hgh

1. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~1~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
1

2. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~2~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
2
‫اٌجؤبِظ‬ ‫ٚاعٙخ‬
‫ٚٚهك‬ ‫ِب٠ىوٍٚٛفذ‬ ‫ثجؤبِظ‬ ‫اٌَّجك‬ َ‫اإلٌّب‬ ًَ‫او‬ ‫ٍٛفذ‬ ٚ‫اٌّب٠ىو‬ ‫ثؤبِظ‬ ‫شوػ‬ ‫ػٍّ١خ‬ ‫ثلأ‬ ً‫لج‬ ٛ‫أهع‬
‫اٌج١بٔبد‬ ٖ‫٘ن‬ ‫ٌّٚؼوفخ‬ ٟ‫ٌٛلز‬ ‫افزظبها‬ ‫اٌّىوهح‬ ‫ٚاإلعواءاد‬ ‫اٌزَٕ١ك‬ ‫ػٍّ١بد‬ ‫شوػ‬ ٌٗ ‫ٔزون‬ ‫ٍٛف‬ ‫ألٕٔب‬
‫ٔوعغ‬ ‫ٍٛف‬ ‫ألٕٔب‬ ٌٟ‫اٌزب‬ ‫اٌواثؾ‬ ٍٝ‫ٚػ‬ ٟٔ‫ِٚغب‬ ٟ‫رأٌ١ف‬ ِٓ ٛ٘ٚ ‫ٚٚهك‬ ‫ٍٛفذ‬ ٚ‫اٌّب٠ىو‬ ‫وزبة‬ ً١ّ‫رؾ‬ ٛ‫ٔوع‬
ٌٟ‫اٌزب‬ ‫أٍّخ‬ ٍٟ‫ػ‬ ‫اػغؾ‬ ٍٗ١ّ‫ٌٚزؾ‬ ‫اٌّؼٍِٛبد‬ ِٓ ‫وض١و‬ ٟ‫ف‬ ‫ئٌ١خ‬
MICROSOFT OFFICE WORD 2007
ْ‫اٌؼٕٛا‬ ‫شو٠ؾ‬
‫اٌزجٛ٠ت‬ ‫شو٠ؾ‬
‫اٌّغّٛػبد‬ ‫شو٠ؾ‬
‫اٌظ١غخ‬ ‫شو٠ؾ‬
ٍُ‫اال‬ ‫ِوثغ‬
‫اٌظفٛف‬‫اٌَّزٕل‬ ٟ‫ف‬ ‫اٌّؼّٕخ‬ ‫األٚهاق‬‫اٌؾبٌخ‬ ‫شو٠ؾ‬
‫اٌقٍ١خ‬
ٟ‫األفم‬ ‫اٌزّو٠و‬ ‫شو٠ؾ‬
‫األػّلح‬
ٍٟ‫اٌوا‬ ‫اٌزّو٠و‬ ‫شو٠ؾ‬

3. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~3~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
3
ٌ‫أٚف‬ ‫ىه‬OFFICE
‫ثواِظ‬ ٟ‫ف‬ ‫وج١و‬ ً‫ثشى‬ َ‫اٌَّزقل‬ ‫ٚاعٙخ‬ ُ١ّ‫رظ‬ ‫ئػبكح‬ ُ‫ر‬2007
Microsoft EXCELَ‫لب‬ ‫ؽ١ش‬‫ىه‬Microsoft Office
ِٓ ٍٞٛ‫اٌؼ‬ ّٓ٠‫األ‬ ٓ‫اٌوو‬ ٟ‫ف‬ ‫ٚ٠ٛعل‬ ‫ٍِف‬ ‫اٌمبئّخ‬ ‫ثبٍزجلاي‬‫اي‬‫ثواِظ‬‫ػٕل‬
‫ىه‬ ‫فٛق‬ ‫إٌمو‬Microsoft Office‫األٚاِو‬ ٌ‫ٔف‬ ٜ‫ٍزو‬
‫ٌـ‬ ‫ٍبثمخ‬ ‫ئطلاهاد‬ ٟ‫ف‬ ‫ِزٛفوح‬ ‫وبٔذ‬ ٟ‫اٌز‬ ‫األٍبٍ١خ‬Microsoft
Officeٗ‫ٚؿجبػز‬ ٗ‫ٚؽفظ‬ ‫ٍِف‬ ‫ٌفزؼ‬‫ىه‬ ‫أ٠ؼب‬ ‫ثٙب‬ ‫٠ٛعل‬ ‫وّب‬ ٗ‫ٚئغالل‬
‫ف١بهاد‬EXCELُ‫اٌزؾى‬ ٌٗ‫فال‬ ِٓ ٓ‫٠ّى‬ ٗٔ‫ا‬ ‫اٌيه‬ ‫٘نا‬ ‫ٚظ١فخ‬ ِٓٚ
ٗ‫ث‬ ‫اٌّٛعٛكح‬ ‫االفز١بهاد‬ ‫ؿو٠ك‬ ٓ‫ػ‬ ‫اٌجؤبِظ‬ ‫شبشخ‬ ‫ِٚؼـ١بد‬ ً‫شى‬ ٟ‫ف‬
‫اٌق١بهاد‬ ٖ‫٘ن‬ ُ٘‫أ‬ ِٓٚ
‫شبئغ‬
ٟ‫ف‬ ‫ش١ٛػب‬ ‫األوضو‬ ‫اٌق١بهاد‬ ‫رغ١١و‬ ٟ‫ف‬ ٌٗ‫فال‬ ِٓ ٓ‫٠ّى‬ ٞ‫ٚاٌن‬
‫صالصخ‬ ٓ١‫ث‬ ‫اٌجؤبِظ‬ ‫شبشخ‬ ٌْٛ ٟ‫ف‬ ُ‫اٌزؾى‬ ‫ِٕٚٙب‬ ‫اوَت‬ ‫ثؤبِظ‬
ٍُ‫ا‬ ‫ثٙب‬ ‫٠ٛعل‬ ‫وّب‬ ‫ٚاألىهق‬ ٟ‫ٚاٌفؼ‬ ‫األٍٛك‬ ‫ّ٘ب‬ ْ‫أٌٛا‬
ٚ‫أ‬ ‫اٌؼوع‬ ٟ‫ف‬ ‫اٍزقلاِٙب‬ ٟ‫ف‬ ‫روغت‬ ٞ‫اٌن‬ ‫اٌٍغخ‬ ٚ َ‫اٌَّزقل‬
‫ػلح‬ ٓ١‫ث‬ ‫االفز١به‬ ‫٠ّىٕه‬ ٚ ‫اٌزؼٍ١ّبد‬ ‫إلظٙبه‬ ٝ‫ؽز‬ ٚ‫أ‬ ‫اٌزؾو٠و‬
َ‫اٌَّزقل‬ ‫هغجخ‬ ‫ؽَت‬ ‫ٌغبد‬
‫اٌظ١غ‬
‫اٌّزؼٍمخ‬ ‫االفز١بهاد‬ ‫رغ١١و‬ ‫ِغ‬ ًِ‫ثبٌزؼب‬ ٌٗ‫فال‬ ِٓ ٓ‫ٚٔزّى‬
‫اٌظ١غ‬ ‫ثؾَبثبد‬(‫ػٍّ١بد‬ ‫ثاعواء‬ َٛ‫رم‬ ‫ِؼبكالد‬ ٟ٘ ‫اٌظ١غ‬
ًّ‫اٌؼ‬ ‫ٚهلخ‬ ٟ‫ف‬ ‫اٌّٛعٛكح‬ ُ١‫اٌم‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ؽَبث١خ‬)‫ِٚؼبٌغخ‬ ‫ٚاألكاء‬
‫األفـبء‬

4. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~4~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
4
‫رلل١ك‬
َ‫ل١ب‬ ‫و١ف١خ‬ ‫رغ١١و‬ ٌٗ‫فال‬ ِٓ ٓ‫٠ّى‬ ‫ف١به‬ ٛ٘ٚ
‫ثؤبِظ‬EXCELِٓ ‫إٌظٛص‬ ‫ثزظؾ١ؼ‬
ِٓ ‫أ٠ؼب‬ ٓ‫٠ّى‬ ‫وّب‬ ‫ٚإٌؾٛ٠خ‬ ‫اإلِالئ١خ‬ ‫األفـبء‬
‫ٚعٛك‬ ‫ٕ٘ل‬ ‫رظٙو‬ ٞ‫اٌن‬ ‫اٌؼالِبد‬ ٖ‫٘ن‬ ‫ِٕغ‬ ‫فالٌٙب‬
‫ِؼب٠فخ‬ ٌٝ‫ئ‬ ٜ‫٠إك‬ ‫ِّب‬ ‫ٔؾٛ٠خ‬ ٚ‫أ‬ ‫ئِالئ١خ‬ ‫أفـبء‬
ٜ‫٠و‬ ‫أٔخ‬ ‫ؽ١ش‬ ٗ‫ٌىزبثبر‬ َ‫اٌؼب‬ ً‫اٌشى‬ ِٓ َ‫اٌَّزقل‬
ْ‫أ‬ ‫ٕٔىو‬ ‫ال‬ ٓ‫ٌٚى‬ ‫أفـبء‬ ‫ثٙب‬ ٌ١ٌٚ ‫طؾ١ؾخ‬ ‫ئٔٙب‬
‫ٚرٛع١ٕٙب‬ ‫أفـبئٕب‬ ‫ِؼوفخ‬ ٟ‫ف‬ ‫علا‬ ‫وج١وح‬ ‫فبئلح‬ ‫ٌٙب‬
‫ؽفظ‬
‫ؽ١ش‬ ِٓ ‫اٌَّزٕلاد‬ ‫ؽفظ‬ ‫رقظ١ض‬ ‫فالٌٙب‬ ِٓ ٓ‫٠ّى‬
1.‫اٌَّزٕلاد‬ ‫ؽفظ‬ ٗ‫ث‬ ُ‫٠ز‬ ٞ‫اٌن‬ ‫اٌزَٕ١ك‬ ‫ٔٛع‬
2.ٟ‫اٌزٍمبئ‬ ‫اٌَّزٕلاد‬ ‫ؽفظ‬ ْ‫ِىب‬
3.‫اٌىزبثخ‬ ‫ػٕل‬ ‫ٌٍغٙبى‬ ‫ِشىٍخ‬ ‫ؽلٚس‬ ‫ؽبٌخ‬ ٟ‫ف‬ ٗٔ‫ٌفملا‬ ‫ِٕؼب‬ ‫ٌٍَّزٕل‬ ٟ‫اٌزٍمبئ‬ ‫ٌٍؾفظ‬ ‫اٌالىِخ‬ ‫اٌيِٕ١خ‬ ‫اٌّلح‬
4.‫ِٛالغ‬ ‫فالي‬ ِٓ ٝ‫ؽز‬ ٚ‫أ‬ ‫اٌلافٍ١خ‬ ‫اٌشجىبد‬ ‫فالي‬ ِٓ ‫اٌّشبهوخ‬ ‫رز١ؼ‬ ‫اٌّ١يح‬ ٖ‫ٚ٘ن‬ ‫ٌٍَّزٕل‬ ‫اٌىزبثخ‬ ‫َِٛكح‬ ‫ؽفظ‬ ْ‫ِىب‬ ‫رؾل٠ل‬ ‫أ٠ؼب‬ ٓ‫٠ّى‬
ٍٟ‫ل١ب‬ ِٓ‫ى‬ ٟ‫ف‬ ‫اٌَّزٕلاد‬ ‫ئٔٙبء‬ ‫ٌٍٙٛخ‬ ٌٝ‫ئ‬ ٜ‫٠إك‬ ‫ِّب‬ ‫ٚاٌىزبثخ‬ ً٠‫ٚاٌزؼل‬ ‫اٌزَٕ١ك‬ ٟ‫ف‬ ‫اٌّشبهوخ‬ ٓ‫ف١ّى‬ ‫االٔزؤذ‬

5. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~5~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
5
‫انشزائط‬
ْ‫اٌؼٕٛا‬ ‫شو٠ؾ‬
ٗ‫ث‬ ‫٠ٛعل‬ ٚ ‫اٌجؤبِظ‬ ‫ٔبفنح‬ ٍٝ‫أػ‬ ٟ‫ف‬ ‫٠ٛعل‬ ٛ٘ٚ
1.(‫اإلغالق‬ ‫ىه‬–‫ٌٍٕبفنح‬ ‫ٚاٌزىج١و‬ ‫اٌزظغ١و‬ ‫ىه‬-َ‫اٌّٙب‬ ‫شو٠ؾ‬ ٟ‫ف‬ ‫اٌشبشخ‬ ‫ٚػغ‬ ‫ىه‬)
2.‫اٌفزؼ‬ ‫ػٕل‬ ٗ‫ث‬ ‫اٌّؼوٚف‬ ‫اٌٍّف‬ ٍُ‫ا‬ ٗ١ٍ٠ ٚ ‫اٌجؤبِظ‬ ٍُ‫ا‬ ‫إٌّزظف‬ ٟ‫ف‬ ٗ‫ث‬ ‫٠ٛعل‬
3.‫ٚىه‬ ‫اٌىزبثخ‬ ٓ‫ػ‬ ‫اٌزواعغ‬ ‫ٚىه‬ ‫اٌٍّف‬ ‫ؽفظ‬ ‫ىه‬ ً‫ِض‬ ٜ‫األفو‬ ‫األىهاه‬ ‫ثؼغ‬ ‫ِغبىا‬ ‫ثٙب‬ ‫٠ٛعل‬
‫ػٕٙب‬ ‫اٌزواعغ‬ ُ‫ر‬ ٟ‫اٌز‬ ‫اٌىزبثخ‬ ‫رىواه‬
‫ٌٙب‬ ‫اٍزقلإِب‬ ‫ؽَت‬ ‫ٚإٌمض‬ ‫ثبٌي٠بكح‬ ‫ثٙب‬ ً٠‫اٌزؼل‬ ٓ‫ثّى‬ ‫وّب‬
‫اٌزجٛ٠ت‬ ‫شوائؾ‬
‫اٌزجٛ٠ت‬ ‫شو٠ؾ‬ ِٓ ‫أفو‬ ‫رجٛ٠ت‬ ‫افز١به‬ ‫ػٕل‬ ‫اٌّغّٛػبد‬ ‫رقزٍف‬ ْ‫أ‬ ٟٙ٠‫اٌجل‬ ِٓٚ ‫اٌّغّٛػبد‬ ‫ثشو٠ؾ‬ ‫شبِال‬ ‫اهرجبؿب‬ ‫ِورجؾ‬ ‫٘نا‬ ‫اٌزجٛ٠ت‬ ‫شو٠ؾ‬ ْ‫أ‬ ‫ٚٔغل‬
‫ىه‬ ٗ‫ث‬ ‫٠ٛعل‬ ‫وّب‬Help‫اٌزجٛ٠ت‬ ‫أشوؿخ‬ ِٓٚ ‫اٌجؤبِظ‬ ‫ِىٛٔبد‬ ‫ٌجؼغ‬ َ‫ٌٍَّزقل‬ ‫اٌزٛػ١ؼ‬ ٚ ‫ٌٍَّبػلح‬ ٛ٘ٚ
1.‫اٌوئ١َ١خ‬ ‫اٌظفؾخ‬
2.‫ئكهاط‬
3.‫اٌظفؾخ‬ ‫رقـ١ؾ‬
4.‫ط١غ‬
5.‫ِواعؼخ‬
6.‫ػوع‬

6. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~6~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
6
‫اٌظ١غخ‬ ‫شو٠ؾ‬
‫اٌزبٌ١خ‬ ‫وبٌظ١غخ‬ ْٛ‫ٚرى‬ ًّ‫اٌؼ‬ ‫ثٛهلخ‬ ‫ِب‬ ‫فٍ١خ‬ ٝ‫ف‬ ‫ٌٙب‬ ‫إٌبرظ‬ ‫٠ظٙو‬ ْ‫ا‬ ‫ٔو٠ل‬ ٝ‫ٚاٌز‬ ‫ِىزٛثخ‬ ‫اٌّؼبكٌخ‬ ٗ١‫ف‬ ‫رظٙو‬ ٟ‫اٌز‬ ‫اٌّٛػغ‬ ٛ٘ٚ
‫ِضال‬
ٍُ‫اال‬ ‫ِوثغ‬
ٌٝ‫ا‬ ‫اٌٛطٛي‬ ٓ‫ٚ٠ّى‬ ‫ِؼٙب‬ ًِ‫اٌزؼب‬ ُ‫٠ز‬ ٝ‫اٌز‬ ٝ٘ٚ ‫إٌشـخ‬ ‫اٌقٍ١خ‬ ٍُ‫ا‬ ‫رظٙو‬ ‫اٌّوثغ‬ ‫٘نا‬ ٝ‫ٚف‬
‫اٌّوثغ‬ ‫٘نا‬ ٝ‫ف‬ ‫ٌٙب‬ ٝ‫اؽبص‬ ‫ثىزبثخ‬ ‫فٍ١خ‬ ٜ‫ا‬
‫األػّلح‬
‫ِورجخ‬ ‫ؽوٚف‬ ً‫شى‬ ٍٝ‫ػ‬ ْٛ‫رى‬ ٝ٘ٚ ‫فٍ١خ‬ ٜ‫ال‬ ٕٝ١ٌَ‫ا‬ ٝ‫االؽلائ‬ ٝ٘ ‫االػّلح‬ ‫ٚرؼزجو‬
ًّ‫اٌؼ‬ ‫ٚهلخ‬ ٌٝ‫ا‬ ‫االػّلح‬ ِٓ ٝ‫الٔٙبئ‬ ‫ػلك‬ ‫اكهاط‬ ‫ٚ٠ّىٕه‬ ‫اثغل٠ب‬ ‫رو٠جب‬
‫اٌظفٛف‬
ٍٝ‫ػ‬ ْٛ‫رى‬ ٝ٘ٚ ‫فٍ١خ‬ ٜ‫ال‬ ٜ‫اٌظبك‬ ٝ‫االؽلائ‬ ٝ٘ ‫اٌظفٛف‬ ‫ٚرؼزجو‬
ٌٝ‫ا‬ ‫اٌظفٛف‬ ِٓ ٝ‫الٔٙبئ‬ ‫ػلك‬ ‫اكهاط‬ ‫ٚ٠ّىٕه‬ ‫ِؼوفخ‬ َ‫اهلب‬ ً‫شى‬
ًّ‫اٌؼ‬ ‫ٚهلخ‬
‫اٌقٍ١خ‬
‫ٚ٠ؼوف‬ ‫طف‬ ٜ‫ا‬ ‫ِغ‬ ‫ػّٛك‬ ٜ‫ا‬ ‫ف١خ‬ ‫٠زمبؿغ‬ ٝ‫اٌز‬ ‫اٌّٛلغ‬ ٝ٘ٚ
‫اٌقٍ١خ‬ ٝ٘ ٍُ‫ثبٌو‬ ٝ‫اٌز‬ ‫اٌقٍ١خ‬ ‫فّضال‬ ‫اٌقٍ١خ‬ ٍُ‫ا‬ ‫ِوثغ‬ ِٓ ‫اٍّٙب‬
B3ٍٝ٠ ‫وّب‬ ٍُ‫اال‬ ‫ِوثغ‬ ٝ‫ف‬ ‫اٍّٙب‬ ‫ٚٔغل‬

7. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~7~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
7
‫األٚهاق‬ ًِ‫اٌزؼب‬ ‫عيء‬
‫اٚهاق‬ ‫ؽنف‬ ٚ‫ا‬ ‫اػبفخ‬ ٚ‫ا‬ ‫اٍّٙب‬ ‫رغ١١و‬ ِٓ ‫ثبٌَّزٕل‬ ‫اٌّلهعخ‬ ‫االٚهاق‬ ‫ِغ‬ ًِ‫اٌزؼب‬ ٓ‫٠ّى‬ ‫ِٕٚخ‬
‫اٌزّو٠و‬ ‫شوائؾ‬
ٜ‫رزؼل‬ ‫ٚاػّلح‬ ‫طفٛف‬ ٌٝ‫ثبٌزب‬ ٚ ‫ِزؼلكح‬ ‫ؽال٠ب‬ ٍٝ‫ػ‬ ًّ‫اٌؼ‬ ‫ٚهلخ‬ ‫اؽٕٛاء‬ ‫ػٕل‬
ِٓ ‫اٌّقزف١خ‬ ‫االعياء‬ ‫الظٙبه‬ ‫اٌزّو٠و‬ ‫اشوؿخ‬ َ‫َٔزقل‬ ‫لبٕٔب‬ ‫اٌظفؾخ‬ ٚ‫ؽلٚك‬
‫ِؼٙب‬ ًِ‫اٌزؼب‬ ُ‫٠ز‬ ٝ‫ؽز‬ ‫اٌٛهلخ‬
‫اٌؾبٌخ‬ ‫شو٠ؾ‬
‫اٌّغّٛػبد‬ ‫شوائؾ‬
‫ؽَت‬ ‫رظٙو‬ ٟ‫اٌز‬ ٜ‫األفو‬ ‫اٌّغّٛػبد‬ ‫ٚثؼغ‬ ‫ِٕٚٙب‬ ‫اٌزجٛ٠ت‬ ‫شو٠ؾ‬ َِّٝ ‫ثزغ١١و‬ ‫٠زغ١و‬ ‫لل‬ ‫٘نا‬ ‫اٌّغّٛػبد‬ ‫شو٠ؾ‬ ْ‫أ‬ ‫ػٍّٕب‬ ‫ٚلل‬
‫ِىٛٔبرٙب‬ ‫عّ١غ‬ ‫ٚشوػ‬ ‫الؽمب‬ ‫ٍوك٘ب‬ ُ‫٠ز‬ ‫ٍٛف‬ ٟ‫ٚاٌز‬ ‫اٌَّزٕل‬ ٍٝ‫ػ‬ ًّ‫اٌؼ‬ ‫ؿج١ؼخ‬
ًّ‫اٌؼ‬ ‫ٚهلخ‬ ‫ِغ‬ ًِ‫ٌٍزؼب‬
‫ػوػٙب‬ ‫ٚؿوق‬
‫ٚهلخ‬ ‫ٚرظغ١و‬ ‫ٌزىج١و‬
ًّ‫اٌؼ‬

8. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~8~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
8
‫اٌوئ١َ١خ‬ ‫اٌظفؾخ‬ ‫رجٛ٠ت‬
‫اٌؾبفظخ‬ ‫ِغّٛػخ‬
‫فوشبح‬ ٚ ‫إٌَـ‬ ٚ ‫ٚاٌٍظك‬ ‫اٌمض‬ ‫ؽ١ش‬ ِٓ ‫اٌٍّف‬ ‫ِغ‬ ًِ‫اٌزؼب‬ ُ‫٠ز‬ ‫ثٙب‬ ٚ
‫اٌزَٕ١ك‬ ‫رٛؽ١ل‬(‫رَٕ١ك‬ ‫ؽَت‬ ‫اٌّىزٛثخ‬ ‫اٌفمواد‬ ً‫و‬ ‫فؾ‬ ‫رٛؽ١ل‬ ‫أهكٔب‬ ٍٛ‫ف‬
‫اٌفوشبح‬ ‫ٚافز١به‬ ً‫لج‬ ِٓ ‫ٚإٌَّمخ‬ ‫اٌّقزبهح‬ ‫اٌفموح‬ ٖ‫٘ن‬ ‫رؾل٠ل‬ ُ‫ف١ز‬ ‫ِب‬ ‫فموح‬
ُٙ‫رَٕ١م‬ ُ‫ف١ز‬ ُ٘‫ٚرؾل٠ل‬ ‫ٍبثمزٙب‬ ً‫ِض‬ ‫رَٕ١مٙب‬ ‫اٌّواك‬ ‫اٌفمواد‬ ٌٝ‫ئ‬ ‫اٌن٘بة‬ ٚ
‫ٚاؽل‬ ْ‫آ‬ ٟ‫ف‬ ‫عّ١ؼب‬)‫لبئّخ‬ ‫ٌٕب‬ ‫رظٙو‬ ً‫ثبٌشى‬ ‫وّب‬ ‫اٌؾبفظخ‬ ‫ىه‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٚثبٌؼغؾ‬
‫ٚلض‬ ‫ٌٚض‬ ‫َٔـ‬ ِٓ ‫ِؼٙب‬ ًِ‫اٌزؼب‬ ُ‫ر‬ ٟ‫اٌز‬ ‫إٌظٛص‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫عود‬ ٟ‫اٌز‬ ‫اٌزـج١مبد‬ ‫عّ١غ‬ ‫ثٙب‬
‫فؾ‬ ‫ِغّٛػخ‬
‫ؽ١ش‬ ِٓ ‫اٌقـٛؽ‬ ‫ِغ‬ ‫فالٌٙب‬ ِٓ ًِ‫اٌزؼب‬ ‫٘ب‬ ُ‫ٚ٠ز‬
1.‫اٌقؾ‬ ُ‫ؽغ‬ ٚ ‫اٌقؾ‬ ‫ٔٛع‬ ‫رغ١١و‬ ٚ‫أ‬ ‫رؾل٠ل‬
2.ٚ‫أ‬ ‫فؾ‬ ٗ‫رؾز‬ ٚ‫أ‬ ً‫ِبئ‬ ٚ‫أ‬ ‫ٍّ١ه‬ ٍٗ‫عؼ‬ ِٓ ‫اٌقؾ‬ ً‫شى‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫اٌزَٕ١مبد‬ ‫رـج١ك‬
‫فؾ‬ ٗ‫٠زٍٛـ‬
3.ٗ‫فٍف١ز‬ ٌْٛ ٚ‫أ‬ ٌٗٔٛ ‫رغ١١و‬
4.‫ٌٍٕض‬ ٍٝ‫االٍب‬ ‫اٌقؾ‬ ً‫أٍف‬ ٚ‫أ‬ ‫ٌٍٕض‬ ٍٝ‫االٍب‬ ‫اٌقؾ‬ ٍٝ‫أػ‬ ‫طغ١وح‬ ‫ؽوٚف‬ ‫وزبثخ‬
5.‫اٌّـٍٛة‬ ‫اٌزَٕ١ك‬ ‫ؽَت‬ ‫اٌقؾ‬ ‫رظغ١و‬ ٚ‫أ‬ ‫رىج١و‬
6.‫ٚاٌظغ١وح‬ ‫اٌىج١وح‬ ‫األؽوف‬ ‫ؽبٌخ‬ ‫رغ١١و‬
7.ٞ‫اٌؼبك‬ ‫اٌزَٕ١ك‬ ٟ‫ف‬ ‫ٚٚػؼٙب‬ ‫اٌَّزقلِخ‬ ‫ٌٍفموح‬ ‫وبِال‬ ‫اٌزَٕ١ك‬ ‫َِؼ‬
‫األؽوف‬ ٓ١‫ث‬ ‫اٌزجبػل‬ ‫َِبفبد‬ ٟ‫ف‬ ُ‫اٌزؾى‬ ٓ‫٠ّى‬ ‫ٚأ٠ؼب‬ ‫ٍجك‬ ‫ِب‬ ً‫و‬ ‫ٚرـج١ك‬ ‫اٌقؾ‬ ٟ‫ف‬ ُ‫اٌزؾى‬ ٓ‫٠ّى‬ ‫ِٕٚخ‬ ‫اٌقؾ‬ ‫ؽٛاه‬ ‫ِوثغ‬ ‫٠ظٙو‬ ‫اٌقؾ‬ ‫ىه‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫إٌمو‬ ‫ٚػٕل‬
‫اٌٛاؽلح‬ ‫اٌفموح‬ ٟ‫ف‬

9. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~9~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
9
‫ِؾبماح‬ ‫ِغّٛػخ‬
ًّ‫ػ‬ ُ‫٠ز‬ ‫ِٕٙب‬ ُ‫ٚ٠ز‬ ‫اٌَّزٕل‬ ٟ‫ف‬ ‫ٚاٌفمواد‬ ‫إٌظٛص‬ ‫رَٕ١ك‬ ٓ‫ػ‬ ‫اٌَّإٌخ‬ ‫اٌّغّٛػخ‬ ٝ٘ٚ
‫ؿو٠ك‬ ٓ‫ػ‬ ‫مٌه‬ ُ‫ٚ٠ز‬ ‫فموح‬ ٜ‫ا‬ ‫ٌزَٕ١ك‬ ‫اإلػبفبد‬ ‫ثؼغ‬
1.‫ٌٍفموح‬ ‫اٌجبكئخ‬ ‫اٌَّبفخ‬ ‫ى٠بكح‬ ٚ‫أ‬ ‫ئٔمبص‬
2.‫رٍٛ١ؾ‬ ٚ‫أ‬ ‫اٌ١َبه‬ ٚ‫أ‬ ٓ١ّ١ٌ‫ا‬ ِٓ ‫ٍٛاء‬ ‫اٌَّزٕل‬ ٟ‫ف‬ ‫إٌض‬ ‫ِؾبماح‬
‫وش١لح‬ ‫ػجؾ‬ ٚ‫أ‬
3.‫اٌغلاٚي‬ ٝ‫ف‬ ‫اٌقال٠ب‬ ‫كِظ‬
4.‫اٌٛاؽلح‬ ‫اٌفموح‬ ٟ‫ف‬ ‫األٍـو‬ ‫رجبػل‬ ‫رؾل٠ل‬
5.‫اٌ١َبه‬ ٚ‫أ‬ ٓ١ّ١ٌ‫ا‬ ِٓ ‫اٌىزبثخ‬ ‫ٔض‬ ٖ‫ارغب‬ ‫رؾل٠ل‬
6.‫مٌه‬ ‫غ١و‬ ٚ‫ا‬ ‫لـو٠خ‬ ‫ثياٚ٠خ‬ ‫إٌض‬ ‫ارغبح‬ ٚ‫ا‬ ‫اٍزلاهح‬ ‫رؾل٠ل‬
ُ‫هل‬ ‫رَٕ١ك‬ ‫ِغّٛػخ‬
‫ٚرؾل٠ل‬ ‫ِؼٙب‬ ًِ‫رزؼب‬ ٝ‫اٌز‬ ‫اٌقال٠ب‬ ُ١‫ل‬ ‫ػوع‬ ‫و١ف١خ‬ ‫افز١به‬ ُ‫٠ز‬ ‫ِٕٚٙب‬
‫ػٍّخ‬ ٚ‫ا‬ ‫ربه٠ـ‬ ٚ‫ا‬ ‫ِئٛ٠خ‬ ‫َٔجخ‬ ‫وبٔذ‬ ‫ٍٛاء‬ ‫ثبٌقٍ١خ‬ ‫اٌّٛعٛكح‬ ‫اٌم١ّخ‬
َ‫اهلب‬ ٚ‫ا‬

10. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~10~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
10
‫أّبؽ‬ ‫رَٕ١ك‬ ‫ِغّٛػخ‬
‫ّٚٔؾ‬ ً‫اٌشى‬ ‫رَٕ١ك‬ ٝ‫ف‬ َ‫اٌزب‬ ُ‫اٌزؾى‬ ُ‫٠ز‬ ‫ِٕٚٙب‬
ِٓ ‫ِغّٛػخ‬ ٚ‫ا‬ ‫ٚاؽلح‬ ‫فٍ١خ‬ ‫وبٔذ‬ ‫ٍٛاء‬ ‫اٌقال٠ب‬
‫ٍٛاء‬ ‫ثخ‬ ‫اٌّوغٛة‬ ‫اٌزَٕ١ك‬ ‫ٔٛع‬ ‫ؽَت‬ ‫اٌقال٠ب‬
‫ؽمٛي‬ ‫ِغّٛػخ‬ ‫رَٕ١ك‬ ٚ‫ا‬ ٝ‫شوؿ‬ ‫رَٕ١ك‬ ْ‫وب‬
‫ثخ‬ ّٓ‫ِؼ‬ ٚ‫ا‬ ‫علٚي‬ ً‫ووا‬ ً‫ؽم‬ ‫رَٕ١ك‬ ٚ‫ا‬ ‫وغلٚي‬
‫فال٠ب‬ ‫رَٕ١ك‬ ‫ِغّٛػخ‬
‫فال٠ب‬ ‫اكهاط‬ ِٓ ًّ‫اٌؼ‬ ‫ٌٛهلخ‬ ‫اٌّىٛٔخ‬ ‫اٌقال٠ب‬ ٝ‫ف‬ ُ‫اٌزؾى‬ ‫ثَّبػلرٙب‬ ٓ‫٠ّى‬ ٝ‫ٚاٌز‬ ‫االٚاِو‬ ِٓ ‫ِغّٛػخ‬ ٌٝ‫ا‬ َُ‫رٕم‬ ٝ٘ٚ
‫طفٛف‬ ‫وبٔذ‬ ‫ٍٛاء‬ ‫فال٠ب‬ ‫ؽنف‬ ٚ‫ا‬ ‫اكهاط‬ ‫لبئّخ‬ ِٓ ْٛ‫ٚ٠ى‬ ‫عل٠لح‬ ًّ‫ػ‬ ‫ٚهلخ‬ ‫اكهاط‬ ٚ‫ا‬ ‫طفٛف‬ ٚ‫ا‬ ‫اػّلح‬ ‫وبٔذ‬ ‫ٍٛاء‬
‫ففبء‬ ٚ‫ا‬ ‫ٚاؽزٛاء‬ ‫ٚػوع‬ ‫اهرفبع‬ ِٓ ‫اٌقٍ١خ‬ ُ‫ؽغ‬ ‫رؾل٠ل‬ ٚ‫ا‬ ‫ؽنف‬ ‫لبئّخ‬ ِٓ ْٛ‫ٚ٠ى‬ ‫وبٍِخ‬ ًّ‫ػ‬ ‫ٚهلخ‬ ‫ؽنف‬ ٚ‫ا‬ ‫اٚاػّلح‬
‫ٌٍَّزٕل‬ ٌٝ‫اٌغّب‬ ‫اٌزَٕ١ك‬ ‫ٔـبق‬ ‫رؾذ‬ ‫عّ١ؼب‬ ‫٠مغ‬ ‫ٚ٘نا‬ ‫رَّ١زٙب‬ ‫ٚاػبكح‬ ًّ‫اٌؼ‬ ‫ٚهلخ‬ ً‫ٚٔم‬ ‫َٔـ‬ ٝ‫ؽز‬ ٚ‫ا‬ ‫اٌقال٠ب‬ ‫ٚئظٙبه‬
‫رؾو٠و‬ ‫ِغّٛػخ‬
ً‫اٌى‬ ٚ‫ا‬ ‫اٌزؼٍ١مبد‬ ٚ‫ا‬ ‫اٌزَٕ١مبد‬ ٚ‫ا‬ ‫اٌقال٠ب‬ ‫ِؾزٛا٠بد‬ ‫َِؼ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫رَبػلٔب‬ ‫ِغّٛػخ‬ ٝ‫ٚ٘ز‬
ٜ‫ا‬ ٓ‫ػ‬ ‫ٚاٌؾش‬ ‫ٚفوى٘ب‬ ‫اٌقال٠ب‬ ‫ٚرؼجئخ‬ ‫اٌقال٠ب‬ ٌٝ‫ا‬ ‫اٌلاالد‬ ‫ثؼغ‬ ‫اكهاط‬ ‫ِٕٙب‬ ٓ‫٠ّى‬ ‫وّب‬
‫اٌقال٠ب‬ ٝ‫ف‬ ‫ل١ّخ‬

11. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~11~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
11
‫ئكهاط‬ ‫رجٛ٠ت‬


‫علٚي‬ ‫ِغّٛػخ‬
‫ٌٍٙٛخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ًّ‫٠ؼ‬ ‫ِّب‬ ‫ٚرؾٍ١ٍٙب‬ ‫اٌّزؾلح‬ ‫اٌ١بٔبد‬ ‫الكاهح‬ ‫ٚمٌه‬ ‫علاٚي‬ ‫الٔشبء‬ َ‫رَزقل‬ ٝ٘ٚ
‫اٌج١بٔبد‬ ً١ٍ‫ٚرؾ‬ ‫فوى‬
ٌٝ‫ا‬ ٜ‫٠إك‬ ‫ِّب‬ ‫ثٌَٙٛخ‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫رور١ت‬ ِٓ ‫ا٠ؼب‬ ٓ‫٠ّى‬ ‫وّب‬
‫اٍوع‬ ‫ثٛلذ‬ ‫ثؼل‬ ‫ف١ّب‬ ‫ػٍ١ٙب‬ ‫اٌؾظٛي‬ِٓ‫اٌـ‬ ‫فالي‬PRIVOT
CHART

12. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~12~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
12
‫رٛػ١ؾ١خ‬ ‫هٍِٛبد‬ ‫ِغّٛػخ‬
1-‫طٛهح‬
ًّ‫اٌؼ‬ ‫طفؾخ‬ ٌٝ‫ئ‬ ‫ٍِف‬ ِٓ ‫طٛهح‬ ‫ئكهاط‬ ‫فالٌٙب‬ ِٓ ٓ‫ٚ٠ّى‬
2-‫فٕ١خ‬ ‫لظبطخ‬
ٚ‫أ‬ ‫ِؼ١ٕخ‬ ‫ِؼٍِٛخ‬ ‫ٌزجَ١ؾ‬ ‫ثٙب‬ ‫االٍزؼبٔخ‬ ُ‫ٚ٠ز‬ ‫اٌفٛرٛغواف١خ‬ ‫ٚاٌظٛه‬ َ‫ٚاألفال‬ ‫اٌوٍِٛبد‬ ٚ ‫فٕ١خ‬ ‫اٌمظبطبد‬ ِٓ ً‫و‬ ‫ئكهاط‬ ‫فالٌٙب‬ ِٓ ٓ‫ٚ٠ّى‬
‫اٌَّزٕل‬ ٟ‫ف‬ ٌٟ‫عّب‬ ‫وّظٙو‬
3-‫أشىبي‬
‫اٌجؤبِظ‬ ٟ‫ف‬ ‫َِجمب‬ ‫اٌّؼلح‬ ‫األشىبي‬ ِٓ ‫ِغّٛػخ‬ ‫ئكهاط‬ ‫فالٌٙب‬ ِٓ ٓ‫٠ّى‬
‫اٌشوػ‬ ً‫ٍٚٚبئ‬ ‫االَٔ١بث١خ‬ ‫ٚاٌّقــبد‬ ٍُٙ‫األ‬ ‫أشىبي‬ ٚ ٍُ‫اٌو‬ ‫فـٛؽ‬ ً‫ِض‬
‫رَٕ١مب‬ ‫رَٕ١مٙب‬ ٚ ‫ػٍ١ٙب‬ ٍُ‫ٌٍو‬ ‫ٌٛؽخ‬ ًّ‫ػ‬ ‫أ٠ؼب‬ ٓ‫ٚ٠ّى‬ ‫ٚاٌشؼبهاد‬ َٛ‫ٚإٌغ‬
‫وبِال‬
4-SMART ART
‫٠ؼزجو‬ٍُ‫ه‬SmartArt‫ثه‬ ‫اٌقبطخ‬ ‫ٚاألفىبه‬ ‫ٌٍّؼٍِٛبد‬ ٟ‫ِوئ‬ ً١‫رّض‬ ٛ٘
‫ئٔشبء‬ ‫٠ّىٕه‬"‫هٍِٛبد‬Smart Art"‫ػلح‬ ٓ١‫ث‬ ِٓ ‫االفز١به‬ ‫ؿو٠ك‬ ٓ‫ػ‬
‫ٍو٠غ‬ ً‫ثشى‬ ‫األفىبه‬ ٚ‫أ‬ ‫ثه‬ ‫اٌقبطخ‬ ً‫ثبٌوٍبئ‬ ‫ٌالرظبي‬ ‫ِقزٍفخ‬ ‫رقـ١ـبد‬
‫ٚفؼبي‬ ًٍٙٚ‫ثأشبء‬ َٛ‫رم‬ ‫ػٕلِب‬"ٍُ‫ه‬SmartArt"‫ِـبٌت‬ ‫فأٔذ‬
‫ٔٛع‬ ‫٠ؼزجو‬ ‫ػاللخ‬ ٚ‫أ‬ ٞ‫كائو‬ ٚ‫أ‬ ِٟ‫٘و‬ ًٍََ‫ر‬ ٚ‫أ‬ ‫ِؼبٌغخ‬ ً‫ِض‬ ‫ٔٛع‬ ‫ثبفز١به‬
‫فبطخ‬ ‫ٌفئخ‬ ٗ‫ِشبث‬"ٍُ‫ثبٌو‬SmartArt"‫ػلح‬ ‫ٔٛع‬ ً‫و‬ ٞٛ‫ٚ٠ؾز‬ ،
‫ِقزٍفخ‬ ‫رقـ١ـبد‬.
‫ِقــبد‬ ‫ِغّٛػخ‬
ٖ‫٘ن‬ ‫أٔٛاع‬ ِٓٚ ‫ث١ٕٙب‬ ‫اٌّمبهٔخ‬ ٚ ‫اٌج١بٔبد‬ ً١‫ٌزّض‬ ‫ٚمٌه‬
‫اٌّقــبد‬(ٟٔ‫ث١ب‬ ٍُ‫ه‬)
‫اٌؼّٛك٠خ‬ ‫اٌّقــبد‬
‫اٌقـ١خ‬ ‫اٌّقــبد‬
‫اٌلائو٠خ‬ ‫اٌّقـؾ‬
‫اٌشو٠ـ١خ‬ ‫اٌّقــبد‬
‫اٌَّبؽ١خ‬ ‫اٌّقــبد‬
‫ا‬‫ٚص‬ ً ‫ٌّقــبد‬(‫ِجؼضو‬)
‫اٌَّٙ١خ‬ ‫اٌّقــبد‬
ً‫ِض‬ ٜ‫افو‬ ‫ِقــبد‬
(‫اٌَـؾ١خ‬ ‫اٌّقــبد‬.‫اٌلائو٠خ‬ ‫ٌّقــبد‬.‫اٌّقــبد‬‫اٌّغٛفخ‬.‫اٌفمبػ١خ‬ ‫ِقــبد‬.‫إٌَ١غ١خ‬ ‫اٌّقــبد‬)

13. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~13~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
13
ٝ‫رشؼج‬ ‫اهرجبؽ‬ ‫ِغّٛػخ‬
ٌٟ‫اٌزب‬ ٌٝ‫ئ‬ ‫ٚهٍِٛبد‬ ‫ٚطٛه‬ ‫ٔظٛص‬ ِٓ ‫اٌَّزٕل‬ ّٕٗ‫٠زؼ‬ ‫ِب‬ ً‫ٌى‬ ‫االهرجبؿبد‬ ِٓ ‫ِغّٛػخ‬ ًّ‫ػ‬ ٓ‫٠ّى‬ ‫ِٕٚٙب‬
A.ٟ‫رشؼج‬ ‫اهرجبؽ‬
ٌٗ‫فال‬ ِٓ ٓ‫ٚ٠ّى‬‫ٚ٠ت‬ ‫طفؾخ‬ ٚ‫أ‬ ‫ٍِف‬ ٚ‫أ‬ ‫ثَّزٕل‬ ‫ِقظض‬ ٟ‫رشؼج‬ ‫اهرجبؽ‬ ‫ئٔشبء‬ُ‫٠ز‬ ‫مٌه‬ ًّ‫ٌٚؼ‬
‫د‬‫ؽل‬ٟٞ‫رشؼج‬ ‫اهرجبؽ‬ ‫فٛق‬ ‫أمو‬ ٟ‫رشؼج‬ ‫وبهرجبؽ‬ ‫ثؼوػّٙب‬ ‫روغت‬ ٓ٠‫اٌن‬ ‫اٌظٛهح‬ ٚ‫أ‬ ‫إٌض‬ ‫ك‬.
‫اي‬ ‫ثيه‬ ‫إٌمو‬ ً‫ب‬‫أ٠ؼ‬ ‫٠ّىٕه‬‫فبهح‬ٍٝ‫ػ‬ ٟ‫رشؼج‬ ‫اهرجبؽ‬ ‫فٛق‬ ‫أمو‬ ُ‫ص‬ ‫اٌظٛهح‬ ٚ‫أ‬ ‫إٌض‬ ‫فٛق‬ ّٓ٠‫األ‬
‫اٌّقزظوح‬ ‫اٌمبئّخ‬ْ ُ‫ص‬‫اٌزبٌ١خ‬ ‫اإلعواءاد‬ ‫أؽل‬ ‫ّن‬‫ف‬ٔ
B.‫ٚ٠ت‬ ‫طفؾخ‬ ٚ‫أ‬ ‫ِٛعٛك‬ ‫ثٍّف‬ ‫ٌالهرجبؽ‬
‫ِوثغ‬ ٟ‫ف‬ ٗ‫ث‬ ‫االهرجبؽ‬ ‫رو٠ل‬ ٞ‫اٌن‬ ْ‫اٌؼٕٛا‬ ‫اوزت‬ ُ‫ص‬ ‫ِٛعٛكح‬ ‫ٚ٠ت‬ ‫طفؾخ‬ ٚ‫أ‬ ‫ِٛعٛك‬ ‫ٍِف‬ ‫فٛق‬ ‫أمو‬
ْ‫ػٕٛا‬ ‫رؼوف‬ ٓ‫رى‬ ٌُ ‫ئما‬ ْ‫اٌؼٕٛا‬‫اي‬‫اٌّوغٛة‬ ‫اٌٍّف‬ ٌٝ‫ئ‬ ً‫أزم‬ ُ‫ص‬ ٟ‫ف‬ ‫ثؾش‬ ‫اٌمبئّخ‬ ٟ‫ف‬ ‫اٌّٛعٛك‬ ٌَُٙ‫ا‬ ‫فٛق‬ ‫أمو‬ ‫ٍِف‬ٚ‫رٍّ١ؼ‬ ‫ٌزقظ١ض‬
‫٠ظٙو‬ ٞ‫اٌن‬ ‫اٌشبشخ‬‫رٍّ١ؼ‬ ٓ١١‫ثزؼ‬ ُ‫رم‬ ٌُ ‫ئما‬ ‫اٌّوغٛة‬ ‫إٌض‬ ‫اوزت‬ ُ‫ص‬ ‫اٌشبشخ‬ ‫رٍّ١ؼ‬ ‫فٛق‬ ‫أمو‬ ٟ‫اٌزشؼج‬ ‫االهرجبؽ‬ ‫فٛق‬ ‫اٌّإشو‬ ‫ٚػغ‬ ‫ػٕل‬
َ‫٠َزقل‬EXCELٚ‫أ‬ ‫اٌٍّف‬ ‫َِبه‬‫وزٍّ١ؼ‬ ٗٔ‫ػٕٛا‬
C.‫فبهغخ‬ ٟٔٚ‫ئٌىزو‬ ‫ثو٠ل‬ ‫ثوٍبٌخ‬ ٟ‫رشؼج‬ ‫اهرجبؽ‬ ‫ئٔشبء‬‫ؽلك‬
‫أمو‬ ٟ‫رشؼج‬ ‫وبهرجبؽ‬ ‫ثؼوػّٙب‬ ‫روغت‬ ٓ٠‫اٌن‬ ‫اٌظٛهح‬ ٚ‫أ‬ ‫إٌض‬
ٟ‫رشؼج‬ ‫اهرجبؽ‬ ‫فٛق‬‫اي‬ ‫ثيه‬ ‫إٌمو‬ ً‫ب‬‫أ٠ؼ‬ ‫٠ّىٕه‬‫فبهح‬ّٓ٠‫األ‬
ٍٝ‫ػ‬ ٟ‫رشؼج‬ ‫اهرجبؽ‬ ‫فٛق‬ ‫أمو‬ ُ‫ص‬ ‫اٌظٛهح‬ ٚ‫أ‬ ‫إٌض‬ ‫فٛق‬
‫اٌّقزظوح‬ ‫اٌمبئّخ‬ُ‫ص‬ٟٔٚ‫اإلٌىزو‬ ‫اٌجو٠ل‬ ْ‫ػٕٛا‬ ‫فٛق‬ ‫أمو‬ٚ‫أ‬
ْ‫ػٕٛا‬ ‫اٌّوثغ‬ ٟ‫ف‬ ‫اٌّـٍٛة‬ ٟٔٚ‫اإلٌىزو‬ ‫اٌجو٠ل‬ ْ‫ػٕٛا‬ ‫اوزت‬
‫اٌمبئّخ‬ ٟ‫ف‬ ٟٔٚ‫ئٌىزو‬ ‫ثو٠ل‬ ْ‫ػٕٛا‬ ‫ؽلك‬ ٚ‫أ‬ ،ٟٔٚ‫اإلٌىزو‬ ‫اٌجو٠ل‬
ً‫ا‬‫ِإفو‬ ‫اٌَّزقلِخ‬ ٟٔٚ‫اإلٌىزو‬ ‫اٌجو٠ل‬ ٓ٠ٚ‫ػٕب‬‫اٌّوثغ‬ ٟ‫ف‬
ٟٔٚ‫اإلٌىزو‬ ‫اٌجو٠ل‬ ‫هٍبٌخ‬ ‫ِٛػٛع‬ ‫اوزت‬ ،‫اٌّٛػٛع‬.
D.‫اٌؾبٌ١خ‬ ‫ٚ٠ت‬ ‫طفؾخ‬ ٚ‫أ‬ ٌٟ‫اٌؾب‬ ‫اٌَّزٕل‬ ٟ‫ف‬ ‫ثّٛلغ‬ ٟ‫رشؼج‬ ‫اهرجبؽ‬ ‫ئٔشبء‬
ٟ‫ف‬ ‫ثأشبئٙب‬ ‫لّذ‬ ‫ٚ٠ت‬ ‫طفؾخ‬ ٚ‫أ‬ ‫َِزٕل‬ ٟ‫ف‬ ‫ِٛعٛك‬ ‫ثّٛلغ‬ ‫ٌالهرجبؽ‬EXCELُ‫ص‬ ٗ‫ٚعٙز‬ ٚ‫أ‬ ٟ‫اٌزشؼج‬ ‫االهرجبؽ‬ ‫ِٛلغ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ػالِخ‬ ‫ٚػغ‬ ‫٠غت‬ ،
ٗ١ٌ‫ئ‬ ‫اهرجبؽ‬ ‫ئػبفخ‬ٟٚ‫اٌزشؼج‬ ‫االهرجبؽ‬ ‫ِٛلغ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ػالِخ‬ ‫ٚػغ‬‫ِوعؼ١خ‬ ‫ئشبهح‬ ‫ئِب‬ َ‫ثبٍزقلا‬ ٟ‫اٌزشؼج‬ ‫االهرجبؽ‬ ‫ِٛلغ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ػالِخ‬ ‫ٚػغ‬ ‫٠ّىٕه‬
ْ‫ػٕٛا‬ ‫ّٔؾ‬ ٚ‫أ‬
E.‫ِوعؼ١خ‬ ‫ئشبهح‬ ‫ئكهاط‬
‫ِوعؼ١خ‬ ‫ئشبهح‬ ‫ئكهاط‬ ‫رو٠ل‬ ‫ؽ١ش‬ ‫أمو‬ ٚ‫أ‬ ،ٌٗ ‫ِوعؼ١خ‬ ‫ئشبهح‬ ٓ١١‫رؼ‬ ‫رو٠ل‬ ٞ‫اٌن‬ ‫اٌؼٕظو‬ ٚ‫أ‬ ‫إٌض‬ ‫ؽلك‬ُ‫ص‬‫ِوعؼ١خ‬ ‫ئشبهح‬ ‫فٛق‬ ‫أمو‬ٍُ‫ا‬ ً‫أٍف‬
ً‫ب‬ٍّ‫ا‬ ‫اوزت‬ ،‫اٌّوعؼ١خ‬ ‫اإلشبهح‬ً‫ب‬ِ‫أهلب‬ ّٓ‫رزؼ‬ ْ‫أ‬ ٓ‫ٚ٠ّى‬ ‫ثؾوف‬ ‫اٌّوعؼ١خ‬ ‫اإلشبهاد‬ ‫أٍّبء‬ ‫رجلأ‬ ْ‫أ‬ ‫٠غت‬.ٟ‫ف‬ ‫َِبفبد‬ ٓ١ّ‫رؼ‬ ‫٠ّىٕه‬ ‫ال‬
‫اٌّوعؼ١خ‬ ‫اإلشبهاد‬ ‫أٍّبء‬
F.ٜ‫أفو‬ ‫ٚ٠ت‬ ‫طفؾخ‬ ٚ‫أ‬ ‫َِزٕل‬ ٟ‫ف‬ ٓ١‫ِؼ‬ ‫ثّٛلغ‬ ٟ‫رشؼج‬ ‫اهرجبؽ‬ ‫ئٔشبء‬
ٟ‫ف‬ ‫ثأشبئٙب‬ ‫لّذ‬ ‫ٚ٠ت‬ ‫طفؾخ‬ ٚ‫أ‬ ‫َِزٕل‬ ٟ‫ف‬ ‫ِٛعٛك‬ ‫ثّٛلغ‬ ‫ٌالهرجبؽ‬EXCELٗ‫ٚعٙز‬ ٚ‫أ‬ ٟ‫اٌزشؼج‬ ‫االهرجبؽ‬ ‫ِٛلغ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ػالِخ‬ ‫ٚػغ‬ ‫٠غت‬ ،
ٗ١ٌ‫ئ‬ ‫اهرجبؽ‬ ‫ئػبفخ‬ ُ‫ص‬ٟ‫اٌزشؼج‬ ‫االهرجبؽ‬ ‫ِٛلغ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ػالِخ‬ ‫ٚػغ‬‫اٌٛعٙخ‬ ‫اٌٍّف‬ ٚ‫أ‬ ‫ٚ٠ت‬ ‫طفؾخ‬ ٟ‫ف‬ ‫ِوعؼ١خ‬ ‫ئشبهح‬ ‫ثاكهاط‬ ُ‫ل‬‫اٌٍّف‬ ‫افزؼ‬
ٟ‫رشؼج‬ ‫وبهرجبؽ‬ ٗ‫ثؼوػ‬ ‫روغت‬ ٞ‫اٌن‬ ٓ‫اٌىبئ‬ ٚ‫أ‬ ‫إٌض‬ ‫ٚؽلك‬ ،ِٕٗ ‫االهرجبؽ‬ ‫ئٔشبء‬ ‫رو٠ل‬ ٞ‫اٌن‬.‫اي‬ ‫ثيه‬ ‫أمو‬‫فبهح‬‫اهرجبؽ‬ ‫فٛق‬ ‫أمو‬ ُ‫ص‬ ّٓ٠‫األ‬
ٟ‫رشؼج‬‫اٌّقزظوح‬ ‫اٌمبئّخ‬ ٍٝ‫ػ‬‫ِٛعٛكح‬ ‫ٚ٠ت‬ ‫طفؾخ‬ ٚ‫أ‬ ‫ِٛعٛك‬ ‫ٍِف‬ ‫فٛق‬ ‫أمو‬ ،‫ثـ‬ ‫اهرجبؽ‬ ّٓ‫ػ‬ٌَُٙ‫ا‬ ‫فٛق‬ ‫أمو‬ ،ٟ‫ف‬ ‫ثؾش‬ ‫اٌّوثغ‬ ٟ‫ف‬
ٖ‫ٚؽلك‬ ٗ‫ث‬ ‫االهرجبؽ‬ ‫رو٠ل‬ ٞ‫اٌن‬ ‫اٌٍّف‬ ٌٝ‫ئ‬ ً‫ٚأزم‬ ،ً‫األٍف‬ ٌٝ‫ئ‬‫فٛق‬ ‫أمو‬ ُ‫ص‬ ،‫اٌّـٍٛثخ‬ ‫اٌّوعؼ١خ‬ ‫اإلشبهح‬ ‫ٚؽلك‬ ،‫ِوعؼ١خ‬ ‫ئشبهح‬ ‫فٛق‬ ‫أمو‬
‫ِٛافك‬.

14. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~14~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
14
‫ٔض‬ ‫ِغّٛػخ‬
1.‫ٔض‬ ‫ِوثغ‬
‫اٌىزبثخ‬ ُ‫ٚ٠ز‬ ‫ثبٌظفؾخ‬ ْ‫ِىب‬ ٜ‫ا‬ ٝ‫ف‬ ‫ٔض‬ ‫ِوثغ‬ ‫ئكهاط‬ ‫فالٌٙب‬ ِٓ ٓ‫ٚ٠ّى‬
ْٛ‫٠ى‬ ٝ‫ؽز‬ ‫ػٍ١خ‬ ‫اٌزؼل٠الد‬ ‫ئكفبي‬ ٓ‫ٚ٠ّى‬ ‫ٔض‬ ‫ِوثغ‬ ٍُ‫ه‬ ‫فالي‬ ِٓ ‫ٚمٌه‬
‫اٌَّزٕل‬ ٟ‫ف‬ ّٕٗ‫رؼ‬ ‫ٚاٌّواك‬ ‫اٌّـٍٛة‬ ً‫اٌشى‬ ‫ؽَت‬
2.ً١٠‫ٚاٌزن‬ ً‫اٌوأ‬
ِٓ ‫ٚعبٔج١خ‬ ‫ٍٚفٍ١خ‬ ‫ػٍٛ٠خ‬ ‫ٔٛاػ‬ ٟ٘‫ٌغّ١غ‬ ‫اٌٙٛاِش‬‫طفؼ‬‫اد‬‫اٌَّزٕل‬ًٚ‫هؤ‬ ٟ‫ف‬ ‫رغ١١و٘ب‬ ٚ‫أ‬ ‫هٍِٛبد‬ ٚ‫أ‬ ‫ٔض‬ ‫ئكهاط‬ ‫٠ّىٕه‬
‫اٌظفؾبد‬ ‫ٚرن٠١الد‬‫ف١ّىٕه‬(‫مٌه‬ ٝ‫ف‬ ‫اٌٛهك‬ ‫ِنووح‬ ِٓ ‫االٍزفبكح‬ ‫٠ّىٕه‬)
1.‫اٌظفؾبد‬ َ‫أهلب‬ ‫ئػبفخ‬‫ٚػلك٘ب‬
2.‫ٚاٌزبه٠ـ‬ ‫اٌٛلذ‬
3.‫اٌشووخ‬ ‫شؼبه‬
4.‫َِٚبهح‬ ‫ٚاٌٍّف‬ ٍُ‫ا‬
5.‫وشؼبه‬ ‫طٛهح‬ ‫اكهاط‬
6.‫اي‬ ٍُ‫ا‬‫ٚهلخ‬
3.WordArt
‫ئكهاط‬ ‫فالٌٙب‬ ِٓ ٓ‫٠ّى‬ ٟ‫اٌز‬ ‫األّٔبؽ‬ ِٓ ‫ِغّٛػخ‬ ٓ١‫ث‬ ‫االفز١به‬ ‫ِٕٙب‬ ٓ‫٠ّى‬ ٚ
‫اٌَّزٕل‬ ٌٝ‫ئ‬ ‫ِيفوف‬ ‫ٔض‬
4.‫اٌزٛل١غ‬ ‫ٍـو‬
‫ئظٙبه‬ ‫ثٙب‬ ُ‫ٚ٠ز‬ ٗ‫رٛل١ؼ‬ ‫فالي‬ ِٓ ‫اٌَّزٕل‬ ٓ‫ػ‬ ‫اٌَّئٛي‬ ‫ث١بٔبد‬ ‫ئكفبي‬ ُ‫٠ز‬ ‫ٚف١خ‬
‫اٌّـٍٛثخ‬ ‫اٌّؼـ١بد‬ ‫ئكفبي‬ ٚ ‫ئػلاك‬ ‫ثٙب‬ ُ‫٠ز‬ ٝ‫ٌى‬ ‫اٌزٛل١غ‬ ‫ئػلاك‬ ‫اٌؾٛاه٠خ‬ ‫اٌشبشخ‬
‫ٌٍزٛل١غ‬

15. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~15~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
15
5.ٓ‫وبئ‬ ‫ئكهاط‬
ٌٝ‫ئ‬ ‫ٍِف‬ ٚ‫أ‬ ‫ٔض‬ ‫ئكهاط‬ ٚ‫أ‬ ‫اٌَّزٕل‬ ‫ِغ‬ ّٓ‫ِؼ‬ ٓ‫وبئ‬ ‫ئكهاط‬ ‫فالٌٙب‬ ِٓ ٓ‫٠ّى‬ ٚ
‫اٌَّزٕل‬
6.‫هِٛى‬ ‫ئكهاط‬
‫اٌزغبه٠خ‬ ‫اٌؼالِبد‬ ‫هِٛى‬ ً‫ِض‬ ‫اٌّفبر١ؼ‬ ‫ٌٛؽخ‬ ٟ‫ف‬ ‫ِٛعٛكح‬ ‫غ١و‬ ‫هِٛى‬ ‫ئكهاط‬ ٟ‫ف‬ َ‫ٚرَزقل‬®‫إٌشو‬ ‫ػالِبد‬ ‫هِٛى‬ ٚ‫أ‬©‫هِٛى‬ ٚ‫أ‬
‫اٌوِٛى‬ ِٓ ‫ِي٠ل‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ثبٌٕمو‬ ‫ػٍ١ٙب‬ ‫اٌؾظٛي‬ ٓ‫ٚ٠ّى‬ ‫ٌٍفمواد‬ ‫وؼالِبد‬ ‫اٍزقلاِٙب‬ ٓ‫٠ّى‬ ٜ‫أفو‬

16. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~16~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
16
‫اٌظفؾخ‬ ‫رقـ١ؾ‬ ‫رجٛ٠ت‬
‫ٍّبد‬ ‫ِغّٛػخ‬
1.‫ٍّبد‬
ٟ٘‫ٚاٌوٍِٛبد‬ ،‫ٚاٌقـٛؽ‬ ،ْ‫األٌٛا‬ َ‫ثبٍزقلا‬ ‫ٌٍَّزٕل‬ ً‫ا‬‫ِظٙو‬ ‫رٛفو‬ ٟ‫اٌز‬ ‫ّلح‬‫ؽ‬ٌّٛ‫ا‬ ُ١ّ‫اٌزظ‬ ‫ػٕبطو‬ ِٓ ‫ِغّٛػخ‬ِٓ ٓ‫٠ّى‬ ٚ
‫فالٌٙب‬‫ٍّخ‬ ‫ثزـج١ك‬ ‫ٚؽل٠ش‬ ٟ‫اؽزواف‬ ‫ِظٙو‬ ٗ١‫ٌزؼـ‬ ًٍٙٚ ‫ٍو٠غ‬ ً‫ثشى‬ ٍّٗ‫ثأو‬ ‫َِزٕل‬ ‫رَٕ١ك‬‫ي‬‫ٌَّزٕل‬ٚ‫افز١بهاد‬ ِٓ ‫ِغّٛػخ‬ ٟ٘
ّٓ‫رزؼ‬ ‫اٌزَٕ١ك‬
1.‫اٌَّخ‬ ْ‫أٌٛا‬ ِٓ ‫ِغّٛػخ‬
2.‫اٌَّخ‬ ‫فـٛؽ‬ ‫ِغّٛػخ‬(ٍٟ‫األٍب‬ ‫ٚإٌض‬ ْ‫ثبٌؼٕٛا‬ ‫اٌقبطخ‬ ‫اٌقـٛؽ‬ ‫ِزؼّٕخ‬)
3.‫اٌَّخ‬ ‫رأص١واد‬ ِٓ ‫ِغّٛػخ‬(‫ِزؼّٕخ‬
‫ٚاٌزؼجئخ‬ ‫اٌقـٛؽ‬ ‫رأص١واد‬).
‫ي‬‫َِزٕل‬ ‫ٍّخ‬ ‫رـج١ك‬
ً‫ثشى‬ ‫رـج١مٙب‬ ُ‫ر‬ ٟ‫اٌز‬ ‫اٌَّزٕل‬ ‫ٍّخ‬ ‫رغ١١و‬ ‫٠ّىٕه‬
ٜ‫أفو‬ ‫َِزٕل‬ ‫ٍّخ‬ ‫رؾل٠ل‬ ‫ؿو٠ك‬ ٓ‫ػ‬ ٟ‫افزواػ‬
‫ٍّبد‬ ‫رأصو‬ ‫ِقظظخ‬ ‫َِزٕل‬ ‫ٍّخ‬ ٚ‫أ‬ ً‫ب‬‫َِجم‬ ‫ِؼوفخ‬
ٍٝ‫ػ‬ ‫ثزـج١مٙب‬ َٛ‫رم‬ ٟ‫اٌز‬ ‫اٌَّزٕلاد‬‫األّٔبؽ‬‫ٚاي‬‫ّٔؾ‬
ٛ٘(‫طفبد‬ ِٓ ‫فٍ١ؾ‬‫اي‬‫اٌقؾ‬ ً‫ِض‬ ،‫رَٕ١ك‬،
ٚ ٗ١َّ‫ر‬ ،‫اٌجبكئخ‬ ‫ٚاٌَّبفخ‬ ،ّٗ‫ٚؽغ‬ٗٔ‫رقي‬
‫وّغّٛػخ‬ٚ‫رؼٍ١ّبد‬ ‫وبفخ‬ ‫ّك‬‫ج‬‫رـ‬ ،‫ّٔؾ‬ ‫رـج١ك‬ ‫ػٕل‬
َٗ‫ٔف‬ ‫اٌٛلذ‬ ٟ‫ف‬ ‫إٌّؾ‬ ‫مٌه‬ ٟ‫ف‬ ‫اٌّٛعٛكح‬ ‫اٌزَٕ١ك‬)
‫اٌؾبي‬ ٟ‫ف‬ ‫اٌَّزٕل‬ ٟ‫ف‬ ‫رَزقلِٙب‬ ٟ‫اٌز‬
‫اٌَّخ‬ ‫ٌزغ١١و‬
َ‫اٌّغّٛػخ‬ ٟ‫ف‬ ،‫اٌظفؾخ‬ ‫رقـ١ؾ‬ ‫اٌزجٛ٠ت‬ ‫ػالِخ‬ ْ
‫ٍّبد‬ ‫فٛق‬ ‫أمو‬ ،‫ٍّبد‬‫ٚمٌه‬‫َِزٕل‬ ‫ٍّخ‬ ‫ٌزـج١ك‬ّٓ‫ِؼ‬
ً‫ب‬‫َِجم‬ ‫ِؼوفخ‬‫ثبٌٕمو‬ ُ‫ٔم‬‫رو٠ل‬ ٟ‫اٌز‬ ‫اٌَّزٕل‬ ‫ٍّخ‬ ‫فٛق‬‫ِٛعٛكح‬ ‫اٍزقلاِٙب‬ ‫رو٠ل‬ ٟ‫اٌز‬ ‫اٌَّزٕل‬ ‫ٍّخ‬ ٓ‫رى‬ ٌُ ‫ئما‬ ‫اٍزقلاِٙب‬
‫شجىخ‬ ‫ِٛلغ‬ ٍٝ‫ػ‬ ٚ‫أ‬ ‫ثه‬ ‫اٌقبطخ‬ ‫اٌىّج١ٛرو‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ػٕٙب‬ ‫ٌٍجؾش‬ ‫اٌَّبد‬ ٓ‫ػ‬ ً‫ب‬‫ثؾض‬ ‫االٍزؼواع‬ ‫فٛق‬ ‫أمو‬‫ٍّبد‬ ٓ‫ػ‬ ‫ٌٍجؾش‬
ٍٝ‫ػ‬ ٜ‫أفو‬ ‫َِزٕل‬Office Online

17. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~17~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
17
‫َِزٕل‬ ‫ٍّخ‬ ‫رقظ١ض‬
‫اٌقـٛؽ‬ ‫رأص١واد‬ ٚ‫أ‬ ‫اٌقـٛؽ‬ ٚ‫أ‬ ْ‫األٌٛا‬ ‫ثزغ١١و‬ ‫اٌجلء‬ ‫٠ّىٕه‬ ،‫َِزٕل‬ ‫ٍّخ‬ ‫ٌزقظ١ض‬
‫اٌَّزقلِخ‬ ‫ٚاٌزؼجئخ‬ٚ‫لّذ‬ ٟ‫اٌز‬ ‫األّٔبؽ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ثاعوائٙب‬ َٛ‫رم‬ ٟ‫اٌز‬ ‫اٌزغ١١واد‬ ‫رإصو‬
‫اٌؾبي‬ ٟ‫ف‬ ‫إٌشؾ‬ ‫اٌَّزٕل‬ ٟ‫ف‬ ‫ثزـج١مٙب‬ٚ‫رـج١ك‬ ‫أهكد‬ ‫ئما‬ٍٖٝ‫ػ‬ ‫اٌزغ١١واد‬ ٖ‫م‬
‫ِقظظخ‬ ‫َِزٕل‬ ‫وَّخ‬ ‫ؽفظٙب‬ ‫٠ّىٕه‬ ،‫عل٠لح‬ ‫َِزٕلاد‬.
2.ٌٍْٛ‫ا‬ ‫ىه‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫اٌؼغؾ‬ ُ‫٠ز‬ ‫اٌؾبٌ١خ‬ ‫اٌَّخ‬ ْ‫أٌٛا‬ ‫ٌزغ١١و‬
‫روغت‬ ٟ‫اٌز‬ ْ‫األٌٛا‬ ‫ٚعٛك‬ َ‫ػل‬ ‫ؽبٌخ‬ ٝ‫ٚف‬ ‫اٌَّزٕل‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫فٛها‬ ‫اٌّقزبهح‬ ‫اٌَّخ‬ ْ‫أٌٛا‬ ‫رـج١ك‬ ُ‫ف١ز‬ ‫اٌّؼّٕخ‬ ‫اٌَّخ‬ ْ‫أٌٛا‬ ‫ثبفز١به‬ ‫ٚٔمه‬
‫د‬ ‫فالي‬ ِٓ ‫عل٠لح‬ ‫ٍّبد‬ ْ‫أٌٛا‬ ‫ئٔشبء‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ثبٌؼغؾ‬ ‫اٌَّخ‬ ْ‫أٌٛا‬ ‫رقظ١ض‬ ‫٠ّىٕه‬ ‫ثٙب‬‫فظ١ض‬ْ‫أٌٛا‬‫اٌَّخ‬‫اٌَّخ‬ ْ‫أٌٛا‬ ّٓ‫رزؼ‬
12‫ّ٘ب‬ ‫ٌٛٔب‬
‫ٚاٌقٍف١خ‬ ‫ٌٍٕض‬ ْ‫أٌٛا‬ ‫أهثؼخ‬
‫رّ١١ي‬ ْ‫أٌٛا‬ ‫ٍزخ‬
‫ٌالهرجبؿبد‬ ٓ١ٌٔٛ‫اٌشؼج١خ‬
‫وّب‬‫اٌَّخ‬ ْ‫أٌٛا‬ ‫اٌيه‬ ٟ‫ف‬ ‫اٌّٛعٛكح‬ ْ‫األٌٛا‬ ً‫رّض‬‫اٌؾبٌ١خ‬ ‫ٚاٌقٍف١خ‬ ‫إٌض‬ ْ‫أٌٛا‬ٍُٚ‫ا‬ ‫عبٔت‬ ‫روا٘ب‬ ٟ‫اٌز‬ ْ‫األٌٛا‬ ٓ١١‫ٌزؼ‬ٌْٛ‫اٌَّخ‬ٟٚ‫اٌز‬
‫اٌَّخ‬ ‫ٌزٍه‬ ‫اٌزشؼج١خ‬ ‫ٚاالهرجبؿبد‬ ً‫اٌفٛاط‬ ْ‫أٌٛا‬ ً‫رّض‬‫ة‬ ُ‫ٔم‬‫ة‬ ‫اٌقبطخ‬ ‫اٌَّبد‬ ْ‫أٌٛا‬ ‫إلٔشبء‬ ْ‫األٌٛا‬ ٖ‫٘ن‬ ِٓ ٞ‫أ‬ ‫رغ١١و‬‫ٍٛف‬ ‫ٔب‬ْ‫األٌٛا‬ ‫رزغ١و‬
ٍُ‫ا‬ ‫عبٔت‬ ٌٝ‫ئ‬ ‫اٌّٛعٛكح‬ ‫اٌَّخ‬ ْ‫أٌٛا‬ ‫اٌيه‬ ٟ‫ف‬ ‫رظٙو‬ ٟ‫اٌز‬ٌْٛ‫ٌنٌه‬ ً‫ب‬‫ؿجم‬ ‫اٌَّخ‬‫أ٠ؼب‬ ‫َِّب٘ب‬ ‫رغ١١و‬ ٓ‫٠ّى‬ ‫وّب‬ ‫اٌزغ١١و‬

18. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~18~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
18
3.‫اٌَّبد‬ ‫فـٛؽ‬ ‫ٌزغ١١و‬
‫اٌَّبد‬ ‫فـٛؽ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫إٌمو‬ ُ‫٠ز‬ ‫اٌؾبٌ١خ‬ ‫اٌَّبد‬ ‫فـٛؽ‬ ‫ٌزغ١١و‬
ٓ‫٠ّى‬ ٟ‫ٚاٌز‬ ‫اٌّؼّٕخ‬ ‫اٌقـٛؽ‬ ِٓ ‫ِغّٛػخ‬ ‫ٌٕب‬ ‫ٌزظٙو‬
‫وّب‬ ‫اٌَّزٕل‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ِجبشوح‬ ‫اٌزـج١ك‬ ُ‫ٌ١ز‬ ‫ث١ّٕٙب‬ ‫ف١ّب‬ ‫االفز١به‬
‫ئٔشبء‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ثبٌؼغؾ‬ ‫ٌٍَّزٕل‬ ‫فـٛؽ‬ ‫رقظ١ض‬ ‫أ٠ؼب‬ ٓ‫٠ّى‬
ً‫ثبٌشى‬ ‫وّب‬ ‫عل٠لح‬ ‫ٍّبد‬ ‫فـٛؽ‬
‫اٌَّخ‬ ‫فـٛؽ‬ ‫رقظ١ض‬
‫اٌَّخ‬ ‫فـٛؽ‬ ّٓ‫رزؼ‬ُ‫٠ز‬ ٟ‫اٌز‬ ‫ٌٍغبد‬ ‫اٌقـٛؽ‬ ِٓ ٓ١‫ٔٛػ‬
‫ّٚ٘ب‬ ‫ثٙب‬ ًِ‫اٌزؼب‬
A.ْ‫ػٕٛا‬ ‫فؾ‬
B.‫ؿ‬ٍٟ‫األٍب‬ ‫إٌض‬ ‫ؽ‬
‫فزغل‬ ‫فؾ‬ ‫ٍّخ‬ ‫ٚثزقظ١ض‬‫اٌَّخ‬ ‫فـٛؽ‬ ‫ىه‬ ‫فٛق‬ ‫إٌمو‬ ‫ػٕل‬‫ػوع‬ ُ‫٠ز‬ ٗٔ‫ا‬‫ٍّخ‬ ‫فؾ‬ ً‫ٌى‬ َ‫اٌَّزقل‬ ٍٟ‫األٍب‬ ‫إٌض‬ ‫ٚفؾ‬ ْ‫اٌؼٕٛا‬ ‫فؾ‬ ٍُ‫ا‬
‫اٌَّخ‬ ‫فـٛؽ‬ ٍُ‫اال‬ ً‫أٍف‬‫وّب‬‫ثه‬ ‫اٌقبطخ‬ ‫اٌَّخ‬ ‫فـٛؽ‬ ِٓ ‫ِغّٛػخ‬ ‫إلٔشبء‬ ‫اٌقـٛؽ‬ ٖ‫٘ن‬ ِٓ ً‫ال‬‫و‬ ‫رغ١١و‬ ‫٠ّىٕه‬‫اٌغيء‬ ٟ‫ف‬ ‫ٚرظٙو‬ ‫ٚرَّ١زٙب‬
‫ِقظض‬

19. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~19~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
19
4.‫اٌَّخ‬ ‫رأص١واد‬ ِٓ ‫ِغّٛػخ‬ ‫رؾل٠ل‬
‫ٚرأص١واد‬ ‫اٌقـٛؽ‬ ِٓ ‫ِغّٛػخ‬ ‫اٌَّبد‬ ‫رأص١واد‬ ‫رؼل‬
‫اٌزؼجئخ‬.‫اٌَّخ‬ ‫رأص١واد‬ ‫اٌيه‬ ‫فٛق‬ ‫إٌمو‬ ‫ػٕل‬
‫اٌَّزقلِخ‬ ‫ٚاٌزؼجئخ‬ ‫اٌَـٛه‬ ‫رأص١واد‬ ‫ػوع‬ ‫٠ّىٕه‬
ٟ‫ف‬ ‫اٌَّخ‬ ‫رأص١واد‬ ‫ِغّٛػبد‬ ِٓ ‫ِغّٛػخ‬ ً‫ٌى‬
‫ٍّخ‬ ‫رأص١واد‬ ٍُ‫اال‬ ‫ِغ‬ ‫اٌّؼوٚع‬ ٍُ‫اٌو‬ٍٚٝ‫ػ‬
‫رأص١واد‬ ِٓ ‫ِغّٛػخ‬ ‫ئٔشبء‬ ‫٠ّىٕه‬ ‫ال‬ ٗٔ‫أ‬ ِٓ ُ‫اٌوغ‬
‫رو٠ل‬ ٞ‫اٌن‬ ‫اٌزأص١و‬ ‫افز١به‬ ‫٠ّىٕه‬ ،‫ثه‬ ‫اٌقبطخ‬ ‫اٌَّخ‬
‫ثه‬ ‫اٌقبطخ‬ ‫اٌَّزٕل‬ ‫ٍّخ‬ ٟ‫ف‬ ِٗ‫اٍزقلا‬
‫اٌظفؾخ‬ ‫ئػلاك‬ ‫ِغّٛػخ‬
‫اٌٙٛاِش‬‫ؽٛي‬ ‫اٌّٛعٛكح‬ ‫اٌفبهغخ‬ ‫اٌَّبؽخ‬ ٟ٘ ‫اٌظفؾخ‬ ‫٘ٛاِش‬ ‫رؼزجو‬
‫اٌظفؾخ‬ ‫ؽٛاف‬.‫اٌظفؾخ‬ ‫ٔبؽ١خ‬ ٟ‫ف‬ ‫ٚاٌوٍِٛبد‬ ‫إٌض‬ ‫ئكهاط‬ ُ‫٠ز‬ ،َ‫ػب‬ ً‫ثشى‬
‫اٌٙٛاِش‬ ٓ١‫ث‬ ‫ٚاٌٛالؼخ‬ ‫ٌٍـجبػخ‬ ‫اٌمبثٍخ‬.ٟ‫ف‬ ‫اٌؼٕبطو‬ ‫ثؼغ‬ ‫ٚػغ‬ ‫٠ّىٕه‬ ،ٓ‫ٌى‬
‫اٌٙٛاِش‬ً‫ِض‬‫ٚأهلبِٙب‬ ‫ٚرن٠١الرٙب‬ ‫اٌظفؾبد‬ ًٚ‫هؤ‬.
‫٘ٛاِش‬
‫ي‬ ٝ٘ٚ‫رؼ١١ٕٙب‬ ٚ‫أ‬ ‫اٌظفؾخ‬ ‫٘ٛاِش‬ ‫رغ١١و‬
1.،‫اٌظفؾخ‬ ‫ئػلاك‬ ‫اٌّغّٛػخ‬ ٟ‫ف‬ ،‫اٌظفؾخ‬ ‫رقـ١ؾ‬ ‫اٌزجٛ٠ت‬ ‫ػالِخ‬ ٟ‫ف‬
‫٘ٛاِش‬ ‫فٛق‬ ‫أمو‬
2.‫رو٠ل‬ ٞ‫اٌن‬ ‫اٌٙبِش‬ ‫ٔٛع‬ ‫فٛق‬ ‫أمو‬ٚ‫اٌٙٛاِش‬ ‫ػوع‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍؾظٛي‬
ٞ‫ػبك‬ ‫فٛق‬ ‫أمو‬ ،ً‫ب‬ِ‫اٍزقلا‬ ‫األوضو‬ٚ‫اٌٙبِش‬ ‫ٔٛع‬ ‫فٛق‬ ‫إٌمو‬ ‫ػٕل‬
ْ‫فا‬ ،‫رو٠ل‬ ٞ‫اٌن‬‫اي‬ٞ‫اٌن‬ ‫اٌٙبِش‬ ‫ٔٛع‬ ٌٝ‫ئ‬ ً‫ب‬١‫رٍمبئ‬ ٍّٗ‫ثأو‬ ‫٠زغ١و‬ ‫َِزٕل‬
ٗ‫ؽلكر‬.
3.‫ثه‬ ‫اٌقبطخ‬ ‫اٌٙٛاِش‬ ‫ئػلاكاد‬ ‫رؾل٠ل‬ ً‫ب‬‫أ٠ؼ‬ ‫٠ّىٕه‬.‫٘ٛاِش‬ ‫فٛق‬ ‫أمو‬
ُ‫ص‬‫ٚ٠َبه‬ ً‫ٚأٍف‬ ٍٝ‫أػ‬ ‫اٌّوثؼبد‬ ٟ‫ف‬ ُ‫ص‬ ،‫ِقظظخ‬ ‫٘ٛاِش‬ ‫فٛق‬ ‫أمو‬
‫ٌٍٙٛاِش‬ ‫عل٠لح‬ ً‫ب‬ّ١‫ل‬ ً‫أكف‬ ،ٓ١ّ٠ٚ

20. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~20~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
20
ًِ‫ثبٌىب‬ ‫اٌَّزٕل‬ ٖ‫ارغب‬ ‫رغ١١و‬
1.ٖ‫ارغب‬ ‫فٛق‬ ‫أمو‬ ،‫اٌظفؾخ‬ ‫ئػلاك‬ ‫اٌّغّٛػخ‬ ٟ‫ف‬ ،‫اٌظفؾخ‬ ‫رقـ١ؾ‬ ‫اٌزجٛ٠ت‬ ‫ػالِخ‬ ٟ‫ف‬.
2.ٟ‫أفم‬ ٚ‫أ‬ ٞ‫ػّٛك‬ ‫فٛق‬ ‫أمو‬.
‫اٌظفؾخ‬ ُ‫ؽغ‬(‫اٌـجبػخ‬ ‫ٚهلخ‬)
‫اٌـجبػخ‬ ‫ٌٛهلخ‬ ً‫األِض‬ ُ‫اٌؾغ‬ ٚ ‫ػٍ١ٙب‬ ‫اٌـجبػخ‬ ُ‫٠ز‬ ‫ٍٛف‬ ٟ‫اٌز‬ ‫اٌٛهلخ‬ ُ‫ٌؾغ‬ ‫رجؼب‬ ‫ٚمٌه‬ ‫اٌظفؾبد‬ َ‫أؽغب‬ ِٓ ‫ػلح‬ ٓ١‫ث‬ ‫االؽز١به‬ ٓ‫٠ّى‬
ٛ٘A4‫اٌظفؾخ‬ ‫ئػلاك‬ ‫فالي‬ ِٓ ‫اٌـجبػخ‬ ‫ٌٛهلخ‬ ‫ئػبف١خ‬ َ‫أؽغب‬ ‫ػلح‬ ٓ١‫ث‬ ‫االفز١به‬ ‫٠ّىٕه‬ ‫وّب‬ ‫اٌّقزبه‬ ٟ‫االفزواػ‬ ُ‫اٌؾغ‬ ٛ٘ٚ
‫اٌٛهق‬ ‫رجٛ٠ت‬
‫اٌـجبػخ‬ ‫ٔبؽ١خ‬
ْٚ‫ك‬ ‫ٌٍـجبغخ‬ ‫اٌَّزٕل‬ ٚ‫ا‬ ‫اٌٛهلخ‬ ِٓ ‫اعياء‬ ‫ػلح‬ ٚ‫ا‬ ‫عيء‬ ٜ‫ا‬ ‫رؾل٠ل‬ ٓ‫٠ّى‬ ‫ِٕٚٙب‬
‫اٌَّزٕل‬ ًِ‫وب‬

21. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~21~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
21
ً‫فٛاط‬
ً‫اٌفبط‬ ‫اكهاط‬ ُ‫ٚ٠ز‬ ‫اٌَّزٕل‬ ٌٝ‫ئ‬ ‫ِمـؼ١خ‬ ً‫فٛاط‬ ٚ ‫طفؾبد‬ ً‫فٛاط‬ ‫ئكهاط‬ ٓ‫٠ّى‬
‫فٛق‬ ‫ثبٌٕمو‬ ‫مٌه‬ ُ‫ٚ٠ز‬ ‫ٌٍـجبػخ‬ ‫ف١ٙب‬ ً‫اٌفبط‬ ‫ثلا٠خ‬ ‫اٌّقزبهح‬ ‫اٌقٍ١خ‬ ‫٠َبه‬ ٚ‫ا‬ ٍٝ‫اػ‬
‫اٌظفؾبد‬ ً‫فٛاط‬ ‫ئكهاط‬ ‫ٌٕب‬ ‫ٌزظٙو‬ ً‫فٛاط‬
‫اٌقٍف١خ‬
‫اٌَّزٕل‬ ٝ‫ف‬ ًّ‫اٌؼ‬ ‫ٌٛهلخ‬ ‫فٍف١خ‬ ْٛ‫رى‬ ‫طٛهح‬ ‫افز١به‬ ُ‫٠ز‬ ‫ِٕٚٙب‬
ٓ٠ٚ‫اٌؼٕب‬ ‫ؿجبػخ‬
ٝ‫ؽز‬ ‫طفؾخ‬ ً‫و‬ ‫اٚي‬ ٝ‫ف‬ ‫رىواه٘ب‬ ‫اٌّواك‬ ‫ٚاالػّلح‬ ‫اٌظفٛف‬ ‫افز١به‬ ُ‫ف١ز‬ ‫طفؾخ‬ ِٓ ‫ٚاوضو‬ ‫وج١و‬ ‫َِزٕل‬ ‫ؿجبػخ‬ ‫ؽبٌخ‬ ٝ‫ف‬ َ‫رَزقل‬ ٝ٘ٚ
‫ػبٌ١خ‬ ‫افـبء‬ ‫َٔجخ‬ ْٚ‫ثل‬ ‫اٌَّزٕل‬ ِٓ ‫اٌج١بٔبد‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫اٌؾظٛي‬ ًَٙ١‫ف‬ ‫ؿالغزٙب‬ ُ‫٠ز‬

22. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~22~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
22
ُ‫اٌؾغ‬ ‫رغ١١و‬ ‫ِغّٛػخ‬
‫ػلك‬ ٝ‫ف‬ ‫فال٠بح‬ ً‫ثى‬ ًِ‫وب‬ ‫اٌَّزٕل‬ ‫ؿجبػخ‬ ُ‫ٌ١ز‬ ‫اٌقٍ١خ‬ ‫ٚػوع‬ ‫ؿٛي‬ ‫رؾل٠ل‬ ُ‫٠ز‬ ‫ِٕٚٙب‬
‫اٌَّزٕل‬ ْ‫وب‬ ‫ؽبٌخ‬ ٝ‫ف‬ َ‫ٚرَزقل‬ ‫ف١ٙب‬ ‫اٌـجبػخ‬ ‫اٌّواك‬ ‫االٚهاق‬
‫اٌٛهلخ‬ ‫ف١بهاد‬ ‫ِغّٛػخ‬
‫االفال٠ب‬ ‫فـيؽ‬ ‫ٔظٙو‬ ْ‫ا‬ ‫ف١ّىٕٕب‬ ‫ػٕلاٌـجبغخ‬ ‫اٌٛهلخ‬ ٝ‫ف‬ ُ‫اٌزؾ‬ ِٓ ‫رّىٕب‬ ٝ٘ٚ
ٓ‫٠ّى‬ ‫وّب‬ ‫اٌـجبػخ‬ ‫ٚهلخ‬ ٝ‫ف‬ ‫ٚمٌه‬ ‫فمؾ‬ ‫اٌّؾلكح‬ ‫ثبٌَّبؽخ‬ ‫ٚاوزفبء‬ ‫اظٙبه٘ب‬ َ‫اٚػل‬
‫ٚؿجبػخ‬ ‫اظٙبه‬ ِٓ ‫اٌٛهلخ‬ ٓ٠ٚ‫ػٕب‬ ٝ‫وف‬ ‫اٌزؼ‬ ‫ا٠ؼب‬
‫رور١ت‬ ‫ِغّٛػخ‬
ٝ‫ف‬ ‫اٌّلهعخ‬ ‫ٚاٌىبئٕبد‬ ‫االشىبي‬ ِٓ ً‫و‬ ‫ٚرَٕ١ك‬ ‫رور١ت‬ ٝ‫ف‬ َ‫رَزقل‬ ٝ٘ٚ
‫االكهاعبد‬ ً‫ٌى‬ ‫ّٚٔؾبماح‬ ‫ٚرغّ١غ‬ ‫اٍزلاهح‬ ًّ‫ٚػ‬ ًّ‫اٌؼ‬ ‫ٚهلخ‬ ٚ‫ا‬ ‫اٌّظٕف‬
‫ثبٌٛهلخ‬

23. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~23~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
23
‫ط١غ‬ ‫رجٛ٠ت‬
‫اٌلاالد‬ ‫ِىزجخ‬ ‫ِغّٛػخ‬
‫اٌّلهعخ‬ ‫اٌظ١غ‬ ٝ‫ف‬ ًِ‫اٌىب‬ ُ‫ٚاٌزؾى‬ ًّ‫اٌؼ‬ ‫ٚهلخ‬ ٌٝ‫ا‬ ‫اٌلٚاي‬ ‫ٚئكهاط‬ ‫رغ١١و‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫رَبػل‬ ٝ٘ٚ
1.‫علٚي‬ ‫ئكهاط‬
‫ٌخ‬ ‫اٌّـٍٛة‬ ‫اٌغوع‬ ‫ؽَت‬ ً‫و‬ ‫اٌلٚاي‬ ِٓ ‫اٌؼل٠ل‬ ‫افز١به‬ ٓ‫ٚ٠ّى‬ ًّ‫اٌؼ‬ ‫ٚهلخ‬ ٌٝ‫ا‬ ‫اٌلٚاي‬ ‫الكهاط‬ َ‫رَزقل‬ ٝ٘ٚ
2.ٝ‫رٍمبئ‬ ‫عّغ‬
‫ٌّغّٛػخ‬ ‫ٚاٌّقزظخ‬ ‫اٌجَ١ـخ‬ ‫اٌلٚاي‬ ٚ‫ا‬ ‫اٌظ١غ‬ ‫ثؼل‬ ‫اكاط‬ ٓ‫٠ّى‬ ‫ِٕٙب‬ ٚ
ٚ‫ا‬ ‫اٌغّغ‬ ً‫ِض‬ ‫اٌجَ١ـخ‬ ‫اٌؾَبث١خ‬ ‫اٌؼٍّ١بد‬ ‫ثاعواء‬ ‫اٌقال٠ب‬ ِٓ ‫ِؾلكح‬
ٝٔ‫ٚالك‬ ٍٝ‫االػ‬ ‫اٌؾل‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍؾظٛي‬ ‫فال٠ب‬ ‫ٌّغّٛػخ‬ ‫اٌفوى‬ ٚ‫ا‬ ‫اٌّزٍٛؾ‬
‫اٌقال٠ب‬ ‫ٌٙنح‬
‫اٌظ١غ‬ ‫فئبد‬ ِٓ ‫ٌؼل٠ل‬ ‫ٕ٘بن‬ ْ‫ا‬ ‫ٔغل‬
ُٕٙ١‫ث‬ ‫ف١ّب‬ ‫االفز١به‬ ُ‫٠ز‬ ٝ‫ٚاٌز‬ ‫ٚاٌلٚاي‬
‫ٍٚٛف‬ ‫اٌّؼبكٌخ‬ ِٓ ‫اٌغوع‬ ‫ؽَت‬
‫ثؼل‬ ‫ف١ّب‬ ‫اٌلٚاي‬ ‫٘نح‬ ‫أٛاع‬ ‫ٍوك‬ ُ‫٠ز‬

24. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~24~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
24
3.‫ِإفوا‬ ‫اٌَّزقلِخ‬ ‫اٌؼٕبطو‬
‫ِإفوا‬ ‫اٌَّزقلِخ‬ ‫اٌلٚاي‬ ٌٝ‫ا‬ ‫اٌَو٠غ‬ ‫اٌٛطٛي‬ ‫َٔزـ١غ‬ ‫ِٕٚٙب‬(ًِ‫اٌزؼب‬ ُ‫ر‬ ‫كٚاي‬ ‫افو‬
‫ِؼٙب‬)‫اٌّقزبهح‬ ‫اٌقٍ١خ‬ ٌٝ‫ا‬ ‫ثٌَٙٛخ‬ ‫ٚاكهاعٙب‬
4.ٌٝ‫ِب‬
‫ِؼٙب‬ ًِ‫ٔزؼب‬ ‫ٍٛف‬ ٝ‫اٌز‬ ‫اٌّبٌ١خ‬ ‫اٌلٚاي‬ ِٓٚ ًّ‫اٌؼ‬ ‫ٚهلخ‬ ٌٝ‫ا‬ ‫اٌّبٌ١خ‬ ‫اٌلٚاي‬ ‫ثاكهاط‬ ‫فبطخ‬ ٝ٘ٚ
ACCRINT‫دٚس٠ح‬ ‫فائذج‬ ‫ٌٙا‬ ‫ِاٌ١ح‬ ‫ٌٛسلح‬ ‫اٌّغرحمح‬ ‫اٌفائذج‬ ‫إسخاع‬
ACCRINTM‫االعرحماق‬ ‫ػٕذ‬ ‫فائذج‬ ‫ٌٙا‬ ‫ِاٌ١ح‬ ‫ٌٛسلح‬ ‫اٌّغرحمح‬ ‫اٌفائذج‬ ‫إسخاع‬
AMORDEGRC‫إ٘الن‬ ًِ‫ُؼا‬ِ َ‫تاعرخذا‬ ‫ِحاعث١ح‬ ‫فرشج‬ ً‫ٌى‬ ‫اإل٘الن‬ ‫إسخاع‬
AMORLINC‫ِحاعث١ح‬ ‫فرشج‬ ً‫ٌى‬ ‫اإل٘الن‬ ‫إسخاع‬
COUPDAYBS‫اٌرغٛ٠ح‬ ‫ذاس٠خ‬ ٌٝ‫إ‬ ‫اٌمغ١ّح‬ ‫فرشج‬ ‫تذا٠ح‬ ِٓ َ‫األ٠ا‬ ‫ػذد‬ ‫إسخاع‬
COUPDAYS‫اٌرغٛ٠ح‬ ‫ذاس٠خ‬ ّٓ‫ذرض‬ ٟ‫اٌر‬ ‫اٌمغ١ّح‬ ‫فرشج‬ ٟ‫ف‬ َ‫األ٠ا‬ ‫ػذد‬ ‫إسخاع‬
COUPDAYSNCٌٟ‫اٌرا‬ ‫اٌمغ١ّح‬ ‫ذاس٠خ‬ ٌٝ‫إ‬ ‫اٌرغٛ٠ح‬ ‫ذاس٠خ‬ ِٓ َ‫األ٠ا‬ ‫ػذد‬ ‫إسخاع‬
COUPNCD‫اٌرغٛ٠ح‬ ‫ذاس٠خ‬ ‫تؼذ‬ ٌٟ‫اٌرا‬ ‫اٌمغ١ّح‬ ‫ذاس٠خ‬ ‫إسخاع‬
COUPNUM‫ٚذاس٠خ‬ ‫اٌرغٛ٠ح‬ ‫ذاس٠خ‬ ٓ١‫ت‬ ‫اٌذفغ‬ ‫اٌّغرحمح‬ ُ‫اٌمغائ‬ ‫ػذد‬ ‫إسخاع‬‫االعرحماق‬
COUPPCD‫اٌرغٛ٠ح‬ ‫ذاس٠خ‬ ً‫لث‬ ‫اٌغاتك‬ ‫اٌمغ١ّح‬ ‫ذاس٠خ‬ ‫إسخاع‬
CUMIPMTٓ١‫فرشذ‬ ٓ١‫ت‬ ‫اٌّذفٛػح‬ ‫اٌّرشاوّح‬ ‫اٌفائذج‬ ‫إسخاع‬
CUMPRINCٓ١‫فرشذ‬ ٓ١‫ت‬ ‫لشع‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫اٌّذفٛع‬ ُ‫اٌّرشاو‬ ‫اٌّاي‬ ‫سأط‬ ‫إسخاع‬
DB‫اٌّرٕالض‬ ‫االعرٙالن‬ ‫أعٍٛب‬ َ‫تاعرخذا‬ ‫ِؼ١ٕح‬ ‫ٌفرشج‬ ‫األطٛي‬ ‫إ٘الن‬ ‫إسخاع‬‫اٌثاتد‬
DDB
ٚ‫أ‬ ‫اٌّضدٚج‬ ‫اٌرٕالض‬ ‫االعرٙالن‬ ‫أعٍٛب‬ َ‫تاعرخذا‬ ‫ِؼ١ٕح‬ ‫ٌفرشج‬ ‫األطٛي‬ ‫إ٘الن‬ ‫إسخاع‬
‫ذحذد٘ا‬ ٜ‫أخش‬ ‫أعاٌ١ة‬ َ‫تاعرخذا‬
DISC‫اٌّاٌ١ح‬ ‫اٌٛسلح‬ ٍٝ‫ػ‬ ُ‫اٌخظ‬ ‫ٔغثح‬ ‫إسخاع‬
DOLLARDE
ُ‫سل‬ ‫طٛسج‬ ٟ‫ف‬ ،ٞ‫عؼٛد‬ ‫س٠اي‬ ‫عؼش‬ ٌٝ‫إ‬ ،‫وغش‬ ‫طٛسج‬ ٟ‫ف‬ ،ٞ‫عؼٛد‬ ‫س٠اي‬ ‫عؼش‬ ً٠ٛ‫ذح‬
ٞ‫ػشش‬

25. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~25~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
25
DOLLARFRٟ‫ف‬ ،ٞ‫عؼٛد‬ ‫س٠اي‬ ‫عؼش‬ ٌٝ‫إ‬ ،ٞ‫ػشش‬ ُ‫سل‬ ‫طٛسج‬ ٟ‫ف‬ ،ٞ‫عؼٛد‬ ‫س٠اي‬ ‫عؼش‬ ً٠ٛ‫ذح‬
‫طٛسج‬‫وغش‬
DURATION‫دٚس٠ح‬ ‫فٛائذ‬ ‫ِذفٛػاخ‬ ‫ٌٙا‬ ‫ِاٌ١ح‬ ‫ٌٛسلح‬ ‫اٌغٕٛ٠ح‬ ‫اٌّذج‬ ‫إسخاع‬
EFFECT‫اٌفؼٍ١ح‬ ‫اٌغٕٛ٠ح‬ ‫اٌفائذج‬ ‫ٔغثح‬ ‫إسخاع‬
FV‫ٌالعرثّاس‬ ‫اٌّغرمثٍ١ح‬ ‫اٌم١ّح‬ ‫إسخاع‬
FVSCHEDULE
‫اٌفٛائذ‬ ‫ٔغة‬ ِٓ ‫عٍغٍح‬ ‫ذغث١ك‬ ‫تؼذ‬ ٌٟٚ‫األ‬ ‫اٌّاي‬ ‫ٌشأط‬ ‫اٌّغرمثٍ١ح‬ ‫اٌم١ّح‬ ‫إسخاع‬
‫اٌّشوثح‬
INTRATEًِ‫تاٌىا‬ ‫اعرثّاس٘ا‬ ُ‫ذ‬ ‫ِاٌ١ح‬ ‫ٌٛسلح‬ ‫اٌفٛائذ‬ ‫ٔغثح‬ ‫إسخاع‬
IPMT‫ِؼ١ٕح‬ ‫ٌّذج‬ ‫العرثّاس‬ ‫اٌفٛائذ‬ ‫ِذفٛػاخ‬ ‫إسخاع‬
IRR‫إٌمذ٠ح‬ ‫اٌرذفماخ‬ ِٓ ‫عٍغٍح‬ ‫ٌؼائذاخ‬ ‫اٌذاخٍ١ح‬ ‫إٌغثح‬ ‫إسخاع‬
ISPMT‫ٌالعرثّاس‬ ‫ِؼ١ٕح‬ ‫فرشج‬ ‫خالي‬ ‫اٌّذفٛػح‬ ‫اٌفائذج‬ ‫حغاب‬
MDURATION
‫تـ‬ ‫٠مذس‬ ‫ِفرشع‬ ‫ذؼادي‬ ‫عؼش‬ ‫ٌم١ّح‬ ‫ِاٌ١ح‬ ‫ٌٛسلح‬ ‫اٌّؼذٌح‬ ٌٟٛ‫ِاو‬ ‫فرشج‬ ‫إسخاع‬100
‫س‬.‫ط‬.
MIRR
‫اٌّٛخثح‬ ‫اٌّاٌ١ح‬ ‫اٌرذفماخ‬ ‫ذٛف١ش‬ ٗ١‫ف‬ ُ‫٠ر‬ ٞ‫اٌز‬ ‫ٌٍؼائذ‬ ‫اٌذاخٍ١ح‬ ‫إٌغثح‬ ‫إسخاع‬‫ٚاٌغاٌثح‬
‫ِخرٍفح‬ ‫تٕغة‬
NOMINAL‫اٌغٕٛ٠ح‬ ‫االعّ١ح‬ ‫اٌفٛائذ‬ ‫ٔغثح‬ ‫إسخاع‬
NPER‫االعرثّاس‬ ‫فرشاخ‬ ‫ػذد‬ ‫إسخاع‬
NPV
‫إٌمذ٠ح‬ ‫اٌرذفماخ‬ ِٓ ‫عٍغٍح‬ ٌٝ‫إ‬ ‫ًا‬‫د‬‫اعرٕا‬ ‫العرثّاس‬ ‫اٌظاف١ح‬ ‫اٌحاٌ١ح‬ ‫اٌم١ّح‬ ‫إسخاع‬
ُ‫خظ‬ ‫ٚٔغثح‬ ‫اٌذٚس٠ح‬
ODDFPRICE
‫لذس٘ا‬ ‫اعّ١ح‬ ‫ل١ّح‬ ً‫ٌى‬ ‫اٌغؼش‬ ‫إسخاع‬100‫س‬.‫ط‬.ِٓ ‫األٚي‬ ‫اٌدضء‬ ٟ‫ف‬ ‫ِاٌ١ح‬ ‫ٌٛسلح‬
‫فرشج‬‫وٍ١ح‬
ODDFYIELD‫وٍ١ح‬ ‫فرشج‬ ِٓ ‫األٚي‬ ‫اٌدضء‬ ٟ‫ف‬ ‫ِاٌ١ح‬ ‫ٚسلح‬ ‫ػائذ‬ ‫إسخاع‬
ODDLPRICE
‫لذس٘ا‬ ‫اعّ١ح‬ ‫ل١ّح‬ ً‫ٌى‬ ‫اٌغؼش‬ ‫إسخاع‬100‫س‬.‫ط‬.ِٓ ‫األخ١ش‬ ‫اٌدضء‬ ٟ‫ف‬ ‫ِاٌ١ح‬ ‫ٌٛسلح‬
‫وٍ١ح‬ ‫فرشج‬
ODDLYIELD‫وٍ١ح‬ ‫فرشج‬ ِٓ ‫األخ١ش‬ ‫اٌدضء‬ ٟ‫ف‬ ‫ِاٌ١ح‬ ‫ٚسلح‬ ‫ػائذ‬ ‫إسخاع‬
PMTٕٞٛ‫ع‬ ‫إل٠شاد‬ ‫اٌذٚس٠ح‬ ‫اٌّذفٛػاخ‬ ‫إسخاع‬
PPMT‫ِؼ١ٕح‬ ‫صِٕ١ح‬ ‫فرشج‬ ٟ‫ف‬ ‫العرثّاس‬ ‫ِاي‬ ‫سأط‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫اٌّذفٛػاخ‬ ‫إسخاع‬
PRICE‫لذس٘ا‬ ‫اعّ١ح‬ ‫ل١ّح‬ ً‫ٌى‬ ‫اٌغؼش‬ ‫إسخاع‬100‫س‬.‫ط‬.‫فائذج‬ ٟ‫ذؼغ‬ ‫ِاٌ١ح‬ ‫ٌٛسلح‬‫دٚس٠ح‬
PRICEDISC‫لذس٘ا‬ ‫اعّ١ح‬ ‫ل١ّح‬ ً‫ٌى‬ ‫اٌغؼش‬ ‫إسخاع‬100‫س‬.‫ط‬.ُ‫خظ‬ ‫راخ‬ ‫ِاٌ١ح‬ ‫ٌٛسلح‬
PRICEMAT
‫ٌـ‬ ‫اعّ١ح‬ ‫ل١ّح‬ ً‫ٌى‬ ‫اٌغؼش‬ ‫إسخاع‬100‫س‬.‫ط‬.‫فائذج‬ ‫ػٕٙا‬ ‫٠غرحك‬ ٟ‫اٌر‬ ‫اٌّاٌ١ح‬ ‫ٌألٚساق‬
‫االعرحماق‬ ‫ِٛػذ‬ ‫ػٕذ‬!
PV‫ٌالعرثّاس‬ ‫اٌحاٌ١ح‬ ‫اٌم١ّح‬ ‫إسخاع‬
RATEٕٞٛ‫ع‬ ‫إل٠شاد‬ ‫فرشج‬ ً‫ٌى‬ ‫اٌفٛائذ‬ ‫ٔغثح‬ ‫إسخاع‬
RECEIVEDً‫تشى‬ ‫اعرثّاس٘ا‬ ُ‫ذ‬ ‫ِاٌ١ح‬ ‫ٌٛسلح‬ ‫االعرحماق‬ ‫ػٕذ‬ ٗ١‫ذٍم‬ ُ‫٠ر‬ ٞ‫اٌز‬ ‫اٌّثٍغ‬ ‫إسخاع‬ًِ‫وا‬
SLN‫ٚاحذج‬ ‫صِٕ١ح‬ ‫فرشج‬ ٟ‫ف‬ ً‫ألط‬ ‫اٌثاتد‬ ‫اإل٘الن‬ ‫إسخاع‬

26. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~26~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
26
SYD‫ِحذدج‬ ‫ٌفرشج‬ ً‫ألط‬ ‫اإل٘الن‬ ‫عٕٛاخ‬ ‫ِدّٛع‬ َ‫أسلا‬ ‫إسخاع‬
TBILLEQ‫اٌخضأح‬ ‫ٌغٕذ‬ ‫اٌّىافئ‬ ‫اٌؼائذ‬ ‫إسخاع‬
TBILLPRICE‫لذس٘ا‬ ‫اعّ١ح‬ ‫ل١ّح‬ ً‫ٌى‬ ‫اٌغؼش‬ ‫إسخاع‬100‫س‬.‫ط‬.‫اٌخضأح‬ ‫ٌغٕذ‬
TBILLYIELD‫اٌخضأح‬ ‫ٌغٕذ‬ ‫اٌؼائذ‬ ‫إسخاع‬
VDB
‫االعرٙالن‬ ‫أعٍٛب‬ َ‫تاعرخذا‬ ‫خضئ١ح‬ ٚ‫أ‬ ‫ِحذدج‬ ‫ٌفرشج‬ ‫األطٛي‬ ‫أحذ‬ ‫إ٘الن‬ ‫إسخاع‬
‫اٌّرٕالض‬
XIRRْٛ‫٠ى‬ ْ‫أ‬ ‫تاٌضشٚسج‬ ‫ٌ١ظ‬ ‫ٔمذ٠ح‬ ‫ذذفماخ‬ ‫ٌدذٚي‬ ٍٟ‫اٌذاخ‬ ‫اٌشتح‬ ‫ِؼذي‬ ‫إسخاع‬ً‫ا‬٠‫دٚس‬
XNPV
ْٛ‫٠ى‬ ْ‫أ‬ ٞ‫اٌضشٚس‬ ِٓ ‫ٌ١ظ‬ ‫ٔمذ٠ح‬ ‫ذذفماخ‬ ‫ٌدذٚي‬ ‫اٌظاف١ح‬ ‫اٌحاٌ١ح‬ ‫اٌم١ّح‬ ‫إسخاع‬
‫دٚس٠ا‬
YIELD‫دٚس٠ح‬ ‫فائذج‬ ‫ػٕٙا‬ ‫٠غرحك‬ ٟ‫اٌر‬ ‫اٌّاٌ١ح‬ ‫تاٌٛسلح‬ ‫اٌخاص‬ ‫اٌؼائذ‬ ‫إسخاع‬!
YIELDDISC‫اٌخضأح‬ ‫عٕذ‬ ،‫اٌّثاي‬ ً١‫عث‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫خظُ؛‬ ‫ػٍ١ٙا‬ ‫ِاٌ١ح‬ ‫ٌٛسلح‬ ٕٞٛ‫اٌغ‬ ‫اٌؼائذ‬ ‫إسخاع‬
YIELDMAT
‫ذاس٠خ‬ ‫ػٕذ‬ ‫فائذج‬ ‫ػٕٙا‬ ‫٠غرحك‬ ٟ‫اٌر‬ ‫اٌّاٌ١ح‬ ‫ٌألٚساق‬ ٕٞٛ‫اٌغ‬ ‫اٌؼائذ‬ ‫إسخاع‬
‫االعرحماق‬!
5.ٝ‫ِٕـم‬
‫ِٕٙب‬ ‫ٚالكهاط‬ ‫إٌّـم١خ‬ ‫اٌلٚاي‬ ‫اٍزؼواع‬ ٝ‫ف‬ َ‫رَزقل‬ ٝ٘ ٚ
AND‫إسخاع‬TRUE‫ٚع١غاذٙا‬ ‫وافح‬ ‫وأد‬ ‫إرا‬TRUE
FALSE‫إٌّغم١ح‬ ‫اٌم١ّح‬ ‫إسخاع‬FALSE
IFٖ‫ٌرٕف١ز‬ ٟ‫ِٕغم‬ ‫اخرثاس‬ ٓ١١‫ذؼ‬
IFERRORُ١١‫ذم‬ ُ‫ذ‬ ‫إرا‬ ‫ترحذ٠ذ٘ا‬ ‫لّد‬ ‫ل١ّح‬ ‫إسخاع‬‫اٌظ١غح‬ ‫ٔاذح‬ ‫ذشخغ‬ ،‫رٌه‬ ‫ٚخالف‬ ‫ٌخغأ؛‬ ‫ط١غح‬.
NOT‫تٙا‬ ‫اٌخاطح‬ ‫اٌٛع١غح‬ ‫ِٕغك‬ ‫ػىظ‬
OR‫إسخاع‬TRUE‫ٚع١غح‬ ‫أ٠ح‬ ‫وأد‬ ‫إرا‬TRUE
TRUE‫إٌّغم١ح‬ ‫اٌم١ّح‬ ‫إسخاع‬
6.ٝ‫ٔظ‬
‫ِٕٙب‬ ‫ٚالكهاط‬ ‫إٌظ١خ‬ ‫اٌلٚاي‬ ‫اٍزؼواع‬ ٝ‫ف‬ َ‫رَزقل‬ ٝ٘ ٚ
ASC‫ذغ١١ش‬ًِ‫وا‬ ‫ػشع‬ ‫راخ‬ ‫واذاوأا‬ ٚ‫أ‬ ‫اإلٔدٍ١ض٠ح‬ ‫األحشف‬(‫ِضدٚج‬ ‫تا٠د‬)‫عٍغٍح‬ ٟ‫ف‬
‫أحشف‬ ٌٝ‫إ‬ ‫أحشف‬‫ػشع‬ ‫ٔظف‬ ‫راخ‬(‫ِفشد‬ ‫تا٠د‬)
BAHTTEXTً٠ٛ‫ذح‬ ‫اٌؼٍّح‬ ‫ذٕغ١ك‬ َ‫تاعرخذا‬ ،‫ٔض‬ ٌٝ‫إ‬ ُ‫سل‬ (baht) ? (‫)اٌثا٘د‬
CHARّٟ‫سل‬ ‫تشِض‬ ‫اٌّحذد‬ ‫اٌحشف‬ ‫إسخاع‬
CLEAN‫إٌض‬ ِٓ ‫ٌٍغثاػح‬ ‫اٌماتٍح‬ ‫غ١ش‬ ‫األحشف‬ ‫وافح‬ ‫إصاٌح‬
CODE‫إٌظ١ح‬ ً‫اٌغالع‬ ٜ‫تإحذ‬ ‫األٚي‬ ‫ٌٍحشف‬ ّٟ‫اٌشل‬ ‫اٌشِض‬ ‫إسخاع‬

27. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~27~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
27
CONCATENATE‫ستظ‬‫ٚاحذ‬ ‫ٔض‬ ‫ػٕظش‬ ٟ‫ف‬ ‫ٔظ١ح‬ ‫ػٕاطش‬ ‫ػذج‬
DOLLARً٠ٛ‫ذح‬‫اٌؼٍّح‬ ‫ذٕغ١ك‬ َ‫تاعرخذا‬ ‫ٔض‬ ٌٝ‫إ‬ ُ‫سل‬$ (‫دٚالس‬)
EXACT‫اٌرحمك‬ٓ١‫ٔظ١ر‬ ٓ١‫ل١ّر‬ ً‫ذّاث‬ ِٓ
FIND, FINDB‫اٌثحث‬ٜ‫أخش‬ ً‫داخ‬ ‫ٔظ١ح‬ ‫ل١ّح‬ ٓ‫ػ‬(‫األحشف‬ ‫حاٌح‬ ‫ذحغظ‬)
FIXED‫ذٕغ١ك‬‫ثاتد‬ ٞ‫ػشش‬ ‫تؼذد‬ ‫وٕض‬ ُ‫سل‬
JIS‫ذغ١١ش‬‫ػشع‬ ‫ٔظف‬ ‫راخ‬ ‫واذاوأا‬ ٚ‫أ‬ ‫اإلٔدٍ١ض٠ح‬ ‫األحشف‬(‫ِفشد‬ ‫تا٠د‬)‫عٍغٍح‬ ٟ‫ف‬
‫راخ‬ ‫أحشف‬ ٌٝ‫إ‬ ‫أحشف‬ًِ‫وا‬ ‫ػشع‬(‫ِضدٚج‬ ‫تا٠د‬)
LEFT, LEFTB‫إسخاع‬‫ٔظ١ح‬ ‫ل١ّح‬ ِٓ ‫اٌ١غاس‬ ٝ‫ألظ‬ ٟ‫ف‬ ‫اٌّٛخٛدج‬ ‫األحشف‬
LEN, LENB‫إسخاع‬‫ٔظ١ح‬ ‫عٍغٍح‬ ٟ‫ف‬ ‫األحشف‬ ‫ػذد‬
LOWER‫طغ١شج‬ ‫أحشف‬ ٌٝ‫إ‬ ‫ٔض‬ ً٠ٛ‫ذح‬
MID, MIDB‫إسخاع‬َٛ‫ذم‬ ٞ‫اٌز‬ ‫اٌّٛضغ‬ ِٓ ‫ًا‬‫ء‬‫تذ‬ ‫ٔظ١ح‬ ‫عٍغٍح‬ ِٓ ‫األحشف‬ ِٓ ٓ١‫ِؼ‬ ‫ػذد‬
ٕٗ١١‫ترؼ‬
PHONETIC‫اٌظٛذ١ح‬ ‫األحشف‬ ‫العرخشاج‬(furigana)‫ٔظ١ح‬ ‫عٍغٍح‬ ِٓ
PROPER‫ذغ١١ش‬‫ٔظ١ح‬ ‫ٌم١ّح‬ ‫وٍّح‬ ً‫و‬ ٟ‫ف‬ ‫وث١ش‬ ‫حشف‬ ٌٝ‫إ‬ ‫األٚي‬ ‫اٌحشف‬
REPLACE,
REPLACEB
‫اعرثذاي‬‫ٔض‬ ٟ‫ف‬ ‫األحشف‬
REPT‫اٌّشاخ‬ ِٓ ٓ١‫ِؼ‬ ‫ػذد‬ ‫إٌض‬ ‫ذىشاس‬
RIGHT,
RIGHTB
‫إسخاع‬‫ٔظ١ح‬ ‫ل١ّح‬ ِٓ ٓ١ّ١ٌ‫ا‬ ٝ‫ألظ‬ ٟ‫ف‬ ‫اٌّٛخٛدج‬ ‫األحشف‬
SEARCH,
SEARCHB
‫اٌثحث‬ٜ‫أخش‬ ٟ‫ف‬ ‫ٔظ١ح‬ ‫ل١ّح‬ ٓ‫ػ‬(‫األحشف‬ ‫حاٌح‬ ‫ذحغظ‬ َ‫ػذ‬)
SUBSTITUTE‫اعرثذاي‬‫ٔظ١ح‬ ‫عٍغٍح‬ ٟ‫ف‬ ُ٠‫لذ‬ ‫تٕض‬ ‫خذ٠ذ‬ ‫ٔض‬
Tً٠ٛ‫ذح‬‫ٔض‬ ٌٝ‫إ‬ ‫تاٌذاٌح‬ ‫اٌخاطح‬ ‫اٌٛع١غح‬
TEXT‫ذٕغ١ك‬‫ٔض‬ ٌٝ‫إ‬ ٍٗ٠ٛ‫ٚذح‬ ُ‫سل‬
TRIM‫إصاٌح‬‫ٔض‬ ِٓ ‫اٌّغافاخ‬
UPPER‫وث١شج‬ ‫أحشف‬ ٌٝ‫إ‬ ‫ٔض‬ ً٠ٛ‫ذح‬
VALUEً٠ٛ‫ذح‬ُ‫سل‬ ٌٝ‫إ‬ ‫ٔظ١ح‬ ‫ٚع١غح‬

28. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~28~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
28
7.‫ٚاٌٛفذ‬ ‫اٌزبه٠ـ‬
‫ٚاٌٛلذ‬ ‫ثبٌزٛاه٠ـ‬ ‫اٌؾبطخ‬ ‫اٌلٚاي‬ ‫ثؼغ‬ ‫الكهاط‬ ٝ٘ٚ
DATEٓ١‫ِؼ‬ ‫ٌراس٠خ‬ ٍٟ‫اٌرغٍغ‬ ُ‫اٌشل‬ ‫إسخاع‬
DATEVALUEٍٟ‫ذغٍغ‬ ُ‫سل‬ ٌٝ‫إ‬ ‫ٔض‬ ‫ّٔٛرج‬ ٟ‫ف‬ ‫ذاس٠خ‬ ً٠ٛ‫ذح‬
DAY‫اٌشٙش‬ َ‫أ٠ا‬ ِٓ َٛ٠ ٌٝ‫إ‬ ٍٟ‫ذغٍغ‬ ُ‫سل‬ ً٠ٛ‫ذح‬
DAYS360ِٓ ‫ِىٛٔح‬ ‫عٕح‬ ٌٝ‫إ‬ ‫ًا‬‫د‬‫اعرٕا‬ ٓ١‫ذاس٠خ‬ ٓ١‫ت‬ َ‫األ٠ا‬ ‫ػذد‬ ‫حغاب‬360ً‫ا‬ِٛ٠
EDATEٚ‫أ‬ ‫اٌثذا٠ح‬ ‫ذاس٠خ‬ ً‫لث‬ ‫األشٙش‬ ‫تؼذد‬ ٗ١ٌ‫إ‬ ‫اٌّشاس‬ ‫ٌٍراس٠خ‬ ٍٟ‫اٌرغٍغ‬ ُ‫اٌشل‬ ‫إسخاع‬ٖ‫تؼذ‬
EOMONTHٚ‫أ‬ ‫األشٙش‬ ِٓ ٓ١‫ِؼ‬ ‫ػذد‬ ً‫لث‬ ‫اٌشٙش‬ ِٓ ‫األخ١ش‬ َٛ١ٌٍ ٍٟ‫اٌرغٍغ‬ ُ‫اٌشل‬ ‫إسخاع‬ٖ‫تؼذ‬
HOUR‫عاػح‬ ٌٝ‫إ‬ ٍٟ‫ذغٍغ‬ ُ‫سل‬ ً٠ٛ‫ذح‬
MINUTE‫دل١مح‬ ٌٝ‫إ‬ ٍٟ‫ذغٍغ‬ ُ‫سل‬ ً٠ٛ‫ذح‬
MONTH‫شٙش‬ ٌٝ‫إ‬ ٍٟ‫ذغٍغ‬ ُ‫سل‬ ً٠ٛ‫ذح‬
NETWORKDAYSٓ١‫ذاس٠خ‬ ٓ١‫ت‬ ًّ‫اٌؼ‬ َ‫أ٠ا‬ ‫ػذد‬ ‫إسخاع‬
NOWٌٟ‫اٌحا‬ ‫ٚاٌٛلد‬ ‫ٌٍراس٠خ‬ ٍٟ‫اٌرغٍغ‬ ُ‫اٌشل‬ ‫إسخاع‬
SECOND‫ثأ١ح‬ ٌٝ‫إ‬ ٍٟ‫ذغٍغ‬ ُ‫سل‬ ً٠ٛ‫ذح‬
TIMEٓ١‫ِؼ‬ ‫ٌٛلد‬ ٍٟ‫اٌرغٍغ‬ ُ‫اٌشل‬ ‫إسخاع‬
TIMEVALUEٍٟ‫ذغٍغ‬ ُ‫سل‬ ٌٝ‫إ‬ ‫ٔض‬ ً‫شى‬ ٟ‫ف‬ ‫ٚلد‬ ً٠ٛ‫ذح‬
TODAYٌٟ‫اٌحا‬ َٛ١ٌ‫ا‬ ‫ٌراس٠خ‬ ٍٟ‫اٌرغٍغ‬ ُ‫اٌشل‬ ‫إسخاع‬
WEEKDAY‫األعثٛع‬ َ‫أ٠ا‬ ِٓ َٛ٠ ٌٝ‫إ‬ ٍٟ‫ذغٍغ‬ ُ‫سل‬ ً٠ٛ‫ذح‬
WEEKNUM‫اٌغٕح‬ ٟ‫ف‬ ‫األعثٛع‬ ُ‫سل‬ ً‫٠ّث‬ ُ‫سل‬ ٌٝ‫إ‬ ٍٟ‫ذغٍغ‬ ُ‫سل‬ ً٠ٛ‫ذح‬
WORKDAYٖ‫تؼذ‬ ٚ‫أ‬ ًّ‫اٌؼ‬ َ‫أ٠ا‬ ِٓ ٓ١‫ِؼ‬ ‫ػذد‬ ً‫لث‬ ‫ٌٍراس٠خ‬ ٍٟ‫اٌرغٍغ‬ ُ‫اٌشل‬ ‫إسخاع‬
YEAR‫عٕح‬ ٌٝ‫إ‬ ٍٟ‫ذغٍغ‬ ُ‫سل‬ ً٠ٛ‫ذح‬
YEARFRACٓ١‫ت‬ ‫واٍِح‬ َ‫األ٠ا‬ ‫ػذد‬ ً‫٠ّث‬ ٞ‫اٌز‬ ‫اٌغٕح‬ ‫وغش‬ ‫إسخاع‬ start_date ( ‫اٌثذا٠ح‬ ‫ذاس٠خ‬)ٚ
end_date (‫إٌٙا٠ح‬ ‫)ذاس٠خ‬

29. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~29~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
29
8.‫ٚاٌّواعغ‬ ‫ٚاالشبهح‬ ‫اٌجؾش‬ ‫كٚاي‬
ُ١‫ٌم‬ ‫ٚاٌّواعغ‬ ‫ثبٌجؾش‬ ‫اٌقبطخ‬ ‫اٌلٚاي‬ ‫ثؼغ‬ ‫الكهاط‬ ٝ٘ٚ
ADDRESSًّ‫ػ‬ ‫ٚسلح‬ ٟ‫ف‬ ‫ِفشدج‬ ‫خٍ١ح‬ ٌٝ‫إ‬ ‫وٕض‬ ‫ِشخغ‬ ‫إسخاع‬
AREAS‫ِشخغ‬ ٟ‫ف‬ ٟ‫إٌٛاح‬ ‫ػذد‬ ‫إسخاع‬
CHOOSEُ١‫ل‬ ‫لائّح‬ ِٓ ‫ل١ّح‬ ‫اخر١اس‬
COLUMN‫ٌّشخغ‬ ‫اٌؼّٛد‬ ُ‫سل‬ ‫إسخاع‬
COLUMNS‫ِشخغ‬ ٟ‫ف‬ ‫اٌّٛخٛدج‬ ‫األػّذج‬ ‫ػذد‬ ‫إسخاع‬
HLOOKUP
‫اٌخٍ١ح‬ ‫ل١ّح‬ ‫ٚإسخاع‬ ‫ٌٍظف١ف‬ ٍٞٛ‫اٌؼ‬ ‫اٌظف‬ ٟ‫ف‬ ‫اٌثحث‬
‫إٌ١ٙا‬ ‫اٌّشاس‬
HYPERLINK
َ‫خاد‬ ٍٝ‫ػ‬ ً‫ا‬ٔ‫ِخض‬ ًَ‫ا‬‫ِغرٕذ‬ ‫٠فرح‬ ‫اسذثاط‬ ٚ‫أ‬ ‫اخرظاس‬ ‫إٔشاء‬
ٚ‫أ‬ ‫إٔرشأد‬ ٚ‫أ‬ ‫اٌشثىح‬‫إٔرشٔد‬
INDEX‫طف١ف‬ ٚ‫أ‬ ‫ِشخغ‬ ِٓ ‫ل١ّح‬ ‫الخر١اس‬ ‫فٙشط‬ َ‫اعرخذا‬
INDIRECT‫ٔظ١ح‬ ‫تم١ّح‬ ٗ١ٌ‫إ‬ ‫ِشاس‬ ‫ِشخغ‬ ‫إسخاع‬
LOOKUP‫طف١ف‬ ٚ‫أ‬ ٗ‫ِرد‬ ‫خظ‬ ٟ‫ف‬ ُ١‫ل‬ ٓ‫ػ‬ ‫اٌثحث‬
MATCH‫طف١ف‬ ٚ‫أ‬ ‫ِشخغ‬ ٟ‫ف‬ ُ١‫ل‬ ٓ‫ػ‬ ‫اٌثحث‬
OFFSETٓ١‫ِؼ‬ ‫ِشخغ‬ ٓ‫ػ‬ ‫ِشخغ‬ ‫إصاحح‬ ‫إسخاع‬
ROW‫اٌّشخغ‬ ‫طف‬ ُ‫سل‬ ‫إسخاع‬
ROWS‫ِشخغ‬ ٟ‫ف‬ ‫اٌّٛخٛدج‬ ‫اٌظفٛف‬ ‫ػذد‬ ‫إسخاع‬
RTD
ٟ‫اٌر‬ ‫اٌثشاِح‬ ‫أحذ‬ ِٓ ٟ‫اٌحم١م‬ ‫اٌٛلد‬ ‫ت١أاخ‬ ‫اعرشداد‬
ُ‫ذذػ‬‫ٌـ‬ ٟ‫اٌرٍمائ‬ ‫اٌرٕف١ز‬COM (‫اٌرٍمائ١ح‬:‫عش٠مح‬
ِٓ ٓ١‫ِؼ‬ ‫ذغث١ك‬ ‫وائٕاخ‬ ‫ِغ‬ ًّ‫ٌٍؼ‬
‫ذغٛ٠ش‬ ‫أداج‬ ِٓ ٚ‫أ‬ ‫آخش‬ ‫ذغث١ك‬.‫ٚذؼرثش‬
ٟ‫ف‬ ‫ػٍ١ٙا‬ ‫٠غٍك‬ ْ‫وا‬ ٟ‫اٌر‬ ،‫اٌرٍمائ١ح‬
‫اٌغاتك‬"‫ذٍمائ١ح‬OLE"َ‫ُ٠غرخذ‬ً‫ا‬‫ِم١اع‬ ،
ْٛ‫اٌّى‬ ٓ‫وائ‬ ‫عشاص‬ ‫ِٚ١ضج‬ ‫اٌظٕاػح‬ ٟ‫ف‬
(COM).)
TRANSPOSE‫ٌظف١ف‬ ‫ِٛضغ‬ ً٠‫ذثذ‬ ‫إسخاع‬
VLOOKUP
‫اٌظف‬ ‫ػثش‬ ً‫ٚاٌرٕم‬ ‫ٌظف١ف‬ ‫األٚي‬ ‫اٌؼّٛد‬ ٟ‫ف‬ ‫اٌثحث‬
‫خٍ١ح‬ ‫ل١ّح‬ ‫إلسخاع‬

30. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~30~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
30
9.‫اٌّضٍضبد‬ ٍُ‫ٚػ‬ ‫اٌو٠بػ١بد‬ ‫كٚاي‬
ُ١‫ٌم‬ ‫ٚاٌّواعغ‬ ‫ثبٌجؾش‬ ‫اٌقبطخ‬ ‫اٌلٚاي‬ ‫ثؼغ‬ ‫الكهاط‬ ٝ٘ٚ
ABSُ‫ٌشل‬ ‫اٌّغٍمح‬ ‫اٌم١ّح‬ ‫إسخاع‬
ACOSُ‫ٌشل‬ َ‫ذّا‬ ‫خ١ة‬ ‫لٛط‬ ‫إسخاع‬
ACOSHُ‫ٌشل‬ ‫صائذ‬ ‫ٌمغغ‬ ٟ‫اٌؼىغ‬ َ‫اٌرّا‬ ‫خ١ة‬ ‫إسخاع‬
ASINُ‫ٌشل‬ ‫اٌد١ة‬ ‫لٛط‬ ‫إسخاع‬
ASINHُ‫ٌشل‬ ‫صائذ‬ ‫ٌمغغ‬ ٟ‫اٌؼىغ‬ ‫اٌد١ة‬ ‫إسخاع‬
ATANُ‫ٌشل‬ ً‫اٌظ‬ ‫لٛط‬ ‫إسخاع‬
ATAN2‫ٚص‬ ‫ط‬ ‫إحذاث١اخ‬ ِٓ ً‫اٌظ‬ ‫لٛط‬ ‫إسخاع‬
ATANHُ‫ٌشل‬ ‫صائذ‬ ‫ٌمغغ‬ ٟ‫اٌؼىغ‬ ‫اٌضاٚ٠ح‬ ً‫ظ‬ ‫إسخاع‬
CEILING‫داٌح‬ ٌٗ ‫ِضاػف‬ ‫ألشب‬ ٚ‫أ‬ ‫طح١ح‬ ‫ػذد‬ ‫ألشب‬ ٌٝ‫إ‬ ُ‫اٌشل‬ ‫ذمش٠ة‬
COMBIN‫األش١اء‬ ِٓ ٓ١‫ِؼ‬ ‫ٌؼذد‬ ‫اٌرٛاف١ك‬ ‫ػذد‬ ‫إسخاع‬
COSُ‫ٌشل‬ َ‫اٌرّا‬ ‫خ١ة‬ ‫إسخاع‬
COSHُ‫ٌشل‬ ‫صائذ‬ ‫ٌمغغ‬ َ‫اٌرّا‬ ‫خ١ة‬ ‫إسخاع‬
DEGREES‫دسخاخ‬ ٌٝ‫إ‬ ٞ‫اٌذائش‬ ‫اٌرمذ٠ش‬ ً٠ٛ‫ذح‬
EVENٟ‫صٚخ‬ ‫طح١ح‬ ‫ػذد‬ ‫ألشب‬ ٌٝ‫إ‬ ٍٝ‫ألػ‬ ُ‫سل‬ ‫ذمش٠ة‬
EXP‫إسخاع‬eٓ١‫ِؼ‬ ُ‫سل‬ ‫أط‬ ٌٝ‫إ‬ ‫ِشفٛػح‬
FACTُ‫سل‬ ‫ِضشٚب‬ ‫إسخاع‬
FACTDOUBLEُ‫ٌشل‬ ٟ‫اٌضٚخ‬ ‫اٌّضشٚب‬ ‫إسخاع‬
FLOOR‫اٌظفش‬ ٖ‫تاذدا‬ ٝٔ‫األد‬ ٌٝ‫إ‬ ُ‫سل‬ ‫ذمش٠ة‬
GCD‫األوثش‬ ‫اٌّشرشن‬ ُ‫اٌماع‬ ‫إسخاع‬
INT‫طح١ح‬ ‫ػذد‬ ‫ألشب‬ ٌٝ‫إ‬ ٝٔ‫األد‬ ٌٝ‫إ‬ ُ‫سل‬ ‫ذمش٠ة‬
LCM‫األطغش‬ ‫اٌّشرشن‬ ‫اٌّضاػف‬ ‫إسخاع‬
LNُ‫ٌشل‬ ٟ‫اٌغث١ؼ‬ ُ‫اٌٍٛغاس٠ر‬ ‫إسخاع‬
LOGٌٝ‫إ‬ ُ‫ٌشل‬ ُ‫اٌٍٛغاس٠ر‬ ‫إسخاع‬ٓ١‫ِؼ‬ ‫أعاط‬
LOG10ُ‫ٌشل‬ ٞ‫اٌؼشش‬ ُ‫اٌٍٛغاس٠ر‬ ‫إسخاع‬
MDETERM‫ٌظف١ف‬ ‫اٌّظفٛفح‬ ‫ِحذد‬ ‫إسخاع‬
MINVERSE‫ٌظف١ف‬ ‫اٌّظفٛفح‬ ‫ِؼىٛط‬ ‫إسخاع‬
MMULTٓ١‫ٌظف١ف‬ ‫اٌّظفٛفح‬ ‫ٔاذح‬ ‫إسخاع‬

31. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~31~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
31
MOD‫اٌمغّح‬ ِٓ ٟ‫اٌثال‬ ‫إسخاع‬
MROUND‫اٌّغٍٛب‬ ‫اٌّضاػف‬ ٌٝ‫إ‬ ‫ِمشب‬ ُ‫سل‬ ‫إسخاع‬
MULTINOMIALَ‫أسلا‬ ‫ٌّدّٛػح‬ ‫اٌحذٚد‬ ‫ِرؼذد‬ ‫إسخاع‬
ODDٞ‫فشد‬ ‫طح١ح‬ ‫ػذد‬ ‫ألشب‬ ٌٝ‫إ‬ ٍٝ‫ألػ‬ ُ‫سل‬ ‫ذمش٠ة‬
PI‫اٌرمش٠ث١ح‬ ‫إٌغثح‬ ‫ل١ّح‬ ‫إسخاع‬pi
POWER‫أط‬ ٌٝ‫إ‬ ‫ِشفٛع‬ ُ‫ٌشل‬ ‫إٌر١دح‬ ‫إسخاع‬
PRODUCT‫تاٌذاٌح‬ ‫اٌخاطح‬ ‫اٌٛع١غاخ‬ ‫ضشب‬
QUOTIENT‫اٌمغّح‬ ‫ٌٕاذح‬ ‫اٌظح١ح‬ ‫اٌؼذد‬ ‫خضء‬ ‫إسخاع‬
RADIANSٞ‫اٌذائش‬ ‫اٌرمذ٠ش‬ ٌٝ‫إ‬ ‫اٌذسخاخ‬ ً٠ٛ‫ذح‬
RAND‫ٚٚاحذ‬ ‫طفش‬ ٓ١‫ت‬ ٟ‫ػشٛائ‬ ُ‫سل‬ ‫إسخاع‬
RANDBETWEEN‫ذحذد٘ا‬ ٟ‫اٌر‬ َ‫األسلا‬ ٓ١‫ت‬ ِٓ ٟ‫ػشٛائ‬ ُ‫سل‬ ‫إسخاع‬
ROMAN‫وٕض‬ ،‫سِٚأ١ح‬ ٌٝ‫إ‬ ‫ػشت١ح‬ َ‫أسلا‬ ً٠ٛ‫ذح‬
ROUND‫اٌخأاخ‬ ِٓ ٓ١‫ِؼ‬ ‫ػذد‬ ٌٝ‫إ‬ ‫اٌؼذد‬ ‫ذمش٠ة‬
ROUNDDOWN‫طفش‬ ٖ‫تاذدا‬ ٝٔ‫األد‬ ٌٝ‫إ‬ ُ‫اٌشل‬ ‫ذمش٠ة‬
ROUNDUP‫اٌظفش‬ ٓ‫ػ‬ ‫ًا‬‫ذ‬١‫تؼ‬ ،ٍٝ‫ألػ‬ ُ‫سل‬ ‫ذمش٠ة‬
SERIESSUM‫اٌظ١غح‬ ٌٝ‫إ‬ ً‫ا‬‫اعرٕاد‬ ‫أع١ح‬ ً‫عالع‬ ‫ِدّٛػح‬ ‫إسخاع‬
SIGN‫اٌؼذد‬ ‫ػالِح‬ ‫إسخاع‬
SIN‫ِحذدج‬ ‫ٌضاٚ٠ح‬ ‫اٌضاٚ٠ح‬ ‫خ١ة‬ ‫إسخاع‬
SINHُ‫ٌشل‬ ‫صائذ‬ ‫ٌمغغ‬ ‫اٌضاٚ٠ح‬ ‫خ١ة‬ ‫إسخاع‬
SQRT‫اٌّٛخة‬ ٟ‫اٌرشت١ؼ‬ ‫اٌدزس‬ ‫إسخاع‬
SQRTPI‫ٌـ‬ ٟ‫اٌرشت١ؼ‬ ‫اٌدزس‬ ‫إسخاع‬(ُ‫سل‬* pi)
SUBTOTAL‫ت١أاخ‬ ‫لاػذج‬ ٚ‫أ‬ ‫ٌمائّح‬ ٟ‫فشػ‬ ‫ِدّٛع‬ ‫إسخاع‬
SUM‫تاٌذاٌح‬ ‫اٌخاطح‬ ‫اٌٛع١غاخ‬ ‫خّغ‬
SUMIFٓ١‫ِؼ‬ ‫ِؼ١اس‬ ‫تٛاعغح‬ ‫اٌّحذدج‬ ‫اٌخال٠ا‬ ‫خّغ‬
SUMIFS‫ػذ٠ذج‬ ‫ِؼا٠١ش‬ ‫٠غاتك‬ ‫ٔغاق‬ ٟ‫ف‬ ‫اٌّٛخٛدج‬ ‫اٌخال٠ا‬ ‫إضافح‬
SUMPRODUCT‫اٌّرٕاظشج‬ ‫اٌظفائف‬ ‫ِىٛٔاخ‬ ‫ضشب‬ ً‫حاط‬ ‫ِدّٛع‬ ‫إسخاع‬
SUMSQ‫اٌّرٕاظشج‬ ‫اٌٛع١غاخ‬ ‫ِشتؼاخ‬ ‫ِدّٛع‬ ‫إسخاع‬
SUMX2MY2ٓ١‫طف١ف‬ ٟ‫ف‬ ُ١‫ٌٍم‬ ‫اٌّرٕاظشج‬ ‫اٌّشتؼاخ‬ ‫فشق‬ ‫ِدّٛع‬ ‫إسخاع‬
SUMX2PY2ٓ١‫طف١ف‬ ٟ‫ف‬ ‫ِرٕاظشج‬ ُ١‫ل‬ ‫ِشتؼاخ‬ ‫تّدّٛع‬ ‫اٌخاص‬ ‫اٌّدّٛع‬ ‫إسخاع‬
SUMXMY2ٓ١‫طف١ف‬ ٟ‫ف‬ ‫اٌّرٕاظشج‬ ُ١‫اٌم‬ ‫فاسق‬ ‫ِشتؼاخ‬ ‫ِدّٛع‬ ‫إسخاع‬

32. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~32~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
32
TANُ‫ٌشل‬ ً‫اٌظ‬ ‫إسخاع‬
TANHُ‫ٌشل‬ ‫صائذ‬ ‫ٌمغغ‬ ً‫ظ‬ ‫إسخاع‬
TRUNC‫طح١ح‬ ‫ػذد‬ ٌٝ‫إ‬ ُ‫سل‬ ‫الرغاع‬
10.‫ئػبف١خ‬ ‫كاالد‬
‫ٚاٌلٚاي‬ ‫اٌّؼٍِٛبد‬ ‫ٚكٚاي‬ ‫ٚاٌّىؼت‬ ‫االؽظبء‬ ‫كٚاي‬ ً‫ِض‬ ٜ‫االفو‬ ‫اٌلٚاي‬ ‫ثؼغ‬ ‫الكهاط‬ َ‫ٚرَزقل‬
‫ثؼل‬ ‫ف١ّب‬ َٛ‫ٔم‬ ‫ٍٚٛف‬ ‫ِٕٙب‬ ‫االٍزفبكح‬ ‫فمؾ‬ ‫رو٠ل‬ َٛ‫رم‬ ٝ‫اٌز‬ ‫اٌلٚاي‬ َ‫رَزقل‬ ْ‫ا‬ ٝ‫اٌـج١ؼ‬ ِٓٚ ‫اٌٙلَٔ١خ‬
ً١‫ثبٌزفظ‬ ‫اٌلٚاي‬ ‫٘نح‬ ‫ثؼغ‬ ‫ثشوػ‬
‫اٌّؼوفخ‬ ‫األٍّبء‬ ‫ِغّٛػخ‬
‫افو‬ ٍُ‫ا‬ ٌٝ‫ا‬ ٍُ‫اال‬ ‫ثّوثغ‬ ‫ٚاٌّٛعٛك‬ ‫اٌّؼوٚف‬ ‫اٍّٙب‬ ِٓ ‫ثلي‬ ‫اٌقال٠ب‬ ‫ٌزَّ١خ‬ َ‫رَزقل‬ ٝ٘ٚ
‫رغ١و‬ ٓ‫٠ّى‬ ‫اٌّضبي‬ ً١‫ٍج‬ ٍٝ‫فؼ‬ ‫اٌ١خ‬ ‫اٌَو٠غ‬ ‫اٌٛطٛي‬ ‫ٌٕب‬ ‫٠ز١ؼ‬ ‫ٌٍجؤبِظ‬ ‫ثوِغزٕب‬ ‫فالي‬ ِٓ ًٍٙ
‫اٍّٙب‬ ٜ‫اٌن‬ ‫اٌقٍ١خ‬M16ٌٝ‫ا‬"‫االعٛه‬"ٜ‫الؽو‬ ‫اٌقال٠ب‬ ٚ‫ا‬ ‫اٌلٚاي‬ ٝ‫ف‬ ‫ثؼل‬ ‫ف١ّب‬ ٗ‫ٚاكهاع‬
‫اٌغل٠لح‬ ‫ثبٌزَّ١خ‬
‫اٌظ١غخ‬ ‫رلل١ك‬ ‫ِغّٛػخ‬
1.‫اٌَبثمبد‬ ‫رزجغ‬
ِٓ ‫اشبهاد‬ ٍُٙ‫ا‬ ًّ‫ػ‬ ُ‫٠ز‬ ‫اٌّ١يح‬ ‫٘نح‬ َ‫اٍزقلا‬ ‫ػٕل‬
ٝ‫اٌز‬ ‫اٌقٍ١خ‬ ٌٝ‫ا‬ ‫ِؼ١ٕخ‬ ‫فٍ١خ‬ ‫ٔبرظ‬ ّٓ‫ػ‬ ً‫رلف‬ ٝ‫اٌز‬ ‫اٌقال٠ب‬
‫اٌقال٠ب‬ ‫٘نح‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫اٌّؼبكٌخ‬ ‫اعواء‬ ‫ٔز١غخ‬ ‫ث١ٙب‬ ‫رظٙو‬
ٝ‫ف‬ ‫إٌبرظ‬ ‫ل١ّخ‬ ‫٠زغ١و‬ ‫اٌقٍ١خ‬ ٝ‫ف‬ ‫اٌم١ّخ‬ ‫رغ١ود‬ ٌٛ ٕٝ‫ثّؼ‬
‫ٌٙب‬ ‫اٌزبثؼخ‬ ‫اٌقٍ١خ‬
‫اٌقٍ١خ‬ ْ‫ا‬ ‫ٔغل‬ ‫اٌّضبي‬ ِٓٚC6ٚE4ٝ‫ف‬ ‫ٍبّ٘ذ‬ ‫لل‬
‫اٌقٍ١خ‬ ٝ‫ف‬ ‫اٌّٛعٛك‬ ‫إٌبرظ‬E6ٝ‫ٚف‬ ‫مٌه‬ ٌٝ‫ا‬ ‫٠ش١و‬ ٌَُٙ‫ٚا‬
‫اٌقٍ١خ‬ ٝ‫ف‬ ‫إٌبرظ‬ ‫رزغ١و‬ ‫رغ١١وح‬ ‫ؽبٌخ‬E6

33. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~33~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
33
2.‫اٌزٛاثغ‬ ‫رزجغ‬
‫اٌ١ٙب‬ ‫اٌّشبه‬ ‫اٌقال٠ب‬ ‫٘نح‬ ْ‫ا‬ ٌٝ‫ا‬ ‫االشبهح‬ ُ‫٠ز‬ ‫اٌؾبٌخ‬ ‫٘نح‬ ٝ‫ٚف‬
‫إٌبرظ‬ ْ‫ال‬ ‫رغ١١و٘ب‬ ‫ٔز١غخ‬ ‫إٌٙبئ١خ‬ ‫ٌقٍ١خ‬ ‫ٔز١ؾخ‬ ‫رزغ١و‬ ‫لزل‬
‫االٍبٍ١خ‬ ‫ثبٌقٍ١خ‬ ‫اٌّٛعٛكح‬ ُ١‫ٌٍم‬ ‫ربثغ‬ ٝ‫إٌٙبئ‬
‫اٌقٍ١خ‬ ‫رم١ّخ‬ ‫رغ١و‬ ٌٛ ‫فّضال‬C5‫اٌم١ّخ‬ ‫ٌٙب‬ ‫رجؼب‬ ‫رزغ١و‬
‫اٌقٍ١خ‬ ٝ‫ف‬ ‫اٌّٛعٛكح‬E4
3.ٍُٙ‫اال‬ ‫ئىاٌخ‬
‫ثٙب‬ ًّ‫اٌؼ‬ ‫اوزّبي‬ ُ‫٠ز‬ ٝ‫ؽز‬ ٝ‫اٌـج١ؼ‬ ‫ٌشىٍٙب‬ ‫اٌٛهلخ‬ ‫ٚػٛكح‬ ‫ٍجك‬ ‫ِّب‬ ‫ظٙود‬ ٝ‫اٌز‬ ٍُٙ‫اال‬ ‫الىاٌخ‬ ٝ٘ٚ
4.‫اٌظ١غ‬ ‫ئظٙبه‬
‫اكهاط‬ ُ‫ر‬ ٝ‫اٌز‬ ‫اٌؾال٠ب‬ ٝ‫ف‬ ‫اٌظ١غ‬ ‫الظٙبه‬ َ‫ٚ٠زَزقل‬
ٝ‫اٌز‬ ‫اٌقال٠ب‬ ٝ٘ٚ ‫اٌلٚاي‬ ٚ‫ا‬ ‫اٌّؼبكالد‬ ٚ‫ا‬ ‫ثٙب‬ ‫اٌظ١غ‬
ُ١‫اٌم‬ ‫٘نح‬ ‫ٔٛارظ‬ ‫ثٙب‬ ‫رظٙو‬(ُ١‫اٌم‬ ‫ٔٛارظ‬ ‫فال٠ب‬)
5.‫االفـبء‬ ‫رلل١ك‬
‫ؽبٌخ‬ ٝ‫ف‬ ‫ٚأظٙبه٘ب‬ ‫ٚاٌّؼبكالد‬ ‫اٌلٚاي‬ ٓ‫ػ‬ ‫ٌٍىشف‬ ٝ٘ٚ
‫االكفبي‬ ٓ‫ػ‬ ‫ػٍ١ٕب‬ َٛٙ‫ر‬ ْ‫ا‬ ٓ‫٠ّى‬ ٝ‫اٌز‬ ‫االفـبء‬ ِٓ ‫ٚغ١و٘ب‬ ً‫ٚالٛا‬ ُ١‫ل‬ ِٓ ‫اٌّؼبكٌخ‬ ٝ‫ف‬ ‫افـبء‬ ٜ‫ا‬ ‫ٚعٛك‬
6.‫اٌظ١غخ‬ ُ١١‫رم‬
‫اٌّؼبكٌخ‬ ‫ٌٕب‬ ‫ٌ١ظٙو‬ ‫اٌظ١غخ‬ ‫رظ١ق١ـ‬ ‫ؽٛاه‬ ‫ِوثغ‬ ‫ٌٕب‬ ‫رظٙو‬ ٝ٘ٚ
‫ِٕٙب‬ ‫ٚاٌزبول‬ ‫ؽلح‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ط١غخ‬ ً‫و‬ ‫ٚرظؾ١ؼ‬
‫اٌضبٔ١خ‬ ‫اٌقٍ١خ‬ ٍُ‫ا‬ ‫رغ١١و‬ ُ‫ر‬
‫ػٍّ١خ‬ ‫ٚاعواء‬ ‫ثّؾزٛا٘ب‬
‫اٌؼوة‬
‫ٌٍؼٍّ١خ‬ ٝ‫إٌٙبئ‬ ‫إٌبرظ‬
‫٠ظٙو‬ ‫فـٛح‬ ‫افو‬ ٝ‫ف‬
‫ٕ٘ب‬
ً‫ؽبط‬ ‫فـٛح‬ ًٌٚ‫ا‬
‫اٌقال٠ب‬ ‫ػوة‬
ْٚ‫ك‬ ُٙ‫ثبٍّبئ‬
‫اٌزؼٛ٠غ‬
ٜ‫ٚاٌن‬ ٌٝٚ‫اال‬ ‫اٌقٍ١خ‬
‫ل١ّزٙب‬1ٝ‫ف‬ ‫ِؼوٚثخ‬
ُ‫هل‬ ‫اٌقٍ١خ‬CS

34. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~34~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
34
7.‫اٌّوالجخ‬ ‫ئؿبه‬
‫اٌٛهلخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ًّ‫اٌؼ‬ ‫اصٕبء‬ ‫ِؼ١ٕخ‬ ‫فال٠ب‬ ُ١‫ل‬ ‫ٌّوالجخ‬ ٛ٘ٚ
‫ٔز١غخ‬ ‫اٌقال٠ب‬ ‫٘نح‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫رـوق‬ ٝ‫االٌز‬ ‫اٌزغ١واد‬ ‫ٌّؼوفخ‬
‫اٌّؼبكالد‬ ‫اػبفخ‬ ٚ‫ا‬ ُ١‫اٌم‬ ٝ‫ف‬ ‫اٌزغ١١و‬
‫ؽَبة‬ ‫ِغّٛػخ‬
1.‫اٌؾَبة‬ ‫ف١بهاد‬
ٝ‫اٌز‬ ‫اٌقال٠ب‬ ‫ِلفالد‬ ٝ‫ف‬ ُ١‫ل‬ ٜ‫ا‬ ‫رغ١١و‬ ٓ‫ػ‬ ‫إٌبرغخ‬ ‫إٌزٛارظ‬ ‫رغ١و‬ ْ‫وب‬ ‫اما‬ ‫افز١به‬ ُ‫٠ز‬ ‫ِٕٚٙب‬
‫اٌزغ١١و‬ ُ‫٠ز‬ ٝ‫ؽز‬ ٝ‫رٍمبئ‬ ‫رغ١١و‬ ْٛ٠ ْ‫ا‬ ً‫ٚ٠فؼ‬ ٜٚ‫٠ل‬ ٚ‫ا‬ ‫رٍمبئ١ب‬ ُ‫٠ز‬ ‫إٌبرظ‬ ‫٘نا‬ ٝ‫ف‬ ً‫رلف‬
‫اٌّلفالد‬ ‫رغ١١و‬ ‫ِغ‬ ‫ٌٍٕبرظ‬ ٜ‫اٌفٛه‬
2.‫اٌٛهلخ‬ ‫ٚؽَبة‬ ْ‫اال‬ ‫اٌؾَبة‬
ًّ‫اٌؼ‬ ‫ٚهلخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫د‬ ‫اٌؾَبثب‬ ‫رـج١ك‬ ًّ‫ػ‬ ُ‫ٌ١ز‬ ‫اٌؾَبة‬ ‫ف١بهاد‬ ِٓ ٜٚ‫اٌ١ل‬ ‫االفز١به‬ ‫افز١به‬ ‫ؽبٌخ‬ ٝ‫ف‬ ‫االفز١به‬ ‫٘نا‬ َ‫٠زَزقل‬

35. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~35~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
35
‫ث١بٔبد‬ ‫رجٛ٠ت‬
1.‫فبهع١خ‬ ‫ث١بٔبد‬ ‫ئؽؼبه‬ ‫ِغّٛػخ‬
(‫فبهط‬ ‫اٌّقئخ‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ٟ٘Excel.ٟ‫ف‬ ‫ئٔشبؤ٘ب‬ ُ‫ر‬ ٟ‫اٌز‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫ومٛاػل‬Accessٚ‫أ‬dBASEٚ‫أ‬SQL Serverٍٝ‫ػ‬ ٚ‫أ‬"‫ٚ٠ت‬ ُ‫ٍِم‬.")
‫ِظٕف‬ ٟ‫ف‬ ‫اٌّٛعٛكح‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫اٌؾظٛي‬ ٓ‫٠ّى‬Excelٓ١‫ِقزٍف‬ ٓ١‫ِٛلؼ‬ ِٓ.‫فمل‬
،ٟ‫فبهع‬ ‫ث١بٔبد‬ ‫ِظله‬ ٟ‫ف‬ ‫ّٔخ‬‫ي‬‫ِق‬ ْٛ‫رى‬ ‫لل‬ ٚ‫أ‬ ‫اٌّظٕف‬ ٟ‫ف‬ ً‫ح‬‫ِجبشو‬ ‫ّٔخ‬‫ي‬‫ِق‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ْٛ‫رى‬
‫اٌشجىخ‬ ‫ػجو‬ ‫اٌزؾٍ١ٍ١خ‬ ‫اٌّؼبٌغخ‬ ‫ِىؼت‬ ٚ‫أ‬ ‫ث١بٔبد‬ ‫لبػلح‬ ٚ‫أ‬ ٟ‫ٔظ‬ ‫ٍِف‬ ً‫ِض‬
‫إلؽؼبه‬‫اٌقبهع١خ‬ ‫اٌج١بٔبد‬ٌٝ‫ئ‬Excelٌٝ‫ئ‬ ‫اٌٛطٛي‬ ‫٠غت‬ ،‫ِظله‬‫اٌج١بٔبد‬ٝ‫اٌقبهع‬ٞ‫اٌن‬
ٍٟ‫اٌّؾ‬ ‫اٌىّج١ٛرو‬ ٍٝ‫ػ‬ ٗ١ٌ‫ئ‬ ‫اٌٛطٛي‬ ‫رو٠ل‬(ٖٚٚ‫ِؼٍِٛبد‬ ‫ِغّٛػخ‬"‫ِظله‬"‫ِقئخ‬
‫ث١بٔبد‬ ‫ثمبػلح‬ ‫االرظبي‬ ٟ‫ف‬ َ‫ُرَزقل‬.ُ‫ٍِم‬ ‫ِٚٛلغ‬ ٍُ‫ا‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫ِظله‬ ّٓ‫٠زؼ‬ ْ‫أ‬ ٓ‫٠ّى‬
‫ئٌ١ٙب‬ ‫اٌلفٛي‬ ً١‫رَغ‬ ‫ػٕل‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫لبػلح‬ ‫رؾزبعٙب‬ ٟ‫اٌز‬ ‫ٚاٌّؼٍِٛبد‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫لبػلح‬ ً١‫رشغ‬ ‫ثؤبِظ‬ ٍُ‫ٚا‬ ،‫اٌج١بٔبد‬ ‫لبػلح‬.)
‫اٌج١بٔبد‬ ‫٘نح‬ ‫ِظبكه‬ ِٓٚ
1.‫اٌـ‬ACCESS
ٚ‫اٌؼّال‬ ‫فٜٕفَٛهلخ‬ ْ‫ٍٛاءوب‬ ‫اٌّظٕف‬ ٌٝ‫ا‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫لؼلح‬ ‫اكهاط‬ ُ‫ٚ٠ز‬ ٌَ‫االو‬ ‫ثؤبِظ‬ ‫ِظله‬ ِٓ ‫ث١بٔبد‬ َ‫لبػل‬ ‫اٍز١واك‬ ٝ٘ٚ
ٜ‫افو‬ ‫فٜٛهلخ‬
2.‫ٚ٠ت‬ ِٓ
ٌٝ‫ا‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫ٚرلهط‬ ‫ِٕخ‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫أزؾؼو‬ ‫رو٠ل‬ ٜ‫اٌزن‬ ‫اٌّٛلغ‬ ْ‫ػٕٛا‬ ‫اكهاط‬ ُ‫ٚ٠ز‬ ‫االٔزؤذ‬ ُ‫ٍِم‬ ِٓ ‫ث١بٔبد‬ َ‫لبػل‬ ‫اٍز١واك‬ ٝ٘ٚ
ٜ‫افو‬ ‫ٚهلخ‬ ٝ‫ف‬ ٚ‫ا‬ ًّ‫اٌؼ‬ ‫ٚهلخ‬ ٌ‫فٜٕف‬ ْ‫وب‬ ‫ٍٛاء‬ ‫اٌّظٕف‬
3.‫ٔض‬ ِٓ
‫ٚهلخ‬ ٌ‫فٜٕف‬ ْ‫وب‬ ‫ٍٛاء‬ ‫اٌّظٕف‬ ٌٝ‫ا‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫لؼلح‬ ‫اكهاط‬ ُ‫ٚ٠ز‬ ‫اٚاٌّفووخ‬ ‫اٌٛهك‬ ‫ثؤبِظ‬ ‫ِظله‬ ِٓ ‫ث١بٔبد‬ َ‫لبػل‬ ‫اٍز١واك‬ ٝ٘ٚ
ٜ‫افو‬ ‫ٚهلخ‬ ٝ‫ف‬ ٚ‫ا‬ ًّ‫اٌؼ‬

36. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~36~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
36
4.ٜ‫افو‬ ‫ِظبكه‬ ِٓ
ِٓ ‫ث١بٔبد‬ ‫اٍز١واك‬Microsoft SQL Server
‫٠ؼل‬Microsoft SQL Server‫ٌؾٍٛي‬ ‫رظّ١ّٙب‬ ُ‫ر‬ ‫اٌّ١ياد‬ ‫ٚوبٍِخ‬ ‫اهرجبؿ١خ‬ ‫ث١بٔبد‬ ‫لبػلح‬
ْ‫ٚاألِب‬ ‫ٌٍزٍٛغ‬ ‫ٚاٌمبثٍ١خ‬ ‫ٚاٌزٛفو‬ ‫أكاء‬ ً‫أفؼ‬ ‫رزـٍت‬ ٟ‫ٚاٌز‬ ‫اٌّإٍَخ‬ ٜٛ‫َِز‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫اٌج١بٔبد‬.ٟ‫ف‬
Excel‫ث١بٔبد‬ ‫ثمبػلح‬ ‫ثٌَٙٛخ‬ ‫االرظبي‬ ‫٠ّىٕه‬ ،Microsoft SQL Server.(‫ػالِخ‬ ِٓ
ِٓ ‫فٛق‬ ‫أمو‬ ُ‫ص‬ ،ٜ‫أفو‬ ‫ِظبكه‬ ِٓ ‫فٛق‬ ‫أمو‬ ،‫فبهع١خ‬ ‫ث١بٔبد‬ ‫ئؽؼبه‬ ‫اٌّغّٛػخ‬ ٟ‫ف‬ ،‫ث١بٔبد‬ ‫اٌزجٛ٠ت‬
SQL Server).
‫طفؾبد‬ ‫صالس‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫ارظبي‬ ‫ِؼبٌظ‬ ‫٠ؼوع‬ ‫ث١بٔبد‬ ‫ثمبػلح‬ ‫االرظبي‬ ‫ػٕل‬:
1.ٌٝٚ‫األ‬ ‫اٌظفؾخ‬:‫اٌج١بٔبد‬ ‫لبػلح‬ َ‫فبك‬ ٌٝ‫ئ‬ ‫اٌلفٛي‬ ً١‫رَغ‬ ‫ٚؿو٠مخ‬ َ‫اٌقبك‬ ٓ١١‫ٌزؼ‬ ‫اٌظفؾخ‬ ٖ‫٘ن‬ َ‫اٍزقل‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫لبػلح‬ َ‫ثقبك‬ ‫االرظبي‬.
2.‫اٌضبٔ١خ‬ ‫اٌظفؾخ‬:َ‫االٍزؼال‬ ٚ‫أ‬ ‫اٌغلٚي‬ ٚ‫أ‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫لبػلح‬ ٓ١١‫ٌزؼ‬ ‫اٌظفؾخ‬ ٖ‫٘ن‬ َ‫اٍزقل‬ ‫ٚاٌغلٚي‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫لبػلح‬ ‫رؾل٠ل‬.
3.‫اٌضبٌضخ‬ ‫اٌظفؾخ‬:‫اٌٍّف‬ ‫ِٛلغ‬ ‫ٌزؾل٠ل‬ ‫اٌجؾش‬ ‫ٚػجبهاد‬ ‫االرظبي‬ ‫ٍِف‬ ‫ٚٚطف‬ ٓ١١‫ٌزؼ‬ ‫اٌظفؾخ‬ ٖ‫٘ن‬ َ‫اٍزقل‬ ‫ٚاالرظبي‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫ٍِف‬ ‫ؽفظ‬.
ً١ٍ‫رؾ‬ ‫فلِبد‬ ِٓ ‫ث١بٔبد‬ ‫اٍز١واك‬Microsoft SQL Server
ً١ٍ‫رؾ‬ ‫ثقلِبد‬ ‫االرظبي‬ ‫ػٕل‬Microsoft SQL Server‫طفؾبد‬ ‫صالس‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫ارظبي‬ ‫ِؼبٌظ‬ ‫٠ؼوع‬ ،:
1.ٌٝٚ‫األ‬ ‫اٌظفؾخ‬:‫اٌج١بٔبد‬ ‫لبػلح‬ َ‫ثقبك‬ ‫االرظبي‬‫انبياناث‬ ‫قاعذة‬ ‫خادو‬ ‫إنى‬ ‫انذخول‬ ‫تسجيم‬ ‫وطزيقت‬ ‫انخادو‬ ‫نتعيين‬ ‫انصفحت‬ ‫هذه‬ ‫استخذو‬.
2.‫اٌضبٔ١خ‬ ‫اٌظفؾخ‬:‫ٚاٌغلٚي‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫لبػلح‬ ‫رؾل٠ل‬‫وانمكعب‬ ‫انبياناث‬ ‫قاعذة‬ ‫نتعيين‬ ‫انصفحت‬ ‫هذه‬ ‫استخذو‬.
3.‫اٌضبٌضخ‬ ‫اٌظفؾخ‬:‫ٚاالرظبي‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫ٍِف‬ ‫ؽفظ‬‫انمهف‬ ‫موقع‬ ‫نتحذيذ‬ ‫انبحث‬ ‫وعباراث‬ ‫االتصال‬ ‫مهف‬ ‫ووصف‬ ‫نتعيين‬ ‫انصفحت‬ ‫هذه‬ ‫استخذو‬.
‫ث١بٔبد‬ ‫اٍز١واك‬XML
‫ّٕه‬‫ى‬ّ٠Office Excel‫ث١بٔبد‬ ‫اٍز١واك‬ ِٓ(XML)(‫اٌٍّٛؼخ‬ ‫اٌزٛط١ف‬ ‫ٌغخ‬(XML)ٜ‫األفو‬ ‫ٚاٌزـج١مبد‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫لٛاػل‬ ِٓ ‫ئٔشبؤ٘ب‬ ُ‫٠ز‬ ٟ‫ٚاٌز‬
‫ػٕبطو‬ ٓ١١‫ٚرؼ‬XML‫ِقـؾ‬ ِٓXML‫ث١بٔبد‬ ‫ٚرظل٠و‬ ًّ‫اٌؼ‬ ‫ٚهلخ‬ ‫فال٠ب‬ ٌٝ‫ئ‬XML‫ٚاٌزـج١مبد‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫لٛاػل‬ ‫ِغ‬ ًّ‫ٌٍؼ‬ ‫ِواعؼزٙب‬ ‫رّذ‬ ٟ‫اٌز‬
ٜ‫األفو‬ٚ‫ِقــبد‬ َ‫ثبٍزقلا‬XML‫َِزٕلاد‬ ِٓ ‫ثٌَٙٛخ‬ ‫ٚاٍزقواعٙب‬ ‫ٚرؼو٠فٙب‬ ‫األػّبي‬ ‫ث١بٔبد‬ ِٓ ‫ِؼ١ٕخ‬ ‫أعياء‬ ‫ئػبفخ‬ ‫٠ّىٕه‬ ،Excel.ٍٝ‫فؼ‬
‫رمبه٠و‬ ‫ِغوك‬ ‫األف١و‬ ‫إٌَخ‬ ‫ٌوثغ‬ ‫اٌّبٌ١خ‬ ‫إٌزبئظ‬ ٍٝ‫ػ‬ ٞٛ‫٠ؾز‬ ٞ‫اٌن‬ ‫اٌزمو٠و‬ ٚ‫أ‬ ،ٗٔ‫ٚػٕٛا‬ ً١ّ‫اٌؼ‬ ٍُ‫ا‬ ٍٝ‫ػ‬ ٞٛ‫رؾز‬ ٟ‫اٌز‬ ‫اٌفبرٛهح‬ ‫رؼل‬ ٌُ ،‫اٌّضبي‬ ً١‫ٍج‬
‫صبثزخ‬.ٌٝ‫ئ‬ ٚ‫أ‬ ‫ٚاٌزـج١مبد‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫لٛاػل‬ ٌ‫ٔف‬ ٌٝ‫ئ‬ ‫ٚرظل٠و٘ب‬ ‫ِٚواعؼزٙب‬ ‫ٚاٌزـج١مبد‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫لٛاػل‬ ِٓ ‫ثٌَٙٛخ‬ ‫اٌّؼٍِٛبد‬ ٖ‫٘ن‬ ‫اٍز١واك‬ ‫٠ّىٕه‬
ٜ‫أفو‬ ‫ٚرـج١مبد‬ ‫ث١بٔبد‬ ‫لٛاػل‬.
‫اٌج١بٔبد‬ ‫ارظبي‬ ‫ِؼبٌظ‬ َ‫ثبٍزقلا‬ ‫ث١بٔبد‬ ‫اٍز١واك‬
‫ٌـ‬ ٟ‫فبهع‬ ‫ث١بٔبد‬ ‫ثّظله‬ ‫ٌالرظبي‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫ارظبي‬ ‫ِؼبٌظ‬ َ‫اٍزقلا‬ ‫٠ّىٕه‬OLE DBٚODBCً‫ثبٌفؼ‬ ٗ‫رؼو٠ف‬ ُ‫ر‬ ٞ‫ٚاٌن‬.،‫اٌج١بٔبد‬ ‫ارظبي‬ ‫ِؼبٌظ‬ ‫ٌفزؼ‬
‫اٌج١بٔبد‬ ‫ارظبي‬ ‫ِؼبٌظ‬ ِٓ ‫فٛق‬ ‫أمو‬ ُ‫ص‬ ،ٜ‫أفو‬ ‫ِظبكه‬ ِٓ ‫فٛق‬ ‫أمو‬ ،‫فبهع١خ‬ ‫ث١بٔبد‬ ‫ئؽؼبه‬ ‫اٌّغّٛػخ‬ ٟ‫ف‬ ،‫ث١بٔبد‬ ‫اٌزجٛ٠ت‬ ‫ػالِخ‬ ِٓ.

37. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~37~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
37
‫مٌه‬ ‫غ١و‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫ِظله‬ ‫ف١به‬ ‫افز١به‬ ‫ؽبٌخ‬ ٟ‫ف‬/ٞ‫ِٛفو‬ ‫لبئّخ‬ ‫ػوع‬ ‫٠ّىٕه‬ ،‫اٌج١بٔبد‬ ‫ارظبي‬ ‫ِؼبٌظ‬ ٟ‫ف‬ ‫ِزملِخ‬ ‫ف١بهاد‬OLE DB‫ِوثغ‬ ٟ‫ف‬ ‫اٌّزٛفوح‬
‫اٌج١بٔبد‬ ‫اهرجبؽ‬ ‫فظبئض‬ ‫اٌؾٛاه‬.‫ِٛفو‬ ‫٠ز١ؼ‬ ،‫مٌه‬ ٌٝ‫ئ‬ ‫ثبإلػبفخ‬Microsoft OLE DBً١‫رشغ‬ ‫ٌجواِظ‬ODBC‫ِظبكه‬ ٌٝ‫ئ‬ ‫اٌٛطٛي‬
‫ث١بٔبد‬ODBC.‫فظبئض‬ ‫اٌؾٛاه‬ ‫ِوثغ‬ ٟ‫ف‬ ‫رؼٍ١ّبد‬ ‫فٛق‬ ‫أمو‬ ،‫٘نا‬ ‫اٌؾٛاه‬ ‫ِوثغ‬ ٟ‫ف‬ ‫اٌزجٛ٠ت‬ ‫ػالِبد‬ ‫وبفخ‬ َ‫اٍزقلا‬ ‫ؽٛي‬ ‫اٌّؼٍِٛبد‬ ِٓ ‫ٌّي٠ل‬
‫اٌج١بٔبد‬ ‫اهرجبؽ‬.
َ‫ثبٍزقلا‬ ‫ث١بٔبد‬ ‫اٍز١واك‬Microsoft Query
َ‫اٍزقلا‬ ‫ًب‬‫ؼ‬٠‫أ‬ ‫٠ّىٕه‬Microsoft Query‫اٌج١بٔبد‬ ‫الٍز١واك‬.(ِٓ ‫فٛق‬ ‫أمو‬ ،‫فبهع١خ‬ ‫ث١بٔبد‬ ‫ئؽؼبه‬ ‫اٌّغّٛػخ‬ ٟ‫ف‬ ،‫ث١بٔبد‬ ‫اٌزجٛ٠ت‬ ‫ػالِخ‬ ِٓ
ِٓ ‫فٛق‬ ‫أمو‬ ُ‫ص‬ ،ٜ‫أفو‬ ‫ِظبكه‬Microsoft Query.)َ‫اٍزقل‬Microsoft Query‫ث١بٔبد‬ ‫ِظبكه‬ ‫إلػلاك‬ODBC‫اٌج١بٔبد‬ ‫الٍزوكاك‬.ٟ‫ٚف‬
MicrosoftQueryَ‫اٍزؼال‬ ‫إلٔشبء‬ َ‫االٍزؼال‬ ‫ِؼبٌظ‬ َ‫اٍزقلا‬ ‫٠ّىٕه‬ ،(َ‫االٍزؼال‬:‫ثاعبثخ‬ ٟ‫رف‬ ٟ‫اٌز‬ ‫اٌَغالد‬ ٓ‫ػ‬ ‫ٌٍجؾش‬ ‫اٌَّزقلِخ‬ ‫اٌٍٛ١ٍخ‬ ٛ٘
ٟ‫ف‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫لبػلح‬ ٟ‫ف‬ ‫اٌّقئخ‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ٓ‫ػ‬ ٓ١‫ِؼ‬ ‫ٍإاي‬Queryٟ‫ف‬ ٚ‫أ‬Access).
5.‫اٌّٛعٛكح‬ ‫االرظبالد‬
‫اٌّظٕف‬ ‫٘نا‬ ٝ‫ف‬ ً‫لج‬ ِٓ ‫ِؼٙب‬ ًِ‫اٌزؼب‬ ُ‫ر‬ ٜ‫ا‬ ‫َِجمب‬ ‫ِٛعٛكح‬ ‫ِظبكه‬ ِٓ ‫اٌج١بٔبد‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ٌٍؾظٛي‬ َ‫ٚرَزؾل‬
‫االرظبالد‬ ‫ِغّٛػخ‬
1.ً‫اٌى‬ ‫رؾل٠ش‬
‫اٌنوو‬ ‫ٍبثك‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫ِظله‬ ّٓ‫اٌّظٕف‬ ٌٝ‫ا‬ ‫اٌٛاهكح‬ ‫اٌؼٍِٛبد‬ ‫وبفخ‬ ‫ٌزؾل٠ش‬ َ‫رَزقل‬ ٝ٘ٚ
2.‫ارظبالد‬
ٝ‫ف‬ ‫رغ١و٘ب‬ ُ‫٠ز‬ ‫ِظله٘ب‬ ٝ‫ف‬ ‫رغ١١و‬ ٜ‫ا‬ ْ‫فب‬ ٌٝ‫ٚثبٌزب‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫ػٕظو‬ ‫ثّظله‬ ‫اٍبٍب‬ ‫رورجؾ‬ ٝ‫اٌز‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫اهرجبؿبد‬ ‫وبفخ‬ ‫ٌغوع‬ ٝ٘ٚ
‫اٌّظٕف‬
3.‫فظبئض‬
‫اٌّظٕف‬ ِٓ ‫اٌظفٛفٛاالػّلح‬ ‫ػلك‬ ‫رغ١١و‬ ‫ٚونٌه‬ ‫اٌّظله‬ ِٓ ‫ػوػٙب‬ ُ‫٠ز‬ ٝ‫اٌز‬ ‫اٌّؾزٛ٠بد‬ ‫رؾل٠ل‬ ‫ِٕٙب‬ ُ‫٠ز‬
4.‫االهرجبؿبد‬ ‫رؾو٠و‬
‫اىاٌخ‬ ٚ‫ا‬ ‫رؾل٠ش‬ ِٓ ‫رؼبٍِّٙب‬ ُ‫٠ز‬ ٝ‫ٌى‬ ‫ٚمٌه‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫ثغلٚي‬ ‫ِورجـخ‬ ْٛ‫رى‬ ٝ‫ٚاٌز‬ ٜ‫االفو‬ ‫اٌٍّفبد‬ ‫وبفخ‬ ‫ٌؼوع‬ ٝ٘ٚ
‫ٚرظف١خ‬ ‫فوى‬ ‫ِغّٛػخ‬
ٍٝ‫ػ‬ ً‫ٔؾظ‬ ٝ‫ٌى‬ ٓ‫ٔؾ‬ ‫ٔؾلك٘ب‬ ُ١‫ٌم‬ ‫رجؼب‬ ‫اٌجبٔبد‬ ‫ٚرظف١خ‬ ‫فوى‬ ُ‫٠ز‬ ‫ِٕٚٙب‬
‫ِغٙٛك‬ ً‫ثبل‬ ‫اٌّـٍٛثخ‬ ‫اٌّغٍِٛبد‬

38. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~38~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
38
‫اٌج١بٔبد‬ ‫أكٚاد‬ ‫ِغّٛػخ‬
1.‫اػّلح‬ ٌٝ‫ا‬ ‫إٌض‬
ُ‫٠ز‬ ً‫وفبط‬ ‫هِي‬ ‫افز١به‬ ُ‫ٚ٠ز‬ ‫اػّلح‬ ٌٝ‫ا‬ ‫ثبٌّظٕف‬ ‫اٌّٛعٛك‬ ‫إٌض‬ ً٠ٛ‫ٌزؾ‬ َ‫ٚرَزقل‬
‫عل٠ل‬ ‫ػّٛك‬ ‫ثلا٠خ‬ ‫ػٕلح‬
2.‫اٌزىواهاد‬ ‫اىاٌخ‬
‫اٌّىوهح‬ ُ١‫اٌم‬ ٚ‫ا‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫ِٕٙب‬ ‫ٔؾنف‬ ْ‫ا‬ ‫ٔو٠ل‬ ٝ‫اٌز‬ ‫اٌقال٠ب‬ ‫افز١به‬ ‫فالٌٙب‬ ِٓ ُ‫٠ز‬ ‫ؽٛاه٠خ‬ ‫شبشخ‬ ‫ٌٕب‬ ‫رظو‬ ‫ػٍ١ٙب‬ ‫اٌؼغؾ‬ ‫ٚػٕل‬
3.‫اٌجبٔبد‬ ‫طؾخ‬ ِٓ ‫اٌزؾمك‬
‫ٌزؾل٠ل‬ ‫وّوعغ‬ ْٛ‫رى‬ ُ١‫ل‬ ‫ػلح‬ ِٓ ‫ثبالفز١به‬ ‫ٚمٌه‬ ‫ال‬ َ‫ا‬ ‫طؾ١ؾخ‬ ‫وٛٔٙب‬ ِٓ ‫ثبٌّظٕف‬ ‫ِٛعٛكح‬ ‫ل١ّخ‬ ٞ‫أ‬ ِٓ ‫اٌزؾمك‬ ‫ِٕٙب‬ ُ‫ٚ٠ز‬
‫ػلك‬ ‫ث١بٔبد‬ ‫وبٔذ‬ ‫ٍٛاء‬ ‫اٌج١بٔبد‬ ‫طؾخ‬ ِٓ ‫اٌزؾمك‬ ‫ٔؾزبه‬ ْ‫ا‬ ُ١‫ٌٍم‬ ‫اٌّواعغ‬ ‫٘نح‬ ِٓٚ ‫اٌقٍ١خ‬ ‫ثٙنح‬ ‫اٌّٛعٛكح‬ ‫اٌٍج١بٔبد‬ ‫طؾخ‬
‫ٚلذ‬ ٚ‫ا‬ ‫ربه٠ـ‬ ٚ‫ا‬ ‫ػشوح‬ ‫ػلك‬ ٚ‫ا‬ ‫طؾ١ؼ‬
4.‫كِظ‬
‫ٚاؽل‬ ‫اٌٜٕـبس‬ ‫ٔـبلبد‬ ‫ػلح‬ ُ١‫ل‬ ‫ٌلِظ‬ َ‫ٚرَزؾل‬
5.ٌٛ ‫ِبما‬ ً١ٍ‫رؾ‬
‫كاٌخ‬ ٝ٘ٚ ٌٛ ‫ِبما‬ ‫كاٌخ‬ ‫ِغ‬ َ‫ٚرَزقل‬IF‫ثؼل‬ ‫ف١ّب‬ ‫شوؽٙب‬ ُ‫٠ز‬ ‫ٍٛف‬ ٝ‫ٚاٌز‬
ٍٝ١‫رفظ‬ ‫ِقـؾ‬ ‫ِغّٛػخ‬
‫ٚاؽل‬ ً‫وٙ١ى‬ ‫ِؼٙب‬ ًِ‫ٌٍزؼب‬ ‫ٚاالػّلح‬ ‫اٌظفٛف‬ ‫ٚرغّ١غ‬ ‫فه‬ ٝ‫ف‬ َ‫رَزقل‬
‫ِغّؼخ‬ ‫اػّلح‬
‫ِغّؼخ‬ ‫طفٛف‬

39. PREPARING BY ENG. M. ABOU ELELA ~39~ MICROSOFT OFFICE EXCEL 2007
39
‫ِواعؼخ‬ ‫رجٛ٠ت‬
‫ٚاٌّغٙٛك‬ ‫اٌٛلذ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ففبظب‬ ‫اٌشوػ‬ ‫رىواه‬ َ‫ٌٚؼل‬ ‫اٌزج١ٛة‬ ٓ١‫ث‬ ‫اٌىج١و‬ ‫ٌٍزشبثخ‬ ‫ٚٚهك‬ ‫اال٠ىوٍٚٛفذ‬ ‫ِنووح‬ ‫هاعغ‬ ‫اٌوعبء‬
‫ػوع‬ ‫رجٛ٠ت‬
‫ٚاٌّغٙٛك‬ ‫اٌٛلذ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫ففبظب‬ ‫اٌشوػ‬ ‫رىواه‬ َ‫ٌٚؼل‬ ‫اٌزج١ٛة‬ ٓ١‫ث‬ ‫اٌىج١و‬ ‫ٌٍزشبثخ‬ ‫ٚٚهك‬ ‫اال٠ىوٍٚٛفذ‬ ‫ِنووح‬ ‫هاعغ‬ ‫اٌوعبء‬
‫و١ف‬ ‫ِؼب‬ ٍُ‫ٔزؼ‬ ْ‫ا‬ ‫ٔو٠ل‬ ‫ٌٙب‬ ‫اٌّظبؽجخ‬ ‫ٚاٌّغّٛػبد‬ ‫اٌزجٛ٠جبد‬ ‫ٚعّ١غ‬ ‫اٌجؤبِظ‬ ‫ٚاعٙخ‬ ٍٝ‫ػ‬ ‫رؼوفٕب‬ ْ‫ا‬ ‫ثؼل‬ ْ‫ٚاال‬
‫ثؤبِظ‬ ًّ‫ػ‬ ٛ٘ٚ ‫شوؽٕب‬ ِٓ ُ٘‫اال‬ ‫اٌغيء‬ ٌٝ‫ا‬ ْ‫ٚاال‬ ًَ‫او‬ ًّ‫ػ‬ ‫ٌٛهلخ‬ ‫ثؤبِظ‬ ًّ‫ػ‬ ٝ‫ف‬ ‫ح‬ ‫ػوفٕب‬ ‫ِب‬ ً‫و‬ ‫ٔٛظف‬
‫ثؤبِغٕب‬ ٝ‫ف‬ ‫ِؼٙب‬ ًِ‫اٌزؼب‬ ‫ٔو٠ل‬ ٝ‫اٌز‬ ‫االكٚاد‬ ٓ‫اِبو‬ ‫ِؼوفخ‬ ٝ‫ف‬ ‫فمؾ‬ ٜ‫إٌظو‬ ‫اٌغيء‬ ِٓ ‫ٌَٕزف١ل‬ ٍّٝ‫ػ‬