Гуманитарный правовой Центр (Бухара, Узбекистан) провел исследование о росте домашнего насилия и конфликтов на рабочем месте среди женщин в сельских регионах Узбекистана. В частности, поднят вопрос негативных последствий сноса жилища и отсутствия компенсаций.
"Презентация деятельности рабочих групп Коалиции гражданского общества против...
1111111111111111111111111111111111
1. Рост домашнего
насилия и
конфликтов на
рабочем месте среди
женщин в сельских
регионах
Узбекистана
Ганиев Шухрат –
Гуманитарный
правовой Центр
Ministry for
Foreign Affairs
of Finland
2. Содержание 1. Регион исследования – специфика,
статистика,…
2. Интервью и ОФГ
3. Анализ данных и выводы
3. Исследование представляет собой изучение вопроса причин
вызывающих конфликты в Обществе и в семье с использованием
метода скрытого интервью.
2
сбор данных, которые поддерживают наши предварительные предположения
осуществлялись среди женщин г. Бухары, Гиждувана, Вабкента .. Общая
численность респондентов - 150 человек. Женщины в возрасте от 20 до 55 лет.
Особенностью региона опроса является то что большая часть респондентов или
членов семей находилась долгое время в трудовой миграции вне дома. Так же
отмечено то что все женщины сталкивались с элементами насилия в той или
иной форме
Что такое исследование?
3
3
Центр изучил предварительно подобные исследования проводимые
ранее в регионе и считает что методология скрытого интервью
применялась ранее в анализе форм и масштабов принудительного
труда на хлопке в Бухарском регионе и подтверждает возможность
применения в этом анализе
1
Время записи и проведения интервью с февраля по май
2019 года. Одновременно с раздачей вопросников были
розданы анкеты разъясняющие формы и виды насилия а
так же законодательные нормы пресекающие в рамках
Международного и Национального Законодательства рУз.
4. Почему сегодня важны исследования в
секторе насилия среди женщин?
4
Изучение проблем роста насилия в отношении женщин показывает что эта оценка является своего рода индикатором
показывающим реакцию людей на .те или иные социальные проблемы например мы отмечаем в статистике опросов связь
между ростом напряженности в семье и ростом масштабных работ по реконструкции частного жилья проводимого в
республике. Снос жилья или отсутствие реальной компенсации за него в наших опросах становится одним из основных
мотивов стимулирующих насилие и конфликты по отношению к детям и женщинам. Это отмечают от 65 до 70% опрошенных
женщин.
Опрос людей в области об их потребностях - среди потребностей людей так же лидируют такие вопросы как отсутствие
возможности получения внятных ответов от представителей проводящих реконструкции жилищ или снос – 35%, подозрение на
избирательность отношения к гражданам и коррупция – 25%.
Мониторинг, оценка - рост насилия и связь его среди прочих проблем с отсутствием реальной перспективы на компенсацию за
снесенное жилье или бизнес структуру начала выявляться на ранних стадиях исследования в особенности среди бывших
трудовых мигрантов которые годами находились в России и не могли как то влиять на ситуацию. Возвращаясь мужчины
начинали вымещать свое раздражение на женах и родителях считая что они недостаточно эффективно защищали свое право
на дом когда начиналась реконструкция района или села. Реплика: «…. Я заработал годами в России и вложил все свои
деньги в этот дом а ты не смогла его отстоять….»… была стандартной в ответах респондентов на вопрос о причинах
конфликта… От 45 до 55% женщин опрошенных нами при этом были убеждены в правоте мужей и считали что они правы и
виноваты …. Связывая рост попыток самоубийств среди этой категории женщин и районами сносов мы находим прямую
зависимость среди каждой третьей попытки суицида.
5. Ключевые шаги в исследовании развития
5
Выявление и формулировка проблемы - насилие в семье и на работе как
форма отражения проблем окружающих граждан
Определение региона исследования – Бухарская
область
Разработка шаблонов и метода сбора данных – Интервью и анонимное
анкетирование
Сбор данных – 150 женщин респондентов с трех
районов региона
Объяснение, обсуждение и презентация результатов - результаты работы
будут опубликованы на сайте Центрально азиатской сети по Праву на
достаточное жилище…
Дальнейшие шаги – налаживание конструктивного диалога с местными
органами Власти в районах и совместное решение проблем вызывающих
насилие в отношении женщин…Раздача пособий и тел доверия
6. качественные методы:
6
Наблюдение: Предварительное изучение статистики случаев насилия и причин…В
течении 2017 по 2019 годы
Интервью: групповые интервью
Фокус группы: Женщины сел, трудовые мигранты, пенсионеры
Документация: вопросники к респондентам и материалы опроса по районам
Визуальный материал: подготовлены три видео ролика по наиболее ярким случаям
отмеченным в ходе опроса и выведенным с разрешения респондентов на визуальные
беседы. Миграция. Предприниматель. Работодатель
Статистика исследования: среди опрошенных 70% женщины сел, 65% безработные,
55% в возрасте от 20 до 25 лет, 12% - имеющих высшее образование
7. Преимущества и недостатки:
7
Недостатки
Полученные знания могут не
распространяться на других людей или
другие настройки.
Важность хорошо подготовленной и умелой
команды.
Преимущества
Вопросы и социальные явления детально
оценены.
Обеспечивают понимание и описание
личного опыта людей.
участники интерпретируют сами
Определяют причинность в словах
респондентов.
Учитывается мнение и точки зрения
ключевых заинтересованных сторон –
женщины, работодатели, мужья итп
8. Выборочные интервью: № 1 Наргиза…
•Насилие как со стороны мужа так и со стороны работодателя для женщин остается
самой большой трагедией …. Насилию в той или иной форме подвергаются каждая третья
женщина – мигрант.. Оставаясь самой незащищенной прослойкой Общества как в России
так и в своей стране.. Случай с Наргизой которая столкнулась с проблемой сноса жилья
который они строили на средства мужа из России типичен… После его возвращения они
развелись и она с детьми осталась у родителей … Причина : она не смогла по словам
мужа отстоять дом от сноса….
8
9. 9
•Интервью № 2 Мухаббат…..
Женщины имеющие желание открыть собственный бизнес и начать свое дело сталкиваются очень
часто с непониманием в Обществе из за существующих стереотипов в отношении женщин… Но
главной проблемой таких трагедий как случай с Мухаббат по нашим наблюдениям является
отсутствие элементарной правовой базы необходимой для ведения своего бизнеса в правовом
русле согласно существующего Национального Законодательства рУз.. Непонимание и незнание
своих прав как предпринимателя приводит к тому что в соотношении с мужчинами
предпринимателями , банкротство среди женщин предпринимателей в два раза больше…
Невыплаченные кредиты, долговые обязательства или чрезмерное доверие женщин в бизнесе
приводит к тому что большая часть начинающих свое дело женщин и девушек попадают в долговую
кабалу или не могут возвратить свои средства …. На сегодня в регионе развернута программа
повышения правовой грамотности среди женщин – бизнесменов.. Но таких программа
катастрофически не хватает… Необходимость в организации системы правовой защиты для
начинающих свое дело женщин может стать эффективным превентивным механизмом … Встанет ли
на ноги Мухаббат или пополнит ряды разорившихся предпринимателей во многом зависит и от
отношения самого Общества к ним…..
10. Этические проблемы:
10
Информированное согласие - добровольное соглашение для участия в исследовании лицом,
имеющим правоспособность для этого было получено от каждого респондента
Приватность и конфиденциальность. степень, время и осмотрительность при информировании
других лиц были применены в каждом случае…и материалы получены с разрешения
респондентов…
Консультации с местными заинтересованными сторонами. Консультации по тому, как задавать
вопросы были проведены на основании методологии опросов разработанных Исследовательскими
центрами ЕС…
11. Анализ данных
11
Какие закономерности и общие темы возникают в ответах на конкретные вопросы –
А) отсутствия соблюдения норм со стороны представителей местной Власти
В) Отсутствие элементарных правовых знаний у респондентов
Б) Равнодушие Общества и стереотипное поведение
Существуют ли какие-либо отклонения от этих моделей -
Да, в исключительных случаях респонденты – женщины могли отстоять свое право
основываясь на поддержке правовых механизмов в основном это касалось групп с
Высшим образованием в центрах…
Какие интересные истории возникают из ответов? Выясняются закономерности,
подтверждающие что непонимание между ситуацией в семье и процессами в Обществе
приводят к поиску виновного и часто это женщина… Отсутствует понимание того что
она всего лишь наиболее слабая фигура выбираемая для объяснения причин…
13. 13
Чет элда иш еки бошка хизмат сафарларида булган
ватандошларимиз учун кулланма
Европа Инсон Ҳуқуқлари Судига Шикоят Қилиш Ҳақида - ўнта эслатма
Охирги пайтларда матбуотда Европа Инсон Ҳуқуқлари Судида кўриб
чиқилаётган ишларга мурожаат қилиш кўпайди. Кўпинча ушбу Суд
адолатни қарор топтиришнинг охирги имконияти, айниқса давлатнинг
ички имкониятларидан натижа бўлмаганда “қутқарув ҳалқаси”
сифатида ёритилади. Ушбу
матнда биз Европа Судига
қандай мурожаат
қилиш кераклигини қисқача
ёритиб берамиз.
Европа Инсон Ҳуқуқлари
Судининг ташкил этилишига
Инсон ҳуқуқлари ва асосий
эркинликларини ҳимоялаш
тўғрисидаги Европа
Конвенцияси асос бўлган. Ушбу
халқаро конвенцияни имзолаган
давлатлар ўз зиммаларига унда
мустаҳкамланган инсон
ҳуқуқлари ва эркинликларини
ҳимоялаш мажбуриятини
олганлар. Суднинг вазифаси эса
ўз ҳуқуқлари ушбу давлатлар
томонидан бузилган деб
ҳисоблаган кишиларнинг
шикоятларини кўриб чиқиш
орқали Конвенцияни
ратификация қилган
давлатларда инсон ҳуқуқлари ва
эркинликларига риоя қилишни
таъминлашдир. Европа
Судининг ҳакамлари ўз
давлатларининг вакиллари эмас,
балки мустақил экспертлардир.
Судда Конвенцияга аъзо
мамлакатларнинг ҳар биридан
бир ҳакам, жаъми 47 ҳакам иш
юритади. Суднинг ҳукмлари
мажбурийдир: қайси давлатга
нисбатан ҳукм чиқарилган бўлса,
ушбу давлат ҳукмни бажариши
шарт, Конвенцияга аъзо бўлган
бошқа давлатлар учун эса
Суднинг ушбу ҳукми маслаҳат
саналади.
Европа Судига қандай қилиб
шикоят тақдим этилади?
Европа Конвенциясининг 1-18 ва
34-35-моддаларини диққат билан
ўқинг.
1-18-моддаларда, шунингдек
Конвенцияга қўшимча баъзи
протоколларда ушбу халқаро
ҳужжат билан ҳимояланган
инсон ҳуқуқлари мажмуаси
мустаҳкамланган.
34-35-моддаларда шикоятингиз
Суд томонидан кўриб чиқилиши
учун қандай талабларга жавоб
бериши кераклиги тўғрисидаги
асосий шартлар баён қилинган.
Конвенцияда ва унинг
протоколларида
мустаҳкамланган қайси ҳуқуқ
ёки эркинлигингиз
бузилганлигини аниқланг.
Конвенция, бошқа ҳуқуқлар
қатори, яшаш ҳуқуқи, одил
судлов ҳуқуқи, шахсий ва
оилавий ҳаётга нисбатан ҳурмат
Editor's Notes
Источник: S. Laws et al. (2013), Research for Development
Qualitative Data Analysis from Start to Finish – Jamie Harding