عندما تستثمر في معدات كاتربيلر من مانتراك، فأنت تستثمر في أفضل ما في الصناعة. ومع ذلك ، فنحن أكثر من مجرد مورد لأفضل ما في الصناعة. نحن مهندسون ومتخصصون في المنتجات وميكانيكيون ومحللون ومديرو توريد وموظفو دعم على مستوى عالمي. ونحن حريصون على نجاحك على المدى الطويل. شاهد الآن التعريف بالشركة لتعرف كيف نقدم الحلول المتكاملة لجميع مشاكلك. للمزيد, https://www.mantracgroup.com/en-eg/

1. ‫مانتراك‬ ‫من‬ ‫المنتج‬ ‫دعم‬

2. ‫مانتراك‬ ‫من‬ ‫املنتج‬ ‫دعم‬2
‫تم‬ (Cat) ‫منتجات‬ :‫الشاقة‬ ‫املهام‬ ‫في‬ ‫طويل‬ ‫لعمر‬ ‫للعمل‬ ‫جاهز‬
‫واملوثوقية‬ ‫التحمل‬ ‫على‬ ‫قدرة‬ ‫وأكثر‬ ‫أداء‬ ‫ألقوى‬ ‫تصميمها‬
‫المعدات‬ ‫صناعة‬ ‫في‬ ‫األفضل‬ ‫المنتج‬ ‫في‬ ‫استثمرت‬ ‫لقد‬
،‫العمل‬ ‫عن‬ ‫التوقف‬ ‫في‬ ‫أقل‬ ‫وقت‬
‫متواصلة‬ ‫تشغيل‬ ‫مدة‬ ‫وأقصى‬
‫التصميم‬ ‫بفضل‬ ‫طويل‬ ‫عمر‬
‫املعدة‬ ‫بناء‬ ‫وهندسة‬
‫العالم‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫رائدة‬
‫والثقة‬ ‫اإلعتمادية‬ ‫في‬
‫إعادة‬ ‫يمكن‬ ‫مكونات‬
‫مرة‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫بنائها‬
‫على‬ ‫فئتها‬ ‫في‬ ‫األفضل‬ ‫االستثمار‬
‫امتالك‬ ‫تكلفة‬ ‫أقل‬ ‫مع‬ ‫العالم‬ ‫مستوى‬

3. ‫الحقيقي‬ ‫التحدي‬ ‫هو‬ ‫استثماراتك‬ ‫قيمة‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬
‫مانتراك‬ ‫من‬ ‫املنتج‬ ‫دعم‬3
‫كاملة‬ ‫مجموعة‬ ‫مع‬ ‫بهم‬ ‫موثوق‬ ‫خبراء‬ ‫تجد‬ ‫ما‬ ‫نادرا‬
‫واإلمكانيات‬ ‫والصيانة‬ ‫الخدمات‬ ‫من‬ ‫متكاملة‬
.‫مانتراك‬ ‫في‬ ‫إال‬ ،‫تنفيذها‬ ‫على‬ ‫القادرة‬
‫الخبرة‬
‫إدارة‬ ‫هو‬ ‫املشغلني‬ ‫لجميع‬ ‫األكبر‬ ‫التحدي‬
‫لضمان‬ ‫والصيانة‬ ‫الغيار‬ ‫وقطع‬ ‫املعدات‬
.‫أعطال‬ ‫بال‬ ‫تشغيل‬ ‫فترة‬ ‫أطول‬
‫اإلدارة‬
‫الضعيفة‬ ‫واإلمكانيات‬ ‫السيئة‬ ‫الخدمة‬ ‫مرافق‬
.‫باألرباح‬ ‫وتضر‬ ‫املشاريع‬ ‫تأخير‬ ‫إلى‬ ‫تؤدي‬
‫الدعم‬
‫العمليات‬ ‫يعقد‬ ‫املوردين‬ ‫وجود‬ ‫عدم‬
.‫التكاليف‬ ‫من‬ ‫ويزيد‬
‫التواجد‬
‫الصحيحة‬ ‫الغيار‬ ‫قطع‬ ‫توافر‬
.‫الفشل‬ ‫أو‬ ‫النجاح‬ ‫يحدد‬ ‫تحتاجها‬ ‫عندما‬
‫التوافر‬
‫غيار‬ ‫قطع‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫هي‬ ‫األولوية‬
‫املعدات‬ ‫تشغيل‬ ‫على‬ ‫تحافظ‬ ‫التي‬ ‫بالجودة‬
.‫أعطال‬ ‫بال‬ ‫تشغيل‬ ‫فترة‬ ‫أطول‬ ‫وضمان‬
‫املوثوقية‬

4. ،‫ومستشارك‬ ،‫شريكك‬ :‫مانتراك‬
‫تفيدك‬ ‫التي‬ ‫الحلول‬ ‫ورائدة‬
‫نحن‬ .‫املجال‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫األفضل‬ ‫املورد‬ ‫مجرد‬ ‫من‬ ‫بكثير‬ ‫أكثر‬ ‫نحن‬
‫واملحللون‬ ،‫وامليكانيكيون‬ ، ‫املنتجات‬ ‫في‬ ‫واملتخصصون‬ ،‫املهندسون‬
.‫العاملية‬ ‫املعايير‬ ‫ألعلى‬ ‫وفقا‬ ‫العميل‬ ‫دعم‬ ‫ورواد‬ ،‫التوريد‬ ‫ومديرو‬
.‫الطويل‬ ‫املدى‬ ‫على‬ ‫بنجاحك‬ ‫ملتزمون‬ ‫نحن‬
‫مانتراك‬ ‫من‬ ‫املنتج‬ ‫دعم‬4

5. ‫تواجهك‬ ‫التي‬ ‫التحديات‬ ‫لحل‬ ‫نعمل‬
‫مانتراك‬ ‫من‬ ‫املنتج‬ ‫دعم‬5
‫في‬ ‫الخبرة‬ ‫من‬ ‫بعقود‬ ‫يتمتعون‬ ‫خبراء‬
‫السوق‬ ‫في‬ ‫الرائدة‬ Cat ‫منتجات‬
‫الخبرة‬
‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫على‬ ‫القدرة‬ ‫تعطيك‬ ‫املرتبطة‬ ‫األصول‬
.‫تنافسية‬ ‫ميزة‬ ‫وتمنحك‬ ‫البيانات‬
‫التكنولوجيا‬
‫واألدوات‬ ‫املتطورة‬ ‫األنظمة‬ ‫بأحدث‬ ‫مزودة‬ ‫الخدمة‬ ‫مراكز‬
.‫العاملي‬ ‫للمستوى‬ ‫وفقا‬ ‫اإلمكانيات‬ ‫بأحدث‬ ‫ومجهزة‬
‫الخدمة‬
،(Cat) ‫من‬ ‫املعتمدين‬ ‫املتخصصني‬ ‫من‬ ‫توزيع‬ ‫من‬ ‫شبكة‬
.‫الدعم‬ ‫إلى‬ ‫فيه‬ ‫تحتاج‬ ‫مكان‬ ‫أي‬ ‫في‬ ‫واملنتشرين‬
‫التواجد‬
‫تشغيل‬ ‫على‬ ‫لإلبقاء‬ ،‫إليك‬ ‫األقرب‬ ‫الغيار‬ ‫وقطع‬ ‫عملنا‬ ‫فريق‬
.‫الظروف‬ ‫أصعب‬ ‫حتىفي‬ ‫مشروعك‬
‫التوافر‬
‫لتضمن‬ ‫وتصنيعها‬ ‫تصميمها‬ ‫تم‬ ‫األصلية‬ ‫الغيار‬ ‫قطع‬
.‫الساعة‬ ‫في‬ ‫تكلفة‬ ‫وأقل‬ ‫انتاجية‬ ‫أعلى‬ ‫تحقيق‬
‫األداء‬

6. ‫الحلول‬

7. ‫مانتراك‬ ‫من‬ ‫املنتج‬ ‫دعم‬7
‫فإن‬ ،‫ا‬ً‫م‬‫تقد‬ ‫أكثر‬ ‫املعدات‬ ‫تصبح‬ ‫عندما‬
.‫تعقيدا‬ ‫تزداد‬ ‫والعمالة‬ ‫الغيار‬ ‫قطع‬ ‫توفير‬
‫فريد‬ ‫بشكل‬ ‫مجهزة‬ ‫مانتراك‬ ‫فرق‬ ،‫ولكن‬
‫لحماية‬ ‫املطلوبة‬ ‫والخبرة‬ ‫املعرفة‬ ‫وتضم‬
.‫اإلنتاجية‬ ‫وضمان‬ ‫استثماراتك‬
‫عمل‬ ‫ضمان‬ ‫في‬ ‫تساعدك‬ ‫مانتراك‬
‫أيام‬ 24/7 ‫ساعة‬ ‫مشروعك‬
‫املباشر‬ ‫التعامل‬
‫هو‬ ‫ما‬ ‫مع‬ ‫والدقيق‬
‫عليه‬ ‫للحفاظ‬ ‫بحاجة‬
‫إصالحه‬ ‫أو‬
‫وسرعة‬ ‫الفحص‬
‫بفضل‬ ‫اإلصالح‬
‫العميقة‬ ‫املعرفة‬
.‫باملنتج‬
‫التي‬ ‫االستشارات‬ ‫تقديم‬
‫استثمارك‬ ‫حماية‬ ‫تضمن‬
‫عمر‬ ‫إطالة‬ ‫خالل‬ ‫من‬
.‫المعدة‬
‫املعرفة‬ ‫بأحدث‬ ‫اإلملام‬
،‫املجال‬ ‫في‬ ‫والحلول‬
‫أنك‬ ‫دائما‬ ‫لنضمن‬
‫الصدارة‬ ‫في‬

8. ‫مانتراك‬ ‫من‬ ‫املنتج‬ ‫دعم‬8
:‫في‬ ‫ومساعدتك‬ ‫لدعمك‬ ‫المحترف‬ ‫الشريك‬ ‫هي‬ ‫مانتراك‬
‫املعامالت‬ ‫إلجراء‬ ‫الرقمية‬ ‫األدوات‬ ‫توفير‬
.‫وفعالة‬ ‫وبطريقة‬ ‫ورقية‬ ‫مستندات‬ ‫بدون‬
‫الكفاءة‬
‫الوقت‬ ‫في‬ ‫والخدمات‬ ‫الغيار‬ ‫قطع‬ ‫توريد‬
.‫العمل‬ ‫عن‬ ‫التوقف‬ ‫أو‬ ‫األعطال‬ ‫قبل‬ ‫املحدد‬
‫االستباقية‬ ‫الصيانة‬
‫مبكرا‬ ‫يحتاجونه‬ ‫بما‬ ‫العمالء‬ ‫تعريف‬
.‫والخبرة‬ ‫التحليالت‬ ‫باستخدام‬
‫املبكر‬ ‫اإلنذار‬
‫من‬ ‫العميل‬ ‫ميزانية‬ ‫على‬ ‫التخفيف‬
.‫املدى‬ ‫طويلة‬ ‫قيمة‬ ‫تقدم‬ ‫حلول‬ ‫خالل‬
‫التكلفة‬ ‫تقليل‬
‫اإلصالحات‬ ‫وتنفيذ‬ ‫الغيار‬ ‫قطع‬ ‫تثبيت‬
.‫املحترف‬ ‫عملنا‬ ‫فريق‬ ‫مع‬ ‫بأمان‬
‫األمان‬
‫الكفاءة‬ ‫بمنتهى‬ ‫الصيانة‬ ‫أعمال‬ ‫تنفيذ‬
.‫املحددة‬ ‫الزمنية‬ ‫الفترة‬ ‫وخالل‬
‫اإلنجاز‬

9. ‫في‬ ‫دائما‬ ‫تبقيك‬ :‫التكنولوجيا‬
‫المقدمة‬
‫مانتراك‬ ‫من‬ ‫املنتج‬ ‫دعم‬9
‫التكنولوجيه‬ ‫العروض‬ ‫من‬ ‫كاملة‬ ‫مجموعة‬ ‫مانتراك‬ ‫توفر‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫يؤثر‬ ‫مما‬ ،‫البيانات‬ ‫واستخدام‬ ‫وتحليل‬ ‫جمع‬ ‫في‬ ‫تساعدك‬ ‫والتي‬
‫كفاءة‬ ‫أكثر‬ ‫العمل‬ ‫موقع‬ ‫في‬ ‫العمليات‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫في‬ ‫مباشر‬ ‫بشكل‬
.‫بك‬ ‫الخاصة‬ ‫العمليات‬ ‫تحسني‬ ‫كما‬ ،‫التشغيل‬ ‫تكاليف‬ ‫في‬ ‫وأقل‬
•‫أجهزة‬
•‫برمجيات‬
CAT
CONNECT
Condition
monitoring
Productlink
VisionLink +
unified fleet
CAT® Inspect
Customer support
agreements
Others
•‫حالة‬ ‫مراقب‬
•‫تطبيقات‬

10. ‫األداء‬ ‫تقديم‬ ‫على‬ ‫األقدر‬ ‫أنها‬ ‫تعني‬ ‫معدة‬ ‫أفضل‬
‫الوحيدة‬ ‫أنها‬ ‫كما‬ ،‫عليه‬ ‫اإلعتماد‬ ‫يمكنك‬ ‫الذي‬
‫لك‬ ‫وتضمن‬ .‫ورائها‬ ‫من‬ ‫العائد‬ ‫تضمن‬ ‫التي‬
.‫األهداف‬ ‫هذه‬ ‫تحقيق‬ ‫مانتراك‬
‫تحمال‬ ‫األكثر‬ ‫المعدة‬ :‫األداء‬
‫العالم‬ ‫في‬
‫مانتراك‬ ‫من‬ ‫املنتج‬ ‫دعم‬10
‫ر‬‫غيا‬ ‫قطع‬
‫أصلية‬
‫الدقة‬ ‫بمنتهة‬ ‫تسليمها‬ ‫يتم‬
‫األصلية‬ ‫وباملواصفات‬
.‫متانة‬ ‫وبأفضل‬
‫العمر‬ ‫تشغيل‬
‫الطويل‬
‫مصنعة‬ ‫واملكونات‬ ‫املعدات‬
‫العمر‬ ‫مدار‬ ‫على‬ ‫للعمل‬
.‫املستمر‬ ‫الدعم‬ ‫مع‬ ‫الطويل‬
‫مصممة‬
‫الدقة‬ ‫بمنتهى‬
‫واملواد‬ ‫املكونات‬
‫ألداء‬ ‫مصممة‬ ‫املستخدمة‬
‫الطويل‬ ‫العمر‬

11. .‫حاسم‬ ‫أمر‬ ‫هو‬ ‫أعطال‬ ‫بال‬ ‫املستمر‬ ‫العمل‬
‫إلى‬ ‫حتما‬ ‫تحتاج‬ ،‫أعطال‬ ‫حدوث‬ ‫حال‬ ‫وفي‬
‫مانتراك‬ .‫فورا‬ ‫العمل‬ ‫إلى‬ ‫أخرى‬ ‫مرة‬ ‫العودة‬
.‫مستمر‬ ‫ودعم‬ ‫دائم‬ ‫توافر‬ ‫لك‬ ‫تضمن‬
‫ولكن‬ ..‫تتوقف‬ ‫قد‬ ‫المعدة‬
‫ذلك‬ ‫لها‬ ‫يحدث‬ ‫لن‬ ‫أعمالك‬
‫مانتراك‬ ‫من‬ ‫املنتج‬ ‫دعم‬11
‫أو‬ ،‫التوافر‬ ‫من‬ ‫التأكد‬ ‫أو‬ ‫السعر‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫يمكنك‬
،‫املواصفات‬ ‫بني‬ ‫واملقارنة‬ ،‫مباشرة‬ ‫تحتاجه‬ ‫ما‬ ‫طلب‬
.‫الفنية‬ ‫البيانات‬ ‫وعرض‬
‫متعددة‬ ‫قنوات‬
‫وعمليات‬ ‫املتطورة‬ ‫اإلحصائية‬ ‫النماذج‬ ‫تساعد‬
‫توفره‬ ‫وضمان‬ ‫املخزون‬ ‫مراقبة‬ ‫على‬ ‫التتبع‬
.‫مستمر‬ ‫بشكل‬
‫إحصائية‬ ‫نماذج‬
‫متطورة‬
‫التتحكم‬ ‫لضمان‬ ‫صارمة‬ ‫تخزين‬ ‫شروط‬ ‫مانتراك‬ ‫تضع‬
‫اآلمنة‬ ‫اللوجستية‬ ‫الخدمات‬ ‫وتقديم‬ ،‫التلوث‬ ‫في‬
.‫الشحنات‬ ‫جميع‬ ‫على‬ ‫املحدد‬ ‫الوقت‬ ‫وفي‬ ‫والسريعة‬
‫صارمة‬ ‫تخزين‬ ‫شروط‬
‫قطع‬ ‫في‬ ‫دوالر‬ ‫مليون‬ 100 ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫مانتراك‬ ‫تستثمر‬
‫واسعة‬ ‫توزيع‬ ‫شبكة‬ ‫ولديها‬ ،‫باملخازن‬ ‫أصلية‬ ‫غيار‬
.‫كاتربيلر‬ ‫بشركة‬ ‫مباشرة‬ ‫متصلة‬
‫مانتراك‬ ‫مخزن‬
‫الغيار‬ ‫لقطع‬

12. ‫التي‬ ‫الصيانة‬ ‫تقديم‬ ‫مانتراك‬ ‫تضمن‬
‫وذلك‬ ،‫األصلية‬ ‫املعدات‬ ‫جودة‬ ‫تناسب‬
‫على‬ ‫املنتشرة‬ ‫مانتراك‬ ‫شبكة‬ ‫خالل‬ ‫من‬
‫ورش‬ ‫داخل‬ ‫سواء‬ ‫وذلك‬ ،‫العالم‬ ‫مستوى‬
‫خالل‬ ‫من‬ ‫أو‬ ‫املستوى‬ ‫عاملية‬ ‫الشركة‬
.‫العميل‬ ‫موقع‬ ‫في‬ ‫الصيانة‬ ‫تنفيذ‬
‫إمكانيات‬ ‫توفر‬ ‫مانتراك‬
‫للصيانة‬ ‫فائقة‬ ‫ومرافق‬
‫مانتراك‬ ‫من‬ ‫املنتج‬ ‫دعم‬12
‫ومدربون‬ ،‫متخصصون‬ ‫لديما‬ ‫املهندسون‬
.Cat ‫معايير‬ ‫ملطابقة‬ ‫بدقة‬
‫الهندسية‬ ‫املهام‬
‫بأحدث‬ ‫فريد‬ ‫بشكل‬ ‫مجهزة‬ ‫عملنا‬ ‫ورش‬
‫املعدات‬ ‫لخدمة‬ ‫الالزمة‬ ‫املتخصصة‬ ‫التقنيات‬
.‫بك‬ ‫الخاصة‬
‫العمل‬ ‫أدوات‬
، Cat ‫من‬ ‫الدقيقة‬ ‫الجودة‬ ‫ملعايير‬ ‫وفقا‬ ‫باالختبار‬ ‫نقوم‬
‫تركيبها‬ ‫قبل‬ ‫الغيار‬ ‫قطع‬ ‫وكفاءة‬ ‫جودة‬ ‫يضمن‬ ‫مما‬
‫اإلختبار‬ ‫أجهزة‬
‫وقت‬ ‫لتقليل‬ ‫وذلك‬ ،‫تكون‬ ‫حيثما‬ ‫الصيانة‬ ‫ورش‬ ‫تقع‬
‫في‬ ‫التحكم‬ ‫ضوابط‬ ‫تطبق‬ ‫جميعها‬ ، ‫العمل‬ ‫عن‬ ‫التوقف‬
.‫نجوم‬ ‫الخمس‬ ‫فئة‬ ‫من‬ ‫التلوث‬
‫الورش‬

13. ‫مانتراك‬ ‫من‬ ‫املنتج‬ ‫دعم‬13
Head office
Branch
EGYPT
GHANA
NIGERIA
TANZANIA
URALS & VOLGA, RUSSIA
IRAQ
KENYA
UGANDA
SIERRA LEONE
LIBERIA
‫ضمان‬ ‫في‬ ‫بكثافة‬ ‫مانتراك‬ ‫تستثمر‬
‫مكان‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫للصيانة‬ ‫فرق‬ ‫وجود‬
‫يسير‬ ‫عملك‬ ‫أن‬ ‫لنضمن‬ ،‫فيه‬ ‫نتواجد‬
.‫السالسة‬ ‫بمنتهى‬
‫حيثما‬ ‫متواجدون‬ ‫نحن‬
‫العالم‬ ‫حول‬ ‫إلينا‬ ‫تحتاج‬

14. ‫النتائج‬

15. ‫واملرافق‬ ‫األشخاص‬ ‫في‬ ‫نستثمر‬ ‫نحن‬
‫إن‬ .‫فئتها‬ ‫في‬ ‫خدمة‬ ‫ألفضل‬ ‫والتكنولوجيا‬
‫تعني‬ ‫املعدات‬ ‫وأعمار‬ ‫اإلنتاجية‬ ‫زيادة‬
.‫تحقيقه‬ ‫يمكن‬ ‫ما‬ ‫أفضل‬
‫يمكنه‬ ‫الذي‬ ‫الوحيد‬ ‫الشريك‬ ‫هي‬ ‫مانتراك‬
Cat ‫معدات‬ ‫في‬ ‫استثماراتك‬ ‫زيادة‬
‫مانتراك‬ ‫من‬ ‫املنتج‬ ‫دعم‬15
‫عشرة‬ ‫في‬ ‫الخبرة‬ ‫من‬ ‫عقود‬ ‫مكنتنا‬ ‫لقد‬
‫الثقة‬ ‫توفير‬ ‫من‬ ‫قارات‬ ‫ثالث‬ ‫في‬ ‫بلدان‬
.‫عمالئنا‬ ‫لشبكة‬ ‫والثبات‬
‫التعاون‬ ‫مستوى‬ ‫على‬
‫بشكل‬ ‫املهمة‬ ‫إنجاز‬ ‫واألداء‬ ‫الكفاءة‬ ‫تعني‬
‫سالمة‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬ ‫مع‬ ، ‫وأفضل‬ ‫أسرع‬
‫بك‬ ‫الخاصة‬ ‫البيئات‬ ‫تكون‬ ‫وأن‬ ،‫موظفيك‬
.‫إنتاجية‬ ‫أكثر‬
‫التشغيل‬ ‫مستوى‬ ‫على‬‫املالي‬ ‫املستوى‬ ‫على‬

16. ‫مانتراك‬ ‫من‬ ‫املنتج‬ ‫دعم‬
•‫مشتريات‬ ‫عمليات‬
‫مبسطة‬ ‫وصيانة‬
16
‫سهل‬ ‫مسار‬
‫أعمالك‬ ‫لنجاح‬
•‫شاملة‬ ‫صيانة‬
‫وخدمة‬ ‫ودعم‬
•‫املالية‬ ‫القيمة‬ ‫توضيح‬
‫االستثمار‬ ‫وحماية‬

17. ‫البناء‬ ‫إلى‬ ‫والغاز‬ ‫والنفط‬ ‫التعدين‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫ء‬‫بد‬
‫األكبر‬ ‫الشركات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫اختارت‬ ، ‫والتشييد‬
‫مع‬ ‫الشراكة‬ ‫المنطقة‬ ‫في‬ ‫ا‬ً‫نجاح‬ ‫واألكثر‬
.‫مانتراك‬
.‫الفريدة‬ ‫وقدراتنا‬ ‫نهجنا‬ ‫من‬ ‫استفد‬
‫مانتراك‬ ‫من‬ ‫املنتج‬ ‫دعم‬17