SlideShare a Scribd company logo
1 of 17
Presentation
www.mbsols.com.au
Offering
 First Interview cost $660
 Covers assessment of your background,
project/s, advice, strategy, Q + A and a
report afterwards with useful lists
 Call on [+613] 9347 8333 or better fill in
the Contact form
www.mbsols.com.au or 03 9347 8333
ISSUES
1. Presentation + Methodology - MBS
2. Finding the property or selling agent
3. Pre-Contract + Sales Strategies
4. Manner of Ownership
5. Corporate + Other Purchase Vehicles, SMSFs, Trusts?
6. Wills, Succession + Divorce
7. Role of MBS as international lawyer and notary
8. Role of the Foreign Notary
9. Contracts
10. Finance
11. Accounting + Taxation
12. Our Partners
PRESENTATION
Michael Leopold Bula
 Barrister & Solicitor – International Lawyer
 Notary Public
 Legal Counsel to various Embassies and
Consulates
 NAATI Professional French↔English
translator + access to other languages
MBS METHODOLOGY
 First Interview $660 case by case – up
to 2 hours
 Post-Interview Summary + Strategy
Report
 Specific advice
 Lists – Tailor-made Fee Estimates,
Banks, FOREX, Diagram, Surveyors,
English-speaking Accountant + more
 Clients Australia or the world
FINDING THE PROPERTY
 Select city, town or region and explore,
blogs, internet + social network sites
 Type of property [apartment, village house,
etc.]
 Conduct research – prices, property types,
municipalities, locals, tourism bodies,
friends, other Australian owners
 Contact estate agents in the
city/town/region
IDENTITY INFORMATION
For EACH Individual Purchaser For EACH Company Purchaser
1. Full name (surname in capitals and first
names in lower case)
name, A.C.N. and A.B.N.
2. Full address (not a post office box but a
physical street address)
registered office
3. Date and place of birth
4. Change of name/s Deed/s
a. MBS must obtain an Historical Search
Extract issued by ASIC or any Foreign
Companies Office with all company details
(best obtained by our office) for the purpose
of drafting a notarial deed
b. MBS prepares a Certificat de Coutume
with true copy and translation annexures for
recognition in France
[different requirements for a French
company purchaser]
5. Date and place of ALL previous and current
marriages and full name/s of ALL spouse/s
6. Date and court of ALL divorces and full
name/s of ALL former spouse/s
7. Occupation [If MBS incorporates we shall produce] in
electronic format WORD or scanned in .pdf
format Memorandum and Articles of
Association/Constitution (preferably by our
office) [translation requirements –
dependent upon Notaire]
8. Nationality/ies
9. True copy certified by a legal
practitioner (preferably by our
office)/notarised copy Passport or Identity
Document featuring a photo and signature
and driver’s licence and ALL other
documents relating to the above (eg. a.
birth, b. marriage, c. divorce certificates,
d. change of name certificates [if
applicable] etc) and if possible ALL
colour scanned in .pdf format by client or
MBS
[If MBS incorporates we shall produce]
colour scanned in .pdf format ASIC/Foreign
Companies Office official Certificate of
Incorporation and any Change of Name
official Certificate/s [translation
requirements – dependent upon Notaire]
If different to the persons in the left hand
column - For EACH shareholder and director
and company officer - ALL details and
documents as for Individuals – see left hand
column [rows 1. to 9.]
PRE-CONTRACT STRATEGIES
 Appointment of MBS – clients worldwide
[negotiations │ legal │ notarial │ translations │ consultants*]
 Client in Melbourne – MBS alone as the Australian
international lawyer and Notary
 Client not in Melbourne – MBS + interstate Notary
recommended by MBS [if needed] or NEW SKYPE e-
notarisation
 * French accountants │ building surveyors │ real estate agents │
banks and mortgage brokers – for MBS clients
 Australian accountant
ROLE OF MBS
 Why use our services? Lists available
 Notarial + Foreign Law Certificates
 Legal - A to Z style assistance
 NAATI Translations
 International network of legal advisers and
professionals [notaries, lawyers, accountants]
 Entry, as needed, A-Z levels
 Fees and charges by mission or engagement and
manner of holding/acquisition or client context
ROLE OF THE NOTAIRE
 Notaire must intervene - delegate of the
State - authenticator of transaction
 Summary of the Notaire’s functions
 2 Notaires
 Power of Attorney to Notary’s clerks
 Guarantees in terms of the intervention of
a Notaire
 Fees and charges
LA MAISON DE MAITRE BUILDING
NEW MBS PREMISES
available for a myriad of uses
www.lamaisondemaitre.com.au
Blue-grey building 203-205 Canning Street, CARLTON
corner Neill Street
Melway Ref: Map 43 K2
opposite MBS main office Princes Hill Gallery - Green building
www.mftinc.org
traductionsfrancaises.com.au oceanslegal.com
legal│commercial translation international legal portal
Doing French Property
legal work since 1987
www.mbsols.com.au
All rights reserved copyright 2018

More Related Content

What's hot

Prium Vienna 2008 Prium Project Next
Prium Vienna 2008 Prium Project NextPrium Vienna 2008 Prium Project Next
Prium Vienna 2008 Prium Project Nextunica.projects
 
cv - Ahmed Yehia
cv - Ahmed Yehiacv - Ahmed Yehia
cv - Ahmed YehiaAhmed Yehia
 
Notary Public East London
Notary Public East LondonNotary Public East London
Notary Public East LondonBridgeWest.eu
 
Technical and operational issues with multiple designated operators in one co...
Technical and operational issues with multiple designated operators in one co...Technical and operational issues with multiple designated operators in one co...
Technical and operational issues with multiple designated operators in one co...Dr Lendy Spires
 
UK immigration and asylum law advice
UK immigration and asylum law adviceUK immigration and asylum law advice
UK immigration and asylum law adviceFusco Browne
 
Standard operating process in freight forwarding
Standard operating process in freight forwardingStandard operating process in freight forwarding
Standard operating process in freight forwardingNITIN RAJAN
 
Certificate IV in Finance and Mortgage Broking
Certificate IV in Finance and Mortgage BrokingCertificate IV in Finance and Mortgage Broking
Certificate IV in Finance and Mortgage BrokingJohn Giaimo
 
Selecting the right freight forwarder or customhouse broker for your business...
Selecting the right freight forwarder or customhouse broker for your business...Selecting the right freight forwarder or customhouse broker for your business...
Selecting the right freight forwarder or customhouse broker for your business...Bronwen Elizabeth Madden
 
CV+Mary+Pericleous August 16
CV+Mary+Pericleous August 16CV+Mary+Pericleous August 16
CV+Mary+Pericleous August 16Mary Pericleous
 
Freight forwarding presentation
Freight forwarding presentationFreight forwarding presentation
Freight forwarding presentationDanna
 
Victim service pres 12 may sb event
Victim service pres 12 may sb eventVictim service pres 12 may sb event
Victim service pres 12 may sb eventvanelslides
 

What's hot (20)

Prium Vienna 2008 Prium Project Next
Prium Vienna 2008 Prium Project NextPrium Vienna 2008 Prium Project Next
Prium Vienna 2008 Prium Project Next
 
cv - Ahmed Yehia
cv - Ahmed Yehiacv - Ahmed Yehia
cv - Ahmed Yehia
 
Notary Public East London
Notary Public East LondonNotary Public East London
Notary Public East London
 
Technical and operational issues with multiple designated operators in one co...
Technical and operational issues with multiple designated operators in one co...Technical and operational issues with multiple designated operators in one co...
Technical and operational issues with multiple designated operators in one co...
 
Burundi ECTN
Burundi ECTNBurundi ECTN
Burundi ECTN
 
UK immigration and asylum law advice
UK immigration and asylum law adviceUK immigration and asylum law advice
UK immigration and asylum law advice
 
Angola CNCA
Angola CNCAAngola CNCA
Angola CNCA
 
Standard operating process in freight forwarding
Standard operating process in freight forwardingStandard operating process in freight forwarding
Standard operating process in freight forwarding
 
Sam Resume 2015 (2)
Sam Resume 2015 (2)Sam Resume 2015 (2)
Sam Resume 2015 (2)
 
Certificate IV in Finance and Mortgage Broking
Certificate IV in Finance and Mortgage BrokingCertificate IV in Finance and Mortgage Broking
Certificate IV in Finance and Mortgage Broking
 
Axamo Medical 2015
Axamo Medical 2015Axamo Medical 2015
Axamo Medical 2015
 
Selecting the right freight forwarder or customhouse broker for your business...
Selecting the right freight forwarder or customhouse broker for your business...Selecting the right freight forwarder or customhouse broker for your business...
Selecting the right freight forwarder or customhouse broker for your business...
 
Freight forwarder
Freight forwarderFreight forwarder
Freight forwarder
 
Role of freight forwarder
Role of freight forwarderRole of freight forwarder
Role of freight forwarder
 
Shahbaz cargo cv
Shahbaz cargo cvShahbaz cargo cv
Shahbaz cargo cv
 
Togo ECTN
Togo ECTNTogo ECTN
Togo ECTN
 
CV+Mary+Pericleous August 16
CV+Mary+Pericleous August 16CV+Mary+Pericleous August 16
CV+Mary+Pericleous August 16
 
Freight forwarding presentation
Freight forwarding presentationFreight forwarding presentation
Freight forwarding presentation
 
Victim service pres 12 may sb event
Victim service pres 12 may sb eventVictim service pres 12 may sb event
Victim service pres 12 may sb event
 
C V ITAY W
C V ITAY WC V ITAY W
C V ITAY W
 

Similar to Overseas property legal, notarial + language services

Similar to Overseas property legal, notarial + language services (20)

Hossam CV 2016
Hossam CV 2016Hossam CV 2016
Hossam CV 2016
 
E I Coert
E I CoertE I Coert
E I Coert
 
Eurofast Profile 2017
Eurofast Profile 2017Eurofast Profile 2017
Eurofast Profile 2017
 
AB Law Firm Company Brochure
AB Law Firm Company BrochureAB Law Firm Company Brochure
AB Law Firm Company Brochure
 
Fady legal
Fady  legalFady  legal
Fady legal
 
egov
egovegov
egov
 
Brochure updated Proof 30 07 2016 _2 (2)
Brochure updated Proof 30 07 2016  _2 (2)Brochure updated Proof 30 07 2016  _2 (2)
Brochure updated Proof 30 07 2016 _2 (2)
 
Magnumserve LTD
Magnumserve LTDMagnumserve LTD
Magnumserve LTD
 
Who Is Belvoir
Who Is BelvoirWho Is Belvoir
Who Is Belvoir
 
Futcher Attorneys.Company Profile. March 2015
Futcher Attorneys.Company Profile. March 2015Futcher Attorneys.Company Profile. March 2015
Futcher Attorneys.Company Profile. March 2015
 
law firm
law firmlaw firm
law firm
 
GEV Portugal
GEV PortugalGEV Portugal
GEV Portugal
 
Thaer curriculum vitae
Thaer curriculum vitaeThaer curriculum vitae
Thaer curriculum vitae
 
Joana Rodrigues CV
Joana Rodrigues CVJoana Rodrigues CV
Joana Rodrigues CV
 
TCC Price Sheet
TCC  Price SheetTCC  Price Sheet
TCC Price Sheet
 
CV - Spencer James
CV - Spencer JamesCV - Spencer James
CV - Spencer James
 
my resume
my resumemy resume
my resume
 
Probate solicitors in manchester wills and probate solicitors
Probate solicitors in manchester  wills and probate solicitorsProbate solicitors in manchester  wills and probate solicitors
Probate solicitors in manchester wills and probate solicitors
 
Willis Brochure
Willis BrochureWillis Brochure
Willis Brochure
 
Company profile
Company profileCompany profile
Company profile
 

Recently uploaded

如何办理(UCD毕业证书)加州大学戴维斯分校毕业证学位证书
如何办理(UCD毕业证书)加州大学戴维斯分校毕业证学位证书如何办理(UCD毕业证书)加州大学戴维斯分校毕业证学位证书
如何办理(UCD毕业证书)加州大学戴维斯分校毕业证学位证书SD DS
 
如何办理(uOttawa毕业证书)渥太华大学毕业证学位证书
如何办理(uOttawa毕业证书)渥太华大学毕业证学位证书如何办理(uOttawa毕业证书)渥太华大学毕业证学位证书
如何办理(uOttawa毕业证书)渥太华大学毕业证学位证书SD DS
 
Legal Alert - Vietnam - First draft Decree on mechanisms and policies to enco...
Legal Alert - Vietnam - First draft Decree on mechanisms and policies to enco...Legal Alert - Vietnam - First draft Decree on mechanisms and policies to enco...
Legal Alert - Vietnam - First draft Decree on mechanisms and policies to enco...Dr. Oliver Massmann
 
如何办理(GWU毕业证书)乔治华盛顿大学毕业证学位证书
如何办理(GWU毕业证书)乔治华盛顿大学毕业证学位证书如何办理(GWU毕业证书)乔治华盛顿大学毕业证学位证书
如何办理(GWU毕业证书)乔治华盛顿大学毕业证学位证书SD DS
 
如何办理(ISU毕业证书)爱荷华州立大学毕业证学位证书
如何办理(ISU毕业证书)爱荷华州立大学毕业证学位证书如何办理(ISU毕业证书)爱荷华州立大学毕业证学位证书
如何办理(ISU毕业证书)爱荷华州立大学毕业证学位证书SD DS
 
如何办理(MSU文凭证书)密歇根州立大学毕业证学位证书
 如何办理(MSU文凭证书)密歇根州立大学毕业证学位证书 如何办理(MSU文凭证书)密歇根州立大学毕业证学位证书
如何办理(MSU文凭证书)密歇根州立大学毕业证学位证书Sir Lt
 
Rights of under-trial Prisoners in India
Rights of under-trial Prisoners in IndiaRights of under-trial Prisoners in India
Rights of under-trial Prisoners in IndiaAbheet Mangleek
 
如何办理纽约州立大学石溪分校毕业证学位证书
 如何办理纽约州立大学石溪分校毕业证学位证书 如何办理纽约州立大学石溪分校毕业证学位证书
如何办理纽约州立大学石溪分校毕业证学位证书Fir sss
 
Vanderburgh County Sheriff says he will Not Raid Delta 8 Shops
Vanderburgh County Sheriff says he will Not Raid Delta 8 ShopsVanderburgh County Sheriff says he will Not Raid Delta 8 Shops
Vanderburgh County Sheriff says he will Not Raid Delta 8 ShopsAbdul-Hakim Shabazz
 
Trial Tilak t 1897,1909, and 1916 sedition
Trial Tilak t 1897,1909, and 1916 seditionTrial Tilak t 1897,1909, and 1916 sedition
Trial Tilak t 1897,1909, and 1916 seditionNilamPadekar1
 
如何办理密德萨斯大学毕业证(本硕)Middlesex学位证书
如何办理密德萨斯大学毕业证(本硕)Middlesex学位证书如何办理密德萨斯大学毕业证(本硕)Middlesex学位证书
如何办理密德萨斯大学毕业证(本硕)Middlesex学位证书FS LS
 
如何办理佛蒙特大学毕业证学位证书
 如何办理佛蒙特大学毕业证学位证书 如何办理佛蒙特大学毕业证学位证书
如何办理佛蒙特大学毕业证学位证书Fir sss
 
如何办理澳洲南澳大学(UniSA)毕业证学位证书
如何办理澳洲南澳大学(UniSA)毕业证学位证书如何办理澳洲南澳大学(UniSA)毕业证学位证书
如何办理澳洲南澳大学(UniSA)毕业证学位证书Fir L
 
昆士兰科技大学毕业证学位证成绩单-补办步骤澳洲毕业证书
昆士兰科技大学毕业证学位证成绩单-补办步骤澳洲毕业证书昆士兰科技大学毕业证学位证成绩单-补办步骤澳洲毕业证书
昆士兰科技大学毕业证学位证成绩单-补办步骤澳洲毕业证书1k98h0e1
 
定制(BU文凭证书)美国波士顿大学毕业证成绩单原版一比一
定制(BU文凭证书)美国波士顿大学毕业证成绩单原版一比一定制(BU文凭证书)美国波士顿大学毕业证成绩单原版一比一
定制(BU文凭证书)美国波士顿大学毕业证成绩单原版一比一st Las
 
如何办理(CQU毕业证书)中央昆士兰大学毕业证学位证书
如何办理(CQU毕业证书)中央昆士兰大学毕业证学位证书如何办理(CQU毕业证书)中央昆士兰大学毕业证学位证书
如何办理(CQU毕业证书)中央昆士兰大学毕业证学位证书SD DS
 
如何办理新加坡南洋理工大学毕业证(本硕)NTU学位证书
如何办理新加坡南洋理工大学毕业证(本硕)NTU学位证书如何办理新加坡南洋理工大学毕业证(本硕)NTU学位证书
如何办理新加坡南洋理工大学毕业证(本硕)NTU学位证书Fir L
 
John Hustaix - The Legal Profession: A History
John Hustaix - The Legal Profession:  A HistoryJohn Hustaix - The Legal Profession:  A History
John Hustaix - The Legal Profession: A HistoryJohn Hustaix
 
如何办理提赛德大学毕业证(本硕)Teesside学位证书
如何办理提赛德大学毕业证(本硕)Teesside学位证书如何办理提赛德大学毕业证(本硕)Teesside学位证书
如何办理提赛德大学毕业证(本硕)Teesside学位证书Fir L
 
POLICE ACT, 1861 the details about police system.pptx
POLICE ACT, 1861 the details about police system.pptxPOLICE ACT, 1861 the details about police system.pptx
POLICE ACT, 1861 the details about police system.pptxAbhishekchatterjee248859
 

Recently uploaded (20)

如何办理(UCD毕业证书)加州大学戴维斯分校毕业证学位证书
如何办理(UCD毕业证书)加州大学戴维斯分校毕业证学位证书如何办理(UCD毕业证书)加州大学戴维斯分校毕业证学位证书
如何办理(UCD毕业证书)加州大学戴维斯分校毕业证学位证书
 
如何办理(uOttawa毕业证书)渥太华大学毕业证学位证书
如何办理(uOttawa毕业证书)渥太华大学毕业证学位证书如何办理(uOttawa毕业证书)渥太华大学毕业证学位证书
如何办理(uOttawa毕业证书)渥太华大学毕业证学位证书
 
Legal Alert - Vietnam - First draft Decree on mechanisms and policies to enco...
Legal Alert - Vietnam - First draft Decree on mechanisms and policies to enco...Legal Alert - Vietnam - First draft Decree on mechanisms and policies to enco...
Legal Alert - Vietnam - First draft Decree on mechanisms and policies to enco...
 
如何办理(GWU毕业证书)乔治华盛顿大学毕业证学位证书
如何办理(GWU毕业证书)乔治华盛顿大学毕业证学位证书如何办理(GWU毕业证书)乔治华盛顿大学毕业证学位证书
如何办理(GWU毕业证书)乔治华盛顿大学毕业证学位证书
 
如何办理(ISU毕业证书)爱荷华州立大学毕业证学位证书
如何办理(ISU毕业证书)爱荷华州立大学毕业证学位证书如何办理(ISU毕业证书)爱荷华州立大学毕业证学位证书
如何办理(ISU毕业证书)爱荷华州立大学毕业证学位证书
 
如何办理(MSU文凭证书)密歇根州立大学毕业证学位证书
 如何办理(MSU文凭证书)密歇根州立大学毕业证学位证书 如何办理(MSU文凭证书)密歇根州立大学毕业证学位证书
如何办理(MSU文凭证书)密歇根州立大学毕业证学位证书
 
Rights of under-trial Prisoners in India
Rights of under-trial Prisoners in IndiaRights of under-trial Prisoners in India
Rights of under-trial Prisoners in India
 
如何办理纽约州立大学石溪分校毕业证学位证书
 如何办理纽约州立大学石溪分校毕业证学位证书 如何办理纽约州立大学石溪分校毕业证学位证书
如何办理纽约州立大学石溪分校毕业证学位证书
 
Vanderburgh County Sheriff says he will Not Raid Delta 8 Shops
Vanderburgh County Sheriff says he will Not Raid Delta 8 ShopsVanderburgh County Sheriff says he will Not Raid Delta 8 Shops
Vanderburgh County Sheriff says he will Not Raid Delta 8 Shops
 
Trial Tilak t 1897,1909, and 1916 sedition
Trial Tilak t 1897,1909, and 1916 seditionTrial Tilak t 1897,1909, and 1916 sedition
Trial Tilak t 1897,1909, and 1916 sedition
 
如何办理密德萨斯大学毕业证(本硕)Middlesex学位证书
如何办理密德萨斯大学毕业证(本硕)Middlesex学位证书如何办理密德萨斯大学毕业证(本硕)Middlesex学位证书
如何办理密德萨斯大学毕业证(本硕)Middlesex学位证书
 
如何办理佛蒙特大学毕业证学位证书
 如何办理佛蒙特大学毕业证学位证书 如何办理佛蒙特大学毕业证学位证书
如何办理佛蒙特大学毕业证学位证书
 
如何办理澳洲南澳大学(UniSA)毕业证学位证书
如何办理澳洲南澳大学(UniSA)毕业证学位证书如何办理澳洲南澳大学(UniSA)毕业证学位证书
如何办理澳洲南澳大学(UniSA)毕业证学位证书
 
昆士兰科技大学毕业证学位证成绩单-补办步骤澳洲毕业证书
昆士兰科技大学毕业证学位证成绩单-补办步骤澳洲毕业证书昆士兰科技大学毕业证学位证成绩单-补办步骤澳洲毕业证书
昆士兰科技大学毕业证学位证成绩单-补办步骤澳洲毕业证书
 
定制(BU文凭证书)美国波士顿大学毕业证成绩单原版一比一
定制(BU文凭证书)美国波士顿大学毕业证成绩单原版一比一定制(BU文凭证书)美国波士顿大学毕业证成绩单原版一比一
定制(BU文凭证书)美国波士顿大学毕业证成绩单原版一比一
 
如何办理(CQU毕业证书)中央昆士兰大学毕业证学位证书
如何办理(CQU毕业证书)中央昆士兰大学毕业证学位证书如何办理(CQU毕业证书)中央昆士兰大学毕业证学位证书
如何办理(CQU毕业证书)中央昆士兰大学毕业证学位证书
 
如何办理新加坡南洋理工大学毕业证(本硕)NTU学位证书
如何办理新加坡南洋理工大学毕业证(本硕)NTU学位证书如何办理新加坡南洋理工大学毕业证(本硕)NTU学位证书
如何办理新加坡南洋理工大学毕业证(本硕)NTU学位证书
 
John Hustaix - The Legal Profession: A History
John Hustaix - The Legal Profession:  A HistoryJohn Hustaix - The Legal Profession:  A History
John Hustaix - The Legal Profession: A History
 
如何办理提赛德大学毕业证(本硕)Teesside学位证书
如何办理提赛德大学毕业证(本硕)Teesside学位证书如何办理提赛德大学毕业证(本硕)Teesside学位证书
如何办理提赛德大学毕业证(本硕)Teesside学位证书
 
POLICE ACT, 1861 the details about police system.pptx
POLICE ACT, 1861 the details about police system.pptxPOLICE ACT, 1861 the details about police system.pptx
POLICE ACT, 1861 the details about police system.pptx
 

Overseas property legal, notarial + language services

  • 2. Offering  First Interview cost $660  Covers assessment of your background, project/s, advice, strategy, Q + A and a report afterwards with useful lists  Call on [+613] 9347 8333 or better fill in the Contact form
  • 4. ISSUES 1. Presentation + Methodology - MBS 2. Finding the property or selling agent 3. Pre-Contract + Sales Strategies 4. Manner of Ownership 5. Corporate + Other Purchase Vehicles, SMSFs, Trusts? 6. Wills, Succession + Divorce 7. Role of MBS as international lawyer and notary 8. Role of the Foreign Notary 9. Contracts 10. Finance 11. Accounting + Taxation 12. Our Partners
  • 5. PRESENTATION Michael Leopold Bula  Barrister & Solicitor – International Lawyer  Notary Public  Legal Counsel to various Embassies and Consulates  NAATI Professional French↔English translator + access to other languages
  • 6. MBS METHODOLOGY  First Interview $660 case by case – up to 2 hours  Post-Interview Summary + Strategy Report  Specific advice  Lists – Tailor-made Fee Estimates, Banks, FOREX, Diagram, Surveyors, English-speaking Accountant + more  Clients Australia or the world
  • 7. FINDING THE PROPERTY  Select city, town or region and explore, blogs, internet + social network sites  Type of property [apartment, village house, etc.]  Conduct research – prices, property types, municipalities, locals, tourism bodies, friends, other Australian owners  Contact estate agents in the city/town/region
  • 8. IDENTITY INFORMATION For EACH Individual Purchaser For EACH Company Purchaser 1. Full name (surname in capitals and first names in lower case) name, A.C.N. and A.B.N. 2. Full address (not a post office box but a physical street address) registered office 3. Date and place of birth 4. Change of name/s Deed/s a. MBS must obtain an Historical Search Extract issued by ASIC or any Foreign Companies Office with all company details (best obtained by our office) for the purpose of drafting a notarial deed b. MBS prepares a Certificat de Coutume with true copy and translation annexures for recognition in France [different requirements for a French company purchaser] 5. Date and place of ALL previous and current marriages and full name/s of ALL spouse/s 6. Date and court of ALL divorces and full name/s of ALL former spouse/s 7. Occupation [If MBS incorporates we shall produce] in electronic format WORD or scanned in .pdf format Memorandum and Articles of Association/Constitution (preferably by our office) [translation requirements – dependent upon Notaire] 8. Nationality/ies 9. True copy certified by a legal practitioner (preferably by our office)/notarised copy Passport or Identity Document featuring a photo and signature and driver’s licence and ALL other documents relating to the above (eg. a. birth, b. marriage, c. divorce certificates, d. change of name certificates [if applicable] etc) and if possible ALL colour scanned in .pdf format by client or MBS [If MBS incorporates we shall produce] colour scanned in .pdf format ASIC/Foreign Companies Office official Certificate of Incorporation and any Change of Name official Certificate/s [translation requirements – dependent upon Notaire] If different to the persons in the left hand column - For EACH shareholder and director and company officer - ALL details and documents as for Individuals – see left hand column [rows 1. to 9.]
  • 9. PRE-CONTRACT STRATEGIES  Appointment of MBS – clients worldwide [negotiations │ legal │ notarial │ translations │ consultants*]  Client in Melbourne – MBS alone as the Australian international lawyer and Notary  Client not in Melbourne – MBS + interstate Notary recommended by MBS [if needed] or NEW SKYPE e- notarisation  * French accountants │ building surveyors │ real estate agents │ banks and mortgage brokers – for MBS clients  Australian accountant
  • 10. ROLE OF MBS  Why use our services? Lists available  Notarial + Foreign Law Certificates  Legal - A to Z style assistance  NAATI Translations  International network of legal advisers and professionals [notaries, lawyers, accountants]  Entry, as needed, A-Z levels  Fees and charges by mission or engagement and manner of holding/acquisition or client context
  • 11. ROLE OF THE NOTAIRE  Notaire must intervene - delegate of the State - authenticator of transaction  Summary of the Notaire’s functions  2 Notaires  Power of Attorney to Notary’s clerks  Guarantees in terms of the intervention of a Notaire  Fees and charges
  • 12.
  • 13. LA MAISON DE MAITRE BUILDING NEW MBS PREMISES available for a myriad of uses www.lamaisondemaitre.com.au Blue-grey building 203-205 Canning Street, CARLTON corner Neill Street Melway Ref: Map 43 K2 opposite MBS main office Princes Hill Gallery - Green building
  • 16. Doing French Property legal work since 1987 www.mbsols.com.au
  • 17. All rights reserved copyright 2018