1. REGULI DE CONDUITA ETWINNING
eTwinning este o platformă care vă ajută să vă perfecționați abilitățile, să vă extindeți rețeaua de
contacte profesionale și să îmbunătățiți competențele elevilor. Din acest motiv, eTwinning a fost
clădit pe un spirit de înțelegere și respect reciproc. Evenimentele, mesajele, postările și toate
informațiile publicate pe platforma eTwinning trebuie să respecte următoarele principii generale:
Să fie incluzive. Sunt binevenite și acceptate opiniile și părerile tuturor.
Să nu ofenseze alți eTwinner-i.
Să nu reprezinte atacuri sau incitare la violență împotriva persoanelor, pe considerente de
rasă, etnie, naționalitate, religie, orientare sexuală sau gen și/sau apartenență la o țară, grup
sau minoritate.
Ne dăm toată silința să protejăm publicul de abuzuri și mesaje nedorite pe platforma
eTwinning, însă, fiind o comunitate activă și pluralistă, contăm pe ajutorul dumneavoastră
pentru a putea menține atitudinea pozitivă și a reduce frecvența incidentelor nedorite.
Utilizatorii care nu respectă acest cod de conduită vor fi avertizați, iar acolo unde va fi cazul, vor
primi interdicție pe platformă.
Prin urmare, vă recomandăm să ne semnalați incidentele, acolo unde se impune.
Dacă întâlniți mesaje, evenimente sau comentarii în jurnale și forumuri, dacă primiți un mesaj privat
sau sezisați conținut ofensator, care încalcă drepturile de autor sau inadecvat, folosiți butonul
„Raportare”, precizând motivele acțiunii dumneavoastră.
Mesajul va fi gestionat de birourile de asistență.
2. Iată regulile pe care trebuie să le respecte toți eTwinner-ii:
1. Utilizarea inadecvată a sistemului intern de mesagerie
Abțineți-vă să trimiteți prea multe mesaje profesorilor cu care nu colaborați! Înainte de a contacta un
utilizator, consultați-i profilul, vedeți dacă este disponibil(ă) pentru proiecte și asigurați-vă că
mesajele dumneavoastră sunt relevante. Nu trimiteți același mesaj mai multor eTwinner-i.
2. Utilizarea eTwinning în scopuri comerciale
Este strict interzis să utilizați platforma în scopuri comerciale. Orice companie, inițiativă, eveniment
sau aplicație de natură comercială va fi eliminată, iar accesul acesteia la platformă va fi interzis.
3. Mesaje nedorite în forumuri
Forumurile pentru parteneri eTwinning Live generează mii de mesaje. Asigurați-vă că mesajul
dumneavoastră ține cont de subiectul firului de discuție. Înainte de a publica un mesaj nou, verificați
dacă nu există alte mesaje relevante și răspundeți la acestea. Ajutați-ne să păstrăm forumurile
relevante, îmbunătățind astfel colaborarea!
4. Comentarii irelevante sau inadecvate la mesajele altora
Când publicați un comentariu în profilul cuiva, asigurați-vă că este relevant pentru utilizator.
Comentariile sunt individuale și vizează mesajul utilizatorilor. Nu trimiteți același comentariu mai
multor utilizatori.
5. Solicitări de contact și invitații de participare la proiecte aleatorii
Evitați să adăugați eTwinner-i în lista dumneavoastră de contacte sau în proiectul dumneavoastră
fără să fi comunicat cu aceștia anterior. Asigurați-vă că aveți un număr rezonabil și ușor de gestionat
de contacte în lista dumneavoastră. Vreți să fiți la curent cu activitatea cuiva? Vă recomandăm să
îl(o) urmăriți.
6. Invitații la evenimente
Evitați să invitați colegi la evenimentele pe care le organizați dacă nu aveți certitudinea că vor
participa. Invitațiile cu caracter aleatoriu la evenimentele organizate în școala dumneavoastră vor fi
considerate mesaje nedorite (spam).
3. 7. Amenințări directe, intimidare și hărțuire
eTwinning nu tolerează acțiunile de intimidare și hărțuire. Dacă sunteți victima unor acțiuni de
intimidare online sau sunteți amenințat(ă), vă rugăm să semnalați mesajul sau să contactați Biroul
Național de Asistență. Rețineți că persoanele care intimidează sau hărțuiesc alți membri ai platformei
sunt pasibile de a le fi interzis permanent accesul în comunitatea eTwinning.
8. Proprietatea intelectuală
Asigurați-vă că materialele pe care le încărcați pe platformă nu încalcă niciun drept de autor. Înainte
de a face publice imagini, videoclipuri, documente sau orice alte resurse, vă rugăm să vă asigurați că
aveți acest drept. Platforma eTwinning nu găzduiește videoclipuri. Va trebui, mai întâi, să le încărcați
pe YouTube, DailyMotion sau Vimeo, apoi să inserați adresa videoclipului în eTwinning. Vă
recomandăm să aruncați o privire și la politicile privind drepturile de autor ale acestor site-uri.
9. Uzurparea identității
Este interzis să uzurpați identitatea altor persoane sau grupuri/organizații pe care nu le reprezentați
cu intenția de a induce în eroare, deruta sau înșela alte persoane.
10. Elevi (minori)
eTwinning acordă o foarte mare importanță protecției datelor personale și siguranței elevilor.
Evitați să publicați fotografii ale elevilor în profilul dumneavoastră eTwinning Live, în TwinSpace,
pe grupuri etc. In case you do, asigurați-vă că aveți acordul părinților sau că identitatea elevilor nu
este recognoscibilă.
11. Informații personale și date sensibile
Atenție la conținutul publicat care vizează alte persoane. Nu faceți publice datele cu caracter
personal (numere de telefon și adrese personale, date de pe cărțile de credit sau alte informații
personale) sau fotografiile și filmulețele intime ale dumneavoastră sau ale altor eTwinner-i.
Gândiți întotdeauna înainte de a publica!