6. passive
In Japanese, there are mainly 2 types
of passive form.
First is the same as a use in English
ぼくは父におこられました。
I was told off by my dad
In this use, にcould be replaced by から
ぼくは父からおこられました。
7. Passive
If a sentence is something you make or break historical
fact/social events, に can be replaced with によって(by,
depending on, owing to, by means of)
この絵はゴッホによってかかれました。
This painting was painted by Gogh.
Usually によって is used under strong focus
When you don’t need to mention the person who is doing
the action, you can use the passive form.→object
becomes a subject
エジプトで新しいピラミッドが発見されました。
New pyramid was discovered in Egypt.
日本の車は世界中へ輸出されています。
Japanese cars are exported all over the world.
次のオリンピックは日本で行われます。
Next Olympic is held in Japan.
8. Passive
Second passive form is the one you don’t have
in English. We often call this ‘suffering passive’.
When you make passive form with intransitive
verbs, this imply trouble, annoying or suffering
in most cases.
私は、弟にパソコンを壊されました。
I had my computer broken by my younger brother.
ぼくは、彼女に逃げられました。
I was ran away by my girlfriend (and I am not happy
about it)
My girlfriend ran off with me (and I am annoyed)
9. How to form
Group 1 verbs
Take ます off
Change the last letter to ‘a’ sound
Add れます・れる(plain)
書きます 書き 書か 書かれます
会います 会い 会わ 会われます
10. How to form
Group 2 verbs
Take ます off
Add られます・られる(plain)
食べます 食べ 食べられます
考えます 考え 考えられます
Group 3 verbs
します される
来ます 来られる (こ)
Same form as
Group 2
potential form.
来られるis also
same as the
potential form.
21. Change the sentence to passive
みんなが私を笑いました。
私はみんなに笑われました。
Everyone laughed at me
I was laughed by everyone.
22. Change the sentence to passive
朝早く友達が私を電話で起こしました。
私は朝早く友達に電話で起こされました。
Early in the morning, my friend
woke me up on the phone.
Early in the morning, I was woken up
by friend on the phone.
23. Change the sentence to passive
子供が私のめがねをこわしました。
私は子供にめがねをこわされました。
A child broke my glasses.
I got my glasses broken by a child.
24. Change the sentence to passive
レオナルドダヴィンチが「モナリザ」
をかきました。
「モナリザ」はレオナルドダヴィンチ
によってかかれました。
Leonard Da Vinci drew ‘Mona Lisa’
‘Mona Lisa’ was drawn by Leonard Da
Vinci
25. Change the sentence to passive
コロンブスがアメリカを発見しました。
アメリカはコロンブスによって発見され
ました。
Columbus discovered America.
America was discovered by Columbus.
26. Change the sentence to passive
その話をよく知っています。
その話はよく知られています。
Everyone knows that story well.
That story is well known (by everyone).
Tangible/intangible
subject/topic
