.youtube.com/watch?v=w679OvjaqrM&feature=player_embedded
8.
Таллинн
–
Европейская
культурная
столица
2011
12
июля
2011
Литературный
фестиваль
«Дни
Довлатова»
привезет
в
Таллинн
выдающихся
русских
литераторов
Сергей
Довлатов,
один
из
самых
известных
и
читаемых
современных
русских
писателей,
завоевавших
международную
известность
и
любовь
миллионов
читателей,
жил
и
работал
в
Таллинне
в
1972-‐75
гг.
По
словам
самого
Довлатова,
три
города
прошло
через
его
жизнь:
Ленинград,
Таллинн
и
Нью-‐Йорк.
Для
читателей
из
Эстонии
особое
место
среди
его
произведений
занимает
роман
«Компромисс»
(1981),
в
котором
в
своей
неподражаемой
манере
автор
рассказывает
о
работе
в
Таллинне
в
70-‐х
годах.
В
рамках
фестиваля
все
интересующиеся
творчеством
Сергея
Довлатова
смогут
принять
участие
в
тематических
экскурсиях,
а
также
посетить
выставку,
литературный
симпозиум,
кино-‐
и
театральные
вечера.
Одним
из
центральных
событий
фестиваля
обещает
стать
встреча
друзей
и
коллег
Довлатова,
многие
из
которых
являются
выдающимися
представителями
русского
культурного
пространства
России,
США
и
Эстонии.
Программа
фестиваля
25
августа.
•
Открытие
эстонско-‐российской
выставки
«Сергей
Довлатов
–
от
автора»,
рассказывающей
о
жизни
и
творчестве
писателя
(Национальная
библиотека
Эстонии).
Выставка
подготовлена
в
сотрудничестве
с
Санкт-‐Петербургской
Центральной
библиотекой
им.
М.Ю.Лермонтова.
•
Киновечер,
посвященный
С.Довлатову.
На
нем
будут
показаны
три
документальных
фильма:
«Живая
история.
Довлатов»
(Россия,
2007),
«Интимный
город»
(Эстония,
2003)
и
«Вы
еще
будете
мной
гордиться.
Довлатов»
(Эстония,
2011
–
премьера).
На
вечере
будут
присутствовать
авторы
фильмов,
в
том
числе
и
известный
историк
и
публицист
из
Санкт-‐Петербурга
Лев
Лурье.
26
августа.
•
Литературный
симпозиум
«Довлатов
-‐
Genius
Loci”.
С
докладами
о
творчестве
С.Довлатова
выступят
известные
писатели
и
литературоведы,
в
том
числе
Александр
Генис
(Нью-‐Йорк),
Андрей
Арьев
(Санкт-‐Петербург),
Валерий
Попов
(Санкт-‐Петербург),
Юрий
Орлицкий
(Москва),
Елена
Скульская
и
Юку-‐
Калле
Райд.
Ведет
симпозиум
Юло
Туулик.
•
«Читаем
Довлатова»
-‐
театрализованная
литературная
композиция
по
мотивам
произведений
и
писем
писателя.
Автор
сценария
–
Елена
Скульская,
режиссер-‐
постановщик
–
Татьяна
Космынина,
консультант
–
Прийт
Педаяс.
В
постановке
примут
участие
актеры
Наталья
Мурина
–
Пустусмаа,
Алина
Кармазина,
Александр
Кучмезов,
Хелвин
Кальюла,
Вельо
Реиник
и
другие.
9. Таллинн
–
Европейская
культурная
столица
2011
27
августа.
•
Вечер
памяти
«О
Довлатове
по-‐приятельски».
Своими
воспоминаниями
о
писателе
поделятся
его
друзья.
На
вечере
также
прозвучат
любимые
стихи
Сергея
Довлатова
в
исполнении
русских
актеров.
16
июля
2011
Легендарный
парусник
«Крузенштерн»
открыл
«Таллиннские
морские
дни»,
программа
продолжается
«Крузенштерн»
пришвартован
в
Таллиннском
порту
около
D-‐терминала
и
открыт
для
посещения.
Кроме
этого
сегодня
можно
увидеть
произведение
Хелены
Тульве
«Соль»
в
Летной
гавани,
посетить
театр
теней
на
парусах
исторической
шхуны
«Kajsamoor»,
а
также
певица
Ленна
Курмаа
даст
эксклюзивный
концерт,
посвященный
велосипедистам,
которые
были
освобождены
из
плена
в
Ливане.
В
Таллиннском
порту
барк
«Крузенштерн»
был
встречен
салютом
и
приветствием
Оркестра
полиции
и
погранохраны.
Парусник
открыт
для
посещения
всех
желающих.
Правда,
организаторы
Таллиннских
морских
дней
напоминают,
что
желающих
подняться
на
борт
очень
много,
поэтому
просят
запастись
терпением,
а
также
с
уважением
относиться
к
другим
посетителям.
Барк
открыт
16
июля
с
11.00
до
20.00,
17
июля
с
11.00
до
19.00.
Вход
бесплатный,
так
же
как
и
на
другие
парусники
и
суда,
которые
представлены
в
рамках
«Таллиннских
морских
дней».
Сегодня,
16
июля,
в
рамках
«Таллиннских
дней
моря»
жители
Таллинна
и
гости
города
смогут
в
Летной
гавани
принять
участие
в
соревнованиях
по
приготовлению
ухи
в
13.00,
в
18.00
посмотреть
цирковое
выступление
«Турку
2011»
-‐
Future
Circus/Duo
Nerg&Nivala,
в
20.00
зрителей
ждет
концерт
группы
«Svjata
Vatra».
В
22.00
в
ангарах
для
гидропланов
в
Летной
гавани
можно
будет
насладится
новым
произведением
Хелены
Тульве
«Соль»,
которое
было
создано
с
учетом
акустики
уникальных
ангаров
для
гидропланов
(стоимость
билета
15
евро).
В
Aдмиралтейском
бассейне
в
23.00
все
желающие
смогут
насладиться
театром
теней
на
парусах
исторической
шхуны
«Kajsamoor»,
Кроме
этого,
в
программу
«Таллиннских
дней
моря»
добавлен
эксклюзивный
концерт
певицы
Ленны
Курмаа,
который
будет
посвящен
велосипедистам,
вернувшимся
после
четырехмесячного
плена
в
Ливане.
Концерт
пройдет
16
июля
в
15.30
на
сцене
около
Адмиралтейского
бассейна.
А
также
многое
другое…
Полную
программу
мероприятий
«Таллиннских
морских
дней»
можно
изучить
по
адресу
http://www.tallinnamerepaevad.ee/failid/MP_rus_2011.pdf
10.
Анонс
событий
ICEGOV2011
• 5-‐ая
международная
конференция
по
теории
и
практике
электронного
управления
• с
26
по
28
сентября
2011
года
• http://www.icegov.org/ru
• програма:
http://www.icegov.org/ru/icegov2011/Program
Предположительно,
конференция
соберёт
около
350
практиков,
разработчиков
и
учёных
из
государственных,
муниципальных,
академических,
промышленных
и
неправительственных
организаций
из
более
60
стран
мира.
Конференция
проходит
в
рамках
скандинавской
ИТ
недели.
29
сентября
состоится
множество
различных
семинаров,
конференций
и
встреч
на
тему
электронного
управения
и
государства!
Соорганизаторами
конференции
ICEGOV2011
являются
Центр
электронного
управления
Международного
института
программных
технологий
Университета
ООН
(UNU-‐IIST)
(организатор
серий
конференций
ICEGOV),
Академия
электронного
управления
(основной
организатор)
и
Центр
технологий
в
государственном
управлении
Университета
Олбани
Международный
интердисциплинарный
фестиваль
«Культурная
пыль
Батареи
2011»
• 22
июля
2011
• Таллинн
«Культурная
пыль
Батареи
2011»
-‐
это
международный
интердисциплинарный
фестиваль,
который
проходит
для
того,
чтобы
проанализировать
культурный
ландшафт
в
Эстонии
и
показать
таланты
из
соседних
стран.
В
течение
двух
дней
пройдет
большое
количество
концертов,
перформансов,
танцевальных
представлений
и
мастерских,
пройдет
и
интерактивная
художественная
выставка,
будет
показано
кино.
По
ночам
морское
укрепление
будет
наполнено
танцами,
где
будут
представлены
красочные
артисты.
В
этом
году
центральной
темой
стали
мифы
Восточной
Европы
и
идентитет.
Будет
проведен
анализ
того,
какие
мифы
в
Восточной
Европе
самые
распространенные,
как
они
приживаются,
как
наше
коммунистическое
прошлое
формирует
наш
идентитет
и
в
какой
форме
это
выражается.
Кто
такой
житель
Восточной
Европы,
что
он
ест
и
о
чем
думает?
Мог
бы
Таллинн
стать
столицей
культуры
Восточной
Европы?
Также
будут
обсуждаться
вопросы
бережного
отношения
к
окружающей
среде.
Мероприятие
полностью
пройдет
без
использования
машин.
На
месте
будет
работать
веломастерская,
кафе-‐тролейбус,
в
центре
открытий
«Энергия»
пройдут
семинары
на
тему
«зеленого»
образа
жизни.
