Kannada textbook for 2nd year and 4th sem BSc

1. ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄ
¥ÀzÀ« ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀ ªÀiÁ¯É
«eÁÕ£À UÀAUÉÆÃwæ - 4
£Á®Ì£Éà ZÀvÀĪÀiÁð¸À
©.J¹ì./©.J¹ì. (¥sÁåqï)/©.J.J¸ï.J¯ï.¦. ¤PÁAiÀÄ
¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ
¥ÉÆæ. «dAiÀÄPÀĪÀiÁj J¸ï. PÀjPÀ¯ï
¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ
qÁ. «dAiÀÄ®Qëöä
¸ÀºÀ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ
qÁ. EA¢gÀªÀÄä J¸ï.
qÁ. JA. zÉêÀªÀÄätÂÚ
qÁ. £ÁUÀgÀvÀߪÀÄä
qÁ. JA. dAiÀıÀAPÀgÀ ºÀ®UÀÆgÀÄ
PÀĪÉA¥ÀÄ PÀ£ÀßqÀ CzsÀåAiÀÄ£À ¸ÀA¸ÉÜ
ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄ
ªÀiÁ£À¸ÀUÀAUÉÆÃwæ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ-06
2023
Vignana Gangothri - 4 : Edited by Dr. Vijayalakshmi, Dr. Indiramma
S., Dr. Devammanni M., Dr. Nagarathnamma, Dr. M. Jayashankara
Halaguru, Published by Kuvempu Institute of Kannada Studies,
University of Mysore, Manasagangotri, Mysuru - 570 006. P
Frist Edition2023, Pages-132+x=142
¥ÀæxÀªÀÄ ªÀÄÄzÀæt : 2023
¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ : 132+ x =142
¨É¯É : gÀÆ.
© ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß PÁ¢j¹zÉ
ªÀiÁgÁlUÁgÀgÀÄ
¥ÉÆæ. £ÀAdAiÀÄå ºÉÆAUÀ£ÀÆgÀÄ
¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ
¥Àæ¸ÁgÁAUÀ, ªÀiÁ£À¸ÀUÀAUÉÆÃwæ
ªÉÄʸÀÆgÀÄ-570 006
ªÀÄÄzÀæPÀgÀÄ
²æà J¸ï. ¸Àwñï
¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ
«±Àé«zÁ央AiÀÄ ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ
ªÀiÁ£À¸ÀUÀAUÉÆÃwæ
ªÉÄʸÀÆgÀÄ-570 006

2. ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀ £ÀÄr
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ²PÀët ¤Ãw - 2020 ºÀ®ªÀÅ ºÉƸÀvÀ£ÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÉ.
§zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÁæzÉòPÀ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÁUÀÆ eÁUÀwPÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ
C£ÀÄUÀÄtªÁzÀ ²PÀët ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ EzÀgÀ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀ.
J£ï.E.¦.AiÀÄ D±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁPÁgÀUÉƽ¸À®Ä G£ÀßvÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ,
«±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄUÀ¼À ¥ÀoÀåPÀæªÀÄ, CzsÀåAiÀÄ£À
ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ºÉƸÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¸À®Ä CªÀPÁ±À
¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ PÀĪÉA¥ÀÄ PÀ£ÀßqÀ
CzsÀåAiÀÄ£À ¸ÀA¸ÉÜ §zÀÞªÁVzÀÄÝ, «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ£ÀÄUÀÄtªÁV
¥ÀoÀåPÀæªÀÄ ¹zÀÞvÉ ªÀÄvÀÄÛ C¼ÀªÀrPÉUÉ ºÉZÀÄÑ MvÀÄÛ ¤ÃrzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è
ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄ ©.J¹ì./©.J¹ì.(¥sÁåqï) /©.J.J¸ï.J¯ï.¦.
¤PÁAiÀÄzÀ J£ï.E.¦. ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ªÉÆzÀ®£É ¸É«Ä¸ÀÖgï£À PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ
vÀgÀUÀwUÉ ‘«eÁÕ£À UÀAUÉÆÃwæ-4’ ¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ ¸ÁßvÀPÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄAqÀ½
ºÉƸÀzÁV ¹zÀÞ¥Àr¹zÉ.
ºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ ©PÀÌlÄÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «µÀªÀÄvÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ F
PÁ®WÀlÖzÀ°è «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæeÁÕªÀAvÀgÀ£ÁßV, ¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã®gÀ£ÁßV
gÀƦ¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À ¨sÁµÁ ¥ÀoÀåzÀ°è EgÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥ÀoÀåzÀ ¥ÀæzsÁ£À
zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀªÁVzÉ. ºÁUÁV ¥ÀoÀåPÀæªÀÄzÀ°è DªÀÄƯÁUÀæ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
vÀgÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. «µÀAiÀiÁzsÁjvÀ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄ
«zÁåyð¸ÉßûAiÀiÁVzÀÄÝ, CªÀgÀ ¸ÀéAwPÉUÉ ºÉZÀÄÑ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
¥ÀæªÀÄÄRªÁV J£ï.E.¦. ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «£Áå¸ÀPÉÌ CvÀåUÀvÀåªÁzÀ ¥ÀoÀågÀZÀ£É,
¨ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀUÀwUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß
UÀÄuÁvÀäPÀªÁV ¤ÃqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß E°è ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.
¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ‘«eÁÕ£À UÀAUÉÆÃwæ-4’ ¥ÀoÀåzÀ°è C£ÀÄPÀæªÀĪÁV ‘zÀªÀĤvÀ
¯ÉÆÃPÀ’, ‘¸À»µÀÄÚvÉ’, ‘²æøÁªÀiÁ£ÀågÀÄ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘¸ÀAQÃtð’ JA§ ¥ÀævÉåÃPÀ
£Á®ÄÌ WÀlPÀUÀ½ªÉ. EªÀÅUÀ¼ÀÄ PÀ«vÉ, vÀvÀé¥ÀzÀ, ¸ÀtÚPÀxÉ, ªÀåQÛavÀæ, PÁzÀA§jAiÀÄ
DAiÀÄÝ ¨sÁUÀ, ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ-»ÃUÉ ¸Á»vÀåzÀ ©ü£Àß©ü£Àß ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
M¼ÀUÉÆArªÉ.
iv
ªÉÆzÀ® WÀlPÀzÀ ¥ÀoÀåUÀ¼ÀÄ «zÁåyðUÀ¼À°è ‘zÀªÀĤvÀ ¯ÉÆÃPÀ’zÀ §UÉÎ
«±ÉõÀ C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¸À®Ä ¥ÀÆgÀPÀªÁVªÉ.
EzÀjAzÀ ºÉƸÀvÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼À°è ºÀ®§UÉAiÀÄ zÀªÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ, zÀªÀĤvÀgÀ £ÉÆêÀÅ
£À°ªÀÅ, zÀªÀÄ£ÀzÀ »A¢£À ªÀÄ£À¹Üw Cj«UÉ §AzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß
gÀƦ¹PÉƼÀègÀÄ. F ¥ÀæeÉÕ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è «zÁåyðUÀ¼À zÀȶÖ
zsÉÆÃgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¤zÉÃð²¹ ¸ÀªÀĸÀªÀiÁdzÀ ¤ªÀiÁðtzÀ PÀqÉUÉ ºÉeÉÓ ºÁPÀ®Ä
vÀ¼ÀºÀ¢AiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä D±ÀAiÀÄ.
JgÀqÀ£ÉAiÀÄ WÀlPÀ ‘¸À»µÀÄÚvÉ’AiÀÄ°è £ÀªÀÄä £ÀqÀÄ«£À ºÀ®§UÉAiÀÄ ©ü£ÀßvÉUÀ¼ÀÄ,
eÁwªÀÄvÀzÀ ªÉʵÀªÀÄåUÀ¼ÀÄ, CªÀÅUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖ¸ÀĪÀ ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®ªÀ£ÉßÃ
£Á±À ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. F «µÀªÀÄ UÀ½UÉAiÀÄ°è £ÁªÀÅ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¥ÉæêÀÄ,
«±Áé¸À, ¸ËºÁzÀð, ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå, ¸ÀºÀ¨Á¼ÉéAiÀÄ PÀqÉUÉ ¸ÁUÀ¨ÉÃQzÉ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ
¸À»µÀÄÚvÉAiÀÄ°è §zÀÄPÀ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ §zÀÄPÀĪÀÅzÀgÀ ¸ËAzÀAiÀÄð,
£ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß F WÀlPÀzÀ ¥ÀoÀåUÀ¼ÀÄ ¸ÁgÀÄvÀÛªÉ.
ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ WÀlPÀªÁzÀ ‘²æøÁªÀiÁ£ÀågÀÄ’ JA§ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ CrAiÀÄ°è
AiÀiÁgÀ ºÀAUÀÆ E®èzÉ zÀÄrªÉÄAiÉÄà zÉêÀgÉAzÀÄ §zÀÄPÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£À,
CªÀgÀ §zÀÄPÀÄ, PÀµÀÖ ¸ÀÄR, PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÉÆîÄ, C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
«zÁåyð ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ zÁn¸À®Ä AiÀÄw߸À¯ÁVzÉ. PÉÊUÀlÄPÀzÀ
ªÀĺÀvÁéPÁAPÉëUÀ¼ÀÄ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¹PÉƼÀî®Ä ¨É£ÀßwÛ ¥ÀqÀĪÀ ¥ÁqÀÄ,
vÀĽAiÀÄĪÀ CzsÀªÀÄðzÀ ºÁ¢UÀ¼ÀÄ, ªÀåQÛvÀé £Á±À- EªÉ®èªÀÅUÀ½VAvÀ
EzÀÄÝzÀgÀ°èAiÉÄà £ÉªÀÄä¢ PÁtĪÀ ²æøÁªÀiÁ£ÀågÀ §zÀÄPÀÄ CvÀåAvÀ WÀ£ÀvɬÄAzÀ
PÀÆrgÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ E°è UÀ滸À¨ÉÃQzÉ.
£Á®Ì£ÉAiÀÄ WÀlPÀ ‘¸ÀAQÃtð’ ¨sÁUÀzÀ°è PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ºÀ®ªÀÅ gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ,
«eÁÕ£À §gÀºÀ, ¥Àj¸ÀgÀ PÀxÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥ÀoÀå¨sÁUÀUÀ¼À ªÀÄ£ÀĵÀå
¸ÀA§AzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß «zÁåyðUÀ¼À°è
ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¯ÁVzÉ. C®èzÉ F WÀlPÀzÀ°è ªÉÄð£À
ªÀÄÆgÀÆ WÀlPÀUÀ¼À D±ÀAiÀÄUÀ½UÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ ¥ÀoÀåUÀ¼À£ÀÄß Dj¸À¯ÁVzÉ.
MlÄÖ F J®è ¥ÀoÀå¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¸ÁªÀAiÀĪÀ gÀÆ¥À¥ÀqÉzÀÄ «zÁåyðUÀ¼À°è
¸ÀªÀÄUÀæªÁzÀ ªÀåQÛvÀé gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀÄîvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä £ÀA©PÉ.
¨ÉÆÃzsÀPÀjUÉ §ºÀĪÀÄÄRåªÁV «zÁåyðUÀ½UÉ PÀ°PÉUÉ ¥ÀÆgÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀĪÀAvÉ ¥Àæwà WÀlPÀUÀ½UÀÆ D±ÀAiÀÄ §gÀºÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

3. v
CAvÉAiÉÄà ¥Àæwà ¥ÀoÀåUÀ½UÀÆ n¥Ààt ¨sÁUÀzÀ°è ¯ÉÃRPÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ, ¤¢ðµÀÖ
¥ÀoÀå, ¥ÀoÀå¨sÁUÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛ D±ÀAiÀÄ, ¥ÁæzÉòPÀ ¥ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀÄrUÀlÄÖUÀ¼À
CxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
PÀĪÉA¥ÀÄ PÀ£ÀßqÀ CzsÀåAiÀÄ£À ¸ÀA¸ÉÜ F ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ
vÀÄA§Ä C©üªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀAUÀwAiÀiÁVzÉ. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀæzsÁ£À
¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÆ DVgÀĪÀ ¥ÉÆæ. JA.f. ªÀÄAdÄ£Áxï CªÀjUÉ UËgÀªÀzÀ
zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄvÉÛãÉ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ²PÀët ¤Ãw - 2020 gÀ PÀ£ÀßqÀ
¥ÀoÀågÀZÀ£Á vÀdÕ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÆ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ PÀ£ÀßqÀ
¸ÁßvÀPÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CzsÀåPÀëgÁVgÀĪÀ ¥ÉÆæ. «dAiÀÄPÀĪÀiÁj J¸ï.
PÀjPÀ¯ï CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ¥ÀÆtð ¸ÁévÀAvÀæöå ¤Ãr
GvÀÛªÀÄ ¥ÀoÀå ªÀÄÆr §gÀ®Ä ¸ÀºÀPÀj¹zÁÝgÉ. CªÀjUÉ ªÀÄ£ÀB¥ÀƪÀðPÀ
ªÀAzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀĦð¸ÀÄvÉÛãÉ.
‘«eÁÕ£À UÀAUÉÆÃwæ-4’ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀ°è
¸ÀºÀ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV qÁ. EA¢gÀªÀÄä J¸ï, ¸ÀºÀ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, r. §£ÀĪÀÄAiÀÄå
ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯Á PÁ¯ÉÃdÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ, qÁ. zÉêÀªÀÄätÂÚ JA.,
¸ÀºÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ªÀĺÁgÁt ªÀÄ»¼Á PÀ¯Á PÁ¯ÉÃdÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ,
qÁ. £ÁUÀgÀvÀߪÀÄä, G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ, ªÀĺÁgÁd PÁ¯ÉÃdÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ,
qÁ. JA. dAiÀıÀAPÀgÀ ºÀ®UÀÆgÀÄ, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ªÀĺÁgÁtÂ
ªÀÄ»¼Á PÀ¯Á PÁ¯ÉÃdÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ EªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è,
CZÀÄÑPÀmÁÖV vÀªÀÄä dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¹zÁÝgÉ. C¨sÁå¸ÀAiÉÆÃUÀå
n¥ÀàtÂAiÉÆA¢UÉ «zÁåyðUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr CªÀgÀ
¨Ë¢ÞPÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ºÉaѸÀ®Ä £ÉgÀªÁVzÁÝgÉ. EªÀgÉ®èjUÀÆ ¦æÃwAiÀÄ
PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼À£ÀÄß C¦ð¸ÀÄvÉÛãÉ. ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀ ¥ÀæPÀluÉUÉ ¸ÀºÀPÀj¹zÀ ¥Àæ¸ÁgÁAUÀzÀ
¤zÉÃð±ÀPÀgÁzÀ ¥ÉÆæ. £ÀAdAiÀÄå ºÉÆAUÀ£ÀÆgÀÄ CªÀjUÀÆ, ¸ÀªÀÄAiÀÄ¥ÀæeÉÕ¬ÄAzÀ
CAzÀªÁV r.n.¦. ªÀiÁrzÀ ²æêÀÄw ¦æAiÀiÁ J£ï ±ÉuÉÊ CªÀjUÀÆ,
¥Àæ¸ÁgÁAUÀzÀ ¸ÀPÀ® ¹§âA¢ ªÀUÀðzÀªÀjUÀÆ, «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ
ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁzÀ ²æà J¸ï. ¸Àwñï CªÀjUÀÆ, ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄzÀ
¹§âA¢ ªÀUÀðzÀªÀjUÀÆ £À£Àß C£ÀAvÁ£ÀAvÀ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ.
qÁ. «dAiÀÄ®Qëöä
ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ
ªÀĺÁgÁt ªÀÄ»¼Á PÀ¯Á PÁ¯ÉÃdÄ
ªÉÄʸÀÆgÀÄ - 570 005
vi

4. ¸ÁßvÀPÀ PÀ£ÀßqÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄAqÀ½ (¹©¹J¸ï)
1. ¥ÉÆæ. «dAiÀÄPÀĪÀiÁjöJ¸ï. PÀjPÀ¯ï CzsÀåPÀëgÀÄ
PÀĪÉA¥ÀÄ PÀ£ÀßqÀ CzsÀåAiÀÄ£À ¸ÀA¸ÉÜ
ªÀiÁ£À¸ÀUÀAUÉÆÃwæ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ.
2. ¥ÉÆæ. «±Àé£ÁxÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
ªÀĺÁgÁd PÁ¯ÉÃdÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ.
¤AiÉÆÃd£É: dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄ, £ÀªÀzɺÀ°.
3. ¥ÉÆæ. PÉ. wªÀÄäAiÀÄå ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
ªÀĺÁgÁd PÁ¯ÉÃdÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ.
4. qÁ. PÉ.f. PÀ«vÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
¸ÀPÁðj ªÀÄ»¼Á PÁ¯ÉÃdÄ, ºÁ¸À£À.
5. ²æÃAiÀÄÄvÀ ²ªÀ¸Áé«Ä ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
¸ÀPÁðj ¥ÀæxÀªÀÄzÀeÉð PÁ¯ÉÃdÄ
£ÀAd£ÀUÀÆqÀÄ
6. qÁ. «dAiÀÄ®Qëöä ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
ªÀĺÁgÁt PÀ¯Á PÁ¯ÉÃdÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ.
7. ²æÃAiÀÄÄvÀ PÀȵÀÚªÀÄÆwð ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
ªÀĺÁgÁt ªÁtÂdå PÁ¯ÉÃdÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ.
8. qÁ. JA. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
¨sÁgÀwPÁ¯ÉÃdÄ,
¨sÁgÀw £ÀUÀgÀ, ªÀÄAqÀåf¯Éè.
viii

5. ¥Àj«r
WÀlPÀ - 1 zÀªÀĤvÀ ¯ÉÆÃPÀ 1-30
1. C. ¥ÀÄlÖ ºÉÆmÉÖUÀ¼ÀÄ zsÀ£ÀåªÁzÀªÀÅ - zÀÄ. ¸ÀgÀ¸Àéw
D. ºÀqÀ¢ ºÁ¸ÀĪÀ CUÀ¸ÀgÀ ºÁqÀÄ - «ÃgÀtÚ ªÀÄrªÁ¼ÀgÀ
2. ZÉÆêÀÄ£À zÀÄr - PÉ. ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀ
(PÁzÀA§jAiÀÄ DAiÀÄÝ ¨sÁUÀ)
3. vÀÈwÃAiÀÄ °AV CPÀÌAiÀiï ¥ÀzÀä±Á° - §¸ÀªÀgÁdÄ ªÉÄÃUÀ®PÉÃj
WÀlPÀ - 2 ¸À»µÀÄÚvÉ 31-63
1. C. ©ü£Àß ¨sÉÃzÀªÀ ªÀiÁqÀ ¨ÁårgÉÆà - CeÁÕvÀ vÀvÀÛ÷é¥ÀzÀPÁgÀ
D. ¹AºÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À - JZï.J¸ï. ²ªÀ¥ÀæPÁ±À
2. £ÀªÀÄä £ÉgÉAiÀÄ°è ¢Ã¥ÁªÀ½ - ¥sÀQÃgï ªÀÄĺÀªÀÄäzï PÀmÁàr
3. £ÀªÀÄä Hj£À gÀ¹PÀgÀÄ - UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀĸÁé«Ä
(DAiÀÄÝ ¨sÁUÀ) CAiÀÄåAUÁgï
WÀlPÀ - 3 ²æøÁªÀiÁ£ÀågÀ §zÀÄPÀÄ 64-97
1. C. ¨ÉgÀt vÀlÄÖªÀ ºÀÄqÀÄV ªÀÄvÀÄÛ - ªÉÊzÉû
ZÀAzÁæªÀÄ zÉêÀgÀÄ
D. §ºÀÄgÀƦ - £ÀA¢¤ ºÉzÀÄÝUÀð
2. ¨ÉlÖ¨ÉÃUÉ - ªÀÄAdÄ PÉÆÃrGUÀ£É
3. C¨ÉÆâð - CPÀëvÁ PÀȵÀÚªÀÄÆwð
WÀlPÀ - 4 ¸ÀAQÃtð 98-132
1. C. ºÁ®QÌ ºÁqÀÄ - gÉÃtÄPÁ gÀªÀiÁ£ÀAzÀ
D. ªÀĺÁ ¥Àj¤ªÁðt - gÀÆ¥À ºÁ¸À£À
2. PÁ¥ÁqÀÄ ¥Àæ¨sÀĪÉà - CªÀÄgÉÃAzÀæ ºÉÆ®èA§½î
3. ‘ºÉÆvÀÄÛ’ ªÀiÁgÀĪÀªÀgÀÄ - J¯ï.¹. ¸ÀÄ«ÄvÁæ
x

6. WÀlPÀ - 1
zÀªÀĤvÀ ¯ÉÆÃPÀ
WÀlPÀzÀ D±ÀAiÀÄ
zÀªÀĤvÀ ¯ÉÆÃPÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ DzsÀĤPÀ ¥Àj¨sÁµÉ. zÀªÀÄ£À JAzÀgÉ ºÀwÛPÀÄÌ
JAzÀxÀð. ¸ÀºÀdªÁzÀ ºÀPÀÄÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁévÀAvÀæöå¢AzÀ ºÀ®ªÀÅ CªÀPÁ±ÀUÀ½AzÀ
ªÀAavÀªÁVgÀĪÀ d£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À fêÀ£ÀUÁxÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀÅzÉÃ
zÀªÀĤvÀ¯ÉÆÃPÀ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è ºÀ®ªÀÅ d£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ zÀªÀÄ£ÀPÉÌ M¼ÀUÁVªÉ.
zÀªÀÄ£ÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀ CjªÀÅ PÀÆqÀ E®èzÉ §zÀÄPÀĪÀ d£ÀgÀÄ £ÀªÀÄä £ÀqÀĪÉ
EzÁÝgÉ. d£ÁAVÃAiÀÄ zÉéõÀ, ªÀtð¨sÉÃzÀ, °AUÀ¨sÉÃzÀ, C¸Ààø±ÀåvÉ-EªÉ®èªÀÇ
zÀªÀÄ£ÀzÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÀÄ. zÀªÀÄ£ÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀ ¹Üw¬ÄAzÀ JZÉÑvÀÛªÀgÀÄ
¥Àæw¨sÀl£ÉUÉ ªÀÄÄAzÁVzÁÝgÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ½UÁV ºÉÆÃgÁr ¥ÁætvÁåUÀ
ªÀiÁrzÀªÀgÀÆ EzÁÝgÉ. zÀªÀĤvÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ PÀÄjvÁzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ºÉƸÀ
CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ²¸ÀÄÛ EAzÀÄ zÀQët K¶AiÀiÁzÀ ªÀ¸ÁºÀvÉÆÃvÀÛgÀ ºÁUÀÆ
gÁZÀ¤PÉÆÃvÀÛgÀ PÁ®WÀlÖzÀ°è ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ §A¢zÉ. zÀªÀĤvÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ
¨sÁgÀvÀzÀ°è £ÁA¢ ºÁrzÀªÀgÀÄ gÀAfvÁ UÀĺÁ.
¸ÀªÀiÁdzÀ J¯Áè PÉëÃvÀæUÀ¼À®Æè ¸Ààø±Àå-C¸Ààø±Àå, ªÉÄîÄ-QüÀÄ, ¸À§®gÀÄ-
C§®gÀÄ, UÀAqÀÄ-ºÉtÄÚ JA§ vÁgÀvÀªÀÄå ¨sÁªÀUÀ½ªÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ
C¨Á®ªÀÈzÀÞgÀÄ, C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉtÂÚ£À ªÉÄÃ¯É ¤gÀAvÀgÀªÁV £ÀqÉAiÀÄĪÀ
zËdð£Àå, zÀ¨Áâ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆõÀuÉUÉ PÉÆ£ÉAiÉÄà E®èzÀAvÁVzÉ. zÀªÀĤvÀgÀÄ
J¤¹zÀ EªÀgÀÄ vÀªÀÄä §zÀÄQ£À §ªÀuɬÄAzÀ ºÉÆgÀ§gÀ¯ÁgÀzÉ ºÀ¥ÀºÀ¦¸ÀĪÀ
¥Àj¹Üw C£Á¢ PÁ®zÀÄÝ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ. DzÀgÉ EAzÀÄ PÁ®
¸ÁPÀµÀÄÖ §zÀ¯ÁVzÉ; §zÀ¯ÁzÀ PÁ®zÉÆA¢UÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ
C®à¥ÀæªÀiÁtzÀ¯ÁèzÀgÀÆ §zÀ¯ÁªÀuÉ PÀArªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ D±ÁzÁAiÀÄPÀ ¸ÀAUÀw.
¸ÀªÀĸÉåUÉ ºÀvÁ±ÀgÁUÀzÉ vÀªÀÄä vÀªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÀºÀå ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ¤nÖ£À°è
¸Áé©üªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ bÀ®UÁjPÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðPÉëÃvÀæUÀ¼À°è

7. 3
zÁR¯É ªÀiÁrgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÀÄ. MmÁÖgÉAiÀiÁV £ÀgÀPÀ¸ÀzÀȱÀªÁzÀ
jÃwAiÀÄ°è §zÀÄPÀĪÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ, C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÆAzÀªÀgÀ
C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½UÉ zÀ¤AiÀiÁV, CªÀgÀ §zÀÄQUÉ ¨É¼ÀPÁUÀĪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ
EzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÁÌV EzÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀAwgÀĪÀ DAiÀÄÝ
§gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.
* * * *
WÀlPÀzÀ D±ÀAiÀÄ
1. C. ¥ÀÄlÖ ºÉÆmÉÖUÀ¼ÀÄ zsÀ£ÀåªÁzÀªÀÅ
- zÀÄ. ¸ÀgÀ¸Àéw
vÀÆPÀr¸ÀĪÀ PÀtÚ EUÀΰ¹
¥ÀÄlÖ zÉúÀªÀ PÀnÖUÉAiÀiÁV zÀ»¹
Gj¨ÉAQð PÀÄ¢UÁd
§¼ÉAiÀiÁV¹ UÀgÀwÃgÀ
PÉÊ gÀhÄtUÀÄnÖ¸ÀĪÀ ......
PÀÄ¢ ¤ÃgÉƼÀV£À
UÀÆqÀ£ÉwÛ £ÀÄtĦ£É¼É vÉUÉzÀÄ
¸ÀĪÀÄAUÀ°AiÀÄgÀ ¸ÉƧUÀ ¨É¼ÀV¸ÀĪÀ ......
ªÉÄïÉUÀj
¹rzÀÄ UÁ½Ã°
¨É¼ÀQ£À UÉÆAZÀ® «ÄAa¹
eÉÆÃr PÀAUÀ¼À ºÉƼɸÀĪÀ
¥ÀmÁQ ªÀiÁqÀĪÀ
atÚgÀÄ
ªÀiÁUÀzÉ ºÀuÁÚzÀgÀÄ ......
J¼É PÉÊUÀ¼À £Á½£À UÉgÉ
ªÀiÁ¹zÀ¯Éè®è ªÀÄÄ¢©gÀÄPÀÄ
D¸É PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À ºÉÆvÀÄÛ
ºÀ¹gÀÄ ZÀ¥ÀàgÀzÀr
ªÀgÀ£ÉÆA¢UÉ

8. 5
ºÉeÉÓ ºÁPÀĪÀ
ªÀzsÀÄUÀ¼ÀÄ
GqÀĪÀ
gÉõÉäAiÀÄ £ÀÄtÄ¥À°
vÉÆlÖ
§¼ÉUÀ¼À QtÂQtÂAiÀÄ°
ºÉƸÀ eÉÆÃr
¸ÀÄqÀĪÀ ¢Ã¥ÁªÀ½AiÀÄ-
¥ÀmÁQ ¸À¢Ý£À°
J¼ÉUÉgÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ¹zÀgÀÆ
¥ÀÄlÖ ºÉÆmÉÖUÀ¼ÀÄ
M¥ÀàwÛ£ÀÆlªÀ PÀAqÀÄ
zsÀ£ÀåªÁzÀªÀÅ
* * * * *
¥ÀÄlÖ ºÉÆmÉÖUÀ¼ÀÄ zsÀ£ÀåªÁzÀªÀÅ
D. ºÀqÀ¢ ºÁ¸ÀĪÀ CUÀ¸ÀgÀ ºÁqÀÄ
- «ÃgÀtÚ ªÀÄrªÁ¼ÀgÀ
HgÀ zÉêÀgÀ ¢§ât
©Ã¢AiÀÄ° §gÀĪÁUÀ
£ÁªÉà ºÀqÀ¢ ºÁ¹UÉAiÀiÁV ©zÀÄÝPÉÆAqɪÀÅ
ªÀÄtÚ£À¦àzÀ ªÀÄr§mÉÖAiÀÄ£ÀÄ
¥À®èQÌ ºÉÆvÀÛ ¤ÃªÀÅ vÀĽ¢j
£ÁªÀÅ JµÉÖà £À®ÄVzÀgÀÆ
zÉêÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄ ªÀÄÄlÖ¯Éà E®è
EªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÉîÄaÑzÀ §mÉÖAiÀģɯÁè
ºÀwÛ CArV UÁvÀæzÀ Cj¨É UÀAl° vÀÄA©
vÀ¯É ªÉÄÃ¯É ºÉÆvÀÄÛ
CªÀé ¨sÁgÀ ºÉeÉÓUÀ¼À¤ßqÀÄwÛgÀĪÁUÀ
£Á£ÀÄ §jªÉÄÊAiÀÄ°
ºÀqÉzÀªÀé£À ¹ÃgÉ ¸ÉgÀV£À ZÀÄAUÀÄ »rzÀÄ
£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉÝ
HgÀ CUÀ¹¬ÄAzÀ MqÀQ£À ºÀ¼ÀîzÀªÀgÉUÉ
AiÀiÁgÀzÉÆà ºÉÆ®¸À£ÀÄ CªÀé
vÀ£ÀäAiÀÄvɬÄAzÀ vÉƼÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÉ
J¯ÉPÁÖç¤Pï AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÆ ºÉøÀÄwÛzÀݪÀÅ
EªÀgÀ ºÉAqÀw ºÀqÉzÁUÀ
ªÀiÁA¸À ªÀÄeÉÓ QêÀÅ gÀUÀÄvÀ ªÉÄwÛzÀ Cj¨ÉAiÀģɯÁè
vÀªÀÄäzÉA§AvÉ vÉƼÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÁÝ¼É CªÀé ±ÀĨsÀæªÁV

9. 7
§tÚUÉlÖ §mÉÖ
¤ªÀÄä PÀtÚ° ¥sÀ¼À ¥sÀ¼À ºÉƼɪÀAvÉ
£ÁªÀÅ PÁvÀgÀzÀ ªÉÄÊUÀtÂÚ¤AzÀ vÀªÀQ¸ÀÄwÛzÉݪÀÅ
±Á£ÀĨsÉÆÃUÀgÀ CªÉÆäÃgÀÄ JvÀÛgÀ¢AzÀ
CªÀé£À GrUÉ J¸ÉAiÀÄĪÀ
vÀÄ¥Àà ¸ÀªÀjzÀ JgÀqÀÄ vÀAUÀ¼ÀÄ gÉÆnÖUÉ
EªÀgÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ
zÉÆqÀتÀ¼ÁV ªÉÄÊ°UÉAiÀiÁzÁUÀ
ªÁgÀA¥ÀÆwð ªÀÄrªÀiÁqÀ®Ä CªÀé£Éà ¨ÉÃPÀÄ
vÀªÀÄäzÉà ºÉùUÉ vÉƼÉzÀÄPÉƼÀî®Ä
vÁªÉà £ÁZÀĪÁUÀ
J®è ©lÖªÀgÀ®èªÉà £ÁªÀÅ
gÉöªÉÄ ¥ÀAeÉ dgÀvÁj ¹ÃgÉ
UÀAf ºÁQ E¹Ûç ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ
Qr ©Ã¼ÀzÀ ºÁUÉ JZÀÑgÀ«gÀ¨ÉÃPÀÄ ªÉÄÊAiÉįÁè PÀuÁÚV
¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄä CAUÀrUÉ ¨ÉAQ ºÀaÑzÁV£À PÀÄgÀĺÀÄ
E£ÀÆß £À£Àß JqÀvÉÆqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÁUÉAiÉÄà EzÉ
EªÀgÀ ªÀÄ£É ¸Áj¹ ¹AUÀj¸À¨ÉÃPÀÄ
ºÀ§âzÀ ¢£À £ÁªÀÅ zÀÆgÀ¤®è®Ä
ªÀģɪÀÄA¢AiÀÄ ªÀģɪÁ¼ÉÛAiÀÄ ªÀgÀĵÀªÉ¯Áè
ªÀiÁrzÀgÀÆ ¤ÃªÀÅ PÉÆlÖzÀÄÝ
¤ªÀÄUÉ «ÄQÌzÀ MAzÉÆíwÛ£À ºÀ§âzÀÆl
£Á£ÀÄ ¸Á°UÉÆÃUÀ®Ä ¦¹zÀ ZÉrØ
CªÀé GqÀ®Ä CªÉÆäÃgÀ ¥À¼ÀAiÀÄĽPÉAiÀÄ ¥ÀvÀÛ®Ä
C¥Àà vÉÆqÀ®Ä ºÀ§âzÀÄqÀÄUÉÆgÉAiÀÄ E° wAzÀ ®¥Án
zÁåªÀĪÀé£À eÁvÀjAiÀÄ ¢£À
¤ÃªÀÅ ºÀgÀPÉ wÃj¸À®Ä ¢ÃqÀÄ £ÀªÀĸÁÌgÀ ºÁQzÀgÉ
ºÀqÀ¢ ºÁ¹ ©Ã¢AiÀÄ ªÀÄrªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ
ºÀqÀ¢ ºÁ¸ÀĪÀ CUÀ¸ÀgÀ ºÁqÀÄ 8 «eÁÕ£À UÀAUÉÆÃwæ-4
CµÀÄÖ zÀÆgÀ ¤AvÀÄ
£ÁªÉà ºÁ¹zÀ ¤ÃgÀ §mÉÖAiÀÄ ªÉÄïÉ
GzÉÆÝÃPÀ ªÀÄ®UÀĪÀ ¤ªÀÄUÉ
£ÁªÀÅ G¸ÀÄgÀĪÀ UÁ½AiÀÄÆ vÁPÀ¨ÁgÀzÀÄ
HgÀ »jªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀªÀgÀÄ QjªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀªÀgÀÄ
AiÀiÁgÉà ªÀÄrzÀgÀÆ
ºÀqÀ¢ ºÁ¹ ºÉÊgÁuÁUÀ¨ÉÃPÀÄ
ºÉtzÀ ªÉÄgÀªÀtÂUÉUÉ
ªÀģɬÄAzÀ ªÀĸÀtzÀªÀgÉUÉ
ªÀiÁazÉêÀ£À
PÀ°zÉêÀgÀ zÉêÀ£À£ÀÄ
PÉÆgÀ¼À¥ÀnÖ »rzÀÄ PÉüÀĪÀ ¥Àæ¼ÀAiÀÄ PÁ®«zÀÄ
¯ÉÆÃPÀzÀ ªÉÄÊ°UÉ PÀ¼ÉzÀÄ
ªÀÄrªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄrªÁ¼ÀgÀ MqÀ®Äj¬ÄzÀÄ
§mÉÖ vÉƼÉzÀÄ PÉÆqÀĪÀ fêÀ §AzsÀÄUÀ¼À
§mÉÖ PÀ¼Àa
¨ÉvÀÛ¯É ªÉÄgÀªÀtÂUÉ ªÀiÁrzÁÝgÉ
¸Á®zÀ C¸À°UÉ zÀÄrzÀgÀÆ
ZÀPÀæ§rØAiÀÄ wÃj¸À¯ÁUÀzÀÝPÉÌ
£ÁªÀÇ ¹zÀÞgÁVzÉÝÃªÉ AiÀÄÄzÀÞ ºÀÆqÀ®Ä
¤ªÀÄUÁV »rzÀ ¥ÀAd£ÀÄ
£ÀªÀÄUÁV »rAiÀÄÄvÉÛêÉ
£ÁªÉà vÉƼÉzÀ ©½ §mÉÖAiÀÄ ¨ÁªÀÅl ªÀiÁr
zsÀéd £ÉnÖzÉÝêÉ
ºÉaÑzÀ MqÀ®Äj eÁé¯ÉAiÀiÁUÀĪÀ vÀ£ÀPÀ
PÀzÀ£À «gÁªÀÄ eÁjAiÀÄ°èzÉ ...
* * * * *

10. 2. ZÉÆêÀÄ£À zÀÄr (PÁzÀA§jAiÀÄ DAiÀÄÝ ¨sÁUÀ)
- PÉ. ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀ
ZÉÆêÀÄ£À PÀÄlÄA§zÀ°è ¤Ã®, ªÀÄvÀÄÛ PÁ¼Àj§âgÀÄ ¸ÀzÁ ºÁ¹UÉAiÀÄ£ÀÄß
»rzÀÄ ªÀÄ®VgÀĪÀªÀgÉà - JAzÀgÀÆ ¸À®ÄèvÀÛzÉ. PÉ®ªÀÅ ¢£À PÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ
ªÀÄ®VgÀÄvÁÛgÉ. G½zÀ ¢£À DAiÀiÁ¸À¢AzÀ ªÀÄ®VgÀÄvÁÛgÉ. vÁ¬Ä ¸ÀvÀÛ
¢ªÀ¸À¢AzÀ D ¥ÀÄlÖ ªÀÄPÀ̽UÉ PÁ¬Ä¯É vÀ¦àzÀÝ®è. §AzÀgÉ £Á¯ÁÌgÀÄ
¢£ÀUÀ½UÉƪÉÄä ZÀ½dégÀ §gÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ¨sÉÆÃUÀ£À ºÀ½îAiÀÄ°è MAzÀÄ «±ÉõÀzÀ
¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ®è. DzÀgÉ D JgÀqÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ CzÉà ¸ÁPÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÉÆA¢®è¢zÀÝgÉ
CªÀjAzÀ ZÉÆêÀÄ£À ¸ÀA¸ÁgÀPÉÌ ¯Á¨sÀ«zÉ. Hj£À zÀ£ÀPÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄìĸÀĪÀ
PÉ®¸ÀªÀ£ÁßzÀgÀÆ CªÀgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. FUÀ CªÀ£À »jAiÀÄ ªÀÄPÀ̼À°è
AiÀiÁªÀ£ÁzÀgÉƧâ zÀ£À PÁAiÀÄĪÀ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ.
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀªÀgÀ°è ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¨É½î ¤vÀåªÀÇ ºÉÆgÀV£À PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ¼É.
DzÀgÉ ¸ÀAeÉAiÀÄ vÀ£ÀPÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©nÖgÀ®Ä CªÀ½UÉ ¸ÁzsÀå«®è. CqÀÄUÉAiÀÄ
PÉ®¸À, ªÀÄPÀ̼À DgÉÊPÉ, J®èªÀÇ CªÀ½AzÀ¯É ¸ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ CªÀ¼ÀÄ
¨ÉÃUÀ JzÀÄÝ PÁrUÉ ºÉÆÃV, MAzÀÄ ºÉÆgÉ ¸ÉÆ¥Àà£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ vÀAzÀÄ, vÀ£Àß
zsÀ¤UÀ¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ CAUÀtzÀ°è PÉqÀ«zÀ¼ÁzÀgÉ, ªÀÄÄRå PÉ®¸À ªÀÄÄV¬ÄvÉAzÀÄ
w½AiÀÄÄvÁÛ¼É. CªÀ¼À CtÚA¢j§âgÀÆ CzÉà PÉ®¸ÀPÁÌV PÁrUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ.
PÁqÉãÉÆà §®Ä ºÀwÛgÀzÀ°èzÉ. ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀµÀÄÖ ¸ÉÆ¥Àà£ÀÄß PÀrzÀÄ vÀgÀĪÀÅzÀÄ
¸ÀÄ®¨sÀzÀ PÉ®¸À. DzÀgÉ, CzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ PÁqÀÄ, ºÁUÉ®è PÀwÛAiÀÄ °Ã¯É C°è
vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀQÌ®è. EzÀjAzÁV, zÀÆgÀzÀ ¨ÉÆüÀÄ UÀÄqÀØUÀ½UÉ ºÉÆÃV,
PÀÄgÀÄZÀ®Ä VqÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ, JgÀqÉgÉqÀÄ ºÉÆgÉ ¸ÉÆ¥Àà£ÀÄß vÀAzÀĺÁPÀĪÁUÀ
ªÀÄzsÁåºÀß PÀ¼ÉzÀÄ, JgÀqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. G½zÀªÀ£ÀÄ JAzÀgÉ
ZÉÆêÀÄ. CªÀ£À PÉ®¸À EAxÀzÉA§ ¤±ÀÑAiÀÄ«®è. zsÀ¤AiÀÄgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ CAUÀtzÀ°è
10 «eÁÕ£À UÀAUÉÆÃwæ-4
¤AvÀÄ, ‘N ZÉÆêÀÄ’ JAzÀgÉ EªÀ£ÀÄ ¹zÀÞ¤gÀ¨ÉÃPÀÄ. PÀÆqÀ¯É ZÉÆêÀÄ ‘N
§AzÉ’ JAzÀgÁ¬ÄvÀÄ. E®èªÁzÀgÉ “CªÀgÀ ªÀÄ£É ºÁ¼ÁUÀ°, J°è
ºÉAqÀzÀAUÀrAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ PÀÄrzÀÄ ©¢ÝzÁÝ£ÉÆÔ JAzÀÄ ©qÀÄvÁÛgÉ zsÀ¤UÀ¼ÀÄ.
zsÀ¤UÀ¼À ªÀÄ£À¹ì£À°è ZÉÆêÀĤUÉ Hj£À ºÉAqÀzÀAUÀrUÀ¼À CzsÀð UÀÄwÛUÉAiÉÄÃ
EzÉAiÉÄA§ £ÀA©PÉ. CAvÀÄ, ZÉÆêÀÄ zsÀ¤AiÀÄgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÀPÉÌ ¸ÀzÁ
PÁ® EzÉÝà EgÀÄvÁÛ£É. D ©nÖ, F ©nÖAiÉÄAzÀÄ wgÀÄUÁrzÀgÉ, JgÀqÀÄ
¥ÁªÀÅ CQÌ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ¨É¼ÀV¤AzÀ ¸ÀAeÉAiÀÄ vÀ£ÀPÀªÀÇ PÀrzÀÄ,
PÉÆZÀÄѪÀ PÉ®¸À«gÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ. CªÀ£À PÀÆ°AiÀÄ°è ªÀåvÁå¸À §gÀĪÀÅ¢®è.
ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉ®ègÀÆ MmÁÖV ±Àæ«Ä¹ zÀÄrzÀgÉ, JgÀqÀÄ ¥ÁªÀÅ CQÌ ªÀÄvÀÄÛ
LzÀÄ ¥ÁªÀÅ §vÀÛ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. D §vÀÛªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà PÀÄnÖ,
PÉÃjzÀgÉ, JgÀqÀÄ ¥ÁªÀÅ CQÌVAvÀ «ÄQÌ ¹UÀĪÀÅ¢®è. MAzÀÄ ¸ÉÃgÀÄ CQÌAiÀÄ°è
F DgÀÄ ªÀÄA¢AiÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀjAiÀiÁV ¸ÁUÀĪÀ ¢£À JgÀqÀÄ
¥ÁªÀÅ CQÌAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉìĹ, ¨É½î MAzÀÄ GzÀÝzÀ UÀAfAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É.
CzÀ£ÀÄß PÀÄrzÀÄ, PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆgÀlgÉ, JgÀqÀ£ÉAiÀÄ Hl, ¸ÀAeÉ ºÉÆvÀÄÛ
ªÀÄÄtÄUÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ. ºÉÆvÀÄÛ ªÀÄÄtÄVzÀ ªÉÄÃ¯É ZÉÆêÀÄ£À UÀÄr¸À®°è
¢Ã¥ÀªÀ£Éßà Gj¹zÀªÀj®è. ¢Ã¥À Gj¸À®Ä CªÀgÉãÀÄ ªÀÄÄvÀÄÛ
¸ÀÄjAiÀÄÄvÁÛgÉAiÉÄÃ?
F ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà ZÉÆêÀĤUÉ ºÉAqÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÉAqÀªÀ£ÀÄß
©lÖ ¢ªÀ¸ÀªÉà vÀ£Àß ¥Áæt ªÁAiÀÄÄ ºÁjAiÉÄà ºÉÆâÃvÉAzÀÄ CªÀ£À
§®ªÁzÀ £ÀA§ÄUÉ. ªÀļÉUÁ®zÀ°è ¸ÀÄvÀÛ°£À vÉÆÃqÀÄ, ºÀ¼ÀîUÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ
vÀÄA©zÁUÀ, CªÀ£ÀÄ ºÉAqÀzÀAUÀrAiÀÄ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß ¢£À ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ
PÁt¢gÀĪÀÅzÀÆ GAlÄ. DzÀgÀÆ ºÉAqÀ«®è¢zÀÝgÉ vÁ£ÀÄ ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÉÃ
¸Àj - JA§ÄzÀÄ CªÀ£À w½ªÀÅ. zsÀ¤AiÀÄgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è DvÀ UÀ½¸ÀĪÀ D
JgÀqÀÄ ¥ÁªÀÅ CQÌ £ÉÃgÁV ºÉAqÀzÀAUÀrUÉà ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. CµÀÖjAzÀ JµÀÄÖ
ºÉAqÀ ¹QÌÃvÉÆà w½AiÀÄzÀÄ. CAvÀÄ ºÉAqÀzÀAUÀrAiÀÄ ©gÀĪÀÄ ¥ÀÆeÁj
EªÀ£À ¸ÀAvÉÆõÀPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV, ¤ÃgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹AiÀiÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ¹Ã¸É
vÀÄA§ ºÉAqÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛzÀÝ. EvÀÛ ¨É½î, CªÀPÁ±À«zÁÝUÀ, C£ÀÄPÀÆ®vÉ
zÉÆgÀQzÁUÀ, MAzÉgÀqÀÄ §ÄnÖUÀ¼À£ÀÄß ºÉuÉ¢j¹zÀgÉ, CªÀ£ÀÄß MAiÀÄÄÝ
©gÀĪÀĤUÉ PÉÆlÄÖ, MA¢µÀÄÖ ºÉAqÀªÀ£ÀÄß E£ÀÆß ºÉZÁÑV PÀÄrzÀÄ, vÀ£Àß

11. 11
ªÀÄ£ÉUÉ »A¢gÀÄUÀĪÀÅzÀÄ ZÉÆêÀÄ£À gÀÆrü. CªÀ£ÀÄ ¤vÀåªÀÇ ºÉAqÀªÀ£ÀÄß
PÀÄrAiÀÄÄvÁÛ£É - JA§ÄzÀÄ ¤d. DzÀgÉ CªÀÄ®Ä vÀ¯ÉUÉÃgÀĪÀµÀÄÖ
PÀÄrAiÀÄÄvÁÛ£ÉAiÉÆà JA§ÄzÀ£ÀÄß ºÉüÀ¯ÁgɪÀÅ. ZÉÆêÀÄ£À ªÀÄPÀ̽UÀÆ PÀÄrAiÀÄĪÀ
ZÁ½AiÀÄÄAmÉAzÀÄ d£À ºÉüÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀ°è AiÀiÁjUÀÆ D±ÀÑAiÀÄð«®è.
¤Ã®, PÁ¼ÀgÀAxÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ºÉAqÀzÀAUÀrUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÀÅzÀÄ CªÀ£À
eÁwAiÀĪÀjUÉ Cw±ÀAiÀÄzÀ ªÀiÁvÀ®è. DzÀgÉ ZÉÆêÀÄ M¥ÀàzÀ ªÀiÁvÀÄ. PÉ®¸À
ªÀiÁr, ªÀiÁr zÀtÂzÀ fêÀPÉÌ MAzÉà MAzÀÄ vÉÆmÁÖzÀgÀÆ ºÉAqÀ«®è¢zÀÝgÉ
ªÀåxÀðªÉA§ÄzÀÄ CªÀ£À w½ªÀÅ. CªÀ£ÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß CAUÀrUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄå¢zÀÄÝzÀÄ
MAzÉà PÁgÀt¢AzÀ, vÀ£ÀßAvÉ CªÀgÀÆ PÀÄrzÀgÉ, ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ CQÌAiÀÄ
PÁ¼Éà G½ªÀAw®è JA§ÄzÀjAzÀ. vÀ£Àß »jAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ZÀ¤AiÀÄ UÀÄgÀĪÀgÀÄ
PÀÄrAiÀÄĪÀªÀgÀ®èªÉAzÀÄ ZÉÆêÀÄ£À JtÂPÉ.
EAxÀ ¸ÀA¸ÁgÀ CªÀ£ÀzÀÄ. EªÀgÀ°è ¸ÀÄR zÀÄBRUÀ¼À Kj½vÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ
jÃwAiÀÄ°ègÀ§ºÀÄzÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¤ÃªÉà AiÉÆÃa¸À¨ÉÃPÀÄ. CªÀ¤UÉ
¸Á®ªÀÄÆ®UÀ½ªÉAiÉÄà JAzÀÄ «ZÁj¸ÀĪÀ. ªÀÄ£É EgÀĪÀ UÀÄqÉØAiÀÄ CAZÀÄ,
JµÉÆÖà vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ½AzÀ CªÀ£À »jAiÀÄgÀÄ ¨Á¼Éé £Àqɹ §AzÀ ¸ÀܼÀ.
CzÀPÉÌAzÀÄ UÉÃt PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀÄ¢®è. ¸ÀévÀB CªÀ£À UÀÄr¸À®Ä CªÀ£ÀzÉÝÃ.
CªÀ£À®è¢zÀÝgÉ CzÀÄ UÁ½ ªÀļÉUÀ¼ÀzÀÄ. UÀÄr¸À¯ÉAzÀgÉ, DgÉAlÄ ªÀÄA¢
PÁ®Ä ZÁa ªÀÄ®UÀĪÀµÀÄÖ «±Á®ªÁzÀ ªÀÄÄgÀÄPÀÄ ªÀÄ£É. ªÀÄ£ÉUÉ ªÀiÁrzÉ,
UÉÆÃqɬĮè. UÉÆÃqÉAiÀÄ §zÀ®Ä ©¢j£À vÀnÖUÀ½ªÉ; M¼ÀUÀqÉ MAzÉÃ
«¨sÁUÀ. CqÀÄUÉAiÀÄ ªÀÄ£É, ªÀÄ®UÀĪÀ ªÀÄ£É, ¢ªÁ£ÀSÁ£ÉUÀ¼ÉA§ AiÀiÁªÀ
¹jªÀAwPÉAiÀÄ M¼À¨sÉÃzÀªÀÇ E®è, ¸ÉPÉUÁ®, ZÀ½UÁ®zÀ¯Éè®è CªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ
ªÀÄÄA¢£À CAUÀtzÀ°è ªÀÄ®V ¤zÉݺÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. ªÀļÉUÁ® §AvÉAzÀgÉ
vÀÄA§ vÉÆAzÀgɬÄzÉ. MAzÉgÀqÀÄ ªÀļÉUÀ¼ÀÄ eÉÆÃgÁV §rzÀÄ, ¤zÉæUÉlÄÖ,
QjAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀjUÉ ²ÃvÀ, £ÉUÀr §gÀvÉÆqÀVzÀ ªÉÄïÁzÀgÀÆ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ
ªÀiÁqÀ£ÀÄß ºÉÆzÉzÀÄ ¨ÉZÀÑVj¸ÀÄvÁÛ£É. E£ÀÄß ¸Á®ªÀÄÆ®UÀ¼À vÀAmÉ CªÀ¤UÉ
«±ÉõÀ«®è. D¹Û ªÀģɬÄgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß £ÀA© ¸Á® PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. ZÉÆêÀĤUÉ
AiÀiÁªÀ zsÉÊAiÀÄðzÀ ªÉÄÃ¯É ¸Á®ªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ PÉÆmÁÖgÀÄ? ¸Á® ¸À®ÄèªÀÅ¢zÀÝgÉ
¸ÀAPÀ¥ÀàAiÀÄå£ÀªÀjUÉ. CzÀÄ CªÀjUÀÆ w½¢zÉ. ‘ZÉÆêÀÄ£À ¸Á® ©gÀĪÀÄ£À
UÀqÀAV£À°èAiÉÄà ªÀ¸ÀƯÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ CAxÁzÁÝV MAzÉgÀqÀÄ PÁ¸ÀÄ PÉÊvÀ¦à
ZÉÆêÀÄ£À zÀÄr (PÁzÀA§jAiÀÄ DAiÀÄÝ ¨sÁUÀ) 12 «eÁÕ£À UÀAUÉÆÃwæ-4
CªÀ¤UÉ ºÉaÑUÉ ºÉÆÃzÀ¢ÝzÀÝgÉ CzÀÄ vÀļÀ¹ ¤Ãj£ÉÆA¢UÉ PÉÆlÖAvÉAiÉÄÃ
¸ÀjAiÉÄAzÀÄ. »ÃUÁV MAzÀÄ »UÀÄÎ ZÉÆêÀĤVzÉ - vÁ£ÀÄ EvÀgÀgÀAvÉ
¸Á®UÁgÀ£À®èªÉAzÀÄ. CzÀgÀ dvÉAiÀÄ°è E£ÉÆßAzÀÄ §AiÀÄPÉAiÀÄÆ CªÀ£À¢ÝzÉ.
vÁ£ÀÄ £É®ªÀ£ÀÄß GvÀÄÛ ¨É¼ÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ.
¨ÉøÁAiÀÄUÁgÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÉA§ §AiÀÄPÉ PÀÄwÛUÉAiÀÄ ªÀgÉVzÉ. DzÀgÉ, CªÀ£À
HgÀ°è ºÉƯÉAiÀÄ1
¨ÉøÁAiÀÄUÁgÀ£ÉA§ eÁwAiÉÄà E®è. ºÁUÁUÀĪÀ D¸É
»rzÀÄ, AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ, AiÀiÁgÀ£ÉßAzÀgÉãÀÄ, ¸ÀAPÀ¥ÀàAiÀÄå£ÀªÀgÀ£ÀÄß ‘£Á®ÄÌ
UÉÃtÄ eÁUÀ £À£ÀUÉ UÉÃtÂUÉ PÉÆr’ JAzÀÄ PÉüÀĪÀ ¸ÁºÀ¸À«®è. DzÀgÉ
MAzÀ®è MAzÀÄ ¢ªÀ¸À, £ÉÃV®£ÀÄß »rzÀÄ ªÉÄgÉzÉãÀÄ - JA§ D¸É¬ÄzÉ.
DzÀjAzÀ¯Éà ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ®Æ JgÀqÀÄ ºÀ¸ÀÄ«£À PÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁPÀÄvÀÛ
§A¢zÁÝ£É. FUÀ CªÀPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð ¥ÁæAiÀĪÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÉÃV®£ÀÄß
ºÉÆgÀĪÀ AiÉÆÃUÀåvÉ §A¢zÉ. FUÁUÀ¯Éà Hj£À ªÀiÁ¦¼Éî ¸ÁºÀÄPÁgÀ£ÉƧâ£ÀÄ
DgÁªÀÈwÛ CªÀ£À°èUÉ §AzÀ” “¤£ÀUÉÃPÉ ZÉÆêÀÄ, EªÀÅ? F PÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
£À£ÀUÉ PÉÆqÀÄ, ºÀvÀÄÛ £ÀUÀzÀÄ PÉÆqÀÄvÉÛãɔ D ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä UÀAlÄ
JAxÀªÀjUÀÆ ¨Á¬Ä ¤ÃgÀÄ vÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ZÉÆêÀÄ UÀnÖAiÀiÁVAiÉÄÃ
PÀĽwzÁÝ£É. ºÀvÀÛ®è, £ÀÆgÀÄ PÉÆlÖgÀÆ ªÀiÁgÀĪÀÅ¢®èªÀAvÉ. £ÀÆgÀ®è¢zÀÝgÀÆ
30 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀPÉÌ PÀ¼ÀîPÉÆmÁÖ£ÀÄ. EzÀÄ ZÉÆêÀÄ£À
PÉÊAiÀÄå°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ, ªÀiÁ¦¼Éî ªÀiÁvÀæ ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄVAvÀ ºÉaÑUÉ PÉÆqÀ¯ÁgÀ.
EAzÀÄ PÀĽvÀ°èAzÀ ZÉÆêÀĤUÉ AiÉÆÃZÀ£É §A¢zÉ - PÀgÀÄUÀ¼ÀÄ
JvÀÄÛUÀ¼ÁVªÉ. E¤ß£ÀÄß vÁ£ÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÉ®¸À«®èzÉ Ej¹PÉƼÀî¨ÁgÀzÉAzÀÄ,
zsÀ¤AiÀÄgÀ°èUÉ ºÉÆÃV MAzÀÄ ªÀÄÄr2
UÀzÉÝAiÀÄ£ÁßzÀgÀÆ vÀ£ÀUÉ UÉÃtÂUÉ
PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉüÀĪÀÅzÀÄ - JAzÀÄ DvÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁrzÁÝ£É. FªÀgÉUÉ
vÁ£ÀÄ ªÀÄgÉAiÀiÁVj¹zÀÝ D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß ªÀÄPÀ̽UÉ w½¹zÀ. CªÀ£À
ªÀiÁwUÉ ¥ÀæwAiÀiÁqÀĪÀ ªÀÄPÀ̼À®è. DrzÀgÉ ¨É½îAiÉƧâ¼Éà DqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨É½î
¨Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß vÉgÉzÉà ©lÖ¼ÀÄ:, “¤Ã£ÀÄ zsÀ¤AiÀÄgÉÆA¢UÉ ¨Á¬ÄvÉgÉzÀÄ
ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃqÀ!” JAzÀ¼ÀÄ. EzÀĪÀgÉUÉ ZÉÆêÀÄ£À
1 EªÀgÀ°è ªÀiÁj, ªÉÄÃgÀ, ªÀÄÄAqÁ¼À, EvÁå¢ M¼À ¨sÉÃzÀUÀ½ªÉ, ZÉÆêÀÄ ªÀiÁj ºÉƯÉAiÀÄ.
2 CQÌ §vÀÛUÀ¼À MAzÀÄ ªÀiÁ£À

12. 13
»jAiÀÄgÀ°è ¨ÉøÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀªÀj®è. CªÀ£À zsÀ¤AiÀÄjUÉ AiÀiÁªÀ£ÉƧâ
ºÉƯÉAiÀÄ MPÀÌ®Æ E®è. ºÉƯÉAiÀÄgÀÄ £ÉÃV®£ÀÄß »rzÀgÉ ¥Àæ¼ÀAiÀĪÉÃ
§A¢ÃvÀÄ - JAzÀÄ w½AiÀÄĪÀªÀgÀÄ HgÀªÀgÀÄ. J¯ÉÆèÃ, AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ
Hj£À°è, AiÀiÁªÀ£ÉÆà M§â ºÉƯÉAiÀÄ ¸ÀgÀPÁj £É®ªÀ£ÀÄß zÀgÀPÁ¹ÛUÉ
¥ÀqÉzÀÄ, K£ÉÆà £Á®ÄÌ §vÀÛzÀ VqÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄvÁÛ£ÉAzÀÄ PÉý, ZÉÆêÀÄ£À
Q« £ÉlÖUÁV, £Á®UÉ ªÀÄÄAzÉ ZÁazÀÝgÉ CªÀ£À ¨Á¼Éé, M½vÁUÀĪÀÅzÀÄAmÉÃ?
CzÀjAzÁVAiÉÄ ¨É½îAiÀÄÄ ‘¨ÉÃqÀ’ªÉAzÀ¼ÀÄ. ZÉÆêÀÄ£À ¹lÄÖ vÀtÂAiÀÄzÁ¬ÄvÀÄ.
¹nÖ¤AzÀ DvÀ CvÉÛà ©lÖ. “ºÉÆ®w EgÀĪÁUÀ¯Éà £ÉÃV®Ä »rAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ
D¸É ªÀiÁrzÉÝ. CªÀ½UÉ CzÀ£ÀÄß PÁtĪÀ IÄt«®èzÉ ºÉÆìÄvÀÄ.
¸ÁAiÀÄĪÀzÀgÉƼÀUÉ £Á£ÁzÀgÀÆ D ¨sÁUÀå ¥ÀqÉzÉãÀÄ, £À£Àß ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÀAqÁgÀÄ
- JAzÀÄ D¸É ªÀiÁrzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ £À£Àß D¸ÉUÉ PÀ®Äè ºÁPÀÄwÛÃAiÀÄ®è” JAzÀÄ
UÉÆüÀÄUÀgÉzÀ. C¥Àà£À PÀtÂÚ¤AzÀ ªÀÄ¼É ¸ÀÄjzÀ ªÉÄÃ¯É ¨É½î E£ÀÄß
ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ¼ÉAiÉÄÃ? vÁ¬Ä ¸ÁAiÀÄĪÀ ¢£À CªÀ£ÀÄ CvÀÄÛzÀ£ÀÄß CªÀ¼ÉƪÉÄä
PÀArzÀݼÀÄ. FUÀ wgÀÄV vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¸ÀĪÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ
PÁtzÉAiÉÄ, zÀÄrAiÀÄ §½UÉ ºÉÆÃV, CzÀ£ÀÄß vÀÄj¸ÀÄvÀÛ PÀĽvÀ¼ÀÄ. ZÉÆêÀÄ£À
PÀtÂÚUÉ D zÀÄr ©vÀÄÛ. ºÉÆÃV CzÀ£ÀÄß QvÀÄÛPÉÆAqÀ. DªÉÃUÀ¢AzÀ CzÀ£ÀÄß
¨Áj¸ÀÄvÀÛ PÀĽvÀ. ¨É½îAiÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉÆArvÀÄ.
zÀÄrAiÀÄ ªÉÆzÀ°£À §rvÀªÉÃ, vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ dUÀÄ°AiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀ
¸ÀAPÀ¥ÀàAiÀÄå£ÀªÀgÀ Q«UÉ ªÀÄÄnÖvÀÄ. “ºÁA! MAzÀÄ ¥ÁªÀÅ CQÌ EµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£ÉÃ
©gÀĪÀĤUÉ ªÀÄÄnÖ, CzÀgÀ gÀ²Ã¢AiÀÄÆ §AzÁ¬ÄvÀÄ” JAzÀÄ £ÀPÀÄÌ £ÀÄrzÀgÀÄ.
ZÉÆêÀÄ£ÀÄ E£ÀÆß zÀÄr ¨Áj¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÁÝ£É. ºÁqÀĪÀªÀgÀÆ
PÀÄtÂAiÀÄĪÀªÀgÀÆ AiÀiÁgÀÆ E®è. ¨É½î M¼ÀUÉ UÀAfAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉìĸÀÄwÛzÁݼÉ.
¸ÀAeÉAiÉƼÀUÉ ¸ÀªÀiÁgÁzsÀ£ÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. »jAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ PÁrUÉ
ºÉÆÃzÀªÀgÀÄ E£ÀÆß ªÀÄgÀ½ §A¢®è. ZÉÆêÀÄ vÀ°èãÀ£ÁV ¨Áj¸ÀÄwÛzÁÝ£É.
CzÉAxÀ ªÁzÀåªÉÇà £ÀªÀÄUÉ w½AiÀÄzÀÄ. §jAiÉÆAzÀÄ qÀªÀÄgÀÄ! QjAiÀÄ
ªÀÄgÀzÀ PÀrØAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ ‘qÀªÀÄ qsÀªÀÄä qÀPÀ qsÀPÀÌ’ JAzÀÄ ªÉÄnÖzÀgÁ¬ÄvÀÄ.
ºÉƸÀ ¸À¢Ý®è. ºÉƸÀ «ÄrvÀ«®è. DzÀgÉ ZÉÆêÀÄ£À ªÀÄ£À¹ìUÉ vÁ£ÉƧâ
ªÀÄÈzÀAUÀªÀ£ÀÄß ¨Áj¸ÀĪÀ ¥ÀArvÀ£ÉA§µÀÄÖ »UÀÄÎ. ¨Áj¸ÀÄvÁÛ£É. “qÀªÀÄ
qsÀªÀÄä, qÀPÀ qsÀPÀÌ” JAzÀÄ.
ZÉÆêÀÄ£À zÀÄr (PÁzÀA§jAiÀÄ DAiÀÄÝ ¨sÁUÀ) 14 «eÁÕ£À UÀAUÉÆÃwæ-4
EµÉÖ®è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ CAUÀtzÀ ªÀÄÄAzÉ. »ÃUÉ
¨Áj¸ÀÄwÛgÀĪÀµÀÖgÀ°è AiÀiÁgÉÆà ¥ÀgÀªÀÇj£ÀªÀgÀÄ CªÀ£À ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ
¤AvÀgÀÄ. ZÉÆêÀÄ£À ¨Áj¸ÀĪÀ PÉÊ ¤AwvÀÄ. §AzÀªÀgÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ
PÀĽvÀ. JzÀÄÝ ¤®è¨ÉÃPÉA§ §Ä¢ÞAiÀÄÆ CªÀ¤UÉ ºÉƼÉAiÀÄ°®è §AzÀªÀgÀÄ
UÀAl®£ÀÄß PÉgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ‘¤Ã£À®èªÉà ZÉÆêÀÄ? JAzÀgÀÄ. D pë, ¸ÀégÀUÀ¼À£ÀÄß
PÉý, MªÉÄäUÉà ZÉÆêÀÄ fVzÀÄ ¤AvÀÄ, §VÎ ©lÖ. “CºÀÄzÀÄ §Ä¢ÞÔAiÉÄAzÀ.
“vÉÆÃlzÀ zÉÆgÉUÀ¼ÀÄ D E¥ÀàvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¤£ÀUÉ zÁ£ÀªÁV
©nÖzÁÝgÉãÀÄ?” JAzÀÄ C°èUÉ §AzÁvÀ UÀzÀj¹zÀ. ªÉÆzÀ®Ä ZÉÆêÀĤUÀÆ
CªÀgÀ ªÀiÁw£À CxÀðªÉãÉAzÀÄ ºÉƼÉAiÀÄ°®è. vÀ£Àß £É£À¥À£ÀÄß ªÀÄUÀÄa
ºÁPÀ®Ä, J®èªÀÇ MAzÉÆAzÁV ªÀÄ£À¹ìUÉ ºÉƼɬÄvÀÄ.
ZÉÆêÀÄ, vÀ£Àß ºÉAqÀw ¸ÁAiÀÄĪÀ ªÀµÀð, PÀ¼À¸ÀzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ PÁ¦ü
vÉÆÃlªÉÇAzÀPÉÌ PÀÆ°AiÀiÁV ºÉÆÃVzÀÝ. CzÀQÌAvÀ PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ
ºÉÆÃV §gÀÄwÛzÀÝ CªÀ£À ºÉÆ®w ¸ÀvÀÛ ªÉÄÃ¯É CªÀ£ÀÄ wgÀÄV ºÉÆÃUÀ°®è.
PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨Áj ºÉÆÃV §gÀĪÁUÀ vÀĸÀÄ ¸Á®ªÀiÁr §A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.
JµÉÖA§ÄzÀÄ CªÀ£À £É£À¦UÉ ¨ÁgÀzÀÄ. LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀªÀÅ. ¥ÁæAiÀıÀB
£Á¯ÁÌgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½gÀ§ºÀÄzÀÄ; E¥ÀàvÀÄÛ JA¢UÀÆ C®è. ºÉƯÉAiÀÄ£À
ªÉÄÊAiÉÄå®Ä§£ÀÄß PÀAqÀÄ CµÀÄÖ ºÀt, ªÀÄÄAUÀqÀ PÉÆqÀÄvÁÛgÉAiÉÄ? ªÀÄÄAzÉ
AiÀiÁgÀÆ EªÀ£À£ÀÄß vÉÆÃlPÉÌ PÀgÉAiÀÄ®Ä §A¢gÀ°®è. EªÀ£ÀÆ ºÉÆÃUÀ°®è.
PÀgÉAiÀÄzÉ, PÁ¦ü vÉÆÃlPÉÌ vÁªÁV ºÉÆÃUÀĪÀ GvÁìºÀ §A¢ÃvÉ? F ªÀµÀð
C°è PÀÆ°UÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÄ PÀrªÉÄ ©zÀÄÝzÀjAzÀ, CªÀgÀÄ CªÀ£À£ÀÄß
ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ §A¢zÁÝgÉ. LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è ¸Á® ¥ÀqÉzÀ 4-
5 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß UÀÄt¹, 20 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÁßV ªÀiÁr, zÉÆqÀØ
¨ÉzÀjPÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃjzÀgÀÄ. ZÉÆêÀÄ “E¥ÀàvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä .....” JAzÀÄ
¨Á¬Ä vÉgÉAiÀÄĪÀµÀÖgÀ°èAiÉÄà vÉÆÃlzÀ ¸ÉÃgÉUÁgÀ PÀtÄÚ PÉA¥ÀÄ ªÀiÁrzÀ :
“K£ÀÄ, E¥ÀàvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À®èªÉÃ! PÉÆlÖ ºÀtPÉÌ §rØ VrØ K£ÀÆ E®èªÉAzÀÄ
w½zÉAiÀiÁ? PÉÆAqÀzÀÄÝ »AzÉ PÉÆqÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£É¬Ä®èzÀ §j ¥sÀnAUÀjUÉ
.... ºÀÆA ºÉüÀÄ, AiÀiÁªÁUÀ vÉÆÃlPÉÌ ºÉÆgÀqÀÄwÛÃ! JAzÀgÀÄ. D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÉ
C°è ¸ÀªÀÄAiÀĪÉà EgÀ°®è. GvÀÛgÀPÉÌ CªÀPÁ±ÀªÀÇ E®è. ZÉÆêÀĤUÉ K£É£Àß®Æ
vÉÆÃZÀ°®è. CªÀ£ÀÄ «ZÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀµÀÖgÀ°è §A¢zÀÝ ¸ÉÃgÉUÁgÀ ªÀÄ£Ééïï

13. 15
¸ÉÆÃdgÀÄ “£Á¼É ±À¤ªÁgÀ §gÀÄvÉÛãÉ; ºÉÆgÀqÀĪÀÅzÀPÉÌ vÀAiÀiÁgÁVgÀÄ”
JAzÀÄ DeÁÕ¦¹AiÉÄà ºÉÆÃzÀgÀÄ.
ªÀÄÄA¢£À ±À¤ªÁgÀQÌzÉ E£ÀÆß ªÀÄÆgÀÄ ¢£À ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è J®èªÀ£ÀÄß
©lÄÖ ZÉÆêÀÄ£ÀÄ PÁ¦ü vÉÆÃlPÉÌ ºÉÆgÀlgÁ¬ÄvÀÄ. ºÉÆÃUÀ¢zÀÝgÉ 20
gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ¸Á® wÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? CzÀgÀ £É£À¥ÀÄ ¸ÀºÀ CªÀ¤VgÀ°®è.
zsÀ¤UÀ¼ÀÄ MªÉÄä “vÉÆÃlzÀ ¸Á® G½¢®èªÀµÉÖ” JAzÁUÀ ‘ºÀÆA’ UÀÄnÖzÀÝ.
FUÀ CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV K£É£Àß°? CªÀjUÉ ¸ÀÄ¢Ý w½¸ÀzÉ eÁgÀĪÀÅzÉÃ?
CAxÀ zÉÆæúÀ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀ£À ªÀÄ£À¸ÀÄì vÀ¼ÀªÀĽ¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV,
ªÉÄÃAiÀÄ®Ä ºÉÆÃzÀ JvÀÄÛUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ. CªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ZÉÆêÀĤUÉ zsÉÊAiÀÄð
§A¢vÀÄ. EªÉgÀqÀ£ÀÄß ªÀiÁ¦¼ÉîUÉ ªÀiÁj 20 gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ ¸Á® wÃj¹
©qÀÄvÉÛãÉAzÀÄ ¤±ÉÑöʹzÀ. ªÀÄgÀÄPÀët, ¨ÉøÁAiÀÄUÁgÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÉA§ CªÀ£À
D¸É CqÀØ §A¢vÀÄ. ¥ÀÄ£ÀB AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ºÁ¢AiÉÄà PÀnÖ ºÉÆìÄvÀÄ.
ªÀÄ£ÉAiÉƼÀPÉÌ §AzÀÄ zÀÄrAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄlÖvÉÆqÀVzÀ. “qÀªÀÄ qsÀªÀÄä - qÀPÀÌ
qsÀPÀÌ” ¸ÀAVÃvÀzÀ°è ZÉÆêÀÄ£ÀÄ ªÀÄÄtÄVzÀ.
* * * * *
ZÉÆêÀÄ£À zÀÄr (PÁzÀA§jAiÀÄ DAiÀÄÝ ¨sÁUÀ)
3. vÀÈwÃAiÀÄ °AV CPÀÌAiÀiï ¥ÀzÀä±Á°
- §¸ÀªÀgÁdÄ ªÉÄÃUÀ®PÉÃj
£ÉÆÃrzÁPÀët £ÀUÀĪÀ PÀ¥ÀÅà¸ÀÄAzÀj CPÀÌAiÀiï ¥ÀzÀä±Á°. EªÀgÀÄ ºÀÄnÖ¤AzÀ
ºÀÄqÀÄUÀ£ÁV, ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ ¨ÉqÀV£À ºÀÄqÀÄVAiÀiÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁzÀ vÀÈwÃAiÀÄ
°AV. 2012gÀ°è ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ M¦àUÉ ¥ÀqÉzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁV ±À¸ÀÛæaQvÉìUÉ
M¼ÀUÁV CªÀ£ÀÄ CªÀ¼ÁzÀ, ºÀÄqÀÄUÀ ºÀÄqÀÄVAiÀiÁzÀ »jªÉÄ CPÀÌAiÀiï
¥ÀzÀä±Á°AiÀÄzÀÄ.
CPÀÌAiÀiï CªÀgÀ C¥Àà-CªÀÄä ªÉÄïÁÓwAiÀĪÀgÀ®è, ¹ÜwªÀAvÀgÀ®è,
«zÁåªÀAvÀgÀ®è. C¥Àà£ÀzÀÄ «Ä°ljAiÀÄ°è ¥ÀÅlÖ PÉ®¸À. vÁ¬Ä ¸ÀA¸ÁgÀ
¸ÀjzÀÆV¸À®Ä mÉÊ®jAUï ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄƪÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ. ªÀÄƪÀgÀ°è
CPÀÌ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä£À £ÀqÀÄ«£À dUÀ¢Ã±À£Éà EªÀwÛ£À CPÀÌAiÀiï. §qÀ £ÉÃPÁgÀ
PÀÄlÄA§. MA¢zÀÝgÉ MA¢®è. C¥Àà£À ²¸ÀÄÛ, CªÀÄä£À CPÀÌgÉAiÀÄ°è ¨É¼ÉzÀ
dUÀ¢Ã±À ±Á¯ÉUÉ ¸ÉÃj, ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀªÀ£ÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ, ‘£Á£ÀÄ ºÀÄqÀÄUÀ£À®è
ºÀÄqÀÄV’ J¤¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ.
dUÀ¢Ã±À UÀÄ¥ÀÛªÁV CªÀÄä-CPÀÌ£À §mÉÖ zsÀj¹, ¨ÉÆlÄÖ §¼É vÉÆlÄÖ
¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÀvÉÆqÀVzÀ. CªÀÄä¤UÉ UÉÆvÁÛV »rzÀÄ §rzÀgÀÄ. ¸ÀjÃPÀgÉÆA¢V£À
§zÀÄPÀÄ ¸ÀªÀĸÉå ¸ÀȶָÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ §Ä¢Þ ºÉýzÀgÀÄ. DzÀgÉ dUÀ¢Ã±À¤UÉ
vÀ£ÉÆß¼ÀV£À zÉÊ»PÀ-ªÀiÁ£À¹PÀ vÀÄrvÀªÀ£ÀÄß CzÀÄ«ÄlÄÖPÉƼÀî¯ÁUÀ°®è. CªÀ£À
ªÀvÀð£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà ºÉtÛ£À JzÀÄÝ PÁtÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀÄvÀÛ® ¸ÀªÀiÁd ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉßûvÀgÀÄ
CtQ¸ÀĪÀÅzÀÄ, PÁr¹ CmÁÖr¸ÀĪÀÅzÀÄ ¢£É¢£Éà CwAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. C¥Àà¤UÀÆ
«µÀAiÀÄ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. FvÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄAiÀiÁðzÉ PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÁÝ£À®è JAzÀÄ
¹lÄÖ £ÉwÛUÉÃjvÀÄ, ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ §UÀÄΪÀÅ¢®è JA§ÄzÀÄ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ,
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ dUÀ¢Ã±À£À£ÀÄß PÀÆrºÁQzÀgÀÄ.

14. 17
vÁ£ÀÄ UÀAr£À gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀĪÀ ºÀÄqÀÄV J£ÀÄߪÀÅzÀÄ zÉúÀzÀ
¨É¼ÀªÀtÂUɬÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸Àé¨sÁªÀUÀ½AzÀ CªÀ¤UÉ ¸ÀàµÀÖªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. ªÉÆzÀ¯ÉÃ
EPÀÌnÖ£À ¥ÀÅlÖ ªÀÄ£É, ¸ÀtÚ ¸ÀzÁÝzÀgÀÆ ¸ÀPÀ®jUÀÆ w½AiÀÄĪÀ UÀ°è. CPÀÌAiÀiï
PÀÄlÄA§ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¨Á¬ÄUÉ ©zÀÄÝ £ÀUÀĪÀªÀgÀ DqÀÄA¨ÉÆ®ªÁ¬ÄvÀÄ.
C¥Àà T£ÀßgÁzÀgÀÄ. CªÀÄä PÁ¬Ä¯ÉUÉ vÀÄvÁÛV ºÁ¹UÉ »rzÀgÀÄ. F ªÀÄzsÉå
CªÀ£À NzÀÄ PÀÄApvÀªÁV J¸Éì¸É°ì ¥sÉïÁ¬ÄvÀÄ.
‘£À¤ßAzÁV £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§ EAvÀºÀ ¸ÀAPÀµÀÖPÉÌ ¹®ÄQvÀ®è, AiÀiÁjUÀÆ
¨ÉÃqÀªÁzÉ£À®è JA§ PÉÆgÀV¤AzÀ, DvÀäºÀvÉåUÀÆ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÉ. MAzÀ®è
JgÀqÀÄ ¸À®. ¸ÁAiÀÄĪÀ ªÀÄÄAZÉ £À£ÀVµÀÖªÁzÀ ®Qëöä zÉêÀjUÉ-¤£Àß ºÁUÉ
¸ÀÄAzÀgÀªÁV qÉæ¸ï ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ D¸É¥ÀmÉÖ, CzÀÄ vÀ¥Áà, £Á£ÉãÀÄ
¥Á¥À ªÀiÁrzÉÝãÉ? JAzÀÄ ªÀÄ£À¸ÉÆìÄZÉÒ §AiÉÄÝ. PÉÆ£ÉUÉ £À£ÀUÉ £Á£ÉÃ
¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁrPÉÆAqÉ. £Á£ÉÃPÉ ¸ÁAiÀĨÉÃPÀÄ, EzÀÄÝ J®ègÀ£ÀÆß UÉ®è¨ÉÃPÀÄ
JA§ ¤zsÁðgÀPÉÌ §AzÉ’ J£ÀÄߪÀ CPÀÌAiÀiï, EªÀvÀÄÛ PÀÄlÄA§PÀÆÌ,
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÀÆÌ, ¸ÀªÀiÁdPÀÆÌ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁV ªÀiÁ¥ÁðqÁVzÁÝgÉ.
D ºÁ¢AiÀÄ°è CPÀÌAiÀiï C£ÀĨsÀ«¹zÀ PÀµÀÖ C¶ÖµÀÖ®è. ‘MAzÀÄ §mÉÖ
UÀAl£ÀÄß PÀAPÀļÀ°è EgÀÄQPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£É ©mÉÖ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ
PÉ.Dgï.ªÀiÁPÉðnÖ£À ¥sÉèöÊ NªÀgï PɼÀV£À ±ËZÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß vÁvÁÌ°PÀ vÀAUÀÄzÁt
ªÀiÁrPÉÆAqÉ. C°èUÉ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÄ §gÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹, £À£ÀßzÉÃ
§mÉÖUÀ¼À£ÀÄß ºÁ¹ ºÉÆzÀÄÝ ªÀÄ®UÀÄwÛzÉÝ. DzÀgÉ C°èAiÉÄà oÀ¼Á¬Ä¸ÀĪÀ
ªÀiÁPÉðnÖ£À PÀÆ° PÁ«ÄðPÀgÀÄ, a®ègÉ gËrUÀ¼ÀÄ, PÀÄqÀÄPÀgÀÄ §AzÀÄ ¯ÉÊAVPÀ
zËdð£ÀåªÉ¸ÀUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉlÖzÁV MgÀmÁV ªÀÄ£À§AzÀAvÉ §¼À¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ.
EzÀÄ KPÉÆà CwAiÀiÁ¬ÄvÀÄ J¤¹zÁUÀ, ªÀÄvÉÛ ªÀÄ£É £É£À¥Á¬ÄvÀÄ’ J£ÀÄߪÀ
CPÀÌAiÀiï, ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄ£É UÉzÀÄÝ ªÀiÁgÀÄ UÉ®Äè J£ÀÄߪÀAvÉ, ªÉÆzÀ®Ä vÀ£Àß
vÀªÀÄä£À£ÀÄß «±Áé¸ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. £Á£ÀÄ ºÀÄqÀÄUÀ£À®è ºÀÄqÀÄV JAzÀÄ
ºÉý £ÀA©¸ÀĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÀÄ.
¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¨ÉA§®PÉÌ ¤AvÀÄ, C¥Àà-
CªÀÄä¤UÉ ºÉýzÀ. CzÀPÁÌV DvÀ MzÉ wAzÀ. dUÀ¢Ã±À ªÀÄUÀ£À®è ªÀÄUÀ¼ÀÄ
JAzÀÄ M¥ÀàzÀ C¥Àà, M®èzÀ J¯ÉQÖçPÀ¯ï r¥ÀèªÉÆà PÉÆùðUÉ ¸ÉÃj¹ `¸ÀjAiÀiÁUÀÄ’
vÀÈwÃAiÀÄ °AV CPÀÌAiÀiï ¥ÀzÀä±Á° 18 «eÁÕ£À UÀAUÉÆÃwæ-4
JAzÀgÀÄ. C¥Àà£À MvÁÛAiÀÄPÉÌ ªÀÄtÂzÀÄ ªÀÄvÉÛ ±Á¯Á-PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À ªÉÄnÖ®Ä
ºÀwÛzÀgÀÄ. dUÀ¢Ã±À£À £ÀqÉ-£ÀÄr UÀªÀĤ¹zÀ ¸ÀºÀ¥ÁpUÀ¼ÀÄ, UÉðAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÁßV
ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¦Ãr¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. MAzÀÄ ¢£À DgÀÄ d£À ¸ÉÃj ±ËZÁ®AiÀÄPÉÌ
J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. §mÉÖ ©aÑ ªÀÄÄlÖ¨ÁgÀzÀ eÁUÀUÀ¼À£Éß®è ªÀÄÄnÖ
WÁ¹UÉƽ¹zÀgÀÄ. £À£Àß zÉúÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¯ÉÊAVPÀªÁV
§¼À¹PÉÆAqÀÄ zËdð£ÀåªÉ¸ÀVzÀgÀÄ. ªÉÄÊ ªÀÄÄRPÉÌ®è «ÃAiÀÄð ZÉ°è PÉÆ£ÉUÉ
PÀ¸ÀzÀAvÉ J¸ÉzÀĺÉÆÃzÀgÀÄ. CzÉà ¹ÜwAiÀÄ°è ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÉ, £ÀAvÀgÀ
¦æ¤ì¥Á®jUÉ zÀÆgÀÄ PÉÆmÉÖ. CªÀgÀÄ £À£ÀUÉà §AiÀÄÝgÀÄ. C°èUÉ NzÀÄ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ’
J£ÀÄߪÀ CPÀÌAiÀiï, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀĪÀÄä£É PÀÆgÀzÉ zÀÄrªÉÄAiÀÄ zÁjUÉ ©zÀÝgÀÄ.
ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀµÀÖPÉÌ £ÉgÀªÁUÀĪÀ ¸À®ÄªÁV gÁªÀiï ¸ÉgÁ«ÄPïì£À°è 1200 gÀÆ.
¸ÀA§¼ÀzÀ PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀgÀÄ.
¥Àæw¢£À ªÀģɬÄAzÀ CAUÀrUÉ, ¹n §¸ï£À°è PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃV §gÀĪÁUÀ,
vÀÈwÃAiÀÄ°AVUÀ¼ÀÄ UÀÄA¥ÀÅ UÀÄA¥ÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÀÄ. PÁ¥ÉÇðgÉõÀ£ï
¸ÀPÀð°è£À°è ©üPÉë ¨ÉÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß, PÀ§â£ï ¥ÁQð£À°è qÉæ¸ï ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß
£ÉÆÃrzÀgÀÄ. »ÃUÉAiÉÄà ºÉÆÃV §gÀĪÀ MAzÀÄ ¢£À, EzÀÝQÌzÀÝAvÉ §¸ï
¤AzÀ E½zÀÄ, CªÀgÀ §½ ºÉÆÃV, ‘£Á£ÀÆ ¤ªÀÄäAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ’ JAzÀgÀÄ.
CªÀgÀÄ, ‘EzÀÄ AiÀiÁjUÀÆ ¨ÉÃqÀzÀ §zÀÄPÀÄ, PÀµÀÖzÀ PÀ¸ÀħÄ, ¨ÉÃqÀ’ JAzÀÄ
§Ä¢Þ ºÉýzÀgÀÄ. `¸ÀªÀiÁd £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀ¸ÀzÀAvÉ PÁtÄvÀÛzÉ, UÉðUÉ
§¼À¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ, QgÀÄPÀļÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ, §¼À¹ ©¸ÁqÀÄvÀÛzÉ, ¨ÉÃqÀ ¸ÀºÉÆÃzÀj’
JAzÀÄ ¥Àj¥ÀjAiÀiÁV ¨ÉÃrPÉÆAqÀgÀÄ.
DzÀgÉ CPÀÌAiÀiï ªÀÄ£À¸ÁìUÀ¯Éà ‘EzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀģɒ J£ÀÄߪÀ ¤zsÁðgÀPÉÌ
§A¢vÀÄÛ. CªÀgÀ ªÀÄ£ÀªÉÇ°¹ CªÀgÀ¯ÉÆè§âgÁzÀgÀÄ. CzÉà CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
CPÀÌAiÀiï ¥ÀzÀä±Á° JAzÀÄ vÀªÀÄUÉ vÁªÉà ºÉƸÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ElÄÖPÉÆAqÀgÀÄ.
¥Àæw¢£À ¨É¼ÀUÉÎ, £Á®ÄÌ d£ÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ JzÀÄÝ PÁtĪÀAvÉ §tÚ §tÚzÀ qÉæ¸ï
ºÁQPÉÆAqÀÄ, vÀÄnUÉ DPÀµÀðPÀ °¥sï¹ÖPï §½zÀÄPÉÆAqÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À
VfUÀÄqÀĪÀ mÁæ¦üPï ¹UÀ߯ï£À°è ©üPÉë ¨ÉÃqÀĪÀÅzÀÄ, gÁwæ ªÉÃ¼É PÁªÀÄÄPÀgÀ
¯ÉÊAVPÀ vÀ鵃 wÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ. EzÀÄ MAzÀ®è, JgÀqÀ®è £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À
PÁ® £ÀqɬÄvÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV vÀÈwÃAiÀÄ°AVUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ gÀ¸ÉÛ CAa£À°è

15. 19
¤AvÀÄ ©üPÉë ¨ÉÃqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀgÀÆ, CªÀjAzÀ®Æ ªÀiÁªÀÄÆ®Ä
ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁqÀĪÀ PÉ® ¥ÉǰøÀjzÁÝgÉ. CAvÀºÀ ¥ÉǰøÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ
CPÀÌAiÀiï, `£ÀªÀÄäAxÀªÀgÀjAzÀ ¥ÉǰøÀgÀÄ PÁ¸ÀÄ QüÀĪÀÅzÀÄ ºÉƸÀzÉãÀÆ
C®è. £Á£ÀÄ PÉÆqÀzÉ PÉƸÀgÁrzÉ, «gÉÆâü¹zÉ. DUÀ CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß
¯ÉÊAVPÀªÁV »A¹¹zÀgÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ PÉù£À°è ¤£Àß ¦ümï ªÀiÁr
M¼ÀUÉ PÀ¼ÀÄ»¹©qÀÄvÉÛãÉAzÀÄ ºÉzÀj¹, ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£Éß®è ªÀiÁr¹zÀgÀÄ’
JAzÀgÀÄ.
PÉÆ£ÉUÉÆAzÀÄ ¢£À £ÀªÀÄUÉÃPÉ EAvÀºÀ »Ã£ÁAiÀÄ §zÀÄPÀÄ, F ¸ÀªÀiÁd
£ÀªÀÄä£ÉßÃPÉ »ÃUÉ £ÉÆÃqÀÄvÀÛzÉ, £ÀqɹPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. £ÁªÀÇ CªÀgÀAvÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ®èªÉÃ
JAzÀÄ AiÉÆÃa¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §AzÀzÀÝ£ÀÄß
M¼ÀV½¹PÉƼÀîvÉÆqÀVzÀgÀÄ. J®ègÀAvÉ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĹzÀgÀÄ. DUÀ
CPÀÌAiÀiï D¸ÀgÉUÉ §AzÀzÀÄÝ ‘¸ÀAUÀªÀÄ’ ¸ÀA¸ÉÜ. C°è PÉ®¸ÀzÀ eÉÆvÉUÉ ¯ÉÊAVPÀ
C®à¸ÀASÁåvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÉãÀÄ, ¸ÀAWÀl£É JAzÀgÉãÀÄ,
¸ÀAWÀl£É¬ÄAzÁUÀĪÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ¼ÉãÀÄ, ¸ÀA«zsÁ£À PÉÆqÀªÀiÁqÀĪÀ
ºÀPÀĄ̈ÁzÀåvÉUÀ¼ÉãÀÄ JA§ÄzÉ®èªÀ£ÀÄß CjvÀÄ CgÀV¹PÉÆAqÀgÀÄ.
CPÀÌAiÀiï ªÀģɨsÁµÉ vÉ®ÄUÀÄ, ©Ã¢¨sÁµÉ PÀ£ÀßqÀ, ‘¸ÀAUÀªÀÄ’ ¸ÀA¸ÉÜUÉ
§AzÀÄ PÀ°vÀzÀÄÝ EAVèµï. ¤zsÁ£ÀªÁV ¸ÀªÀiÁdzÀ UÀtågÉÆA¢UÉ MqÀ£Ál
±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. d£À¥ÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ UÀÄgÀÄw¹PÉÆAqÀÄ ¥Àæw¨sÀl£É,
zsÀgÀtÂ, eÁxÁ, ¥ÁzÀAiÀiÁvÉæ, ¸ÀvÁåUÀæºÀUÀ¼ÀAvÀºÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À°è ¨sÁVAiÀiÁzÀgÀÄ.
¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ¸ÀºÀ¨Á¼Éé, ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ, gÁdQÃAiÀÄ,
£ÁåAiÀiÁAUÀzÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ.
vÀÈwÃAiÀÄ°AVUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁd ¤PÀȵÀÖªÁV £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝUÀ ºÉÊPÉÆÃmïð
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÁzÀ ªÀÄAdļÁ ZÉ®ÆègÀÄ, CPÀÌAiÀiïgÀ£ÀÄß PÉÆÃnðUÉ DºÁ餹,
¯ÉÊAVPÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ §UÉÎ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉzÀgÀÄ. eÉÆvÉUÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ
¸ÉêÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀ C®ÛªÀĸï PÀ©Ãgï, vÀÈwÃAiÀÄ°AVUÀ½VgÀĪÀ
PÁ£ÀƤ£À C£ÀÄPÀÆ®vÉUÀ¼À §UÉÎ w½¹PÉÆnÖzÀÆÝ C®èzÉ, £ÉgÀ«UÉ ¤AvÀgÀÄ.
2010gÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀA¥ÀÅlzÀ°è ¸ÀaªÉAiÀiÁVzÀÝ ±ÉÆèsÁ PÀgÀAzÁèeÉ
PÀgÉzÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár¹, ‘vÀÈwÃAiÀÄ °AVUÀ½UÉ ¸ÀgÀPÁgÀ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ
vÀÈwÃAiÀÄ °AV CPÀÌAiÀiï ¥ÀzÀä±Á° 20 «eÁÕ£À UÀAUÉÆÃwæ-4
ºÉý’ JAzÀÄ ¸À®ºÉ PÉýzÀgÀÄ. C°èUÉ CPÀÌAiÀiïUÉ £Á£ÉƧâ¼Éà C®è, £À£ÀUÉ
¨ÉA§®ªÁV ¸ÀªÀiÁ£À ªÀÄ£À¸ÀÌgÀ zÉÆqÀØ UÀÄA¥Éà EzÉ JA§ CjªÁ¬ÄvÀÄ.
§® vÀAzÀÄPÉÆnÖvÀÄ.
CzÀgÀ®Æè, £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÁzÀ ªÀÄAdļÁ ZÉ®Æègï ªÀÄvÀÄÛ C®ÛªÀĸï
PÀ©Ãgï CªÀgÀÄ ¸ÀĦæÃA PÉÆÃnð£À £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÁV C¢üPÁgÀ
ªÀ»¹PÉƼÀÄîªÁUÀ, zɺÀ°AiÀÄ gÁµÀÖç¥Àw ¨sÀªÀ£ÀzÀ°è £ÀqÉzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ
CPÀÌAiÀiïgÀ£ÀÄß «±ÉõÀªÁV DºÁ餸À¯ÁVvÀÄÛ. ‘CzÀÄ £À£Àß §zÀÄQ£À §ºÀ¼À
ªÀÄÄRåªÁzÀ, £É£À¦£À®Äè½AiÀÄĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð. ¸ÀªÀiÁd wgÀ¸ÀÌj¹zÀ
vÀÈwÃAiÀÄ°AVUÀ½UÉ gÁµÀÖç¥Àw ¨sÀªÀ£À gÉqï PÁ¥Éðmï ºÁ¹ ¸ÁéUÀvÀ ¤ÃrvÀÄÛ.
CzÀÄ ¸ÀĢݪÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ¥ÀæZÁgÀ ¥ÀqɬÄvÀÄ. CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV, zɺÀ°
ºÉÊPÉÆÃmïð 377 PÁAiÉÄÝ ¥ÀæPÁgÀ, ¸À°AV ¸ÀA§AzsÀ C¥ÀgÁzsÀ ªÀÄvÀÄÛ
C£ÉʸÀVðPÀ JA¢zÀÝ£ÀÄß, ¸ÀĦæÃA PÉÆÃmïð ªÀÄgÀÄ ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ
JA¢vÀÄ. ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀÅzÀµÉÖà C®è, PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÁßV eÁjUÉ vÀgÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ
DzÉò¹vÀÄ. CzÀÄ ¤dPÀÆÌ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ¹PÀÌ zÉÆqÀØ UɮĪÀÅ’
J£ÀÄßvÁÛgÉ CPÀÌAiÀiï.
‘CªÀvÀÄÛ ¸ÀgÀPÁgÀ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ, ¸ÀªÀiÁd PÀÆqÀ £ÀªÀÄäzÀÄ CAvÀ¤ß¹vÀÄ’
J£ÀÄߪÀ CPÀÌAiÀiï, `£ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ¯ÉÊAVPÀ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß §»gÀAUÀªÁV
ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄrªÀAvÀjUÉ ªÀÄÄdÄUÀgÀzÀ «µÀAiÀÄ. CAxÀzÀgÀ°è
vÀÈwÃAiÀÄ°AVUÀ¼ÀÄ «ªÁºÀªÁUÀĪÀÅzÀÄAmÉ?’ JAzÀÄ ºÀĨÉâj¸ÀĪÀªÀgÀ £ÀqÀĪÉAiÉÄÃ
CPÀÌAiÀiï ¥ÀzÀä±Á° CªÀgÀÄ ªÁ¸ÀÄzÉêï d£ÀªÀj 20, 2017gÀAzÀÄ
¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ZÉAzÀªÁV ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀgÀÄ. JgÀqÀÆ PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ,
¸ÉßûvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »vÉʶUÀ¼ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. J¯Áè zsÀªÀÄðUÀ¼À
zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÄRAqÀgÀÄ ºÁdjzÀÄÝ, EªÀwÛ£À ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ CUÀvÀåªÁV ¨ÉÃPÁzÀ
eÁUÀwPÀ ±ÁAwªÀÄAvÀæ ¨ÉÆâü¹, ¸ÀgÀ¼ÀªÁV ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁr¹zÀÝgÀÄ. eÁw-
zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjzÀ §ºÀĪÀÄÄRåªÁV vÀÈwÃAiÀÄ °AVAiÉƧâ¼À LwºÁ¹PÀ
ªÀÄzÀĪÉAiÀÄzÀÄ.
ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÁßV £ÉÆÃqÀzÀ EAvÀºÀ PÉƼÀPÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è,
vÀÈwÃAiÀÄ°AV CPÀÌAiÀiï ¥ÀzÀä±Á°AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ªÁ¸ÀÄzÉêï- ¤dPÀÆÌ

16. 21
C¸À° »ÃgÉÆÃ. EzÀÄ ¯ÉÊAVPÀ C®à¸ÀASÁåvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è ºÉƸÀ
ºÀÄnÖUÉ £ÁA¢AiÀiÁrvÀÄ. £ÁªÀÇ F ¸ÀªÀiÁdzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ, J®ègÀAvÉ
¸ÀºÀdªÁV ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV WÀ£ÀvÉ UËgÀªÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ §zÀÄPÀ°PÉÌ £ÀªÀÄUÀÆ
ºÀQÌzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß F ªÀÄzÀÄªÉ ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹zÉ. ªÀÄvÀÛµÀÄÖ vÀÈwÃAiÀÄ°AVUÀ¼À£ÀÄß
¥ÉæÃgÉæ¹zÉ.
CPÀÌAiÀiï CªÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀ UÀÄgÀÄw¹
2015gÀ°è gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥Àæ±À¹Û ¤Ãr UËgÀ«¹vÀÄ. ¹élÓ¯ÉAðqï £À ‘EArAiÀÄ£ï
ªÀZÀÄðAiÀįï AiÀÄƤªÀ¹ðn ¥sÁgï ¦Ã¸ï CAqï JdÄPÉõÀ£ï’ ¸ÀA¸ÉÜ
CPÀÌAiÀiï UÉ UËgÀªÀ qÁPÀÖgÉÃmï ¤Ãr ¥ÀÅgÀ¸ÀÌj¹vÀÄ. 2016gÀ°è CªÉÄjPÁzÀ
CzsÀåPÀë §gÁPï M¨ÁªÀÄ, ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¯ÉÊAVPÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¥Àj¹Üw PÀÄjvÀÄ
«±ÉõÀ G¥À£Áå¸À ¤ÃqÀ®Ä CPÀÌAiÀiïgÀ£ÀÄß CªÉÄjPÁUÉ DºÁ餹
C©ü£ÀA¢¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ d¥Á£ï, xÉʯÁåAqï, ²æîAPÁ zÉñÀUÀ½UÀÆ CPÀÌAiÀiï
ºÉÆÃV vÀÈwÃAiÀÄ °AVUÀ¼À zÀBRzÀĪÀiÁä£ÀªÀ£ÀÄß w½¹ §AzÀgÀÄ. 2017gÀ
r¸ÉA§gï £À°è §gÁPï M¨ÁªÀÄ zɺÀ°UÉ §AzÁUÀ £ÀqÉzÀ ¸ÀAªÁzÀ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è CPÀÌAiÀiï CªÀgÀ ¢lÖ ªÀiÁvÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtzÀ°è
ªÉÊgÀ¯ï D¬ÄvÀÄ. ¢£À¨É¼ÀUÁUÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ CPÀÌAiÀiï ¸ÁÖgï DVzÀÝgÀÄ.
FUÀ CPÀÌAiÀiï §½ DzsÁgï PÁqïð, ¥Áå£ï, ªÉÇÃlgï Lr, qÉÊæ«AUï
¯Éʸɣïì, ¨ÁåAPï CPËAmï J®èªÀÇ EzÉ. vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ M½wUÁV
ºÉÆÃgÁqÀ®Ä gÁdQÃAiÀÄ C¹ÛvÀéªÀÇ CUÀvÀå JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ PÁAUÉæøï
¥ÀPÀëzÉÆA¢UÉ UÀÄgÀÄw¹PÉÆArzÁÝgÉ. ¸ÀªÀiÁ£ÀªÀÄ£À¸ÀÌgÀÄ ¸ÉÃj ‘MAzÉqÉ’, ‘¸ÀévÀAvÀæ’
ªÀÄvÀÄÛ ‘DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÁ’ JA§ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆArzÁÝgÉ. D ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ ¯ÉÊAVPÀ C®à¸ÀASÁåvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ w½ªÀ½PÉ vÀÄA§ÄªÀ, ¨sÀ«µÀåzÀ
§zÀÄQUÉ ¨sÀzÀæ §Ä£Á¢ ºÁQPÉÆqÀĪÀ, vÁgÀvÀªÀÄå ªÀÄÄPÀÛ ¸ÀªÀiÁd ¤«Äð¸ÀĪÀ
PÀÄjvÀÄ UÀtågÉÆA¢UÉ ZÀZÉð £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. CzÀjAzÀ ¯ÉÊAVPÀ C®à¸ÀASÁåvÀ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄwÛzÉ.
‘£ÀªÀÄVAvÀ ±ÉÆövÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ E£ÉÆßA¢®è’ J£ÀÄߪÀ CPÀÌAiÀiï ¥ÀzÀä±Á°,
‘PÀÄgÁ£ï, ¨Éʧ¯ï, ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä «gÀÄzÀÞ«®è. ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÇ ¸ÁªÀiÁfPÀ
£ÁåAiÀÄzÀ ¥ÀgÀªÁVzÉ. UÁA¢ü-CA¨ÉÃqÀÌgï PÀÆqÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀĪÁUÀ
vÀÈwÃAiÀÄ °AV CPÀÌAiÀiï ¥ÀzÀä±Á° 22 «eÁÕ£À UÀAUÉÆÃwæ-4
PÀlÖPÀqÉAiÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÆß M¼ÀUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JA¢zÁÝgÉ. £ÁªÀÅ ¸Àj EzÉÝêÉ,
¸ÀªÀiÁdzÀ zÀ馅 §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃQzÉ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ CPÀÌAiÀiï.
CPÀÌAiÀiï ªÀiÁwUÉ ¸ÀàA¢¹zÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀ 2018gÀ°è £Àn
ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁf ¸ÀaªÉ dAiÀĪÀiÁ¯ÁgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ ¯ÉÊAVPÀ
PÁAiÀÄðPÀvÉðAiÀÄgÀ ¹ÜwUÀw CzsÀåAiÀÄ£À ¸À«Äw gÀa¹zÉ. CzÀPÉÌ CPÀÌAiÀiïgÀ£ÀÄß
¸ÀzÀ¸ÉåAiÀiÁV £ÉëĹ vÀ£Àß dªÁ¨ÁÝj ªÀÄvÀÄÛ DzÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß JwÛvÉÆÃjzÉ.
eÉÆvÉUÉ ªÀAiÀĸÁìzÀ ¯ÉÊAVPÀ C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ 500 gÀÆ. ªÀiÁ¸Á±À£À
¤ÃqÀĪÀ ‘ªÉÄÊwæ’ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀA¢zÉ. EµÀÖPÉÌà ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀzÀ
CPÀÌAiÀiï, `gÁdåzÀ°è JgÀqÀÄ ®PÀë vÀÈwÃAiÀÄ°AVUÀ½zÀÄÝ, PÉêÀ® K¼ÀÄ ¸Á«gÀ
ªÀÄA¢UÉ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÀÄÌ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ºÁUÁV £ÀªÀÄä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ
d£ÀUÀtw £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ, ¯ÉÊAVPÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ PÀ¯Áåt ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀævÉåÃPÀ DAiÉÆÃUÀ gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, ¥Àæw ªÀµÀðzÀ §eÉmï£À°è 20 PÉÆÃn
C£ÀÄzÁ£À ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ’ JA§ ¨ÉÃrPÉAiÀĤßlÄÖ ºÉÆÃgÁl ªÀÄÄAzÀĪÀgɹzÁÝgÉ.
§qÀ PÀÄlÄA§zÀ°è d¤¹zÀ dVÎ EªÀvÀÄÛ CPÀÌAiÀiï ¥ÀzÀä±Á°AiÀiÁV PÀ£ÀßqÀ
d£ÀªÀiÁ£À¸ÀzÀ°è CPÀÌAiÀiï JAzÉà £É®¹ ¸ÁéªÀ®A©AiÀiÁV, zsÉÊAiÀÄð¸ÉÜAiÀiÁV,
¸ÀAWÀlQAiÀiÁV, ºÉÆÃgÁlUÁwðAiÀiÁV CAvÁgÁ¶ÖæÃAiÀÄ ªÀÄlÖPÉÌ ¨É¼ÉzÀÄ
¤AwzÁÝgÉ. ¸ÀÄ¢Ý ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ ¸ÀgÀPÁV ºÀ®ªÀÅ ¯ÉÃR£ÀUÀ½UÉ
¸ÁªÀÄVæAiÀiÁVzÁÝgÉ. vÀªÀÄä §zÀÄQ£À ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß §tÂÚ¸ÀĪÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À
¥ÀæPÀluÉUÀÆ, £ÁlPÀUÀ¼À gÀZÉ£ÉUÀÆ PÁgÀtgÁVzÁÝgÉ. ºÁUÉAiÉÄà F ¸ÀªÀiÁdzÀ°è
vÀªÀÄäzÀÆ MAzÀÄ ¥ÁvÀæ«zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀ®Ä ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV,
PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁV £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹ ¯ÉÊAVPÀ C®à¸ÀASÁåvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ
¸ÀÆáwðAiÀiÁVzÁÝgÉ. ¸ÁzsÀ£ÉUÉ °AUÀ vÁgÀvÀªÀÄå«®è JAzÀÄ ¸ÁgÀÄvÀÛ¯É £ÀªÀÄä
£ÀqÀÄªÉ ©ü£ÀߪÁV UÀÄgÀÄw¹PÉÆArzÁÝgÉ.
¯ÉÊAVPÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ K½UÉUÉ zÀÄrAiÀÄÄvÀÛ,
¸ÀgÀPÁgÀ, ¸ÀªÀiÁd ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ £ÀqÀÄ«£À PÉÆArAiÀiÁV PÉ®¸À
ªÀiÁqÀÄvÀÛ, ¸ÀAWÀn¸ÀÄvÀÛ, CªÀPÁ±À PÀ°à¹PÉÆlÖgÉ vÀÈwÃAiÀÄ°AVUÀ¼ÀÄ WÀ£ÀvɬÄAzÀ
§zÀÄPÀ§®ègÀÄ JAzÀÄ ªÀÄ£À« ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. ¸ÀzÀå ¸ÀªÀiÁd F §UÉUÉ
UÀA©üÃgÀªÁV AiÉÆÃa¸À¨ÉÃPÁVzÉ.
* * * * *

17. n¥ÀàtÂUÀ¼ÀÄ
WÀlPÀ : 1 zÀªÀĤvÀ ¯ÉÆÃPÀ
1. C. ¥ÀÄlÖ ºÉÆmÉÖUÀ¼ÀÄ zsÀ£ÀåªÁzÀªÀÅ
zÀÄ. ¸ÀgÀ¸Àéw
¯ÉÃRQ, gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä PÀ¯Á«zÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆÃgÁlUÁwðAiÀiÁV ¥Àæ¹¢Þ
¥ÀqÉ¢gÀĪÀ zÀÄ. ¸ÀgÀ¸Àéw 20£Éà K¦æ¯ï 1963 gÀ°è d¤¹zÀgÀÄ, HgÀÄ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. ¥ËgÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ, UÁªÉÄðAmïì PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ, C¸ÀAWÀnvÀ
PÁ«ÄðPÀgÀÄ - »ÃUÉ ºÀ®§UÉAiÀÄ PÁ«ÄðPÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ
ªÀÄÄ£ÀßqɹzÁÝgÉ. «dAiÀÄ¥ÀÄgÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå CPÀ̪ÀĺÁzÉë ªÀÄ»¼Á
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¥ËgÀPÁ«ÄðPÀgÀ PÀÄjvÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á CzsÀåAiÀÄ£À £Àqɹ
¦JZï.r. ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ.
PÀÈwUÀ¼ÀÄ : ‘ºÉuÉzÀgÉ eÉÃqÀ£ÀAvÉ’, ‘fêÀ ¸ÀA¦UÉ’ (PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À)
‘§aÑøÀÄ’ (PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À) ‘FUÉãÁärÃj’ (C£ÀĨsÀªÀ PÀxÀ£À) ‘§zÀÄPÀÄ
§AiÀĮĒ (J. gÉêÀw CªÀgÀ ‘»eÁæ M§â¼À DvÀä PÀxÀ£À’zÀ C£ÀĪÁzÀ)
‘¤ÃgÀzÁj’, ‘ªÉÄgÀªÀtÂUÉ ºÉÆgÀqÀÄvÉÛêɒ, ‘eÉÆvÉUÀÆr £ÀqÉAiÉÆÃt’
ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ.
¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ : zÀÄ. ¸ÀgÀ¸Àéw CªÀgÀÄ ‘ºÉuÉzÀgÉ eÉÃqÀ£ÀAvÉ’ JA§ PÀÈwUÉ
PÀqÉAUÉÆÃqÀÄè PÁªÀå ¥Àæ±À¹Û (1997) ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ.
¥ÀoÀåzÀ ªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ D±ÀAiÀÄ : zÀÄ. ¸ÀgÀ¸Àéw CªÀgÀ PÀªÀ£ÀUÀ¼À°è ‘¥ÀÄlÖ
ºÉÆmÉÖUÀ¼ÀÄ zsÀ£ÀåªÁzÀªÀÅ’ JA§ PÀªÀ£ÀzÀ°è ¸ÀAªÉÃzÀ£ÁgÀ»vÀªÁzÀ, MAzÀÄ
CªÀiÁ¤ÃAiÀĪÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯ÁVzÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÀªÀ£ÀzÀ°è UÁf£À
24 «eÁÕ£À UÀAUÉÆÃwæ-4
§¼É, gÉõÉäAiÀÄ ªÀ¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀmÁQUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ
¨Á®PÁ«ÄðPÀgÀÄ ‘CgÀ¼ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà ªÀÄÄzÀÄrzÀ ºÀÆ«£ÀAvÉ’ DVzÁÝgÉ.
F ¨Á®PÀgÀÄ ¨Á¼ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ DUÀzÉ, ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä DUÀzÉ CvÀåAvÀ PËæAiÀÄðzÀ
§zÀÄPÀ£Àß PÀ¼É¢zÁÝgÉ. ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀAiÀĹì£À°è zÁgÀÄt PÀµÀÖzÀ°è
¹®ÄQ §ªÀuÉ¥ÀqÀÄwÛgÀĪÀ ¨Á®PÁ«ÄðPÀgÀ ±ÀæªÀÄ PÀtÂÚUÉ UÉÆÃZÀj¸ÀÄwÛ®è.
E°è zÉúÀªÉà GgÀĪÀ®Ä DVgÀĪÀÅzÀÄ, PÀÄ¢AiÀÄĪÀ ¤Ãj£À°è PÉÊ ºÁQ
¸ÀÄlÄÖPÉÆlÄÖªÀÅzÀÄ, ¥ÁætzÀ ºÀAUÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ ¥ÀmÁQAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ
ªÀiÁvÀæ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è. G¼ÀîªÀgÀÄ CvÀåAvÀ ¸ÀqÀUÀgÀzÀ°è UÁf£À §¼É
vÉÆlÄÖ, gÉõÉä ªÀ¸ÀÛç zsÀj¹ ¥ÀmÁQ ¹r¹ ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð ªÀiÁvÀæ
¸ÀÄAzÀgÀªÁV ¥ÀæZÁgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ªÀÄA¢UÉ zÀħð®gÀ
CªÀiÁ£À«ÃAiÀĪÁzÀ §zÀÄQ£À §ªÀuÉ w½AiÀÄĪÀÅ¢®è. CPÀ¸Áävï CªÀgÀ
AiÀiÁvÀ£ÁªÀÄAiÀÄ §zÀÄPÀÄ w½zÀzÉÝà DzÀgÉ PÀªÀ¬Äwæ ºÉüÀĪÀAvÉ E°è
‘¥ÀÄlÖºÉÆmÉÖUÀ¼ÀÄ zsÀ£ÀåªÁzÀªÀÅ’ DUÀÄvÀÛzÉ. E°è PÀªÀ£ÀzÀ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ£ÀÄß
zsÀ£ÁvÀäPÀªÁV §¼À¸ÀzÉ ªÀåAUÀåªÁV §¼À¹gÀĪÀÅzÀÄ OavÀå¥ÀÆtðªÁVzÉ.
* * * * * *
D. ºÀqÀ¢ ºÁ¸ÀĪÀ CUÀ¸ÀgÀ ºÁqÀÄ
«ÃgÀtÚ ªÀÄrªÁ¼ÀgÀ
PÀ« «ÃgÀtÚ ªÀÄrªÁ¼ÀgÀ ºÀÄnÖzÀÄÝ 1£Éà ¸É¥ÀÖA§gï 1983gÀ°è, HgÀÄ
UÀzÀUÀ f¯Éè ªÀÄÄAqÀgÀV vÁ®ÆèQ£À PÀ®PÉÃj. PÀ®PÉÃj, ¹jUÉgÉ, ªÀÄÄAqÀgÀVAiÀÄ°è
¥ÁæxÀ«ÄPÀ, ¥ËæqsÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¯ÉÃdÄ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¹zÁÝgÉ. £ÀAvÀgÀ ºÀA¦AiÀÄ
PÀ£ÀßqÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ PÀ£ÀßqÀ JA.J. ªÀÄvÀÄÛ UÀÄ®§UÁðzÀ PÀ£ÁðlPÀ
PÉÃA¢æÃAiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀUÀ¼ÉÆqÀ£É EAVèµï JA.J.
(ªÉÆzÀ® gÁåAPï) ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. EªÀgÀÄ ¸ÀzÀå ¨É¼ÀUÁ« f¯Éè gÁAiÀĨsÁUÀ
vÁ®ÆèQ£À ¤qÀUÀÄA¢AiÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï £ÀUÀgÀzÀ ¸ÀPÁðj QjAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ
±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÁVzÁÝgÉ.
PÀÈwUÀ¼ÀÄ : ‘£É®zÀ PÀgÀÄuÉAiÀÄ zÀ¤’ (PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À), ‘J¯ÉÆèà ºÁ¼ÁV
ºÉÆÃVzÁÝ£É ªÀ¸ÀAvÀ’ (RAqÀ PÁªÀå) ‘vÉgÉAiÀÄzÀ ¥ÀÄl’ (C¥ÀæPÀnvÀ £ÁlPÀ,

18. 25
PÀ£ÁðlPÀ £ÁlPÀ CPÁqɫĬÄAzÀ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀPÉÌ DAiÉÄÌAiÀiÁV ºÀ®ªÀÅ
¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÁVªÉ.)
¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ : «ÃgÀtÚ ªÀÄrªÁ¼ÀgÀ CªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ ZÉÆZÀÑ® PÉÃAzÀæ
¸Á»vÀå CPÁqÉ«ÄAiÀÄ AiÀÄĪÀ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ, PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä
¥Àæ±À¹Û, ¨ÉÃAzÉæ UÀæAxÀ §ºÀĪÀiÁ£À, ¸ÀAPÀæªÀÄt PÁªÀå ¥Àæ±À¹Û, ¥ÀæeÁªÁtÂ
¢Ã¥ÁªÀ½ PÁªÀå¸ÀàzsÉðAiÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À, qÉPÀ£ï ºÉgÁ¯ïØ ZÉÃAeï
ªÉÄÃPÀgïì CªÁqïð- »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ.
¥ÀoÀåzÀ ªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ D±ÀAiÀÄ:
«ÃgÀtÚ ªÀÄrªÁ¼ÀgÀ CªÀgÀ ‘ºÀqÀ¢ ºÁ¸ÀĪÀ CUÀ¸ÀgÀ ºÁqÀÄ’ PÀ«vÉAiÀÄÄ
Erà HgÀ d£ÀgÀ §mÉÖ vÉƼÉzÀÄ ±ÀÄaªÀiÁr, eÁvÉæ GvÀìªÀUÀ¼À°è ªÀÄrAiÀÄ
ºÀqÀ¢ ºÁ¹ zÉêÀgÀ£Éßà §gÀªÀiÁrPÉÆAqÀ CUÀ¸ÀgÀÄ PÉÆ£ÉUÀÆ MAnAiÀiÁV,
CzÉà ºÀ¹ªÀÅ, C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ, §qÀvÀ£ÀzÀ°è ªÀÄļÀÄUÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ zÀÄgÀAvÀªÀ£ÀÄß
ªÀÄ£ÀPÀ®PÀĪÀAvÉ zÁR°¸ÀÄvÀÛzÉ. G¼ÀîªÀgÀ ClÖºÁ¸À, §zÀÄPÀÄ, gÁdPÁgÀt
zÀÄrªÀ ªÀUÀðªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ §UÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ ¥ÀjUÀt¸ÀzÉà ªÀÄvÀÛµÀÄÖ zÀÆgÀ
vÀ¼ÀÄîvÁÛ CªÀgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ°è ¸ÀÄR¥ÀqÀÄvÁÛ zÀªÀÄ£ÀUÉÊzÀ ¥ÀjAiÀÄ£ÀÄß F PÀ«vÉ
vÀtÚUÉ JzÉUÉ £Án¸ÀÄvÀÛzÉ. F zÀªÀÄ£ÀzÀ §UÉUÀ¼ÀÄ zÀÄrAiÀÄĪÀªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÀÆÌ
FUÁUÀ¯Éà §A¢zÉ JA§ JZÀÑgÀªÀ£ÀÄß F PÀ«vÉ C©üªÀåQÛ¸ÀÄvÀÛzÉ. F JZÀÑgÀ
J¯Áè zÀªÀĤvÀgÀ eÁUÀÈvÀ zÀ¤AiÀiÁV ¸ÀªÀÄ- ¸ÀªÀiÁdzÀ PÀqÉUÉ £ÀqÀzÉÃ
£ÀqÉAiÀÄĪɪÀÅ JA§ zÀħð®gÀ zÀªÀĤvÀgÀ ªÀÄ£ÀzÁ¼ÀzÀ D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß
¥ÀæPÀn¸ÀÄvÀÛzÉ. F zÀȶ֬ÄAzÀ PÀ«vÉAiÀÄ°è£À ‘¤ªÀÄUÁV »rzÀ ¥ÀAd£ÀÄ
£ÀªÀÄUÁV »rAiÀÄÄvÉÛêɒ JA§ ¸Á®Ä ªÀĺÀvÀézÁÝVzÉ.
¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð: Cj¨É - CjªÉ, §mÉÖ, ºÀwÛ CArV - ºÀwÛAiÀÄ£ÀÄß
vÀÄA§ÄªÀ zÉÆqÀØUÁvÀæzÀ aî, ¸ÉgÀV£À ZÀÄAUÀÄ - ¸ÉgÀV£À vÀÄ¢, HgÀ
CUÀ¹ - HgÀ ¨ÁV®Ä, Gr - ªÀÄr®Ä, ¦¹zÀ - ºÀjzÀ, ¥ÀvÀÛ®Ä -
ºÀjzÀ ¹ÃgÉ, ®¥Án - ¥ÀAZÉ
* * * * *
n¥ÀàtÂUÀ¼ÀÄ 26 «eÁÕ£À UÀAUÉÆÃwæ-4
2. ZÉÆêÀÄ£À zÀÄr (PÁzÀA§jAiÀÄ DAiÀÄÝ ¨sÁUÀ)
PÉ. ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀ
£ÀqÉzÁqÀĪÀ «±ÀéPÉÆñÀ JA§ C©üzÁ£ÀPÉÌ C£ÀéxÀðªÁV ¨Á½zÀ qÁ. PÉ.
²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀgÀÄ zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ (FUÀ GqÀĦ f¯Éè) PÉÆÃl
JA§°è 1902£ÉAiÀÄ CPÉÆÖçgï 10gÀAzÀÄ d¤¹zÀgÀÄ. PÁ¯ÉÃdÄ ²PÀëtzÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÉÄà ªÀĺÁvÀä UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¸ÀézÉò ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ°è
¥Á¯ÉÆμÀî¨ÉÃPÉA§ vÀÄrvÀPÉÌ M¼ÀUÁV PÁ¯ÉÃf¤AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀ PÁgÀAvÀgÀÄ
ºÉÆÃgÁlzÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß Dj¹PÉÆAqÀAxÀªÀgÀÄ. C£ÀĨsÀªÀ¥ÀÆtðgÀÆ,
¥Àæ§ÄzÀÞgÀÆ DzÀ PÁgÀAvÀgÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀvÁªÁ¢AiÀÄÆ ºËzÀÄ. fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß
AiÀÄxÁxÀð¢AzÀ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀ C«±ÁæAvÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è
CªÀgÀÄ aAvÀ£É £ÀqɹzÁÝgÉ.
¸Á»vÀå : £ÁlPÀ, PÁzÀA§j, ZÀ®£ÀavÀæ, ²PÀët, PÀ¯É ºÁUÀÆ AiÀÄPÀëUÁ£À
»ÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀ PÁgÀAvÀgÀÄ vÀªÀÄä
§gÀªÀtÂUÉAiÀÄ ªÉÆzÀ® PÀÈwAiÀiÁV ºÉÆgÀvÀAzÀzÀÄÝ ‘gÁµÀÖçVÃvÉ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ’
JA§ PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À. PÁzÀA§j: PÁgÀAvÀgÀÄ ¸Á»vÀåzÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ
SÁåvÀ PÁzÀA§jPÁgÀgÉAzÉà ¥ÀjavÀgÀÄ. ‘«avÀæ PÀÆl’ EªÀgÀ ªÉÆzÀ®
PÁzÀA§j. ‘ªÀÄgÀ½ ªÀÄtÂÚUÉ’, ‘ªÀÄÆPÀfÓAiÀÄ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ’, ‘ZÉÆêÀÄ£À zÀÄr’,
‘¨ÉlÖzÀ fêÀ’, ‘C½zÀ ªÉÄïɒ, ‘ªÉÄʪÀÄ£ÀUÀ¼À ¸ÀĽAiÀÄ°è’, ‘¸ÀgÀ¸ÀªÀÄä£À ¸ÀªÀiÁ¢ü’
ªÀÄÄAvÁzÀ ±ÉæõÀ× PÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ. £ÁlPÀ: PÁgÀAvÀgÀÄ VÃvÀ£ÁlPÀ,
¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁlPÀ ºÁUÀÆ ªÀåAUÀå £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ. CªÀÅUÀ¼À°è
‘UÀ¨sÀðUÀÄr’, ‘§ÄzÉÆÞÃzÀAiÀÄ’, ‘Q¸ÁUÉÆÃvÀ«Ä’, ‘¤ªÀÄä NlÄ AiÀiÁjUÉ’,
‘ªÀÄÄPÀÛzsÁégÀ’, ‘UÉzÀݪÀgÀ ¸ÀvÀå’ EªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄRªÁVªÉ. AiÀÄPÀëUÁ£À: PÁgÀAvÀgÀÄ
«±ÉõÀªÁV AiÀÄPÀëUÁ£À ¦æAiÀÄgÀÄ. AiÀÄPÀëUÁ£À PÉëÃvÀæzÀ°è ‘AiÀÄPÀëUÁ£À §AiÀįÁl’
JA§ PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀAzÀgÀÄ. EªÀ®èzÉ ‘¸Àäøw¥Àl®¢AzÀ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘ºÀÄZÀÄÑ
ªÀÄ£À¹ì£À ºÀvÀÄÛ ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ’ JA§AvÀºÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ DvÀäPÀxÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ
¸Á»vÀåPÉÌ ¤ÃrzÁÝgÉ.
¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ : PÁgÀAvÀgÀ£ÀÄß ºÀgÀ¹§AzÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀÅ. 1954gÀ°è
ªÉÄʸÀÆj£À°è £ÀqÉzÀ 57£Éà PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ CzsÀåPÀëgÁV DAiÉÄÌ.

19. 27
1959gÀ°è ‘AiÀÄPÀëUÁ£À §AiÀįÁl’ PÀÈwUÉ PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û,
¹éÃrµï CPÁqÉ«ÄAiÀÄ ¥ÁjvÉÆõÀPÀ, 1963gÀ°è PÀ£ÁðlPÀ «.«. ºÁUÀÆ
ªÉÄʸÀÆgÀÄ «.«. UÀ½AzÀ UËgÀªÀ qÁPÀÖgÉÃmï ¥ÀzÀ«, 1978gÀ°è ‘ªÀÄÆPÀfÓAiÀÄ
PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ’ PÁzÀA§jUÉ eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥Àæ±À¹Û ªÀÄvÀÄÛ 1900gÀ°è ‘ªÉÄʪÀÄ£ÀUÀ¼À
¸ÀĽAiÀÄ°è’ PÁzÀA§jUÉ ¥ÀA¥À ¥Àæ±À¹Û zÉÆgÉwzÉ. ‘ªÀÄgÀ½ ªÀÄtÂÚUÉ’ PÁzÀA§jUÉ
zÉêÀgÁeï §ºÀzÀÆÝgï §ºÀĪÀiÁ£À ®©ü¹zÉ. EªÀgÀÄ 1997gÀ°è ¤zsÀ£ÀgÁV
¸Á»vÀå¯ÉÆÃPÀzÀ°è CªÀÄgÀgÁVzÁÝgÉ.
¥ÀoÀåzÀ ªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ D±ÀAiÀÄ : ‘ZÉÆêÀÄ£À zÀÄr’ DzsÀĤPÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå
ZÀjvÉæAiÀÄ°è CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀézÀ PÁzÀA§j. E°è ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀgÀÄ zÀ°vÀ
zÀªÀĤvÀ£ÀÆ C¸Ààø±Àå£ÀÆ DVgÀĪÀ ZÉÆêÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À PÀÄlÄA§zÀ
§qÀvÀ£À, £ÉÆêÀÅ, C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ, C¥ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ w«AiÀÄĪÀAvÉ
PÀnÖPÉÆnÖzÁÝgÉ.
ZÉÆêÀÄ eÁwAiÀÄ°è ªÀiÁj ºÉƯÉAiÀÄ. ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ
CªÀ£ÀÄ ªÀÄUÀ¼ÁzÀ ¨É½î ªÀÄvÀÄÛ UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÁzÀ UÀÄgÀĪÀ, ZÀ¤AiÀÄ, ¤Ã®,
PÁ¼ÀgÉÆqÀ£É CvÀåAvÀ »Ã£ÁAiÀĪÁV ¨Á¼ÀÄwÛzÁÝ£É. MAzÉà CAUÀ¼ÀzÀ UÀj
vÀrPÉAiÀÄ UÀÄr¸À®Ä, ¨ÉøÀgÀªÁzÁUÀ ¨Áj¸ÀĪÀ zÀÄr EªÀµÉÖà CªÀ£À ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ.
zsÀtÂUÀ¼ÁzÀ ¸ÀAPÀ¥ÀàAiÀÄå£À vÉÆÃlzÀ°è ªÀÄPÀ̼ÉÆqÀ£É zÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ, zsÀtÂ
PÉÆqÀĪÀ ¥Àr CQÌAiÀįÉèà UÀAf GAqÀÄ, £ÉÆëUÉ ºÉAqÀ PÀÄrzÀÄ ¨Á¼ÀĪÀ
¨Á¼Éé CªÀ£ÀzÀÄ. EµÉÖ®è ©üÃPÀgÀ §qÀvÀ£ÀzÀ §zÀÄQ£À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ ZÉÆêÀÄ
M§â ªÀĺÁ PÀ£À¸ÀÄUÁgÀ. ¸ÀéAvÀ UÀzÉÝ ¥ÀqÉzÀÄ, GvÀÄÛ ¨É¼É ¨É¼ÉzÀÄ GtÄÚªÀ
ºÀA§® ºÉÆvÀÛªÀ£ÀÄ. vÀ£Àß zÉʪÀ ¥ÀAdÄ°ð vÀ£ÀߣÀÄß JA¢UÀÆ PÉÊ©qÀ¯ÁgÀ£ÉAzÀÄ
£ÀA©zÀݪÀ£ÀÄ.
PÉÆ£ÉUÀÆ ZÉÆêÀĤUÉ ¸ÀéAvÀ UÀzÉÝ G¼ÀĪÀ AiÉÆÃUÀ §gÀ¯Éà E®è,
CzÀgÉÆqÀ£É PÀ¼À¸ÀzÀ PÁ¦ü vÉÆÃlzÀ°è ªÀiÁrgÀĪÀ ¸Á®, CzÀgÀ §rØ. F
¸Á®PÉÌ zÀÄrAiÀÄ®Ä PÁ¦ü vÉÆÃlPÉÌ ºÉÆÃzÀ »jAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ÁzÀ UÀÄgÀĪÀ
ªÀÄvÀÄÛ ZÀ¤AiÀÄ; C°èAiÉÄà UÀÄgÀĪÀ PÉæöʸÀÛ ªÀÄwÃAiÀÄ ºÀÄqÀÄV ªÉÄÃjAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ zÀÄBR, ZÀ¤AiÀÄ ªÀįÉÃjAiÀiÁ PÁ¬Ä¯ÉUÉ ¹QÌ ¸ÀvÀÛ
£ÉÆêÀÅ, ªÀÄvÉÛ G½zÀ ¸Á® wÃj¸À®Ä ºÉÆÃzÀ ¨É½î vÉÆÃlzÀ ªÉÄùÛç
n¥ÀàtÂUÀ¼ÀÄ 28 «eÁÕ£À UÀAUÉÆÃwæ-4
ªÀÄ£Ééî£À ªÉÆúÀPÉÌ ©zÀÄÝ ªÀÄ£À¸ÀÄì zÉúÀªÀ£ÀÄß M¦à¹zÀ ªÉÃzÀ£É,
PÀtÄäAzÉAiÉÄà ºÉƼÉAiÀÄ°è PÉÆaѺÉÆÃzÀ PÁ¼À- F ªÀĺÁ £ÉÆë£À £ÀqÀĪÉ
ZÉÆêÀÄ PÉÆlÖPÉÆ£ÉUÉ UÀzÉÝ G¼ÀĪÀ PÀ£À¹£À°è ªÀÄÄzÁÝV ¸ÁQzÀÝ PÀgÀÄUÀ½UÉ
§rzÀÄ PÁrUÉ Nr¹, zÀÄr ¨Áj¸ÀÄvÀÛ¯Éà fêÀ ©qÀĪÀ PÀët CvÀåAvÀ
zÀÄBRªÀÄAiÀÄ.
E°è£À PÁzÀA§jAiÀÄ DAiÀÄÝ ¨sÁUÀ ZÉÆêÀÄ£À ªÀÄvÀÛªÀ£À PÀÄlÄA§zÀ
§zÀÄQ£À £ÉÆêÀÅ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£À¸À£ÀÄß ªÀÄ£ÀªÀÄÄlÄÖªÀAvÉ zÁR°¸ÀÄvÀÛzÉ. zÀªÀĤvÀ
¯ÉÆÃPÀzÀ AiÀiÁvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁqÀĪÀAvÉ vÉgÉ¢qÀÄvÀÛzÉ.
* * * * *
3. vÀÈwÃAiÀÄ °AV CPÀÌAiÀiï ¥ÀzÀä±Á°
§¸ÀªÀgÁdÄ ªÉÄÃUÀ®PÉÃj
¥ÀvÀæPÀvÀðgÁzÀ §¸ÀªÀgÁdÄ ªÉÄÃUÀ®PÉÃj ºÀÄnÖzÀÄÝ 1963 gÀ°è, HgÀÄ
ºÁ¸À£À f¯ÉèAiÀÄ ZÀ£ÀßgÁAiÀÄ¥ÀlÖt. ©.PÁA. ¥ÀzÀ«AiÀÄ £ÀAvÀgÀ D PÁ®zÀ°è
¸ÀAZÀ®£À ªÀÄÆr¹zÀÝ ¦. ®APÉñÀgÀ ‘®APÉÃ±ï ¥ÀwæPÉ’ ¸ÉÃj 2000zÀ
ªÀgÉUÉ zÀÄr¢zÁÝgÉ. £ÀAvÀgÀ ‘CVß’ ªÁgÀ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¸ÀºÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV, £ÀAvÀgÀ ‘«PÁæAvÀ PÀ£ÁðlPÀ’ ªÁgÀ¥ÀwæPÉAiÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ
¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV, PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ªÉ¨ï vÁt ‘PÉAqÀ¸ÀA¦UÉ.PÁªÀiï£À ¸ÀºÀ
¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV, ‘ªÁvÁð ¨sÁgÀw’ ¢£À ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÁܤPÀ
¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÁÝgÉ. PÀ£ÀßqÀ ºÁUÀÆ ¥ÁæzÉòPÀ ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À
gÁdå ¥Àæ±À¹Û DAiÉÄÌ ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÁV (2015), QgÀÄavÀæUÀ¼À gÁdå ¥Àæ±À¹Û
DAiÉÄÌ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV (2018) ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÁÝgÉ. ¸ÀzÀå F¢£À.PÁªÀiï
JA§ ªÉ¨ï¸ÉÊmï DzsÁjvÀ ¸ÀÄ¢Ý ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁVgÀĪÀ EªÀgÀÄ
¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è £É¯É¹zÁÝgÉ.
PÀÈwUÀ¼ÀÄ : ‘AiÀÄÄUÀzÀ £ÀUÀÄ’ (avÀæ£Àl £ÀgÀ¹AºÀgÁdÄ PÀÄjvÀ PÀÈw)
‘CªÀjªÀgÀÄ’ (ªÀåQÛ avÀæUÀ¼ÀÄ) ‘£ÀªÀÄä CgÀ¸ÀÄ’ (ªÀiÁf ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÁzÀ
zÉêÀgÁd CgÀ¸ÀÄ CªÀgÀ PÀÄjvÀ ¸ÀA¥Á¢vÀ PÀÈw).

20. 29
¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ : §¸ÀªÀgÁdÄ ªÉÄÃUÀ®PÉÃj CªÀgÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ PÉëÃvÀæzÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀjUÀt¹ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¥Éæ¸ï PÀè¨ï 2022£Éà ¸Á°£À ¥Éæ¸ï PÀè¨ï ªÁ¶ðPÀ
¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr UËgÀ«¹zÉ.
¥ÀoÀåzÀ ªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ D±ÀAiÀÄ : §¸ÀªÀgÁdÄ ªÉÄÃUÀ®PÉÃj CªÀgÀ ‘vÀÈwÃAiÀÄ
°AV CPÀÌAiÀiï ¥ÀzÀä±Á°’ §gÀºÀªÀÅ vÀÈwÃAiÀÄ °AVAiÀiÁVzÀÝ dUÀ¢Ã±ï
J£ÀÄߪÀ ºÀÄqÀÄUÀ M§â CPÀÌAiÀiï ¥ÀzÀä±Á° JA§ ºÉuÁÚUÀĪÀ £ÀqÀÄªÉ C£ÀĨsÀ«¹zÀ
ªÀiÁ£À¹PÀ zÉÊ»PÀ vÀ¼ÀªÀļÀ, PËlÄA©PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ wêÀæ CªÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ,
PÉÆ£ÉUÉ CªÉ®èªÀ£ÀÄß zÁn CPÀÌAiÀiï ¥ÀzÀä±Á° vÀ£ÀUÉ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ vÀ£Àß ErÃ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è WÀ£ÀvÉAiÀÄ C¹ävÉAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀ®Ä ¸ÁV§AzÀ
ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß zÁR°¸ÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀªÀiÁdzÀ°è vÀÈwÃAiÀÄ°AVUÀ¼À §zÀÄPÀÄ §ªÀuÉ CvÀåAvÀ »Ã£ÁAiÀĪÁVzÉ.
J®ègÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ §zÀÄPÀĪÀ ºÀA§®zÀ°ègÀĪÀ
vÀÈwAiÀÄ°AVUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À ¸ÁUÀgÀªÉà DªÀj¹zÉ. ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄ£ÀĵÀågÀ
§zÀÄQVAvÀ ©ü£ÀߪÁzÀ §UÉAiÀÄ°ègÀĪÀ F ªÀUÀðzÀ §zÀÄPÀÄ §ºÀÄ
PÀµÀÖPÀgÀªÁzÀÄzÀÄ. ©rUÁ¹UÁV CAUÀ¯ÁZÀ¨ÉÃPÁUÀĪÀ ¥Àj¹Üw zÀAiÀĤÃAiÀÄ.
EAvÀºÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÀªÁ¯ÁV ¹éÃPÀj¹ ºÉƸÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀî®Ä
AiÀÄw߸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV UÀÄgÀÄvÀgÀ zÁR¯É. EªÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ
PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ PÀÄUÀÎzÉ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ°è ªÀÄÄ£Àßr Ej¹,
«²µÀÖÀ £É¯ÉAiÀÄ°è §zÀÄPÀ£ÀÄß gÀƦ¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄÛvÁåºÀð. F ¸ÀAUÀw
CªÀgÀ §UÉÎ £ÀªÀÄVgÀĪÀ C©üªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀÄvÀÛzÉ.
CPÀÌAiÀiï ¥ÀzÀä±Á° ¯ÉÊAVPÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ºÉÆÃgÁlUÁwð.
ªÀÄÆ®vÀB ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£ÀªÀgÀÄ. fêÀ£À ¦æÃwAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¥ÉæÃgÀuÁvÀäPÀªÁV
ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ GvÀÛªÀÄ ªÁVä. °AUÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ EªÀgÀ ºÉÆÃgÁlUÀ½UÁV
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥Àæ±À¹Û ¤Ãr UËgÀ«¹zÉ. ±ÁAw
ºÁUÀÆ ²PÀëtPÁÌV EArAiÀÄ£ï ªÀZÀÄðªÀ¯ï AiÀÄƤªÀ¹ðnAiÀÄÄ EªÀjUÉ
UËgÀªÀ qÁPÀÖgÉÃmï ¤ÃrzÉ. vÁ£ÉƧâ¼ÀÄ ºÉtÄÚ JAzÀÄ WÉÆö¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
ªÁºÀ£À ZÁ®£Á ¥ÀgÀªÁ£ÀV ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ zÉñÀzÀ KPÉÊPÀ ªÀåQÛ
JA§ SÁåw EªÀjVzÉ. ªÁ¸ÀÄ J£ÀÄߪÀ UÀAr£ÉÆqÀ£É «ªÁºÀ £ÉÆÃAzÀtÂ
n¥ÀàtÂUÀ¼ÀÄ 30 «eÁÕ£À UÀAUÉÆÃwæ-4
ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÉÆzÀ® vÀÈwÃAiÀÄ °AV ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÆ
ºËzÀÄ. vÀÈwÃAiÀÄ °AVUÀ¼ÉA§ ¯ÉÊAVPÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ºÉÆÃgÁlPÁÌV
CªÀgÀÄ ‘MAzÉqÉ’ JA§ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÁÝgÉ.
* * * * *

21. WÀlPÀ - 2
¸À»µÀÄÚvÉ
WÀlPÀzÀ D±ÀAiÀÄ
««zsÀ eÁw, ªÀÄvÀ, ¨sÁµÉ, gÀÆ¥À, §tÚ, ¥ÁæzÉòPÀvÉ, zÉêÀgÀÄ DZÀgÀuÉ,
Hl GqÀÄUÉ, £ÀA©PÉ £ÀqÀªÀ½PÉ-»ÃUÉ £ÁªÉ®è ºÀ®§UÉAiÀÄ C¹ävÉAiÀÄ°è
§zÀÄPÀÄwÛzÉÝêÉ. F ©ü£ÀßvÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ £ÀqÀÄªÉ zÉéõÁ¸ÀÆAiÉÄ
©vÀÄÛªÀ, ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ §rzÁqÀĪÀ, ªÉÄÃ®Ä QüÀÄUÀ¼ÉA§ UÉÆý£À°è PÀzÀ£ÀQ̽ªÀ,
M§âjUÉƧâgÀÄ zÀªÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀ C¸ÀÛçUÀ¼ÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. §UɧUÉAiÀÄ
£ÁªÀÄgÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä §zÀÄQUÉ «²µÀÖªÁzÀ ªÉÊ«zsÀåvÉ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÉʨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß
vÀAzÀÄPÉÆqÀ¨ÉÃPÉ ºÉÆgÀvÀÄ «gÉÆÃzsÀªÀ£Àß®è. DzÀgÉ F ªÉÊ«zsÀåvÉUÀ¼Éà £ÀªÀÄä
£ÀqÀÄ«£À UÀ®¨sÉ UÀzÀÝ® ¸ÀAWÀµÀðUÀ½UÉ vÀ¼ÀºÀ¢AiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ, C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ
£É¯ÉUÀmÁÖVjªÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå PÀÄ®zÀ ªÀĺÁ zÀÄgÀAvÀ. ªÀÄ£ÀĵÀåvÀé JA§
JvÀÛgÀzÀ ¹ÜwUÉ vÀ®Ä¨ÉÃPÉAzÀgÉ £ÁªÀÅ ¸ÀPÀ® vÁgÀvÀªÀÄåzÀ £É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß zÁn
¸À»µÀÄÚUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸À»µÀÄÚvÉAiÉÄà ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ JA§ ¥ÉæêÀĪÀÄAiÀÄ ¹ÜwUÉ
vÀ®Ä¥ÀĪÀ ºÁ¢. PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÆlÖªÉÆzÀ® G¥À®§Þ PÀÈwAiÀiÁzÀ ‘PÀ«gÁd
ªÀiÁUÀð’zÀ°è ¥ÀgÀ«ZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¸À»¹PÉƼÀÄîªÀAxÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ
zÀ馅 zsÉÆÃgÀuÉAiÉÄà ¤dªÁzÀ PÀ¸ÀªÀgÀ (a£Àß) JA§ ªÀiÁwzÉ. F ªÀiÁvÀÄ
£ÀªÉÄä®ègÀ ºÀÈzÀAiÀħrvÀªÁUÀ¨ÉÃQzÉ.
¢£ÀUÀ¼ÀÄgÀĽzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ PÁgÀtUÀ½AzÀ eÁw, ªÀÄvÀ, ¨sÁµÉ, zÉêÀgÀÄ,
DºÁgÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ £ÀªÀÄä ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÉÊ«zsÀåvÉUÀ¼Éà vÁgÀvÀªÀÄåzÀ £É¯ÉAiÀiÁV,
£ÀªÀÄä §zÀÄPÀÄ CªÀiÁ£À«ÃAiÀĪÁUÀÄwÛzÉ. zÉéõÁ¸ÀÆAiÉÄ, PÉÆ®ÄèªÀ PÉÆZÀÄѪÀ
oÉÃAPÁgÀUÀ¼ÀÄ PÉý§gÀÄwÛªÉ. »ÃUÉAiÉÄà F ªÀÄ£ÀĵÀå «gÉÆâü, fêÀ«gÉÆâü
ªÀÄ£À¹ÜwUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉzÀgÉ MAzÀÄ ¢£À Erà ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®ªÉà £ÁªÀiÁªÀ±ÉõÀªÁUÀ§®èzÀÄ.
EAxÀ «µÀªÀÄ UÀ½UÉAiÀÄ°è ¸À»µÀÄÚvÉ §ºÀÄzÉÆqÀØ ªÀiË®åªÁVzÉ, dUÀvÀÛ£ÀÄß
PÁt¨ÉÃPÁzÀ PÀuÁÚVzÉ, M§âgÉÆ£ÉÆߧâgÀÄ ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ PÀgÀÄuÉAiÀÄ

22. 33
ºÀÈzÀAiÀĪÁVzÉ. EAxÀ ¸À»µÀÄÚvÉAiÀÄ°è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¹éÃPÀgÀuÉAiÀÄ ªÀiË®å ªÀÄvÀÄÛ
UÀÄtUÀ¼À £É¯É¸É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Á»vÀå ¥ÀoÀåUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä «zÁåyð
AiÀÄĪÀ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è ªÀÄ£ÀUÁt¸ÀĪÀ D±ÀAiÀÄ E°èzÉ.
* * * *
WÀlPÀzÀ D±ÀAiÀÄ
1. C. ©ü£Àß ¨sÉÃzÀªÀ ªÀiÁqÀ ¨ÁårgÉÆÃ
- CeÁévÀ vÀvÀÛ÷é¥ÀzÀPÁgÀ
©ü£Àß ¨sÉÃzÀªÀ ªÀiÁqÀ¨ÁårgÉÆÃ
EzÀgÀ G£ÀßvÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV w½¬ÄgÉÆà ||¥À®è«||
ªÀÄ£É ªÀÄ£É wgÀÄUÉÆÃzÀÄ ¨ÉPÀÄÌ ||C£ÀÄ¥À®è«||
CAiÀÄå ºÁgÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
PÁéA«ÄÖUÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
°AUÁAiÀÄÛgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
DZÁgÀæ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
ºÁ®Ä £ÉPÉÆÌÃzÀÄ £ÉÆÃqÀÄ ¨ÉPÀÄÌ
CAiÀÄå ºÉƯÉAiÀÄgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
ªÀiÁ¢UÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
PÀÄgÀħgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
UËqÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
¨ÁqÀÄ w£ÉÆßÃzÀÄ £ÉÆÃqÀÄ ¨ÉPÀÄÌ
EAxÀ ¸ÀªÀð eÁwAiÉƼÀUÉ
¨ÉgÉvÀÄ ºÉÆVgÉÆà £ÀªÀÄä DZÁgÀªÉ¯Áè ||©ü£Àß ¨sÉÃzÀªÀ||
¸Áé«Ä ºÀ¹zÀªÀ£ÀÄ ºÉƯÉAiÀÄ
¸ÀĸÁÛzÀªÀ£ÀÄ ZÁAqÁ½
£ÀªÀÄä »A¨ÁV PÉÆ®ÄèªÀ ªÉÄʯÁgÀ°AUÀ
ªÉÄʯÁgÀ°AUÀ - ªÉÄʯÁgÀ°AUÀ

23. 35
¸Áé«Ä ¨ÁAiÀÄ°è ¨É®è
JzÉAiÀÄ°è PÀvÀÛj
EAxÀ eÁwUÀgÀ ¸ÀAUÀªÀ
ªÀiÁqÀ®Ä ¨Áårj ||©ü£Àß ¨sÉÃzÀªÀ||
¸Áé«Ä GvÁÛj ªÀļɧAzÀÄ
¸ÀÄwÛ ¸ÀÄwÛ ºÉÆqɪÁUÀ
£ÉwÛ ªÉÄÃUÀ¼À ¤ÃgÀÄ
UÀAmÁ°V½zÁªÀ¯ÉÆèÃ
EgÀªÀ®è ¹ÜgÀªÀ®è
£ÀªÀÄUÉ EgÀªÀ®è ¹ÜgÀªÀ®è
£ÀgÀd£Àä ¹ÜgÀªÀ®è
DrPÉƼÀî®Ä ¨Áår §qÀªÀgÀ §zÀÄPÀ
PÀvÁÛ¯É ¨É¼À¢AUÀ¼ÉƼÀUÉ
©ü£Àß ¨sÉÃzÀªÀ ªÀiÁqÀ¨ÁårgÉÆÃ
EzÀgÀ G£ÀßvÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV w½¬ÄgÉÆÃ
* * * * *
©ü£Àß ¨sÉÃzÀªÀ ªÀiÁqÀ ¨ÁårgÉÆÃ
D. ¹AºÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À
- JZï.J¸ï. ²ªÀ¥ÀæPÁ±À
MAzÀÄ ¹AºÀ PÀ£ÀßrAiÉƼÀUÉ EtÄQvÀÄ
CA¢vÀÄ : £ÉÆÃr, PÀ£Àßr £À£Àß ºÁUÉ
MAzÀÄ ªÉÆ® PÀ£ÀßrAiÉƼÀUÉ EtÄQvÀÄ
CA¢vÀÄ : £ÉÆÃr, PÀ£Àßr £À£Àß ºÁUÉ
MAzÀÄ ¨ÉPÀÄÌ PÀ£ÀßrAiÉƼÀUÉ EtÄQvÀÄ
CA¢vÀÄ : £ÉÆÃr, PÀ£Àßr £À£Àß ºÁUÉ
MAzÀÄ E° PÀ£ÀßrAiÉƼÀUÉ EtÄQvÀÄ
CA¢vÀÄ : £ÉÆÃr, PÀ£Àßr £À£Àß ºÁUÉ
PÀ£Àßr £À£Àß ºÁUÉ, PÀ£Àßr £À£Àß ºÁUÉ
C£ÀÄߪÀ UÀA©üÃgÀ ªÁUÁézÀ
±ÀÄgÀĪÁV F £Á®égÀ°è
£Á®égÀÆ MAzÁV PÀ£ÀßrAiÉƼÀUÉ EtÄQzÀgÉ
CgÉ,
PÀ£Àßr J®ègÀ ºÁUÀÆ EvÀÄÛ
AiÀiÁgÀ ºÁUÉAiÀÄÆ EgÀ°®è
J®èjUÀÆ ¹lÄÖ §AvÀÄ
M§âgÉƧâgÀ ªÉÄÃ¯É PÀ£ÀßrAiÀÄ ªÉÄïÉ
AiÀÄÄzÀÞ ±ÀÄgÀĪÁV
¨ÉPÀÄÌ E°AiÀÄ£ÀÄß wAzÀÄ ºÁQvÀÄ;
¹AºÀ ªÉÆ®ªÀ£ÀÄß wAzÀÄ ºÁQvÀÄ;
PÉÆ£ÉUÉ ¹AºÀ ¨ÉQÌUÉ ºÀwÛPÉÆArvÀÄ;
¹AºÀ ¨ÉPÀÌ£ÀÄß wAzÀÄ ºÁQvÀÄ

24. 37
PÉÆ£ÉAiÀÄ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ
PÀ£Àßr ªÀÄvÀÄÛ ¹AºÀ ¹zÀÞªÁzÀªÀÅ
vÁ£ÀÄ CAzÀAvÉ CA§
DrzÀAvÉ DqÀĪÀ
PÀÆVzÀgÉ PÀÆUÀĪÀ
PÀ£ÀßrAiÉƼÀV£À ¹AºÀzÀ §UÉÎ
PÀ£Àßr ºÉÆgÀV£À ¹AºÀPÉÌ
§æºÁäAqÀzÀ ¹lÄÖ §AvÀÄ
¹AºÀ PÀ£ÀßrAiÀÄ£ÀÄß MqÉzÀÄ ºÁQvÀÄ
PÀ£Àßr ZÀÆgÁ¬ÄvÀÄ
ZÀÆgÀÄ ZÀÆgÀ®Æè ¹AºÀ ZÀÆgÀÄ ZÀÆgÁV PÀAqÁUÀ
QgÀÄZÁr ºÉÆgÀ¼Ár ZÀÆgÀÄUÀ¼À ªÉÄïÉ
¹AºÀ PÀÆqÀ ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆìÄvÀÄ
* * * * *
¹AºÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À
2. £ÀªÀÄä £ÉgÉAiÀÄ°è ¢Ã¥ÁªÀ½
- ¥sÀQÃgï ªÀÄĺÀªÀÄäzï PÀmÁàr
vÀ¯ÉUÉ ¸ÀÄwÛzÀ zÉÆqÀØ ©½ ªÀÄÄAqÁ¸ÀÄ, ©½ ±ÀgÀlÄ, ªÀÄÄAqÀÄ, GlÖ
GzÀÝ «ÄøÉAiÀÄ §°AiÉÄÃAzÀæ ¥ÁqÀÝ£À ºÉüÀÄvÀÛ §gÀĪÀ ‘§°AiÉÄÃAzÀæ’ £ÀªÀÄä
PÉÆÃmÉ UÁæªÀÄPÉÌ ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁrzÀ£ÉAzÀgÉ E£ÀÄß ¢Ã¥ÁªÀ½, §°¥ÁqÀå«ÄUÉ
JgÀqÀÄ AiÀiÁ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ½gÀĪÀÅzÉAzÀÄ CxÀð. CªÀ£À MAzÀÄ §UÀ®°è
GzÀÝzÀ vÀAw EgÀĪÀ UÀĪÀÄÄmÉ. E£ÉÆßAzÀÄ §UÀ®°è eÉÆýUÉ. CªÀ£ÀÄ
ºÁqÀĪÀÅzÀgÀ CxÀð PÉüÀ¨ÉÃQzÀÝgÉ C¦à ¥ÀÆeÁwðAiÀÄ£ÉÆßÃ, E¯Áè £À£Àß
UɼÉAiÀÄ AiÀiÁzÀÄ AiÀiÁ£É AiÀiÁzÀªÀ£À C¥Àà PÁqÀå ¥ÀÆeÁjAiÀÄ£ÉÆßà PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ.
DzÀgÉ CªÀ£À UÀĪÀÄÄmÉAiÀÄ°è qÀÄAAiÀiï .... UÀÄAAiÀiï CAvÀ ºÉÆgÀqÀĪÀ ±À§Ý
MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è vÉAV£À ªÀÄgÀzÀ J¼Éà ¹j M°AiÀÄ£ÀÄß w£ÀÄߪÀ PÀ¥ÀÄà
PÀgÀÄrUÉ (ªÀdæzÀÄA©) ºÁgÀĪÁUÀ ªÀÄÆqÀĪÀ UÀÄAAiÀiï .... ¸À¢Ý£ÀAvÉ
vÀÄA§ EA¥ÁVvÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä PÉÆÃmÉ ©Ãr£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV C°è
qÀÄAAiÀiï UÀÄqÀÄvÁÛ ºÁqÀĪÁUÀ ©Ãr£À ªÀiÁqÉÃgÀ zÉÆqÀØ PÀj£Á¬Ä CzÉãÉÆÃ
zÉÆqÀØ D¥ÀvÀÄÛ §AvÉA§AvÉ Erà ºÀ½î JZÀÑgÀªÁUÀĪÀAvÉ ¨ÉÆUÀ¼ÀvÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ!
C°è PÉÆlÖ ¥Àr CQÌAiÀÄ£ÀÄß eÉÆýUÉAiÀÄ°è vÀÄA©¹PÉÆAqÀÄ §AiÀÄ®Ä
UÀzÉÝAiÀÄ PÀlÖ ¥ÀÄtÂAiÀÄ°è £ÀqÉzÀÄ §gÀĪÁUÀ UÁæªÀÄzÀ J®è £Á¬ÄUÀ¼ÀÆ
MmÁÖV PÀPÀð±ÀªÁV PÀÆUÀÄvÀÛ ¨ÉÆUÀ¼ÀÄvÀÛ CªÀ¤UÉ ¸ÁéUÀvÀ ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. CªÀ£ÀÄ
vÉÆÃr£À ¥Á®Ä zÁn zÉÃdĪÀiÁ¸ÀÖç ªÀÄ£ÉAiÀÄ JzÀÄj£À £ÀªÀÄä vÉAV£À
vÉÆÃlzÀ ªÉÄlÖ®Ä ºÀwÛ §gÀĪÁUÀ HgÀ ZÀ¼Éî ¦¼Éî ªÀÄPÀÌ¼É®è ¸Á®ÄUÀnÖ
CªÀ£À »AzÉ “N .... §°AiÉÄÃAzÀæ, N....” JAzÀÄ PÀÆUÀÄvÀÛ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ
§gÀvÉÆqÀVzÁUÀ CªÀ¤UÉ ªÀÄÄdÄUÀgÀ, QjQjAiÀiÁV “MgÀ ¥ÉÆÃ¥ÀgÁ EeÁÓ
eÉÆÃPÀÄ¯É ....” JAzÀÄ UÀzÀj¸ÀĪÀ£ÀÄ. CªÀ£À UÀzÀjPÉUÉ ¸ÉÆ¥ÀÄà ºÁPÀzÀ ¥ÀqÉØ

25. 39
ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ CªÀ£À£ÀÄß gÉÃV¸ÀĪÀÅzÀPÁÌVAiÉÄà “¢Ã¥ÉÆð ¥À§ð AiÀiÁªÁUÀ
§°AiÉÄÃAzÀæ ..?” JAzÀÄ PÉüÀÄvÁÛgÉ. CªÀ£É°èAiÀiÁzÀgÀÆ CªÀgÀ ¥Àæ±ÉßUÉ
GvÀÛj¹zÀgÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥Àæ±Éß vÀAiÀiÁgÁVgÀÄwÛvÀÄÛ. “¸ÉÊw£ÀPÉè ¥À§ð, EwÛ£ÀPÉè
¥À§ð AiÀiÁªÁUÀ?” J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ EzÉ®è ªÀĸÀ®vÀÄÛ w½zÀ CªÀ£ÀÄ F
ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÁr K£ÀÆ G¥ÀAiÉÆÃUÀ«®èªÉAzÀÄ wêÀiÁ𤹠¸ÀĪÀÄä£É
£ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÁÛ£É. £Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉÆUÀ¼ÀÄwÛzÀÝAvÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ CªÀ£À »AzÉ ¨Á®zÀAvÉ
¸Á®Ä PÀnÖ N .... JAzÀÄ PÀÆUÀÄwÛzÀÝAvÉ vÁ¼ÉäAiÀÄ ¸ÁPÁgÀ ªÀÄÆwðAiÀÄAvÉ
§°AiÉÄÃAzÀæ £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É.
HgÀÄ ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁrzÀ CªÀ£ÀÄ Dj¹zÀ PÉ®ªÀÅ ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ
¥ÀæªÉò¹ §°AiÉÄÃAzÀæ ¥ÁqÀÝ£ÀzÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÉÆ®è£ÀÄß ºÁqÀÄvÁÛ£É. CªÀ£ÀÄ
ªÉÆzÀ®Ä ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä vÉÆÃlzÀ UÀrUÉ vÁVAiÉÄà EgÀĪÀ AiÀiÁzÀÄ£À
ªÀÄ£ÉUÉ. CªÀ£À vÀAzÉ PÁqÀå ¥ÀÆeÁj HgÀ UÀÄjPÁgÀ. vÉAV£ÀªÀÄgÀ¢AzÀ
PÀ¼ÀÄî vÉUÉzÀÄ PÁqÀå ¥ÀÆeÁj PɼÀV½zÀÄ §AzÀªÀ£Éà ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß
UÀzÀj¹ Nr¹zÀ. MAzÉà ¸ÀªÀ£É PÀÆUÀÄwÛzÀÝ vÀ£Àß £Á¬ÄUÀÆ ZÀÆ ....
ºÀZÁ.... JAzÀÄ eÉÆÃgÀÄ ªÀiÁr PÀ¯Éè¸ÉªÀAvÉ £Àn¹ zÀÆgÀ CnÖzÀ. ¸ÉÆAlPÉÌ
PÀnÖzÀ ¥ÀnÖAiÀÄ PÉÆPÉÌAiÀÄ°è £ÉÃvÁqÀĪÀ zÉÆqÀØ ¸ÉÆÃgÉPÁ¬Ä¬ÄAzÀ ªÀiÁrzÀ
PÀ½î£À CAqÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉ¢lÖ. vÉAV£À J¼Éà ºÀÆ PÉÆA§£ÀÄß ¸ÀªÀgÀĪÀ,
PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¯ÁAZÀ£ÀzÀ°ègÀĪÀ PÀwÛAiÀÄAvÀºÀ ºÀjvÀªÁzÀ vÀPÀðvÉÛ JA§ PÀwÛ,
¸ÀªÀgÀĪÀ ªÀÄÄAZÉ ¸ÀjAiÀiÁV ¤ÃgÁ E½AiÀÄĪÀAvÉ PÉÆA©UÉ £ÀAiÀĪÁV
§rAiÀÄĪÀ J®Ä©¤AzÀ vÀAiÀiÁj¹zÀ ¸ÀÄwÛUÀ JgÀqÀÆ ¸ÉÆAlPÉÌ PÀnÖzÀ
¥ÀnÖAiÀÄ°è £ÉÃvÁqÀÄwÛzÀݪÀÅ. ‘UÀÄgÁÌgÉèUï £ÀªÀĸÁÌgÀ” J£ÀÄßvÀÛ §°AiÉÄÃAzÀæ
CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ dUÀ°AiÀÄ°è ‘G¸Àì¥Áà ...’ J£ÀÄßvÁÛ PÀÆvÀ. PÁqÀåtÚ UÀA©üÃgÀªÁV
CªÀ£ÀvÀÛ £ÉÆÃr ‘ºÉÆÃA ... £ÀªÀĸÁÌgÀ ...’ JAzÀ. CAqÉAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀÄ
PÁ®ÄUÀ¼À ªÀÄzsÉå ElÄÖPÉÆAqÀÄ, GzÀÝ PÉÆð£À vÀÄ¢UÉ PÀnÖzÀ §æ±ï£ÀAvÀºÀ
‘§ÄgÀÄ¸ï’ C£ÀÄß CAqÉAiÉƼÀUÉ ºÁQ ªÉƸÀgÀÄ PÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ JgÀqÀÄ
CAUÉÊAiÀÄ ªÀÄzsÉå ElÄÖ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ UÀgÀ UÀgÀ wgÀÄV¹ £ÀAvÀgÀ PÀ¼Àî£ÀÄß
ªÀÄtÂÚ£À ªÀÄqÀPÉUÉ ¸ÀÄjzÀ. PÀ¼ÀÄî £ÉÆÃr «ÄÃ¸É wgÀĪÀÅvÀÛ §°AiÉÄÃAzÀæ £ÀPÁÌUÀ
PÁqÀå ¥ÀÆeÁjUÉ CªÀ£À EAVvÀ w½¬ÄvÀÄ. dUÀ°AiÀÄ°è PÀÆvÀ¯Éèà vÀ£Àß
£ÀªÀÄä £ÉgÉAiÀÄ°è ¢Ã¥ÁªÀ½ 40 «eÁÕ£À UÀAUÉÆÃwæ-4
UÀĪÀÄÄmÉAiÀÄ ¸ÀjUÉAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃn qÀÄAAiÀiï ... UÀÄAAiÀiï ªÀiÁqÀÄvÁÛ §°AiÉÄÃAzÀæ
¥ÁqÀÝ£À ºÁqÀvÉÆqÀVzÀÝ. £À£ÀUÉ CzÀgÀ MAzÀÄ ±À§ÝªÀÇ w½AiÀÄ°®è. MAzÉgÀqÀÄ
¤«ÄµÀ ºÁr ªÀÄvÉÛ ¤°è¹zÀ. PÁqÀå ¥ÀÆeÁjAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ «ÄãÀ PÀ£Àßr
ªÁqÀgÀÄè ªÀiÁrzÀ ¥ÀÄlÖ ºÀÆfAiÀÄAvÀºÀ PÀĦàAiÀÄ°è ‘MAzÀÄ PÀÄ¦à’ PÀ¼ÀÄî,
CzÀ£ÀÄß PÀÄrAiÀÄ®Ä ªÉÆUÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ MAzÀÄ UÁè¸ÀÄ, eÉÆvÉUÉ MA¢µÀÄÖ
G¦à£ÀPÁ¬Ä vÀmÉÖAiÀÄ°è vÀAzÀÄ CªÀ£À ªÀÄÄA¢lÖ¼ÀÄ ... C¯Éè®è PÀ½î£À ªÁ¸À£É
UÀªÀé£É ºÀ©âvÀÄ. £À£ÀUÉ G¹gÀÄ PÀlÄÖªÀAvÁzÀgÀÆ PÁqÀå ¥ÀÆeÁj¬ÄAzÀ
§°AiÉÄÃAzÀæ£À §UÉÎ PÉüÀĪÀ GvÁìºÀzÀ ªÀÄÄAzÉ CzÉ®è AiÀiÁªÀÅzÀÆ UÀt£ÉV®è.
§°AiÉÄÃAzÀæ PÀĦàAiÀÄ PÀ¼Àî£ÀÄß UÁè¹UÉ ¸ÀÄjzÀÄ PÀÄrzÀ. vÀ£Àß GzÀÝ «ÄøÉAiÀÄ£ÀÄß
¨ÉgÀ½AzÀ wÃr, CzÉà ¨ÉgÀ½AzÀ G¦à£ÀPÁ¬Ä ¹ÃAn vÉUÉzÀÄ £Á®UÉUÉ
vÀUÀ°¹ ZÀ¥Ààj¹zÀ. ¹ÃlÄvÀÛ ¸À«AiÀÄvÀÛ, £Á®UÉ vÀnÖ ZÀ¥Ààj¸ÀÄvÀÛ E¶ÖµÉÖÃ
PÀĦàAiÀÄ PÀ¼ÀÄî PÀÄrzÀÄ SÁ° ªÀiÁrzÀ §°AiÉÄÃAzÀæ qÀgÀæ£É vÉÃUÀÄ ©lÖ.
ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÀĽªÁ¸À£É UÁ½AiÀÄ°è vÉð §AvÀÄ. PÁqÀå ¥ÀÆeÁjAiÀÄ ºÉAqÀw
UÀAUÉ ¥ÀÆeÁjÛ UÉgÀ¸ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ¥Á«£ÀµÀÄÖ CQÌ vÀAzÀÄ §°AiÉÄÃAzÀæ£À
ªÀÄÄA¢lÖ¼ÀÄ. eÉÆýUÉUÉ CQÌ vÀÄA©¹PÉÆAqÀÄ UÀĪÀÄÄmÉ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ
E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄ£ÉPÀqÉ §°AiÉÄÃAzÀæ ºÉÆgÀlÄ ¤AvÀ. ªÀÄvÉÛ £Á¬ÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀqÉØ
ªÀÄPÀ̼À UÀzÀÝ® ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀÄ UÀAUÀPÀÌ “§®, ªÀÄUÀ G¯Á¬Ä
§®è ...” JAzÀÄ £À£ÀߣÀÄß “JAUÉè UÀÄgÀÄÌ¯É ªÀÄUÉ ...’ JAzÀÄ £À£ÀߣÀÄß ºÉÆgÀlÄ
¤AvÀ §°AiÉÄÃAzÀæ¤UÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄvÀÛ ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀUÉ PÀgÉzÀ¼ÀÄ. £À£ÀUÉ PÀ½î£À
ªÁ¸À£ÉAiÀÄ°è ¤®è¯ÁUÀzÉ “E£ÉÆߪÉÄä §gÉÛÃ£É ...” JAzÀÄ C°èAzÀ ºÉÆgÀmÉ.
§°AiÉÄÃAzÀæ£À §UÉÎ PÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀÄPÉÆAqÀzÀÆÝ ªÀÄgÉvÀÄ ºÉÆÃVvÀÄÛ. UÀAUÉ
¥ÀÆeÁjÛ “MAzÀÄ N¯É ¨É®èªÁzÀÆæ wAzÀÄ ºÉÆÃUÀÄ ªÀÄUÁ ...” JAzÀÄ
PÀgÉzÀ¼ÀÄ. £Á£ÁUÀ¯Éà ºÉÆgÀlÄ ©nÖzÉÝ. PÀ½î£À gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀĪÁUÀ PÉlÖ ªÁ¸À£É
ºÀgÀqÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ F vÉAV£À ªÀÄgÀzÀ ¤ÃgÁªÀ£ÀÄß ¨ÉìĹ ªÀiÁqÀĪÀ N¯É
¨É®èzÀ PÀA¥ÀÄ CzɵÀÄÖ D¥ÁåAiÀĪÀiÁ£ÀPÀgÀªÁzÀzÀÄÝ! JµÉÆÖAzÀÄ gÀÄa! £Á£ÀÄ
ºÉÆgÀlÄ ¤AvÀzÀÄÝ PÀAqÀ UÀAUÉ ¥ÀÆeÁjÛ “¢Ã¥ÉÆð ¥À§ðPÉÌ ¨Á ªÀÄUÀÆ
...” JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä ªÀÄgÉAiÀÄ°®è.
J®è ºÀ§âUÀ½VAvÀ ¢Ã¥ÁªÀ½ ºÀ§âPÉÌ £ÀªÀÄä ºÀ½îAiÀÄ°è ºÉZÀÄÑ ¸ÀqÀUÀgÀ.
ºÉƸÀ §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¥ÀmÁQUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸ÀĪÀÅzÀÄ. J®èQÌAvÀ

26. 41
ªÀÄÄRåªÁzÀzÉÝAzÀgÉ EªÀÅUÀ¼À£Éß®è ¸ÀAeÉ DlzÀ §AiÀÄ®°è «ªÀgÀªÁV
UɼÉAiÀÄgÉÆA¢UÉ ºÉýPÉÆAqÀÄ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ ¥ÀqÀĪÀÅzÀÄ. UɼÉAiÀÄgÉ®è vÀªÀÄä
¢Ã¥ÁªÀ½ RjâAiÀÄ §UÉÎ £À£ÀUÉ «ªÀgÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ £À£ÀߣÀÄß
PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV CªÀÅUÀ¼À£Éß®è vÉÆÃj¹ RIJ¥ÀqÀĪÁUÀ ªÀÄĹèªÀÄjUÀÆ
¢Ã¥ÁªÀ½ ºÀ§â EgÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ JAzÀÄ £À£ÀUÉ C¤ß¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À
ªÉʨsÀªÀzÀ F ºÀ§âPÉÌ £ÀqɸÀĪÀ vÀAiÀiÁjAiÀįÉèà ºÉaÑ£À ¸ÀA¨sÀæªÀÄ, RIJ
CqÀVgÀĪÀÅzÀÄ. DlzÀ §AiÀÄ®°è ºÀ§âzÀ vÀAiÀiÁjAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ §gÀĪÁUÀ
²Ã£À PÉýzÀÝ “¤Ã£ÀÄ K£É®è Rjâ ªÀiÁqÀ¢ÝÃAiÀiÁ?”
“£ÀªÀÄUÉ ¢Ã¥ÁªÀ½ ºÀ§â E®èªÀ¯Áè? £ÀªÀÄä ºÀ§âUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ ...” JAzÀÄ
£Á£ÀÄ ¥ÉZÁÑV GvÀÛj¹zÉÝ.
“CzÀPÉÌà EgÀ¨ÉÃPÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¨ÁåjUÀ¼ÀÄ CAvÀ PÀgÉAiÀÄÆzÀÄ” JA¢zÀÝ
²Ã£À UÀA©üÃgÀªÁV!
UɼÉAiÀÄgÉ®è UÉƼÉîAzÀÄ £ÀQÌzÀÝgÀÄ.
£Á£ÀÄ ¥ÉZÁÑzÀzÀÄÝ PÀAqÀÄ £ÉÆAzÀ AiÀiÁzÀÄ “¤£ÀUÉ ºÀ§â«®è¢zÀÝgÉãÁ¬ÄvÀÄ,
ºÀ§âzÀ ¢£À £Á£ÀÄ ¥ÀmÁQ ¸ÀÄqÀĪÁUÀ PÀgÉAiÀÄÄvÉÛãÉ. ¤Ã£ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ
§AzÀÄ©qÀÄ. FªÀvÀÄÛ £ÀªÀÄä¥Àà UÀÆqÀĢåÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. £Á¼É ¤£ÀUÉ
vÉÆÃj¸ÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁr, £À£Àß UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉqÉUÉ
¸É¼É¢zÀÝ.
ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀªÀ£Éà CªÀÄä£ÉÆA¢UÉ ‘HgÀ°è J®ègÀÆ ºÀ§â ªÀiÁqÀĪÁUÀ
£ÁªÀÅ PÀÆqÀ AiÀiÁPÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ?’ JAzÀÄ PÉýzÉ. CªÀÄä £ÀPÀÄÌ “ºÀ§â
AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉãÀÄ? ºÉƸÀ §mÉÖ ºÁPÀÆzÀÄ, §UɧUÉAiÀÄ
wAr ªÀiÁr w£ÉÆßÃzÀÄ CµÉÖà C®èªÁ? CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀÆqÀ ªÀiÁqÉÆÃtAvÉ”
JA¢zÀݼÀÄ.
gÁwæ E±Á £ÀªÀiÁdÄ ªÀÄÄV¹ JA¢£ÀAvÉ ¨Á¥À ªÀÄ£ÉUÉ §AzÁUÀ F
§UÉÎ ZÀZÉð £ÀqɬÄvÀÄ. ‘HgÀ°è J®ègÀÆ ºÀ§âzÀ RIJAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄVgÀĪÁUÀ
£ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÀÆ D¸É C®èªÁ?’ JAzÀ CªÀÄä£À ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ¨Á¥À¤UÉ
M¦àUÉAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀĪÀÄä£É ‘CzÉãÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛÃAiÀiÁ ªÀiÁqÀÄ’ JAzÀgÀÄ.
Hl ªÀiÁr CzÉãÉÆà QvÁ§£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÁ¹UÉUÉ MgÀV ¤zÉÝ
£ÀªÀÄä £ÉgÉAiÀÄ°è ¢Ã¥ÁªÀ½ 42 «eÁÕ£À UÀAUÉÆÃwæ-4
§gÀĪÀ vÀ£ÀPÀ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ NzÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¨Á¥Á£À C¨sÁå¸À. £Á£ÀÄ C¼ÀÄPÀÄvÀÛ¯ÉÃ
§½UÉ ºÉÆÃV ¤AvÉ. £Á£ÀÄ ¥ÉZÁÑV ¤AwgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀ ¨Á¥À, “¤£ÀUÉ
¥ÀmÁQ ©qÀĪÀ D¸ÉAiÀiÁVÛzÉ C®é ªÉÆãÉÃ?” JAzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ vÀ¯ÉAiÀiÁr¹zÉ.
“CzÉAvÁzÉÆÝà ¥ÀmÁQ, E¹ì ... l¸ï ¥Àĸï C£ÀÄߪÀAvÁzÀÄÝ! ¤£ÀUÉ £ÀªÀÄä
Hjrà £ÀqÀÄUÀĪÀAvÁ PÀzÉÆä PÉÆr¸ÀÄvÉÛãÉ. £ÉÆÃqÀÄ, vÉAV£À ªÀÄgÀzÀµÉÖvÀÛgÀ
ºÀƪÀļÉUÀgɪÀ zÀÄgÀĸÀÄ, DPÁ±ÀzÀ°è §tÚzÀ gÀAUÉÆð ºÁPÀĪÀ DPÁ±À
¨Át PÉÆr¸ÀÄvÉÛãÉ. ¤Ã£ÁåPÉ AiÉÆÃa¹ÛAiÉÆÃ?” JAzÀgÀÄ ¨Á¥À. £À£ÀUÉ
¸ÀÄAzÀgÀ ¸Àé¥ÀߪÉÇAzÀ£ÀÄß PÀAqÀAvÁ¬ÄvÀÄ. “DzÀgÉ MAzÀÄ µÀgÀvÀÄÛ, CzÉäzÀÝgÀÆ
F ªÀµÀð ªÀiÁvÀæ. ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð PÀÆqÀ ¨ÉÃPÀÄ CAzÀgÉ vÀgÀĪÀÅzÀÄ
¸ÁzsÀåªÁVèQÌ®è ªÀiÁgÁAiÀÄ, AiÀiÁPÉAzÀgÉ CUÀæºÁgÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ GvÀìªÀPÉÌ
CAvÀ ªÀiÁrzÀ ©gÀĸÀÄ ¨ÁtUÀ¼À ¸ÁåA¥À®Äè ¨ÁgÀPÀÆj¤AzÀ §gÀÄvÀÛzÉ.
CzÀÄ ºÉÃVzÉ CAvÀ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀ¯Áè, MAzÀÄ ªÉÃ¼É lĸï...¥Àĸï DV©lÖgÉ
GvÀìªÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ¸Á«gÁgÀÄ d£ÀgÀ ªÀÄzsÉå ªÀÄgÁåzÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ¥ÀAZÁvÉÎ
£ÉÆÃqÀÄ. ¸ÁåA¥À®Äè £Á¼É §gÀÄvÉÆÛà E®è, £ÁrzÀÄÝ §gÀÄvÀÛzÉÆà UÉÆwÛ®è”
JAzÀgÀÄ. J®è µÀgÀwÛUÀÆ £Á£ÀÄ RIJ¬ÄAzÀ M¦àzÉÝ.
£ÀªÀÄäfÓ ªÀÄ£É ¨ÁgÀPÀÆgÀ°è GvÀìªÀUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀ §tÚ §tÚzÀ ¨Át
©gÀĸÀÄ, PÀzÉÆä, UÀ£Áð®Ä vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ¯ÉʸÀ£ÀÄì ªÀiÁªÀ£À ºÉ¸ÀgÀ°è EvÀÄÛ.
£À£Àß vÀAzÉAiÀĪÀjUÉ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀl¥ÁrAiÀÄ D¸ÀÄ¥Á¹£ÀªÀjUÉ ªÀiÁgÁl
ªÀiÁqÀĪÀ ¯ÉʸÀ£ÀÄì EvÀÄÛ. ¥ÉÃmÉAiÀÄ°è MAzÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ CAUÀrAiÀÄÆ
¨ÁrUÉUÉ EvÀÄÛ. DUÁUÀ £ÀªÀÄÆägÀ D¸ÀÄ¥Á¹£À zÉêÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À GvÀìªÀUÀ½UÉ,
¨sÀÆvÀ PÉÆî, £ÉêÀÄUÀ½UÉ, PÀA§¼À ªÀÄÄAvÁzÀ PÀqÉUÀ¼À°è ©qÀĪÀ ªÉʨsÀªÀzÀ
©gÀĸÀÄ ¨ÁtUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁzÁUÀ ¨Á¥À£À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ
PÉÆÃjPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¨ÁgÀPÀÆj¤AzÀ vÀj¹ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
PÀl¥Ár CUÀæºÁgÀzÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ GvÀìªÀPÉÌ EAvÀºÀ PÉÆÃjPÉ §AzÁUÀ
¨ÁgÀPÀÆj¤AzÀ ¸ÁåA¥À¯ï ©gÀĸÀĨÁtUÀ¼ÀÄ vÀAzÉAiÀĪÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀÝgÀÄ.
£Á£ÀAvÀÆ ¸ÀÄ¢Ý ¹QÌzÀ ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÉà Hj£À J®èjUÀÆ ¸ÀÄ¢Ý vÀ®¦¹
DVvÀÄÛ.
CªÀÄä£À vÀAiÀiÁj JA¢£ÀAvÉ ¨sÀdðj £ÀqÉ¢vÀÄÛ. ¢Ã¥ÁªÀ½AiÀÄAzÀÄ
PÉÆAiÀÄå®Ä vÀAiÀiÁgÁUÀĪÀAvÉ CªÀ¼ÀÄ ¥Àæwà ªÀµÀð ªÉÆzÀ® ªÀÄ¼É ©Ã¼ÀĪÁUÀ