SlideShare a Scribd company logo
1 of 12
When to use weapons?
Sử dụng vũ khí khi nào?
support
tool/công
cụ hỗ trợ Sau việc ông Nguyễn Văn
Sướng (52 tuổi, Giám đốc
Công ty TNHH Dịch vụ bảo vệ
Hàm Long) sử dụng súng
công cụ hỗ trợ đe dọa một lái
xe tải vì mâu thuẫn khi tham
gia giao thông, một số độc
giả thắc mắc về quy định sử
dụng, quản lý vũ khí là công
cụ hỗ trợ.
After Mr. Nguyen Van Sung (52 years
old, Director of Ham Long Security
Services Co., Ltd.) used a support tool
gun to intimidate the truck driver
because of conflicts in traffic, some
readers asked about terms of use,
weapons management. is an aid tool.
2
Trên đây là những chia sẻ của Bảo vệ Anninh24 về nhiệm vụ và yêu cầu của một nhân viên bảo vệ tòa nhà văn phòng.
Tham khảo trên anninh24.vn
Above are Security Anninh24's shares about the duties and requirements of an office building guard. Reference on
anninh24.vn
“
“Tại sao ông Sướng lại có súng? Mấy người làm công ty
bảo vệ đều được cấp phép sử dụng súng tự do như vậy
sao?”, độc giả Lê Vũ Linh đặt câu hỏi.
“Why does Sung have a gun? Are people working in security companies licensed to use such free
guns? "Readers Le Vu Linh questions.
3
▹ Giải đáp thắc mắc trên, luật sư Đặng Văn Cường (Trưởng văn phòng Luật sư Chính Pháp,
Đoàn Luật sư Hà Nội) cho biết việc sử dụng vũ khí là công cụ hỗ trợ được quy định chi tiết
tại Thông tư 17/2018/TT-BCA về Trang bị vũ khí, vật liệu nổ quân dụng, công cụ hỗ trợ.
▹ Trích dẫn khoản 3, Điều 9 của Thông tư 17/2018, luật sư cho biết lực lượng bảo vệ cơ
quan, tổ chức, doanh nghiệp kinh doanh dịch vụ bảo vệ được xem xét trang bị công cụ hỗ
trợ.
▹ Answering the above question, lawyer Dang Van Cuong (Head of the French Law Office, Hanoi Bar
Association) said the use of weapons as a support tool is defined in detail in Circular 17/2018 / TT-BCA
about Armed weapons, explosives, support tools.
▹ Citing Clause 3, Article 9 of Circular 17/2018, the lawyer said that the forces protecting agencies,
organizations and enterprises providing security services are considered to be equipped with support. 4
Dụng cụ/tool:
▹ Các loại công cụ hỗ trợ được cấp
phép sử dụng cho doanh nghiệp
kinh doanh dịch vụ bảo vệ bình
thường, gồm dùi cui điện, dùi cui
kim loại, dùi cui cao su, áo giáp,
găng tay bắt dao.
▹ Support tools are licensed for normal security service
businesses, including electric batons, metal batons, rubber
batons, armor, knife handles.
5
Luật/ the law:
▹ Luật sư Cường cho biết thêm người nào
nằm trong quy định được cấp phép sử
dụng công cụ hỗ trợ, được giao sử dụng
công cụ hỗ trợ phải đạt những điều kiện
bắt buộc quy định tại Điều 7 của Luật
Quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ và
công cụ hỗ trợ năm 2017.
▹ specified in Article 7 of the 2017 Law on Management and
Use of Weapons, Explosives and Support Tools.
6
Luật/ the law: ▹ Theo đó, người được giao sử dụng công cụ hỗ trợ
phải có năng lực hành vi dân sự đầy đủ; có phẩm
chất đạo đức tốt, đủ sức khỏe; không đang trong thời
gian bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính, bị truy
cứu trách nhiệm hình sự và phải được đào tạo, huấn
luyện, được cấp giấy chứng nhận về sử dụng vũ khí,
vật liệu nổ, công cụ hỗ trợ.
▹ Accordingly, the person who is supported to use the
support tool must have full capacity to administer the
violation; have good moral qualities and are healthy
enough; is not in the time used to be used to use of
weapons, explosives, support tools.
7
“
“Người được giao sử dụng công cụ hỗ trợ phải sử dụng đúng mục
đích, quy định. Khi mang theo công cụ hỗ trợ thì cần mang theo
giấy chứng nhận và giấy phép sử dụng”, Trưởng văn phòng Luật
sư Chính Pháp cho hay.
“The tool to assist the user must use the correct target and regulations. When you bring the aid
tool, you need to bring the certificate and the license to use it, ”said the Chief of the Law Office.
8
Luật/ the law: ▹ Về việc sử dụng công cụ hỗ trợ, luật sư Cường cho biết Điều
61 của Luật Quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ và công cụ
hỗ trợ năm 2017 cũng đã quy định rõ.
▹ Người được giao công cụ hỗ trợ được sử dụng trong các
trường hợp: Ngăn chặn, giải tán biểu tình bất hợp pháp, bạo
loạn, gây rối trật tự công cộng; ngăn chặn người đang có
hành vi đe dọa đến tính mạng, sức khỏe của người thi hành
công vụ hoặc người khác.
Regarding the use of supporting tools, lawyer Cuong said Article 61 of
the 2017 Law on Management and Use of Weapons, Explosives and
Support Tools.Supporting tools are used in the following cases:
preventing, dissolving illegal protests, disturbances, disturbing public
order; Preventing persons committing acts that threaten the computing
network, health of the executor or others..
9
“
In addition, supporting tools are also used when preventing, dispersing,
sabotaging, disobeying the orders of the duty officer, insecurity, prison
safety, detention center, drug addiction agency. ... or main defense, urgent
situation in accordance with the law.
Ngoài ra, công cụ hỗ trợ còn được sử dụng khi ngăn chặn, tẩu tán, phá hoại, không tuân lệnh của
cán bộ trực, làm mất an ninh, an toàn trại giam, trại tạm giam, cơ quan cai nghiện ma túy. ... hoặc
phòng thủ chính, tình thế cấp thiết theo quy định của pháp luật.
10
▹ CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ BẢO VỆ AN NINH 24HVN (An Ninh 24HVN) được Sở kế
hoạch & đầu tư Thành phố Hà Nội cấp phép kinh doanh hoạt động trong lĩnh vực bả
o vệ, vệ sĩ chuyên nghiệp số: 0106042031 và Phòng CS QLHC – TTXH Công An
Hà Nội Cấp giấy phép đủ điều kiện an ninh trật tự số: 180/GXN.
Anninh24.vn
11
Thông tin tìm hiểu qua link: http://anninh24.vn/tin-
tuc/bao-ve-sieu-thi-trung-tam-thuong-mai.html
Gửi yêu cầu
Send require
100% uy tín
100% reputation
Yêu thích dịch vụ của
anninh24h.vn
Love services of
anninh24h.vn
Hỗ trợ tận tình
Support status

More Related Content

Featured

How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Applitools
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at WorkGetSmarter
 

Featured (20)

How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slidesChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slides
 

When to use weapons?

  • 1. When to use weapons? Sử dụng vũ khí khi nào?
  • 2. support tool/công cụ hỗ trợ Sau việc ông Nguyễn Văn Sướng (52 tuổi, Giám đốc Công ty TNHH Dịch vụ bảo vệ Hàm Long) sử dụng súng công cụ hỗ trợ đe dọa một lái xe tải vì mâu thuẫn khi tham gia giao thông, một số độc giả thắc mắc về quy định sử dụng, quản lý vũ khí là công cụ hỗ trợ. After Mr. Nguyen Van Sung (52 years old, Director of Ham Long Security Services Co., Ltd.) used a support tool gun to intimidate the truck driver because of conflicts in traffic, some readers asked about terms of use, weapons management. is an aid tool. 2 Trên đây là những chia sẻ của Bảo vệ Anninh24 về nhiệm vụ và yêu cầu của một nhân viên bảo vệ tòa nhà văn phòng. Tham khảo trên anninh24.vn Above are Security Anninh24's shares about the duties and requirements of an office building guard. Reference on anninh24.vn
  • 3. “ “Tại sao ông Sướng lại có súng? Mấy người làm công ty bảo vệ đều được cấp phép sử dụng súng tự do như vậy sao?”, độc giả Lê Vũ Linh đặt câu hỏi. “Why does Sung have a gun? Are people working in security companies licensed to use such free guns? "Readers Le Vu Linh questions. 3
  • 4. ▹ Giải đáp thắc mắc trên, luật sư Đặng Văn Cường (Trưởng văn phòng Luật sư Chính Pháp, Đoàn Luật sư Hà Nội) cho biết việc sử dụng vũ khí là công cụ hỗ trợ được quy định chi tiết tại Thông tư 17/2018/TT-BCA về Trang bị vũ khí, vật liệu nổ quân dụng, công cụ hỗ trợ. ▹ Trích dẫn khoản 3, Điều 9 của Thông tư 17/2018, luật sư cho biết lực lượng bảo vệ cơ quan, tổ chức, doanh nghiệp kinh doanh dịch vụ bảo vệ được xem xét trang bị công cụ hỗ trợ. ▹ Answering the above question, lawyer Dang Van Cuong (Head of the French Law Office, Hanoi Bar Association) said the use of weapons as a support tool is defined in detail in Circular 17/2018 / TT-BCA about Armed weapons, explosives, support tools. ▹ Citing Clause 3, Article 9 of Circular 17/2018, the lawyer said that the forces protecting agencies, organizations and enterprises providing security services are considered to be equipped with support. 4
  • 5. Dụng cụ/tool: ▹ Các loại công cụ hỗ trợ được cấp phép sử dụng cho doanh nghiệp kinh doanh dịch vụ bảo vệ bình thường, gồm dùi cui điện, dùi cui kim loại, dùi cui cao su, áo giáp, găng tay bắt dao. ▹ Support tools are licensed for normal security service businesses, including electric batons, metal batons, rubber batons, armor, knife handles. 5
  • 6. Luật/ the law: ▹ Luật sư Cường cho biết thêm người nào nằm trong quy định được cấp phép sử dụng công cụ hỗ trợ, được giao sử dụng công cụ hỗ trợ phải đạt những điều kiện bắt buộc quy định tại Điều 7 của Luật Quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợ năm 2017. ▹ specified in Article 7 of the 2017 Law on Management and Use of Weapons, Explosives and Support Tools. 6
  • 7. Luật/ the law: ▹ Theo đó, người được giao sử dụng công cụ hỗ trợ phải có năng lực hành vi dân sự đầy đủ; có phẩm chất đạo đức tốt, đủ sức khỏe; không đang trong thời gian bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính, bị truy cứu trách nhiệm hình sự và phải được đào tạo, huấn luyện, được cấp giấy chứng nhận về sử dụng vũ khí, vật liệu nổ, công cụ hỗ trợ. ▹ Accordingly, the person who is supported to use the support tool must have full capacity to administer the violation; have good moral qualities and are healthy enough; is not in the time used to be used to use of weapons, explosives, support tools. 7
  • 8. “ “Người được giao sử dụng công cụ hỗ trợ phải sử dụng đúng mục đích, quy định. Khi mang theo công cụ hỗ trợ thì cần mang theo giấy chứng nhận và giấy phép sử dụng”, Trưởng văn phòng Luật sư Chính Pháp cho hay. “The tool to assist the user must use the correct target and regulations. When you bring the aid tool, you need to bring the certificate and the license to use it, ”said the Chief of the Law Office. 8
  • 9. Luật/ the law: ▹ Về việc sử dụng công cụ hỗ trợ, luật sư Cường cho biết Điều 61 của Luật Quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợ năm 2017 cũng đã quy định rõ. ▹ Người được giao công cụ hỗ trợ được sử dụng trong các trường hợp: Ngăn chặn, giải tán biểu tình bất hợp pháp, bạo loạn, gây rối trật tự công cộng; ngăn chặn người đang có hành vi đe dọa đến tính mạng, sức khỏe của người thi hành công vụ hoặc người khác. Regarding the use of supporting tools, lawyer Cuong said Article 61 of the 2017 Law on Management and Use of Weapons, Explosives and Support Tools.Supporting tools are used in the following cases: preventing, dissolving illegal protests, disturbances, disturbing public order; Preventing persons committing acts that threaten the computing network, health of the executor or others.. 9
  • 10. “ In addition, supporting tools are also used when preventing, dispersing, sabotaging, disobeying the orders of the duty officer, insecurity, prison safety, detention center, drug addiction agency. ... or main defense, urgent situation in accordance with the law. Ngoài ra, công cụ hỗ trợ còn được sử dụng khi ngăn chặn, tẩu tán, phá hoại, không tuân lệnh của cán bộ trực, làm mất an ninh, an toàn trại giam, trại tạm giam, cơ quan cai nghiện ma túy. ... hoặc phòng thủ chính, tình thế cấp thiết theo quy định của pháp luật. 10
  • 11. ▹ CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ BẢO VỆ AN NINH 24HVN (An Ninh 24HVN) được Sở kế hoạch & đầu tư Thành phố Hà Nội cấp phép kinh doanh hoạt động trong lĩnh vực bả o vệ, vệ sĩ chuyên nghiệp số: 0106042031 và Phòng CS QLHC – TTXH Công An Hà Nội Cấp giấy phép đủ điều kiện an ninh trật tự số: 180/GXN. Anninh24.vn 11
  • 12. Thông tin tìm hiểu qua link: http://anninh24.vn/tin- tuc/bao-ve-sieu-thi-trung-tam-thuong-mai.html Gửi yêu cầu Send require 100% uy tín 100% reputation Yêu thích dịch vụ của anninh24h.vn Love services of anninh24h.vn Hỗ trợ tận tình Support status