Arafa30anys catàleg digital 5

1. 5. CIUTADANIA EUROPEA

2. Autors: Joaquim Llimona i
Balcells, Joan Maria Pijuan i
Cassadell, Maria Antònia De
Cendra i Morera, Guillem
Rovira i Jacquet, i Maria
Dolors Colomé i Pons.
Barcelona, 1985
Ciutadania europea
DRETS I DEURES
Llibre cedit pel Departament d'Ensenyament.

3. Plafó original de l’exposició “Els drets dels ciutadans europeus”, organitzada el 2013 per la Representació de la Comissió Europea a Barcelona. Fotografies, si no s’indica una altra cosa, de Marc Llibre Roig i disseny gràfic d’Oriol Frias.
Ser ciutadà de la UE et garanteix un seguit de drets que són importants en el teu dia a dia i t’ofereix
diversos canals perquè facis sentir la teva veu a Europa. La legislació europea garanteix des de principis
per retard d’un avió o tarifes justes quan fas servir el mòbil a l’estranger. La UE vol que coneguis i exerceixis
Els drets dels ciutadans de la UE queden recollits en el Tractat de Funcionament de la Unió Europea
i en la Carta dels Drets Fonamentals de la UE.
#DRETSCOMPARTITS
ELS DRETS DELS
CIUTADANS EUROPEUS
QUÈ VOL DIR SER CIUTADÀ DE LA UNIÓ EUROPEA?
FA 20 ANYS ELS ESTATS MEMBRES VAN SIGNAR EL TRACTAT DE MAASTRICHT,
QUE VA ESTABLIR LA CIUTADANIA DE LA UE. ÉS CIUTADÀ DE LA UNIÓ TOTA PERSONA
QUE TÉ LA NACIONALITAT D’UN ESTAT MEMBRE DE LA UNIÓ EUROPEA. LA CIUTADANIA
DE LA UE, PER TANT, S’AFEGEIX A LA CIUTADANIA NACIONAL SENSE SUBSTITUIR-LA.
Any Europeu dels Ciutadans 2013
Fotografia realitzada amb l’autorització d’Aneste-Datank per les seves miniatures
Ciutadania europea
DRETS DELS CIUTADANS DE LA UE

4. Plafó original de l’exposició “Els drets dels ciutadans europeus”, organitzada el 2013 per la Representació de la Comissió Europea a Barcelona. Fotografies, si no s’indica una altra cosa, de Marc Llibre Roig i disseny gràfic d’Oriol Frias.
Any Europeu dels Ciutadans 2013
circular, residir i treballar lliurement en qualsevol
Estat membre.
A més, dins de l’espai Schengen de lliure circulació, que inclou la majoria dels Estats de la UE
sense controls duaners.
mesos, has de complir un seguit de condicions depenent de si vols residir-hi per treballar,
per estudiar o per d’altres motius.
DRET DE LLIURE
CIRCULACIÓ
DINS D’EUROPA TENIM UN ESPAI DE LLIURE CIRCULACIÓ
ON PODEM VIATJAR, RESIDIR I TREBALLAR LLIUREMENT
Fotografia realitzada amb l’autorització d’Aneste-Datank per les seves miniatures
Ciutadania europea
DRETS DELS CIUTADANS DE LA UE

5. Plafó original de l’exposició “Els drets dels ciutadans europeus”, organitzada el 2013 per la Representació de la Comissió Europea a Barcelona. Fotografies, si no s’indica una altra cosa, de Marc Llibre Roig i disseny gràfic d’Oriol Frias.
Ciutadania europea
DRETS DELS CIUTADANS DE LA UE
Any Europeu dels Ciutadans 2013
DRET A VOTAR
I A SER CANDIDAT
A LES ELECCIONS
ELS CIUTADANS EUROPEUS TENIM EL DRET DE VOTAR
A LES ELECCIONS MUNICIPALS I AL PARLAMENT EUROPEU
TOT I QUE RESIDIM EN UN ALTRE PAÍS DE LA UE
com a candidat a les eleccions municipals i europees en les mateixes condicions que
els nacionals. Diversos eurodiputats s’han presentat i han guanyat el seu escó en països diferents
del seu. I molts ajuntaments d’arreu d’Europa compten amb regidors i alcaldes d’altres països
de la UE.
Fotografia realitzada amb l’autorització d’Aneste-Datank per les seves miniatures

6. Plafó original de l’exposició “Els drets dels ciutadans europeus”, organitzada el 2013 per la Representació de la Comissió Europea a Barcelona. Fotografies, si no s’indica una altra cosa, de Marc Llibre Roig i disseny gràfic d’Oriol Frias.
Any Europeu dels Ciutadans 2013
El dret de petició et permet presentar queixes i denúncies al Parlament Europeu.
per a afers d’interès públic.
DRET
DE PETICIÓ
ELS CIUTADANS DE LA UE PODEM PLANTEJAR QUEIXES
I DENÚNCIES D’ABAST COMUNITARI AL PARLAMENT EUROPEU
Fotografia realitzada amb l’autorització d’Aneste-Datank per les seves miniatures
Ciutadania europea
DRETS DELS CIUTADANS DE LA UE

7. Plafó original de l’exposició “Els drets dels ciutadans europeus”, organitzada el 2013 per la Representació de la Comissió Europea a Barcelona. Fotografies, si no s’indica una altra cosa, de Marc Llibre Roig i disseny gràfic d’Oriol Frias.
Any Europeu dels Ciutadans 2013
DRET DE QUEIXA DAVANT
DEL DEFENSOR
DEL POBLE EUROPEU
EL DEFENSOR DEL POBLE EUROPEU ATÉN LES QUEIXES SOBRE
MALA ADMINISTRACIÓ PER PART DE LES INSTITUCIONS EUROPEES
Si tens queixes sobre mala administració per part d’institucions i organismes de la UE,
a les institucions i òrgans consultius. Tens dret a rebre una resposta per part del
Fotografia realitzada amb l’autorització d’Aneste-Datank per les seves miniatures
Ciutadania europea
DRETS DELS CIUTADANS DE LA UE

8. Plafó original de l’exposició “Els drets dels ciutadans europeus”, organitzada el 2013 per la Representació de la Comissió Europea a Barcelona. Fotografies, si no s’indica una altra cosa, de Marc Llibre Roig i disseny gràfic d’Oriol Frias.
Any Europeu dels Ciutadans 2013
Si necessites ajut en un país que no pertany a la UE i no hi ha ambaixada o consolat del teu Estat,
qualsevol país
de la UE en les mateixes condicions que un dels seus ciutadans.
delictes violents o repatriacions.
DRET A LA
PROTECCIÓ CONSULAR
SI ENS TROBEM EN UN PAÍS SENSE REPRESENTACIÓ DIPLOMÀTICA
DEL NOSTRE ESTAT D’ORIGEN PODEM DEMANAR AJUT A QUALSEVOL
REPRESENTACIÓ D’UN ALTRE PAÍS DE LA UE
Fotografia realitzada amb l’autorització d’Aneste-Datank per les seves miniatures
Ciutadania europea
DRETS DELS CIUTADANS DE LA UE

9. Plafó original de l’exposició “Els drets dels ciutadans europeus”, organitzada el 2013 per la Representació de la Comissió Europea a Barcelona. Fotografies, si no s’indica una altra cosa, de Marc Llibre Roig i disseny gràfic d’Oriol Frias.
Any Europeu dels Ciutadans 2013
La Iniciativa Ciutadana Europea et dóna el dret de demanar directament a la Comissió Europea
que presenti una proposta legislativa sobre un tema concret.
La petició ha de comptar amb un mínim d’un milió de signatures de ciutadans d’una quarta part
el procés, la Comissió Europea ha creat un portal web al qual es poden proposar aquestes iniciatives
legislatives:
http://ec.europa.eu/citizens-initiative
DRET D’INICIATIVA
LEGISLATIVA
ARA, UN MILIÓ DE SIGNATURES DE CIUTADANS POT CANVIAR
EL RUMB DE LES POLÍTIQUES EUROPEES. LA INICIATIVA LEGISLATIVA
A LA UE POT SER LA TEVA
Fotografia realitzada amb l’autorització d’Aneste-Datank per les seves miniatures
Ciutadania europea
DRETS DELS CIUTADANS DE LA UE

10. Plafó original de l’exposició “Els drets dels ciutadans europeus”, organitzada el 2013 per la Representació de la Comissió Europea a Barcelona. Fotografies, si no s’indica una altra cosa, de Marc Llibre Roig i disseny gràfic d’Oriol Frias.
Any Europeu dels Ciutadans 2013
La Targeta Sanitària Europea (TSE) dóna dret a rebre tractament d’urgència a les persones que
es troben en un país de la UE per vacances o per feina en les mateixes condicions que els residents.
Si el proveïdor d’assistència sanitària no està inclòs al sistema de la TSE (alguns metges privats,
per exemple), el pacient pot demanar el reemborsament de la factura al seu país, sempre que
no superi l’import del tractament en aquest país.
Si es tracta d’ , els pacients tenen dret al reemborsament
del tractament que rebin en un altre país de la UE sempre que hi tinguin dret al seu país i per
un import limitat al cost del tractament al seu país. En el cas d’alguns tractaments que requereixin
hospitalització o bé instrumental o infraestructures altament especialitzats o molt costosos,
el país d’origen pot exigir al pacient una autorització prèvia abans del desplaçament.
per al tractament en el seu país d’origen.
DRET
A ASSISTÈNCIA SANITÀRIA
AMB LA TARGETA SANITÀRIA EUROPEA PODEM REBRE LA MATEIXA
ASSISTÈNCIA MÈDICA QUE QUALSEVOL CIUTADÀ DEL PAÍS ON SIGUEM
Fotografia realitzada amb l’autorització d’Aneste-Datank per les seves miniatures
Ciutadania europea
DRETS DELS CIUTADANS DE LA UE

11. Plafó original de l’exposició “Els drets dels ciutadans europeus”, organitzada el 2013 per la Representació de la Comissió Europea a Barcelona. Fotografies, si no s’indica una altra cosa, de Marc Llibre Roig i disseny gràfic d’Oriol Frias.
Any Europeu dels Ciutadans 2013
Per la teva nacionalitat no et poden denegar l’accés a la formació o a l’educació en un altre país
de la UE. Tampoc no et poden exigir unes taxes de matrícula més altes que les que s’apliquen
als estudiants locals i tens dret a les mateixes beques per subvencionar les taxes universitàries
que els ciutadans del país.
Si ets estudiant, pots cursar una part de la teva carrera en un altre país gràcies a l’intercanvi
d’estudiants Erasmus o bé fer unes pràctiques professionals. Si hi participes no has de pagar taxes
acadèmiques o de matrícula a la universitat on vagis. Estudiar a l’estranger forma part del teu pla
una subvenció de la UE per contribuir a les despeses de subsistència i de viatge.
DRET A ESTUDIAR
EN UN ALTRE PAÍS
ELS CIUTADANS DE LA UE TENIM DRET A ESTUDIAR
A LA UNIVERSITAT DE QUALSEVOL PAÍS MEMBRE EN LES MATEIXES
CONDICIONS QUE ELS CIUTADANS DEL PAÍS. EL PROGRAMA
ERASMUS AFAVOREIX L’INTERCANVI D’ESTUDIANTS.
Fotografia realitzada amb l’autorització d’Aneste-Datank per les seves miniatures
Ciutadania europea
DRETS DELS CIUTADANS DE LA UE

12. Plafó original de l’exposició “Els drets dels ciutadans europeus”, organitzada el 2013 per la Representació de la Comissió Europea a Barcelona. Fotografies, si no s’indica una altra cosa, de Marc Llibre Roig i disseny gràfic d’Oriol Frias.
La UE es basa en els valors de dignitat humana, democràcia, igualtat, Estat de dret
i respecte dels drets humans, incloent-hi els drets de les persones que pertanyen a minories.
A la UE, la protecció dels drets fonamentals està garantida tant als Estats membres,
amb els seus sistemes constitucionals, com a escala europea, per la Carta de Drets Fonamentals,
la legislació de la Unió i la jurisprudència del Tribunal de Justícia de la UE.
DRETS FONAMENTALS
DE LA UE
LA CARTA DELS DRETS FONAMENTALS DE LA UNIÓ EUROPEA
TÉ EL MATEIX VALOR JURÍDIC QUE ELS TRACTATS DE LA UE
Any Europeu dels Ciutadans 2013
Fotografia realitzada amb l’autorització d’Aneste-Datank per les seves miniatures
Ciutadania europea
DRETS DELS CIUTADANS DE LA UE

13. Plafó original de l’exposició “Els drets dels ciutadans europeus”, organitzada el 2013 per la Representació de la Comissió Europea a Barcelona. Fotografies, si no s’indica una altra cosa, de Marc Llibre Roig i disseny gràfic d’Oriol Frias.
Any Europeu dels Ciutadans 2013
Les facilitats que han portat el mercat interior europeu i l’espai de lliure circulació fan que cada cop
més ciutadans viatgin a d’altres països de la Unió, ja sigui per treballar, per estudiar o per fer turisme.
Per això, la UE ha adoptat una sèrie de mesures per garantir-nos uns drets que ens protegeixen
quan som en un altre país de la Unió com a treballadors, com a estudiants o com a passatgers.
Es tracta, per exemple, del dret a l’assistència sanitària pública que podem rebre quan ens trobem
a l’estranger; o bé el dret a comprar productes i serveis amb els mateixos preus i condicions
que els residents del país on siguem; o el dret a que no ens cobrin tarifes abusives quan fem servir
el telèfon mòbil en un altre Estat membre.
ALTRES DRETS
TRANSFRONTERERS
A MÉS DELS DRETS FONAMENTALS I DE TOTS ELS DRETS JA EXPOSATS
QUE EMANEN DE LA LLIURE CIRCULACIÓ DE PERSONES, LA UE
GARANTEIX A TOTS ELS SEUS CIUTADANS D’ALTRES DRETS
TRANSFRONTERERS QUE ENS FACILITEN ELS DESPLAÇAMENTS
PER LA UNIÓ I ENS PROTEGEIXEN.
Fotografia realitzada amb l’autorització d’Aneste-Datank per les seves miniatures
Ciutadania europea
DRETS DELS CIUTADANS DE LA UE