My JAPNS 402H Project on Japanese society and religion versus American society and religion.

1. 日本人と宗教
日本語４０２
ショーン・ミックレア
岩見先生

2. プロジェクトの予定
• トピックの紹介
• 方法
• 日本人の答え
• アメリカ人の答え（円グラフ）
• 結論

3. トピックの紹介
• 今学期の初めて勉強したトピックは宗教で
した。
• アメリカでは宗教は少しタブーと言われて
います。
• 日本でも同じようにタブーですか。

4. 方法
• 日本人の友達にインタビューをしました。
• 質問を９つしました。５つは特別な質問でした。
• インタネットで答える英語のアンケートを作って、
アメリカ人の友達に完成するようにたのみました。
• アメリカ人の調査結果から円グラフを作りました。
• ノート：日本で３月に期末試験があるので、４人だ
けにインタビューが出来ました。

5. 聞いた質問
1. Aさんは信じている宗教がありますか。
2. Aさんはどんな宗教を信じていますか。
3. どのぐらい深く信じていますか。
4. Aさんの家には神棚か仏壇がありますか。
5. Aさんは両親と同じ宗教を信じていますか。
6. アメリカでは宗教はちょっとタブーのト
ピックなのですが、日本でもそういうこと
があると思いますか。

6. 聞いた質問
7. どうしてキリスト教信者じゃなくてもキリ
スト教の教会で結婚式をしたい人が結構い
ると思いますか。他の例がありますか。
8. Aさんはどんな宗教的行事が好きですか。
その行事のためにどんな特別なことをしま
すか。
9. 日本人の生活の中で宗教はどのぐらい大切
だと思いますか。

7. アメリカ人に聞いた質問
• アメリカで宗教はタブーのトピックだと思
いますか。
• アメリカ人の生活の中で宗教はどのぐらい
大切だと思いますか。

8. 日本人とのインタビューで
分かったこと
• 日本では宗教はあまりタブーではありません。
• 若者は宗教をあまり意識していません。
• ファッションやロマンチックだという理由で、キリスト
教の結婚式をしたい人が結構います。
• お葬式もきれいなので、キリスト教のお葬式をしたい人
も結構います。今はキリスト教のお葬式が主流になって
います。
• ＊主流＝しゅりゅう(mainstream)

9. 日本の宗教の大切さ
• 神様を信じている日本人が結構います。
• でも、意識していません。
• 毎日祈ったり、神社やお寺に行ったりしません。
• １つの宗教や考え方を信じていなくてもいいです。
• 他の宗教や考え方を受け入れることが出来ます。

10. アメリカ人の結果
（47人が答えてくれました）

12. 何も信じていま
せん。
無神論＝むしんろん 不可知論＝ふかちろん

16. 結論
• アメリカでは宗教はタブーだと思いました。しかし、アメリ
カでも、日本でも宗教はタブーじゃありません。
• 日本人の生活とアメリカ人の生活を比べると、アメリカ人の
方が日本人より宗教を大切にしていることが見られます。
• 一般的に子供は両親と同じ宗教を信じています。
• 日本の方がアメリカより神様を信じている人が多そうです。
• 日本人は宗教について強い意見があまりないので、他の宗教
や考え方を自然に受け入れることが出来ます。

17. 終わりです