2. ABOUT US
New India operates in
Qatar, UAE and Oman,
offering attestation,
Apostille and Translation
services. Be it any kind of
attestation, apostille or
authentication procedure,
New India is your perfect
solution.
2
3. Need For Translation
Translation, is not
only about linguistic
knowledge or accuracy,
but also abides to project
timelines, sensitive to
industry vocabulary and
intended documents of
the document.
3
4. Process of translation
How are translations made?
Translation must be done word for
word and at the end there should be a
acknowledgement by the translator
stating that the he is fluent in both the
languages and the translation was
accurate of the document. He can also
attach an affidavit instead stating it in
the document.
http://www.newindiaattestation.com/
4
5. Why choose professionals?
Translation must be exact of
the original document, it should
be done entirely and directly
including signature, seal,
dashes, stamps, etc. Also, the
translated document should
have the same visual format of
the original, like, the seal on the
same place on the same page.
5
6. Qualities of a good Translator
Writing Skills Professionalism
Ethical and
Committed
6
7. Qualities of a good Translator
Personalized
Service
Language
Qualifications
Experience
7