فرم طرح نامه جهت همکاری با پژوهشگران و مترجمان

1. 1
‫تعالی‬ ‫باسمه‬
‫اسالم‬ ‫تاریخ‬ ‫پژوهشکده‬ ‫تحقیقاتی‬ ‫طرحنامه‬
1-‫کلی‬ ‫اطالعات‬
-
-:‫فارسی‬ ‫به‬ ‫طرح‬ ‫عنوان‬
-
-:‫خارجی‬ ‫های‬ ‫زبان‬ ‫از‬ ‫یکی‬ ‫به‬ ‫طرح‬ ‫عنوان‬
-
-:‫طرح‬ ‫اجرای‬ ‫مسئول‬ ‫خانوادگی‬ ‫نام‬ ‫و‬ ‫نام‬
-
-:) ‫ماه‬ ‫حسب‬ ‫بر‬ ( ‫طرح‬ ‫اجرای‬ ‫مدت‬
-
-:‫نیاز‬ ‫مورد‬ ‫بودجه‬ ‫کل‬
-
-:‫طرح‬ ‫اجرای‬ ‫محل‬
-
-:‫اعتبار‬ ‫تامین‬ ‫محل‬
-
-‫نوع‬:‫تحقیق‬
2-:‫مسئله‬ ‫بیان‬

2. 2
3-:‫تحقیق‬ ‫اهداف‬

3. 3
4-:‫تحقیق‬ ‫های‬ ‫پرسش‬
5-: ) ‫لزوم‬ ‫صورت‬ ‫در‬ ( ‫تحقیق‬ ‫های‬ ‫فرضیه‬

4. 4
6–:‫پژوهش‬ ‫پیشینه‬

5. 5
7-‫تحقیق‬ ‫نظری‬ ‫چارچوب‬

6. 6
8-:‫تحقیق‬ ‫روش‬
9-‫ش‬ ‫و‬ ‫نمونه‬ ‫حجم‬ ،‫آماری‬ ‫جمعیت‬‫ی‬:‫گیری‬ ‫نمونه‬ ‫وه‬

7. 7
11-‫ها‬ ‫داده‬ ‫تحلیل‬ ‫و‬ ‫تجزیه‬ ‫های‬ ‫تکنیک‬ ‫و‬ ‫ها‬ ‫روش‬:

8. 8
11-:‫تحقیق‬ ‫فارسی‬ ‫ماخذ‬ ‫و‬ ‫منابع‬ ‫مهمترین‬

9. 9
11–:‫خارجی‬ ‫ماخذ‬ ‫و‬ ‫منابع‬ ‫مهمترین‬

10. 10
11-:‫تحقیق‬ ‫اولیه‬ ‫مطالب‬ ‫فهرست‬ ‫و‬ ‫پژوهش‬ ‫ساماندهی‬

11. 11
11–:‫طرح‬ ‫نتایج‬ ‫از‬ ‫عملی‬ ‫استفاده‬
‫می‬ ‫که‬ ‫افرادی‬ ‫یا‬ ‫موسسات‬ ‫نام‬
‫استفاده‬ ‫طرح‬ ‫نتایج‬ ‫از‬ ‫توانند‬
‫کنند‬
( ‫استفاده‬ ‫نوع‬
) ‫خدماتی‬ ،‫انتشاراتی‬ ،‫آموزشی‬
‫در‬ ‫کافی‬ ‫توضیح‬ ‫و‬
‫آن‬ ‫چگونگی‬ ‫مورد‬
11–‫اجرای‬ ‫مسئول‬ ‫علمی‬ ‫درجات‬‫درجه‬ ‫آخرین‬ ‫از‬ ‫ترتیب‬ ‫به‬ ‫طرح‬
‫تحصیلی‬
‫دوره‬
‫علمی‬
‫رشته‬
‫تحصیلی‬‫تخصص‬‫دانشگاه‬‫کشور‬
‫اخذ‬ ‫سال‬
‫مدرک‬
16-‫شغل‬ ‫آخرین‬ ‫از‬ ‫ترتیب‬ ‫به‬ ‫طرح‬ ‫اجرای‬ ‫مسئول‬ ‫شغلی‬ ‫سوابق‬
‫دوره‬
‫علمی‬‫مدت‬
‫نام‬
‫موسسه‬‫شهر‬‫کشور‬
‫از‬‫تا‬

12. 12
‫تاریخ‬‫تاریخ‬
11–‫پژوهشی‬ ‫و‬ ‫علمی‬ ‫سوابق‬
‫مقاله‬ ‫و‬ ‫کتاب‬ ‫انتشار‬ ‫و‬ ‫تالیف‬ )‫الف‬
‫عنوان‬
‫کار‬
‫کتاب‬‫مقاله‬
‫موسسه‬
‫تامین‬
‫کننده‬
‫اعتبار‬
‫تاریخ‬
‫انتشار‬‫نتایج‬
‫عینی‬
‫کار‬
‫نقش‬
‫شما‬
‫مسئول‬
‫همکار‬
)‫ب‬‫علمی‬ ‫مجامع‬ ‫در‬ ‫شده‬ ‫ارائه‬ ‫های‬ ‫مقاله‬
‫کار‬ ‫عنوان‬‫موسسه‬
‫تامین‬
‫کننده‬
‫اعتبار‬
‫تاریخ‬
‫ارائه‬
‫نتیجه‬
‫کار‬ ‫عینی‬
‫نقش‬
‫شما‬
‫مسئول‬
‫همکار‬

13. 13
‫تدریس‬ ‫و‬ ‫آموزش‬ )‫ج‬
‫عنوان‬
‫دانشگاه‬
‫موسسه‬ ‫یا‬‫تاریخ‬
‫شروع‬‫پایان‬
‫پژوهشی‬ ‫های‬ ‫طرح‬ ‫اجرای‬ )‫د‬
‫کار‬ ‫عنوان‬
‫موسسه‬
‫تامین‬
‫کننده‬
‫اعتبار‬
‫تاریخ‬
‫نتیجه‬
‫کار‬ ‫عینی‬
‫شما‬ ‫نقش‬
‫شروع‬‫پایان‬‫مسئول‬
‫همکار‬
18–:‫هفته‬ ‫طول‬ ‫در‬ ‫طرح‬ ‫اجرای‬ ‫مسئول‬ ‫همکاری‬ ‫ساعات‬
:‫لزوم‬ ‫صورت‬ ‫در‬ ‫افزایش‬ ‫قابل‬ ‫ساعات‬ ‫تعداد‬
21-:‫طرح‬ ‫اجرای‬ ‫مسئول‬ ‫نشانی‬
‫طرح‬ ‫مسئول‬ ‫امضا‬

14. 14
21–:‫طرح‬ ‫همکاران‬ ‫مشخصات‬
‫ونام‬ ‫نام‬
‫خانوادگی‬
‫درجه‬
‫علمی‬
‫تخصص‬‫و‬ ‫شغل‬
‫موسسه‬
‫متبوع‬
‫نوع‬
‫مسئولیت‬
‫طرح‬ ‫در‬
‫میزان‬
‫همکاری‬
‫در‬
‫هفته‬
‫امضاء‬
‫همکار‬
22-:‫طرح‬ ‫اجرای‬ ‫زمانبندی‬
‫ردیف‬‫فعالیت‬ ‫از‬ ‫هریک‬ ‫شرح‬
‫طرح‬ ‫اجرای‬ ‫های‬‫مدت‬
‫از‬
‫تاریخ‬
‫تا‬
‫تاریخ‬
1
1
1
1
23-:‫طرح‬ ‫کار‬ ‫گزارش‬ ‫ارائه‬ ‫تاریخ‬ ‫و‬ ‫مقاطع‬
‫مقاطع‬
‫اجرا‬
‫محتوای‬
‫گزارش‬
‫تاریخ‬
‫گزارش‬ ‫ارائه‬
‫بودجه‬
) ‫لایر‬ ( ‫اعتبار‬