2. 007
carrelli inox
stainless steel trolleys
carrelli inox per trasporti pesanti
stainless steel trolleys for heavy transport
carrelli inox
stainless steel trolleys
carrelli portateglie e tavoli inox
pans transport trolley and stainless steel tables
carrelli servizio 3 piani
three shelves service carts
carrelli portavassoi universali
universal trays trolleys
carrelli per trasporto vassoi in linea
in-line trays transport trolleys
carrelli trasporto teglie gastronorm
gastronorm pans transport trolleys
carrelli portapiatti
dish carts
118
118
119
120
120
121
121
122
123
117
3. carrelli inox - stainless steel trolleys
carrelli inox per trasporti pesanti
stainless steel trolleys for heavy transport
cod.
mm
dim. ripiano
shelf dim.
mm
dim. ripiano
shelf dim.
mm
dim. ripiano
shelf dim.
mm
dim. ripiano
shelf dim.
n°
ripiano
shelf
n°
ripiano
shelf
kg
portata
load
kg
portata
load
kg
portata
load
kg
portata
load
MS802L
MS1002L
MS803L
MS1003L
cod.
cod.
MS1002-RF
CP1-RF
800x500
1000x500
2
2
1.020x575
800x500
1000x500
3
3
1.000x600
890x590x960
1.090x590x960
1.160x660x940
890x590x960
1.090x590x960
1.080x600x900
120
120
600
180
180
1.400
Dotati di 2 ruote frenanti e 2 senza freno. Con adesivo antirombo per limitare i rumori.
2 wheels with brackes, and 2 without adesive noise limit.
AISI 304
AISI 304
mm LxPxH
dimensioni
dimensions
mm LxPxH
dimensioni
dimensions
mm LxPxH
dimensioni
dimensions
mm LxPxH
dimensioni
dimensions
118
4. kg
portata
load
fermateglie di sicurezza anteriore e posteriore
one continer latch each on frontand rear
porta casse - box trolley
carrello porta 15 teglie GN 1/1 - 15 pans GN 1/1 trolley
carrelli inox - stainless steel trolleys
cod.
cod.
cod.
cod.
MS802Z
MS803Z
CP1Z
TT15GN11Z
mm
dim. ripiano
shelf dim.
830x515
mm
dim. ripiano
shelf dim.
980x580
370x550x1.735
kg
portata
load
80
kg
portata
load
80
300
n°
ripiano
shelf
2
n°
ripiano
shelf
3
mm
dim. ripiano
shelf dim.
830x515855x535x930
mm LxPxH
dimensioni
dimensions
855x535x930
mm LxPxH
dimensioni
dimensions
980x580x1.080
mm LxPxH
dimensioni
dimensions
mm LxPxH
dimensioni
dimensions
119
5. carrelli portateglie e tavoli inox
pans transport trolley and stainless steel tablets
a. carrello servizio 3 piani - 3 floors trolley cart
b. cesto porta posate - silverware container
c. cestino portarifiuti - refuse container
carrelli servizio 3 piani
three shelves service carts
Carrello dal design elegante, è perfetto per qualsiasi tipo di servizio, dalle camere alla sala. Resistente
agli urti, ha una capacità di carico di 120 kg. Cesto rifiuti e porta posate disponibili come optional.
Elegant styling cart, it is perfect for anyuse of serving. Durable costruction, 120 kg it has a load. Trash
container and silverware holder available separately.
cod.
cod.
cod.
colore
color
TT7GN11Z
BC641
1/1GN 385x550x870
103x50x96
7
nero - black
TT15GN6040Z
BC642
60x40 750x550x1.735
33,5x23x18
15
nero - black
TVI860
TVI950
BC643
1.600x700x860
1.600x700x950
33x23x57
300
300
nero - black
b
b c
c
a
n°
portata
capacity
Kg
peso
weight
mm
dim. teglie
pans dim.
mm LxPxH
dimensioni
dimensions
mm LxPxH
dimensioni
dimensions
TT7GN11Z TT15GN6040Z
mm LxPxH
dimensioni
dimensions
120
6. carrelli portavassoi universali
universal trays trolleys
carrelli per trasporto vassoi in linea
in-line trays transport trolleys
cod.
TVL11U-RF
TVL22U-RF
TVL33U-RF
395x595
530x325
530x370
indicare dim. vassoi
to point dim. of trays
530x325
530x370
indicare dim. vassoi
to point dim. of trays
530x325
530x370
indicare dim. vassoi
to point dim. of trays
GN
Euronorm
speciale - special
GN
Euronorm
speciale - special
GN
Euronorm
speciale - special
395x595
395x595
520x680x1.660
455x620x1.525
500x620x1.525
...x620x1.525
815x620x1.525
905x620x1.525
...x620x1.525
1.175x620x1.525
1.310x620x1.525
...x620x1.525
960x680x1.660
1.400x680x1.660
11
11
11
11
22
22
22
33
33
33
22
33
passo guide 11 cm - step guide 11 cm
passo guide 11 cm - step guide 11 cm
cod.
TVL11GN-RF
TVL11EN-RF
TVL11VS-RF
TVL22GN-RF
TVL22EN-RF
TVL22VS-RF
TVL33GN-RF
TVL33EN-RF
TVL33VS-RF
n°
vassoi
tray
n°
vassoi
tray
tipologia vassoi
tray
mm
dim. max vassoi
dim. max trays
mm
dim. max vassoi
dim. max trays
mm LxPxH
dimensioni
dimensions
mm LxPxH
dimensioni
dimensions
121
7. accessori - accessories
copertura carrelli in polietilene
polyetilene covers for trolley
dispositivo porta rotolo
device roll holder
carrelli trasporto teglie gastronorm
gastronorm pans transport trolleys
carrello
trolley
pezzi
pieces
cod.
mm
dim. teglie
pans dim.
n°
portata
capacity
TT28GN21-A
2/1 GN
1/1 GN
2/4 GN
1/1
1/2
600x400
760x660x1.500
100
100
100
28
56
112
h 20 mm
TT14GN21-RF 2/1 GN
1/1 GN
2/4 GN
750x550x1.45014
28
56
h 6 mm
TT14GN11-RF
1/1 GN
1/2 GN
1/3 GN
2/8 GN
440x630x1.45014
28
42
h 20 mm
TT146040-RF
600X400450x670x1.53014 teglie
pans
TT7GN21-RF
700-011
700-021
700-064
700-100
2/1 GN
1/1 GN
2/4 GN
720x660x8357
14
28
h 65 mm
mm LxPxH
dimensioni
dimensions
122
8. I carrelli portapiatti, stampati in polietilene, aiutano ad evitare le sbeccature dei piatti durante il tra-
sporto degli stessi, anche grazie agli angoli arrotondati sia all’interno che all’esterno. I separatori
regolabili permettono ai carrelli di accomodare piatti di dimensioni diverse: usare 2-4 divisori per piatti
da 254 mm o dimensioni maggiori, 6 divisori per piatti da 203-248 mm, 8 divisori per piatti da 196
mm o inferiori. Dotati di due ruote da 127 mm e due da 254 mm garantiscono un facile scorrimento.
Tutti i carrelli vengono forniti completi di protezione igienica in vinile.
The polyethylene dish caddies prevent dishes from chipping during the transport and the external
and internal rounded corners protect. Your fornitures. Adjustable dividers allow dollies to hold plates:
use 2-4 dividers for 254 mm or larger plates, 6 dividers for for 203-248 mm plates, 8 dividers for 196
mm or smaller plates. The casters. Two 127 mm and two 254 mm. Make a very easy handling. All
these caddies are shipped alredy fixed and with a vinyl hygenical cover.
711x1092x806
213/248
203/210
140/200
140x200 -
- 254x368
- -
45/60
-
-
289/318
149/203
140/305
191/254
305x233
241x184
CPP6 carrello portapiatti con 6 elementi divisori regolabili - dish caddy with 6 dividers
cod.
carrelli portapiatti - dish carts
mm LxPxH
dimensioni
dimensions
n°
piatti
dishes
mm
dimensione piatti
plates dimensions
mm
dimensione piatti
plates dimensions
mm
dimensione vassoi
tray dimensions
mm
dimensione vassoi
tray dimensions
mm
piatti da portata
platters
123