1. BIOGRAPHY
Prof. Dr. Salahuddin Mohd. Shamsuddin
(M.A. & Ph.D. Al-AZHAR UNIVERSITY, CAIRO-EGYPT)
Status: Married
Children: 5
Nationality: Indian
Passport No.: Z 2351878
ADDRESS:
Mohalla: Kiari Tola, (Pahar Nathan)
District: Mau Nath Bhanjan
Pin Code: 275101 (U. P.) India
Title: Prof. Dr.
Department: Arabic & Middle Eastern Languages
Phone: +603-7967 3059
Mobile: +6012 3824 357
Email (office): salahuddin@um.edu.my
Website:University of Malaya (Faculty of Languages & Linguistics)
KEYRESEARCH INTEREST
Arabic Language, Literature, Literary Criticism, Comparative Literature
ACADEMICQUALIFICATIONS
1. Doctorate: (Arabic Language & Literature), Department of Arabic Literature and Literary Criticism,
Faculty of Arabic Language, University of Al-Azhar, Cairo-Egypt, 1987
2. Master: (Arabic Language & Literature), Department of Arabic Literature and Literary Criticism,
Faculty of Arabic Language, University of Al-Azhar, Cairo-Egypt, 1982
3. Fazil: (Bachelor Degree in Arabic and Islamic Studies) Nadwa College, Lucknow, U.P. India, 1972
4. Alim: (Diploma in Arabic and Islamic Studies): Arabic and Persian Examinations Board, Allahabad
(U.P.),India, 1970
5. Munshi Kamil: (Diploma in Persian Language and Literature), Arabic and Persian Examinations
Board, Allahabad (U.P.),India, 1968
6. Munshi: (Diploma in Urdu and Persian Language and Literature), Arabic and Persian Examinations
Board, Allahabad (U.P.) India1965
7. Adeeb Mahir: (Diploma in Urdu Literature), University of Urdu, Aligarah, U.P. India, 1969
8. High School (English Only): Aligarah Muslim University, Aligarh, U.P. India. 1973
9. Translation Course: (Arabic into English and Vice Versa), American University, Cairo, Egypt,
1977-1978

2. BOOKS IN ARABIC AND ENGLISH (1976-2015)
A. Scientific Researches (Thesis and Dissertations) (1976-1987)
1. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Islamic trends in the poetry of Mohammad Iqbal
(A Comprehensive Study), presented to the department of Arabic Literature and
Criticism, Al-Azhar Unversity, Cairo, Egypt
2. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Story of layla and the crazy man in Arabic and
Persian Literature (A Comparative Study), presented to the department of Arabic
Literature and Criticism, Al-Azhar Unversity, Cairo, Egypt
3. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Islam in the poetry of Ahmad Shauqi (as the king
of Arab Poets in modern age)
4. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Stylistic Prose in Arabic to Ibn al-'Amīd, presented
to the department of Arabic Literature and Criticism, Al-Azhar Unversity, Cairo,
Egypt
 These are four scientific literary researches prepared and presented to fulfill the
conditions for obtaining PhD and Master Degree in Arabic literature and criticism
from Department of Arabic Literature and Criticism, Faculty of Arabic Language,
University of Al-Azhar, Cairo, Egypt
B. Books Published in Arabic (1988-1992)
1. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Islamic Trend in the poetry of Mohammad Iqbal,
(A Comprehensive Study), published by Al-Dar Al-Salafiyyah Press, Bombay, India,
1991.
2. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Urdu Grammar, (written in Arabic) published for
the students of Post Graduate Program (UIN) State Islamic University Syarif
Hidayatullah, Jakarta, Indonesia.
3. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Anthology of Comparative Literature, (written in
Arabic) published for the students of Post Graduate Program (UIN) State Islamic
University Syarif Hidayatullah, Jakarta, Indonesia.

3. 4. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: A Selection of Pre-Islamic Poetry. (A study of
poetic Texts by al shanfara), (written in Arabic) published for the students of Post
Graduate Program (UIN) State Islamic University Syarif Hidayatullah, Jakarta,
Indonesia.
5. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Islam in the poetry of Shauqi and Iqbal, (A
Comparative Study) Published in Jakarta, Indonesia.
6. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Muhammad Iqbal and his attitude towards the
westernization and modernization, (written in Arabic) published for the students of
Post Graduate Program (UIN) State Islamic University Syarif Hidayatullah, Jakarta,
Indonesia.
7. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Philosophy of self in the poetry of Muhammad
Iqbal, (written in Arabic) published for the students of Post Graduate Program (UIN)
State Islamic University Syarif Hidayatullah, Jakarta, Indonesia.
8. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Story of layla and the crazy man in Arabic and
Persian Literature, (written in Arabic) published for the students of Post Graduate
Program (UIN) State Islamic University Syarif Hidayatullah, Jakarta, Indonesia.
9. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Curriculum of Linguistic Sciences and Literary
Arts to Arabs, published by University Malaya Press, 2015
10. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: New Lessons in Arabic Grammar, written for the
students of Bachelor Program, Department of Arabic and Middle East Languages,
University of Malaya, ready to be sent to university Malaya Press for the publication.
11. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Morals of war in the life of Prophet Muhammad,
ready to be sent to Arab Press in Middle East for the publication by.
12. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Arabic and Sciences of Modern Linguistics, ready
to be sent to University Malaya Press for the publication.
13. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Rhetorical approach of 'Abdul Qahir al-Jurjānī,
ready to be sent to university Malaya Press for the publication.

4. C. Books Published (Translated from Urdu into Arabic)
1. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Islam between the ebb and flow by Khawaja Altaf
Husain Hali (translated from Urdu into Arabic in the style of Arabic Prose), (The
original translation in the form of prose) published by Al-Dar Al-Salafiyyah Press,
Bombay, India, 1992
2. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Islam between the ebb and flow by Khawaja Altaf
Husain Hali (translated from Urdu into Arabic in the style of Arabic Poetry),
Translation in a poetic form) published by Anglo-Egyptian Press, Cairo, Egypt, 1990
D. Books Published (Translated from English into Arabic)
1. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Learning Arabic Language, (Part One: Translated
from English into Urdu), published by Arabic by Radio Overseas Program, Cairo
Radio, A. R. E. 1990
2. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Learning Arabic Language, (Part Two: Translated
from English into Urdu), published by Arabic by Radio Overseas Program, Cairo
Radio, A. R. E. 1990
3. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Learning Arabic Language, (Part Three: Translated
from English into Urdu), published by Arabic by Radio Overseas Program, Cairo
Radio, A. R. E. 1991
4. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Learning Arabic Language, (Part Four: Translated
from English into Urdu), published by Arabic by Radio Overseas Program, Cairo
Radio, A. R. E. 1991
5. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Mechanics of English in English, by Prof.
Choway, Afro-Asia Program, University of Malaya, 2008
6. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Malaysia My Second Home (Part One), ministry of
Tourism, Malaysia, 2008
7. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Malaysia My Second Home (Part Two), ministry of
Tourism, Malaysia, 2009

5. E. Books Published in English by LEMBERT (Amazone.com)
1. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Style and Stylistic Trend in Modern Criticism: In
the light of Rhetorical Approach in the "System of Speech" by 'Abdul Qahir al-
Jurjani, Amazone.com, October 9, 2015
2. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Impact of Aristotelian logic on Arab-Islamic
Sciences and Arts: A critical study in the light of opinions of orientalists and Arab-
Muslim scholars, Amazone.com, January 3, 2013
3. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Two Different Images of Prophet Muhammad in
the East and West: A critical study in the light of opinions of Orientalists and
Muslim Scholars, Amazone.com, May 16, 2013
4. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Issue of the Created Qur'an: A critical study in the
light of the views of Orientalists and Muslim Scholars, Amazone.com, May 26,
2013
5. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Monotheism in Islam and other Religions: An
analytical study in the writings of Abu al-Kalam Azad, Amazone.com, Sep 4, 2014
6. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Fundamental Fictional Mediators: in the theory of
Pantheism to Ibn Arabi and its relevance to the Western and Eastern Theories,
Amazone.com, October 6, 2014
7. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Important issues in Arab-Islamic Studies, Published
by University Malaya Press, 2015
8. Salahuddin Mohd. Shamsuddin: Fundamental and Contemporary Trends in
Comparative Literature, Published by University Malaya Press, 2015
Note: There are four books (in Arabic and English) containing a lot of research papers
presented to the international conferences and published in International Journals, all over
the world.