行政院會記者會(第3515次會議) https://youtu.be/VZlK_OGZNUk

1. 1
行政院 第 3515 次會議
民國 105 年 9 月 22 日
討論事項（五）
褒揚臺灣傑出雜技藝術家故李棠華先生案。
說明：
一、文化部函以，故李棠華先生，自幼拜師潘玉喜學藝，深
耕技藝界；民國 34 年於上海成立棠華技術團、少壯技術
團；38 年攜團員來臺，成立李棠華特技團，聲名首屈一
指；65 年成立中華民族技藝訓練中心(後改名中華民俗技
藝訓練中心)，長期帶領學生參與國家慶典演出；50 至
70 年代常率團代表國家出訪，為臺灣奠定成功國民外交
基礎；79 年李棠華特技團併入復興劇校，為臺灣戲曲學
行
政
院
行
政
院
第
3515次
院
會
會
議
35E2F0A7E0EF8A29

2. 2
院綜藝團前身，此後由教育體系延續雜技香火，影響爾
後東西融合之新馬戲藝術。先生堪稱「臺灣特技之父」，
在臺灣民俗技藝發展上貢獻卓著，為藝壇典範，足堪褒
揚；其相關事蹟經核與「褒揚條例」第 2 條第 11 款「其
他對國家社會有特殊貢獻，足堪褒揚者。」之規定相
符，擬請轉呈總統明令褒揚。
二、本案擬由院呈請總統明令褒揚，茲將故李棠華先生事
略附後，提請
核議
附事略 行
政
院
行
政
院
第
3515次
院
會
會
議
35E2F0A7E0EF8A29

3. 3
臺灣傑出雜技藝術家故李棠華先生生平事略
李棠華先生，民國 15 年 5 月 17 日生於湖南益陽，祖居漢口，8 歲時
拜師雜技好手潘玉喜學藝，自此深耕技藝界。
先生 34 年於上海成立棠華技術團、少壯技術團，紅極一時，演出邀
約不斷；38 年 5 月攜團員隨國民政府來臺，在臺成立李棠華特技團，於
臺灣各地、海外駐演，聲名首屈一指；65 年成立中華民族技藝訓練中心
（後改名中華民俗技藝訓練中心），培育學生雜技傳習訓練，辦學卓著，
曾獲臺北市政府頒發獎狀。先生長期帶領學生參與國家慶典演出，成果
斐然，屢獲中華民國國慶籌備委員會頒發感謝狀；50 至 70 年代更經常率
團代表國家出訪，行跡遍及 30 餘國，為臺灣奠定成功國民外交基礎，深
獲各界肯定，教育部曾以宣揚中華文化、鼓舞海外僑心、增進國際友誼
有功，頒發獎狀；67 年僑務委員會頒贈海宣榮譽紀念章；72 年文藝季，
前行政院文建會頒贈「傳統與創新」紀念獎牌；75 年率團出訪巴拉圭，
促進文化交流，獲駐巴拉圭大使頒發獎狀等殊榮。79 年李棠華特技團併
入復興劇校，為今日臺灣戲曲學院綜藝團前身，此後由教育體系延續雜
技香火，影響爾後東西融合之新馬戲藝術。
行
政
院
行
政
院
第
3515次
院
會
會
議
35E2F0A7E0EF8A29

4. 4
105 年 9 月 7 日，先生與世長辭，享壽 91 歲；先生畢生為傳承與發
揚雜技藝術奉獻心力，堪稱「臺灣特技之父」，在臺灣民俗技藝發展上貢
獻卓著，為藝壇典範，足堪褒揚。
行
政
院
行
政
院
第
3515次
院
會
會
議
35E2F0A7E0EF8A29