1. EXTRAS
din "La DEMOLIZIONE dei TEMPLI"
Pubblicato in Grecia, Atene 1994, Diipetes Editions, ISBN (codice internazionale di
identificazione del libro e delle sue coordinate) 960-85311-3-6, seconda edizione prevista
maggio 1999)
314
Imediat după legalizare, biserica creştină atacă Gentilii (Păgânii): Conciliul de la Ancirra denunţă
cultul ZEITEI ARTEMIS;
324
Împăratul Constantin declară creştinismul unica religie oficială a Imperiului Roman;
În oraşul Didima, din Asia Minoră, creştinii jefuiesc oracolul ZEULUI APOLLO şi îi torturează,
până la moarte, pe sacerdoţii păgâni. Creştinii îi evacuează pe Gentilii (Păgânii) de la Muntele
Athos şi distrug templele locale greceşti;
326
Împăratul Constantin, ascultând instrucţiunile mamei sale, distruge templul ZEULUI ASCLEPIO
din Aigeai, în Cilicia, precum şi multe temple ale ZEITEI AFRODITA din Ierusalim, Aphaca,
Mambre, Phoenice, Baalbeck etc.;
330
Împăratul Constantin fură comorile şi statuile din templele păgâne greceşti pentru a decora Noua
Romă (Constantinopolis), noua capitală a Imperiului;
335
Împăratul Constantin jefuieşte templele păgâne din Asia Minoră şi din Palestina şi ordonă execuţia
prin crucificare a “practicanţilor magiei şi ghicitorilor”;
Filosoful neoplatonic Sopatrus este martirizat;
341
Împăratul Flavio Giulio Costanzo persecută toţi ghicitorii şi Hellenicii (probabil grecii păgâni).
Mulţi Gentili (Păgâni) sunt încarceraţi şi executaţi;
346
Noi persecuţii asupra Gentililor (Păgânilor) din Constantinopolis;
Libanius, faimosul orator, este acuzat de practicarea magiei şi este exilat?
353
Costanzo ordonă, prin edict, pedeapsa cu moartea pentru toate tipurile de adoraţie prin sacrificii şi
“idoli”;
354
Un nou edict ordonă închiderea tuturor templelor Păgâne. Multe dintre terenurile acestora sunt
profanate şi transformate în bordele? Sau cazinouri. Sacerdoţii Păgâni sunt executaţi;
354
Un nou edict al lui Costanzo ordonă distrugerea templelor Păgâne şi uciderea tuturor adoratorilor de
idoli. Primele ruguri de biblioteci, în diverse oraşe ale Imperiului. Apar primele fabrici de ciment
2. lângă Templele Păgâne închise. Mare parte a arhitecturii sacre Gentilice este transformată în moloz;
357
Costanzo scoate în afara legii toate metodele de divinaţie (inclusiv Astrologia);
359
La Scythopolis, în Siria, biserica creştină organizează primul lagăr de tortură şi exterminare a
Gentililor arestaţi în Imperiu;
361-363
1 decembrie 361, Împăratul Flavio Claudio Giuliano proclamă toleranţa religioasă şi restaurarea
culturilor Păgâne;
363
Împăratul Giuliano este asasinat;
364
Împăratul Gioviano Flavio ordonă arderea bibliotecii din Antiochia;
364
Un edict imperial (11 septembrie) ordonă pedeapsa cu moartea pentru acei Gentili care practică
cultul străvechi al Zeilor sau al artei divinatorii (“Sileat omnibus perpetuo divinandi curiositas”). 3
edicte (4 februarie, 9 septembrie, 23 decembrie) dictează confiscarea tuturor proprietăţilor
Templelor Păgâne şi pedeapsa cu moartea pentru Păgânii care participă la ritualuri, chiar şi private.
365
Edictul Imperial din 17 noiembrie interzice comandanţilor de armată Gentili săă îi comande pe
Creştini;
370
Impăratul Valens ordonă o teribilă persecuţie împotriva Gentililor din întregul Imperiu de Orient. La
Antiochia, pe lângă alţi Gentili vor fi justiţiaţi sacerdoţii Hilarius, Patricius şi ex-guvernatorul
Fidustius. Tone de cărţi sunt arse în pieţele din oraşele Imperiului de Orient. Toţi prietenii lui Iulian
Apostatul (ex-Imperator) sunt persecutaţi (Orebasius, Sallustius, Pegasius). Filosoful Simonides
este ars de viu şi filosoful Maximus este decapitat (după ce este torturat!, nota traducătorului)
372
Impăratul Valens îi ordonă guvernatorului Asiei Minore să-i extermine pe toţi Helenicii (probabil
păgânii greci) şi toată documentaţia pe care aceştia o deţin.
373
nouă prohibiţie a tuturor metodelor divinatorii. Termenul “Păgân” (“locuitori ai pagus, a satelor”)
este introdus de către Creştini, substituind astfel numele “Gentil”.
375
Templul Zeului Aesclepios în Epidaurus, Grecia, este închis de către Creştini;
380
Pe 27 februarie, Impăratul Flavio Teodosio declară Creştinismul religie exclusivă a Imperiului
Roman, printr-un edict care proclamă: “toate naţiunile care sunt supuse clemenţei noastre trebuie
săă continue în profesarea acelei religii care a fost încredinţată Romanilor, de către divinul apostol
Petru”. Non-creştinii sunt numiţi “detestabili, eretici, proşti şi orbi”. Intr-un alt edict, Teodosio îi
3. numeşte “bolnavi” pe cei ce nu cred în dumnezeul creştin şi declară în afara legii toate dogmele
contrare bisericii creştine.. Ambrosio, episcop din Milano, începe distrugerea Templelor Păgâne din
regiunea sa. Preoţii creştini conduc masele înfometate înspre Templul Zeiţei Demetra din Eleusina
şi încearcă să-i linşeze pe hierofanţii Nestorius şi Priskus. Nestorius, ajuns la vârsta de 95 de ani, va
pune capăt misterelor Eleusine şi va anunţa predominarea obscurităţii mentale asupra întregii rase
umane.
381
In 2 mai, Teodosio îi privează de orice fel de drept pe creştinii care vor săă se reîntoarcă la vechea
lor religie Păgână. In tot Imperiul Oriental, Templele Păgâne şi bibliotecile sunt prădate şi arse. Pe
21 decembrie Teodosio interzice şi simplele vizite în Templele Helenice. La Constantinopol,
Templul Zeiţei Afrodita e transformat în bordel, iar Templele Soarelui şi al lui Artemis sunt
transformate în stale;
382
“Alleluia” (Glorie lui Yawe) este impus în slujbele creştine;
384
Impăratul Teodosio îi ordonă prefectului pretorian Maternus Cynegius, consacrat lui Isus, săă
coopereze cu episcopii locali şi săă distrugă Templele Gentililor din Nordul Greciei şi din Asia
Minoră;
385-388
Maternus Cynegius, încurajat de fanatismul soţiei şi de episcopul Marcellus (făcut sfânt de biserica
creştină), cu ceata sa prădează şi distruge sute de temple Helenice, sanctuare şi altare. Printre altele,
vor distruge Templul din Odessa, Cabeireion din Imbros, Templul lui Zeus din Apamea , Templul
lui Apollo din Dydima şi toate Templele din Palmyra. Mii de Gentili inocenţi din întregul Imperiu
îşi găsesc martiriul la Skythopolis (primul lagăr de concentrare şi exterminare al istoriei, nota
traducătorului);
386
16 iunie - Impăratul Teodosio declară în afara legii restaurarea Templelor Păgâne distruse;
388
Dezbaterile publice cu subiect religios sunt considerate în afara legii de către Teodosio. Oratorul
Libanius expediază faimoasa Epistolă “Pro Templis” lui Teodosio, cu speranţa de a mai salva
puţinele Temple Helenice rămase;
389-390
Toate sistemele de dataţie non-creştine sunt scoase în afara legii. Hoarde de eremiţi fanatici din
deşert invadează oraşele din Orientul Mijlociu şi Egipt, distrugând altare, statui, Biblioteci şi
Temple Păgâne, linşând Gentilii. Teofil, Patriahul Alexandriei, începe o puternică persecuţie
împotriva Gentililor, transformă Templul lui Dionis în biserică creştină, arde Mithraeum-ul oraşului,
distruge templul lui Zeus şi îi ridiculizează pe sacerdoţii Păgâni, înainte ca aceştia săă fie lapidaţi.
Mulţimile creştine profanează imaginile de cult.
391
Pe 24 februarie, un nou edict al lui Teodosio, prohibează nu numai vizitele în Templele Păgâne, dar
şi privirea statuilor vandalizate. Noi puternice persecuţii în tot Imperiul. In Alexandria, Egipt,
Gentilii conduşi de filosoful Olympius se revoltă şi, după câteva ciocniri de stradă, se închid în
Templul fortifiat al Zeului Serapis. După un asediu violent, creştinii distrug edificiul, ard faimoasa
sa Bibliotecă şi profanează imaginile de cult;
4. 392
8 noiembrie – impăratul teodosio proclamă în afara legii toate ritualurile non-creştine, atribuindu-le
numele de “gentilicia superstitio” (superstiţii ale Gentililor). Nouă persecuţie împotriva Gentililor.
Misterele din Samotracia sunt prohibite iar sacerdoţii Păgâni sunt măcelăriţi. In Cipru, episcopul
local (devenit sfânt) Epifaniu şi Tycon (devenit şi el sfânt) distrug aproape toate Templele insulei şi-
i extermină pe Gentili. Teodosio declară, într-un alt edict: “toţi cei care nu i se vor supune părintelui
Epifaniu, nu vor mai avea dreptul de a locui acea Insulă”. Gentilii se revoltă împotriva Impăratului
şi bisericii creştina la Petra, Aeropolis, Rafia, Gaza, Baalbeck şi în alte oraşe ale Orientului
Mijlociu;
393
Jocurile din Pythian, Aktia şi Olimpice sunt scoase în afara legii ca făcând parte din idolatria
Helenică. Creştinii jefuiesc Templele din Olympia;
395
Două noi edicte (22 iulie şi 7 august) cauzează noi persecuţii împotriva Gentililor. Rufinus, eunucul
prim-ministru al Impăratului Flavius Arcadius, conduce hoardele Goţilor botezaţi (sub comanda lui
Alaric) în teritoriile Helenilor. Incurajaţi de călugării creştini, aceştia jefuiesc şi incendiază multe
oraşe (Dion, Delphi, Megara, Corinto, Pheneos, Argos, Nemea, Lycosoura, Sparta, Messene,
Phigaleia, Olympia) măcelăresc şi sclavizează nenumăraţi Gentili Heleni şi incendiază toate
Templele. Printre alţii, ard Sanctuarul din Eleusi şi îi ard de vii pe toţi sacerdoţii păgâni (inclusiv pe
hierofantul Mithras Hilarius);
396
7 decembrie- edictul Impăratului Arcadius ordonă ca toţi păgânii săă fie procesaţi pentru înaltă
trădare. Sunt întemniţaţi puţinii sacerdoţi păgâni rămaşi şi hierofanţii;
397
“Demolare!” Impăratul Arcadius ordonă demolarea tuturor Templelor Păgâne rămase;
398
Conciliul al IV-lea din Cartagina al bisericilor creştine interzice tuturor, inclusiv episcopilor creştini,
studierea cărţilor Gentililor. Porfirius, episcop al Gazei, demolează aproape toate Templele Păgâne
din acel oraş (dar 9 rămân active);
399
13 iunie - Cu un nou edict, Arcadius ordonă imediata demolare a Templelor încă rămase în zonele
rurale;
400
Episcopul Nicetas distruge oracolul Zeului Dionis din Vesai şi îi botează pe toţi Gentilii din acea
zonă;
401
Mulţimile creştine din Cartagina îi linşează pe Gentili şi le distrug Templele. La Gaza, episcopul
local (făcut sfânt) Porfiriusîşi trimite discipolii să-i linşeze pe Gentili şi săă le elimine Templele
rămase active. Conciliul al XV-lea din Calcedonia ordonă săă fie excomunicaţi toţi creştinii care au
raporturi bune cu familiarii Gentili (chiar şi cu cei defuncţi);
405
Ioan Gură de Aur îşi trimite hoardele călugăreşti, îmbrăcaţi în tunici gri, săă jefuiască şi săă
5. distrugă, cu bâte de fier, imaginile Zeilor din toate oraşele Palestinei;
406
Ioan Gură de Aurstrânge fonduri de la femeile creştine bogătaşe pentru a putea finanţa demolarea
Templelor Helenice. Ordonă, în Ephessus, distrugerea faimosului Templu al Zeiţei Artemis. La
Salamis, în Cipru, Sfântul creştin Epifaniu şi Eutychius continuă persecuţia Gentililor şi totala
distrugere a Templelor acestora;
407
Un nou edict scoate în afara legii, o dată şi pentru totdeauna, a tuturor actelor non-creştine;
408
Impăratul Onorius al Imperiului de Occident şi Impăratul Arcadius, al Imperiului de Orient, ordonă
concomitent, ca toate sculpturile Templelor Păgâne săă fie distruse şi aruncate. Posesia privată de
sculpturi Păgâne este scoasă în afara legii. Episcopii locali conduc noi brutale persecuţii împotriva
Gentililor şi noi cărţi sunt arse. Judecătorii care se demonstrwază a fi toleranţi cu Gentilii, devin
persecutaţi la rândul lor. Augustin (făcut sfânt de creştini) masacrează sute de Păgâni la Calama, în
Algeria, deoarece aceştia şi-au permis săă protesteze;
409
Un nou edict, încă o dată, ordonă ca Astrologia şi toate metodele divinatorii săă fie pedepsite cu
moartea;
415
La Alexandria, în Egipt, mulţimea creştină, împinsă de episcopul Cirillo, o atacă, la puţine zile de la
Paştele creştino-iudaic, şi o taie în bucăţi pe frumoasa filosoafă Hypatia. Bucăţile corpului ei sunt
purtate pe străzile din Alexandria de către mulţimea creştină, apoi sunt arse în piaţa Cynaron. Pe 30
august încep masive persecuţii împotriva tuturor sacerdoţilor Păgâni din Nord-Africa care vor fi
crucificaţi şi arşi de vii;
416
Inchizitorul Hypatius, zis şi “Spada lui Dumnezeu”, îi extermină pe toţi Gentilii din Bithynia. Pe 7
decembrie, la Constantinopol, toţi comandanţii de armată, funcţionarii publici şi judecătorii non-
creştini sunt demişi;
423
8 iunie- Impăratul Teodosio declară că toate religiile Gentililor reprezintă “cultul demonului”şi
ordonă, împotriva celor care le practică închisoare şi tortură;
429
Templu Zeiţei Atena în Acropola din Atena este jefuit. Păgânii Atenieni sunt persecutaţi;
435
14 noiembrie – Teodosio II ordonă pedeapsa cu moartea pentru ereticii şi Gentilii Imperiului. Doar
iudaismul, unica religie non-creştină, este considerată legală;
438
Impăratul Teodosio II emite decretul din 31 ianuarie, prin care încriminează “idolatria” Gentililor,
ca fiind cauza recentei epidemii de pestă;
440-450
Creştinii distrug toate Templele din Atena, Olympia şi alte oraşe Greceşti;
6. 448
Teodosio II ordonă ca toate cărţile non-creştine săă fie arse;
450
Toate Templele Zeiţei Afrodita din oraşul Zeiţei Afrodita sunt demolate, Bibliotecile incendiate, iar
oraşului i se schimbă numele în Stavroupolis (Oraşul Crucii);
451
4 noiembrie – Teodosio II “idolatria” este pedepsită cu moartea;
457-491
Sporadice persecuţii împotriva Gentililor din Imperiul Orientului. Sunt executaţi fizicianul Jacobus
şi filosoful Gessius. Severianus, Herestios, Zosimus, Isidorus şi alţii sunt închişi şi torturaţi. Conon
şi discipolii săi au exterminat şi ultimii Gentili din Insula Imbros, din Egeea nord-orientală; ultimii
credincioşi ai lui Zeus sunt exterminaţi în Cipru;
482-488
Majoritatea Gentililor din Asia Minoră sunt exterminaţi, ca urmare a unei disperate revolte
împotriva Impăratului şi a bisericii catolice;
486
Mulţi sacerdoţi Păgâni, aflaţi în clandestinitate, sunt descoperiţi, arestaţi, ridiculizaţi, torturaţi şi
executaţi la Alexandria, în Egipt;
515
Botezul devine obligatoriu chiar şi pentru cei care se declaraseră deja creştini; Impăratul Anastasius,
din Constantinopol, ordonă masacrul Gentililor din oraşul Zoara, în Arabia şi demolarea Templului
local al Zeului Theandrites;
528
Impăratul Iustinian I scoate în afara legii alternativa Jocurilor Olimpice în Antiochia. Ordonă
execuţia (prin foc, crucificare, lupta cu animale sălbatice sau omorârea cu cârlige din fier) a celor ce
practică “magia, divinaţia, idolatria sau vrăjitoria” şi interzice toate învăţămintele Gentililor;
529
Iustinian I declară ilegală Academia Filosofică din Atena şi îi confiscă proprietăţile;
532
Inchizitorul Ioannis Asiacus, comandant al călugărilor fanatici, conduce cruciada împotriva
Gentililor din Asia mInoră;
542
Iustinian I îi concede dreptul lui Ioannis de a converti Gentilii din Frigia, Caria şi Lidia, în Asia
Minoră. In timpul celor 35 de ani ai acestei cruciade, 99 de biserici şi 12 mănăstiri au fost construite
în locurile de distrugere ale Templelor Păgâne;
546
Ioannis decide pedeapsa cu moartea pentru sute de Gentili, din Constantinopol;
556
Impăratul Iustinian I ordonă inchizitorului Mantius săă se ducă la Antiochia şi săă găsească,
7. aresteze, tortureze şi extermine ultimele rămăşiţe de Gentili, distrugându-le şi bibliotecile private;
562
Arestări în masă, tortură şi execuţie a Gentililor Greci din Atena, Antiochia, Palmira şi
Constantinopol;
578-582
Creştinii îi torturează şi îi crucifică pe ultimii Gentili Greci din Imperiul Orientului şi din
Heliopolis (Baalbek, Liban);
580
Inchizitorii creştini atacă un Templu secret al lui Zeus, în Antiochia; sacerdoţii Păgâni se sinucid, iar
restul Gentililor sunt arestaţi. Toţi prizonierii, inclusiv guvernatorul Anatolius, au fost arestaţi,
condamnaţi şi serviţi drept prânz, în cuşca leilor. Pentru că animalele nu i-au atins, aceştia au fost
scoşi şi crucificaţi. Cadavrele lor au fost purtate de creştini de-a lungul străzilor şi lepădate apoi în
praf.
583
Nouă persecuţie asupra Gentililor din partea Impăratului Mauricius;
590
In întreg Imperiul Orientului, creştinii declară descoperirea conspiraţiilor Păgâne şi rezultă un nou
val de torturi şi execuţii;
692
Conciliul al V-lea din Constantinopoli interzice persistenţa celebrărilor
Păgâno/Dionisiatice : Brumalia, Calenda, Antesteria;
804
Gentilii Greci din Lakonia, Grecia, rezistă cu succes la tentativa lui Tarasius, patriarhul
Constantinopolului, de a-i converti la creştinism;
850-860
Conversia violentă a ultimilor Gentili Greci din Lakonia din partea Sfântului Nikon,
armeanul.
Cultul copacilor sub cel al crucii.
