Prezentacja dla osób zainteresowanych procesem post-produkcji nagrań wokalnych w kontekście piosenek fandubbingowych. Ta część mówi o tym co robić przed rozpoczęciem projektu.

1. Kurs realizatorów fandubbingowych 2016
Razjel - razjel@uk.pl
4 lipca 2016
1/ 16

2. 2/ 16
Przed podjęciem projektu
Otrzymanie nagrań
Przed miksowaniem
Część I
Jak zacząć?
Razjel - razjel@uk.pl Kurs realizatorów fandubbingowych

3. 3/ 16
Przed podjęciem projektu
Otrzymanie nagrań
Przed miksowaniem
Jaki aranż?
Instrumental - jakość
Gdzie szukać instrumentali?
Ostatnie pytania
Pierwsze kroki
Jakie pytania zadać sobie przed podjęciem
projektu?
Razjel - razjel@uk.pl Kurs realizatorów fandubbingowych

4. 4/ 16
Przed podjęciem projektu
Otrzymanie nagrań
Przed miksowaniem
Jaki aranż?
Instrumental - jakość
Gdzie szukać instrumentali?
Ostatnie pytania
Jaki aranż?
Ile wokalistów?
Ile oddzielnych partii/nagrań?
Czy znam reżysera tego projektu?
Czy znam jego wcześniejsze projekty?
Jeżeli tak, co to za projekty?
Dodatkowe pytania do reżysera przed podjęciem projektu?
Razjel - razjel@uk.pl Kurs realizatorów fandubbingowych

5. 5/ 16
Przed podjęciem projektu
Otrzymanie nagrań
Przed miksowaniem
Jaki aranż?
Instrumental - jakość
Gdzie szukać instrumentali?
Ostatnie pytania
Czy istnieje instrumental dobrej jakości?!
Mp3 - 320kbps, 256kbps, 128kbps, 64kbps?
Jakości do przyjęcia to mp3 320kbps, 256kbps i wav, flac, itp.
Jak sprawdzić?
Jakość pliku audio powinna pokazywać się w programach
takich jak Windows Media Player i iTunes jako bitrate
Rozmawiajcie z reżyserem piosenki jeżeli jakość mp3
instrumentala jest gorsza niż 320kbps lub 256kbps
Razjel - razjel@uk.pl Kurs realizatorów fandubbingowych

6. 6/ 16
Przed podjęciem projektu
Otrzymanie nagrań
Przed miksowaniem
Jaki aranż?
Instrumental - jakość
Gdzie szukać instrumentali?
Ostatnie pytania
Gdzie szukać instrumentali do piosenek z anime?
Formułka Google:
‘<nazwa piosenki><instrumental><320><kbps>’
czasami - off vocal/vocal removed/soundtrack
Instrumentale są często dodawane do oryginalnych albumów z
anime, które można znaleźć w internecie np. chiasenhac.com albo
anime.thehylia.com
Razjel - razjel@uk.pl Kurs realizatorów fandubbingowych

7. 7/ 16
Przed podjęciem projektu
Otrzymanie nagrań
Przed miksowaniem
Jaki aranż?
Instrumental - jakość
Gdzie szukać instrumentali?
Ostatnie pytania
Ostatnie pytanie
Czy chcę miksować ten projekt?
Razjel - razjel@uk.pl Kurs realizatorów fandubbingowych

8. 8/ 16
Przed podjęciem projektu
Otrzymanie nagrań
Przed miksowaniem
Sprawdzanie nagrań 1
Sprawdzanie nagrań 2
Otrzymanie nagrań
Na co zwracać uwagę przy sprawdzaniu
nagrań?
Razjel - razjel@uk.pl Kurs realizatorów fandubbingowych

9. 9/ 16
Przed podjęciem projektu
Otrzymanie nagrań
Przed miksowaniem
Sprawdzanie nagrań 1
Sprawdzanie nagrań 2
Sprawdzenie nagrań 1
Mono/stereo?
Jaka jakość?
Źle wyeksportowane?
Czy nagrania są poprawnie ponazywane?
Czy trzeba nagrać poprawki?
Razjel - razjel@uk.pl Kurs realizatorów fandubbingowych

10. 10/ 16
Przed podjęciem projektu
Otrzymanie nagrań
Przed miksowaniem
Sprawdzanie nagrań 1
Sprawdzanie nagrań 2
Sprawdzenie nagrań 2
Każde nagranie wokalne tylko jako plik mono!
Nie ma powodu nagrywać wokalu w stereo (rozmawiaj z
reżyserem jeżeli uważa inaczej)
Instrumental mp3 320kbps! Nagrania wokalistów wav!
Nagrania powinny być poprzedzone i zakończone
kilkusekundową ciszą (w razie pourywanych nagrań rozmawiaj
z reżyserem)
Rozmawiaj z reżyserem w razie niejasności co do nazewnictwa
nagrań lub nagrania poprawek
Razjel - razjel@uk.pl Kurs realizatorów fandubbingowych

11. 11/ 16
Przed podjęciem projektu
Otrzymanie nagrań
Przed miksowaniem
Digital Audio Workstation
Organizacja sesji
Przed miksowaniem
Co robić przed rozpoczęciem miksowania?
Razjel - razjel@uk.pl Kurs realizatorów fandubbingowych

12. 12/ 16
Przed podjęciem projektu
Otrzymanie nagrań
Przed miksowaniem
Digital Audio Workstation
Organizacja sesji
DAW twojego wyboru
DAW - Digital Audio
Workstation
Co możemy robić w DAW?
komponować
nagrywać (audio i MIDI)
edytować
miksować
masterować
pracować z wideo
* Najpopularniejsze DAW w branży muzycznej to:
Pro Tools, Cubase, Logic, Ableton Live.
** DAW często używane do pracy z dźwiękiem w filmach to
Pro Tools i Nuendo.
Audacity
Premiere Pro
n-Track
FL Studio
Reaper
Pro Tools
Ableton
Cubase
Logic
Nuendo
Razjel - razjel@uk.pl Kurs realizatorów fandubbingowych

13. 13/ 16
Przed podjęciem projektu
Otrzymanie nagrań
Przed miksowaniem
Digital Audio Workstation
Organizacja sesji
Organizacja projektu w DAW
Importuj nagrania wokalistów
Importuj instrumental i opcjonalnie 1-2 podobne gatunkowo
piosenki do porównywania
Ułóż nagrania (wyrównaj do instrumentalu) i ponazywaj
odpowiednio wszystkie ścieżki
Razjel - razjel@uk.pl Kurs realizatorów fandubbingowych

14. 14/ 16
Przed podjęciem projektu
Otrzymanie nagrań
Przed miksowaniem
Digital Audio Workstation
Organizacja sesji
Organizacja sesji projektu dźwiękowego
Propozycja układu ścieżek w wybranym DAW*:
1 Oryginalna wersja piosenki
2 Instrumental
3 Piosenki porównawcze (podobne stylowo)
4 Wokal główny
5 Chórki**
6 Efekty**
*Propozycja organizacji ścieżek do miksowania piosenek. Układ od góry do dołu.
**Jeżeli istnieją w projekcie.
Razjel - razjel@uk.pl Kurs realizatorów fandubbingowych

15. 15/ 16
Przed podjęciem projektu
Otrzymanie nagrań
Przed miksowaniem
Digital Audio Workstation
Organizacja sesji
Przykład sesji w Logic 9
Razjel - razjel@uk.pl Kurs realizatorów fandubbingowych

16. 16/ 16
Przed podjęciem projektu
Otrzymanie nagrań
Przed miksowaniem
Digital Audio Workstation
Organizacja sesji
Dzięki!
razjel@uk.pl
Razjel - razjel@uk.pl Kurs realizatorów fandubbingowych