مجلة ماركتس فويس الاصدارة التجريبية ديسمبر ٢٠١٥ تصدر باللغة العربية وتهتم بالاقتصاد ورياده الأعمال http://Marketsvoice.com

1. 1 marketsvoice.com

2. 23 marketsvoice.com
‫آعالن‬
‫تنفيذي‬ ‫مدير‬
‫قنديل‬ ‫مصطفى‬
‫التحرير‬ ‫رئيس‬
‫عرابي‬ ‫رنا‬
‫التحرير‬ ‫هيئة‬
‫مصطفى‬ ‫عائشة‬
‫الحميد‬ ‫عبد‬ ‫مها‬
‫سعدني‬ ‫شيماء‬
‫محمد‬ ‫نوران‬
‫مصطفى‬ ‫منة‬
‫مصطفى‬ ‫شيماء‬
‫هاني‬ ‫نورهان‬
‫الشيخ‬ ‫محمد‬
‫بدوي‬ ‫أبو‬ ‫محمد‬
‫لغوي‬ ‫تدقيق‬
‫غنيم‬ ‫الله‬ ‫عبد‬
‫فني‬ ‫وإخراج‬ ‫تصميم‬
‫الجرف‬ ‫سعيد‬
‫مالي‬ ‫محلل‬
‫علي‬ ‫محمد‬
‫فني‬ ‫محلل‬
‫زيدان‬ ‫محمد‬
‫وإداري‬ ‫مالي‬ ‫مسؤول‬
‫شعبان‬ ‫مؤمن‬
‫اختــاف‬ ‫علــى‬ ‫البشــر‬ ‫مليــارات‬ ‫بيــن‬ ‫عليــه‬ ‫خــاف‬ ‫ال‬ ‫هــدف‬ ‫هــو‬ !‫النجــاح‬
‫مجــاالت‬ ‫فــي‬ ‫أو‬ ً‫أكاديميــا‬ ‫طبيعتــه؛‬ ‫كان‬ ً‫أيــا‬ ،‫لتحقيقــه‬ ‫تســعى‬ ،‫ثقافاتهــم‬
‫ـة‬‫ـ‬‫باإلجاب‬ ‫ـدف‬‫ـ‬‫اله‬ ‫ـذا‬‫ـ‬‫ه‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫إصاب‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـوا‬‫ـ‬‫تمكن‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ه‬ ‫ـط‬‫ـ‬‫فق‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫قليل‬ .‫ـل‬‫ـ‬‫العم‬
:‫أســئلة‬ ‫أربعــة‬ ‫علــى‬
‫وتستفيد؟‬ ‫فيد‬ ُ‫ست‬ ‫كيف‬ ‫تفعل؟‬ ‫وماذا‬ ‫تريد؟‬ ‫وماذا‬ ‫أنت؟‬ ‫من‬
)Startup( ‫ـرة‬‫ـ‬‫الصغي‬ ‫ـروعات‬‫ـ‬‫المش‬ ‫ـيما‬‫ـ‬‫س‬ ‫ال‬ ‫ـا‬‫ـ‬ ً‫دائم‬ ‫ـراد‬‫ـ‬‫واألف‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫الكيان‬ ‫ـدف‬‫ـ‬‫ته‬
‫ـروع‬‫ـ‬‫المش‬ ‫خطة‬ ‫ـذ‬‫ـ‬‫لتنفي‬ ‫ـدراء‬‫ـ‬‫الم‬ ‫ـوات‬‫ـ‬‫خط‬ ‫ـاع‬‫ـ‬‫اتب‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـادر‬‫ـ‬‫ق‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫عم‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫فري‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫لتعيي‬
‫ـان‬‫ـ‬‫كي‬ ‫أي‬ ‫ـاح‬‫ـ‬‫لنج‬ ‫ـية‬‫ـ‬‫االساس‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫العوام‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫أه‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫أح‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫االلتف‬ ‫دون‬ ،‫ـه‬‫ـ‬‫وأهداف‬
‫أي‬ ‫ـاح‬‫ـ‬‫لنج‬ ‫ـبيل‬‫ـ‬‫الس‬ ‫ـده‬‫ـ‬‫وح‬ ‫ـس‬‫ـ‬‫لي‬ ‫ـفء‬‫ـ‬‫ك‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫عم‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫فري‬ ‫ـار‬‫ـ‬‫اختي‬ ‫ـإن‬‫ـ‬‫ف‬ !‫ـم‬‫ـ‬‫التعل‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫وه‬
‫ـاب‬‫ـ‬‫واكتس‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫التعل‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـدرة‬‫ـ‬‫الق‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫لديه‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫مجموع‬ ‫ـار‬‫ـ‬‫اختي‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ولك‬ ،‫ـر‬‫ـ‬‫صغي‬ ‫ـروع‬‫ـ‬‫مش‬
.‫ـرة‬‫ـ‬‫الصغي‬ ‫ـروعات‬‫ـ‬‫المش‬ ‫ـاح‬‫ـ‬‫نج‬ ‫ـوات‬‫ـ‬‫خط‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫أه‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ه‬ ‫ـارات‬‫ـ‬‫والمه‬ ‫ـرات‬‫ـ‬‫الخب‬
‫أنواعها‬ ‫اختالف‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫الصغيرة‬ ‫ـاريع‬‫ـ‬‫المش‬ ‫بأن‬ ‫منا‬ ‫ـا‬‫ـ‬ ً‫وإيمان‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ذل‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـا‬‫ـ‬ ً‫وانطالق‬
‫دول‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫معظ‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫واالجتماعي‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫االقتصادي‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫التنمي‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـرة‬‫ـ‬‫كبي‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫أهمي‬ ‫ذات‬
‫هــذا‬ ‫عليــه‬ ‫وأطلقنــا‬ »‫فويــس‬ ‫«ماركتــس‬ ‫المشــروع‬ ‫بهــذا‬ ‫هنــا‬ ‫أتينــا‬ ،‫العالــم‬
،‫ـة‬‫ـ‬‫االقتصادي‬ ‫ـاالت‬‫ـ‬‫المج‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫جمي‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـواق‬‫ـ‬‫األس‬ ‫ـض‬‫ـ‬‫نب‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫ليك‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫األس‬
‫ـق‬‫ـ‬‫فري‬ ‫ـارات‬‫ـ‬‫مه‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫لتطوي‬ ً‫ـعيا‬‫ـ‬‫س‬ ،‫ـة‬‫ـ‬‫االقتصادي‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الثقاف‬ ‫ـراء‬‫ـ‬‫وإث‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫التعلي‬ ‫ـيما‬‫ـ‬‫س‬ ‫ال‬
.‫ـي‬‫ـ‬‫العرب‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫الوط‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ً‫ـامل‬‫ـ‬‫ش‬ ‫ـا‬‫ـ‬ ً‫عربي‬ ‫ـا‬‫ـ‬ ً‫مرجع‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫وليك‬ ،‫ـع‬‫ـ‬‫والمجتم‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫عملن‬
‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـز‬‫ـ‬‫التركي‬ »‫ـس‬‫ـ‬‫فوي‬ ‫ـس‬‫ـ‬‫«ماركت‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫مطبوع‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫األول‬ ‫ـدار‬‫ـ‬‫اإلص‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫حاولن‬
‫ـة‬‫ـ‬‫الدول‬ ‫ـتوى‬‫ـ‬‫بمس‬ ‫ا‬ ً‫ـدء‬‫ـ‬‫ب‬ ،‫ـة‬‫ـ‬‫التنيظيم‬ ‫ـتويات‬‫ـ‬‫المس‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫كاف‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـاح‬‫ـ‬‫النج‬ ‫ـارب‬‫ـ‬‫تج‬
‫ا‬ ً‫نجاح‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫وحقق‬ ،‫ـية‬‫ـ‬‫وسياس‬ ‫اقتصادية‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫أزم‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـروج‬‫ـ‬‫الخ‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫رحل‬ ‫ـوض‬‫ـ‬‫تخ‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫الت‬
‫ـن‬‫ـ‬‫الذي‬ ‫ـراد‬‫ـ‬‫واألف‬ ‫ـرة‬‫ـ‬‫الصغي‬ ‫ـروعات‬‫ـ‬‫والمش‬ ‫ـرى‬‫ـ‬‫الكب‬ ‫ـركات‬‫ـ‬‫الش‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫حت‬ ،‫ـك‬‫ـ‬‫ذل‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬
‫ـح‬‫ـ‬‫ينج‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫كي‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـرب‬‫ـ‬‫أق‬ ‫ـورة‬‫ـ‬‫ص‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫تعط‬ ‫ـاح‬‫ـ‬‫نج‬ ‫ـارب‬‫ـ‬‫وتج‬ ‫ـا‬‫ـ‬ ً‫اقتصادي‬ ‫ا‬ ً‫ـد‬‫ـ‬‫مج‬ ‫ـوا‬‫ـ‬‫صنع‬
‫عــن‬ ‫الباحثيــن‬ ‫اختالفهــا‬ ‫علــى‬ ‫التجــارب‬ ‫هــذه‬ ‫لهــم‬ ُ‫ت‬ ‫أن‬ ‫ونأمــل‬ .. ‫المثابــرون‬
.‫ـاح‬‫ـ‬‫للنج‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫طري‬
‫اآلخريــن‬ ‫رغبــات‬ ‫تحقيــق‬ ‫علــى‬ ‫نقــدر‬ ‫عندمــا‬ ‫يأتــي‬ ‫النجــاح‬ ‫بــأن‬ ‫نؤمــن‬ ‫ونحــن‬
‫يتحقــق‬ ‫أنــه‬ ‫نؤمــن‬ ‫الــذي‬ ً‫نجاحنــا‬ ‫يمثــل‬ ‫ذلــك‬ ،‫عمالئنــا‬ ‫مــن‬ ‫أو‬ ‫فريقنــا‬ ‫فــي‬
‫ـة‬‫ـ‬‫اللبن‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫فه‬ ‫ـغف‬‫ـ‬‫الش‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫أم‬ .‫ـك‬‫ـ‬‫ذل‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫بع‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫يأت‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫فالم‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫الم‬ ‫ـس‬‫ـ‬‫ولي‬ ‫ـغف‬‫ـ‬‫بالش‬
،‫ـز‬‫ـ‬‫التمي‬ ،‫ـل‬‫ـ‬‫العم‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫ح‬ ،‫ـاق‬‫ـ‬‫الش‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫العم‬ ‫ـوار‬‫ـ‬‫ج‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬ ‫ـروعنا‬‫ـ‬‫مش‬ ‫ـيس‬‫ـ‬‫لتأس‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫األول‬
،‫االبتــكار‬ ،‫اآلخريــن‬ ‫خدمــة‬ ،‫الدائــم‬ ‫التحفيــز‬ ،‫الهــدف‬ ‫فــي‬ ‫التركيــز‬ ،‫التدريــب‬
.‫واالســتمرار‬ ،‫اإلصــرار‬
..‫حال‬ ‫بخير‬ ‫إصدارنا‬ ‫يجدكم‬ ‫أن‬ ‫نتمنى‬
‫مقدمة‬
‫قنديل‬ ‫مصطفى‬
‫التنفيذي‬ ‫والمدير‬ ‫المؤسس‬

3. 6
8
10
22
2426
27
28
32
34
‫على‬ ‫تعرف‬
‫إيران‬
‫األرض‬
‫الخصبة‬
‫لالستثمارات‬
‫لن‬ ‫بالتر‬
‫كرة‬ ‫يحكم‬
‫ألول‬ ‫القدم‬
‫منذ‬ ‫مرة‬
‫فمن‬ ..1998
‫البديل؟‬
‫تقلبات‬
‫أسواق‬
...‫النفط‬
‫األسباب‬
‫والتداعيات‬
‫الفيدرالي‬
‫وشك‬ ‫على‬
‫خطوة‬
‫من‬ ‫واحدة‬
‫معدالت‬ ‫رفع‬
‫الفائدة‬
‫التصنيف‬
..‫االئتماني‬
‫تقديرات‬
‫اقتصادية‬
‫أسلحة‬ ‫أم‬
‫سياسية؟‬
‫جيسي‬
.. ‫ليفرمور‬
‫أسطورة‬
‫التداول‬
..‫وانج‬ ‫شير‬
‫وراء‬ ‫السيدة‬
HTC
‫المحتوى‬
‫الفائدة‬ ‫رفع‬
‫بالبنوك‬
..‫المصرية‬
‫عالج‬
‫لالقتصاد‬
‫مسكن‬ ‫أم‬
‫آلالمه؟‬
‫أنت‬ ‫هل‬
‫موظف‬
‫أم‬
‫؟‬ ENTREPRENEUR

4. 67 marketsvoice.com
.. ‫الحر‬ ‫البيزنس‬
‫؟‬ ‫اإلنترنت‬ ‫من‬ ‫تربح‬ ‫كيف‬‫ـن‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـح‬‫ـ‬‫الرب‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫يمكنن‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ه‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ولك‬ ،‫ـت‬‫ـ‬‫اإلنترن‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـح‬‫ـ‬‫الرب‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـمع‬‫ـ‬‫نس‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـرا‬‫ـ‬‫كثي‬
‫اإلنترنــت؟‬ ‫طريــق‬
‫لمرورهــم‬ ‫نتيجــة‬ ،‫خرافــة‬ ‫مجــرد‬ ‫اإلنترنــت‬ ‫عبــر‬ ‫الربــح‬ ‫أن‬ ‫الكثيــرون‬ ‫يعتقــد‬
‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـح‬‫ـ‬‫الرب‬ ‫ـرص‬‫ـ‬‫ف‬ ‫أن‬ ‫إال‬ ،‫ـب‬‫ـ‬‫الوي‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫عب‬ ‫ـح‬‫ـ‬‫الرب‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـلة‬‫ـ‬‫فاش‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫تك‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ق‬ ‫ـارب‬‫ـ‬‫بتج‬
‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫وتمكن‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫وآمن‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫قانوني‬ ‫ـوات‬‫ـ‬‫وقن‬ ‫ـرق‬‫ـ‬‫بط‬ ، ً‫ـا‬‫ـ‬‫فع‬ ‫ـودة‬‫ـ‬‫موج‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫اإلنترن‬
.‫ـك‬‫ـ‬‫منزل‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫وأن‬ ‫ـاح‬‫ـ‬‫األرب‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫جن‬
:‫اإلنترنت‬ ‫عبر‬ ‫الربح‬ ‫طرق‬ ‫بعض‬ ‫إليك‬
‫طريــق‬ ‫عــن‬ ‫البيــع‬ ،‫تدريبيــة‬ ‫ودورات‬ ‫دروس‬ ‫إعطــاء‬ ،‫والتدويــن‬ ‫الكتابــة‬
‫اإللكترونيــة‬ ‫البورصــة‬ ،‫التطبيقــات‬ ‫صناعــة‬ ،‫التصويــر‬ ،‫اإلنترنــت‬
‫هــذا‬ ،‫المواقــع‬ ‫تصميــم‬ ،‫الفيديوهــات‬ ‫صناعــة‬ ‫مــن‬ ‫الربــح‬ ،"‫"الفوركــس‬
‫ـرد‬‫ـ‬‫للف‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫يمك‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫الت‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫والتحري‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫والصحاف‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الترجم‬ ‫ـاالت‬‫ـ‬‫مج‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫باإلضاف‬
‫ـن‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الكافي‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫المعرف‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫تمل‬ ‫أن‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫المه‬ .‫ـت‬‫ـ‬‫اإلنترن‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫طري‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫به‬ ‫ـام‬‫ـ‬‫القي‬
.‫بــك‬ ‫الخــاص‬ Brand‫ــ‬‫ـ‬‫ال‬ ‫تصنــع‬ ‫أن‬ ،‫للعمــل‬ ‫الكافيــة‬ ‫والمهــارة‬ ‫التســويق‬
‫ـع‬‫ـ‬‫ومواق‬ ‫ـركات‬‫ـ‬‫ش‬ ‫ـدى‬‫ـ‬‫ل‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫العم‬ ‫ـراد‬‫ـ‬‫لألف‬ ‫ـح‬‫ـ‬‫يتي‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫اإلنترن‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫طري‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫فالعم‬
‫ـون‬‫ـ‬‫يحتاج‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫الذي‬ ‫ـخاص‬‫ـ‬‫لألش‬ ‫ـح‬‫ـ‬‫يتي‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫كم‬ ،‫ـفر‬‫ـ‬‫الس‬ ‫ـقة‬‫ـ‬‫مش‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫تحم‬ ‫دون‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫خارجي‬
.‫ـد‬‫ـ‬‫واح‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫وق‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫وظيف‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫أكث‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫العم‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫الدخ‬ ‫ـادة‬‫ـ‬‫لزي‬
‫ـت‬‫ـ‬‫اإلنترن‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫بعال‬ ‫ـعة‬‫ـ‬‫واس‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫دراي‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫أو‬ ،‫ـا‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫مج‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ً‫ـا‬‫ـ‬‫متخصص‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫تك‬ ‫أن‬
‫رياضيــة‬ ‫أو‬ ‫ترفيهيــة‬ ‫بســيطة‬ ‫ففكــرة‬ ،ً‫ربحــا‬ ‫تحقــق‬ ‫لكــي‬ ً‫شــرطا‬ ‫ليــس‬
‫المنصــات‬ ‫إحــدى‬ ‫األمثلــة‬ ‫تلــك‬ ‫ومــن‬ ،‫ضخــم‬ ‫مشــروع‬ ‫إلــى‬ ‫تتحــول‬ ‫قــد‬
‫غيــر‬ ‫حيويــة‬ ‫تعكــس‬ ‫والتــي‬ ،‫العربــي‬ ‫بالعالــم‬ ‫الرياضــة‬ ‫فــي‬ ‫المتخصصــة‬
‫ـا‬‫ـ‬‫إنه‬ ،‫ـت‬‫ـ‬‫واإلنترن‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫الجدي‬ ‫ـام‬‫ـ‬‫اإلع‬ ‫ـوق‬‫ـ‬‫س‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الريادي‬ ‫ـكار‬‫ـ‬‫األف‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫ح‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫عادي‬
‫ـاعدة‬‫ـ‬‫لمس‬ ‫ـنوات‬‫ـ‬‫س‬ ِ‫ـان‬‫ـ‬‫ثم‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫قب‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫دب‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫انطلق‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫الت‬ "‫ـز‬‫ـ‬‫"دوبالي‬ ‫ـركة‬‫ـ‬‫ش‬
.‫الرياضيــة‬ ‫األنشــطة‬ ‫عبــر‬ ‫التواصــل‬ ‫علــى‬ ‫وأبوظبــي‬ ‫دبــي‬ ‫فــي‬ ‫المقيميــن‬
‫ـن‬‫ـ‬‫اللذي‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫الكنديي‬ "‫راو‬ ‫ـرف‬‫ـ‬‫و"دي‬ "‫ـاري‬‫ـ‬‫بوس‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫لـ"راف‬ ‫ـروع‬‫ـ‬‫المش‬ ‫ـرة‬‫ـ‬‫فك‬ ‫ـاءت‬‫ـ‬‫ج‬
‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الرياضي‬ ‫ـاطات‬‫ـ‬‫النش‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫قل‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫الحظ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫حي‬ ،2006 ‫ـام‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫دب‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫وص‬
‫ـاق‬‫ـ‬‫بإط‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫التفكي‬ ‫ـدأ‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫هن‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫وم‬ ،‫ـة‬‫ـ‬‫ترفيهي‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫رياضي‬ ‫ـطة‬‫ـ‬‫أنش‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫توف‬ ‫ـدم‬‫ـ‬‫وع‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫دب‬
‫ـروج‬‫ـ‬‫للخ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫العم‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫وزمالئه‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫أصدقائه‬ ‫ـوة‬‫ـ‬‫لدع‬ ‫ـبوك‬‫ـ‬‫فيس‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫عب‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫صفح‬
.‫ـا‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـاط‬‫ـ‬‫نش‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫وممارس‬ ً‫ـا‬‫ـ‬‫مع‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫واللع‬
،‫ـر‬‫ـ‬‫الطائ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫الطب‬ "‫ـبي‬‫ـ‬‫"الفريس‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫للع‬ ‫ـخص‬‫ـ‬‫ش‬ 20 ‫ـو‬‫ـ‬‫نح‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫تجم‬ ‫ـوم‬‫ـ‬‫ي‬ ‫أول‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬
‫للرياضــات‬ ‫دورات‬ ‫بتنظيــم‬ ‫الرياضــة‬ ‫عشــاق‬ ‫طالــب‬ ‫وجيــزة‬ ‫فتــرة‬ ‫وبعــد‬
،‫الرياضيــة‬ ‫التجمعــات‬ ‫مــن‬ ‫وغيرهــا‬ ‫والســلة‬ ‫القــدم‬ ‫كــرة‬ ‫مثــل‬ ‫المختلفــة‬
‫ـا‬‫ـ‬‫تحويله‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫يمك‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫وأن‬ ،‫ـم‬‫ـ‬‫خدماته‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـا‬‫ـ‬ ً‫طلب‬ ‫ـاك‬‫ـ‬‫هن‬ ‫أن‬ ‫ـوا‬‫ـ‬‫أدرك‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـرعان‬‫ـ‬‫وس‬
.‫ـركة‬‫ـ‬‫للش‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫موق‬ ‫ـاء‬‫ـ‬‫إنش‬ ‫ـرروا‬‫ـ‬‫ق‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫لذل‬ ،‫ـاري‬‫ـ‬‫تج‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫عم‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫هواي‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬
،‫األمريكــي‬ ‫شــريكهما‬ ‫مــع‬ ‫بالمشــاركة‬ ‫صممــاه‬ ‫والــذي‬ Duplays.com
.‫ســيغافوس‬ ‫برايــن‬ ‫الشــركة‬ ‫فــي‬ ‫للتكنولوجيــا‬ ‫التنفيــذي‬ ‫والرئيــس‬
:‫وتطوره‬ ‫المشروع‬ ‫بداية‬
‫نحــو‬ ‫يشــكلون‬ ‫الذيــن‬ ‫األجانــب‬ ‫المشــروع‬ ‫بدايــة‬ ‫فــي‬ ‫الشــركة‬ ‫اســتهدفت‬
‫ـتخدمين‬‫ـ‬‫مس‬ ‫ـدد‬‫ـ‬‫ع‬ ‫زاد‬ 2008 ‫ـام‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫بداي‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫وم‬ ،‫ـارات‬‫ـ‬‫اإلم‬ ‫ـكان‬‫ـ‬‫س‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ 88%
2013 ‫ـال‬‫ـ‬‫خ‬ ‫ألف‬ 40 ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫أكث‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬ ‫ـتخدم‬‫ـ‬‫مس‬ ‫آالف‬ 5 ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫ليرتف‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫المنص‬
‫عالم‬ ‫في‬ ‫أخرى‬ ‫ثورات‬ ‫أعقبتها‬ ،‫األخيرة‬ ‫السنوات‬ ‫في‬ ‫اإلنترنت‬ ‫أحدثها‬ ‫التي‬ ‫التواصل‬ ‫عالم‬ ‫في‬ ‫الثورة‬
‫عبر‬ ‫"العمل‬ ‫مفهوم‬ ‫ظهر‬ ‫ثم‬ ‫ومن‬ ..‫االجتماعي‬ ‫التواصل‬ ‫ووسائل‬ ‫اإلنترنت‬ ‫بفضل‬ ‫والتجارة‬ ‫االقتصاد‬
.‫المنزل‬ ‫من‬ ‫العمل‬ ‫فرصة‬ ‫يتيح‬ ‫كونه‬ ‫األفراد‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫إليه‬ ‫لجأ‬ ‫والذي‬ "‫اإلنترنت‬
5 ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫أكث‬ ً‫ـبوعيا‬‫ـ‬‫أس‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫والفعالي‬ ‫ـوالت‬‫ـ‬‫البط‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـاركين‬‫ـ‬‫المش‬ ‫ـدد‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـغ‬‫ـ‬‫ليبل‬
.‫مشــترك‬ ‫آالف‬
‫تقليــدي‬ ‫واجتماعــي‬ ‫رياضــي‬ ‫كنــادي‬ ‫المشــروع‬ ‫دوباليــز‬ ‫شــركة‬ ‫بــدأت‬
‫وشــيكاغو‬ ‫تورونتــو‬ ‫فــي‬ ‫الكبــرى‬ ‫الرياضيــة‬ ‫المنظمــات‬ ‫مــن‬ ‫مســتوحى‬
.‫المختلفــة‬ ‫الخدمــات‬ ‫مــن‬ ‫العديــد‬ ‫تقــدم‬ ‫شــركة‬ ً‫حاليــا‬ ‫ولكنــه‬ ‫ونيويــورك‬
‫كــرة‬ ‫مثــل؛‬ ‫الرياضــات‬ ‫مختلــف‬ ‫فــي‬ ‫رياضيــة‬ ‫مســابقات‬ ‫الموقــع‬ ‫يقيــم‬
،‫ـة‬‫ـ‬‫الريش‬ ‫ـس‬‫ـ‬‫تن‬ ،‫ـرة‬‫ـ‬‫الطائ‬ ‫ـاطئ‬‫ـ‬‫الش‬ ‫ـرة‬‫ـ‬‫الك‬ ،‫ـة‬‫ـ‬‫األمريكي‬ ‫ـدم‬‫ـ‬‫الق‬ ‫ـرة‬‫ـ‬‫وك‬ ،‫ـدم‬‫ـ‬‫الق‬
‫ـي‬‫ـ‬‫إمارات‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫دره‬ 500 ‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬ 400 ‫ـن‬‫ـ‬‫بي‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـراوح‬‫ـ‬‫تت‬ ‫ـوم‬‫ـ‬‫برس‬ ،‫ـا‬‫ـ‬‫وغيره‬ ‫ـلة‬‫ـ‬‫الس‬ ‫ـرة‬‫ـ‬‫ك‬
.‫ـم‬‫ـ‬‫الموس‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫خ‬
‫ـم‬‫ـ‬‫وتنظي‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫الموق‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫بالدخ‬ ‫ـتقلين‬‫ـ‬‫المس‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫للرياضيي‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫الموق‬ ‫ـمح‬‫ـ‬‫يس‬
‫ـات‬‫ـ‬‫الدوري‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫إلقام‬ ‫ـرى‬‫ـ‬‫األخ‬ ‫ـهيالت‬‫ـ‬‫التس‬ ‫ـض‬‫ـ‬‫بع‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫له‬ ‫ـح‬‫ـ‬‫يتي‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫كم‬ ،‫ـات‬‫ـ‬‫الدوري‬
.‫ـادي‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫عائ‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫الموق‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫حص‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫مقاب‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫يريدونه‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫الت‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫بالطريق‬
‫ـات‬‫ـ‬‫والمؤسس‬ ‫ـرة‬‫ـ‬‫الكبي‬ ‫ـركات‬‫ـ‬‫الش‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫عم‬ ‫ـرق‬‫ـ‬‫لف‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الترفيهي‬ ‫ـطة‬‫ـ‬‫األنش‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ينظ‬
‫للمــدارس‬ ‫األنشــطة‬ ‫تلــك‬ ‫تنظيــم‬ ‫فــي‬ ‫دوباليــز‬ ‫بــدأ‬ ‫كمــا‬ ،‫الحكوميــة‬
.‫والجامعــات‬
:‫المشروع‬ ‫تمويل‬
‫وبعد‬ ،‫ـركة‬‫ـ‬‫الش‬ ‫ـاء‬‫ـ‬‫إلنش‬ ‫الخاصة‬ ‫أموالهم‬ ‫وراو‬ ‫ـاري‬‫ـ‬‫بوس‬ ‫ـتخدم‬‫ـ‬‫اس‬ ‫البداية‬ ‫في‬
‫ـواق‬‫ـ‬‫األس‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫بصم‬ ‫ـرك‬‫ـ‬‫ت‬ ‫ـتطاعت‬‫ـ‬‫واس‬ ‫ـراكة‬‫ـ‬‫وش‬ ‫ـدات‬‫ـ‬‫عائ‬ ‫ـركة‬‫ـ‬‫الش‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫تحقي‬
‫منشــآت‬ ‫تأجيــر‬ ‫مــن‬ ‫مكنتهــم‬ ‫عاليــة‬ ‫عائــدات‬ ‫علــى‬ ‫الحصــول‬ ‫فــي‬ ‫بــدأوا‬
.‫ـات‬‫ـ‬‫الدوري‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫لتنظي‬
‫فينشــر‬ ‫مينــا‬ ‫شــركة‬ ‫مــن‬ ‫المشــروع‬ ‫لبــدء‬ ً‫تمويــا‬ ‫الموقــع‬ ‫وتلقــى‬
‫في‬ ‫ـدأوا‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـركة‬‫ـ‬‫الش‬ ‫ـاء‬‫ـ‬‫إنش‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫ونص‬ ‫ـام‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫وبع‬ ،‫ـدودة‬‫ـ‬‫المح‬ ‫ـتثمارات‬‫ـ‬‫لالس‬
‫ـوم‬‫ـ‬‫تق‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫الت‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫والمؤسس‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫األعم‬ ‫رواد‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫بي‬ ‫ـيط‬‫ـ‬‫كوس‬ ،‫ـد‬‫ـ‬‫جدي‬ ‫ـج‬‫ـ‬‫نه‬ ‫ـاع‬‫ـ‬‫اتب‬
.‫مــادي‬ ‫عائــد‬ ‫علــى‬ ‫الحصــول‬ ‫مقابــل‬ ‫فــي‬ ‫بتمويلهــم‬
‫ـي‬‫ـ‬‫والت‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫المفاوض‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫األول‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الجول‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫الموق‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫أنه‬ 2013 ‫ـر‬‫ـ‬‫فبراي‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫وف‬
‫مــن‬ ‫أمريكــي‬ ‫دوالر‬ ‫ألــف‬ 800 ‫بقيمــة‬ ‫اســتثمارات‬ ‫علــى‬ ‫بموجبهــا‬ ‫حصــل‬
‫ـل‬‫ـ‬‫وتموي‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫الوي‬ ‫ـج‬‫ـ‬‫برنام‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫تطوي‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫أج‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫كابيت‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫وومض‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫كابيت‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫بيك‬
.‫ـع‬‫ـ‬‫للموق‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫اإلقليم‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫التوس‬
‫ـعبيتها‬‫ـ‬‫ش‬ ‫زادت‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫وعندم‬ "‫ـبوك‬‫ـ‬‫"فيس‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫موق‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫كصفح‬ ‫ـروع‬‫ـ‬‫المش‬ ‫ـدأ‬‫ـ‬‫ب‬
.‫موقع‬ ‫ـاء‬‫ـ‬‫بإنش‬ ‫ـوا‬‫ـ‬‫قام‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الصفح‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫توفره‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫الت‬ ‫ـطة‬‫ـ‬‫األنش‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫الطل‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫وتزاي‬
Duplays.com
‫ـاليب‬‫ـ‬‫أس‬ ‫ـتخدام‬‫ـ‬‫باس‬ ،‫ومرحة‬ ‫ممتعة‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫بيئ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ضم‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫مجتم‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫خل‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـوا‬‫ـ‬‫ونجح‬
20 ‫مــن‬ ‫األعضــاء‬ ‫عــدد‬ ‫ليرتفــع‬ ،‫وفيســبوك‬ ‫جوجــل‬ ‫طريــق‬ ‫عــن‬ ‫الدعايــة‬
.‫ـة‬‫ـ‬‫مختلف‬ ‫ـية‬‫ـ‬‫جنس‬ 80 ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـوا‬‫ـ‬‫عض‬ 80000 ‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬ ‫ـروع‬‫ـ‬‫المش‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫بداي‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـوا‬‫ـ‬‫عض‬
‫ـة‬‫ـ‬‫طبيع‬ ‫ذو‬ ‫ـز‬‫ـ‬‫لدوبالي‬ ‫ـاري‬‫ـ‬‫التج‬ ‫ـوذج‬‫ـ‬‫النم‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ا‬ ً‫ـر‬‫ـ‬‫كبي‬ ً‫ـزء‬‫ـ‬‫ج‬ ‫أن‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫الرغ‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬
‫حيــث‬ ،‫توســيعية‬ ‫بقــدرة‬ ‫ــا‬ ً‫هام‬ ‫ا‬ ً‫تنافســي‬ ‫ا‬ ً‫عنصــر‬ ‫تمتلــك‬ ‫أنهــا‬ ‫إال‬ ،‫خدميــة‬
‫ـل‬‫ـ‬‫مث‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫الخدم‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫العدي‬ ‫ـتخدم‬‫ـ‬‫للمس‬ ‫ـح‬‫ـ‬‫تتي‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫مرن‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫اجتماعي‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫منص‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫إن‬
.‫تنظيمهــا‬ ‫أو‬ ‫األنشــطة‬ ‫فــي‬ ‫المشــاركة‬
67 marketsvoice.com

5. ‫أنت‬ ‫هل‬
‫أم‬ ‫موظف‬
‫عامة‬ ‫معلومات‬
‫األمن‬ ‫حول‬
.. ‫المعلوماتي‬
‫؟‬ ENTREPRENEUR
‫لـ"جيــف‬ ‫غريبــة‬ ‫فكــرة‬ ‫وردت‬ 1994 ‫عــام‬ ‫فــي‬
‫ال‬ ‫ا‬ ً‫قــدر‬ ‫حقــق‬ ‫الثالثيــن‬ ‫فــي‬ ‫شــاب‬ ،"‫بيــزوس‬
‫ـع‬‫ـ‬‫وض‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫م‬ ‫ا‬ ً‫ـد‬‫ـ‬‫جي‬ ً‫ـا‬‫ـ‬‫راتب‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫يمل‬ ،‫ـاح‬‫ـ‬‫النج‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـأس‬‫ـ‬‫ب‬
‫مميــز‬ ‫مهنــي‬ ‫ونجــاح‬ ،‫ممتــاز‬ ‫واجتماعــي‬ ‫مالــي‬
‫تاريــخ‬ ‫فــي‬ ‫لرئيــس‬ ‫نائــب‬ ‫أصغــر‬ ‫أصبــح‬ ‫حيــث‬
‫جميــل‬ ‫هــذا‬ ‫كل‬ ."‫ترســت‬ ‫"بانكــرز‬ ‫بحجــم‬ ‫شــركة‬
‫فكــرة‬ ‫فواتتــه‬ ،‫يعجبــه‬ ‫لــم‬ ‫المســار‬ ‫هــذا‬ ‫أن‬ ‫إال‬
‫الكتــب‬ ‫لبيــع‬ ‫صغيــر‬ ‫محــل‬ ،‫الخــاص‬ ‫مشــروعه‬
Cadabra.com ‫ـمه‬‫ـ‬‫اس‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫موق‬ ،‫ـب‬‫ـ‬‫الوي‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫عب‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫لك‬
.‫ـازون‬‫ـ‬‫أم‬ ‫ليصبح‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫التال‬ ‫ـام‬‫ـ‬‫الع‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـمه‬‫ـ‬‫اس‬ ‫ـيتغير‬‫ـ‬‫س‬
‫موقــع‬ ‫أكبــر‬ ‫ليصبــح‬ ‫الســنين‬ ‫مــع‬ ‫لينمــو‬ ،‫كــوم‬
‫مخــازن‬ ‫يملــك‬ ،‫الويــب‬ ‫عبــر‬ ‫للتســوق‬ ‫عالمــي‬
‫ـة‬‫ـ‬‫خاص‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫ومنتج‬ ‫ـراع‬‫ـ‬‫اخت‬ ‫ـراءات‬‫ـ‬‫وب‬ ،‫ـتودعات‬‫ـ‬‫ومس‬
‫ـا؛‬‫ـ‬‫منه‬ ‫ـرى‬‫ـ‬‫كب‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫مواق‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫يمل‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫كم‬ ،‫ـركته‬‫ـ‬‫بش‬
‫اقتصــادي‬ ‫نمــو‬ ‫عــن‬ ً‫فضــا‬ ،IMDB ‫و‬ Alexa
.‫لشــركاته‬ ‫ملحــوظ‬
‫فــي‬ "‫"تايــم‬ ‫بمجلــة‬ "‫العــام‬ ‫"رجــل‬ ‫بيــزوس‬ ‫اختيــر‬
‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ،‫دوالر‬ ‫ـار‬‫ـ‬‫ملي‬ 10.1‫ــ‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـدر‬‫ـ‬‫تق‬ ‫ـروة‬‫ـ‬‫ث‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫م‬ ،1999
‫ـي‬‫ـ‬‫وف‬ ،‫ـم‬‫ـ‬‫العال‬ ‫ـاء‬‫ـ‬‫أغني‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫بي‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫عش‬ ‫ـعة‬‫ـ‬‫التاس‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫المرتب‬
"‫ـوم‬‫ـ‬‫"أمازون.ك‬ ‫ـهم‬‫ـ‬‫س‬ ‫ـعر‬‫ـ‬‫س‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫وص‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫نفس‬ ‫ـام‬‫ـ‬‫الع‬
.1997 ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ 1.5‫ــ‬‫ـ‬‫ب‬ ‫كان‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫بعدم‬ ‫دوالر‬ 113‫ــ‬‫ـ‬‫ل‬
‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ا‬ ً‫ـد‬‫ـ‬‫واح‬ ‫ـزوس‬‫ـ‬‫بي‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫جي‬ ‫ـار‬‫ـ‬‫اعتب‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫يمك‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫بالتأكي‬
‫والقائمة‬ ،‫ـم‬‫ـ‬‫العال‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫األوائ‬ Entrepreneurs‫ــ‬‫ـ‬‫ال‬
،)‫بوك‬ ‫ـس‬‫ـ‬‫(في‬ ‫زوكربيرج‬ ‫ـارك‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـا؛‬‫ـ‬‫منه‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫نذك‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫تط‬
،)‫ـوفت‬‫ـ‬‫(مايكروس‬ ‫جيتس‬ ‫بيل‬ ،)‫ـل‬‫ـ‬‫(أب‬ ‫ـز‬‫ـ‬‫جوب‬ ‫ـتيف‬‫ـ‬‫س‬
.)‫ـك‬‫ـ‬‫بيقول‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫(تطبي‬ ‫ـادق‬‫ـ‬‫ص‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫الدي‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫جم‬
‫ـت‬‫ـ‬‫باإلنترن‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫عالق‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫له‬ ‫ـورة‬‫ـ‬‫المذك‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫األعم‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫غالبي‬
‫ـك‬‫ـ‬‫تمكن‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫الت‬ ‫ـيلة‬‫ـ‬‫الوس‬ ‫أو‬ ‫ـبكة‬‫ـ‬‫الش‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫عب‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫موق‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫إم‬
‫ـي‬‫ـ‬‫الت‬ ‫ـعة‬‫ـ‬‫الواس‬ ‫ـبكة‬‫ـ‬‫الش‬ ‫ـذه‬‫ـ‬‫ه‬ ،‫ـا‬‫ـ‬‫إليه‬ ‫ـوج‬‫ـ‬‫الول‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬
‫ـت‬‫ـ‬‫وأعط‬ ،‫ـات‬‫ـ‬‫الثقاف‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫بي‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫المعرفي‬ ‫ـدود‬‫ـ‬‫الح‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫أزال‬
‫وحريــة‬ ‫لالنتشــار‬ ‫أكبــر‬ ‫فرصــة‬ ‫للمعلومــات‬
‫ـح‬‫ـ‬‫مصطل‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫وص‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ً‫ـا‬‫ـ‬‫مث‬ ‫ـاعد‬‫ـ‬‫س‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫م‬ ،‫ـداول‬‫ـ‬‫الت‬
‫والتــي‬ ‫العربيــة‬ ‫الثقافــة‬ ‫إلــى‬Entrepreneur ‫ــ‬‫ـ‬‫ك‬
‫ترجمة‬ ‫أنها‬ ‫إال‬ "‫ـال‬‫ـ‬‫أعم‬ ‫"رائد‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬ ‫ـض‬‫ـ‬‫البع‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫يترجمه‬
‫بداخلهــا‬ ‫تحمــل‬ ‫األجنبيــة‬ ‫فالكلمــة‬ ،‫دقيقــة‬ ‫غيــر‬
،‫الرقمــي‬ ‫العالــم‬ ‫فــي‬ ‫بمأمــن‬ ‫أحــد‬ ‫هنــاك‬ ‫ليــس‬
‫يحــاول‬ ‫"غــزال‬ ‫وضــع‬ ‫مــن‬ ‫بكثيــر‬ ‫أســوأ‬ ‫الوضــع‬
‫اليومــي‬ ‫فاالســتخدام‬ "‫األســود‬ ‫بيــن‬ ‫المــرور‬
‫اختــراق‬ ‫مخاطــر‬ ‫لكافــة‬ ‫يعرضــك‬ ‫لالنترنــت‬
‫ســرق‬ ،2014 ‫أغســطس‬ ‫ففــي‬ .‫المعلومــات‬
‫ـور‬‫ـ‬‫ص‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫بينه‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ،‫ـو‬‫ـ‬‫فيدي‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫ومقاط‬ ‫ا‬ ً‫ـور‬‫ـ‬‫ص‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫قراصن‬
‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـرها‬‫ـ‬‫نش‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫وت‬ ،‫ـاهير‬‫ـ‬‫المش‬ ‫ـرات‬‫ـ‬‫لعش‬ ‫ـخصية‬‫ـ‬‫ش‬
.‫للكثيرييــن‬ ‫فضائــح‬ ‫و‬ ‫احــراج‬ ‫لتســبب‬ ‫اإلنترنــت‬
The ‫ـم‬‫ـ‬‫فيل‬ "‫ـوني‬‫ـ‬‫"س‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫أنتج‬ ‫ان‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫بع‬ .. ‫ـر‬‫ـ‬‫اخ‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫مث‬
‫رئيــس‬ ،‫أون‬ ‫جونــج‬ ‫كيــم‬ ‫مــن‬ ‫يســخر‬ Interview
‫باختــراق‬ ‫المــدوي‬ ‫الــرد‬ ‫ليأتــي‬ ،‫الشــمالية‬ ‫كوريــا‬
‫عنــه‬ ‫نتــج‬ ،‫اليابانيــة‬ ‫للشــركة‬ ‫معلوماتيــة‬ ‫أنظمــة‬
‫ســيناريو‬ ،‫عرضهــا‬ ‫قبــل‬ ‫أفــام‬ ‫أربعــة‬ ‫تســريب‬
‫ـخصية‬‫ـ‬‫ش‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫وبيان‬ ،‫ـد‬‫ـ‬‫الجدي‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫بون‬ ‫ـس‬‫ـ‬‫جيم‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫فيل‬
‫أرقــام‬ ‫بينهــا‬ ‫مــن‬ ،‫موظــف‬ ‫ألــف‬ 47 ‫لنحــو‬
‫ـم‬‫ـ‬‫منه‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫كبي‬ ‫ـدد‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫دف‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫م‬ ،‫ـي‬‫ـ‬‫االجتماع‬ ‫ـان‬‫ـ‬‫الضم‬
‫كانــت‬ .‫بتعويــض‬ ‫مطالبيــن‬ ‫الشــركة‬ ‫لمقاضــاة‬
‫عــدة‬ ‫بعدهــا‬ ‫توقفــت‬ "‫لـ"ســوني‬ ‫فادحــة‬ ‫خســارة‬
‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫عدي‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫له‬ ‫ـروع‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫وأغلق‬ ،‫ـاج‬‫ـ‬‫إنت‬ ‫ـوط‬‫ـ‬‫خط‬
.‫الــدول‬
‫إجرامي‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫عم‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ه‬ ‫ـيط‬‫ـ‬‫البس‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫تعريف‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـراق‬‫ـ‬‫اﻻخت‬
‫ـة؛‬‫ـ‬‫التقليدي‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الجريم‬ ‫ـكال‬‫ـ‬‫بأش‬ ‫ـكل‬‫ـ‬‫يتش‬ ‫أن‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫يمك‬
.‫ـلل‬‫ـ‬‫والتس‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫اﻻحتي‬ ‫و‬ ‫ـرقة‬‫ـ‬‫الس‬
‫معلوماتك؟‬ ‫بتأمين‬ ‫تهتم‬ ‫ان‬ ‫عليك‬ ‫لماذا‬
‫ـاوي‬‫ـ‬‫تس‬ ‫البيانات‬ ‫ـارة‬‫ـ‬‫خس‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫العمل‬ ‫ـتوي‬‫ـ‬‫المس‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬
‫المســتوي‬ ‫علــى‬ ‫و‬ ‫المــال‬ ‫و‬ ‫الوقــت‬ ‫خســارة‬
،‫البنكــي‬ ‫حســابك‬ : ‫اﻻتــي‬ ‫فــى‬ ‫فكــر‬ ‫الشــخصي‬
‫(صــورك‬ ‫الجوال/المحمــول‬ ،‫الطبــي‬ ‫ملفــك‬
‫ـاتك‬‫ـ‬‫ومراس‬ ،‫ـرف‬‫ـ‬‫تع‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫كل‬ ‫ـام‬‫ـ‬‫أرق‬ ،‫ـخصية‬‫ـ‬‫الش‬
)‫معهــم‬
‫المعلوماتي‬ ‫األمن‬ ‫أسس‬
‫غيــر‬ ‫أشــخاص‬ ‫حصــول‬ ‫عــدم‬ ‫ضمــان‬ :‫الســرية‬
‫البيانــات‬ ‫علــى‬ ‫لهــم‬ ‫مصــرح‬
‫أو‬ ‫فقدها‬ ‫ـدم‬‫ـ‬‫وع‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫البيان‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـاظ‬‫ـ‬‫الحف‬ :‫ـامة‬‫ـ‬‫الس‬
‫به‬ ‫ـرح‬‫ـ‬‫مص‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫غي‬ ‫ـكل‬‫ـ‬‫بش‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫تعديله‬
‫إلــى‬ ‫الوصــول‬ ‫إمكانيــة‬ ‫ضمــان‬ :‫الوصــول‬
،‫ـد‬‫ـ‬‫بع‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫العرب‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫الوع‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫توج‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ل‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫كامل‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ثقاف‬
.‫ـا‬‫ـ‬‫لتطبيقه‬ ‫ـاوالت‬‫ـ‬‫المح‬ ‫ـض‬‫ـ‬‫بع‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫نجح‬ ‫وإن‬
‫ـه‬‫ـ‬‫علي‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫يطل‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ولم‬ Entrepreneur‫ــ‬‫ـ‬‫ال‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ه‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫فم‬
‫ـم؟‬‫ـ‬‫االس‬ ‫ـذا‬‫ـ‬‫ه‬
‫منتجــات‬ ‫لخلــق‬ ‫يســعى‬ ‫الــذي‬ ‫الشــخص‬ ‫هــو‬
‫ولديــة‬ ،‫اســتثمارية‬ ‫كمغامــرة‬ ،‫جديــدة‬ ‫وخدمــات‬
‫بصرف‬ .‫ـه‬‫ـ‬‫تحقيق‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫يري‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫لم‬ ‫ـعة‬‫ـ‬‫وواس‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫واضح‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫رؤي‬
‫يملك‬ ‫ـواء‬‫ـ‬‫س‬ ،‫ـة‬‫ـ‬‫والصناع‬ ‫ـركة‬‫ـ‬‫الش‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫حج‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫النظ‬
‫ـب‬‫ـ‬‫بحس‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫أن‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫بالذك‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫جدي‬ .‫ـه‬‫ـ‬‫يملك‬ ‫ال‬ ‫أو‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫الم‬ ‫رأس‬
‫مــن‬ 75٪ ‫أن‬ ‫لألعمــال‬ ‫هارفــارد‬ ‫جامعــة‬ ‫تقريــر‬
‫أي‬ ‫فــإن‬ ‫لــذا‬ ‫تفشــل‬ ‫الصغيــرة‬ ‫المشــاريع‬ ‫جميــع‬
‫منتــج‬ ‫إلــى‬ ‫تحويلهــا‬ ‫علــى‬ ‫يقــدر‬ ‫فكــرة‬ ‫لديــه‬ ‫فــرد‬
‫القادرين‬ 25%‫ــ‬‫ـ‬‫ال‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫نفس‬ ‫يعتبر‬ ،‫ـدة‬‫ـ‬‫جدي‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫خدم‬
.‫حقيقــي‬ Entrepreneur ‫فهــو‬ ‫النجــاح‬ ‫علــى‬
‫ــا‬ ً‫اهتمام‬ ‫الماضيــة‬ ‫القليلــة‬ ‫الســنوات‬ ‫شــهدت‬
‫الكلمــة‬ ‫(وهــي‬ ‫األعمــال‬ ‫ريــادة‬ ‫بعالــم‬ ‫ا‬ ً‫كبيــر‬
،)Entrepreneurship ‫لمفهــوم‬ ‫الشــائعة‬
‫وغيرهــا‬ ‫التعليميــة‬ ‫المنظمــات‬ ‫بعــض‬ ‫واتجهــت‬
‫المشــروعات‬ ‫إنشــاء‬ ‫كيفيــة‬ ‫الشــباب‬ ‫تعليــم‬ ‫إلــى‬
‫نمــط‬ ‫تغيــر‬ ‫علــى‬ ‫وحثهــم‬ ،)Startup( ‫الصغيــرة‬
‫ـر‬‫ـ‬‫ينتظ‬ ،‫ـركة‬‫ـ‬‫ش‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫موظ‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫عقلي‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫أفكاره‬
‫ـر‬‫ـ‬‫ومفك‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫فع‬ ‫ـخص‬‫ـ‬‫ش‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬ ،‫ـهر‬‫ـ‬‫ش‬ ‫كل‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫آخ‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫مرتب‬
.‫أحالمــه‬ ‫ويحقــق‬ ‫النــاس‬ ‫يفيــد‬ ‫المجتمــع‬ ‫فــي‬
:‫الصغيرة‬ ‫المشروعات‬ ‫إدارة‬ ‫كيفية‬
،‫ـا‬‫ـ‬ ً‫ضخم‬ ‫ـا‬‫ـ‬ ً‫تحدي‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ع‬ ُ‫ي‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫خاص‬ ‫ـركة‬‫ـ‬‫ش‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫إقام‬ ‫إن‬
‫منتــج‬ ‫مجــرد‬ ‫ليســت‬ ‫الصغيــرة‬ ‫فالمشــروعات‬
‫ــا‬ ً‫نوع‬ ‫يتطلــب‬ ‫مشــروع‬ ‫بــل‬ ،‫فحســب‬ ‫فكــرة‬ ‫أو‬
‫ـواء‬‫ـ‬‫أج‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ليالئ‬ ‫ـا‬‫ـ‬ ً‫خصيص‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫صم‬ ‫اإلدارة‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ا‬ ً‫ـد‬‫ـ‬‫جدي‬
.‫اليقيــن‬ ‫بعــدم‬ ‫ملبــدة‬ ‫اقتصاديــة‬
‫تحديد‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـرة‬‫ـ‬‫الصغي‬ ‫ـروعات‬‫ـ‬‫المش‬ ‫إدارة‬ ‫ـص‬‫ـ‬‫ويتلخ‬
‫عنــد‬ ‫تنشــئ‬ ‫التــي‬ ‫الصحيحــة‬ ‫الخدمــة‬ ‫واختيــار‬
‫االقبــال‬ ‫أو‬ ‫المنتــج‬ ‫اقتنــاء‬ ‫فــي‬ ‫الرغبــة‬ ‫عمالئهــا‬
.‫ممكــن‬ ‫وقــت‬ ‫أســرع‬ ‫فــي‬ ‫الخدمــة‬ ‫علــى‬
‫يحصــل‬ ‫فقــد‬ ،‫إليهــا‬ ‫تحتــاج‬ ‫عندمــا‬ ‫المعلومــات‬
‫إلــى‬ ‫الوصــول‬ ‫مــن‬ ‫يمنعــك‬ ‫أمنــي‬ ‫اختــراق‬
.‫والجهــد‬ ‫المــال‬ ‫خســارة‬ ‫يعنــي‬ ‫مــا‬ ،‫معلوماتــك‬
‫التجسس؟‬ ‫برامج‬ ‫أو‬ ‫الفيروسات‬ ‫تعمل‬ ‫كيف‬
‫البرامــج‬ ‫بقيــة‬ ‫مثــل‬ ‫مثلــه‬ ‫التجســس‬ ‫برنامــج‬
‫البيانات‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫الوص‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫يمكن‬ ‫ـاز‬‫ـ‬‫الجه‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـج‬‫ـ‬‫برنام‬
‫فقــط‬ . ‫األخــرى‬ ‫الجهــاز‬ ‫وملحقــات‬ ‫المســجلة‬
‫ـغيله‬‫ـ‬‫بتش‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫أن‬ ‫ـوم‬‫ـ‬‫تق‬ ‫ـادى‬‫ـ‬‫الع‬ ‫ـج‬‫ـ‬‫البرنام‬ ‫أن‬ ‫ـارق‬‫ـ‬‫الف‬
‫ويســتقبل‬ ‫يرســل‬ ‫أنــه‬ ‫أو‬ ‫يعمــل‬ ‫أنــه‬ ‫لــك‬ ‫ويظهــر‬
‫ـدث‬‫ـ‬‫يح‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫بم‬ ‫ـرك‬‫ـ‬‫يخب‬ ‫ﻻ‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫فأن‬ ‫ـروس‬‫ـ‬‫الفي‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫أم‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫بيان‬
‫لديــه‬ ‫أو‬ ‫أخــر‬ ‫شــخص‬ ‫تعليمــات‬ ‫ينفــذ‬ ‫أنــه‬ ‫كمــا‬
.‫عملــه‬ ‫يحــدد‬ ‫مســبق‬ ‫ســيناريو‬
‫؟‬ ‫إليك‬ ‫يصل‬ ‫كيف‬
‫مــا‬ ‫يحــدد‬ ‫مــا‬ ‫هــو‬ ‫المســتخدم‬ ‫اﻻســاس‬ ‫فــى‬
‫لكــن‬ ‫تنتهــي‬ ‫ﻻ‬ ‫فاألســاليب‬ ً‫ﻻحقــا‬ ‫ســيحدث‬
..‫أشــهرها‬
.‫موثق‬ ‫غير‬ ‫مصدر‬ ‫من‬ ‫بيانات‬ ‫نقل‬ -
.‫مشبوهة‬ ‫انترنت‬ ‫مواقع‬ ‫تصفح‬ -
‫ـج‬‫ـ‬‫البرام‬ ‫أو‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫اﻻنترن‬ ‫ـح‬‫ـ‬‫متصف‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـرات‬‫ـ‬‫ثغ‬ ‫ـود‬‫ـ‬‫وج‬ -
.‫ـتخدمها‬‫ـ‬‫تس‬ ‫التي‬
‫ـن‬‫ـ‬‫يتمك‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫بحي‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫مؤمن‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫غي‬ ‫ـبكات‬‫ـ‬‫ش‬ ‫ـتخدام‬‫ـ‬‫اس‬ -
‫ـبكة‬‫ـ‬‫الش‬ ‫ـتخدمي‬‫ـ‬‫مس‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫باق‬ ‫ـراق‬‫ـ‬‫اخت‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـرق‬‫ـ‬‫المخت‬
- ‫ـة‬‫ـ‬‫اإلجتماعي‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الهندس‬ - ‫ـال‬‫ـ‬‫اﻻحتي‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ضحي‬ ‫ـوع‬‫ـ‬‫الوق‬
‫المحادثات‬ ‫أو‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫اإللكترون‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫البري‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫عب‬
‫اﻻحتيال‬ ‫ـلوب‬‫ـ‬‫بأس‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫للقرصن‬ ‫ـدع‬‫ـ‬‫الخ‬ ‫ـض‬‫ـ‬‫لبع‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫مث‬
:‫اﻻجتماعية‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الهندس‬ ‫أو‬
‫مؤسســة‬ ‫مــن‬ ‫مســئول‬ ‫"أنــا‬ ‫لــك‬ ‫يقــول‬ ‫هاتــف‬
ً‫جــزء‬ ‫ويعطيــك‬ "‫بياناتــك‬ ‫لتحديــث‬ ‫واحتــاج‬ ‫كــذا‬
.. ‫البيانــات‬ ‫تكملــة‬ ‫منــك‬ ‫ويطلــب‬ ،‫بياناتــك‬ ‫مــن‬
‫ـاك‬‫ـ‬‫هن‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫يعم‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫الهات‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـخص‬‫ـ‬‫الش‬ ً‫ـا‬‫ـ‬‫حق‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ه‬
!! ‫البيانــات‬ ‫تلــك‬ ‫بطلــب‬ ‫ومخــول‬
‫أنــت‬ ‫أو‬ ‫الياناصيــب‬ ‫فــي‬ ‫بفــوزك‬ ‫إلكترونــي‬ ‫ريــد‬
،‫كنــدا‬ ‫فــى‬ ‫يعيــش‬ ‫الــذى‬ ‫قريبــك‬ ‫مــن‬ ‫ورثــت‬
‫التالــي‬ ً‫وغالبــا‬ ‫المبلــغ‬ ‫لتحويــل‬ ‫بياناتــك‬ ‫ويطلــب‬
‫أتعــاب‬ ‫أو‬ ‫التحويــل‬ ‫رســوم‬ ‫طلــب‬ ‫ســيكون‬
!! ‫المحامــي‬
:‫الصغيرة‬ ‫الشروعات‬ ‫من‬ 75% ‫فشل‬ ‫أسباب‬
‫ـر‬‫ـ‬‫صغي‬ ‫ـروع‬‫ـ‬‫مش‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫المقب‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫يج‬ ‫ـئلة‬‫ـ‬‫أس‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ثم‬
:‫ـا‬‫ـ‬‫عليه‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫واإلجاب‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫طرحه‬
‫ولمن؟‬ ‫نقدم‬ ‫ماذا‬ -
‫القيمــة‬ ‫مــا‬ ‫الســوق؟‬ ‫ندخــل‬ ‫أن‬ ‫يمكننــا‬ ‫كيــف‬ -
‫الســوق؟‬ ‫فــي‬ ‫بهــا‬ ‫ننافــس‬ ‫التــي‬
‫العمالء؟‬ ‫شريحة‬ ‫نحدد‬ ‫كيف‬ -
‫باستمرار؟‬ ‫العمالء‬ ‫رضا‬ ‫على‬ ‫نحافظ‬ ‫كيف‬ -
‫العمالء؟‬ ‫من‬ ‫إليها‬ ‫نستمع‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫أراء‬ ‫أي‬ -
‫ســتجذب‬ ‫التــي‬ ‫المنتــج‬ ‫مميــزات‬ ‫هــو‬ ‫مــا‬ -
‫؟‬ ‫لعميــل‬ ‫ا‬
‫الــذي‬ ‫ومــا‬ ‫العميــل؟‬ ‫يغضــب‬ ‫قــد‬ ‫الــذي‬ ‫مــا‬ -
‫الغــد؟‬ ‫حســاب‬ ‫علــى‬ ‫اليــوم‬ ‫رضاهــم‬ ‫يحقــق‬
‫التالية؟‬ ‫الخطوة‬ ‫ما‬ -
‫عمالئنا؟‬ ‫لدى‬ ‫قيمة‬ ‫تحقق‬ ‫خدماتنا‬ ‫ا‬ ً‫حق‬ ‫هل‬ -
‫ـرة‬‫ـ‬‫الصغي‬ ‫ـروعات‬‫ـ‬‫المش‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫فش‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ :‫األول‬ ‫ـبب‬‫ـ‬‫الس‬
‫علــى‬ ‫المشــروع‬ ‫صاحــب‬ ‫قــدرة‬ ‫عــدم‬ ‫فــي‬ ‫يكمــن‬
‫عليهــا‬ ‫واإلجابــة‬ ‫األســئلة‬ ‫هــذه‬ ‫كل‬ ‫اســتيعاب‬
،‫جيــدة‬ ‫عمــل‬ ‫خطــة‬ ‫وضــع‬ ‫علــى‬ ‫القــدرة‬ ‫وعــدم‬
‫على‬ ‫ـاث‬‫ـ‬‫أبح‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫عم‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫م‬ ،‫ـة‬‫ـ‬‫صلب‬ ‫ـتراتيجية‬‫ـ‬‫اس‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫ووض‬
.‫شــامل‬ ‫بشــكل‬ ‫الســوق‬
‫ـة‬‫ـ‬‫التقليدي‬ ‫اإلدارة‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫رؤي‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫بع‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ه‬ :‫ـي‬‫ـ‬‫الثان‬ ‫ـبب‬‫ـ‬‫الس‬
‫يعتمــد‬ ،‫المشــكلة‬ ‫هــذه‬ ‫حــل‬ ‫فــي‬ ‫فشــلها‬
‫ونــرى‬ ‫كــذا‬ ‫"لنفعــل‬ ‫مبــدأ‬ ‫علــى‬ ‫المســتثمرون‬
‫مــا‬ ‫والعشــوائية‬ ‫االفتــراض‬ ‫أو‬ ،"‫ســيحدث‬ ‫مــاذا‬
‫ـركات‬‫ـ‬‫الش‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ 75% ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫أكث‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫فش‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬ ‫ـؤدي‬‫ـ‬‫ي‬
.‫الناشــئة‬
‫ينبغــي‬ ‫الصغيــرة‬ ‫المشــروعات‬ ‫لنجــاح‬ ‫لذلــك‬
‫ـاس‬‫ـ‬‫قي‬ – ‫ـاء‬‫ـ‬‫(بن‬ ‫ـية‬‫ـ‬‫أساس‬ ‫ـاور‬‫ـ‬‫مح‬ 3 ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـاد‬‫ـ‬‫االعتم‬
‫الحافــز‬ ‫هــي‬ ‫الصغيــرة‬ ‫فالمشــروعات‬ ،)‫تعلــم‬ -
‫يتفاعــل‬ ‫والــذي‬ ،‫منتــج‬ ‫إلــى‬ ‫فكــرة‬ ‫أي‬ ‫لتحويــل‬
‫حــول‬ ‫أفضــل‬ ‫تقييمــا‬ ‫ويعطــوا‬ ‫النــاس‬ ‫معهــا‬
.‫النمــو‬ ‫وفرضيــة‬ ‫القيمــة‬ ‫فرضيــة‬
‫البياناتك؟‬ ‫ضياع‬ ‫من‬ ‫نفسك‬ ‫تحمي‬ ‫كيف‬
‫والقيــام‬ ‫فيروســات‬ ‫مكافــة‬ ‫برنامــج‬ ‫اســتخدام‬ -
‫دوري‬ ‫بشــكل‬ ‫التحديثــات‬ ‫بمتابعــة‬
‫ـة‬‫ـ‬‫كلم‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫مث‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫الثنائ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫التحق‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫أنظم‬ ‫ـتخدم‬‫ـ‬‫اس‬ -
‫باســتخدام‬ ‫أشــبه‬ ‫فهــو‬ ،‫نصيــة‬ ‫ورســالة‬ ‫المــرور‬
.‫البــاب‬ ‫لغلــق‬ ‫قفــل‬ ‫مــن‬ ‫أكثــر‬
‫احتياطيــة‬ ‫نســخة‬ ‫حفــظ‬ ‫علــى‬ ً‫دائمــا‬ ‫-أحــرص‬
‫مختلــف؛‬ ‫بشــكل‬ ‫مخزنــة‬ ،‫الهامــة‬ ‫بياناتــك‬ ‫مــن‬
‫األســطوانات‬ ‫مثــل‬ ‫أخــرى‬ ‫بوســيلة‬ ‫أو‬ ،‫آخــر‬ ‫جهــاز‬
‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬ ً‫ـوال‬‫ـ‬‫وص‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫احتياط‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ديس‬ ‫ـارد‬‫ـ‬‫ه‬ ‫أو‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫المدمج‬
.‫البيانــات‬ ‫أهميــة‬ ‫حســب‬ ‫ورقيــة‬ ‫نســخ‬
‫أو‬ ‫لألجهــزة‬ ‫الفيزيائــي‬ ‫أو‬ ‫المــادي‬ ‫التأميــن‬ -
‫ـرح‬‫ـ‬‫المص‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫غي‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫الوص‬ ‫أو‬ ‫ـرقة‬‫ـ‬‫الس‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـدات‬‫ـ‬‫المع‬
.‫إليهــا‬
‫فــي‬ ‫اﻻســتثمار‬ ‫عليهــا‬ ‫للمؤسســات‬ ‫بالنســبة‬
‫إلدارة‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫مؤهلي‬ ‫ـخاص‬‫ـ‬‫أش‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫وتوظي‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫بياناته‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫أم‬
.‫األمنــي‬ ‫والفحــص‬ ‫المخاطــر‬
‫أمــن‬ ‫أن‬ ‫أعلــم‬ ‫مؤسســة‬ ‫مــن‬ ً‫جــزء‬ ‫كنــت‬ ‫إن‬ -
‫كل‬ ‫ـلوكيات‬‫ـ‬‫س‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫يعتم‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫بالكام‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫المؤسس‬
‫ـذا‬‫ـ‬‫ل‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫النظاف‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫عام‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬ ً‫ـوﻻ‬‫ـ‬‫وص‬ ،‫ـا‬‫ـ‬‫فيه‬ ‫ـخص‬‫ـ‬‫ش‬
.‫العامليــن‬ ‫كل‬ ‫توعيــة‬ ‫جــدا‬ ‫مهــم‬
‫باســتمرار‬ ‫والبرامــج‬ ‫التشــغيل‬ ‫أنظمــة‬ ‫فحــص‬ -
‫ـب‬‫ـ‬‫وتجن‬ ‫ـتخدمه‬‫ـ‬‫المس‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫غي‬ ‫ـج‬‫ـ‬‫البرام‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـص‬‫ـ‬‫وتخل‬
‫مــن‬ )‫والجافــا‬ ‫(الفــاش‬ ‫ملفــات‬ ‫تشــغيل‬
.‫لمتصفــح‬‫ا‬
‫والمســتقبل‬ ‫الحاضــر‬ ‫فــي‬ ‫أنــه‬ ‫بالذكــر‬ ‫"جديــر‬
‫ـن‬‫ـ‬‫بتأمي‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫المهتم‬ ‫ـركات‬‫ـ‬‫للش‬ ‫ـرة‬‫ـ‬‫كبي‬ ‫ـرص‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـاك‬‫ـ‬‫هن‬
‫ا‬ ً‫ـتثمر‬‫ـ‬‫مس‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫كن‬ ‫إن‬ ،‫ـي‬‫ـ‬‫األمن‬ ‫ـص‬‫ـ‬‫والفح‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫البيان‬
‫الشــركات‬ ‫إحــدى‬ ‫تبنــى‬ ‫فــي‬ ‫تفكــر‬ ‫أن‬ ‫يجــب‬
".‫بجديــة‬ ‫المجــال‬ ‫هــذا‬ ‫فــي‬ ‫العاملــة‬
89 marketsvoice.com

6. ... ‫إيران‬ ‫على‬ ‫تعرف‬
‫الخصبة‬ ‫األرض‬
‫لالستثمارات‬
‫ـة‬‫ـ‬‫الجمهوري‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫لرئاس‬ ‫ـحين‬‫ـ‬‫مرش‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ثماني‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫بي‬ ‫ـار‬‫ـ‬‫االختي‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫وض‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫اإليران‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫المواط‬ ‫كان‬ 2013 ‫ـو‬‫ـ‬‫ماي‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫أواخ‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬
‫لعقوبــات‬ ‫إيــران‬ ‫وتتعــرض‬ ،‫ســيئة‬ ‫الخارجيــة‬ ‫العالقــات‬ ‫عليــه؛‬ ‫حمــد‬ ُ‫ي‬ ‫ال‬ ‫وضــع‬ ‫فــي‬ .‫اإلســامية‬ ‫اإليرانيــة‬
‫ـل‬‫ـ‬‫تص‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫تضخ‬ ‫ـدالت‬‫ـ‬‫مع‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫للدول‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الداخلي‬ ‫ـاع‬‫ـ‬‫األوض‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫بالتال‬ ‫ـرت‬‫ـ‬‫أث‬ ،‫ـة‬‫ـ‬‫رهيب‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫اقتصادي‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫وعزل‬ ‫ـية‬‫ـ‬‫سياس‬
‫أوصلــت‬ ‫الظــروف‬ ‫هــذه‬ .‫اإليرانيــة‬ ‫الوطنيــة‬ ‫العملــة‬ ‫لقيمــة‬ ‫وانهيــار‬ ،‫مرتفعــة‬ ‫بطالــة‬ ‫ومعــدالت‬ %30‫ــ‬‫ـ‬‫ل‬
‫اإليرانيــة‬ ‫االنتخابــات‬ ‫فــي‬ ‫التصويــت‬ ‫نســبة‬ ‫أن‬ ‫إال‬ ،‫الســلبية‬ ‫مــن‬ ‫مســبوق‬ ‫غيــر‬ ‫لحــال‬ ‫اإليرانــي‬ ‫المواطــن‬
‫ـابع‬‫ـ‬‫الس‬ ‫ـس‬‫ـ‬‫الرئي‬ ‫ـام‬‫ـ‬‫مه‬ ‫م‬ ّ‫ـل‬‫ـ‬‫تس‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ال‬ ،‫ـي‬‫ـ‬‫روحان‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫حس‬ ‫ـور‬‫ـ‬‫الدكت‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫نصفه‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫أكث‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫حص‬ %72‫ــ‬‫ـ‬‫ل‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫وصل‬
.‫ـران‬‫ـ‬‫إي‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫جدي‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫مرحل‬ ‫ـدأ‬‫ـ‬‫لتب‬ ،2013 ‫ـطس‬‫ـ‬‫أغس‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫اإليراني‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫للجمهوري‬
‫ـن‬‫ـ‬‫حس‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫قب‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫الح‬ ‫ـذه‬‫ـ‬‫له‬ ‫ـران‬‫ـ‬‫إي‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫وصل‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫كي‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫نحك‬ ‫أن‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫علين‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫اإليراني‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫التجرب‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫تفاصي‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـدء‬‫ـ‬‫الب‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫قب‬
‫ـق‬‫ـ‬‫أعم‬ ‫ـرة‬‫ـ‬‫بنظ‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫المل‬ ‫ـذا‬‫ـ‬‫ه‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـنتناوله‬‫ـ‬‫س‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـذا‬‫ـ‬‫ه‬ ..‫؟‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫األزم‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫به‬ ‫ـروج‬‫ـ‬‫للخ‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫روحان‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫فع‬ ‫ـاذا‬‫ـ‬‫وم‬ ،‫ـي‬‫ـ‬‫روحان‬
‫المســتقبل‬ ‫خــال‬ ‫األوســط‬ ‫الشــرق‬ ‫الكبرى فــي‬ ‫العظمــى‬ ‫لتكون القــوة‬ ‫تســتعد‬ ‫التــي‬ ‫إيــران‬ ‫على دولــة‬
.‫ـب‬‫ـ‬‫القري‬
:‫اإلسالمية‬ ‫للجمهورية‬ ‫لت‬ ّ‫تحو‬ ‫التي‬ ‫فارس‬ ‫بالد‬
‫ـامية‬‫ـ‬‫اإلس‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫للجمهوري‬ ‫ـتتغير‬‫ـ‬‫س‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫الت‬ ‫ـران‬‫ـ‬‫إي‬ ‫ـح‬‫ـ‬‫صب‬ ُ‫لت‬ ،1935 ‫س‬ ‫ـار‬‫ـ‬‫م‬ 21 ‫ـى‬‫ـ‬‫حت‬ ‫ـارس‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـاد‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫باس‬ ‫ـران‬‫ـ‬‫إي‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫رف‬ ُ‫ع‬
‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬ ‫ـوي‬‫ـ‬‫بهل‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫رض‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫محم‬ ‫ـاه‬‫ـ‬‫بش‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫لقي‬ُ‫أ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫حي‬ ،‫ـم‬‫ـ‬‫الحاك‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫الملك‬ ‫ـام‬‫ـ‬‫بالنظ‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫واإلطاح‬ 1979 ‫ـورة‬‫ـ‬‫عقب ث‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫اإليراني‬
‫ـا‬‫ـ‬‫الخميني نظامه‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫الل‬ ‫روح‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫الل‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫بقيادة آي‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫المحافظي‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫الدي‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫رج‬ ‫ـوات‬‫ـ‬‫ق‬ ‫ـأت‬‫ـ‬‫أنش‬ ،‫ـم‬‫ـ‬‫ث‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫وم‬ .‫ـى‬‫ـ‬‫المنف‬
‫ـل‬‫ـ‬‫رج‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫متمثل‬ ‫ـيادية‬‫ـ‬‫الس‬ ‫ـلطة‬‫ـ‬‫الس‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫النهاي‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـوا‬‫ـ‬‫وحصل‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫الدي‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫رج‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫بي‬ ‫ـوم‬‫ـ‬‫المحك‬ ،‫ـي‬‫ـ‬‫الثيوقراط‬
‫ـس‬‫ـ‬‫مجل‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـؤول‬‫ـ‬‫المس‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ه‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫األعل‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫المرش‬ ‫ـإن‬‫ـ‬‫ف‬ ،‫ـتور‬‫ـ‬‫للدس‬ ‫ـا‬‫ـ‬ ً‫ووفق‬ .‫ـى‬‫ـ‬‫األعل‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫المرش‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫بأس‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫إلي‬ ‫ـار‬‫ـ‬‫ش‬ ُ‫ي‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫دي‬
​.‫ـم‬‫ـ‬‫انتخابه‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫يت‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫الذي‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫الدي‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫رج‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ا‬ ً‫ـو‬‫ـ‬‫عض‬ 86 ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫المك‬ – ‫ـب‬‫ـ‬‫فحس‬ ‫ـادة‬‫ـ‬‫القي‬ ‫ـراء‬‫ـ‬‫خب‬
‫وباكســتان‬ ‫العــراق‬ ً‫إخباريــا‬ ‫أبرزهــا‬ ‫دول‬ ‫ســبع‬ ‫مــع‬ ‫ا‬ ً‫حــدود‬ ‫تملــك‬ ،‫األوســط‬ ‫الشــرق‬ ‫بقلــب‬ ‫إيــران‬ ‫تقــع‬
‫ـكنها‬‫ـ‬‫ويس‬ ،‫قزوين‬ ‫بحر‬ ‫ـمال‬‫ـ‬‫الش‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫وم‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫العرب‬ ‫ـج‬‫ـ‬‫والخلي‬ ‫ـان‬‫ـ‬‫عم‬ ‫ـج‬‫ـ‬‫خلي‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫جنوبه‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫يط‬ ،‫ـا‬‫ـ‬‫وتركي‬ ‫ـتان‬‫ـ‬‫وأفغانيس‬
‫ـا‬‫ـ‬‫ويتحدثونه‬ ‫ـمية‬‫ـ‬‫رس‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫لغ‬ ‫ـية‬‫ـ‬‫الفارس‬ ،‫ـا‬‫ـ‬ ً‫إيراني‬ 81،824،270 ‫ـاري‬‫ـ‬‫الج‬ ‫ـام‬‫ـ‬‫الع‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫يولي‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ،‫ـاء‬‫ـ‬‫إحص‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫آخ‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫حس‬
.‫ـة‬‫ـ‬‫والكردي‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫واآلذري‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫والتركي‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫العربي‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫م‬
‫ـلمون؛‬‫ـ‬‫(89%) والمس‬ ‫ـمية‬‫ـ‬‫الرس‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الديان‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫وه‬ ‫ـام‬‫ـ‬‫اإلس‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫منه‬ ‫ـب؛‬‫ـ‬‫والمذاه‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫من الديان‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫العدي‬ ‫ـران‬‫ـ‬‫إي‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫وتض‬
.‫ـلمين‬‫ـ‬‫المس‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫غي‬ )%2( ‫ـو‬‫ـ‬‫ونح‬ ،‫ـنة‬‫ـ‬‫س‬ )%10( ،)%90( ‫ـيعة‬‫ـ‬‫ش‬
‫ـية‬‫ـ‬‫سياس‬ ‫ـرات‬‫ـ‬‫لتغي‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫خض‬ ‫ـادا‬‫ـ‬‫اقتص‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫بذل‬ ‫ـرث‬‫ـ‬‫لت‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫تاريخه‬ ‫ـدار‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫الت‬ ‫ـرات‬‫ـ‬‫من التغي‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫بالعدي‬ ‫ـران‬‫ـ‬‫إي‬ ‫ـرت‬‫ـ‬‫م‬
‫يغلــب‬ ً‫ضئيــا‬ ً‫اقتصــادا‬ ‫تمتلــك‬ ‫دولــة‬ ‫إيران مــن‬ ‫تحولــت‬ ،‫واحــد‬ ‫قــرن‬ ‫مــن‬ ‫أقــل‬ ‫وفــي‬ ‫متعاقبــة‬ ‫ملحميــة‬
‫ـات‬‫ـ‬‫الصناع‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫مزده‬ ‫ـاع‬‫ـ‬‫قط‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫لديه‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫حديث‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫مركزي‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫إلى دول‬ ،‫ـة‬‫ـ‬‫القبلي‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫األس‬ ‫ـره‬‫ـ‬‫دي‬ ُ‫الزراعي ت‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫الطاب‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫علي‬
‫ـي‬‫ـ‬‫الملك‬ ‫ـام‬‫ـ‬‫النظ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫عه‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫التح‬ ‫ـذا‬‫ـ‬‫ه‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫ويرج‬ .‫ـة‬‫ـ‬‫العالمي‬ ‫ـط‬‫ـ‬‫النف‬ ‫ـواق‬‫ـ‬‫بأس‬ ‫ـا‬‫ـ‬ ً‫مركزي‬ ‫ا‬ ً‫دور‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫التحويلية، وتلع‬
.‫ـا‬‫ـ‬‫بتركي‬ ‫ـورك‬‫ـ‬‫أتات‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫كم‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫سياس‬ ‫ـرار‬‫ـ‬‫غ‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الدول‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫تقوده‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫حداث‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫تحقي‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬ ‫ـعى‬‫ـ‬‫س‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ال‬ ‫ـوي‬‫ـ‬‫البهل‬
‫ـنوات، ليزداد‬‫ـ‬‫س‬ ‫ثمان‬ ‫لمدة‬ ‫ـتمرت‬‫ـ‬‫اس‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫مكلف‬ ‫ـرب‬‫ـ‬‫إلى ح‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫اإليران‬ ‫ـاد‬‫ـ‬‫االقتص‬ ‫ـرض‬‫ـ‬‫تع‬ ،1979 ‫ـورة‬‫ـ‬‫قيام ث‬ ‫ـذ‬‫ـ‬‫ومن‬
‫االقتصــاد‬ ‫شــكله‬ ‫مــا‬ ‫بشــأن‬ ‫الثــورات‬ ‫تشــابكت‬ ‫كمــا‬ .‫األيديولوجــي‬ ‫والصــراع‬ ‫والعزلــة‬ ‫الدولــي‬ ‫الضغــط‬
.‫ـة‬‫ـ‬‫االجتماعي‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫العدال‬ ‫أو‬ ‫ـادي‬‫ـ‬‫االقتص‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫النم‬ ‫ـات؛‬‫ـ‬‫األولوي‬ ‫رأي‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫أهم‬ ‫ـكالية‬‫ـ‬‫بإش‬ ‫ـامي، والوقوع‬‫ـ‬‫اإلس‬
‫دون‬ ‫ـواق‬‫ـ‬‫األس‬ ‫ـراوح‬‫ـ‬‫لتت‬ ،‫ـة‬‫ـ‬‫الطاق‬ ‫ـوق‬‫ـ‬‫س‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫تقلب‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫رحم‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫تح‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫جعلها تق‬ ‫ـط‬‫ـ‬‫النف‬ ‫ـدات‬‫ـ‬‫عائ‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـران‬‫ـ‬‫إي‬ ‫ـاد‬‫ـ‬‫اعتم‬
‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫الواح‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫للبرمي‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫أمريك‬ ‫دوالر‬ 145 ‫ـتوى‬‫ـ‬‫المس‬ ‫ـوق‬‫ـ‬‫وتف‬ ،1999 ‫ـام‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫الواح‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫للبرمي‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫أمريك‬ ‫دوالر‬ 10
‫ـال‬‫ـ‬‫خ‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫تبنته‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫الت‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫السياس‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫خ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـاد‬‫ـ‬‫االقتص‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫حي‬ ‫ـامية‬‫ـ‬‫اإلس‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الجمهوري‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫رؤي‬ ‫ـح‬‫ـ‬‫وتتض‬ .2008 ‫ـام‬‫ـ‬‫ع‬
.‫ـة‬‫ـ‬‫للغاي‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫مهم‬ ‫ـرات‬‫ـ‬‫فت‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫أربع‬
1011 marketsvoice.com

7. ‫محمد‬ ‫ـدأ‬‫ـ‬‫ب‬ ،‫ـرين‬‫ـ‬‫العش‬ ‫ـرن‬‫ـ‬‫الق‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـتينات‬‫ـ‬‫الس‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫خ‬
‫ـمل‬‫ـ‬‫يش‬ ‫ـدى‬‫ـ‬‫الم‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫طوي‬ ً‫ـا‬‫ـ‬‫بهلوي برنامج‬ ‫ـاه‬‫ـ‬‫ش‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫رض‬
‫القطاع‬ ‫لتطوير‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الضخم‬ ‫اإلصالحات‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫العدي‬
‫واالســتثمارات‬ ‫التحتيــة‬ ‫البنيــة‬ ‫وتطويــر‬ ،‫الزراعــي‬
‫ازدادت‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫كم‬ ،‫ـاد‬‫ـ‬‫للب‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الصناعي‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫الضخمة بالقاع‬
‫ـر‬‫ـ‬‫الكبي‬ ‫ـاع‬‫ـ‬‫االرتف‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫عق‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫أكب‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫نح‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـران‬‫ـ‬‫إي‬ ‫ـروة‬‫ـ‬‫ث‬
‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـبعينات‬‫ـ‬‫الس‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـط‬‫ـ‬‫النف‬ ‫ـعار‬‫ـ‬‫أس‬ ‫ـهدته‬‫ـ‬‫ش‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ال‬
‫ـة‬‫ـ‬‫تغذي‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـاعد‬‫ـ‬‫س‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ال‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫األم‬ ،‫ـرين‬‫ـ‬‫العش‬ ‫ـرن‬‫ـ‬‫الق‬
‫ـا‬‫ـ‬‫فرنس‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـران‬‫ـ‬‫إي‬ ‫ـوق‬‫ـ‬‫تتف‬ ‫ألن‬ ‫ـاه‬‫ـ‬‫الش‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫طموح‬
.‫وألمانيا‬
‫إلى نمــو‬ ‫لبهلــوي‬ ‫االقتصــادي‬ ‫البرنامــج‬ ‫أدى‬
‫وبالطبع أثــرت‬ ،‫إيــران‬ ‫شــهدته‬ ‫ســريع‬ ‫اقتصــادي‬
.‫ـار‬‫ـ‬‫والتج‬ ‫ـاك‬‫ـ‬‫والم‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫الدي‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫رج‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫اإلصالح‬
‫التضخــم‬ ‫مشــكالت‬ ‫فــإن‬ ،‫ذلــك‬ ‫إلــى‬ ‫باإلضافــة‬
‫وتيــرة‬ ‫عــن‬ ‫الناتجــة‬ ‫المشــكالت‬ ‫مــن‬ ‫وغيرهــا‬
‫مــن‬ ‫الكثيــر‬ ‫معانــاة‬ ‫فــي‬ ‫ســاهمت‬ ‫قــد‬ ‫التنميــة‬
‫االقتصاديــة‬ ‫العقبــات‬ ‫أدت‬ ‫فقــد‬ .‫اإليرانييــن‬
‫القــادة‬ ‫واتجــه‬ ‫المعارضــة‬ ‫قــوى‬ ‫إلى حشــد‬
‫الفقــراء‬ ‫إلــى‬ ‫خمينــي‬ ‫اللــه‬ ‫آيــة‬ ‫مثــل‬ ‫الثورييــن‬
.‫المتضــررة‬ ‫الوســطى‬ ‫والطبقــة‬
‫العامــل‬ ‫يكــن‬ ‫لــم‬ ‫االقتصــاد‬ ‫فــإن‬ ،‫ذلــك‬ ‫ومــع‬
.‫ـاه‬‫ـ‬‫الش‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ض‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫المعارض‬ ‫ـوى‬‫ـ‬‫ق‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫لتحري‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫األساس‬
‫ـي‬‫ـ‬‫الخمين‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫تجاه‬ ،‫ـي‬‫ـ‬‫الملك‬ ‫ـام‬‫ـ‬‫النظ‬ ‫ـار‬‫ـ‬‫انهي‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫فعق‬
‫ا‬ ً‫شــير‬ ُ‫م‬ ،‫الجديــد‬ ‫النظــام‬ ‫فــي‬ ‫االقتصــاد‬ ‫أهميــة‬
‫ـأن‬‫ـ‬‫بش‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫تق‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ل‬ ‫ـران‬‫ـ‬‫بإي‬ ‫ـامية‬‫ـ‬‫اإلس‬ ‫ـورة‬‫ـ‬‫"الث‬ ‫أن‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬
،‫ـعبي‬‫ـ‬‫الش‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫التقلي‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫م‬ ‫ا‬ ً‫ـي‬‫ـ‬‫وتماش‬ ."‫ـخ‬‫ـ‬‫البطي‬ ‫ـعار‬‫ـ‬‫أس‬
‫حقــوق‬ ‫عــن‬ ‫ــا‬ ً‫قوي‬ ‫ــا‬ ً‫مدافع‬ ‫كان‬ ‫خمينــي‬ ‫فــإن‬
‫وهــو‬ ،‫الخــاص‬ ‫القطــاع‬ ‫ودور‬ ‫الخاصــة‬ ‫الملكيــة‬
.‫الديــن‬ ‫رجــال‬ ‫مــن‬ ‫العديــد‬ ‫يتشــاركه‬ ‫مبــدأ‬
‫الخميني‬ ‫جمهورية‬ .. ‫ثورية‬ ‫ثلج‬ ‫كرة‬
‫إلــى‬ ‫الثــورة‬ ‫بعــد‬ ‫فيمــا‬ ‫الفوضــى‬ ‫حالــة‬ ‫أدت‬
.‫االقتصــادي‬ ‫االنهيــار‬ ‫حافــة‬ ‫علــى‬ ‫البــاد‬ ‫وضــع‬
‫بإيــران‬ ‫االقتصاديــة‬ ‫القطاعــات‬ ‫وشــهدت كافة‬
‫ـى‬‫ـ‬‫األول‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫القليل‬ ‫ـنوات‬‫ـ‬‫الس‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫خ‬ ‫ـا‬‫ـ‬ً‫ملحوظ‬ ‫ـا‬‫ـ‬ ً‫تراجع‬
‫ـب‬‫ـ‬‫عق‬ ‫ـران‬‫ـ‬‫إي‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـود‬‫ـ‬‫القي‬ ‫ـتدت‬‫ـ‬‫واش‬ . .‫ـورة‬‫ـ‬‫الث‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬
‫ـر‬‫ـ‬‫نوفمب‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫األمريكي‬ ‫ـفارة‬‫ـ‬‫الس‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـتيالء‬‫ـ‬‫االس‬
‫واشــنطن‬ ‫قامــت‬ ‫عندمــا‬ ،‫بطهــران‬ 1979 ‫عــام‬
‫مــن‬ ‫أمريكــي‬ ‫دوالر‬ ‫مليــار‬ 11 ‫حوالــي‬ ‫بتجميــد‬
‫عقوبــات‬ ‫عليهــا‬ ‫وفرضــت‬ ،‫اإليرانيــة‬ ‫األصــول‬
.‫أخــرى‬
‫ثمانيــة‬ ‫لمــدة‬ ‫اســتمر‬ ‫الــذي‬ ‫الصــراع‬ ‫أن‬ ‫كمــا‬
‫الحكومــي‬ ‫القطــاع‬ ‫لتوســيع‬ ‫ا‬ ً‫أعــذار‬ ‫قــدم‬ ‫أعــوام‬
‫المعيشــة‬ ‫مســتويات‬ ‫فــي‬ ‫الحــاد‬ ‫واالنخفــاض‬
‫الرئيســية‬ ‫المطالــب‬ ‫تلبيــة‬ ‫إن‬ ‫كمــا‬ .‫العامــة‬
‫اإليراني. ولكــن‬ ‫التصنيعــي‬ ‫اإلنتــاج‬ ‫عــزز‬ ‫للنــزاع‬
‫تبعيــات‬ ‫مــن‬ ‫ــا‬ ً‫تمام‬ ‫يتعافــى‬ ‫لــم‬ ‫النفــط‬ ‫قطــاع‬
‫النهيــار‬ ‫تعــرض‬ ‫حيــث‬ .‫الثوريــة‬ ‫االضطرابــات‬
‫ـوط‬‫ـ‬‫الضغ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫تزاي‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬ ‫ـام 5891 أدى‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫خ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ضخ‬
‫استيراد الســلع‬ ‫علــى‬ ‫وقدرتهــا‬ ‫إيــران‬ ‫علــى‬
.‫الصناعــي‬ ‫اإلنتــاج‬ ‫علــى‬ ‫للحفــاظ‬ ‫المطلوبــة‬
‫الحادة‬ ‫ـامات‬‫ـ‬‫االنقس‬ ‫ـتمرت‬‫ـ‬‫اس‬ ‫الحرب‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫وق‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫وف‬
‫والمحافظيــن‬ "‫اإلســاميين‬ ‫"االشــتراكيين‬ ‫بيــن‬
‫التجــارة‬ ‫مقترحات تأميــم‬ ‫أن‬ ‫كمــا‬ .‫التقليدييــن‬
‫ووضــع‬ ‫الزراعــي‬ ‫اإلصــاح‬ ‫وتوســيع‬ ‫الخارجيــة‬
‫ـات‬‫ـ‬‫صراع‬ ‫ـارت‬‫ـ‬‫أث‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫العمال‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫لحماي‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫جدي‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫قواني‬
‫مــا‬ ً‫ودائمــا‬ .‫الديــن‬ ‫ورجــال‬ ‫البرلمــان‬ ‫بيــن‬ ‫شرســة‬
‫ـيرات‬‫ـ‬‫التفس‬ ‫ـتور‬‫ـ‬‫الدس‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫صيان‬ ‫ـس‬‫ـ‬‫مجل‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫فض‬ ُ‫ي‬ ‫كان‬
‫ـض‬‫ـ‬‫ورف‬ ،‫ـامية‬‫ـ‬‫اإلس‬ ‫ـريعة‬‫ـ‬‫الش‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـا‬‫ـ‬ ً‫تحفظ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫األكث‬
‫المســيطرون‬ ‫اليســاريون‬ ‫قدمهــا‬ ‫التــي‬ ‫التدابيــر‬
.‫ـان‬‫ـ‬‫البرلم‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬
‫مصالــح‬ ‫أن‬ ‫الخمينــي‬ ‫أعلــن‬ ‫لإلصــاح‬ ‫كمحاولــة‬
‫أو‬ ‫الدســتور‬ ‫مــن‬ ‫أي‬ ‫علــى‬ ‫األســبقية‬ ‫لهــا‬ ‫البــاد‬
‫هذا‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫اتس‬ ،1988 ‫عام‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫وف‬ .‫ـامي‬‫ـ‬‫اإلس‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫القان‬
‫ـاء مجلس‬‫ـ‬‫إنش‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ليت‬ ،‫ـي‬‫ـ‬‫المؤسس‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫بالطاب‬ ‫ـدأ‬‫ـ‬‫المب‬
‫عــن‬ ‫النظام المســؤول‬ ‫مصلحــة‬ ‫تشــخيص‬
.‫ـتور‬‫ـ‬‫الدس‬ ‫صيانة‬ ‫ومجلس‬ ‫ـان‬‫ـ‬‫البرلم‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫بي‬ ‫ـط‬‫ـ‬‫التوس‬
‫ـراق‬‫ـ‬‫الع‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـار‬‫ـ‬‫الن‬ ‫ـاق‬‫ـ‬‫إط‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫وق‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫واف‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫كم‬
‫ـل‬‫ـ‬‫تتحم‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ل‬ ‫ـاد‬‫ـ‬‫الب‬ ‫ـأن‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـراف‬‫ـ‬‫8891 كاعت‬ ‫ـام‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬
‫علــى‬ ‫وتبعاتهــا‬ ‫جديــدة‬ ‫حــروب‬ ‫أيــة‬ ‫حصيلــة‬
:‫باهظة‬ ‫كانت‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫فالتكالي‬ .‫ـع‬‫ـ‬‫المجتم‬ ‫أو‬ ‫ـاد‬‫ـ‬‫االقتص‬
‫ـدل‬‫ـ‬‫مع‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫وتضاع‬ ‫ـاج‬‫ـ‬‫اإلنت‬ ‫ـدل‬‫ـ‬‫مع‬ ‫ـض‬‫ـ‬‫انخف‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫حي‬
‫الفــرد‬ ‫دخــل‬ ‫وتراجــع‬ ‫الحضريــة‬ ‫بالمناطــق‬ ‫الفقــر‬
‫ـام‬‫ـ‬‫الع‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫وف‬ .‫ـورة‬‫ـ‬‫الث‬ ‫ـذ‬‫ـ‬‫%54 من‬ ‫ـبة‬‫ـ‬‫بنس‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫الحقيق‬
‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫جدي‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫مرحل‬ ‫ـدأ‬‫ـ‬‫لتب‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫الخمين‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫توف‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫التال‬
.‫ـة‬‫ـ‬‫اقتصادي‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫إصالح‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـرت‬‫ـ‬‫انتظ‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫الت‬ ،‫ـران‬‫ـ‬‫إي‬
‫اإلعمار‬ ‫وإعادة‬ ‫رفسنجاني‬
‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫الخمين‬ ‫ـاة‬‫ـ‬‫ووف‬ ‫ـار‬‫ـ‬‫الن‬ ‫ـاق‬‫ـ‬‫إط‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫وق‬ ‫ـرار‬‫ـ‬‫ق‬ ‫أدى‬
‫ـر‬‫ـ‬‫كبي‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫إلى تح‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫الطري‬ ‫ـير‬‫ـ‬‫تيس‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬ 1989 ‫ـام‬‫ـ‬‫ع‬
.‫ـامية‬‫ـ‬‫اإلس‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫للجمهوري‬ ‫ـادي‬‫ـ‬‫االقتص‬ ‫ـج‬‫ـ‬‫النه‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬
‫هاشــمي‬ ‫أكبــر‬ ‫المنتخــب‬ ‫الرئيــس‬ ‫ســعى‬ ‫فقــد‬
‫ـررت‬‫ـ‬‫تض‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫الت‬ ‫ـاد‬‫ـ‬‫الب‬ ‫ـاء‬‫ـ‬‫بن‬ ‫ـادة‬‫ـ‬‫إع‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬ ‫ـنجاني‬‫ـ‬‫رفس‬
‫فيمــا‬ ،‫والحــرب‬ ‫الثــورة‬ ‫مــن‬ ‫ســنوات‬ ‫عشــر‬ ‫مــن‬
‫المباشــرة‬ ‫وغيــر‬ ‫المباشــرة‬ ‫التكاليــف‬ ‫ــدرت‬ ُ‫ق‬
.‫أمريكــي‬ ‫دوالر‬ ‫تريليــون‬ 1 ‫بحوالــي‬
‫ـه‬‫ـ‬‫توجي‬ ‫ـادة‬‫ـ‬‫إع‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬ ‫ـنجاني‬‫ـ‬‫رفس‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫دع‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫فق‬ ،‫ـه‬‫ـ‬‫وعلي‬
‫ـذل‬‫ـ‬‫ب‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫باإلضاف‬ ،‫ـادي‬‫ـ‬‫اقتص‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫وتحري‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫أساس‬
.‫ـران‬‫ـ‬‫إلي‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الدولي‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫العزل‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫تغيي‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫رامي‬ ‫ـود‬‫ـ‬‫جه‬
‫نقاط‬ ‫في‬ ‫رفسنجاني‬ ‫أجندة‬
‫البنية التحتية‬ ‫تطوير‬ •
‫للدولة‬ ‫المملوكة‬ ‫الشركات‬ ‫خصخصة‬ •
‫األجنبي‬ ‫النقد‬ ‫تحرير‬ •
‫الحرة‬ ‫للتجارة‬ ‫مناطق‬ ‫إنشاء‬ •
‫األسعار‬ ‫ومراقبة‬ ‫اإلعانات‬ ‫على‬ ‫القضاء‬ •
‫ســعى‬ ،‫الطمــوح‬ ‫البرنامــج‬ ‫هــذا‬ ‫ولتحقيــق‬
‫الخارجيــة‬ ‫القــروض‬ ‫رفسنجاني الســتخدام‬
‫ـتثمارات‬‫ـ‬‫االس‬ ‫ـذب‬‫ـ‬‫لج‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫المبذول‬ ‫ـود‬‫ـ‬‫الجه‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫وكذل‬
.‫األجنبيــة‬ ‫واالســتثمارات‬ ‫الخاصــة‬ ‫المحليــة‬
‫ـا‬‫ـ‬‫كم‬ .‫ـوة‬‫ـ‬‫بالق‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫التعمي‬ ‫ـاع‬‫ـ‬‫قط‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫اتس‬ ،‫ـة‬‫ـ‬‫البداي‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬
‫ـد‬‫ـ‬‫بع‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـرة‬‫ـ‬‫فت‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫القائم‬ ‫ـتثمارات‬‫ـ‬‫االس‬ ‫ـاعدت‬‫ـ‬‫س‬
‫تزايــد‬ ‫إلــى‬ ‫الحكوميــة‬ ‫القيــود‬ ‫وتخفيــف‬ ‫الحــرب‬
‫وارتفاع‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫اإلجمال‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫المحل‬ ‫ـج‬‫ـ‬‫النات‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫النم‬ ‫ـوة‬‫ـ‬‫ق‬
.ً‫ـا‬‫ـ‬‫أيض‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫العمال‬ ‫ـبة‬‫ـ‬‫ونس‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الحكومي‬ ‫ـرادات‬‫ـ‬‫اإلي‬
‫ـدم‬‫ـ‬‫التق‬ ‫ـرة‬‫ـ‬‫وتي‬ ‫ـأت‬‫ـ‬‫تباط‬ ،‫ـك‬‫ـ‬‫ذل‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫الرغ‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫وعل‬
‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫باإلضاف‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫خاطئ‬ ‫ـية‬‫ـ‬‫سياس‬ ‫ـاع‬‫ـ‬‫ألوض‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫نتيج‬
‫نتيجــة‬ ‫التضخــم‬ ‫انتشــر‬ ‫كمــا‬ .‫الســائدة‬ ‫التوتــرات‬
‫الحكومــي‬ ‫اإلنفــاق‬ ‫فــي‬ ‫الضخمــة‬ ‫الزيــادات‬
‫بــدوره‬ ‫أدى‬ ‫الــذي‬ ‫األمــر‬ ،‫الخــاص‬ ‫واالســتهالك‬
‫مــن‬ ‫العديــد‬ ‫فــي‬ ‫شــغب‬ ‫أعمــال‬ ‫نشــوب‬ ‫إلــى‬
.‫الفتــرة‬ ‫هــذه‬ ‫طــوال‬ ‫اإليرانيــة‬ ‫المــدن‬
‫حالــة‬ ‫فــي‬ ‫األجانــب‬ ‫الشــركاء‬ ‫ظــل‬ ‫وقــد‬ ‫هــذا‬
،‫الســائد‬ ‫السياســي‬ ‫اليقيــن‬ ‫لعــدم‬ ‫قلق نتيجــة‬
‫المتحــدة‬ ‫الواليــات‬ ‫تشــديد‬ ‫عقــب‬ ‫وخاصــة‬
‫ـت‬‫ـ‬‫الوق‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫وف‬ .1995 ‫ـام‬‫ـ‬‫بع‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫للعقوب‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫األمريكي‬
‫عــام‬ ‫منــذ‬ ‫النفــط‬ ‫أدى تراجع أســعار‬ ‫فقــد‬ ،‫ذاتــه‬
‫دفــع‬ ‫علــى‬ ‫القــدرة‬ ‫تراجــع‬ ‫إلــى‬ ‫ا‬ ً‫فصاعــد‬ 1992
‫واســتجابة‬ .‫عمــات‬ ‫أزمــة‬ ‫وحــدوث‬ ،‫الديــون‬
‫أدراك‬ ‫وما‬ ‫الستينات‬
‫صحوة‬ .. ‫الستينات‬ ‫ما‬
‫إليران‬ ‫اقتصادية‬
‫بعــض‬ ‫جدولــة‬ ‫بإعــادة‬ ‫رفســنجاني‬ ‫قــام‬ ،‫لذلــك‬
‫علــى‬ ‫قيــود‬ ‫وضــع‬ ‫وإعــادة‬ ‫الخارجيــة‬ ‫الديــون‬
‫ـة‬‫ـ‬‫التحتي‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫البني‬ ‫ـط‬‫ـ‬‫خط‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫وتأجي‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫األجنب‬ ‫ـرف‬‫ـ‬‫الص‬
.‫الدعــم‬ ‫لترشــيد‬ ‫خطــوة‬ ‫أيــة‬ ‫وكذلــك‬
‫اإلصالح‬ ‫عصر‬
،‫رفســنجاني‬ ‫همشــهم‬ ‫الذيــن‬ ‫اليســاريون‬ ‫قــام‬
‫تقييــم‬ ‫وإعــادة‬ ‫صفوفهــم‬ ‫تنظيــم‬ ‫بإعــادة‬
‫النهايــة‬ ‫فــي‬ ‫مجهوداتهــم‬ ‫أدت‬ ‫حيــث‬ ،‫وضعهــم‬
‫بعــام‬ ‫خاتمــي‬ ‫محمــد‬ ‫الرئيــس‬ ‫انتخــاب‬ ‫إلــى‬
‫ـي‬‫ـ‬‫خاتم‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫وج‬ ،‫ـه‬‫ـ‬‫لمنصب‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫احتالل‬ ‫ـرد‬‫ـ‬‫وبمج‬ .1997
‫والتراجــع‬ ‫العالمــي‬ ‫مواجهة الركــود‬ ‫فــي‬ ‫نفســه‬
‫النفط. كمــا‬ ‫أســعار‬ ‫إليــه‬ ‫تعرضــت‬ ‫الــذي‬ ‫الحــاد‬
‫ـة‬‫ـ‬‫والبطال‬ ‫ـتمرة‬‫ـ‬‫المس‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫التضخ‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫أزم‬ ‫ـا‬‫ـ‬ ً‫أيض‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫واج‬
‫تلــك‬ ‫حيــال‬ ‫فعلــه‬ ‫ردة‬ ‫وتمثلــت‬ .‫اإلدارة‬ ‫وســوء‬
‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫اقتصادي‬ ‫ـادرات‬‫ـ‬‫مب‬ ‫ـاذ‬‫ـ‬‫اتخ‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـكالت‬‫ـ‬‫المش‬
.‫الشــديد‬ ‫بالحــذر‬ ‫تتســم‬ ‫القصيــر‬ ‫المــدى‬
‫بدايــة‬ ‫خاتمــي‬ ‫حقــق‬ ،‫واليتــه‬ ‫فترتــي‬ ‫وخــال‬
‫ـتملت‬‫ـ‬‫اش‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫حي‬ ،‫ـاد‬‫ـ‬‫االقتص‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫هيكل‬ ‫ـادة‬‫ـ‬‫إلع‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫قوي‬
:‫يلــي‬ ‫مــا‬ ‫علــى‬ ‫إنجازاتــه‬
• ‫الصرف‬ ‫سعر‬ ‫توحيد‬
• ‫كوســادة‬ ‫النفــط‬ ‫اســتقرار‬ ‫صنــدوق‬ ‫إنشــاء‬
‫الســوق‬ ‫لتقلبــات‬ ‫مناهضــة‬
• ‫الثورة‬ ‫بعد‬ ‫الخاصة‬ ‫البنوك‬ ‫أول‬ ‫تفويض‬
• ‫إطــار‬ ‫فــي‬ ‫التحســينات‬ ‫بعــض‬ ‫إجــراء‬
‫األجنبيــة‬ ‫االســتثمارات‬
• ‫االضطــراب‬ ‫فتــرة‬ ‫خــال‬ ‫االقتصــاد‬ ‫إدارة‬
‫النفــط‬ ‫عائــدات‬ ‫تراجــع‬ ‫عــن‬ ‫الناجمــة‬
• ‫الغربية‬ ‫واالستثمارات‬ ‫االهتمام‬ ‫جذب‬
• ‫نجاد‬ ‫أحمدي‬ ‫اقتصاد‬
‫علــى‬ ‫االنتخابيــة‬ ‫نجــاد‬ ‫أحمــدي‬ ‫حملــة‬ ‫انطــوت‬
‫توزيع‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫بينه‬ ‫من‬ ،‫ـة‬‫ـ‬‫االقتصادي‬ ‫ـود‬‫ـ‬‫الوع‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫العدي‬
،‫اإليرانــي‬ ‫الشــعب‬ ‫كافــة‬ ‫علــى‬ ‫النفــط‬ ‫عائــدات‬
.‫ـم‬‫ـ‬‫عنه‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫يختل‬ ‫ال‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫حيات‬ ‫ـلوب‬‫ـ‬‫أس‬ ‫أن‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬ ‫ا‬ ً‫ـير‬‫ـ‬‫ش‬ ُ‫م‬
‫النفط‬ ‫ـعار‬‫ـ‬‫أس‬ ‫ارتفاع‬ ‫ذروة‬ ‫في‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫منصب‬ ‫ـاد‬‫ـ‬‫نج‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫تول‬
‫وتدفقــات‬ ‫المســتدامة‬ ‫النمــو‬ ‫معــدالت‬ ‫وارتفــاع‬
‫وهناك‬ .‫ـة‬‫ـ‬‫األجنبي‬ ‫والعمالت‬ ‫ـط‬‫ـ‬‫النف‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ملحمي‬
‫وهــو‬ ‫نجــاد‬ ‫أحمــدي‬ ‫صالــح‬ ‫فــي‬ ‫جــاء‬ ‫آخــر‬ ‫عامــل‬
‫ـن‬‫ـ‬‫التجاريي‬ ‫ـركاء‬‫ـ‬‫للش‬ ‫ـادة‬‫ـ‬‫مض‬ ‫ـوة‬‫ـ‬‫كق‬ ‫ـيا‬‫ـ‬‫آس‬ ‫ـود‬‫ـ‬‫صع‬
‫تأثير‬ ‫تخفيف‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫إل‬ ‫أدى‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ال‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫األم‬ ،‫ـا‬‫ـ‬‫بأوروب‬ ‫ـران‬‫ـ‬‫إلي‬
‫واألمــم‬ ‫األمريكيــة‬ ‫المتحــدة‬ ‫الواليــات‬ ‫عقوبــات‬
.‫ـران‬‫ـ‬‫إي‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫المتح‬
‫أصبحــت‬ ،‫المتحــدة‬ ‫العربيــة‬ ‫اإلمــارات‬ ‫وبعــد‬
‫ـا‬‫ـ‬‫كم‬ .‫ـران‬‫ـ‬‫إي‬ ‫ـواردات‬‫ـ‬‫ل‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫األساس‬ ‫ـدر‬‫ـ‬‫المص‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫الصي‬
.‫اآلســيوية‬ ‫للــدول‬ ‫نفطهــا‬ ‫إيــران‬ ‫باعــت‬
‫األجانب‬ ‫المستثمرين‬ ‫هروب‬
‫إلســرائيل‬ ‫وتحديــه‬ ‫نجــاد‬ ‫أحمــدي‬ ‫خطابــات‬ ‫أدت‬
‫برنامــج‬ ‫بشــأن‬ ‫األمــن‬ ‫مجلــس‬ ‫وقــرارات‬
‫لــدى‬ ‫الخطــر‬ ‫شــعور‬ ‫تزايــد‬ ‫إلــى‬ ‫النــووي‬ ‫البــاد‬
.‫إيــران‬ ‫مــن‬ ‫وهروبهــم‬ ‫األجانــب‬ ‫المســتثمرين‬
:‫يلــي‬ ‫بمــا‬ ‫فترتــه‬ ‫واتســمت‬
• ‫واإلنفاق‬ ‫االئتمان‬ ‫نطاق‬ ‫توسيع‬
• ‫مــن‬ ‫العديــد‬ ‫وزراء‬ ‫بيــن‬ ‫العلنــي‬ ‫الخــاف‬
‫المركزيــة‬ ‫البنــوك‬ ‫ورؤســاء‬ ‫الــدول‬
• ‫البيروقراطية‬ ‫جذور‬ ‫تفكيك‬
• ‫التكنوقراط‬ ‫تمكين‬ ‫عدم‬
‫الجريئة‬ ‫نجاد‬ ‫أحمدي‬ ‫خطوات‬
‫ـاد‬‫ـ‬‫نج‬ ‫ـدي‬‫ـ‬‫أحم‬ ‫ـذ‬‫ـ‬‫اتخ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫فق‬ ،‫ـك‬‫ـ‬‫ذل‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫الرغ‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫وعل‬
‫ـي‬‫ـ‬‫الت‬ ‫ـوهات‬‫ـ‬‫التش‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫لمعالج‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫جريئ‬ ‫ـوات‬‫ـ‬‫خط‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫ع‬
‫اإلعانــات‬ ‫مثــل‬ ‫اإليرانــي‬ ‫االقتصــاد‬ ‫منهــا‬ ‫عانــى‬
‫الشــركات‬ ‫اســتفادت‬ ‫فقــد‬ .‫الدولــة‬ ‫وهيمنــة‬
‫المقــام‬ ‫فــي‬ ‫الخصخصــة‬ ‫مــن‬ ‫للحكومــة‬ ‫التابعــة‬
‫الثوري‬ ‫ـرس‬‫ـ‬‫بالح‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الصل‬ ‫ذات‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫تل‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫وخاص‬ ،‫األول‬
‫ـة‬‫ـ‬‫حص‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫تقاعده‬ ‫ـوال‬‫ـ‬‫أم‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫عل‬ ‫ـوا‬‫ـ‬‫حصل‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫الذي‬
.2009 ‫بعــام‬ ‫االتصــاالت‬ ‫بشــركة‬ ‫األغلبيــة‬
‫العقوبات‬ ‫قدمته‬ ‫الذي‬ ‫المباشر‬ ‫غير‬ ‫الدعم‬
‫ـام‬‫ـ‬‫بع‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫المفروض‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫العقوب‬ ‫أن‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫المفارق‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫وم‬
‫ـادرة‬‫ـ‬‫ا. فمغ‬ ً‫ومؤقت‬ ‫ا‬ ً‫ـد‬‫ـ‬‫جي‬ ‫ـا‬‫ـ‬ ً‫دعم‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫قدم‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ق‬ 2010
‫الفــرص‬ ‫توفيــر‬ ‫إلــى‬ ‫أدى‬ ‫األجانــب‬ ‫المســتثمرين‬
‫ســوق‬ ‫دعمــت‬ ‫كمــا‬ ‫المحليــة‬ ‫الشــركات‬ ‫أمــام‬
.‫بطهــران‬ ‫الماليــة‬ ‫األوراق‬
‫ـأن‬‫ـ‬‫بش‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫الواقعي‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫حال‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫العقوب‬ ‫ـدت‬‫ـ‬‫ول‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫كم‬
‫الدعم‬ ‫ـذب‬‫ـ‬‫ج‬ ‫في‬ ‫ـاهمت‬‫ـ‬‫وس‬ .‫ـادي‬‫ـ‬‫االقتص‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫التحري‬
،‫ـتثماري‬‫ـ‬‫االس‬ ‫ـار‬‫ـ‬‫واإلط‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫المن‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫بعي‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫لإلصالح‬
‫ـدة‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫اإليران‬ ‫ـاد‬‫ـ‬‫االقتص‬ ‫ـهدت‬‫ـ‬‫ش‬ ‫ـرة‬‫ـ‬‫الفت‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫تل‬ ‫ـي‬‫ـ‬‫ف‬
.‫تغيرات‬
1213 marketsvoice.com