SlideShare a Scribd company logo
1 of 4
Download to read offline
‫اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ‬ ‫اﻟدﻋوى‬ ‫ﻣراﺣل‬
‫اﻟﺳﻌودي‬ ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﻗﺎﻧون‬
‫اﻟﺣﺎﻓظ‬ ‫ﺧوﻟﺔ‬ ‫أﻋداد‬
07/02/1438
2
‫اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ‬ ‫اﻟدﻋوى‬ ‫ﻣراﺣل‬
1‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﺑﻣﻛﺗب‬ ‫اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ‬ ‫ﻟﻘﺳم‬ ‫ﺑﺷﻛوى‬ ‫اﻟﺗﻘدم‬ :‫اﻷوﻟﻰ‬ ‫-اﻟﻣرﺣﻠﺔ‬
‫ﺗﺣﺎل‬‫إﻟﻰ‬‫اﻹدارة‬‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬‫ﻟﮭﯾﺋﺎت‬‫ﺗﺳوﯾﺔ‬‫اﻟﺧﻼﻓﺎت‬‫اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ‬‫)إدارة‬‫اﻟﺗﺳوﯾﺔ‬(‫اﻟودﯾﺔ‬‫إذا‬‫ﻟم‬‫ﺗﺗم‬
‫اﻟﺗﺳوﯾﺔ‬‫اﻟودﯾﺔ‬‫ﺧﻼل‬21‫ﯾوم‬‫ﻣن‬‫ﺗﺎرﯾﺦ‬‫رﻓﻊ‬‫اﻟدﻋوى‬‫ﻓﺳوف‬‫ﯾﺗم‬‫إﺣﺎﻟﺔ‬‫اﻟﻣﻧﺎزﻋﺔ‬‫إﻟﻰ‬‫اﻟﮭﯾﺋﺔ‬
‫اﻻﺑﺗداﺋﯾﺔ‬‫ﻟﺗﺳوﯾﺔ‬‫اﻟﺧﻼﻓﺎت‬‫اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ‬‫اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ‬‫)ﯾﻘﺻد‬‫ﺑﺎﻻﺧﺗﺻﺎص‬‫ھﻧﺎ‬‫اﻻﺧﺗﺻﺎص‬(‫اﻟﻣﻛﺎﻧﻲ‬‫ﻣﺎ‬
‫ﻟم‬‫ﯾﺗﻔق‬‫اﻟطرﻓﺎن‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻣد‬‫ھذه‬‫اﻟﻣﮭﻠﺔ‬‫ﻟﻣوﻋد‬‫آﺧر‬‫وذﻟك‬‫اﺳﺗﻧﺎدا‬‫ﻟﻣﻘﺗﺿﻰ‬‫اﻟﻣﺎدة‬)10(‫ﻣن‬
.‫اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ‬ ‫اﻟﺧﻼﻓﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟودﯾﺔ‬ ‫ﻟﻠﺗﺳوﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﻧظﻣﺔ‬ ‫واﻟﻘواﻋد‬ ‫اﻹﺟراءات‬
"‫ﻓﻲ‬‫ﺣﺎل‬‫وﺟود‬‫ﺧﻼف‬‫ﺑﯾن‬‫ﺻﺎﺣب‬‫اﻟﻌﻣل‬‫واﻟﻌﺎﻣل‬‫ﻷي‬‫أﻣر‬‫ﻛﺎن‬‫ﻓﺈن‬‫اﻟﺟﮭﺔ‬‫اﻟﺗﻲ‬
‫ﯾﺗوﺟب‬‫رﻓﻊ‬‫اﻷﻣر‬‫ﻟﮭﺎ‬‫اﺑﺗداء‬‫ھو‬‫ﻗﺳم‬‫اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ‬‫ﺑﻣﻛﺗب‬‫اﻟﻌﻣل‬‫ﻓﻲ‬‫اﻟﺑﻠد‬‫أو‬‫اﻟﻣﻧطﻘﺔ‬‫اﻟﺗﻲ‬‫ﻧﺷﺄ‬‫ﻓﯾﮫ‬
‫اﻟﻧزاع‬.‫وﻗﺳم‬‫اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ‬‫ﻣﻌﻧﻲ‬‫ﺑﺗوﺿﯾﺢ‬‫اﻟﻧظﺎم‬‫ﻟﻠﻣﺗﺧﺎﺻﻣﯾن‬‫ﻛﻣﺎ‬‫أن‬‫ﻟﮫ‬‫ﺑﻌض‬‫اﻟﺻﻼﺣﯾﺎت‬‫ﻓﻲ‬
‫ﺣل‬‫اﻟﻧزاع‬‫ﻣﻣﺎ‬‫ﯾدﺧل‬‫ﻓﻲ‬‫اﺧﺗﺻﺎﺻﮫ‬،‫وﻓﻲ‬‫ﺣﺎل‬‫ﻋدم‬‫اﻟﺗوﺻل‬‫إﻟﻰ‬‫ﺣل‬‫ﺑﻣوﺟب‬‫اﻟﻧظﺎم‬‫ﺑﯾن‬
‫اﻟﻣﺗﺧﺎﺻﻣﯾن‬)‫ﺻﺎﺣب‬‫اﻟﻌﻣل‬‫واﻟﻌﺎﻣل‬(‫ﻓﺈن‬‫اﻟﻘﺳم‬‫ﯾﻘوم‬‫ﺑرﻓﻊ‬‫اﻟﻧزاع‬‫إﻟﻰ‬‫اﻟﺟﮭﺔ‬‫اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ‬
‫اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ‬ ‫اﻟﺧﻼﻓﺎت‬ ‫ﻟﺗﺳوﯾﺔ‬ ‫اﻻﺑﺗداﺋﯾﺔ‬ ‫اﻟﮭﯾﺋﺔ‬ ‫وھﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻧظر‬".
:‫اﻟﻣﺻدر‬
‫اﻟﻌﺑﯾد‬ ‫أﺣﻣد‬ ‫ﺑن‬ ‫ﻋﺑﯾد‬ ‫اﻟﻣﺣﺎﻣﻲ‬‫ﺑﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫اﻟﯾوم‬ ‫ﺟرﯾدة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻧﺷور‬ ‫ﻣﻘﺎل‬22/5/2007‫ص‬ ‫م‬3.
2‫اﻻﺑﺗداﺋﯾﺔ‬ ‫اﻟﮭﯾﺋﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻧزاع‬ ‫اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ:إﺣﺎﻟﺔ‬ ‫-اﻟﻣرﺣﻠﺔ‬‫ﻟﺗﺳوﯾﺔ‬‫اﻟﺧﻼﻓﺎت‬
‫م‬ ‫اﻻﺑﺗداﺋﯾﺔ‬ ‫اﻟﮭﯾﺋﺔ‬ ‫ﺗﺧﺗص‬ "214‫ﯾﺄﺗﻲ‬ ‫ﺑﻣﺎ‬:
ً‫ﺎ‬‫ﻧﮭﺎﺋﯾ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺻل‬
1/1‫آﻻف‬ ‫ﻋﺷرة‬ ‫ﻗﯾﻣﺗﮭﺎ‬ ‫ﺗﺗﺟﺎوز‬ ‫ﻻ‬ ‫واﻟﺗﻲ‬ ‫ﻧوﻋﮭﺎ‬ ‫ﻛﺎن‬ ً‫ﺎ‬‫أﯾ‬ ‫اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ‬ ‫اﻟﺧﻼﻓﺎت‬ -.‫﷼‬
1/2‫اﻟﻌﺎﻣل‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﺻﺎﺣب‬ ‫ﯾوﻗﻌﮫ‬ ‫اﻟذي‬ ‫اﻟﺟزاء‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﻋﺗراض‬ -
1/3-‫ﻓرض‬‫اﻟﻌﻘوﺑﺎت‬‫اﻟﻣﻧﺻوص‬‫ﻋﻠﯾﮭﺎ‬‫ﻓﻲ‬‫ھذا‬‫اﻟﻧظﺎم‬‫ﻋﻠﻰ‬‫اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ‬‫اﻟﺗﻲ‬‫ﻻ‬‫ﺗﺗﺟﺎوز‬
‫ﻋﻘوﺑﺗﮭﺎ‬‫اﻟﻣﻘررة‬‫ﺧﻣﺳﺔ‬‫آﻻف‬‫﷼‬‫وﻋﻠﻰ‬‫اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎت‬‫اﻟﺗﻲ‬‫ﻻ‬‫ﺗﺗﺟﺎوز‬‫ﻋﻘوﺑﺎﺗﮭﺎ‬‫اﻟﻣﻘررة‬‫ﻓﻲ‬
‫﷼‬ ‫آﻻف‬ ‫ﺧﻣﺳﺔ‬ ‫ﻣﺟﻣوﻋﮭﺎ‬.
ً‫ﺎ‬‫اﺑﺗداﺋﯾ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺻل‬
2/1-.‫﷼‬ ‫آﻻف‬ ‫ﻋﺷرة‬ ‫ﻗﯾﻣﺗﮭﺎ‬ ‫ﺗﺗﺟﺎوز‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ‬ ‫اﻟﺧﻼﻓﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬
3
2/2-.‫اﻟﺗﻌوﯾض‬ ‫ﻗﯾﻣﺔ‬ ‫ﺑﻠﻐت‬ ‫ﻣﮭﻣﺎ‬ ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫إﺻﺎﺑﺎت‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟﺗﻌوﯾض‬ ‫ﺧﻼﻓﺎت‬
2/3-.‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟﻔﺻل‬ ‫ﺧﻼﻓﺎت‬
2/4-‫ﻋﻘوﺑﺗﮭﺎ‬ ‫ﺗﺗﺟﺎوز‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻧظﺎم‬ ‫ھذا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﯾﮭﺎ‬ ‫اﻟﻣﻧﺻوص‬ ‫اﻟﻌﻘوﺑﺎت‬ ‫ﻓرض‬
‫ﻣﺟﻣوﻋﮭﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻣﻘررة‬ ‫ﻋﻘوﺑﺎﺗﮭﺎ‬ ‫ﺗﺗﺟﺎوز‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎت‬ ‫وﻋﻠﻰ‬ ,‫﷼‬ ‫آﻻف‬ ‫ﺧﻣﺳﺔ‬ ‫اﻟﻣﻘررة‬
.‫آﻻف‬ ‫ﺧﻣﺳﺔ‬
2/5-‫ﺗﺑﻌﯾﺔ‬ ‫ﻋﻘوﺑﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺑﺎﻟﻐراﻣﺔ‬ ‫ﻋﻠﯾﮭﺎ‬ ‫اﻟﻣﻌﺎﻗب‬ ‫اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻘوﺑﺎت‬ ‫ﻓرض‬.
‫اﻟﮭﯾﺋﺔ‬ ‫ﻟدى‬ ‫اﻻﺳﺗﺋﻧﺎف‬ ‫ﺿده‬ ‫ﻟﻠﻣﺣﻛوم‬ ‫ﻓﺈن‬ ‫اﻟﮭﯾﺋﺔ‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻻﺑﺗداﺋﻲ‬ ‫اﻟﺣﻛم‬ ‫ﺻدور‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫وﻓﻲ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ‬ ‫اﻟﺧﻼﻓﺎت‬ ‫ﻟﺗﺳوﯾﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﯾﺎ‬‫ﯾوﻣﺎ‬ ‫ﺛﻼﺛون‬ ‫أﻗﺻﺎھﺎ‬ ‫ﻣدة‬‫اﻟداﺋرة‬ ‫ﺑﻘرار‬ ‫اﻟﻧطق‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﻣن‬
) ‫اﻟﻣﺎدة‬ . ‫ﻏﯾرھﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘرار‬ ‫اﻟﺗﺑﻠﯾﻎ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫وﻣن‬ ، ‫اﻟﺣﺿورﯾﺔ‬ ‫اﻟﻘرارات‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﺑﺗداﺋﯾﺔ‬
217.(
‫ﯾﻌد‬ ‫اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‬ ‫اﻟﻣﺎدة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻣﺣددة‬ ‫اﻟﻣدة‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫اﻻﺑﺗداﺋﯾﺔ‬ ‫اﻟداﺋرة‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﯾﺳﺗﺄﻧف‬ ‫ﻟم‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫وﻓﻲ‬
‫اﻟﺗﻧﻔﯾذ‬ ‫واﺟب‬ ‫ﯾﻌﺗﺑر‬ ‫اﻟﻘرار‬ ‫ﻓﺈن‬ ‫اﻟﻌﻠﯾﺎ‬ ‫اﻟﮭﯾﺋﺔ‬ ‫ﻗرارات‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أﻣﺎ‬ ، ‫اﻟﺗﻧﻔﯾذ‬ ‫واﺟب‬ ً‫ﺎ‬‫ﻧﮭﺎﺋﯾ‬ ‫اﻟﻘرار‬
) ‫اﻟﻣﺎدة‬ - ‫ﺻدوره‬ ‫ﺣﯾن‬ ‫ﻣن‬218 (."
:‫اﻟﻣﺻدر‬
‫اﻟﻌﺑﯾد‬ ‫أﺣﻣد‬ ‫ﺑن‬ ‫ﻋﺑﯾد‬ ‫اﻟﻣﺣﺎﻣﻲ‬‫ﺑﺘﺎرﯾﺦ‬ ‫اﻟﯿﻮم‬ ‫ﺟﺮﯾﺪة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﺸﻮر‬ ‫ﻣﻘﺎل‬22/5/2007‫ص‬ ‫م‬3.
3‫اﻟﮭﯾﺋﺔ‬ :‫اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‬ ‫-اﻟﻣرﺣﻠﺔ‬‫اﻟﻌﻠﯾﺎ‬‫ﻟﺗﺳوﯾﺔ‬‫اﻟﺧﻼﻓﺎت‬‫اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ‬
"‫اﻟﻌﻠﯾﺎ‬ ‫اﻟﮭﯾﺋﺔ‬ ‫وﺗﺧﺗص‬‫اﻟﻘطﻌﯾﺔ‬ ‫وﺑﺎﻟدرﺟﺔ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻧﮭﺎﺋﯾ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺻل‬‫اﻟﮭﯾﺋﺎت‬ ‫دواﺋر‬ ‫ﻗرارات‬ ‫ﺟﻣﯾﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬
) ‫اﻟﻣﺎدة‬ . ‫أﻣﺎﻣﮭﺎ‬ ‫ﻟﻼﺳﺗﺋﻧﺎف‬ ‫ﺗرﻓﻊ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻻﺑﺗداﺋﯾﺔ‬216(
‫اﻟﺧﻼﻓﺎت‬ ‫ﺟﻣﯾﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻧظر‬ ‫ﺣق‬ - ‫ﻏﯾرھﺎ‬ ‫دون‬ - ‫وﺣدھﺎ‬ ‫ﻟﮭﺎ‬ ‫اﻟﮭﯾﺋﺎت‬ ‫ھذه‬ ‫ﻣن‬ ‫ھﯾﺋﺔ‬ ‫وﻛل‬
‫ﺷﺧص‬ ‫أي‬ ‫إﺣﺿﺎر‬ ‫وﻟﮭﺎ‬ ، ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﻋﻘود‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟﻧﺎﺷﺋﺔ‬ ‫وﺑﺎﻟﺧﻼﻓﺎت‬ ‫اﻟﻧظﺎم‬ ‫ﺑﮭذا‬ ‫اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ‬
‫ﺑﺗﻘدﯾم‬ ‫اﻹﻟزام‬ ‫ﻟﮭﺎ‬ ‫ﯾﺟوز‬ ‫ﻛﻣﺎ‬ ، ‫اﻻﺳﺗﺟواب‬ ‫ﺑﮭذا‬ ‫ﻟﻠﻘﯾﺎم‬ ‫أﻋﺿﺎﺋﮭﺎ‬ ‫أﺣد‬ ‫اﻧﺗداب‬ ‫أو‬ ‫ﻻﺳﺗﺟواﺑﮫ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟدﺧول‬ ‫ﺣق‬ ‫وﻟﻠﮭﯾﺋﺔ‬ . ‫ﺗﻘرھﺎ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻹﺟراءات‬ ‫ﻣن‬ ‫ذﻟك‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫واﺗﺧﺎذ‬ ‫واﻷدﻟﺔ‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﻧدات‬
‫واﻟﺳﺟﻼت‬ ‫اﻟدﻓﺎﺗر‬ ‫ﺟﻣﯾﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫واﻻطﻼع‬ ‫اﻟﺗﺣﻘﯾق‬ ‫إﺟراء‬ ‫أﺟل‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﻣﻧﺷﺄة‬ ‫ﺗﺷﻐﻠﮫ‬ ‫ﻣﻛﺎن‬ ‫أي‬
) ‫اﻟﻣﺎدة‬ .‫ﻋﻠﯾﮭﺎ‬ ‫ﻟﻼطﻼع‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣوﺟﺑ‬ ‫ﺗرى‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫واﻟﻣﺳﺗﻧدات‬219(
‫ﺗﺟﺎوز‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﻋﻘد‬ ‫ﻋن‬ ‫ﺗﻧﺷﺄ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟدﻋﺎوى‬ ‫ﻟﻧظر‬ ‫ﻣﻌﯾﻧﺔ‬ ‫زﻣﻧﯾﺔ‬ ‫ﻣددا‬ ‫اﻟﻧظﺎم‬ ‫ﺣدد‬ ‫وﻗد‬
‫ﺗﻛون‬ ‫اﻟدﻋوى‬ ‫ﻓﺈن‬ ‫اﻟﻣدة‬ ‫ھذه‬‫ﺷﻛﻼ‬ ‫ﻣرﻓوﺿﺔ‬‫وﻗد‬ . ‫اﻟﮭﯾﺋﺎت‬ ‫ﺗﻠك‬ ‫ﻟدى‬ ‫ﻧظرھﺎ‬ ‫ﯾﺻﺢ‬ ‫وﻻ‬
) ‫اﻟﻣﺎدة‬ ‫ﺣددت‬222‫ﻧﺻﮫ‬ ‫ﻓﯾﻣﺎ‬ ‫ذﻟك‬ ‫اﻟﻧظﺎم‬ ‫ﻣن‬ (:
‫ﻣن‬ ‫ﺑﺣق‬ ‫ﺑﺎﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ‬ ‫ﺗﺗﻌﻠق‬ ‫دﻋوى‬ ‫أي‬ ‫اﻟﻧظﺎم‬ ‫ھذا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﯾﮭﺎ‬ ‫اﻟﻣﻧﺻوص‬ ‫اﻟﮭﯾﺋﺎت‬ ‫أﻣﺎم‬ ‫ﺗﻘﺑل‬ ‫ﻻ‬
‫ﻋﺷر‬ ‫اﺛﻧﻲ‬ ‫ﻣﺿﻲ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﻋﻘد‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟﻧﺎﺷﺋﺔ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻧظﺎم‬ ‫ھذا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﯾﮭﺎ‬ ‫اﻟﻣﻧﺻوص‬ ‫اﻟﺣﻘوق‬
‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫اﻧﺗﮭﺎء‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﻣن‬ ً‫ا‬‫ﺷﮭر‬.
4
‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﻧظﺎم‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﯾﮭﺎ‬ ‫اﻟﻣﻧﺻوص‬ ‫اﻟﺣﻘوق‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑﺣق‬ ‫ﺑﻣطﺎﻟﺑﺔ‬ ‫ﺗﺗﻌﻠق‬ ‫دﻋوى‬ ‫أي‬ ‫ﺗﻘﺑل‬ ‫ﻻ‬
‫اﻟﻧظﺎم‬ ‫ﺑﮭذا‬ ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﻣن‬ ً‫ا‬‫ﺷﮭر‬ ‫ﻋﺷر‬ ‫اﺛﻧﻲ‬ ‫ﻣﺿﻲ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫اﻟﺳﺎﺑق‬.
‫واﻟﻘرارات‬ ‫اﻟﻠواﺋﺢ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻧظﺎم‬ ‫ھذا‬ ‫أﺣﻛﺎم‬ ‫ﺿد‬ ‫ﺗﻘﻊ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎت‬ ‫ﻋن‬ ‫ﺷﻛوى‬ ‫أي‬ ‫ﺗﻘﺑل‬ ‫ﻻ‬
‫اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ‬ ‫وﻗوع‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﻣن‬ ً‫ا‬‫ﺷﮭر‬ ‫ﻋﺷر‬ ‫اﺛﻧﻲ‬ ‫ﻣﺿﻲ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﺑﻣﻘﺗﺿﺎه‬ ‫اﻟﺻﺎدرة‬.
‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ‬ ‫اﻟدﻋﺎوى‬ ‫ﺟﻣﯾﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘرار‬ ‫وإﺻدار‬ ‫اﻟﻧظر‬ ‫اﻟﻣذﻛورة‬ ‫اﻟﮭﯾﺋﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫وﯾﺟب‬
‫ھذه‬ ‫وﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﯾﮭﺎ‬ ‫اﻟﻣﺗﻧﺎزع‬ ‫اﻟواﻗﻌﺔ‬ ‫ﯾﺧص‬ ‫ﺻرﯾﺢ‬ ‫ﻧص‬ ‫اﻟﻧظﺎم‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﯾﻛن‬ ‫ﻟم‬ ‫وﻟو‬ ‫إﻟﯾﮭﺎ‬ ‫ﺗرﻓﻊ‬
‫واﻟﻌرف‬ ‫اﻟﻘﺿﺎﺋﯾﺔ‬ ‫اﻟﺳواﺑق‬ ‫ﻋﻠﯾﮫ‬ ‫اﺳﺗﻘرت‬ ‫وﻣﺎ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ‬ ‫اﻟﺷرﯾﻌﺔ‬ ‫ﺑﻣﺑﺎدئ‬ ‫ﺗﺳﺗﻌﯾن‬ ‫اﻟﺣﺎﻟﺔ‬
) ‫اﻟﻣﺎدة‬ .‫اﻟﻌداﻟﺔ‬ ‫وﻗواﻋد‬223(
‫ﺑﺷرط‬ ‫ذﻟك‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﺳواء‬ ‫اﻟﻧزاع‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﺣﻛﯾم‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫واﻟﻌﺎﻣل‬ ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﺻﺎﺣب‬ ‫اﺗﻔﺎق‬ ‫وﯾﺻﺢ‬
‫واﺟب‬ ‫اﻟﻘﺎﻧون‬ ‫وﯾﻛون‬ ، ‫اﻟﻧزاع‬ ‫ﻧﺷوء‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﻋﻠﯾﮫ‬ ‫واﻻﺗﻔﺎق‬ ‫ﺑﺎﻟﻣﺷﺎرطﺔ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻌﻘد‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﺣﻛﯾم‬
‫وﻻﺋﺣﺗﮫ‬ ‫اﻟﺳﻌودﯾﺔ‬ ‫اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻧﺎﻓذ‬ ‫اﻟﺗﺣﻛﯾم‬ ‫ﻧظﺎم‬ ‫ھو‬ ‫ھذه‬ ‫واﻟﺣﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﺗطﺑﯾق‬
) ‫اﻟﻣﺎدة‬ . ‫اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ‬224(
‫أو‬ ‫اﻟﺗﺣﻛﯾم‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻣﺻﺎﻟﺣﺔ‬ ‫إﺟراءات‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺳﯾر‬ ‫أﺛﻧﺎء‬ ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﻟﺻﺎﺣب‬ ‫ﯾﺟوز‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻓﺈﻧﮫ‬ ‫وأﺧﯾرا‬
‫ﻣن‬ ‫ﯾﻐﯾر‬ ‫أن‬ ‫اﻟﺑﺎب‬ ‫ھذا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﯾﮭﺎ‬ ‫اﻟﻣﻧﺻوص‬ ‫اﻟﮭﯾﺋﺎت‬ ‫إﺣدى‬ ‫أﻣﺎم‬ ‫اﻟدﻋوى‬ ‫ﻧظر‬ ‫أﺛﻧﺎء‬
‫ﺿرر‬ ‫إﻟﺣﺎق‬ ‫ﻋﻠﯾﮫ‬ ‫ﯾﺗرﺗب‬ ً‫ا‬‫ﺗﻐﯾﯾر‬ ‫اﻹﺟراءات‬ ‫ﺑدء‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫ﺳﺎرﯾﺔ‬ ‫ﻛﺎﻧت‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫ﺷروط‬
) ‫اﻟﻣﺎدة‬ .‫ﺑﺎﻟﻌﺎﻣل‬226 (."
:‫اﻟﻣﺻدر‬
‫اﻟﻌﺑﯾد‬ ‫أﺣﻣد‬ ‫ﺑن‬ ‫ﻋﺑﯾد‬ ‫اﻟﻣﺣﺎﻣﻲ‬‫ﺑﺘﺎرﯾﺦ‬ ‫اﻟﯿﻮم‬ ‫ﺟﺮﯾﺪة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﺸﻮر‬ ‫ﻣﻘﺎل‬22/5/2007‫ص‬ ‫م‬3.
,,, ‫اﻟﺗوﻓﯾق‬ ‫واﻟﻲ‬ ‫وﷲ‬

More Related Content

Featured

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by HubspotMarius Sescu
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTExpeed Software
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 

Featured (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

مراحل الدعوى العمالية

  • 1. ‫اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ‬ ‫اﻟدﻋوى‬ ‫ﻣراﺣل‬ ‫اﻟﺳﻌودي‬ ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﻗﺎﻧون‬ ‫اﻟﺣﺎﻓظ‬ ‫ﺧوﻟﺔ‬ ‫أﻋداد‬ 07/02/1438
  • 2. 2 ‫اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ‬ ‫اﻟدﻋوى‬ ‫ﻣراﺣل‬ 1‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﺑﻣﻛﺗب‬ ‫اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ‬ ‫ﻟﻘﺳم‬ ‫ﺑﺷﻛوى‬ ‫اﻟﺗﻘدم‬ :‫اﻷوﻟﻰ‬ ‫-اﻟﻣرﺣﻠﺔ‬ ‫ﺗﺣﺎل‬‫إﻟﻰ‬‫اﻹدارة‬‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬‫ﻟﮭﯾﺋﺎت‬‫ﺗﺳوﯾﺔ‬‫اﻟﺧﻼﻓﺎت‬‫اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ‬‫)إدارة‬‫اﻟﺗﺳوﯾﺔ‬(‫اﻟودﯾﺔ‬‫إذا‬‫ﻟم‬‫ﺗﺗم‬ ‫اﻟﺗﺳوﯾﺔ‬‫اﻟودﯾﺔ‬‫ﺧﻼل‬21‫ﯾوم‬‫ﻣن‬‫ﺗﺎرﯾﺦ‬‫رﻓﻊ‬‫اﻟدﻋوى‬‫ﻓﺳوف‬‫ﯾﺗم‬‫إﺣﺎﻟﺔ‬‫اﻟﻣﻧﺎزﻋﺔ‬‫إﻟﻰ‬‫اﻟﮭﯾﺋﺔ‬ ‫اﻻﺑﺗداﺋﯾﺔ‬‫ﻟﺗﺳوﯾﺔ‬‫اﻟﺧﻼﻓﺎت‬‫اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ‬‫اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ‬‫)ﯾﻘﺻد‬‫ﺑﺎﻻﺧﺗﺻﺎص‬‫ھﻧﺎ‬‫اﻻﺧﺗﺻﺎص‬(‫اﻟﻣﻛﺎﻧﻲ‬‫ﻣﺎ‬ ‫ﻟم‬‫ﯾﺗﻔق‬‫اﻟطرﻓﺎن‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻣد‬‫ھذه‬‫اﻟﻣﮭﻠﺔ‬‫ﻟﻣوﻋد‬‫آﺧر‬‫وذﻟك‬‫اﺳﺗﻧﺎدا‬‫ﻟﻣﻘﺗﺿﻰ‬‫اﻟﻣﺎدة‬)10(‫ﻣن‬ .‫اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ‬ ‫اﻟﺧﻼﻓﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟودﯾﺔ‬ ‫ﻟﻠﺗﺳوﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﻧظﻣﺔ‬ ‫واﻟﻘواﻋد‬ ‫اﻹﺟراءات‬ "‫ﻓﻲ‬‫ﺣﺎل‬‫وﺟود‬‫ﺧﻼف‬‫ﺑﯾن‬‫ﺻﺎﺣب‬‫اﻟﻌﻣل‬‫واﻟﻌﺎﻣل‬‫ﻷي‬‫أﻣر‬‫ﻛﺎن‬‫ﻓﺈن‬‫اﻟﺟﮭﺔ‬‫اﻟﺗﻲ‬ ‫ﯾﺗوﺟب‬‫رﻓﻊ‬‫اﻷﻣر‬‫ﻟﮭﺎ‬‫اﺑﺗداء‬‫ھو‬‫ﻗﺳم‬‫اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ‬‫ﺑﻣﻛﺗب‬‫اﻟﻌﻣل‬‫ﻓﻲ‬‫اﻟﺑﻠد‬‫أو‬‫اﻟﻣﻧطﻘﺔ‬‫اﻟﺗﻲ‬‫ﻧﺷﺄ‬‫ﻓﯾﮫ‬ ‫اﻟﻧزاع‬.‫وﻗﺳم‬‫اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ‬‫ﻣﻌﻧﻲ‬‫ﺑﺗوﺿﯾﺢ‬‫اﻟﻧظﺎم‬‫ﻟﻠﻣﺗﺧﺎﺻﻣﯾن‬‫ﻛﻣﺎ‬‫أن‬‫ﻟﮫ‬‫ﺑﻌض‬‫اﻟﺻﻼﺣﯾﺎت‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﺣل‬‫اﻟﻧزاع‬‫ﻣﻣﺎ‬‫ﯾدﺧل‬‫ﻓﻲ‬‫اﺧﺗﺻﺎﺻﮫ‬،‫وﻓﻲ‬‫ﺣﺎل‬‫ﻋدم‬‫اﻟﺗوﺻل‬‫إﻟﻰ‬‫ﺣل‬‫ﺑﻣوﺟب‬‫اﻟﻧظﺎم‬‫ﺑﯾن‬ ‫اﻟﻣﺗﺧﺎﺻﻣﯾن‬)‫ﺻﺎﺣب‬‫اﻟﻌﻣل‬‫واﻟﻌﺎﻣل‬(‫ﻓﺈن‬‫اﻟﻘﺳم‬‫ﯾﻘوم‬‫ﺑرﻓﻊ‬‫اﻟﻧزاع‬‫إﻟﻰ‬‫اﻟﺟﮭﺔ‬‫اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ‬ ‫اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ‬ ‫اﻟﺧﻼﻓﺎت‬ ‫ﻟﺗﺳوﯾﺔ‬ ‫اﻻﺑﺗداﺋﯾﺔ‬ ‫اﻟﮭﯾﺋﺔ‬ ‫وھﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻧظر‬". :‫اﻟﻣﺻدر‬ ‫اﻟﻌﺑﯾد‬ ‫أﺣﻣد‬ ‫ﺑن‬ ‫ﻋﺑﯾد‬ ‫اﻟﻣﺣﺎﻣﻲ‬‫ﺑﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫اﻟﯾوم‬ ‫ﺟرﯾدة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻧﺷور‬ ‫ﻣﻘﺎل‬22/5/2007‫ص‬ ‫م‬3. 2‫اﻻﺑﺗداﺋﯾﺔ‬ ‫اﻟﮭﯾﺋﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻧزاع‬ ‫اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ:إﺣﺎﻟﺔ‬ ‫-اﻟﻣرﺣﻠﺔ‬‫ﻟﺗﺳوﯾﺔ‬‫اﻟﺧﻼﻓﺎت‬ ‫م‬ ‫اﻻﺑﺗداﺋﯾﺔ‬ ‫اﻟﮭﯾﺋﺔ‬ ‫ﺗﺧﺗص‬ "214‫ﯾﺄﺗﻲ‬ ‫ﺑﻣﺎ‬: ً‫ﺎ‬‫ﻧﮭﺎﺋﯾ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺻل‬ 1/1‫آﻻف‬ ‫ﻋﺷرة‬ ‫ﻗﯾﻣﺗﮭﺎ‬ ‫ﺗﺗﺟﺎوز‬ ‫ﻻ‬ ‫واﻟﺗﻲ‬ ‫ﻧوﻋﮭﺎ‬ ‫ﻛﺎن‬ ً‫ﺎ‬‫أﯾ‬ ‫اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ‬ ‫اﻟﺧﻼﻓﺎت‬ -.‫﷼‬ 1/2‫اﻟﻌﺎﻣل‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﺻﺎﺣب‬ ‫ﯾوﻗﻌﮫ‬ ‫اﻟذي‬ ‫اﻟﺟزاء‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﻋﺗراض‬ - 1/3-‫ﻓرض‬‫اﻟﻌﻘوﺑﺎت‬‫اﻟﻣﻧﺻوص‬‫ﻋﻠﯾﮭﺎ‬‫ﻓﻲ‬‫ھذا‬‫اﻟﻧظﺎم‬‫ﻋﻠﻰ‬‫اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ‬‫اﻟﺗﻲ‬‫ﻻ‬‫ﺗﺗﺟﺎوز‬ ‫ﻋﻘوﺑﺗﮭﺎ‬‫اﻟﻣﻘررة‬‫ﺧﻣﺳﺔ‬‫آﻻف‬‫﷼‬‫وﻋﻠﻰ‬‫اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎت‬‫اﻟﺗﻲ‬‫ﻻ‬‫ﺗﺗﺟﺎوز‬‫ﻋﻘوﺑﺎﺗﮭﺎ‬‫اﻟﻣﻘررة‬‫ﻓﻲ‬ ‫﷼‬ ‫آﻻف‬ ‫ﺧﻣﺳﺔ‬ ‫ﻣﺟﻣوﻋﮭﺎ‬. ً‫ﺎ‬‫اﺑﺗداﺋﯾ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺻل‬ 2/1-.‫﷼‬ ‫آﻻف‬ ‫ﻋﺷرة‬ ‫ﻗﯾﻣﺗﮭﺎ‬ ‫ﺗﺗﺟﺎوز‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ‬ ‫اﻟﺧﻼﻓﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬
  • 3. 3 2/2-.‫اﻟﺗﻌوﯾض‬ ‫ﻗﯾﻣﺔ‬ ‫ﺑﻠﻐت‬ ‫ﻣﮭﻣﺎ‬ ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫إﺻﺎﺑﺎت‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟﺗﻌوﯾض‬ ‫ﺧﻼﻓﺎت‬ 2/3-.‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟﻔﺻل‬ ‫ﺧﻼﻓﺎت‬ 2/4-‫ﻋﻘوﺑﺗﮭﺎ‬ ‫ﺗﺗﺟﺎوز‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻧظﺎم‬ ‫ھذا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﯾﮭﺎ‬ ‫اﻟﻣﻧﺻوص‬ ‫اﻟﻌﻘوﺑﺎت‬ ‫ﻓرض‬ ‫ﻣﺟﻣوﻋﮭﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻣﻘررة‬ ‫ﻋﻘوﺑﺎﺗﮭﺎ‬ ‫ﺗﺗﺟﺎوز‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎت‬ ‫وﻋﻠﻰ‬ ,‫﷼‬ ‫آﻻف‬ ‫ﺧﻣﺳﺔ‬ ‫اﻟﻣﻘررة‬ .‫آﻻف‬ ‫ﺧﻣﺳﺔ‬ 2/5-‫ﺗﺑﻌﯾﺔ‬ ‫ﻋﻘوﺑﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺑﺎﻟﻐراﻣﺔ‬ ‫ﻋﻠﯾﮭﺎ‬ ‫اﻟﻣﻌﺎﻗب‬ ‫اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻘوﺑﺎت‬ ‫ﻓرض‬. ‫اﻟﮭﯾﺋﺔ‬ ‫ﻟدى‬ ‫اﻻﺳﺗﺋﻧﺎف‬ ‫ﺿده‬ ‫ﻟﻠﻣﺣﻛوم‬ ‫ﻓﺈن‬ ‫اﻟﮭﯾﺋﺔ‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻻﺑﺗداﺋﻲ‬ ‫اﻟﺣﻛم‬ ‫ﺻدور‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫وﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ‬ ‫اﻟﺧﻼﻓﺎت‬ ‫ﻟﺗﺳوﯾﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﯾﺎ‬‫ﯾوﻣﺎ‬ ‫ﺛﻼﺛون‬ ‫أﻗﺻﺎھﺎ‬ ‫ﻣدة‬‫اﻟداﺋرة‬ ‫ﺑﻘرار‬ ‫اﻟﻧطق‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﻣن‬ ) ‫اﻟﻣﺎدة‬ . ‫ﻏﯾرھﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘرار‬ ‫اﻟﺗﺑﻠﯾﻎ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫وﻣن‬ ، ‫اﻟﺣﺿورﯾﺔ‬ ‫اﻟﻘرارات‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﺑﺗداﺋﯾﺔ‬ 217.( ‫ﯾﻌد‬ ‫اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‬ ‫اﻟﻣﺎدة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻣﺣددة‬ ‫اﻟﻣدة‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫اﻻﺑﺗداﺋﯾﺔ‬ ‫اﻟداﺋرة‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﯾﺳﺗﺄﻧف‬ ‫ﻟم‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫وﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﻧﻔﯾذ‬ ‫واﺟب‬ ‫ﯾﻌﺗﺑر‬ ‫اﻟﻘرار‬ ‫ﻓﺈن‬ ‫اﻟﻌﻠﯾﺎ‬ ‫اﻟﮭﯾﺋﺔ‬ ‫ﻗرارات‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أﻣﺎ‬ ، ‫اﻟﺗﻧﻔﯾذ‬ ‫واﺟب‬ ً‫ﺎ‬‫ﻧﮭﺎﺋﯾ‬ ‫اﻟﻘرار‬ ) ‫اﻟﻣﺎدة‬ - ‫ﺻدوره‬ ‫ﺣﯾن‬ ‫ﻣن‬218 (." :‫اﻟﻣﺻدر‬ ‫اﻟﻌﺑﯾد‬ ‫أﺣﻣد‬ ‫ﺑن‬ ‫ﻋﺑﯾد‬ ‫اﻟﻣﺣﺎﻣﻲ‬‫ﺑﺘﺎرﯾﺦ‬ ‫اﻟﯿﻮم‬ ‫ﺟﺮﯾﺪة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﺸﻮر‬ ‫ﻣﻘﺎل‬22/5/2007‫ص‬ ‫م‬3. 3‫اﻟﮭﯾﺋﺔ‬ :‫اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‬ ‫-اﻟﻣرﺣﻠﺔ‬‫اﻟﻌﻠﯾﺎ‬‫ﻟﺗﺳوﯾﺔ‬‫اﻟﺧﻼﻓﺎت‬‫اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ‬ "‫اﻟﻌﻠﯾﺎ‬ ‫اﻟﮭﯾﺋﺔ‬ ‫وﺗﺧﺗص‬‫اﻟﻘطﻌﯾﺔ‬ ‫وﺑﺎﻟدرﺟﺔ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻧﮭﺎﺋﯾ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺻل‬‫اﻟﮭﯾﺋﺎت‬ ‫دواﺋر‬ ‫ﻗرارات‬ ‫ﺟﻣﯾﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬ ) ‫اﻟﻣﺎدة‬ . ‫أﻣﺎﻣﮭﺎ‬ ‫ﻟﻼﺳﺗﺋﻧﺎف‬ ‫ﺗرﻓﻊ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻻﺑﺗداﺋﯾﺔ‬216( ‫اﻟﺧﻼﻓﺎت‬ ‫ﺟﻣﯾﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻧظر‬ ‫ﺣق‬ - ‫ﻏﯾرھﺎ‬ ‫دون‬ - ‫وﺣدھﺎ‬ ‫ﻟﮭﺎ‬ ‫اﻟﮭﯾﺋﺎت‬ ‫ھذه‬ ‫ﻣن‬ ‫ھﯾﺋﺔ‬ ‫وﻛل‬ ‫ﺷﺧص‬ ‫أي‬ ‫إﺣﺿﺎر‬ ‫وﻟﮭﺎ‬ ، ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﻋﻘود‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟﻧﺎﺷﺋﺔ‬ ‫وﺑﺎﻟﺧﻼﻓﺎت‬ ‫اﻟﻧظﺎم‬ ‫ﺑﮭذا‬ ‫اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺑﺗﻘدﯾم‬ ‫اﻹﻟزام‬ ‫ﻟﮭﺎ‬ ‫ﯾﺟوز‬ ‫ﻛﻣﺎ‬ ، ‫اﻻﺳﺗﺟواب‬ ‫ﺑﮭذا‬ ‫ﻟﻠﻘﯾﺎم‬ ‫أﻋﺿﺎﺋﮭﺎ‬ ‫أﺣد‬ ‫اﻧﺗداب‬ ‫أو‬ ‫ﻻﺳﺗﺟواﺑﮫ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟدﺧول‬ ‫ﺣق‬ ‫وﻟﻠﮭﯾﺋﺔ‬ . ‫ﺗﻘرھﺎ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻹﺟراءات‬ ‫ﻣن‬ ‫ذﻟك‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫واﺗﺧﺎذ‬ ‫واﻷدﻟﺔ‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﻧدات‬ ‫واﻟﺳﺟﻼت‬ ‫اﻟدﻓﺎﺗر‬ ‫ﺟﻣﯾﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫واﻻطﻼع‬ ‫اﻟﺗﺣﻘﯾق‬ ‫إﺟراء‬ ‫أﺟل‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﻣﻧﺷﺄة‬ ‫ﺗﺷﻐﻠﮫ‬ ‫ﻣﻛﺎن‬ ‫أي‬ ) ‫اﻟﻣﺎدة‬ .‫ﻋﻠﯾﮭﺎ‬ ‫ﻟﻼطﻼع‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣوﺟﺑ‬ ‫ﺗرى‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫واﻟﻣﺳﺗﻧدات‬219( ‫ﺗﺟﺎوز‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﻋﻘد‬ ‫ﻋن‬ ‫ﺗﻧﺷﺄ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟدﻋﺎوى‬ ‫ﻟﻧظر‬ ‫ﻣﻌﯾﻧﺔ‬ ‫زﻣﻧﯾﺔ‬ ‫ﻣددا‬ ‫اﻟﻧظﺎم‬ ‫ﺣدد‬ ‫وﻗد‬ ‫ﺗﻛون‬ ‫اﻟدﻋوى‬ ‫ﻓﺈن‬ ‫اﻟﻣدة‬ ‫ھذه‬‫ﺷﻛﻼ‬ ‫ﻣرﻓوﺿﺔ‬‫وﻗد‬ . ‫اﻟﮭﯾﺋﺎت‬ ‫ﺗﻠك‬ ‫ﻟدى‬ ‫ﻧظرھﺎ‬ ‫ﯾﺻﺢ‬ ‫وﻻ‬ ) ‫اﻟﻣﺎدة‬ ‫ﺣددت‬222‫ﻧﺻﮫ‬ ‫ﻓﯾﻣﺎ‬ ‫ذﻟك‬ ‫اﻟﻧظﺎم‬ ‫ﻣن‬ (: ‫ﻣن‬ ‫ﺑﺣق‬ ‫ﺑﺎﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ‬ ‫ﺗﺗﻌﻠق‬ ‫دﻋوى‬ ‫أي‬ ‫اﻟﻧظﺎم‬ ‫ھذا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﯾﮭﺎ‬ ‫اﻟﻣﻧﺻوص‬ ‫اﻟﮭﯾﺋﺎت‬ ‫أﻣﺎم‬ ‫ﺗﻘﺑل‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻋﺷر‬ ‫اﺛﻧﻲ‬ ‫ﻣﺿﻲ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﻋﻘد‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟﻧﺎﺷﺋﺔ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻧظﺎم‬ ‫ھذا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﯾﮭﺎ‬ ‫اﻟﻣﻧﺻوص‬ ‫اﻟﺣﻘوق‬ ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫اﻧﺗﮭﺎء‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﻣن‬ ً‫ا‬‫ﺷﮭر‬.
  • 4. 4 ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﻧظﺎم‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﯾﮭﺎ‬ ‫اﻟﻣﻧﺻوص‬ ‫اﻟﺣﻘوق‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑﺣق‬ ‫ﺑﻣطﺎﻟﺑﺔ‬ ‫ﺗﺗﻌﻠق‬ ‫دﻋوى‬ ‫أي‬ ‫ﺗﻘﺑل‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﻧظﺎم‬ ‫ﺑﮭذا‬ ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﻣن‬ ً‫ا‬‫ﺷﮭر‬ ‫ﻋﺷر‬ ‫اﺛﻧﻲ‬ ‫ﻣﺿﻲ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫اﻟﺳﺎﺑق‬. ‫واﻟﻘرارات‬ ‫اﻟﻠواﺋﺢ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻧظﺎم‬ ‫ھذا‬ ‫أﺣﻛﺎم‬ ‫ﺿد‬ ‫ﺗﻘﻊ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎت‬ ‫ﻋن‬ ‫ﺷﻛوى‬ ‫أي‬ ‫ﺗﻘﺑل‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ‬ ‫وﻗوع‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﻣن‬ ً‫ا‬‫ﺷﮭر‬ ‫ﻋﺷر‬ ‫اﺛﻧﻲ‬ ‫ﻣﺿﻲ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﺑﻣﻘﺗﺿﺎه‬ ‫اﻟﺻﺎدرة‬. ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ‬ ‫اﻟدﻋﺎوى‬ ‫ﺟﻣﯾﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘرار‬ ‫وإﺻدار‬ ‫اﻟﻧظر‬ ‫اﻟﻣذﻛورة‬ ‫اﻟﮭﯾﺋﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫وﯾﺟب‬ ‫ھذه‬ ‫وﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﯾﮭﺎ‬ ‫اﻟﻣﺗﻧﺎزع‬ ‫اﻟواﻗﻌﺔ‬ ‫ﯾﺧص‬ ‫ﺻرﯾﺢ‬ ‫ﻧص‬ ‫اﻟﻧظﺎم‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﯾﻛن‬ ‫ﻟم‬ ‫وﻟو‬ ‫إﻟﯾﮭﺎ‬ ‫ﺗرﻓﻊ‬ ‫واﻟﻌرف‬ ‫اﻟﻘﺿﺎﺋﯾﺔ‬ ‫اﻟﺳواﺑق‬ ‫ﻋﻠﯾﮫ‬ ‫اﺳﺗﻘرت‬ ‫وﻣﺎ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ‬ ‫اﻟﺷرﯾﻌﺔ‬ ‫ﺑﻣﺑﺎدئ‬ ‫ﺗﺳﺗﻌﯾن‬ ‫اﻟﺣﺎﻟﺔ‬ ) ‫اﻟﻣﺎدة‬ .‫اﻟﻌداﻟﺔ‬ ‫وﻗواﻋد‬223( ‫ﺑﺷرط‬ ‫ذﻟك‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﺳواء‬ ‫اﻟﻧزاع‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﺣﻛﯾم‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫واﻟﻌﺎﻣل‬ ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﺻﺎﺣب‬ ‫اﺗﻔﺎق‬ ‫وﯾﺻﺢ‬ ‫واﺟب‬ ‫اﻟﻘﺎﻧون‬ ‫وﯾﻛون‬ ، ‫اﻟﻧزاع‬ ‫ﻧﺷوء‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﻋﻠﯾﮫ‬ ‫واﻻﺗﻔﺎق‬ ‫ﺑﺎﻟﻣﺷﺎرطﺔ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻌﻘد‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﺣﻛﯾم‬ ‫وﻻﺋﺣﺗﮫ‬ ‫اﻟﺳﻌودﯾﺔ‬ ‫اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻧﺎﻓذ‬ ‫اﻟﺗﺣﻛﯾم‬ ‫ﻧظﺎم‬ ‫ھو‬ ‫ھذه‬ ‫واﻟﺣﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﺗطﺑﯾق‬ ) ‫اﻟﻣﺎدة‬ . ‫اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ‬224( ‫أو‬ ‫اﻟﺗﺣﻛﯾم‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻣﺻﺎﻟﺣﺔ‬ ‫إﺟراءات‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺳﯾر‬ ‫أﺛﻧﺎء‬ ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﻟﺻﺎﺣب‬ ‫ﯾﺟوز‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻓﺈﻧﮫ‬ ‫وأﺧﯾرا‬ ‫ﻣن‬ ‫ﯾﻐﯾر‬ ‫أن‬ ‫اﻟﺑﺎب‬ ‫ھذا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﯾﮭﺎ‬ ‫اﻟﻣﻧﺻوص‬ ‫اﻟﮭﯾﺋﺎت‬ ‫إﺣدى‬ ‫أﻣﺎم‬ ‫اﻟدﻋوى‬ ‫ﻧظر‬ ‫أﺛﻧﺎء‬ ‫ﺿرر‬ ‫إﻟﺣﺎق‬ ‫ﻋﻠﯾﮫ‬ ‫ﯾﺗرﺗب‬ ً‫ا‬‫ﺗﻐﯾﯾر‬ ‫اﻹﺟراءات‬ ‫ﺑدء‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫ﺳﺎرﯾﺔ‬ ‫ﻛﺎﻧت‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫ﺷروط‬ ) ‫اﻟﻣﺎدة‬ .‫ﺑﺎﻟﻌﺎﻣل‬226 (." :‫اﻟﻣﺻدر‬ ‫اﻟﻌﺑﯾد‬ ‫أﺣﻣد‬ ‫ﺑن‬ ‫ﻋﺑﯾد‬ ‫اﻟﻣﺣﺎﻣﻲ‬‫ﺑﺘﺎرﯾﺦ‬ ‫اﻟﯿﻮم‬ ‫ﺟﺮﯾﺪة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﺸﻮر‬ ‫ﻣﻘﺎل‬22/5/2007‫ص‬ ‫م‬3. ,,, ‫اﻟﺗوﻓﯾق‬ ‫واﻟﻲ‬ ‫وﷲ‬