Κοσμάς Μεγαλομμάτης, Ατρά-Χασίς: Παγκόσμια Μυθολογία, Ελληνική Εκπαιδευτική Εγκυκλοπαίδεια, 1989 Кузьма Мегаломматис, Атрахасис (: Зиусудра): мировая мифология, Греческая педагогическая энциклопедия, 1989 Kosmas Megalommatis, Atraḫasis: Weltmythologie, Griechische Pädagogische Enzyklopädie, 1989 Kosmas Gözübüyükoğlu, Atra-Hasis: Dünya Mitolojisi, Yunan Pedagoji Ansiklopedisi, 1989 قزمان ميغالوماتيس، آترا-هاسیس : اساطیر جهانی، دایره المعارف آموزشی یونانی، 1989 Côme Megalommatis, Atrahasis: Mythologie mondiale, Encyclopédie pédagogique grecque, 1989 1989 قزمان ميغالوماتيس، أتراهاسيس: الأساطير العالمية، الموسوعة التربوية اليونانية، Cosimo Megalommatis, Atraḫasis: mitologia mondiale, Enciclopedia pedagogica greca, 1989 Cosimo Megalommatis, Atrahasis: mitología mundial, Enciclopedia pedagógica griega, 1989 Cosmas Megalommatis, Atra-Hasis: World Mythology, Greek Pedagogical Encyclopedia, 1989

1. AloaI
p6orov 'Auuovo (Erman,Die SPh-
inx.stele: Sitzungsberichte Berlin,
1904,o. a28- 4441.
Eni rou To0p-
oooq A' oeorpeelKov ro pqYlK6
Keipovoon6 ro Qopoovlx6ouoerrri,
oyotrpori6o rc}vveKpilv, xot ortq 0d-
oElqTouqYpo@nKov
Bovo ro npo-
oonlKd ovouoro, npoYuoro ofioio
nroTorolei6r o oTovlouoe
nrdv n6n
o^oKlrlp{Dp6vo g^oooqlKo-gprl-
oKeunKo
o6omuo o{r6v xorougn€-
prgopoq Kor on6pprrrfe Tn uoYgio
xql rnv npofirKrl rqg (H. Carter
P.E.Newberry, The tomb of Thou-
tmosrslV, ELK-
Xlll, No 46. 161,
46.162).O AF6voeB r', r6^oq,
onoKdlDoero QqpoovlKonloio <eu-
6oi[ovo Arov, (:KqpoBoioq ms Ai-
Uvnq>:P. E. Newberry. Scarab.s:
London1906,
erK.
XXXlll)Kdr
66('-
oe ro dvopo rou Atov oe orPolL(,)Tl-
r(6 oroonoouo (P.E. Nevberry,
P.S.B.A,
rtip.Xlll No CLXXV,oe).
218-224,No 21), dnoe npo(0mer
ond enrypogn qydtrporoq K6norou
epo[popxorirou. fro olo outo e€o-
ogollo€ uorepoqnlio eni Tou ulou
ror 6ro661ou rou, Au6vogn A'-
Exvorov.An6 rdtorrK6pwlgeio rou
r6hougme Poo eioqrou Ag6voQn
f flroronoreiTor
rl6n n iriopEn oflo-
66v Korvo6v rou Arov- Ko&iq o
ypoedoq Xorrdu nrov kenroeopq_
rnq rnq onoonKnqrou oiKou Ar6v>
(M. G. Daressy,Amales du SeNi-
se,1901.
oe)!l -13)Korrl ellrru[Bto
ornln KdfiorooXouTonper6vetlrlv
'inop€n
orn M6per6oKonorou"vo-
o0 rou Arov> (Catalogue Gen4ral
du Musee du Calre Nos 34.001-
34.189,Le Caire,1957,r6p. i., P.
Lacau, oel 222-4).no^iaq €nr-
ru!9req od^ee onlretdvouv rqv
unopqn ol6Klnpou leporeiou rorJ
Ar6v o cKcivouqrouq Xp6voug.
H dvo6oqrou Apbvoqn A eQe-
pe poy6oieqe€eli€ere Kot Yro vo
onoKonein eni6poonrou gqgoixou
€Poieiou rou 'APPovo orlv noh-
TrKrl
o <€novoordrnq>
Oopod)!€rd-
Qep€rnv np('l€iouoo EToroepe_
lr60nxe n noln AKerorov (= no^4
rou Opi4ovro rou 'H)!ou) €vd n
<Meyoll Enrypoe4tulv EYKqlviov>
onor6lao€ To<r6totrovlKotu.rov_
po" rrlg orovrr{q Aryunlou.O i6rog
o Auevoerq A ol o{e ro 6vopo
rou (geoeop{Ko
Korondvto eeoFo)
o€ Exvorov (oryuflT.AvKx-ev-iTev:
(<(,)rt€v Arov>, nh n ltn), qndY6-
perpexooe 6Mrl )orpeio 4 retre-
roupvio (or gn6pole rov Arov oq
nfuoK6oeo,povo Kotonoluro KUPro
filq X6poql(orrou KooUou.
H orovF
Kn opnoKsio6ev onordl€oe povo
ro npdlroWoor6 povoeeiorlKoo0- '
ornuo,ro oroio onrFlnerlxeo€ lio
X6po, ol,o xor Kotvor6ptloeorov
roleo mq rexvnq, onopplmowog
Ko06ovgponopoperKnn 4@otop-
e(q nopooroon rou 06ou, ouolo-
6nKd rooe lopetl er6ololorp€ioq
Kordnproupvd)woqro n^oiolo rle
npd)mqoverxovrKnq
iexvnq, (o&l|q
o Arov noploroverorr,)qrBroKoq6i-
78
oKoq,ro! onoiou oroKriveqonoin'
vouv oe Koi-eqnolouoq, nou oul]-
goli4ouv trtv npoogopd 4ong.
Qdr6oo n qrri6poor]rou KoloPVn_
U6vou oro peroqt l€poreiou Iou
Kqpvo( 6€v nrov 6uvordvvo xoro-
rwrYei,Koro oovoroq mq ou<uYou
rou Exv6r6v Kqr6v0epi.lnqL,floorrl_
pifiploq rou orovloBo'iNoQepriTqq
66(,)01duoopeorn rpoflrl orlq e€e-
Ai€elq. 'Eror orov o ulKporepoq
o66trp6qrou Exvor6v,o Tourovxo-
u6v, o onoioq €ixe ovqyxoor€ivo
[eropo^e. ro ovoud Tgu oe Tou_
royxordv,ovdloge tqv eEouoioflo-
l! v6oqKordnErpoq,
ro nEP6oMov
rou (ol rbloirepoo etnp€o4ouevoe
on6 ro €poreio rou AgUovo oro
Kopvo( eeioq rou Au, eneFo-trE
sK
v6ou ro noloLoo{yumror6ouorqgo
(1358fl.X.). Eror Ftool6Klnpl no-
pord€qomv Aiyunro ePerve
6Krore
oKdeolrl, ouv6xelo oUoq Qoiverol
or unip€e. KornoMo orotxeioroll
qrovlol.lori6roo60qxovorov opxlKd
eppoiK6Fovo0eiop6rnq newore0-
xou.
BlBAlofPAolAc. Atdted.akhenaten:
London.1969J. Doresse.
le crlle d'
Alon sousla XVIlledynashe
avant]e
schisme
amarnien:
J.A..233,
o€I 181-
199.
C.Megalommalrs
Recherchessur
la
monlee
ducullee1
del rdeoloqre
solarres
avanrEchnalonMemone
de Maittise
Universirc
dePatis
Sotbonne.
Parrs.1979.
K. METAAOMMATH:
Aroirp (qryunr.'ltm, Atum). Aryu-
rrroK6qeeoe.Eivdlvonrdqoq o KU-
proqTounovroq, Koroq npoKoopr-
rn inop{rl Euerop6vnoTo Ayvo-
oro. 'Orov eFgovi(eroi oq o npo-
TopxrKoq
QKeovoqNouv*,ouvo6eLr-
ero{ on6 rnv n6pe6po0€o Nouvir,
dro nupop16rKo
ouoq K€ipavo
npo-
oloFgoveryvopioporo X06vlouB€-
ou. geop€iror 6nproLrpyoq0€6v,
woomq rou novroq Kol ouxvo
eKAopBovsror
(,)e<eiyoe oiroq Kai
i Xeipoiroi.2c p€roy€vdmePouq
xpovouqnfuor(ou
ouYKpnTlopoLl.
96_
BoLo
qro Apxoio Booi^ero,
oL,oxori-
orrlKe og <Au(,)v Hlloe, !€ Tov
Xopoxou*-"AvordMovro HIIo' Kol
rov Po*(rrlq Meonpppioq).
O Arou!
6nor{€ongovrtKopotroornv npdrn
edon mq qvrnopoeeonq lou oro-
vrKoulrovooeiopou
Kolrnq Aorpeioq
Tou 'Alirovo* O vooq rou ornv
Hhouaoln Kore^nle vo oeoPeiror
(os vooq rou Po, oQoi n rour{on
Touq oro Xpdvrorou N6ou Bool'
Aeiou6ixe ndn oloK^npogei
.
o"
Aro0vc. O erpouoxrKoq
ge6s A6(n-
vrq*, Tou onoiou q trorpeiooi E-
rpouo(ol nopetrogov
oro roLre EI-
Irlveq rov 40 oL-n.X-noproroverql
onoKi€ldnKo ndvo o€ KoopdQreq.
ouvnoolq po<i Pe rlv erpouoKlKn
0€d rou dporo Toupov, p€ rnv
onoio onore^ei evomro, orov runo
rlq peooverqKnqMevdlnq* pnra-
Poqpe ro Vrorne. BI.|' AOavC.
A1p6-xooiq (oooupo9ogu).
walra-
mhasis. rErrLr Atramhasis. Atra-
9asrsr. HP(|)oq
ooouPoF,oFU
ovlo_
K(OV flOoOOOOOOV KOr OUOVUUOU
6flougnepiKoroKluoiroi.To 6vopo
ToubnAdver
rov oo0y(prrorl un6p-
TOIOOO90XOrXpnorpeuer
YIOrlv
neprypoQnrov vonrrK6v rKovorrl-
l('v rou ov0p6flou,o onoioqeoooe
Tnvov8ponoTlToon6 oQovlol.lo
Kororle npdrucqooupeptKdq
flo-
po6oo€lq, or onoieq 6xouv ocooei
onoollqogoirxo oro oouu€plKdenoq
rou TK yKqp6e*,
o 'EvKl*,fiou ovrr-
qrorxei orov oooupoFoFulotvloKd
'Eo*, 6iver o6qvieq oro Foodro
Zrouooiwpo*. Vrovo onoeuyernq
6pouoflK6qeflfirdoelq rou €nepxo-
pevo! KoroKluogolj. Erol o 9ool-
Ar6cbnLBr6ver
y|o epro nu6peq xor
eQrs vtxreq 6rqv KLBoro
Koiiote-
porou onovigerql <q6vlo <oi> xol
<<er6r(,s 6voqee6q>,
oorooo ono-
FdKpuopavoqon6 r4 6|orpep6vn
Korvrrviorov onoYovov rou qrn x6-
po Tdforiv, qrn poxpurl Avdto^n,
onou xovivog Korv6qgvnToq dev
dxeLnpooFoon.
Kor6 ro op6vupo oooupo9ogu-
lovro{o groq, o Evlitr+eixeent6d-
fer vo Koroorpdqrerrouq ovopd_
nouq. Eror Yro eQToxpovro nplv
qno rov KoroKluold eix€ 6ld6po-
pqTloeoi6wovn ovnnopdeeonpe-
ro€u Arpo-xooiq KorEVIA, Kqg(i)q
TOnporo p6oonou ueroxelpiornKe
o Evtri^,irov n nov6lnq Koln €q-
pooio.I ouro ro orddroo Eoeixe
ouuFouMqrer
rov Arpd-Xooiqvo ot-
Kooogiloerrnv Kr9or6,Trlv ofloio
enovolooe <arornpno4rns 4G)!su.
H ouv6xero rng ntprypoeqe 6ev
axero('gei.
OrooougoBoPulovroK6q
nopo6o-
oelq Yro Tov KorqK^uopoKcr rov
Arpo-xooiqeivorwcrorae oe p€yd-
Io poeuoKoronoro 6noqrou TK -
yKopeq(11qnrvqKi6o),
onouo ArPo'
Xooie onoKo^eirorOur-Noflrorig*.
> our6 droKpivcrol
proroon neplo_
piotroi rnq 6poonqrou Evlii, sv6 n
eFQOvOrlrou Awovr' oe [o6po
o0weeo, pc nponopflouq
rov:ouI_
lor Korrov Xoviq,K(1|
rl 6poon rou
voTrou0v6[ou eniQ6pouvTov Ko-
ro(luopo (oooug o!no!gnou, 6nA.
vepo$orr4 Kor 6vo6o rov Y^uxov
u6or(nv.oxr ovoropoxrlrov oAUu-
pdrvu6orov) r6re 6 ol ol eeoi Ko-
TO9eUYOUV
OTOOUpOVIO
OipnOV,
oro XoPo rou Avou*. Mero rnv
aB6o[ F6poq KrporoqEflLKoeerol
oro Fouvo Nroip (onp. T4epndl
T4ouwi Kowd oro T<i4p€)Ko{ or
oeoi or6lvouv nou)lo Mer6 rrlv
erlpioon rou Arpo-Xooiq4 loroP*
KOr
O EO€VOVTI(r)VOVTOT
OnlVt!po-
oeopd ru6v ono rov Arpo-Xooiq
orov EVIA, orov oDoioqno6i6ouv
olrl rqv eugivn vrorrlv KoroorpoQn
xor r€kKo TovovoYKo4ouv
vo e{u-
qr6oerrov (undproro oo9o, oe 06-
ol rodgeou O govoq Po^oq lou
Arpo-xooiq gero rov KoroKluopo
eivorq oloKArlporrKn
ondporqjlrou
TK yKo!6q o onoioq eixe 6rooxioei
peigoro rou Kdr(,)Koouou yrq vo
rov npooeYvioer
Eptqveio.
O oooupoFoBulov6Koq
piooq rou |(oroK^uopo! eivorn nq-
yn VLorouq Faidvevesrepouq u0-
ooug uo ouro ro eego, 6nI rov
xaTTtTtKo,
TovxoupptTLKo.
Tovxovo-
ovrK6 (ouyKqprrr(6), rgv 9rFirK6
(N6e), rov eltrnvrKo (AEuKoliovo*
K.o.).
Ko06q oAoro oooupopoFulo-
vroKoovouoToTou npoo rou Koto-
|<Auopori
oivol n€prepoosrq,ouv6-
Veror 6rl rlpoKElror ylo fruooloynorl
roToptK!)v
vevovoT(tv,
IrouFtotonor-
oriwor ono rouq oroplKoiq Foo[IF
Koie Koroloyoue me AooupioqKor
rnq Bopul6voq, or oroior npoino-
06rouv rov xoroKtruogoo)qrolopF
K6 yevovoq Kq{6roKpivouvnq 6u-
voor€reqoe nplv xtlr p€TCl
rov Kolo-
Kluop6. E€oMou roroprKoKei[evo
peroYEviorepo rou liuoo^oYorle-
vou KoTqx^uqlou xorxpovoloYou-
gevo oe Kooero,opr(n nepiooo rne
opxoioq M€oonorouioq npoiinoga-
TOUV
TOVKOTOK^UOUO
('q rqroprxo
yeyov6q,iou ofioiou n uueonoiqon
oe oprou6vo6nq e6oo€ rq flloiolo
rnq 6ropopaoonq mq ooorrploKnq
xorrlq pqpu^ovloKiq nqr6eioq E-
Torflopo6iderol6r! o AoooupFnovl-
ndi* eixe Bpe! 6vo Keipevo rqg
enox4q nprv ono rov Korox^uou6
Kor<eixeKorovonoelro v6qpo rou>.
E€oliou o60nl<E 6vo flpoypolKd
roroprKd Keiuevo, n <KqToporlg
AKKo6>.ou[eovo pe ro droio n
AKKodnrov n loqvuq nokriio Koro
AOOqmq enrvo (euvgvlKo vepor,
6onou olo otfio€ov. <Konooq Po-
puve onq n6pieq rrlq AvKdvra" Kor
o Nopo-:lv ei6e oro oveLporoLr
(rov EvIiI vo Kovervo rp6louv ol
voob).Me tnv fl-rciorl
rou Nopdp-tlv
<o vooq,oq veKp€ &etxrnoq, 6'l€'
oe oro i6oQoq) Korq(olouonoe n
Kqroorpoen. Ati4er vq npoo€X06i
orl oe ovrl6loorotrn !€ rnv nopo-
6oon roLrdnoue Arpo-XooiqKorrnq
Biplou, To rdroprKoouro xeigEvo
r(oroYpoQer.
Fero m droluorl r(l.)v
(pllotKov,
Korv(rvlx(rv
Kolloln6v 60-
U6vrqq AKKob.rnv oer{i qro Xdpo
our6 €v6q dMou loou, Tov TKouri
"Fe ovopdnlvn epgovron o).io pe
dvonKlo oKulou> tov onoiov n KU-
propxio nepor6veror p€tTtlv xoro-
orPoQrlmq AKKdO
e€orlioq lnq Ko-
ropoq rnq lorop.
Irnv <Koropo rnq AKKo6>unop-
xer q np6rn roroprKrl KoroYpogn
evoq YeYovdloq.nou pueoloYno4-
KeG)qKOTOKIUOUOq,
l6ioirepo pofu-
oro filv n€pim(|)onevoq npolo.noLr
6roo6<cr oxr tovov rn Fopen rnq
<ons oI 6 Korrn popQrlrnq opxr-
Krlg Korvovioe 'Eror o Arpo'xooiq
pnopei vo vonoei oS ooe6 xor lePo
npooono rrlq enoxnq Tou Nopop-
tr, (23oqor.n.X.).
ro onoio flpo€'
rorlioorn(e Yrorrq Tepoor€e, 9uol'
KdqKorno^rrlKCqKoroorpoe€qtou
rdlouq rnq 6L,vooaeioq
rou :opvo-
vo, rrq onoieq ueroYcviorepo npo-

2. ono8noe vo ovorP6i€l proooouPo-
FoFul{rvroKnnoNru.4 Kqreprloxeu-
rlKn noporo4n pe cmoudororepoue
eK*poo6nouq rouq Xouirouponi,
IouKoulriNrvoupro A', Teyloiqo-
looop A'; Aoooupvorolpno, B ,
Teyloreolooop T Kolrouc raooe-
prq :opy{,ivi6€q. Auro to roroprKo
yeyovoq 6rorundetKe P6poro !e
puorKo pdoo oro onoio oor6oo rl
6rrlynorl Vromv Kuplopxiorov oA-
i]ijp6v ndv(,Jdrq yluKd i6oro KU-
ptolexroio€ oq neprYpo9n
rou ue-
roxoroKluoproiou Koouou.
BrBArOaPAorA:
P artinger,
Femarques
a
p.opos
deraMalediciron
d AccadRevDe
AssytiotogtqDe
7Al19B4i99-121
{ K. ME|A OMMATHI
Arpeiior. O KUprdrepoq
K^oboq
rov
ne^onr66v*, nou gooA€qrov 610
fevolirePo
'to^tT|Ko
xewPo rnq
nelonovvrloou, 16{0irepo
orVloltou
Arp6o* Ayou6!vov* r(orMevatrooq*
(ol ot onoYovoirouq. tufgovo !e
nopqloyq rns nopo6oonq, orArP€i-
6eg rouri4ovror pe touq nlaroP€-
vi6eq, 6nA. louq onoydvouq iou
n^eloe6q*. Bl niv rng vsvLoq
rou
Arp€iq. BooLlLqqrov [/uKrlv6v.
yroq rou n6lono'(ol rne lnno6o-
geloq*. o6eleoq rou Ouaotrl*, ou-
4uyoq rnq Aeponnq*,norepoq ro0
Ayolapyovo+(or rou Mevdloou+
r6purnq'rnq 6uvoqreioqrl,)vArp€F
&iv*, n9o Booileqje orLqMuKnv€q.
M'r€os.t[itiQ@vd !e rn Yv(,)dm
oao rov Anol 66oPo nopo^troYn,
orov orlq MuKnv€e enpoKelto vo
oprdrei v6oq Boo roq,ourrl rrl Qo-
po 6voqonorouq n€Iofii6eq*, Koto
euaorqq, ovopeooqrouq unoqrn-
9rouq, apoTerve vo ovoYvoproroi
pooLfuoqonoroCeixe onlv Kotoxn
rou rn <XPUoit
flPoBero>,
o Arp6oq,
nou 4rov o Koroxoq rnq, aoneuoe
vo ouFQolvnoer
p€ TilvnpoToonrou
o6€leo0 rou, PdPoroq
yrolo onor6-
leouo Korxopig uflotlio Ylo 6010.
'Opoq o Ou6or4q,.lou 6tqrnpouoe
ndpovouo eponKo 6€opo l.-te
r4 YU-
voixo-rou 06€1(p00
iou KoL
Trlvetx€
neioer vo tou 6dloerm Xluon npo-
g€ro,mv nopouoiooeKorndruxevo
ovowoprorsi our6C Foodldq.Tore
o Aioq*, flou 6€v F opoto€ vo ov€-
Xrei mv q6rKio,66re € tov EPunt
orov Arp6o, A6Yowoqrou vo 9olel
oroixrlUqro i6roro Fooi ero,6 rrlv
6,l^n lepo o rlhoq eo Pyeron6 rn
6[0r]. O Ou6orr|g 6€XrnKero otoi-
mUo Kor ro axoo€, o9oi, o nlloq
Koro 1o 86^npo rou Aio ixove rnv
e€oipeon vo oMoEel nopeioeKoivrl
rqv npdpo. 'Eror ov69nKeoro 0P6-
vo o Arp6oq, Koro Ouidrng eEoPi-
orqKe. ApV6rePoo Arpeqq, cQou
ovoKoluve orl o odeiQ6q rou,
€Kroq ono r4v onorq pe rn xpuorl
npog€Lo.eix€ KdverKdl Llorx€io!€
rq YUvoiKo
rou, 6orefi€ Korlov Ko-
leoe Kovro rou, 6n0ev yrovq ouP-
edroooiv, Kol Koro ro 6€invo mq
enrorpoQrlg npoo9€pe qrnuoveq
rLqoopKeqrov nor6rclv
rou Oueom,
nou KpuQoro €ix€ ogoq€rKorro ei_
X€ 6rop€Iio€! Aeou o Ou€orne
eQoYe.o Arpdoq lou nopouoioo€
ToKeqollo Korro X6Proono ro 610-
gello!6vonr6poroKorrore o Ou6-
oTrlqKUpr€lJTr'lxe
ono (pprxrlYloTnv
ovrlKouon eKdiKnorlrou obetrqoa
tou. ov6Tpeqr€-.o
rpone<rKor6QU-
Ye rp6xowoe, oQou KoropoorrlKe
rouq Atpei6eqvo axo!v olot retroq
KOKO,
tLltrqovo !€ Lro uoMov lerove-
veorepq npoo€nKnorov noponovo
Ui6o, n onoio 6xer ou.r€eei !e
oQqvnporLxoororxeio Yvooro on6
ol oug loeouq, o AtpdoqlpoPn-
erlK€opy6r€po ono rov Aiyroeo*,o
onoioqnrov yovoq oKonrUnq
n ood-
lnrqq orUolerxlKnq ox€o4q rou
Oudorn !€ rnv Kdpn rou n€troflio*
KOr
OOnOiOq
enovaQ€p€Oroepovo
rov nor6po rou, oQouSoAoQovnoe
ro Seio rou. M€royev€otEpn nPo-
ooiKn orov opxrKoiluoo rou Arpao.
Yro vcl oLrroloYnoeiq Koropo rnq
Yevroq
rolv nelonrdov Korn nopou-
oiq rnq orrlv Apvo^ido. eivol Kol n
nopo6oon
oTlo Atpioq Koto Oua-
ornq Pp60nKov
eqoplorororlq Mu-
Knveq,
dQoueixov6o^oQovno€r
rov
€repooql4o6€trQo
rouq XPuo(flflo*,
qoPo0pevor
orr o noi6poqrouq 60
rov opL4e
6ro6oxorou.
EpFrtveio.
To 6vouq rou AtP6o,
nou orluoiver rov orpognro, 6xer
drogodreinbq orq guK4voiKnYPo-
en. H dyvolor4 ornv ognprKn /,fud-
dd uueLxneK6oxrlyro ro odelQlKo
liooq (oL rnv Kolopouevq Y€vto,
nopolruBroKdororxeio TUnLKo
Kol
yvc)or6oEo rouq P66ouq rov Ao
vqoilt KolAiYuorou+,npoirou* Kor
Axpiorou+,EreoKArl*Kol floJuv€i-
Krl* K-d.,npo6i6erro n6q 6F^€nov
orAopr€iq4ve!6veq r4q Apvoli6oq
TOUq
npoKoroxouqrng enlxporeroq
rouq, orouq onoiouq 4rov euloYo
vo oflo6dloouv!v4u€q rou el nvt-
oFo0 ofl6 9dpgopo rteq Korevxlrl-
UorKdqflpo€erq,Koe6qKoron6 ee-
oloyrKd doyuqro Kor AorpeurLxo
runlKq,nou YloTrqloroptKiq KoLvar_
vieq rl oqpqoio rouq 6€v rlmv nlo
npootlrl.
H nordoeuoio Kornol6oQoYio,nou
6u€we noporudr6qqge ro i€Youe-
vo eutore@ aeiflvd. eiwl orotxeio
yvoor6 KoLono rouq U0eouq rou
Kpovou* xor rou nuKoovot, evd rl
Xpuo{ npoF€q {rq dtFgo^o eqou-
oioq, 6xer oxeon oxr p6vo Ue ro
(xpuo6goMo 65poe>t4q ApYovou-
nKtlq. €xorPqr€ioq o.l o Kol ge rn
Xpuor!PPom rou gi6ou rnq Ao-
vonqt Kornpodpxeror cmoTrlveflo_
xn nou earKporoloov or <9oodoiq
norF6veq'.H U€rd9ipoorlrqq eEou-
oioqqflerKovi<erqr
U€rn gerqgiga-
on rnq npo9€roqqno tov Arpdo oTo
Ou6orn,uenporogoulio rnq AEpo-
nrlq,noo n 6oKprnKn rnq e4ouoio,
ovdloy4 Uernv eEouoiornq EPIAU-
lqq' ovouooo 6rouq nporri6€S',
ovoi0aperor
frnv roxupnunrplopxl_
Krl flopodoon,rn Yvoorn oxl l.lovo
onornv 'HPo+oC geYolnKUPio
iou
ApyouqoNloxoronoro lu8o rqq
loq*, rnq Aovonq K.o. [,46to no-
rplopxrKoKprfilproorrl ooprKn(ol-
v(rviooroop€iq Uroqr€roroqe4ou-
oiqqepunveurnxovoov porxo,i6eg,
npo6orpeq KorQdvroo€qp€ ,<opl-r-
{pqioovopaoo rouq rqv K uTorun-
orpo'
rp6tFdto.O FUooqrou Arpao6rrl
ox6on rou g€ ln YUvolKorou Kot
rov o6e^Ad lou aYrvee6PoVroTo
nopoKoro 6poporo: <ArpeLiq' Kol
(Ouddrnq, Tou toQoKtrrl,(Oue-
orrlq) rou Euprni6n (yvfrqro povo
ono uqprupieq Kor onoonoopoTo),
,.Ou6orlq" lou teva:<o,nplvonoro
63 $X., "Ou6orng"
rou Mov^eov.
1633."Ou6ornq"
rou T<.Kooouvr.
1681"Arpeuq
KoL
Ouaornq,rou n-
Kplunrvlov.
1707,
<Arpeuq
Kor
Oud-
ornq' rou X. O 86100€. 1766.
(Aroeuq kor Ou6ornq>rou T T.
Mn6vrirEp.
1768.(ne^oni6ot>
rou
Bolioipou. 1772, <Ouaorrlq'rou
OuVKoo6oKolo, 1797,(Arp€uq,
rou T4.[,4X€p6vrro
u KoFnou<dvo,
1822,(Aeinvoorrq Mu(rlvaq' tou
A.Tp6vA€,
'1933,
KoL
(Or K6peq
tou
ArpdoDrou P. topveii, 1936.
BrBAlorPAorA:A
Lesky.
Dre
gfiechisch
en Peioprdendramer
Lrnd
Senecas
Thye-
stes WienetStudten4311922
- 19231'172
198(=A Lesky.Gasammette
Schnnen
Bern'Munchen.
Francke
r966.
514 54O).
E. N. POYI:O:
'Arponoq. M{o o,ro rtq rPetq Moi_
peq+. 81.1. Morpeq.
Arrqp. 8 ... Adrop
'A1-nq rl 'Arrng- opuyr,(oq oeos,
nou ovqK€r afov KUKIo lorpeioq
rnq Mevoinq* grtrdpqq,ov.rroroqei
orov €,IlvrK6 'A6ovq* Korp!oo-
troysiror 6rq epolr6voq mq KUF€-
inq* Btr.,.KuPe,t4.
Auyeios. 'Hpooq rnq Htu6oq,pu-
eolovo0uevoq oq Foodrae rqq,
yroqrou Hirou* n tou H^eiou.6ni"
rou v€vopxnrov H^eiov,Korilord-
poq rou Outr6o'. o onoioqrov 6td_
6dxrnKe aro epovo. Ano ro g060
roLrHpo(irl* €ivqrWooro orLo Au-
yeiqq€iX€idoo nol o Konod|o
460,
dlore pe rov Korpoq Konpd Touq
KoriKluo€ oloK^rlprl Jalv n€prox4,
rrlq onoioq o Kqgoprolloq
orloi6^€-
o€ 6vo ono roue 666€r(0 o0 ouq
rou HpoKIrl. EroL10 ovopo ouroi
rou pddrito 6uelve nopotuld,6€q
g6
m !ppa..t K6npoe roj Atyeiou. A -
lo |<or
flpooonlKao Auy€ioqXopo-
Krqpi<erororo irueo oq KqK6qFo_
orfuoe, oeou opvrlorlKe vq KoroF6-
lel drov HpoKin rrl ouuq6)vlgawl
oForpnyro rov o€lo ror.i,KotP6lF
oro 6q6pro€ ro 6rKoTou Yro,nou
rdlgnoe vo unepoonro€i ro 5it(lo
rou HpqKln.Tl ouro o AUY€ioq
oP-
Yorepoqqou ei6€ rn x6pq lou vo
Aqopnri6qr
Kupreuero{.eovoroenKe ono rov
Hpo(An, o onoioq nop66ooe rnv
otouoio 6io yro Koi 6ro6oxo rou
oul6o. To ovopo rou np(no.Beo-
poulevoLrrooo oq Vrourou -Hfuou
ooo Kor&reovrn6 ou rou HpoKIr!,
nou gdgorovoeiroi Korolq nfuoKoq
6eoq, nopondun€lorn
^duwn
rou
nlloKou earroq (ovr-ouyelo) oooq
Ko. ro 6vopo rne A0Yne*ge-rnv
onoio ouv6derorgugrKoenionq o
Hpq(lnq. BLI. lpoK,i4e.
E N. P.
Aiyn. Hpoi6o rnq Apxo6ioq,gueo-
ioyoupewl oe Kopnrou Baodrornq
Tey€oqAieou* Kollrlrdpo rou Ta-
leeo0*, ono ooainrn ev(,)orl
mq !r€
rov Hpoxln'. A .^. T1AtEoe.
Aur6tru(oq. Hpoqq rou nopvoo-
oou, truoo^oyoul.r€voq
{rq vLoqrou
Epprl* rl rou Aor6otriovo'Kor rrlq
Xr6vnq*(2)rtrrtq O ovi6oq,onpoe
rnq ABere6oqq mq Neorpqq* Kor
nordpoqrnq AwiKl€roq* mq un-r6-
poqrou O6uoo6o*,Kotrqe nolupn-
6rtq, rqq gnrdpoq rou looovoJ
'Onoq ovoq5pe-rol.
onorov nordpo
rou oixenopeirnv€€olp€rlKn
6€qr6-
rnrd Tou oro 6010,rnv onorn KqL
rnv Klonn, Ko8d)q
KoL
rqv lxovofilro
rou vo peropopg6verro Kloflrpoio
Korrov eour6 Tou,6101
60r€ vo €i-
vol odivorrl I oiMnqlq rou. Nr(n-
eqKe opoq oe oxerrKooy6vo ono
ro poo lo rnq Kopivoou:ioueo*.
Aedid. Oeo KprlrrKnqKoroy(,)ynq,
Trlq onoioq n lorpeio swoni4eroL
omv Aiywo. onou rourior4K€ g€
Tnv 'Aprelil+ Ano enivpoen eo!
v€ror 6i{ o opxrKoq
runoq ro! ov6-
lordq rnq nrov Aeo. Bl.l. Bplrd-
uopnq.
Aeqp€lq. 'Hpoog rrlq M€ooqvioq,
uuoolovoduevoc oq yroqrou gooF
lLo rnq n€prnprlKorrqq Kop4qrou
nspo6o* fopyoeovnqr, o6€leoq
rou noiKrnnou* (1),e€o6e^(,oSri
€r€poooinq o6ele6q iou Tuv6o-
peoL,*Korlou nqrdpqrnq nnvel6-
rqq* lKqprou,dvrpoq rnq Aprlvqq,
.r6vupnq npoi6oqr4q np(,rreiou-
oqs rou. xol flor6poqr.rv 6i6uuov
o6e^e6v '160r(or
AuyKio.nou eivol
Wooroi ono ro 6vouo rou rror6po
roue d9 Aqopqridat. i Aqop4rtd-
dar Ue loropu<oirqXpovouqd6€F
xvov rov ro9o rou oqv oYopor4q
tnoprnq.
Aeop4ri6d n Aeopnr|odar Or 6i-
6uuoryro{rouAeopdo+Korrnq Aprl-
qq, 'l6oc KorAuVKdoq,
€qodelaor
rov ArooKoupov*Korrov ouvord-
pov iou Ae{lKlrmou*(1),
flou, Kqro
rn woordrepn ol(6oxnrou lieou
lOUq,YIOTrlv KOrOKr4Orl
rouq go-
vouoxrloov !e rouq ArdoKoupouq
KOrOKOT6enKOV
OnOOUrOUq.TrO
rov ' 160nopo6i6eroror eixe on€-
ploproro &ppoq Kor oveEow^nrn
60vognKqlorryL our6rov e€opori-