SlideShare a Scribd company logo
1 of 12
從武士道精神到動
漫文化之近代日本
藝術
A ARTE MODERNA
JAPONESA - DA
REALIZAÇÃO DOS ESPÍRITOS
DO BUSHIDO À INFLUÊNCIA
DA CULTURA DA ANIMAÇÃO
講者:李冠良(浸會大學當代中國
研究社會科學碩士、香港中文大學
藝術文學碩士研究生)
講座日期:2021年2月19日
講座地點:香港人文學會
說故事的藝術:具威權的身體經驗
 洪席耶(Rancière):憶念感懷與回憶
 獨白式的記憶 Das Eingedenken
 記憶、打開真理和智慧的門徑 Das Gedächtnis
 打開真理的回憶和思念 Die Erinnerung
 Walter Benjamin:史詩及故事遠勝於小說
 多元脈絡
 神聖 / 自然歷史、整體性 / 故事相連
 思憶、盼望
 教誨
 從容 / 鼎天立地
 母性的包容
 對反派的包容
 手工藝者
日本武士道精神
 武士道的本義,如日本戰前教育敕語所教諭,以「義勇奉公」為最
高原則。武士道重視的是君臣戒律,「君不君」(君暴虐無道)也
不可「臣不臣」(臣不盡臣道),盡忠是絕對的價值。貞永元年
(1232)頒布的作為武士基本法典的《御成敗式目》(即《貞永
式目》),主旨在於規定「仆忠主、子孝父、妻從夫」,其中最重
要的是對主君的忠誠。武士道論者認為,儒家的「士道論」乃在粉
飾貪生怕死的私心,慎於人倫而注重主君的道德如何,才選擇生死,
則面對死卻不乾脆去死。唯有純粹徹底的覺悟死,才是武士道強人
之處。近現代武士道的精神支柱是「大和魂」。武士道的要求最主
要有幾個方面:義、勇、仁、禮、誠、名譽、忠義。
 義:武士準則中最嚴格的教誨,要求武士必須遵守義理和道德。
 勇:武士具備敢作敢為、堅忍不拔的精神,同時要有高強的武藝。
 仁:武士要具有寬容、愛心、同情、憐憫的美德。
 禮:不僅僅是風度,更是對他人的情感和關懷的外在表現。
 誠:要求武士保持誠實,同時要擺脫來自諸如商人階層之類的誘惑。
 名:要求武士為了名譽而願意付出一切,又要具有分清是非保持忍耐和堅
忍的品行。
 忠:忠於自己的主人是武士必須恪守的信條。
 克:要求武士克制自己的私慾,不能被欲望左右信念,這樣才能侍奉君主,
保護領國領民。
春畫(あぶな繪)
 春畫是以性愛場面及
相關事物為題材,亦
可見將性器擬人化的
手法。這類畫作在實
用上也有做為情趣用
品目錄及嫁妝之用。
在當時的鄉村地區提
到錦繪的話,多半就
是指春畫。「あぶな
絵」則是較為含蓄的
情色畫,因1722年德
川吉宗禁止了春畫而
出現,在寶曆年間達
到巔峰。有美人出浴、
羅衫輕解等題材。
葛飾北齋《章魚與海女圖》(浮世繪)
春畫(あぶな繪)
 鑑賞春畫的要領
 企畫:謎語、諧仿、裝幀設計 —— 江戶時期的春畫出
版系統
 主題:男女老少、妖魔鬼怪、珍奇異獸,你能想到的全
都能入畫 —— 畫師的創意鬼才
 雕工:雕毛、雕蚊帳、雕刺青 ——雕版師傅十年磨一
劍
 套色:版漸層、一字漸層、雲母套印 —— 刷版師傅的
美感品味
 畫派:上方春畫、鳥居派、北尾派、歌川派、勝川派、
葛飾派 —— 稱得上浮世繪大師才能接到的春畫委託
鳥居清長《風
流袖之卷》
(浮世繪)
徐復觀先生仰慕福田新生的「新具像主義」
油畫
 徐復觀 著:《徐復
觀全集 — 論藝術》。
北京:九州出版社,
2014年4月第1版。
 福田新生,1950年
生於福岡縣北九州市
小倉區,本身是一位
相當有名的畫家,除
作品外,更出有多種
有關美術的著作。現
在是一水會的常任委
員及日展的會員。此
書分四部:第一部的
《具象、抽象之對
立》,等於是全書的
總論。
動漫文化:美少女戰士、東京喰種(VIUTV
於2019年至2020年熱播的卡通片)
 美少女戰士R:豆釘兔、冥王雪奈、
未來都市水晶東京、阿欣艾羅、
魔界四姊妹、艾絲美露、鬼之文
 東京喰種:金木研、瓜江、不知、
阿透、才子
村上隆:《MISS KO2》系列
(以愛野美奈子為題做的二
次創作)
 小山登美夫:
 偶而,我會如此譬喻:「如果
說村上隆是克林姆特,奈良美
智就是希考勒。」
 村上隆和奈良美智屬於同一世
代,而且兩位都是在海外獲得
好評之後,再揚名回流日本的
藝術家。再加上兩位的作品都
委託我的畫廊經營,確實擁有
諸多共通點。不過,村上隆和
奈良先生,誠如古斯塔夫.克
林姆特和埃貢.希勒,是二個
類型迥然各異的藝術家。
 克林姆特除了身為畫家的藝術
活動之外,還勤於參與社會活
動。他率領維也納的前衛藝術
家,組成社團,並擁有援助高
額製作費的富豪贊助人;村上
隆成立公司,經營工作室製作
作品,自己全權經營;兩者擁
有諸多相似之處。
村上隆:其《MY LONESOME COWBOY》雕像乃
以動漫文化延續葛飾北齋《春畫》精神
村上隆:多啦A夢配以「密集恐懼症」式的
卡通花卉背景
奈良美智:僅以畫MELODY、MIFFY、小丸子的幼
兒畫功冒起成為著名當代藝術藏品及DIY品牌
 小山登美夫:
 反之,奈良美智和
希勒都是獨自一人
埋頭不斷創作的藝
術家,而且,兩人
長年低調維持和外
界的連結,專注在
創作省思自我內心
的主題。
參考書目
 The Honolulu Museum of Art, “Shunga – stages of desire” , 1st Edition in 2014, New
York, Skira Rizzoli Publications Incorporations
 Ofer Shagan, “Japanese Erotic Art – The Hidden World of Shunga”, 1st Edition in
2013, New York, Thames & Hudson Incorporations
 顧申 著:《浮世繪(認知日本系列)》。青島:青島出版社,2011年1月第1 版。
 徐復觀 著:《徐復觀全集 — 論藝術》。北京:九州出版社,2014年4月第1版。
 小山登美夫 著、蔡青雯 譯:《當代藝術商機》。台北:商周出版(城邦文化事業股
份有限公司),2010年6月8日初版。

More Related Content

More from VincentKwunLeungLee

The plum-blossom ink paintings of Chen Jiru
The plum-blossom ink paintings of Chen JiruThe plum-blossom ink paintings of Chen Jiru
The plum-blossom ink paintings of Chen JiruVincentKwunLeungLee
 
Prof. Ho Siu-kee's criticism on Dr. Francis Yu's paintings
Prof. Ho Siu-kee's criticism on Dr. Francis Yu's paintingsProf. Ho Siu-kee's criticism on Dr. Francis Yu's paintings
Prof. Ho Siu-kee's criticism on Dr. Francis Yu's paintingsVincentKwunLeungLee
 
Terence Tsang's Chinese art practices
Terence Tsang's Chinese art practicesTerence Tsang's Chinese art practices
Terence Tsang's Chinese art practicesVincentKwunLeungLee
 
BU History Newsletter (Mar 2023)
BU History Newsletter (Mar 2023)BU History Newsletter (Mar 2023)
BU History Newsletter (Mar 2023)VincentKwunLeungLee
 
Chan Wai Lap - awardee of HKADC Art Award
Chan Wai Lap - awardee of HKADC Art AwardChan Wai Lap - awardee of HKADC Art Award
Chan Wai Lap - awardee of HKADC Art AwardVincentKwunLeungLee
 
Kwai Hing studio - Triennial Report 2020-2022
Kwai Hing studio - Triennial Report 2020-2022Kwai Hing studio - Triennial Report 2020-2022
Kwai Hing studio - Triennial Report 2020-2022VincentKwunLeungLee
 
The New Cultural Movement and the printmaking art of Modern China
The New Cultural Movement and the printmaking art of Modern ChinaThe New Cultural Movement and the printmaking art of Modern China
The New Cultural Movement and the printmaking art of Modern ChinaVincentKwunLeungLee
 
The Art of Chinese Seal-Engraving
The Art of Chinese Seal-EngravingThe Art of Chinese Seal-Engraving
The Art of Chinese Seal-EngravingVincentKwunLeungLee
 
ITSC Cloud Version - Artist Statement_1007070165
ITSC Cloud Version - Artist Statement_1007070165ITSC Cloud Version - Artist Statement_1007070165
ITSC Cloud Version - Artist Statement_1007070165VincentKwunLeungLee
 
FAAS5039 - Theoretical Text (Vincent KL LEE, 1007070165)
FAAS5039 - Theoretical Text (Vincent KL LEE, 1007070165)FAAS5039 - Theoretical Text (Vincent KL LEE, 1007070165)
FAAS5039 - Theoretical Text (Vincent KL LEE, 1007070165)VincentKwunLeungLee
 
Humanity Paper - Forecast to Renewal of Chinese Sexual Perceptions
Humanity Paper - Forecast to Renewal of Chinese Sexual PerceptionsHumanity Paper - Forecast to Renewal of Chinese Sexual Perceptions
Humanity Paper - Forecast to Renewal of Chinese Sexual PerceptionsVincentKwunLeungLee
 
Wu Li's Catholic painting life in Macau
Wu Li's Catholic painting life in MacauWu Li's Catholic painting life in Macau
Wu Li's Catholic painting life in MacauVincentKwunLeungLee
 
FAA5302 - 明董其昌南宗山水筆墨意趣研究(李冠良.1007070165)
FAA5302 - 明董其昌南宗山水筆墨意趣研究(李冠良.1007070165)FAA5302 - 明董其昌南宗山水筆墨意趣研究(李冠良.1007070165)
FAA5302 - 明董其昌南宗山水筆墨意趣研究(李冠良.1007070165)VincentKwunLeungLee
 
BU-HIST Dept Newsletter (Apr 2022)
BU-HIST Dept Newsletter (Apr 2022)BU-HIST Dept Newsletter (Apr 2022)
BU-HIST Dept Newsletter (Apr 2022)VincentKwunLeungLee
 

More from VincentKwunLeungLee (20)

The plum-blossom ink paintings of Chen Jiru
The plum-blossom ink paintings of Chen JiruThe plum-blossom ink paintings of Chen Jiru
The plum-blossom ink paintings of Chen Jiru
 
Prof. Ho Siu-kee's criticism on Dr. Francis Yu's paintings
Prof. Ho Siu-kee's criticism on Dr. Francis Yu's paintingsProf. Ho Siu-kee's criticism on Dr. Francis Yu's paintings
Prof. Ho Siu-kee's criticism on Dr. Francis Yu's paintings
 
The Myth of Lo Ting
The Myth of Lo TingThe Myth of Lo Ting
The Myth of Lo Ting
 
Terence Tsang's Chinese art practices
Terence Tsang's Chinese art practicesTerence Tsang's Chinese art practices
Terence Tsang's Chinese art practices
 
BU History Newsletter (Mar 2023)
BU History Newsletter (Mar 2023)BU History Newsletter (Mar 2023)
BU History Newsletter (Mar 2023)
 
Qing gongbi-floral paintings
Qing gongbi-floral paintingsQing gongbi-floral paintings
Qing gongbi-floral paintings
 
Chan Wai Lap - awardee of HKADC Art Award
Chan Wai Lap - awardee of HKADC Art AwardChan Wai Lap - awardee of HKADC Art Award
Chan Wai Lap - awardee of HKADC Art Award
 
Kwai Hing studio - Triennial Report 2020-2022
Kwai Hing studio - Triennial Report 2020-2022Kwai Hing studio - Triennial Report 2020-2022
Kwai Hing studio - Triennial Report 2020-2022
 
The New Cultural Movement and the printmaking art of Modern China
The New Cultural Movement and the printmaking art of Modern ChinaThe New Cultural Movement and the printmaking art of Modern China
The New Cultural Movement and the printmaking art of Modern China
 
The Art of Chinese Seal-Engraving
The Art of Chinese Seal-EngravingThe Art of Chinese Seal-Engraving
The Art of Chinese Seal-Engraving
 
ITSC Cloud Version - Artist Statement_1007070165
ITSC Cloud Version - Artist Statement_1007070165ITSC Cloud Version - Artist Statement_1007070165
ITSC Cloud Version - Artist Statement_1007070165
 
FAAS5039 - Theoretical Text (Vincent KL LEE, 1007070165)
FAAS5039 - Theoretical Text (Vincent KL LEE, 1007070165)FAAS5039 - Theoretical Text (Vincent KL LEE, 1007070165)
FAAS5039 - Theoretical Text (Vincent KL LEE, 1007070165)
 
Humanity Paper - Forecast to Renewal of Chinese Sexual Perceptions
Humanity Paper - Forecast to Renewal of Chinese Sexual PerceptionsHumanity Paper - Forecast to Renewal of Chinese Sexual Perceptions
Humanity Paper - Forecast to Renewal of Chinese Sexual Perceptions
 
Boris Groys - On the New
Boris Groys - On the NewBoris Groys - On the New
Boris Groys - On the New
 
Wu Li's Catholic painting life in Macau
Wu Li's Catholic painting life in MacauWu Li's Catholic painting life in Macau
Wu Li's Catholic painting life in Macau
 
FAA5302 - 明董其昌南宗山水筆墨意趣研究(李冠良.1007070165)
FAA5302 - 明董其昌南宗山水筆墨意趣研究(李冠良.1007070165)FAA5302 - 明董其昌南宗山水筆墨意趣研究(李冠良.1007070165)
FAA5302 - 明董其昌南宗山水筆墨意趣研究(李冠良.1007070165)
 
Lukas - Final Presentation
Lukas - Final PresentationLukas - Final Presentation
Lukas - Final Presentation
 
Individual Artwork Proposal
Individual Artwork ProposalIndividual Artwork Proposal
Individual Artwork Proposal
 
Ms. Cho Yeou-jui - Photorealism
Ms. Cho Yeou-jui - PhotorealismMs. Cho Yeou-jui - Photorealism
Ms. Cho Yeou-jui - Photorealism
 
BU-HIST Dept Newsletter (Apr 2022)
BU-HIST Dept Newsletter (Apr 2022)BU-HIST Dept Newsletter (Apr 2022)
BU-HIST Dept Newsletter (Apr 2022)
 

The Modern Japanese Art