1. DGM: Stoomoven met microgolf

2. Huidige situatie
Hoeveel inbouwapparaten kiest de gemiddelde (Miele) klant?
95 %
5 %
choose 2 built-in cooking appliances
Two niches vertically = 80%
Two niches horizontally = 20%
choose 3 or more built-in cooking appliances

3. Het gevecht om de tweede niche
5 concurrerende toestellen voor de tweede niche:
MWDG
BM
DGC
CVA

4. Het gevecht om de tweede niche
Meest voorkomende oplossingen:
MWDG
BM
DGC
CVA&
OF1)
2)

5. Dé nieuwe Miele - oplossing:
De allereerste ingebouwde stoomoven met microgolf

6. 100 % stoomoven. 100 % microgolfoven. 200 % Miele.
Dé nieuwe Miele - oplossing:

7. Dé nieuwe Miele- oplossing:
De allereerste ingebouwde stoomoven met microgolf-functie
- Flexibiliteit in keukenplanning
- Klassieke oven kan behouden
worden (ev. met P)
- Geen compromis nodig:
stoomoven en microgolf in één
toestel

8. M-Touch

9. M-touch

10. Speciale toepassingen

11.  MultiSteam
 Temperaturen van 40-100°C
 Meer dan 150 automatische
programma’ s
 Automatisch menugaren op drie
niveau’s
 20 individuele programma’s
 Stoomreductie
 Keep warm - functie (15 min, 70°C)
 7 vermogens:
80/150/300/450/600/850/1000 Watt
 Quick-Microwave
 20 individuele programma’s
 Popcorn functie
 Keep warm - functie(15 min, 150 W)
 (Geen grill)
Culinaire toepassingen DGM

12.  Afwisselend programmeren van MW en stoom als individueel programma
 Theorie: Combinatie van voordelen
 Snelheid van de microgolven, kwalitatief stoomresultaat
 Praktijk:
 Moeilijk evenwicht
 Vb. Aardappelen gegaard in 12 min maar…
Culinaire toepassingen DGM: Combinatie stoom en
microgolfoven mogelijk?

13. Culinaire toepassingen DGM: Combinatie stoom en
microgolfoven
Voorbeeld: brooddeeg laten rijzen
Stap Functie Temp./Watt. Duur (min)
Brooddeeg laten rijzen
Wit brood, 500g 1
2
3
4
Stoom
MW
Stoom
MW
40°C
80W
40°C
80W
2
5
1
4
12

14. Een lekkere tas chocomelk ‘s avonds...

15. Voor de laatkomer…

16. Snelle popcorn …

17. Babyvoeding …

18. Bereide maaltijden- als de tijd dringt …

19. Einkochen/Konfitüre
Confituur- en andere bereidingen !

20. Boter smelten…

21. Groenten Vis Schaaldieren Mosselen Vlees
Rijst FruitEieren
Chocolate smelten
Havermout Champignons Pasta
Een brede waaier aan toepassingen…

22. Voordelen DGM: Grote binnenruimte
 Inhoud: 40 liter
 Stainless steel
 4 niveau’s
 Zijroosters
 Vlakke binnenruimte
 Geen PerfectClean-coating nodig
 Verwarmingselement onder bodem

23. Nieuw waterreservoir
 Inhoud: 1.5 liter water
 Tot 90 min stoomplezier
 Push – to –release systeem
 “golfbreker” voorkomt morsen
 Opening voor ontkalkingstabletten
voorzien
Voordelen DGM: Externe stoomproductie

24.  3.3 kW stoomgenerator
 8 aangepaste stoomingangen
 1 aangepaste stoomuitgang
 Module is niet verlicht
Voordelen DGM: MultiSteam

25.  3 LEDs bovenaan de ovenruimte
 2 LEDs naar beneden gericht, 1 LED
naar MultiSteam - module
 Verzegeld paneel van borosilicaatglas
 Microgolven kunnen passeren, stoom
niet
Voordelen DGM: LED- Verlichting

26. Stoomuitgang en
temperatuursensor
MultiSteam module
Verwarmingselement
Water tank
Zijrooster
Met vier niveau‘s
LED- verlichting
Ingang microgolven
Deur
Met geïntegreerde
„mesh“
Stainless steel
ovenruimte
Ventilatie
Microwave traps
Deurschakelaar
Stoomreductie
- pin
Voordelen DGM: Constructie toestel
Deurschakelaar

27. Stoomfunctie
MultiSteam module
met 8 stoomingangen
1 stoomuitgang
Stoom-
generator
Water tank
Pomp
Stoomtoevoerslang 1
6 stoomingangen
Stoomuitgang en
Temperatuur- sensor
Ventilator
Stoomtoevoerslang 2
2 stoomingangen
Voordelen DGM: Constructie toestel

28. Transformer
eurcontactschakelaar
Magnetron
Draaiantenne
Hoogspannings-
condensator
LED verlichting en
doorvoer microgolven
Voordelen DGM: Constructie toestel
Microgolffunctie

29. Bovenaanzicht
 Zelfde technologie BM
 Magnetron en draaiantenne
recht boven ovenruimte
 Geen draaischijf nodig
Magnetron
Draaiantenne
Voordelen DGM: Constructie toestel

30. No Load sensor
 Te weinig of geen belading
 Temperatuursensor
 Vermogen MW wordt geleidelijk
verminderd
Voordelen DGM: Veiligheid

31. Speciale features zijroosters
 Silcone plugs waar zijroosters inhaken
 1) Ovenruimte volledig afgesloten voor
stoomproductie
 2) Geen metaal - op - metaal
Voordelen DGM: Veiligheid

32.  Exclusieve Miele recipiënten
 2 x DGGL 1/2-40L (1.4 liter capaciteit)
 1 x DGG 1/2-40L (1.4 liter capaciteit)
 1 x DGG 1/2-80L (3.5 liter capaciteit)
 Draagrooster
 1 x DMSR 1/1L
 Glazen schaal
 1 x DMGS 1/1-30 L
 Max. load 8 kg
 roerstaafje
 2 ontkalktabletten
 Voucher voor stoomkookboek
Voordelen DGM: Meegeleverde toebehoren

33. Samenvatting: DGM
 Eerste volwaardige combinatie MW en
DG op de markt
 Snelheid én voordelen van stoom in
één toestel
 Combinatie beide functies mogelijk in
eigen programma’s
 Beschikbaar in obsidiaanzwart,
cleansteel en briljantwit
 € 3,499
33

34. Miele dampkappen

35. Dampkappen: Europees energielabel
Merknaam
Energie-efficiëntie
Hydrodynamische
Efficiëntieklasse
Modelaanduiding
Energie-efficiëntie
Jaarlijks energie-
Geluidsopgave
Efficiëntieklasse
verlichting
energie-efficiëntie
verbruik
vetfilter

36. Dampkappen : Europees energielabel
 Luchtdebiet moet binnen een bepaalde tijd
teruggeschakeld worden naar < 650 m³/u
 StandBy verbruik in “Uit” stand: max. 1 Watt
 Verlichting minimaal 40 Lux
 Voor alle dampkappen die vanaf 01 januari 2015 in
verkeer gebracht worden
( Dus het WVZ te Gütersloh verlaten)
 Algemene vereisten dampkappen:

37. Dampkappen : Europees energielabel
 Uitgangspunt :
 Werkingstijd dampkap 60 minuten
 Verlichting actief 120 minuten
 Correctiefactor, “tijdstoenamefactor”
 Omgekeer evenredig met hydrodynamische efficiëntie
(debiet, statisch drukverschil - en elektrisch opgenomen
vermogen op beste efficiëntiepunt)
 Algemene energie-efficiëntieklasse:

38. Miele dampkappen
 Miele design
 Afvoervermogen
 NoSmell koolfilters
 10 lagige vetfilters
 Miele CleanCover
 Stille werking Con@ctivity
 Made in Germany

39. Miele DA 6096

40. Miele DA 6096

41. Miele DA 6096Miele DA 6096

42. Miele DA 6096
 Stand 3:
m³/u : 320 300
dB(A)re1pW: 54 62
 Intensief:
m³/u 640 520
dB(A)re1pW: 66 66
 LED verlichting (2 X 4.5 W)
 CleanCover aanzuigkanaal
€ 999
Indicatieve marktprijs in euro op 01/03/2015
Vermogen en geluid:

43.  In optie DADC 6000
inox schouwkanaal

45. Miele DA 6096 WING Miele DA 6796

46. Miele DA 6796
 Stand 3:
m³/u : 400 300
dB(A)re1pW: 53 61
 Intensief:
m³/u 640 480
dB(A)re1pW: 63 70
 Touch on Glass
 Con@ctivity 2.0
 Afstandsbediening (DARC 6)
 Nawerking 5 / 15 min
 Aanduiding verzadiging filters
 DC motor
 LED verlichting (3 X 3 W)
 CleanCover aanzuigkanaal
Vermogen en geluid:
€ 1.999
Indicatieve marktprijs in euro op 01/03/2015

47. Miele DA 6796

48. Miele DA 6796 & Miele DA 6096
 Minimale afstand:
 Inductie/Hilight: min 45 cm
 Gas tot 12,6 kW:min 65 cm
 Gas > 12,6 kW: min 76 cm
Bediening bij DA 6096 !

49. Miele DA 2660 edst

50. Miele DA 2690 edst

51. Miele DA 26x0: Onderhoudscomfort
 Afneembare vaatwasbestendige panelen
 Groot oppervlak metalen vetfilters
 CleanCover aanzuigkanaal

52. Miele DA 2690 brws

53. Miele DA 26x0 Afmetingen
 DA 2660  DA 2690  DA 2620

54. Miele DA 26x0 EXT
 DA 2660 edst  DA 2690 edst  DA 2620 brws
 DA 2660  DA 2690  DA 2620

55. Miele DA 2660 - 2690 - 2620
 DA 2660 edst  DA 2690 edst
 DA 2620 edst  DA 2620 brws
 DA 2690 brws

56. Miele DA 2660 - 2690 - 2620
 DA 2660 edst  DA 2690 edst
 DA 2620 edst  DA 2620 brws
 DA 2690 brws
€ 1.199 € 1.499 € 1.499
€ 1.899€ 1.899
Indicatieve marktprijs in euro op 01/03/2015

57. Miele DA 2660 2690
2620 DC Motor x x x
 Afvoervermogen, stand 3 (in m³/u) 380 400 400
 Intensief stand (in m³/u) 600 640 640
 Geluid, afvoer, stand 3 (in dB(A) re1pW) 53 52 52
 Geluid, intensief stand (in dB(A) re1pW) 64 63 63
 Circulatievermogen, stand 3 (in dB(A) re1pW) 330 340 -
 Circulatievermogen, intensief stand 460 500 -
 Geluid, circulatie, stand 3 (in dB(A) re1pW) 64 64 -
 Geluid, circulatie, intensief stand 73 73 -
 Metalen vetfilter x x x
 CleanCover aanzuigkanaal x x x
 Con@ctivity 2.0 x x x
 Miele@home x x x
 Nawerking 5 / 15 min x x x
 Tiptoetsen met LED x x x
 DARC 6 afstandsbediening in optie x x x
 Aanduiding vetfilter & actieve koolfilterverzadiging x x x
 LED verlichting (+/- 3.500 Kelvin) (in Watt) 2 X 4,5 4 X 3 3 X 4,5
 Jaarlijks energieverbruik in kWh/jaar 38,5 36,2 37,6

58. DEXT 6890

59.  Kit voor externe motor downdraft
 Max. afstand 7 m
 € 199*
DEXT 6890
* Indicatieve marktprijs in euro op 01/03/2015

60. Miele DA 26XX

61. DES 6000 LEDS
 Voor montage in plafond, wand, …
 Set met 4 leds, transfo en stekker
 1,5 m snoer per led
 € 199*
* Indicatieve marktprijs in euro op 01/02/2015

62. Miele stofzuigers –nieuwe modellen
januari

63. Nieuwe modellen: Complete C2 Celebration Ecoline Plus
 700 W
 AirClean- filter
 SBD 285-3
 A – Label (AEDB)
 € 199
 Vanaf januari 2015

64. Miele stofzuigers –nieuwe modellen
februari

65. Nieuwe modellen: Complete C3 Celebration PowerLine
 1200 W
 AirCleanPlus filter
 SBD 650 AirTeq
 SRD 10
 D – Label ( DCAA )
 € 219
 Vanaf februari 2015

66. Nieuwe modellen: Complete C3 celebration EcolinePlus
 800 W
 AirCleanPlus filter
 SBD 655 EcoTeq
 SRD 20
 A – Label ( ACAA )
 € 229
 Vanaf februari 2015

67. Nieuwe modellen: Complete C3 celebration Parquet
 800 W
 AirCleanPlus filter
 SBD 655 EcoTeq
 SRD 20
 Borstel Parquet Twister SBB 400
 Eco Comfort handgreep
 A – Label ( ACAA )
 € 269
 Vanaf februari 2015

68. Nieuwe modellen: Complete C3 Electro EcoLine
 800 W
 AirCleanPlus filter
 SBD 285-3
 Electroborstel SEB 228
 SRD 20
 A – Label ( AAAA )
 € 429
 Vanaf februari 2015

69.  Profi
 PerfectClean
 PyroFit
 Afwerking
Ovens
Stoomovens & ovens
 Beste stoomresultaten
 SteamInjection
 MultiSteam
 PowerSteam
 Automatisch menugaren
Stoomovens
 Merknaam
 Imago
 Opwaardering keuken
 Kwaliteit
 Levensduur
 Duitse makelij
 Familiebedrijf
 Duurzaam
 Er is geen betere
 IMMER BESSER
 Elektronica Made by Miele
Miele
Miele- argumenten
 CleanSteel
 Precieze temperaturen
 Graadnauwkeurig
 Gemak in onderhoud
 Koel front
 Lagetemperatuurgaren
 Perfect match met 45 cm
oven
 14 of 29 cm hoog
 2 designs
Culinaire lades

70. Miele - argumenten
Koffie-automaten Koeling
 Perfecte koffiebereidingen
 One-touch for two
 CupSensor
 Persoonlijke profielen
 Automatische
reinigingsprogramma’s
 Perfect Fresh (Pro)
 Miele elektronica
 VarioRoom
 FlexiLight
 3 D Besteklade
 Reinigingsresultaat
 AutoOpen
 GlassCare
 Knock-to-Open
 Zoutreservoir in de deur
VaatwassersDampkappen
 Krachtig & stil
 Onderhoudsgemak
 Con@ctivity
 Schokbestendig
 Inbouwgemak
 PowerFlex
 TwinBooster
Kookvlakken