L25

1. Conditional form

2. Conditional form ‘たら’
お金がたくさんあったら、車を買います。
2nd action may happens if the 1st action has
happened/completed

3. Conditional form ‘たら’
宿題が終わったら、テレビを見ます。
2nd action happens if/when the 1st action has
completed

4. Conditional form ‘たら’
安かったら買いますが、高かったら買いません。
2nd action may happens if the 1st action has met
the purpose

5. Conditional form ‘たら’
朝起きたら、十二時十五分前でした。
When the 1st action has happened, you
realised/discovered something

6. Conditional form ‘たら’
桜がさいたら、ピクニックに行きましょう。
When the 1st action has achieved, 2nd action
happens

7. Plain past/plain negative past + ‘ら’
• This is used for spoken situation.
• This conditional form is more closer meaning to
English.
• It is often translated as ‘if’, ‘when’, ‘once’ or ‘after’
• It is used when the first action/condition has
completed/met, then 2nd action may happen. In other
words, if the first action hasn’t happened, then 2nd
action will never happen.
• たら CAN take volitional expressions.
• たら expresses more of an action happens once
rather than repetitive action
• When it is used in the past tense, it expresses
‘discover’ or ‘coincidence’.
• Some of sentence using と can be re-written in たら
(meaning is the same)
spoken
Focus on
completion of
first action
Can take
volitional
Happens
ONCE
discover
coincidence
Triggers next
action

8. Plain past/plain negative past + ‘ら’
• 午後になったら、買い物に行きましょう。
• Let’s go shopping when it becomes in the afternoon. (1st
condition has met, completion)
• 明日、雨が降らなかったら、ドライブしましょう。
• If it didn’t rain tomorrow, let’s drive. (supposition)
• もし、ロッタリーがあたったら、城(しろ)を買います。
• If I won the lottery, I would buy a castle. (supposition)
• 病気だったら、学校に来ないでください。
• If you are ill, please do not come to school. (supposition)
Supposition – you don’t know if it
happens or not, but if it happens….

9. Plain past/plain negative past + ‘ら’
• もしうるさかったら、言ってください。
• If it was noisy, please tell me. (condition)
• 夏休みになったら、フランスに行きませんか。
• When it becomes a summer holiday, would you like to go
to France? (1st condition happens, completion)
• きれいだったら、それを使います。
• If it is clean, I will use it. (condition)

10. 時間があると、映画を見に行きましょう。(will, intention)
 時間があったら、映画を見に行きましょう。
時間があると、映画を見に行きたいです。(hope, wish)
 時間があったら、映画を見に行きたいです。
時間があると、映画を見に行きませんか。(invitation)
 時間があったら、映画を見に行きませんか。
時間があると、ちょっと手伝ってください(request)
 時間があったら、ちょっと手伝ってください。
Plain past/plain negative past + ‘ら’

11. Structure
• Plain past, plain past negative
– 食べたら、遊んだら、見なかったら、しなかったら
• いadjectives – plain past, plain past negative
– 大きかったら、寒かったら、暑くなかったら、小さくなかったら
• なadjective – plain past, plain past negative
– 好きだったら、元気だったら、へんじゃなかったら、きれいじゃなかったら
• Nouns – plain past, plain past negative
– タクシーだったら、お金じゃなかったら、

12. Structure practice – plain past -
• 見ます 
• 遊びます 
• 聞きます 
• します 
• 会います 
• 大きい 
• 少ない 
• 好き 
• 便利 
• 見たら
• 遊んだら
• 聞いたら
• したら
• 会ったら
• 大きかったら
• 少なかったら
• 好きだったら
• 便利だったら

13. Structure practice – plain past -
• あります 
• 晴れます 
• 行きます 
• 着きます 
• 終わります 
• 見つけます 
• ない 
• 高い 
• 雨 
• あったら
• 晴れたら
• 行ったら
• 着いたら
• 終わったら
• 見つけたら
• なかったら
• 高かったら
• 雨だったら

14. Structure practice – plain negative -
• 見ます 
• 遊びます 
• 聞きます 
• します 
• 会います 
• 大きい 
• 少ない 
• 好き 
• 便利 
• 見ない
• 遊ばない
• 聞かない
• しない
• 会わない
• 大きくない
• 少なくない
• 好きじゃない
• 便利じゃない

15. Structure practice – plain past negative -
• 見ない 
• 遊ばない 
• 聞かない 
• しない 
• 会わない 
• 大きくない 
• 少なくない 
• 好きじゃない 
• 便利じゃない 
• 見なかったら
• 遊ばなかったら
• 聞かなかったら
• しなかったら
• 会わなかったら
• 大きくなかったら
• 少なくなかったら
• 好きじゃなかったら
• 便利じゃなかったら

16. Structure practice – plain past negative -
• あります/ない 
• 晴れます 
• 行きます 
• 着きます 
• 終わります 
• 見つけます 
• 高い 
• きらい 
• 雨 
• なかったら
• 晴れなかったら
• 行かなかったら
• 着かなかったら
• 終わらなかったら
• 見つけなかったら
• 高くなかったら
• きらいじゃなかったら
• 雨じゃなかったら

17.    
 




  


食べたら
少ないたら
有名だったら
便利
くなかったら
行かなかったら
大きく
なかったら
きれく
なかったら
好きたら
なかったら
書きたら
便利じゃ
なかったら
元気だったら
晴れるたら
好きじゃ
なかったら
買あなかったら
聞くじゃないら
するたら
来なかったら
ふりたら
なったら
きれい
じゃなかったら
おかたら
したら
大きかったら
会わったら
雨なかったら
食べなかったら
行きたら
見たら
便利
なかったら

18. たら with useful expressions
• たらいいです = it would be nice if, I hope, I wish, you should
• 暖かいですから、春に日本に行ったらいいです。
– It is warm, therefore, it would be nice if you go to Japan in spring.
• 何/どう/いつ/どこ/どうやって… たらいいですか。 = what/how/when/where/how should I,
would be good/nice to…
• いつ日本に行ったらいいですか。
– When should I/When would be nice to go to Japan?
• パーティーに何を着たらいいですか・でしょうか。
– What should I wear for the party?
• たらどうですか/たらどうでしょうか = how about if, what if (recommendation)
• 日本に行ったらどうですか。
– How about if you go to Japan?

19. たら with useful expressions
• たらいいと思います = I think it is good if you …
– いつ、日本に行ったらいいと思いますか。
– 春、日本に行ったらいいと思います。
– I think it is good if you go to Japan in Spring.
• たらどうしますか = What will you do if…
• じしんがきたら、どうしますか。
– What will you do if the earthquake comes?
• みたらどうですか/みたらどうでしょうか = how about if you try and do
(recommendation)
• 日本食を食べてみたらどうですか。
– How about if you try and eat Japanese food to see what it is like.
• みたらいいと思います = I think it’s good if you try…
– この本を読んでみたらいいと思います。
– I think it is good if you try and read this book.

20. 仮定形にしましょう p215 ex1
例:お金があります･パソコンを買いたいです
→お金があったら、パソコンを買いたいです。
1.駅まで歩きます･30分かかります
→駅まで歩いたら、30分かかります。
2.この薬を飲みます･元気になります
→この薬を飲んだら、元気になります。
3.バスが来ません･タクシーで行きます
→バスが来なかったら、タクシーで行きます。
4.意見がありません･終わりましょう
→意見がなかったら、終わりましょう。

21. 仮定形にしましょう p215 ex2
例1:安いです･パソコンを買います
→安かったら、パソコンを買います。
例2:雨です･出かけません
→雨だったら、出かけません。
1.駅が近いです・便利です
→駅が近かったら、便利です。
2.暑いです・エアコンをつけてください
→暑かったら、エアコンをつけてください。
3.使い方が簡単です・買います
→使い方が簡単だったら、買います。
4.航空便です・来週着きます
→航空便だったら、来週着きます。

22. 仮定形にしましょう p215 ex3
例1:日曜日 雨です・何をしますか
→日曜日雨だったら、何をしますか。
→うちで音楽を聞きます。
例2:ケータイが故障します・どうしますか
→ケータイが故障したら、どうしますか。
→新しいのを買います。

23. 仮定形にしましょう p215 ex3
1.日曜日天気がいいです・何をしますか
→日曜日天気がよかったら、何をしますか。
→つりをします。
2.休みが１ヶ月あります・何をしますか
→休みが１ヶ月あったら、何をしますか。
→世界旅行をします。
3.会議のとき、眠くなります・どうしますか
→会議のとき、眠くなったら、どうしますか。
→コーヒーを飲みます。
4.買い物のとき、お金が足りません・どうしますか
→買い物のとき、お金が足らなかったら、どうしますか。
→ＡＴＭでお金を出します。・お金を下ろします。

24. 仮定形にしましょう p216 ex4
例:昼ごはんを食べます・映画を見に行きませんか
→昼ごはんを食べたら、映画を見に行きませんか。
1.駅に着きます・電話をください
→駅に着いたら、電話をください。
2.仕事が終わります・食事に行きましょう
→仕事が終わったら、食事に行きましょう。
3.高校を出ます・留学したいです
→高校を出たら、留学したいです。
4.６０歳になります・仕事をやめます
→６０歳になったら、仕事をやめます。

25. やってみましょう p218 ex5
例:いつ旅行に行きますか。（夏休みになります）
→夏休みになったら、すぐ行きます。
1.何時にパワー電気へ行きますか。（会議が終わります）
→会議が終わったら、すぐ行きます。
2.いつ結婚したいですか。（大学を出ます）
→大学を出たら、すぐ結婚したいです。
3.何時ごろ出かけましょうか。（昼ごはんを食べます）
→昼ごはんを食べたら、すぐ出かけましょう。
4.いつごろ新しい仕事を始めますか（国へ帰ります）
→国へ帰ったら、すぐ始めます。

29. ても・でも
• This expression presents a reverse condition.
• Whatever the situation is, you will carry on with your plan.
• Whatever the condition might be, the result is not
something you expect.
• You can add interrogative to emphasise whatever the
condition might be, the result will be the same.

30. ても・でも
• 雨が降っても、僕は毎日ジョギングに行きます。
• I go jogging everyday, even if it rains.
• 火曜日だから、よやくしなくてもだいじょうぶでしょう。
• Because it is Tuesday, it will probably be alright even if we don’t
make a booking
• このコップは、落としても、ぶつけても割れません。
• This glass doesn’t break even if you drop it or bang it.
• 待っても待っても、私の猫は帰ってきません。
• Even if I waited and waited, my cat doesn’t come back.
• 朝ごはんを食べても食べなくても、料金は同じです。
• Even if you eat the breakfast or you don’t, the fee is the same.
Unexpected
result
Carry on
Reversed
result
Reversed
result
Reversed
result

31. Structure
• Verb て form
– 食べて、遊んで、して etc
• Verb plain negative linking form
– 食べなくて、遊ばなくて、しなくて etc
• Adjective linking form
– 大きくて、少なくて、おもしろくて、大きくなくて、おもしろくなくて
• Na-adjectives + で、じゃなくて
– きれいで、好きじゃなくて、べんりではなくて
• Noun + で、じゃなくて
– 日本人で、りんごじゃなくて、車ではなくて
• Add も

32. ても・でも
• 彼は頭がよくても、性格が悪い。
• Even though he is clever, he is not very nice (a bad personality)
• 眠くなくても、明日は早いから、もう寝ましょう。
• Even though you are not sleepy, let’s go to bed now because it is
early (to get up) tomorrow.
• みつおくんは、ハンサムでも、あまり女の子に人気がない。
• Although Mitsuo is good looking, he is not that popular with girls.
• たけしと僕はいとこでも、あまりにていません。
• Although Takeshi and I are cousins, we do not look very alike.
Reversed
result
Carry on
Reversed
result
Reversed
result

33. ても・でも advanced
• いくら考えても、わかりません。
• No matter how much I think, I can’t understand this.
• いくら高くても、買います。
• No matter how expensive it is, I will buy it.
• 何度あやまっても、母はゆるしてくれませんでした。
• No matter how many times I apologised, mother didn’t forgive me.
• どんなに説明しても、彼はわかってくれません。
• No matter how much I explain, he didn’t understand me.
• だれが首相になっても、同じことだ。
• No matter who becomes a prime minister, it is the same thing.
• 何を食べても、おいしくありません。
• No matter what I eat, it is not tasty.
• どこを探しても、めがねが見つかりませんでした。
• No matter where I look for, I couldn’t find my glasses.
Still the same
result

34. れ
ん
し
ゅ
う
し
ま
し
ょ
う
来なく て
も
子供でも
言わなくて
も
見なく て
も
好きじゃな
くても
しても
上手じゃな
くても
きらい で
も
待っても 聞いても
食べなくて
も
なくても
食べても 降っても よくても
悪くなくて
も
しなくても
つまらなく
ても
日本人 で
も
小さく て
も
Even if it is small
Even if you are
Japanese
Even if it is
boring
Even if you don’t
do
Even if it isn’t
bad
Even if it is good
Even if it (rain)
falls
Even if you eat
Even if you don’t
have/there isn’t
Even if you don’t
eat
Even if you
listen
Even if you wait
Even if you
dislike
Even if you are
not good at
Even if you do
Even if you don’t
like
Even if you don’t
look
Even if you don’t
say
Even if you are a
child
Even if you don’t
come

35. Subject of a subordinate clause
がis used when marking the subject in subordinate clause
with ～たら and ～ても in the same way as ～てから、～
とき、～と、～まえに
(私は)友達が来る前に、部屋を掃除します。
(私は)妻が病気のとき、会社を休みます。
(妹は)学校が終わると、すぐにピアノの練習に行きます。
(あなたは)友達が約束の時間に来なかったら、どうします
か。
(私は)雨が降っても、洗濯します。

36. やってみましょう p216 ex5
例:考えます・わかりません
→考えても、わかりません。
1.覚えます・すぐ忘れます
→覚えても、すぐ忘れます。
2.ボタンを押します・水が出ません
→ボタンを押しても、水が出ません。
3.結婚します・いっしょに住みません
→結婚しても、いっしょに住みません。
4. 辞書で調べます・わかりません
→辞書で調べても、わかりません。

37. やってみましょう p216 ex6
例1:安いです・買いません
→安くても、買いません。
例2:嫌いです・食べます
→嫌いでも、食べます。
1.眠いです・レポートを書かなければなりません
→眠くても、レポートを書かなければなりません。
2.旅行に行きたいです・時間がありません
→旅行に行きたくても、時間がありません。
3.歌が下手です・カラオケは楽しいです
→歌が下手でも、カラオケは楽しいです。
4.病気です・病院へ行きません
→病気でも、病院へ行きません。

38. やってみましょう p216 ex7
例1:デザインがよかったら、買いますか。
→いいえ、デザインがよくても、買いません。
例2:高くても、買いますか。
→いいえ、高かったら、買いません。
1.チャンスがあったら、外国に住みたいですか。
→いいえ、チャンスがあっても、外国に住みたくありません。
2.暇だったら、旅行に行きますか。
→いいえ、暇でも、旅行に行きません。
3.年をとっても、働きたいですか。
→いいえ、年をとったら、働きたくありません。
4.体の調子が悪くても、勉強しますか。
→いいえ、体の調子が悪かったら、勉強しません。

39. やってみましょう p218 ex3
例:雨が（降ります→ ）ら、出かけません。
1.毎日日本語を（使います→ ）ら、上手になります。
2.バスが（来ません→ ）ら、タクシーで行きましょう。
3.月曜日が（無理です→ ）ら、火曜日にレポートを出してください。
4.日曜日天気が（いいです→ ）ら、ゴルフに行きませんか。
5.（考えます→ ）も、わかりません。
6.車は高いですから、（便利です→ ）も、買いません。
降った
使った
来なかった
無理だった
よかった
考えて
便利で

40. 文を作りましょう p218 ex4
例:時間があったら、
1.お金があっても、
2.暑かったら、
3.仕事が忙しくても、
4.いい会社だったら
、
5.雨でも、
a. エアコンをつけてください。
b. サッカーの試合があります。
c. 何も買いません。
d. 遊びに行きましょう。
e. 毎晩日本語を勉強します。
f. 入りたいです。

41. たろう:What will you do when you graduate the university?
くみこ：Well… I will study in England.
たまこ：I think I will get a job. But, no matter how (いくら) enjoyable job it is, I think I
will have a hard time if the salary was cheap.
たろう:That’s right. I want to do a job too, but if there is not much holidays, I
wouldn’t like (いや) it.
くみこ：Me too, I understand both (二人の)opinions well. Therefore, I will study
abroad because I think I will find good job if I can speak English.
たまこ：I see. That is a good idea. I want to study abroad too if I had money.
たろう:If I had money, I will make own company. No one says anything no
matter how much I take time off.
くみこ：Yes, I guess…. But if you don’t work, you will run out of your money.
たまこ：That’s right. No one wants to work. IF you don’t have to work, what
would you do?
たろう:Well…. I want to travel around the world. If I go to various countries, I
will find something interesting.
くみこ：I will go to my favourite cake shop and eat cakes as much as I want (好きなだけ)
たまこ：You will be fat if you eat cake everyday. I want to help a nursery or (か)
a kindergarten because I like children.
たろう:Well, how about if you become a kindergarten teacher? Kumiko, how about
if you become pâtissier (パティシエ)?
くみこ：Well, let me see… But no matter how much I like cakes, I don’t want to do a
job which makes them every day.
たまこ：Me too, I think I will be tired to do the job which play with children everyday
so I want to help only when I want to play with children.
たろう:Both of you (二人とも) are selfish….くみこ＆たまこ： fu fu fu

42. たろう:大学を卒業したら、どうしますか。
くみこ：そうですね。私は、イギリスへ留学します。
たまこ：私は、就職すると思います。でも、いくら楽しい仕事でも、給料が安かったら、
困ると思います。
たろう:そうですね。ぼくも、仕事がしたいですが、休みがすくなかったら、いやですね。
くみこ：私も二人の意見はよくわかります。ですから、私は、英語を話すことができたら、
いい仕事が見つかると思いますから、留学します。
たまこ：なるほど。それは、いい考えですね。私も、お金があったら、留学したいです。
たろう:ぼくは、お金があったら、自分の会社を作りたいです。自分の会社だったら、
いくら休んでも、だれも何も言いませんからね。
くみこ：そうですね。でも、働かなかったら、お金がなくなりますよ。
たまこ：そうですよ。誰も働きたくないですよ。もし、働かなくてもよかったら、何をしますか。
たろう:そうですね。。。ぼくは、世界旅行をしたいです。いろいろな国に行ったら、何か
おもしろいことが見つかるでしょう。
くみこ：私は、お気に入りのケーキ屋さんに行って、好きなだけケーキを食べます。
たまこ：毎日、ケーキを食べたら、太りますよ。私は、子どもがすきですから、保育園か
幼稚園を手伝いたいです。
たろう:じゃあ、幼稚園の先生になったらどうですか。くみこさんは、パティシエになったら
どうですか。
くみこ：うーん、そうですね。でも、いくらケーキが好きでも毎日作る仕事はしたくないです。
たまこ：私も、毎日子どもと遊ぶ仕事は、疲れると思いますから、子どもと遊びたい時だけ、
手伝いたいです。
たろう:二人とも、わがままですね。。。。
くみこ＆たまこ：ふふふ。。。