Recommended
Recommended
More Related Content
What's hot
What's hot (20)
Recently uploaded
Recently uploaded (6)
《短片里的中国》
- 3. 推荐序 推荐序 从《真实语料学中文》到《短片里的中国》 在强调“为了理解而学”的今天，真实的语料/文本， 无论是书面的(written)、口头的(oral)还是视像的(visual)， 对于语言学习者来说，都显得格外重要。 众人拾柴火焰高。基于上面的理念，艳君发起，众人 响应。2016 年世界各地的中文老师们喜获一本沉甸甸的 《真实语料学中文》。2018 年刚开年，姊妹篇《短片里的 中国》也顺利诞生。 我以为艳君和参与收集整理资讯的老师们做了一件 又一件大好事：立足于学生的“学”，着眼于当代社会的“信 息爆炸”，专注于“中文语料”的精华，无论有没有技艺精 湛的老师，相信学生拿到这些资料都能有所获、有所悟。 四时读书乐，迎接新课程。我是一名常年在海外教书 的 IB 中文老师。我所熟悉的 IB 课程，无论是 MYP 中学项 目还是 DP 大学预科项目，都非常重视语言学科。MYP 的 第二语言课程，在评估标准中明确提出了“理解视像文本”
- 4. 推荐序 的要求，并以考试形式固定下来，强化学习者的这项技能； DP 的第二语言课程，从 2018 年 8 月开始授课的新大纲， 也加入了对此类技能的评估。评估反拨教学，作为老师， 没有理由再忽视大千世界生机勃勃的真实语料，没有借口 再规避饱含非语言信息的“短片”。《短片里的中国》这份 资料可能比任何“指导书”、“参考书”、“点评书”都更及 时、更有现实意义，所以更有使用价值。 以不变应万变。不仅 IB 课程，AP/GCSE/IGCSE 等课程 也都越来越重视学习者捕捉真实语料非语言信息的能力， 就连 HSK 课程也有相应改革和跟进。希望已经公开的两份 材料可以为学习者插上双翼，同时期待艳君带领大家继续 为优化中文学习做出更多的贡献。 郭军 金边国际学校 2018 年 1 月 22 日
- 5. 使用说明 使用说明 1. 本电子书推荐的短片分为九大类。可以通过目录或 PDF 书签浏览视频标题，点击标题直接跳转至正文。 2. 可以用 Ctrl+F 实现全文检索。 3. 短片信息丰富，即使学生不能完全听懂，也可以从 中获取非语言信息。这些信息是课本、真实语料图 片上不容易展现的。而且，学生可以根据自己的社 会经验来理解其中的内容。 4. 未注明时长的短片，时长均在五分钟以内。 5. 请在使用短片之前观看一到两遍，确保短片内容适 合自己的学生。 6. 考虑到国内外老师们的实际情况，部分短片我们提 供了多个链接，少数链接需要相应网站的账号才能 观看。 7. 万一链接不能用了，老师们可以根据提供的短片内 容简介中的关键信息，再去网上搜索。 8. 不足之处，还请大家多多包涵。 刘艳君 2018 年 1 月 23 日
- 6. 主编简介 主编简介 刘艳君 对外汉语教师，慢速中文播客作者，暂居意大利。 2010-2013 作为汉办志愿者赴菲律宾，任教于一所华校。 2013-2015 加入汉办——美国大学理事会项目，任教于弗 吉尼亚州一所私立女子高中。 2018 年初毕业于英国约克大学应用语言学语言教育专业。 邮箱：lyjecho@gmail.com 微信公众号：艳君 Yanjun，二维码如下。
- 8. 视频推荐人及校对组 张雯雯 相信奋斗、善良和开放的力量。 蓓 Bei 在澳大利亚霍巴特开始了我的中文教职生涯，在北京的国 际学校工作了三年多，目前任职于广州美国人国际学校。 我始终相信“用最初的心做永远的事”。 Xiaomonster 热恋对外汉语的 Xiaomonster。 Mary Li 热爱对外汉语教学，相信共享资源，人人受益的中文教师。 Yuan 园 大家好，我现在西班牙，是多语幼儿园和私立语言学校的 汉语教师。 羊羊（芙飏） 寻梦中...... 童话 英国中华艺术文化中心创办人，将近 20 年中华文化推广 和对外汉语教学经验，教学对象从幼儿园，小学，中学和 大学。推崇艺术创意教学，是英国 Arts Award 官方指导师， BBC Shropshire 报刊评论员。
- 9. 视频推荐人及校对组 Cece 我在美国私立高中任教，正在教或教过中文一至 AP 中文 的学生。 朱芸 来美 10 多年，小教书匠一枚。一直在努力教好书。这次受 到艳君的鼓励，想出些小小的力，做成一件有意义的事情！ 甘丽丽 无可救药的乐观主义者和脚踏实地的梦想家。 杨飞 在韩汉语教师。 叶娜 国内八年教语文，美国四年教中文，不同的学生，一样的 热爱。 Hetty Hsiao 爱研究语法、讲究排版的处女座；主业是 K-12，更爱教 CEO。 徐燕枫 华中师范大学汉语国际教育专业在读硕士研究生，目前在 澳大利亚纽卡斯尔白桥中学担任汉语教师志愿者。
- 13. 视频推荐人及校对组 周雅玲 研究生在读，念念不忘，必有回响。 林淑惠 我在美国公立高中任教，教中文一至中文四 honor 的学生。 吴双 在美任教汉语四年，国内教大学生英语，乐于分享。 郭扬 一个把教室当禾场的未来小学中文老师。 miamia0123 爱我的工作，将继续把它做好。 校对组 刘晨辰 刘宇 魏维 吴双 郭扬 Carol 黄巧 张晓涵 于冰 miamia0123 张爽 Jasmine 张雯雯 张楠 许枫 程腊兵 邓湘君 丁桂兰 风雅颂
- 14. 目录 目录 版权声明 ........................................................1 推荐序 ............................................................2 使用说明 ........................................................4 主编简介 ........................................................5 视频推荐人及校对组 ....................................6 第一章 自然..................................................................... 1 iPanda 系列视频 ............................................2 云南大理 ........................................................3 一趟历时六天五晚横跨欧亚大陆的火车.....4 空气污染严重化 每年杀死七百万人...........5 环境污染对台湾农作物和人的影响.............6 水土流失篇之黄土高原版 ............................7 文茜的世界周报：珍惜水资源.....................8 央视公益广告《节约用电》.........................9 巧虎爱环保 垃圾分类小能手.....................10 《十分访谈》减少食物浪费.......................11 第二章 科技................................................................... 12 《走遍中国》无人仓库的秘籍...................13 《古典今用》通用电器中国风广告...........14 《纽约时报》：微信正在改变世界科技.....15 葫芦娃：自动停车机器人 ..........................16 航拍最美中国高铁 ......................................17 中国移动支付 ..............................................18
- 15. 目录 英国小哥实测《中国“新四大发明”》.....19 让你在山区生活，只选一件电子产品带着， 你会选什么？ ..............................................20 搞笑的手机广告 ..........................................21 第三章 文学艺术 ........................................................... 22 《中国唱诗班》古诗词系列视频...............23 活着 ..............................................................25 长生殿 ..........................................................26 霸王别姬 ......................................................27 白蛇传说 ......................................................28 三个和尚 ......................................................29 桃花源记 ......................................................30 俄罗斯中文小神童介绍《西游记》...........31 100 块人民币的正确打开方式 ...................32 第四章 职业工作 ........................................................... 33 荷兰设计师在北京为小店免费设计店标...34 隐居山林后成为摄影师的福建姑娘...........35 敬业是对未来最好的交代（泥人）...........36 京剧名家王珮瑜励志短片《关于认真》...37 零下 30℃荒原里的星空图书馆 .................38 职场人的无奈心声：《感觉身体被掏空》.39 初心守护匠心（舞狮） ..............................40 海归美女变身香格里拉老板娘...................41 第五章 经济................................................................... 42 康美药业广告宣传片《康美之恋》...........43
- 16. 目录 世界圣诞老人工厂：中国义乌...................44 未来 20 年中国房价还会一直涨么？.........45 2016 天猫双十一官方宣传片 .....................46 什么是双十一 ..............................................48 当外国人开始备战双十一 ..........................49 《飞碟说》双十一网购为何如此疯狂.......50 第六章 教育................................................................... 51 中国的教育系统简介 ..................................52 六分钟解析中国教育现状 ..........................53 中国小学生的一天 ......................................54 中国的高中 ..................................................55 中国门：高考震撼实录 ..............................56 广播体操 ......................................................57 留守儿童：与祖父母留在农村的詹嘉悦...58 中国海归发展报告 近五年留学回国人数近 八十万 ..........................................................59 网易云音乐竖屏短片《校园毕业三部曲》 ......................................................................60 第七章 文化................................................................... 61 Hello China 系列 100 个短视频..................62 快乐汉语/ Happy Chinese 系列...................63 Ychina 歪果仁研究协会系列视频 ...............64 上海英语圈系列视频 ..................................66 “文化中国”系列 ......................................67 中原传统文化系列六个视频.......................69 介绍老北京的系列视频 ..............................70
- 17. 目录 老外教你十分钟看懂中国文化...................71 中国字中国年 ..............................................72 春节的故事 ..................................................73 春节习俗和双关语 ......................................74 春节传统习俗及其演变 ..............................75 春节前采访：你什么时候最想家？...........76 春节公益广告片《回家》整合版...............77 舌尖上的新年 ..............................................78 十二生肖的故事 ..........................................79 央视公益广告《门》 ..................................80 春晚公益广告《名字篇》 ..........................81 央视公益广告《筷子》 ..............................82 元宵节央视公益广告《灯谜篇》...............84 中国文明礼（皮影） ..................................85 中澳待客礼仪 ..............................................86 创意舞蹈《符号中国》 ..............................87 文房四宝 ......................................................88 中国人眼中的幸运数字和不幸运数字.......89 对圣诞的不同理解《中外圣诞大揭秘》...90 为什么外国人会觉得中国人不礼貌？.......91 外国熊猫粉丝在中国的奇妙旅行...............92 老外眼中的中国 ..........................................93 第三类文化儿童在上海 ..............................94 中国河北传统民俗活动——打树花...........95 第八章 日常生活 ........................................................... 96 老外刚来中国和在中国很久以后系列.......97
- 18. 目录 吃货老外系列之中国街头小吃特辑...........98 中国高铁介绍 ..............................................99 中国共享单车 ........................................... 100 外国人眼中的“中式娱乐”.................... 101 中国 KTV 亭走红....................................... 102 运动健康宣传片《朱第日记》................ 103 健康饮食 ................................................... 104 138 种食材的奇妙旅行 ............................ 105 东北家常菜 ............................................... 106 卖水果 ....................................................... 107 看病 ........................................................... 108 中国城乡居民医保整合，谁将受益？.... 109 《我爱男保姆》之小可可走失后复得.... 110 俞敏洪四分钟的演讲 ............................... 112 留学生最想带回国的十种东西................ 113 不想上班，小夫妻每年 4 万租 600 ㎡房子， 在北京郊区过上了佛系生活.................... 114 他们花 100 万建了个免费空间，24 小时开放 供人发呆 ................................................... 115 人为什么活着 ........................................... 116 2017 年你最遗憾的事是什么 .................. 117 长辈的高压关心：《你到底错哪儿了》.. 118 《风味江湖之决战食神》宣传主题曲《吃货》 ................................................................... 119 年龄只是数字 不要让他人为你设下期限 ................................................................... 120
- 19. 目录 上海爱情市场 ........................................... 122 为什么中国和印度面临婚姻危机............ 123 家庭的变迁 ............................................... 124 小品《相亲》遇到极品相亲对象............ 125 央视公益广告《你好 2017》 .................. 126 中国鱼子酱 ............................................... 127 我可以上厕所吗？ ................................... 129 外国人在中国如何过冬 ........................... 130 中国最让你值得骄傲的地方是什么？.... 131 第九章 其他................................................................. 132 拼音歌系列 ............................................... 133 汉字动画系列 ........................................... 134 三十六个字 ............................................... 136 常回家看看：别让等待成为遗憾............ 138 和外国人玩你画我猜 ............................... 140 标准普通话是这个小城市的方言............ 141 快乐罗杰斯：爱说中文的小洋妞............ 142
- 20. 第一章 自然 1 第一章 自然
- 21. 第一章 自然 2 iPanda 系列视频 内容简介：获得成都大熊猫繁育研究基地支持的熊猫频 道（iPanda）做的介绍熊猫、展示熊猫生活、繁殖、成 长、日常生活以及人类如何照顾、保护它们的短视频。 分成不同的系列：熊猫早晚安、当熊不让、Panda Scanning、Panda Profile、Panda & Friends、All about your favourite pandas。既有纯粹有趣的熊猫日常生活视频，也 有知识性的科普介绍，并且在持续更新中。 关键词：熊猫、动物保护 使用建议： 1. 好像很少有人会不喜欢熊猫，尤其是小朋友，对熊 猫完全没有抵抗力，老师们可以把熊猫作为自己的小 “助教”，给课堂带来更多的欢乐；也可以利用系列视频 中知识介绍的部分给学生做一些文化课，提前准备一些 问题让学生回答或者讨论。 2. 建议所有的视频老师们在给学生放之前都要自己提 前仔细地观看一下，避免里面不太适合给学生看的内 容。 链接：https://www.youtube.com/user/iPandaChannel 注：中文语音；部分视频有英文字幕；视频由张晓涵推 荐。
- 24. 第一章 自然 5 空气污染严重化 每年杀死七百万人 内容简介：世界卫生组织 WHO 警告，世界城市空气污染 问题越来越严重，已经变成人命杀手。按照 WHO 的估计， 空气污染每年杀死 700 万人。绝大部分空气污染导致的死 亡都是源于心血管疾病。坏消息中的好消息是，有越来越 多的城市开始收集数据，报告有关城市的空气污染情况。 如今，报告中涵盖了全世界 103 个国家里的 3000 个城市。 关键词：环保、空气污染 使用建议：可以请学生带着问题观看视频并讨论： 1. 地球的空气污染情况目前大概如何？ 2. 什么是空气污染？ 3. 你觉得为什么印度和中国的空气污染会最严重？ 4. 你觉得作为个人和政府，应该怎么做来应对日渐严重 的空气污染？ 链接：https://www.youtube.com/watch?v=43Xd19ZIxOE 《什么是空气污染》： https://www.youtube.com/watch?v=FEUdG_2SZ0s 柴静雾霾调查：穹顶之下（1 小时 44 分钟） https://www.youtube.com/watch?v=BgEpruEOrFg 注：语音中英文；中文字幕；视频由卢景富推荐。
- 25. 第一章 自然 6 环境污染对台湾农作物和人的影响 内容简介：这个视频介绍了一个环保公益项目。该项目组 织了一群彰化的小朋友，让他们通过给自己喜爱的人或生 物设计一款面具来提高他们环保公益的意识。在视频中， 小朋友们介绍了自己给谁和为什么要设计这些面具，面具 的主人包括西瓜、卷心菜、奶奶等。 关键词：环境污染、公益项目、面具 使用建议： 1. 让学生介绍这个活动的过程（目的、形式）。 2. 视频中提到了空气污染对植物和人的伤害，都有哪些 伤害？ 3. 可以作为讨论话题的导入视频，进而引导学生讨论他 们可以在当地社区开展哪些活动来提高大家的环保意 识。 链接：https://youtu.be/emrrzdLkhR4 注：中文语音；繁体中文字幕；视频由 Mary Li 推荐。
- 26. 第一章 自然 7 水土流失篇之黄土高原版 内容简介：近两分钟的短片通过对甘肃宁夏交界某农村村 民的采访，展示了黄土高原的风土、农村生活画面、水土 流失的状况以及大家对现状的认识。 关键词：水土流失、黄土高原、植被、植树造林 使用建议： 初级课堂， 1. 找出字幕里简单的汉字，比如：水，土，人，羊，山， 下，雨，天，等等； 2. 描述他们看到的自然景观和农作场面，比如：窑洞， 打水，剥玉米等。 中高级课堂， 1. 可以细听片中村民的话，讨论普通话和方言的不同， 讨论汉字的书写的重要性。 2. 什么是“水土流失”？片中村民的回答是否中肯。 3. 讨论环境问题，以及人与环境的关系。 链接： http://igongyi.cntv.cn/2013/10/15/VIDE1381821000951975. shtml 注：中文语音及字幕，视频由 Lena 红推荐。
- 27. 第一章 自然 8 文茜的世界周报：珍惜水资源 内容简介：台湾中天新闻引用 HBO 的纪录片探讨全球水 资源问题，全球有 9 亿人没有办法取得安全的饮用水，水 资源问题已经称谓制约人类社会发展的因素，如何储存跟 净化水源的技术将是未来非常重要的挑战。 关键词：环保、水资源、节约用水 使用建议： 可以请学生带着问题观看视频并讨论： 1. 是什么原因造成了目前水资源稀缺的问题？ 2. 水资源的问题是如何影响很多国家的居民的生活和发 展？ 3. 你觉得作为国家和作为个人，可以为解决水资源的问 题做些什么？ 链接：https://www.youtube.com/watch?v=M96vAmXok8o 注：中英文语音；中文字幕；视频由卢景富推荐。
- 28. 第一章 自然 9 央视公益广告《节约用电》 内容简介：央视公益广告《节约用电》，用四个别出心裁的 对比场景点出养成良好的用电习惯就可以积少成多，节省 宝贵的电能，把电留给更需要的人。 关键词：环保、节约用电 使用建议： 可以请学生带着问题观看视频并讨论： 1. 为什么需要节约用电？ 2. 日常生活中我们可以怎么节省用电？ 3. 如何让身边的人及社区做到节省用电？ 链接：https://www.youtube.com/watch?v=gvOqwcdrKHE http://v.youku.com/v_show/id_XMjc2NTk3MTM0OA==.html ?spm=a2h0k.8191407.0.0&from=s1.8-1-1.2 注：中文语音；无字幕；视频由卢景富推荐。
- 29. 第一章 自然 10 巧虎爱环保 垃圾分类小能手 内容简介：巧虎动画片系列，切合国内垃圾分类的标准， 对可回收垃圾、厨余垃圾、有害垃圾和其他垃圾进行解释 说明，并通过游戏的形式来强化对四种垃圾分类的理解。 视频适合低年龄段的学生。 关键词：环保、垃圾分类 使用建议： 可以请学生带着问题观看视频并讨论： 1. 垃圾可以分成哪四类？ 2. 旧书、骨头、易拉罐、瓦片、香蕉皮、过期药品、灯 泡、菜根、矿泉水瓶分别属于什么垃圾？ 3. 我们生活中可以怎么帮助身边及社区的人认识并做 好垃圾分类？ 链接：https://www.youtube.com/watch?v=_NKDmsLOWE4 https://v.qq.com/x/page/z03954pwvcg.html 注：中文语音及字幕；视频由卢景富推荐。
- 30. 第一章 自然 11 《十分访谈》减少食物浪费 内容简介：新加坡的食物垃圾在过去十年增长了将近 50%。 调查发现，新加坡国人在家用餐更可能浪费食物。原因何 在？怎样才能避免浪费食物？ 关键词：环保、食物浪费 使用建议： 可以请学生带着问题观看视频并讨论： 1. 为什么食物浪费现象越来越严重？ 2. 为什么新加坡国人在家用餐更可能浪费食物？ 3. 我们怎么样才能避免浪费食物？ 链接：https://www.youtube.com/watch?v=OSZO9S0TPt0 注：时长 11 分钟，中文语音及字幕；视频由卢景富推荐。
- 31. 第二章 科技 12 第二章 科技
- 32. 第二章 科技 13 《走遍中国》无人仓库的秘籍 内容简介：智能机器人如何在仓库中搬运和分拣货物。 关键词：智能、仓储、机器人 使用建议： 老师们在播放视频前，可以先让学生们说说，大家见过和 听过的机器人都是用来做什么的？它们大概是怎样工作 的？视频播放后，可以让学生们谈谈对机器人的看法。比 如机器人会如何影响和改变我们的生活。或者提一些类似 如下的问题。 1. 如果障碍物长时间不动，“小红人”会怎样？ 答：它认为这个障碍物是不可清除的，就会重新规划 一条线路。 2. “小红人”靠什么识别物体？ 答：机器人的眼睛（传感器），机器人前面有一个黄色 转动的极光雷达。 3. “小黄人”大约每小时能够分拣多少单？ 答：15 000 单。 链接：https://youtu.be/SOR0hy30GGo（其中 1:31 到 4:20） 注：中文语音；中英文字幕；视频由 Yuan 园推荐。
- 33. 第二章 科技 14 《古典今用》通用电器中国风广告 内容简介：TBWA 上海广告公司为电气设备巨头——通用 电气公司（GE）操刀。广告用四支“古典 今用”高水平 3D 动画，巧妙将中国一项古典发明与 GE 科技产品相结合， 展示了中国古时智慧如何与当代科技相映成趣。 1. 造纸术篇 从造纸术使知识与文明传播更便捷到过渡 到 GE 医疗产品的轻巧便携服务大众。 2. 丝绸之路篇 从丝绸之路带来中西文化交流过渡到 GE 飞机发动机的绿色环保领航世界。 关键词：古代智慧、现代科技 使用建议： 短片结合了古代的什么和现代的什么？ 两者有什么共同点？（其实就我个人审美看不出画面和古 今衔接好在哪里。） 链接： 造纸术 http://v.youku.com/v_show/id_XNTA3OTA5Njc2.html 丝绸之路 http://v.youku.com/v_show/id_XNTA2NTY3MjA0.html 注：中文语音；英文字幕；视频由潘贝伦推荐。
- 34. 第二章 科技 15 《纽约时报》：微信正在改变世界科技 视频简介：从美国人的角度对微信和其强大的功能做了介 绍，并且有使用实例的演示。与微信相比，所有其他的西 方社交软件都太弱了，微信甚至正在改变着世界科技。 关键词：现代科技、微信、手机 使用建议： 1. 适合小学高年级，中学及大学生观看。 2. 特别适合学习互联网，社交媒体主题时观看。 3. 看完可以讨论：你用微信吗？微信有什么功能？我们 班可以建一个微信群吗？ 链接： https://www.youtube.com/watch?v=Nq13IMXkaGE https://v.qq.com/x/page/r0359bwmbzp.html 注：英文语音；中英文字幕；视频由周小薇推荐。
- 35. 第二章 科技 16 葫芦娃：自动停车机器人 内容简介：视频中演示的停车机器人是中国自行研发生产 的，属于全球首创。这款机器人的全称是激光导航+梳齿交 换式汽车搬运自动泊车机器人。这款机器人可以做到精确 定位，停车误差在 5 毫米以内，可以使停车数量增长 40% 以上。 关键词：泊车机器人、停车难、激光导航 使用建议： 建议在学习交通工具、科技发明和人工智能时使用。 思考题： 1. 自动停车机器人载重量是多少？ 2. 在中文中有哪些与“车”有关的成语？ 讨论题： 1. 自动停车机器人为人类生活带来哪些便利？ 2. 你认为解决停车难根本策略是什么？ 链接： http://v.youku.com/v_show/id_XMzEwMTExNzcxNg==.html 注：中文语音及字幕；视频由丁桂兰推荐。
- 38. 第二章 科技 19 英国小哥实测《中国“新四大发明”》 内容简介：以幽默搞笑的方式介绍了中国现代新四大发明 的优点及个别缺点。 关键词：高铁、网购、共享单车、手机支付 使用建议： 1. 请学生谈谈中国古代四大发明及中国新科技； 2. 看完后请同学谈谈新四大发明是什么，以及在自己国 家推广的可能性。 链接：https://v.qq.com/x/page/x0507hggpr3.html 注：英文语音；中英文字幕；视频由郝小焕推荐。
- 39. 第二章 科技 20 让你在山区生活，只选一件电子产品带着， 你会选什么？ 内容介绍：视频由新浪微博一个名为“办公室调查”的账 号发布，搜索“调查 让你在山区生活，只选一件电子产品， 你会选什么？”就可以找到这个视频。视频里采访了一些 上班族，多数人给出的答案是：手机、相机、电脑、机器 人、电视、冰箱、游戏机等等，每个人还阐述了自己做这 样的选择的原因。视频的最后是陕西山区农村的真实场景。 关键词：电子产品、山区、农村 使用建议： 1. 给学生观看视频之前，可以问大家同样的问题，让大 家讨论和陈述自己的想法。 2. 请学生在观看的过程中，列出里面出现的电子产品。 3. 给学生看过视频之后，问问大家想法是否有所改变， 以及为什么。 链接： http://v.youku.com/v_show/id_XMjk1NzI3NDQyNA==.html? spm=a2h0k.8191407.0.0&from=s1.8-1-1.2 https://www.weibo.com/tv/v/Fgj1ZdTsQ?fid=1034:e4bbcf7c 9a5b1da6523535a85fff5587（须登陆微博观看） 注：中文语音及字幕；视频由刘艳君推荐。
- 42. 第三章 文学艺术 23 《中国唱诗班》古诗词系列视频 内容简介：截至 2017 年，《中国唱诗班》共有《元日》、 《相思（上）》、《游子吟》、《饮湖上初晴后雨》四部短篇 动画，并将于 2018 年继续推出《相思（下）》和《夜 思》。短片在画面意境上很有中国特色，凸显了中国古典 之美。 《元日》以古诗为背景，用一个孩子的眼睛，去看四百 年前明代嘉定春节的传统与习俗。爆竹声里，小孩们结 伴嬉戏，父辈搭着木梯贴春联、挂灯笼，母亲们在厨房 忙碌着丰盛的年饭。小孩儿来到厨房偷食，被父亲抓了 个正着，父亲以传统礼节循循善诱。乡里田间，马车送 来拜年的人，作揖拘礼，一样不少。一碗待客的“贺年 羹”，朴拙温情相融汇，传递出古时春节的世情况味。 （时长 5:50） 《相思》讲述了清代留着长辫的少年桐儿（全名王初 桐），与六娘从小青梅竹马，幼时便以红豆定情。长大成 人后，少年与六娘却因门不当户不对，即使偶遇也只能 无奈擦肩而过。其后，六娘被迫嫁给了富家少爷，无缘 再与心中的少年厮守。失去了爱情的少年却等来了功 名，乘着小船，拿着六娘手绣的带红豆图案的手帕离开 了故乡。（时长 9:21）
- 43. 第三章 文学艺术 24 《游子吟》以清史学家、经学家王鸣盛的故事为蓝本， 呈现出一个普世千年的母爱故事，也让平时忙于工作的 “游子”们，借由传统故事有所感悟。（时长 7:39） 《饮湖上初晴后雨》动画短片中，经典的古诗以歌谣的 形式唱了出来，萦绕在明代中秋之夜，才子娄坚落榜失 意，夜游嘉定船的故事中，为每位失意者的心头，送上 了一轮皎洁的明月。（时长 8:24） 关键词：诗歌、动漫、中国美学 使用建议： 1. 学生看动漫讲故事，讲述自己的感想。 2. 《中国唱诗班》将古诗词做成动画，用更直观有趣 的方式传播中国传统文化。视频有一定的难度。这 需要学生有较好的中国传统文化积淀。可在播放前 介绍相关的古诗词背景帮助学生更好地理解。 链接： http://v.qq.com/detail/7/7jk78b5s8k3ze4f.html http://m.bilibili.com/bangumi/play/ss6499 http://v.youku.com/v_show/id_XMjk0MzE5NzkwOA==.html? spm=a2h0k.8191407.0.0&from=s1.8-1-1.2&f=51297608 注：中文语音；中/英文字幕；视频由郝小焕、张雯雯推 荐。
- 44. 第三章 文学艺术 25 活着 内容简介：《活着》是由年代国际有限公司 1994 年出品的 剧情片。本片根据余华同名原著小说改编，由张艺谋执导， 葛优、巩俐等主演。影片以中国内战、新中国成立等历次 社会变革为背景，通过男主人公福贵一生的坎坷经历，反 映了一代中国人的命运以及他们的人生态度。 关键词：文学艺术、电影、活着 使用建议： 可以请学生带着问题观看视频并讨论： 1. 电影中福贵的一生有哪些坎坷经历？ 2. 你觉得电影为什么命名为“活着”？ 3. 很多人说电影深刻地刻画了中国民众的性格，你会 怎么来概括电影中中国民众的性格？ 链接： https://www.youtube.com/watch?v=IyzRpEMnv98 http://v.youku.com/v_show/id_XMzcwNTc2MDg4.html 注：时长 03:12:32。中文语音及字幕；视频由卢景富推荐。
- 46. 第三章 文学艺术 27 霸王别姬 内容简介：视频用动画片的形式讲述了霸王别姬这一故事。 关键词：项羽、虞姬、楚汉之争 使用建议： 1. 让学生了解楚汉之争这一段历史。 2. 引导学生思考：虞姬和项羽为什么双双选择自刎？项 羽为什么被人们认为是英雄？ 3. 这个故事为什么感人？ 链接： https://www.youtube.com/watch?v=VR9lSVP9T5A&list=PLn2 sJ-g2g7yqfVlzsFCoJCr_bnUIT1gjQ&index=1 注：中文语音；中英文字幕；视频由 Cece 推荐。
- 48. 第三章 文学艺术 29 三个和尚 内容简介：中国传统民间故事《三个和尚》。 关键词：合作、三个和尚 使用建议： 学习关于分工合作、团结等话题时可以使用。 链接： http://v.youku.com/v_show/id_XODY1NjMxMTMy.html?spm =a2h0k.8191407.0.0&from=s1.8-3-1.1 注：时长约 19 分钟；无语音字幕；视频由 Nancy 推荐。
- 49. 第三章 文学艺术 30 桃花源记 内容简介：本片取材于陶渊明笔下家喻户晓的同名故事， 在 3D 技术平台上巧妙运用了多种中国传统的艺术表现形 式，包括水墨、剪纸、皮影等。2006 年，该片荣获日本 TBS 电视台举办的 DigiCon6+2 数字作品大赛最优秀作品、中国 国际动漫影视作品“美猴奖”大赛最佳短片等大奖。 关键词：桃花源记、皮影戏、Shangri-la 使用建议： 1. 《桃花源记》多为中学必选名作，华裔班或是ＩＢ班 在教学上可作为导入课文前的视频，可分段播放和学 生讨论影片中想要传达的信息是什么？ 2. 可作为高级班说话课、文化课的讨论议题：香格里拉 和乌托邦？为何世人向往这样的世界？影片中所描 述的能否和当下新闻对照？ 链接： https://www.youtube.com/watch?v=UmIUapAQOEA&list=LL w0v23Wi6L-5ISF9AbrpN2Q&index=211 优酷（画质稍好） http://v.youku.com/v_show/id_XMzg3MjM1Nzgw.html 注：时长约 15 分钟；中文语音；英文字幕；视频由 Hetty Hsiao 推荐。
- 50. 第三章 文学艺术 31 俄罗斯中文小神童介绍《西游记》 内容简介：在中央电视台的《家庭幽默大赛》节目中，一 位俄罗斯小神童用标准的中文普通话讲述了《西游记》中 主要人物孙悟空的出生时间、年龄和属相，赢得了在场观 众和评委们的高度赞扬。 关键词：中文小神童、孙悟空、西游记 使用建议： 建议在学习中文数字、十二生肖和介绍中国文学作品时使 用。 思考题： 1. 中文数字的书写笔顺有什么特点？ 2. 在中国文化中有哪些生肖动物？ 讨论题： 1. 孙悟空是哪本书中的人物？ 2. 生肖在中国文化中的有什么意义？ 链接：https://v.qq.com/x/page/i03735540la.html 注：中文语音及字幕；视频由丁桂兰推荐。
- 51. 第三章 文学艺术 32 100 块人民币的正确打开方式 内容简介：一百块人民币，除了拿来买东西，还有什么用？ 顾长卫导演告诉我们，还能拿来“看”。虽然每天都在使用 钱币，但我们何曾仔细看过它？而在艺术家的高倍镜头下， 它有着想象不到的奇特和美丽。正因为有如此多的细节， 这张纸才是有分量的。在人民币的美中，或许我们还能够 看到人的尊严。 关键词：人民币、摄影、防伪 使用建议： 1. 适合大学生、汉语高级水平学习者或对艺术感兴趣的 学生。 2. 活动设计： ①铺垫——寻找人民币上的细节； ②观看图片——顾长卫当代艺术展 http://blog.sina.com.cn/s/blog_48fcf8150102vetl.html 也可以先给图片猜测是什么。 ③思考问题——人民币上有哪些细节？在顾长卫导演眼 中，金钱和人的关系是怎样的？ 链接： https://www.bilibili.com/video/av3213289/?from=search&s eid=17323203857682485808 注：时长约 9 分钟；中文语音及字幕；视频由朱依喆推荐。
- 53. 第四章 职业工作 34 荷兰设计师在北京为小店免费设计店标 内容简介：Céline Lamée（森林）是一个来自荷兰的平面设 计师，自 2013 年开始住在北京胡同里。在北京生活的时 候，她发现胡同里很多小店都没有店标，于是她提出免费 给小店设计标志。她和她的团队骑着自行车挨家挨户去询 问对方对店标的要求。为了沟通顺利，他们还做了一份表 格供店家填写。他们帮助了四十多个小店设计了独具特色 的商店标志，也得到了社区里人们的肯定和认可。 关键词：北京胡同、店标设计、便利店 使用建议： 1. 让学生介绍荷兰设计师“森林”的经历。 2. 你在视频里看到了哪些店？在这个胡同里，你可以买 到哪些东西？ 3. 视频大部分是在北京胡同里拍摄的，可以供学生了解 “北京胡同”这一生活社区。 4. 可以引导学生讨论社区环境改造的问题。 链接： https://gslb.miaopai.com/stream/V1z0o7pd371R6cbL6hJnxA EgoumWOhDMmOEp9Q__.mp4 注：中英文语音；中文字幕；视频由刘艳君推荐。
- 54. 第四章 职业工作 35 隐居山林后成为摄影师的福建姑娘 内容简介：王雪卿是一个来自福建惠安的姑娘，失恋后隐 居山林，亲手把农村小屋改造成了一个浪漫的童话王国。 她觉得油画很美，就把自己的生活拍成了名画里的样子。 照片传到网上后，引起了不少人的关注，并开始有人来她 住的小屋找她拍照。这里的生活在物质上并不富裕，但她 过得很快乐。 关键词：隐居、摄影师、世界名画 使用建议： 可以请学生带着以下几个问题观看视频，视频播放结束后， 分组讨论回答以下问题。 1. 她叫什么名字？ 2. 她在哪儿出生？ 3. 她小时候为什么没有去上学？ 4. 她搬到这里后，做了些什么？ 5. 为什么有人开始找她拍照？拍什么样的照片？ 链接： http://www.miaopai.com/show/X5DFGGrwoFXlat2Mfp5xfP3 0ivWLy1-kk7cUsQ__.htm 注：中文语音及字幕；视频由刘艳君推荐。
- 55. 第四章 职业工作 36 敬业是对未来最好的交代（泥人） 内容简介：半分钟的短片，天津泥人的制作，用以体现“从 泥土到泥塑，你永远都不知道你的未来会有多精彩。敬业 是对未来最好的交代”。 关键词：泥人、泥人张、敬业、未来 使用建议： 对于初级学生： 1. 认识片中介绍的泥人制作的四步。 2. 了解泥人张的出处：天津。 对于中高级学生： 1. 了解泥人张的出处、特点和制作步骤。 2. 让学生介绍自己见过或尝试过的手工工艺品。 3. 讨论手工工艺品的过去、现在和未来。 4. 讨论主题，为什么说敬业是对未来最好的交代？ 链接： http://gongyi.cctv.com/2013/12/16/VIDE1387185960775343 .shtml 注：中文语音及字幕；视频由 Lena 红推荐。
- 56. 第四章 职业工作 37 京剧名家王珮瑜励志短片《关于认真》 内容简介：王珮瑜，出生于 1978 年，毕业于上海戏曲学 院，余派（余叔岩）第四代传人。作为新生代京剧演员， 她一直在尝试以时尚的形式传播传统艺术，比如通过上综 艺节目、办讲座、创立个人品牌、甚至在 B 站做直播等形 式吸引年轻人关注京剧艺术。在这部关于认真的短片中， 她向我们传递了自己的人生哲学：挫折和怀疑，是上天留 给认真的人的机会。现在看戏的人越来越少，看戏和不看 戏的群体之间的沟壑越来越宽。而她要做的，就是努力去 填平这道沟壑。为了我们相信的事，一辈子认真下去。 关键词：京剧、传承、认真 使用建议： 以下问题可以供学生讨论： 1. 现在的京剧受年轻人欢迎吗？ 2. 为什么剧场越来越空，看戏的人越来越少？ 3. 视频中的传承人打算怎么做？ 4. 电子娱乐产品的涌现对传统文化造成不少冲击，可以 引导学生讨论传统文化所面临的问题，辩论是否应该 为迎合大众而进行改变。 链接：http://www.vmovier.com/52489?from=search_post 注：中文语音及字幕；视频由潘贝伦推荐。
- 57. 第四章 职业工作 38 零下 30℃荒原里的星空图书馆 内容简介：在热门节目“漂亮的房子”里，吴彦祖这位大 明星露了一手隐藏技能——造房子！在节目最后，他压轴 造的一栋房子，是一个可以住的星空图书馆。 它位于河北 承德市围场县的草原上，给当地孩子们带去了很多乐趣。 草原挨着连绵起伏的山峦，空旷的大地上只有这一栋房子。 和吴彦祖一起来负责这个项目的是建筑师张海翱。大家决 定在一个蒙古包的原型上，把汉族“如意双环”的理念， 分裂成两个连在一起的圆，又像是乾隆送给妈妈的双环万 寿亭，把三个民族的传统融汇在一起。草原的生态非常脆 弱，所以和普通造房子要打基础、垒墙等方式不同，大部 分结构件是在工厂预制好，再运到现场组合、拼装。（来自 “一条”公众号文案） 关键词：图书馆、内蒙古草原、孩子 使用建议： 可以讨论建筑师的工作使命、明星效应对百姓生活的影响、 偏远地区儿童的教育问题、少儿图书馆的意义、草原的生 态环境，和汉民族与少数民族的关系等。 链接：https://v.qq.com/x/page/z0522b6vmyb.html 注：中文语音及字幕；视频由楚怡推荐。
- 59. 第四章 职业工作 40 初心守护匠心（舞狮） 内容简介：舞狮作为中国文化的一个符号，象征着吉祥如 意。在广东佛山，有一群 90 后，在为东方雄狮而舞动。舞 狮之路固然不好走，但是年轻的 90 后一定会将它发扬光 大，传承东方文化之美。 关键词：舞狮、传承 使用建议： 在观看视频前，可以从以下几个方面对学生提问： 1. 你是否观看过舞狮表演？ 2. 你们觉得舞狮是一种什么样的文化活动？用几个词 语概括。 3. 为什么要舞狮？ 4. 如何看待这些舞狮的 90 后？ 5. 你们想学习舞狮吗？为什么？ 链接： http://m.miaopai.com/show/channel/8DPHdFB26BWqIfTu5y xDtOM~hI9gZ4Sxu0pgvw__?luicode=20000061&lfid=418817 2936146949&sourceType=QQ 注：时长近 6 分钟；中文语音及字幕；视频由徐燕枫推荐。
- 61. 第五章 经济 42 第五章 经济
- 63. 第五章 经济 44 世界圣诞老人工厂：中国义乌 内容简介：全世界三分之二的圣诞用品来自于中国义乌。 过去一年，义乌生产了价值 30 亿美元的圣诞相关产品， 其中 30%的订单来自美国。 关键词：圣诞节、小商品、义乌 使用建议： 上课前可以让学生们猜一下市场上品类繁多的圣诞用品 是在哪里生产的，引起学生的好奇。播放短片后可以让同 学们回答或讨论下面的问题。 1. 全世界有多少圣诞用品来自义乌？ 答：三分之二 2. 义乌去年生产了价值多少的圣诞相关用品？有多少 订单来自美国？（第二问适合在美国工作的老师） 答：30 亿美金；30%。 3. 讨论：你们觉得义乌为什么能成为全世界的圣诞老 人工厂？（适合高年级学生，或已经有一定背景知 识的学生。） 链接： http://t.cn/RTG7SFY?m=4184053210623669&u=6004281123 注：英文语音；中/英文字幕；视频由杨飞推荐。
- 64. 第五章 经济 45 未来 20 年中国房价还会一直涨么？ 内容简介：视频中就中国过去十年的房价现象进行了经济 学分析，如人口红利、财富管理等原因。 关键词：经济现象、房价 使用建议： 可以请学生带着问题观看视频并讨论： 1. 过去十年中国的房价为什么会一直涨？ 2. 未来二十年中国的房价会一直涨吗？为什么？ 链接：https://www.youtube.com/watch?v=AojHW3qgcuQ 注：中文字幕及语音；视频由卢景富推荐。
- 65. 第五章 经济 46 2016 天猫双十一官方宣传片 内容简介：视频从一开始便将众多国际知名品牌汇集展示 出来，每一个品牌只有 1-2 秒钟的展现，语音部分是中英 文交替的说出品牌理念。下方有字幕，也是中英文的，方 便学生理解。最后的 7 秒钟，分屏打出中文字“你所有的 热爱－全在这里－尽情尽兴。天猫全球狂欢节 2016”。个 人感觉是一个非常酷的广告，画面感很强，不需要太多的 语言输入，即可理解。众多知名品牌都是学生熟悉的，会 觉得很亲切。 关键词：购物、品牌、天猫双十一 使用建议： 可以用在购物这个话题。在学过这一单元之后，作为一个 文化课的素材来用。 1. 先不做任何背景介绍，让学生观看视频，然后问学生 你觉得你看到的是什么广告。学生通常很有兴趣猜， 而且往往有人能猜到是网站的宣传。 2. 不管猜没猜到都没关系，都让学生回看最后 7 秒，分 屏定格给学生看，让学生看文字信息，最后看他们是 否能明白。如果没有人知道天猫，老师就可以简单介 绍一下，随后可以在活动上安排学生上天猫按要求完 成搜索购买任务。 3. 让学生回看广告，提示要看细节。给学生答题纸，要 求学生写出 5 个广告场景，并且说出是哪个品牌的广
- 66. 第五章 经济 47 告。学生可以以自己的方式做笔记，但是正则广告看 两遍之后，就要完成描述 5 个看到的场景。随后，全 班分小组分享。当然，班小就不用分组了。 4. 让学生讨论，你喜欢哪些品牌？在你的生活中，哪些 品牌最受欢迎？为什么？这个问题给了学生机会表 达自己喜欢和不喜欢的品牌，他们都积极的参与到活 动中，把自己喜欢的品牌介绍给大家。如果班里学生 不是很多元的话，老师就可以将学生所在文化中的流 行品牌和中国的做一个比较，会发现其实很多都是一 样的，学生会对于国际化和全球化由此可见。 5. 让学生谈谈对名牌非名牌的看法。购物是不是一定要 买名牌。 6. 让学生完成一次天猫购物任务。当然不是真的买。找 到东西，放入购物车就行了。 7. 谈谈天猫购物体验感受。（可留为课下作业，让学生录 音、录像回答。然后将学生的录音、录像作为下一步 练习的材料，要求每人听或者观看两个同学的录音、 录像，比较自己的感受看法与其他两人的异同。难度 较高的一步，视学生水平取舍吧。） 链接：https://www.youtube.com/watch?v=fWUGMvK-8As 注：语音中英文交替；中英文字幕；视频由叶娜推荐。
- 67. 第五章 经济 48 什么是双十一 内容简介：以老外的视角来介绍中国的双十一，包括名 称由来、可选择的商品、参与人员等。 关键词：双十一、网购、折扣 使用建议： 1. 可用于双十一来临之际； 2. 可用于黑色星期五来临之际； 3. 介绍中国人的兴趣爱好之一：网购。 链接：https://www.youtube.com/watch?v=eDAOsmuPZTM 注：英文语音；中文字幕；视频由谢雨均推荐。
- 69. 第五章 经济 50 《飞碟说》双十一网购为何如此疯狂 内容简介：介绍了双十一的火热程度并分析了原因。 关键词：双十一、网购、科技生活 使用建议： 语速较快，内容比较难，适合高级班的学生 看视频之前可以先问几个问题，比如： 1、 你尝试过网购吗？体验如何？ 2、 在中国，为什么网上购物那么火热？ 3、 电商有什么优势？ 4、 电商带来了什么好处？ 看完视频可以讨论：你们国家的电商发展得如何？ 链接：http://www.bilibili.com/video/av3209627/ 注：中文语音及字幕；视频由 Elsa 推荐。
- 70. 第七章 文化 51 第六章 教育
- 71. 第七章 文化 52 中国的教育系统简介 内容简介：通过数据、图例和图片介绍中国教育体制的基 本情况，包含了年级设置、高中课程、高考等情况。 关键词：学校、教育、学制、高考 使用建议： 1. 在学生学到与学校相关的主题时，放这个视频作为补 充资料，帮助他们了解中国学校的一些情况。 2. 让学生做课后研究，比较自己所在国与中国的教育体 制之间的异同。 链接：https://www.youtube.com/watch?v=475eHdI0js0 注：英文语音；中英文字幕；视频由张晓涵推荐。
- 72. 第七章 文化 53 六分钟解析中国教育现状 内容简介：从历史溯源、独生子女现状、上课时长、高考、 户籍、教育产业化、大学学费、教育经费、教育乱收费、 大学生就业问题、上大学等于找工作的观念、英语科目的 本末倒置问题、学生自杀问题等方面解析中国教育的现状。 关键词：教育、中国式教育、中国教育现状 使用建议： 可以请学生带着问题观看视频并讨论： 1. 在看视频之前你印象中的中国教育是怎么样的？ 2. 视频中所谈及的中国教育的现状是怎么样的？你印 象最深的是什么？ 3. 中国的教育现状和你所在国家的教育现状最大的不 同是什么？ 链接：https://www.youtube.com/watch?v=Kunlerj0Rsw 注：中文语音及字幕；视频由卢景富推荐。
- 73. 第七章 文化 54 中国小学生的一天 A typical school day in a primary school in China 内容简介：了解当代中国小学生的学习和生活： 升旗仪式、广播体操、运动会、书法、德育课、中国小学 生一个班的人数、学校的人数、学生穿的校服、红领巾、 教室布置、上课形式（讲台、课桌、师生的问候形式）。 关键词：小学生、学科、活动 使用建议： 1. 根据调查学校时间表和课程设置，进行中国与西方国 家的小学异同比较。老师可以设计一个时间表，然后 要求学生填写他们认为理想的时间表和课程设置。 2. 在课程结束时用来回顾所有的学科，并且复习已经学 过的一些词汇。 3. 看视频后进行一些文化体验活动，如广播体操、眼保 健操、书法等。 链接：https://www.bbc.co.uk/education/clips/zdtjmp3 （因为是 BBC 的视频，只有英国的老师能直接打开观看。） 注：中文语音；英文字幕；视频由唐婷婷推荐。
- 74. 第七章 文化 55 中国的高中 内容简介：通过采访中国两所高中的几名学生，介绍中国 高中生的学习生活，比如文理分科、学习时长、课程设置、 课外活动等。 关键词：高中、教育、学校 使用建议： 1. 在学生学到与学校相关的主题时（比如科目、年级、 课外活动等），可以作为补充资料； 2. 组织学生讨论自己所在国和中国的高中之间的异同。 链接：https://www.youtube.com/watch?v=ulahm1s7ZVg 注：时长 6 分钟；中英文语音；英文字幕；视频由张晓涵 推荐。
- 75. 第七章 文化 56 中国门：高考震撼实录 内容简介：真实的高考纪录片，通过对高三学生的纪录来 反映高考对于中国学生的重大意义。 关键词：教育、中国、高考 使用建议： 可以请学生带着问题观看视频并讨论： 1． 为什么高考对于中国学生那么重要？ 2． 中国学生是如何准备高考的？ 3． 你觉得中国高考和你所在国家的大学入学考试有什 么不同？ 链接： 《中国门》共 11 集，每集 45 分钟。 https://www.youtube.com/watch?v=PX1FmmrHmtM&index =2&list=PLxLRAyeP5Y58QrFchriqhpfpfCbkdZETx 纪录片《高三》时长一个半小时。 https://www.youtube.com/watch?v=qyvHC9ryn8M 注：中文语音；中英文字幕；视频由卢景富推荐。
- 76. 第七章 文化 57 广播体操 内容简介：主持人在路上采访了几个留学生，给他们看中 学生做广播体操的视频，问他们这是什么，有什么感受和 看法。留学生对广播体操的看法基本是正面的。 关键词：校园生活、广播体操 链接：https://www.bilibili.com/video/av14807139/ 使用建议： 看视频之前可以问学生几个问题，比如： 1. 你知道“广播体操”吗？ 2. 你觉得为什么中国的学生要做广播体操？你的观点 是？ 3. 高级班还可以讨论中国文化的“集体主义”特点，问 问学生有没有体会。 注：语音中英文；中文字幕；视频由 Elsa 推荐。
- 78. 第七章 文化 59 中国海归发展报告 近五年留学回国人数近 八十万 内容简介：中国海归发展报告，通过数据统计展示近五年 留学回国人数增长的趋势，并探讨了背后的原因。 关键词：教育、留学、回国就业 使用建议： 可以请学生带着问题观看视频并讨论： 1. 近五年留学回国人数的变化趋势是怎么样的？ 2. 为什么越来越多的中国留学生选择回国？ 3. 请和朋友讨论一下为什么中国学生选择留学？ 链接：https://www.youtube.com/watch?v=dGh7drKMins 注：中文语音；中文字幕；视频由卢景富推荐。
- 79. 第七章 文化 60 网易云音乐竖屏短片《校园毕业三部曲》 内容简介：影片统一采用竖屏播放形式，讲述了很多人都 感同身受的毕业时光。天下没有不散的宴席，朋友、爱人 大多都只能陪我们走过人生的一段旅程，告别的时刻五味 杂陈，也塑造出一份音律独特的珍贵记忆。 关键词：校园、毕业、成长 使用建议： 1. 寝室生活出现了哪些矛盾？又有哪些便利之处？ 2. 毕业聚餐时会聊些什么？ 3. 可以引导对比中国学生的校园生活和毕业仪式与学 生所在国的异同。 链接：http://www.vmovier.com/52881?from=search_post 注：中文语音及字幕；视频由潘贝伦推荐。
- 80. 第七章 文化 61 第七章 文化
- 81. 第七章 文化 62 Hello China 系列 100 个短视频 内容简介：每个视频有一个简短的主题，比如：筷子、孔 子、东西、熊猫，和丝绸等等。从历史和现代两个角度来 讲述这些词语的文化内涵以及背后的故事。每个视频不超 过三分钟。 关键词：英语短片、中国文化 使用建议： 老师们可以先看一看这一百个主题分别是什么，都有哪些 内容。这样在备课的时候，可以在 YouTube 上，用 “Hello China + 英文关键词”进行检索。 链接： https://www.youtube.com/playlist?list=PLB3LEErv62iEaEjFN PsWnoMHDppQxTLRw 注：英文语音；中文字幕；视频由刘艳君推荐。
- 82. 第七章 文化 63 快乐汉语/ Happy Chinese 系列 内容简介：每个视频约 15 分钟。以情景剧展现，在每个 小场景之后会有汉语句型的教学。 关键词：中国家庭、生活、文化 使用建议： 老师们可以根据备课所需，在 Youtube 上搜索“快乐汉语 +关键词”，或“Happy Chinese+关键词”。可以按教课时间 选取当中的一段。 链接： https://www.youtube.com/playlist?list=PLdT5MUO4gYEdQB MFtkF5g803FJZOss-ip 注：中文语音；中英文字幕；视频由河畔（潘何秀华）推 荐。
- 83. 第七章 文化 64 Ychina 歪果仁研究协会系列视频 内容简介：在中国长期居住的“歪果仁”高佑思和朋友们 一起做的系列视频，通过采访生活在中国的外国人，讨论 外国人在中国的有趣经验或是来华后受到的文化冲击，帮 助外国人了解中国当代最新的社会现象、媒体和科技发展、 年轻人的生活方式、流行文化等，风趣幽默，附中英文字 幕，并且在持续更新中。 关键词：文化冲击、跨文化对比、老外看中国 使用建议： 1. 作为引子，提供来华留学、工作的"老外"讨论在中国 生活的各种面相和议题。 2. 提供在海外学习中文的学生，建立跨文化观念，破除 本位主义。 3. 透过视频，激励海外学生，让他们更有信心把中文学 得更好。 4. 老师们根据汉语课程的话题或者现时日期选择相应 的视频观看，比如前一阵他们更新了“歪果仁开始备 战双 11”，今天（12 月 23 日）他们更新了“中国人 把圣诞节过成情人节”的视频，可以让学生们了解中 国最近流行的现象， 5. 让即使没有汉语环境的学生也有机会多了解当代中 国。 6. 建议所有的视频老师们在给学生放之前都要自己提
- 84. 第七章 文化 65 前仔细地观看一下，避免里面有一些不太适合给学生 看的部分。 链接： Facebook https://www.facebook.com/Ychina-2035287063361944/ YouTube https://www.youtube.com/channel/UCvVIk8oQ2vnZsCi4vR9 O4dg/featured 微博 https://www.weibo.com/u/6023864410 注： 视频时长长短不一，大多数在 3-7 分钟； 语音中英文夹杂（取决于被采访者的中文水平）、中英文字 幕；视频由 Hetty Hsiao 和张晓涵推荐。
- 85. 第七章 文化 66 上海英语圈系列视频 内容简介：这是一个由几位中文极佳的老外和华裔经营的 频道。主题有两大类：跨文化议题（Cross-cultural ）和语 言对比( language comparison) 。例如，“老外来中国之前 VS 来中国很久” 、“南北普通话”、“大陆普通话 VS 台湾国 语”等等。 关键词：各地普通话差异、跨文化对比、老外看中国 链接： Youtube 频道：Kevin in Shanghai 上海英语圈 https://www.youtube.com/channel/UC_HW6aVLpyvPIhc7w8 YA8Ag/featured 微博 ID：Kevin 英语情报局 https://weibo.com/yesterdays?topnav=1&wvr=6&topsu g=1&is_hot=1 使用建议： 1. 作为引子，提供来华留学、工作的“老外”讨论在中 国生活的各种面相和议题。 2. 有助于在海外学习中文的学生，建立跨文化观念，破 除本位主义。 3. 透过视频，激励海外留学生，建立学好中文的信心。 注：中文语音及字幕；视频由 Hetty Hsiao 推荐。
- 86. 第七章 文化 67 “文化中国”系列 内容简介：每个视频都有一个主题，时长 4 分钟左右；其 主题包括地理名胜、建筑、传统技艺、琴棋书画、饮食、 传统节日、服饰等多个方面。共 57 个视频，视频语速适 中，内容上古今皆有涉及。 关键词：中国文化、历史、国粹 使用建议： 使用者可以根据课文主题选择合适的视频，主题如上所示。 在搜狐视频或者网页上直接搜索“文化中国+视频主题”即 可。视频适用于旅游、饮食、服饰、技艺等多个专题教学。 链接： http://my.tv.sohu.com/pl/7053872/index2.shtml 注：中文语音及字幕；视频由 Yolanda 推荐。
- 87. 第七章 文化 68 附视频主题分布： 1. 地理名胜：北京、天坛、苏州园林、少林寺、泰山、 嵩山、黄山、中岳庙、郑州商城、龙门石窟、白马寺、 嵩岳寺塔、庐山、武夷山、平遥古城、大足石刻 2. 建筑：胡同、四合院、土楼、观星台 3. 与传统技艺有关的：京剧、剪纸、手艺、中医、皮影、 瓷器、太极拳、年画、剑、景泰蓝、蜡染、扇子、玉、 佛珠、司母戊鼎 4. 琴棋书画：壁画、毛笔、书法、国画、富春山居图、 编钟、古琴 5. 国情民生（饮食）：烤鸭 6. 传统节日：春节、元宵节、端午节、中秋节、七夕节 7. 故事：白蛇传、钱王射潮、喜鹊 8. 服饰：旗袍 9. 其他：汉字、天下大同
- 88. 第七章 文化 69 中原传统文化系列六个视频 内容简介：中原传统文化系列视频主要讲述了中原地区的 庙会文化，包含了竹马、泥泥狗、担经挑、虎头鞋等传统 文化。 关键词：传统文化、中原、庙会 使用建议： 观看视频后可以让学生讨论以下问题： 1. 在你们的国家有庙会吗？ 2. 中国的传统手工艺和你们国家的传统手工艺有什么 类似或是不同的地方吗？ 3. 你最喜欢哪一个手工艺产品，为什么？ 链接：http://www.iqiyi.com/playlist419130502.html 注：中文语音及字幕；视频由乔娇娇推荐。
- 90. 第七章 文化 71 老外教你十分钟看懂中国文化 内容简介：十分钟视频，简要介绍了中国地理位置、人口、 民族构成、政体、宗教、历史、古代科技发明、古代建筑、 空气污染、城乡差异、语言系统、汉字系统、方言、生肖 文化、春节传统、生育政策、独生子女文化、教育系统及 学生概况、男女人口差距、经济发展情况、消费情况、世 界工厂、环境问题、可再生资源、饮食文化、面子、关系、 中庸、中外文化差异等。 关键词：文化、中国地理、中国饮食、文化差异 使用建议： 可以请学生带着问题观看视频并讨论： 1. 在看视频以前，你对中国的印象是怎样的？ 2. 视频中介绍的中国，有哪些是你之前不知道的？ 3. 视频中有什么是令你印象最深刻的？为什么？ 链接：https://www.youtube.com/watch?v=btA3-6i5xmI 注：时长 10:18；英文语音；中文字幕；视频由卢景富推 荐。
- 92. 第七章 文化 73 春节的故事 Fortune Tales | The Story of Chinese New Year 内容简介：In this video, learn all about the traditions and legends that make Chinese New Year the most exciting time of the year in Chinese culture. 关键词：春节的起源、十二生肖的故事、过年传统食物 使用建议： 视频中不仅仅介绍了春节的起源，还完整地介绍了十二生 肖的故事，最后详细地介绍了春节食物的各种意义。该视 频可用于中国文化展中介绍春节。另外，无论是作为课题 上学习春节的导入，还是作为阅读都是非常好的材料。如 果作为阅读材料，可根据学生水平设计问题。 链接： https://www.youtube.com/watch?v=_u-R-aIq3_E&t=2s 注：英文语音；字幕自选；视频由张雯雯推荐。
- 93. 第七章 文化 74 春节习俗和双关语 9 Chinese New Year Customs That May Surprise You 内容简介：介绍中国新年时要注意的双关语。跟其他介绍 传统中国年的区别是，在这个视频里提到了在新年里具体 哪些事情能做，哪些事情不能做，还介绍了其原因。 关键词：puns、春节的双关语习俗 使用建议： 可作为在中国学习汉语的学生的一个拓展。 链接：https://www.youtube.com/watch?v=sH70CqaAXGo 注：英文语音；字幕自选；视频由张雯雯推荐。
- 94. 第七章 文化 75 春节传统习俗及其演变 Chinese New Year Family Traditions 内容简介：This 11-mins clip introduces the traditional festival activities and culture during this most important time of the year. The camera crew visited a large family in central China during the 2009 Spring Festival, and introduced how the locals celebrate the Chinese New Year. It is an abstract from the Spring Festival DVD, distributed by Beauty Media Inc.（来自 YouTube 网站上的视频介绍） 关键词：春节、习俗、春联、窗花、春节联欢晚会 使用建议： 从真实的生活例子中向学生介绍春节文化。 链接：https://www.youtube.com/watch?v=noiouIzjJZE 注：时长 11：34；中文语音英文字幕；视频由 Nancy 推荐。
- 95. 第七章 文化 76 春节前采访：你什么时候最想家？ 内容简介：这是一个过年前的采访短视频。主持人在北京 街头采访了来自不同地区的年轻人，询问他们来北京多久 了，什么时候最想家。 关键词：回家、北漂、加班、papi 酱 使用建议： 学习中国新年或者外地工作/北漂话题的时候可以使用这 个视频。让学生观看视频后总结一下他们什么时候最想家？ 然后结合学生实际情况询问。如果学生恰好是在中国的留 学生，那就更有话题可聊了。 语法点和词汇练习： 1. 他是哪儿人？ 2. 他来某地多久/多长时间了？ 3. 他什么时候最...(想家/开心/生气/害怕/紧张)？ 4. 老师可以根据自己班的情况和水平做一张词汇表。 链接：https://www.youtube.com/watch?v=k3M6IZ6158U 注：中文语音及字幕；视频由羊羊（芙飏）推荐。
- 96. 第七章 文化 77 春节公益广告片《回家》整合版 内容简介：央视春节公益广告片《回家》，通过《63 年后 的团圆》、《过门的忐忑》、《家乡的滋味》、《迟来的新衣》 等故事表现中国回家过年的文化传统。 关键词：文化、春节、团圆 使用建议： 可以请学生带着问题观看视频并讨论： 1. 视频中展示了中国人回家过年会使用什么交通工具？ 2. 为什么中国人一定要回家过年？ 3. 你所在的国家有什么节日与中国的春节是相似的？ 链接：https://www.youtube.com/watch?v=-h1uJRKcTrg 注：时长 13:45；中文语音及字幕；视频由卢景富推荐。
- 97. 第七章 文化 78 舌尖上的新年 内容简介：这是一部关于“重回时间”、“寻找年味儿”的 电影，将透过中国广袤大地上奇绝的年货食物，串接一个 个新年故事，展示东方的文化习俗，用鲜活的镜头语言保 存一部民族生活史和文化档案，带观众重寻旧日的习俗和 年味儿。 关键词：文化、春节习俗、饮食 使用建议： 可以请学生带着问题观看视频并讨论： 1. 中国各地的人在新年到来前会准备什么食物？ 2. 中国各地准备的食物有什么文化上的含义？ 3. 为什么年夜饭对中国人来说这么重要？ 链接：https://www.youtube.com/watch?v=oxnqJPiAXEs 注：时长近一个半小时；中文语音及字幕；视频由卢景富 推荐。
- 99. 第七章 文化 80 央视公益广告《门》 内容简介：视频是由 CCTV 拍摄的公益片，获得了 2017 年 中国金狮奖最佳公益片奖。该视频以“门”为主题，介绍 了中国各地的春节习俗和婚俗，让人们了解到“门”在中 国意味着家，团圆和传承。 关键词：文化习俗、地方特色、门的文化含义 使用建议： 可以在介绍“门”，或者与春节，婚俗相关话题的时候，让 学生了解“门”在中国的文化含义，如“串门”、“入门”、 “过门”的含义。 链接： https://www.bilibili.com/video/av14434826/?from=search& seid=4324627981724410631 注：中文语音及字幕；视频由钟丹阳推荐。
- 100. 第七章 文化 81 春晚公益广告《名字篇》 内容简介：通过介绍名字来反映中国的文化，比如春节、 亲情、地理、节气等。 关键词：名字、春晚、公益广告 使用建议： 课堂上引导学生观看视频的思考题： 1. 中国人常常有哪些介绍名字的方法？ 2. 视频中过春节有哪些活动？ 3. 你可以描述其中一个场景吗？ 链接：https://youtu.be/yjQtFIkQRFE 注：中文语音；无字幕；视频由朱芸推荐。
- 101. 第七章 文化 82 央视公益广告《筷子》 内容简介：本视频以微片断的形式展示了祖国各地的风土 人情。唯一不变的基调是筷子里展现的家庭的温馨和乐和 邻里的互相关爱。一个五分钟的视频，凝聚着中国传统文 化的方方面面，如天伦之乐、孝敬长辈、夫妻恩爱、祭祀 祖先、邻里和睦等。片断中的成语接龙也是一个亮点，体 现了中国饮食的雅文化。 关键词：筷子文化、家庭关系、邻里关系 使用建议： 1. 让学生们感受一下中国地域辽阔，风情各异，南腔北 调。 2. 学生谈谈他们使用筷子的心得、体验、感受。 3. 体验活动：非母语学生用筷子夹各种东西，如怪味豆、 巧克力豆、棉花糖、词卡等等。 4. 找到《功夫熊猫》里筷子功的片段对筷子文化进行进 一步引申。 5. 学生讨论广告中哪一个微片段让他们印象深刻，谈谈 他们的观后感。 6. 母语学生可以就“传承、启迪”等屏幕上的关键词拓 展开来进行讨论。 7. 程度高的学生从成语接龙开始讨论中国饮食的雅文 化，如曲水流觞、饮酒对诗等等。 8. 学生调查筷子的来历、筷子文化里的忌讳等等内容，
- 103. 第七章 文化 84 元宵节央视公益广告《灯谜篇》 内容简介：90 秒的视频，展现了元宵节的各种习俗，比如 吃元宵、挂灯笼、猜灯谜、拿着彩灯逛街等等，小朋友非 常可爱。小朋友唱的灯谜的谜底会同时出现在画面的灯笼 上，分别是：富强民主文明和谐……（弹幕里有解释） 关键词：传统节日、元宵节、灯谜 使用建议： 1. 先问学生是否知道元宵节，看完视频分析一下出现的 习俗，科普一下元宵节的由来。 2. 水平高一点的学生可以挑视频里几个简单的字谜来 分析，比如：岷山远游住人外——“岷”去掉山是“民”， “住”去掉人是“主”；一义贯成并日月——“一”加 上“义”是“文”，日月是“明”。 链接：https://www.bilibili.com/video/av8531102 注：中文语音及字幕；视频由 Elsa 推荐。
- 104. 第七章 文化 85 中国文明礼（皮影） 内容简介：44 秒配乐公益短片，以皮影的形式宣传文明礼 貌的行为举止。 关键词：文明、皮影 使用建议： 1. 观看视频前，可把皮影介绍给学生。 2. 看完视频后，可以鼓励学生去寻找关于中国皮影的出 处、特点、制作和用途。 3. 可以引导学生用卡纸和灯光制作皮影道具，并表演小 剧目。 4. 引导学生讨论在生活中见到的不文明和文明的行为。 链接： https://www.youtube.com/watch?v=ndHQBJtZl_g 注：中文语音及字幕；视频由 Lena 红推荐。
- 105. 第七章 文化 86 中澳待客礼仪 内容简介：视频选自一档教育真人秀节目——《青春季》， 节目组从澳大利亚和中国各选择四名中学生进行交换，跟 踪录制他们在两个国家学习生活的 30 天。节目中有很多 值得对比的中澳文化差异，特别适合澳洲的中学生观看， 也为他们去中国住寄宿家庭体验中国文化奠定基础。 关键词：中学生、澳洲、中澳文化、待客礼仪 使用建议： 在观看视频前，可以引导学生讨论以下问题： 1. 中国人会用什么食物招待客人？为什么？ 2. 中国人吃饭喜欢用什么餐具？如何使用？ 3. 至少从三个方面对比中澳待客礼仪。 链接： http://www.iqiyi.com/v_19rrold2cg.html#curid=386902800_ 6ccdb63c505d2b4a8b49e2ad3be3d71d （所需的时间段为 32:07-37:00） 注：中英文语音；中文字幕；视频由徐燕枫推荐。
- 106. 第七章 文化 87 创意舞蹈《符号中国》 内容简介：这是2014年春节联欢晚会上的一个舞蹈节目， 匈牙利 ATTRACTION 舞团带来的表演。舞蹈非常有创意， 展现了黄山迎客松、漓江山水（象鼻山）、熊猫、长城、天 坛、石狮子等等一系列学生熟悉的中国符号。 关键词：舞蹈、中国符号、春晚 使用建议： 1. 在观看视频前，可以让学生讨论他们心目中可以代表 中国的符号有哪些。 2. 视频播放结束后，让学生讨论在视频中看到了哪些中 国符号。引导学生说出视频中印象最深刻的，也可自 行创作中国符号。 3. 讨论这个舞蹈有哪些独特的创意。 链接：https://www.youtube.com/watch?v=SZJTG5cIp0U 注：中国风纯音乐；无字幕；视频由刘艳君推荐。
- 107. 第七章 文化 88 文房四宝 内容简介：视频系统介绍了中国的文房四宝——笔、墨、 纸、砚的情况。 关键词：文化、书法、文房四宝 使用建议： 可以请学生带着问题观看视频并讨论： 1. 中国的文房四宝是什么？ 2. 中国文房四宝的是用什么制作的？ 3. 中国的文房四宝为什么与中国传统文化息息相关？ 4. 可设计一节书法课，让学生体会中国书法的魅力。 链接： https://www.youtube.com/watch?v=vooTMB6Ldfg 注：中文语音；中英文字幕；视频由卢景富推荐。
- 108. 第七章 文化 89 中国人眼中的幸运数字和不幸运数字 Most Lucky and Unlucky Numbers for Chinese People 内容简介：通过风趣的解释和配图介绍中国人眼里的幸运 和不幸运数字，让学生在学完数字之后也能很快了解某些 数字在中国世俗文化中的意义。 关键词：数字、文化 使用建议： 1. 在学生学完 1-10 的数字之后，这个视频可以作为文化 补充材料，先问问学生自己国家文化中的幸运和不幸 运数字。 2. 根据视频内容，让学生回答中国人眼中的幸运数字和 不幸运数字。 链接： https://www.youtube.com/watch?v=QwvlAbisiRc&t=1s 注：英文语音无字幕；视频由张晓涵推荐。
- 109. 第七章 文化 90 对圣诞的不同理解《中外圣诞大揭秘》 内容简介：视频分别对几组中国人和外国人进行了采访， 展现了中国人和外国人对圣诞节的理解、怎么过圣诞节、 相不相信有圣诞老人以及圣诞礼物等。 关键词：圣诞节、误解、跨文化 使用建议： 1. 可在观看视频前先问学生相关问题，如：你的国家如 何欢度圣诞节？有什么传统习俗？你相信世界上有 圣诞老人吗？等等。 2. 看完视频后，引导学生评论视频中任意一个受访者的 观点。 链接：https://v.qq.com/x/page/g0524u46nem.html 注：时长近 9 分钟；中英文语音及字幕；视频由郝小焕推 荐。
- 110. 第七章 文化 91 为什么外国人会觉得中国人不礼貌？ 内容简介：视频以一个英国人的角度来探讨为什么外国人 觉得中国人不礼貌。比如，商店店员的态度，中国保安维 持秩序时大声叫喊，店员扔箱子，快速地同时做很多工作 等。 关键词：请、谢谢、您好、礼貌用语 使用建议： 1. 引导学生谈一谈在生活中因文化不同而造成的误会 或趣事。 2. 你觉得保安在维持秩序时大喊大叫对不对？是不是 不礼貌？ 3. 如果店员在你面前扔箱子，你还会不会去买东西？ 4. 英国店员会不会同时服务很多个客人？如果你是客 人，你喜欢高效率的服务还是有秩序的服务？为什么？ 5. 你同意弗菻坊说英国人说请和谢谢不是真的感谢的 意思吗？ 链接：https://www.youtube.com/watch?v=yR0yo7Zaoks 注：时长 11 分钟；中英文语音无字幕；视频由欧阳推荐。
- 111. 第七章 文化 92 外国熊猫粉丝在中国的奇妙旅行 内容简介：系列片《外国人在中国》之《奇妙的旅行》。 2014 年四川旅游局主办的“欧洲熊猫粉丝四川探亲之旅” 免费旅行。通过筛选最终选出 12 名最热爱中国的熊猫粉 丝来到成都大熊猫繁育研究基地体验做一天饲养员。其中 有一名叫芳欣妮的德国女孩圆了深藏 15 年的熊猫梦。视 频介绍了熊猫的饮食结构和制作过程，以及饲养员的日常 工作。 关键词：四川、丝绸之路、大熊猫、饲养员 使用建议： 1. 有多少人申请这个活动？ 2. 有多少名熊猫粉丝来到熊猫基地？ 3. 芳欣妮多大？是哪国人？ 4. 形容词介绍：调皮，可爱，特别，笨拙，有意思，新 鲜，兴奋，紧张，慌，害怕，友好，新奇，难忘 5. 窝窝头是什么？窝窝头里有什么？ 6. 复习月饼是什么。 7. 为什么说芳欣妮很特别？ 链接：https://www.youtube.com/watch?v=hkvfyHMQjhI （到 7:32 停止） 注：中英文语音及字幕；视频由欧阳推荐。
- 112. 第七章 文化 93 老外眼中的中国 内容简介：九分钟左右的短片，截取自访谈节目《北京记 忆》。视频中，三个在中国生活了十几二十年的外国人各自 谈论自己来中国前后印象和感受的巨大改变，及他们的家 人朋友对中国印象的巨大改变。 关键词：刻板印象、算命、老外看中国 使用建议： 可以请学生带着问题观看视频并讨论： 1. 这三个外国人来到中国之前他们对中国的印象是怎么 样的？ 2. 他们三个外国人在中国生活了以后印象最深的是什么？ 3. 你对中国的印象是怎样的？ 链接： https://www.youtube.com/watch?v=1CVTA1O92kg 同类视频推荐：《美国女孩独闯中国乐坛的爱与痛》 https://www.youtube.com/watch?v=1xtyxOlqbCU 注：中文语音及字幕；视频由卢景富推荐。
- 113. 第七章 文化 94 第三类文化儿童在上海 内容简介：《超级演说家》20130801 期-张汉盛《TCK 在上 海》。他是 2001 年出生于美国的中美混血儿，三岁来中国， 能说一口流利的上海话。演讲由“你是哪里人？”这个简 单的问题展开。逻辑框架和层次略显散漫。作为 12 岁的 演说家，足够优秀了。语言活泼有趣，并能在普通话、上 海话和英语之间灵活自由地切换。演讲最值得探讨的就是 他抛出的有关 TCK（第三类文化儿童）的身份认同和教育 理念问题。TCK 指出生于一个国家，而在另一个国家长大 的孩子。MYP 班里的学生（特别是混血儿们）对他提到的 TCK 现象很有同感。对于不上补习班的事情也表示羡慕。 关键词：TCK、身份认同、教育理念 使用建议： 1. 在观看视频前先解释说明 “第三类文化儿童/TCK”的 概念。 2. 观看后，可以请学生小组分享自己对于“第三类文化 儿童”的切身感受或看法；也可以讨论对于“不要输 在起跑线上”这个观点的看法；还可以说说对“上补 习班”这件事的观点和感受。 链接：https://youtu.be/mF_l-j4wt4o 注：中文语音及字幕；视频由罗晓霞推荐。
- 114. 第七章 文化 95 中国河北传统民俗活动——打树花 China's Blacksmiths Put on Dazzling Display for New Year 内容简介：视频由“打树花”的传承人讲述打树花的制作 过程、产生打树花的原因、命名由来以及文化意义。2016 年 BBC 的《中国新年》中也曾提到了这个即将消逝却令人 惊叹的民间技艺。英国的老师可以用 11 月 5 日的 Bonfire Night 作为导入，再讲到中国河北的打树花。还可以讨论中 国与火相关的庆祝活动，如篝火、鞭炮、彝族火把节等。 而非英国背景的汉语课堂可以以新年烟火为切入点。上课 时可以附加其他有关火的相关视频。 关键词：民间技艺、打树花、文化意义 使用建议： 观看视频并让学生讨论以下问题： 1. 通过视频你了解到的三个事实。 2. 打树花是怎么产生的？主要的原料是什么？ 3. 打树花的人用什么保护自己？ 4. 为什么会出现打树花这样的活动？ 5. 谈论打树花活动会不会消失。 链接：https://www.youtube.com/watch?v=QEls4aoJYII 注：中英文语音；英文字幕；视频由唐婷婷推荐。
- 115. 第八章 日常生活 96 第八章 日常生活
- 116. 第八章 日常生活 97 老外刚来中国和在中国很久以后系列 内容简介：很接地气的一个系列视频，对比了歪果仁在中 国生活了很长一段时间后与初到中国时的各种变化，涉及 生活的方方面面。推荐第四个，讲到广场舞和过年等等， 可以拓展。 关键词：生活、娱乐、搞笑、外国人在中国 使用建议： 1. 作为娱乐搞笑可以拿来给学生放松一下，可以拓展一 些中国生活的现状，比如娱乐活动等等。特别适合要 去中国留学或者正在中国留学、工作的成人学生。 2. 由于这个系列是属于搞笑系列，所以一些地方故意戏 谑和夸张了。比如骚扰电话和插队等现象。老师需要 说明一下。有些梗不是在中国生活久了的人是理解不 了的。多处爆粗口、提到岛国片，不适合未成年学生。 链接： 1. https://www.bilibili.com/video/av14546707/ 2. https://www.bilibili.com/video/av14754399/ 3. https://www.bilibili.com/video/av15406848/ 4. https://www.bilibili.com/video/av17180655/ 注：中英文语音及字幕（1、2 无英文字幕）；视频由 Elsa 推荐。
- 117. 第八章 日常生活 98 吃货老外系列之中国街头小吃特辑 内容简介：这是加拿大人 Trevor James（中文名：常乐）做 的一个中国街头小吃特辑——15 种最疯狂的街头小吃，整 理出他在多个城市品尝美食的片段。包括皮蛋、肥肠粉、 麻小、肉夹馍、酸汤饺子、烤鸭、肠粉、炸酱面、兰州拉 面等等。这个系列还有很多其他视频，大部分是基于某个 城市的，也可以找来给学生看。 关键词：美食、小吃 使用建议： 视频时长为 13 分左右，可以分段播放，或者截取部分来 展示。常乐介绍菜的时候说的是英语，跟店主点菜或者聊 天的时候会说汉语，但是店主大部分有口音，要提醒学生 注意。 链接： https://www.bilibili.com/video/av7749963 注：中英文语音及字幕；视频由 Elsa 推荐。
- 118. 第八章 日常生活 99 中国高铁介绍 内容简介：该视频选自韩国综艺《非首脑会议》。在本视频 中中国代表张玉安介绍了他心中的中国 NO.1——高铁，同 时机智地应对了日本代表的故意刁难。（若班级里有日本 学生慎用） 关键词：中国 NO.1、高铁、时速 使用建议： 1. 介绍中国的交通方式/变革 2. 组织学生们讨论他们心中的中国 NO.1 或中国制造 3. 交通方式的变迁如何影响人们的生活 链接： https://v.qq.com/x/cover/ma874zyfxbd2n33/p0015m1krio.h tml 注：韩语语音及中文字幕；视频由谢雨均推荐。
- 119. 第八章 日常生活 100 中国共享单车 内容简介：BBC 主持人来到北京要赶着去一个地方，但交 通繁忙，他选择用手机寻找一辆共享单车。在骑车过程中， 他向观众简单介绍了共享单车摩拜及 ofo 的运营，之后简 单采访了摩拜的创始人。视频中也展示了北京的风貌。 关键词：交通、自行车、共享单车 使用建议： 可以在交通工具这一主题下使用本视频，以中国城市的交 通如堵车等图片作为当代文化背景进行导入。 提问： 1. 共享单车产生的原因是什么？ 2. 共享单车如何使用？ 3. 通过视频您了解到哪些共享单车公司？ 4. 摩拜和 ofo 受到年轻人青睐的原因是什么？ 5. 你对共享单车有什么看法？ 链接：https://www.youtube.com/watch?v=1eZG8-zntEY 注：中英文语音及中文字幕；视频由唐婷婷推荐。
- 121. 第八章 日常生活 102 中国 KTV 亭走红 内容简介：该视频以 BBC 记者采访的形式，介绍了最近在 中国走红的 KTV 亭。通过该视频了解到中国人想唱歌时， 可以随时随地来一曲。同时该视频还为大家展示了 KTV 亭 的使用方法，以及使用时唱歌的欢快场景。 关键词：KTV 亭、娱乐、歌曲 使用建议： 1. 教学对象：该视频中英文结合，中文语言简单易懂， 可以用于海外（使用语种以英语为主）的国家，向学 生展示当代中国。同时对于国内如初级班或文化课的 学生也非常合适。条件允许的情况下可以在课余时间 带学生体验一番。至少应给出附近有该KTV亭的地方， 鼓励学生体验。 2. 教学内容：当代中国、歌曲教学等。因为该视频中出 现了多首简单好学的中文歌，虽视频不长，但教师可 以找出歌曲的视频加以教学，如小苹果、告白气球、 龙卷风等。 链接： http://video.sina.com.cn/p/news/live/doc/2017-12- 22/200967665947.html?opsubject_id=top1 注：中英文语音及中文字幕；视频由苏瑞推荐。