SlideShare a Scribd company logo
1 of 30
Download to read offline
Partnerska pogodba
ki jo skleneta
podjetje
Karatbars International GmbH
Königstraße 52
D-70173 Stuttgart, Nemčija
ki ga zastopa direktor Pietro Fazio
Tel.: 0049(0)711-120 40 830
www.karatbars.com
E-pošta: support@karatbars.com
HRB 739615, občinsko sodišče Stuttgart
Davčna številka: DE280813147
Pooblaščeno podjetje: Karatbars International GmbH
v nadaljevanju „oglaševalec / prodajalec“
in
Gospod / Gospa / Podjetje
Podjetje:..........................................................................................................................
Priimek in ime:................................................................................................................
Datum rojstva:................................................................................................................
Naslov:............................................................................................................................
Št. osebnega dokumenta:...............................................................................................
Davčna številka:.............................................................................................................
Št. partnerske pogodbe:
V nadaljevanju „partner“
Ta pogodba določa temelje sodelovanja med navedenima pogodbenima strankama v
skladu z natančno določenimi medsebojnimi dogovori. Nadaljnji bistveni sestavni del
pogodbe je priloga
marketinški načrt
Marketinški načrt vsebuje veljavne provizijske določbe.
Partner potrjuje, da je navedeno prilogo natančno prebral, razumel in da jo sprejema.
Izrecno izjavlja, da to prilogo v celoti in brez kakršnih koli izjem priznava in jo potrjuje.
1.
Uvod
Prodajalec trguje s plemenitimi kovinami in blagom po vsem svetu. Partner ima
pravico, da kot samostojni in svobodni svetovalec na lastno odgovornost posreduje
pri nakupih plemenitih kovin in artiklov iz spletne trgovine v skladu z veljavno
nacionalno zakonodajo in v nadaljevanju navedenimi določbami.
2.
Obveznosti in pravni položaj partnerja
Partner potrjuje, da je izpolnil vse pravne pogoje in pravne zahteve, ki mu
omogočajo, da lahko v svoji državi posreduje pri nakupih plemenitih kovin in blaga.
Partner mora sam prijaviti svojo obrt pri pristojnih uradih in institucijah – tudi pri
svojem lokalno pristojnem finančnem uradu – in prodajalcu na zahtevo predložiti vsa
potrdila. Dokler partner ne izpolni navedenih pogojev, ne sme začeti z dejavnostjo.
Partner je brez izjeme sam odgovoren za izpolnitev vseh pravnih obveznosti,
vključno z obveznostmi trgovskega, davčnega, delovnega in konkurenčnega prava
ter drugimi zakonskimi obveznostmi. Mentorske provizije mora v skladu z zakonom
prijaviti pri finančnemu uradu in zanje plačati davek.
Partner ni v delovnem razmerju s prodajalcem. Je samostojni podjetnik, ki mora svojo
dejavnost izvajati s skrbnostjo dobrega gospodarja. Poleg tega mora ravnati moralno
in etično nesporno ter upoštevati nacionalno zakonodajo in veljavne predpise
Evropske unije o lojalni konkurenci, interne statute in smernice podjetja ter direktive
prodajalca glede poslovanja. Partner mora nenehno sam skrbeti, da s svojim
ravnanjem ne krši zakonov, uredb ali pravnih zahtev.
Če izvaja partner dejavnost samo za prodajalca in je navidezno samostojen, se
zavezuje, da bo vložil ustrezne zahtevke za oprostitev od obveznosti socialnega
zavarovanja pri pristojnih institucijah.
Partner mora stalno varovati interese prodajalca in skrbeti za to, da ne okrni
njegovega dobrega imena.
Redno se mora udeleževati webinarjev prodajalca in tam pridobljena znanja
posredovati mentorjem v svoji organizaciji.
3.
Pristojnosti partnerja
Partner sme posredovati pri prodaji le tistih izdelkov prodajalca, katerih prodajo je
prodajalec pisno odobril v skladu z veljavno nacionalno zakonodajo oz. katerih
prodajo določa zakonodaja.
Upravičen je do izvajanja oglaševalskih ukrepov, vendar se mora glede vseh ukrepov
z zunanjim učinkom, ki zadevajo prodajalca, predhodno dogovoriti s prodajalcem.
Partner ni pristojen za dajanje kakršnih koli izjav v imenu prodajalca. Tovrstne izjave
ne zavezujejo prodajalca, temveč izključno partnerja, ki je zanje odgovoren. Partner
ni na nikakršen način pristojen za zastopanje prodajalca. Za svoje izjave jamči sam in
mora po potrebi prodajalca razbremeniti vseh posledic nepooblaščenih izjav.
Nadalje partner ni pristojen za sprejemanje denarja za prodajalca. Izročitev denarja
kupca partnerju ne pomeni razbremenitve obveznosti. Partner nima pooblastila s
strani prodajalca za sprejemanje denarja.
4.
Obveznosti partnerja glede posredovanja informacij
Partner se zavezuje, da se bodo on sam kot tudi partnerji v njegovi organizaciji stalno
informirali o aktualnih produktih prodajalca v območju za prijavo (Login) na spletni
strani Karatbars, o mentorskem sistemu ter o vseh podatkih in dejstvih, ki so
pomembni za kupce.
Kupce mora pošteno in strokovno poučiti o izdelkih Karatbars in jim zagotoviti dostop
do spletne strani Karatbars.
Mentor lahko kupce seznanja izključno z vsebino spletne strani in uradnih
dokumentov, njihove vsebine ne sme spreminjati.
5.
Naloge partnerja
Partner mora po svoji najboljši veri in prepričanju stalno varovati interese prodajalca.
Partner ima nalogo, da posreduje pri prodaji izdelkov, ki jih je odobril prodajalec. Ob
sklenitvi kupnega naročila, pri katerem naveden kot mentor, prejme provizijo v skladu
s provizijskim načrtom/marketinškim načrtom v prilogi, v kolikor ne krši zgoraj
navedenih obveznosti.
Poleg tega ima partner nalogo, da pridobiva nadaljnje kupce in partnerje v svoji
organizaciji. Če ti uspešno posredujejo pri sklenitvi kupnih naročil za plemenite
kovine, prejmeta partner in partner v njegovi organizaciji prav tako provizijo v skladu
s provizijskim in marketinškim načrtom.
Partner ne uživa teritorialne zaščite, poleg tega mu ni treba upoštevati teritorialne
zaščite drugih partnerjev.
6.
Izrecne prepovedi
Partner brez izrecne privolitve ali odobritve prodajalca ne sme:
- dajati javnih izjav – predvsem izjav za tisk – o prodajalcu, njegovem poslovnem
modelu, pravilih podjetja, potekih poslovanja ali drugih internih spoznanjih,
- uporabljati logotipa, naziva ali pisemske glave podjetja Karatbars International
GmbH brez soglasja podjetja, ki ga je mogoče kadarkoli preklicati,
- dajati navedb ali privolitev, ki odstopajo od vsebine dokumentov Karatbars,
- uporabljati prospektov ali tiskovin, ki niso originalni materiali Karatbars,
- prodajati originalnih dokumentov Karatbars ali jih dajati nepooblaščenim osebam,
- uporabljati programske opreme podjetja Karatbars International GmbH,
- sprejemati denarja kupcev,
- odstopiti zahtevkov proti prodajalcu tretjim osebam.
7.
Molčečnost
Partner je zavezan k zagotavljanju popolnega varstva strank in virov informacij ter k
upoštevanju vseh določb zakonodaje o varstvu podatkov, če varovani podatki ne
izvirajo od njega. Če partner krši obveznost molčečnosti, mora plačati odškodnino,
poleg tega je njegovo dejanje lahko tudi kaznivo.
Vse navedene vsebine, zlasti delovne dokumente, kot so tiskovine, prospekti,
izobraževalna in poslovna gradiva, pogodbe – tudi pričujočo –, ureja avtorsko pravo.
Partner teh vsebin ne sme uporabljati zunaj poslovnega razmerja, niti jih ne sme –
niti delno – posredovati ali omogočiti njihovo posredovanje tretjim osebam oz. jih
razmnoževati, razen tretjim osebam, ki so zakonsko zavezane k molčečnosti.
Obveznosti partnerja iz odstavka 1 veljajo neomejeno tudi po prenehanju te
pogodbe, če je to določeno v posebni pogodbi. Če pogodba preneha ali če partner
kakršnih koli dokumentov iz pričujočega poslovnega razmerja ne potrebuje več, jih ne
sme več uporabljati dalje. To velja predvsem za reklamno gradivo, tiskovine in
izobraževalno gradivo. Pridržna pravica partnerja je izključena ne glede na razlog.
8.
Provizijska upravičenja
Nastanek in višino provizijskega upravičenja partnerja do prodajalca urejajo
provizijske določbe v marketinškem načrtu, ki je sestavni del te pogodbe. Partner ni
upravičen do prejemanja plačila od kupcev, poleg tega od kupcev ne sme zahtevati
nikakršne provizije.
Za vsako izplačilo provizije partnerju velja, da je kupec brez pridržka vplačal količino
plemenitih kovin, ki je navedena v marketinškem načrtu, in da partner ni kršil določb
te pogodbe.
Provizijskih upravičenj partnerja proti prodajalcu ni mogoče odstopiti. Zapadla
provizijska upravičenja in morebitne zaloge zlata preidejo v primeru smrti partnerja na
upravičenca, ki ga je partner določil v svoji osebni zaledni pisarni; če partner
upravičenca ni imenoval, je upravičenec zakoniti ali oporočni dedič.
9.
Obračuni
Provizije partnerja in obračuni se izvajajo v skladu z veljavnim marketinškim načrtom.
Partner si lahko v spletu ogleda obračune prek svojih osebnih prijavnih podatkov.
Rok za reklamacije je 10 delovnih dni. Po preteku tega roka velja obračun kot sprejet.
Izplačila provizij se izvajajo v skladu z marketinškim načrtom izključno prek debetne
kartice na bančni račun, ki ga je navedel partner. Po izvedbi postopka dobropisa je
podjetje razbremenjeno obveznosti. Ko znašajo provizijska upravičenja partnerja
najmanj 35 €, mu prodajalec proti plačilu izstavi debetno kartico. Stroški v višini 20 €
se partnerju odtegnejo z debetne kartice.
10.
Davek na dodano vrednost
10.1. Provizije za posredovanje pri prodaji zlata:
Provizije za posredovanje pri prodaji čistega zlata so v Nemčiji proste davka in se
načeloma izplačujejo neto, torej brez DDV. Če je partner v svoji državi zavezan k
plačilu davka na dodano vrednost, se ta plača iz izplačanega zneska. Če želi partner
izplačilo davka na dodano vrednost, mora izpolniti potrebne zakonske zahteve
zadevne države in dokumente predložiti prodajalcu. Partner je v tem primeru
zavezan, da prodajalcu izstavi pravno veljaven račun, ki izkazuje DDV.
Vse obveznosti in zahteve pristojnih finančnih uradov v zadevni državi mora partner
razjasniti in jih sporočiti prodajalcu, tako kot morebitne obveznosti sodelovanja. Če
partner trgovcu ne sporoči ustreznih informacij, jamči sam za nastalo škodo in mora
prodajalca razbremeniti vseh zahtevkov.
10.2. Provizije na pakete in drugo blago:
10.2.1. Nemčija
Provizije za posredovanje pri prodaji izdelkov, na katere se obračuna DDV, v Nemčiji
se izplačujejo v bruto znesku in vključujejo zakonsko določen DDV. Tega mora
partner načeloma sam odvesti pristojnemu nemškemu finančnemu uradu.
10.2.2. Druge države EU in tretje države
Provizije v drugih državah EU in državah zunaj EU se izplačujejo v neto znesku.
11.
Obveznosti prodajalca
Prodajalec vzpostavi spletno stran s splošnimi informacijami in jo stalno aktualizira.
Prek povezav, ki so navedene na tej strani, prejme partner tudi vse potrebne
informacije in obrazce.
Prodajalec daje partnerju na spletni strani v elektronski obliki na razpolago vse
potrebne dokumente v zvezi s prodajo in izobraževanjem ter vsa kupna naročila v
območju za prenose, od koder si lahko prenese potrebne dokumente.
Če želi partner gradivo v papirnati obliki, ga lahko kupi v skladu s cenikom, ki je
objavljen na spletni strani.
Pri vprašanjih lahko partner kontaktira center za podporo, s katerim prodajalec
zagotavlja partnerju v primeru nejasnosti večjezično podporo.
Prodajalec nudi možnosti rednega šolanja v internetu (webinarji), tako da je lahko
partner stalno seznanjen z najnovejšimi informacijami na vseh področjih svoje
dejavnosti.
Prodajalec partnerja nemudoma obvesti o vsakršni spremembi izdelka, spremembah
prodajnega ali obračunskega sistema ter o novostih, ki utegnejo biti zanimive za
partnerja.
Prodajalec zagotovi dnevno aktualne izračune provizijskih upravičenj partnerja, ki jih
izvaja priznani, strokovno usposobljen mednarodni pogodbeni partner. Prodajalec
mora zapadle provizije partnerju izplačati enkrat mesečno/tedensko v skladu z
veljavnimi provizijskimi določbami iz aktualnega marketinškega načrta.
Pri tem mora upoštevati strukture partnerjev, ki so vključeni v organizacijo partnerja,
in upoštevati njihovo medsebojno hierarhijo.
12.
Pristojnosti prodajalca
Partner prodajalcu dovoljuje, da ga lahko kadarkoli kontaktira.
Prodajalec lahko partnerju daje navodila, v kolikor je to potrebno za poslovni uspeh.
Vendar pa partner ni vezan na navodila.
Prodajalec je nadalje pristojen, da v prilogi navedene provizijske določbe in
marketinški načrt po predhodnem obvestilu kadarkoli aktualizira. Ta priloga je v tem
smislu neobvezujoča.
Z uvedbo novih pravil preneha veljavnost dosedanjih, v kolikor prodajalec ne določi
drugače. Za že sklenjene pogodbe velja varstvo v skladu z določbami, ki so veljale v
trenutku sklenitve pogodbe.
Prodajalec je pristojen, da imenuje svojega pravnega naslednika.
13.
Trajanje pogodbe
Odpoved
Pogodba je sklenjena za nedoločen čas.
Vsaka pogodbena stranka lahko pogodbo odpove najmanj 6 tednov pred zaključkom
četrtletja.
Poleg tega lahko vsaka pogodbena stranka v skladu z veljavno nacionalno
zakonodajo pogodbo kadarkoli pisno odpove iz pomembnega razloga.
Pomemben razlog je na primer, če se partner izkaže za nezanesljivega, predvsem če
nastane proti podjetju Karatbars International GmbH zaradi kršitve partnerja terjatev
ali če podjetje prejme opomin. Prodajalec ima pravico pogodbo stornirati brez
upoštevanja roka tudi, če je partner izvedel hudo kršitev pogodbe, ki lahko vpliva na
dobro ime ali pravice podjetja Karatbars International GmbH, drugega partnerja ali
kupca. Sem sodijo predvsem kršitve določb o molčečnosti in varstvu podatkov ter
prepovedi sprejemanja denarja ali prevzemanja tujih kupcev ali sodelavcev. Nadalje
ima prodajalec pravico do odpovedi brez roka tudi, če je partner v pogodbi navedel
napačne podatke ali je storil kaznivo dejanje oz. če partner kljub opominu s strani
trgovca nadaljuje s kršitvami pogodbe ali ne upošteva potrebnih navodil iz člena 12.
14.
Varstvo podatkov
Prodajalec shranjuje osebne podatke načeloma le v obsegu, kolikor je to potrebno za
izvedbo storitve ali izvršitev pogodbe. Pri tem utegne biti potrebno posredovanje
osebnih podatkov partnerja podjetjem, ki sodelujejo pri izvedbi storitve ali izvršitvi
pogodbe. To so lahko npr. transportna podjetja ali druga podjetja, ki se ukvarjajo s
storitvami.
Kakršno koli drugačno posredovanje podatkov se izvaja le v primeru, da je to
določeno zakonsko ali s sodno odredbo. Sodelavci prodajalca so pisno zavezani k
molčečnosti.
Partner soglaša, da se njegovi podatki uporabljajo za:
- pošiljanje newsletterjev,
- sodelovanje v nagradnih igrah,
- preverjanje bonitete ali starosti za omogočanje naših storitev ali načinov plačila.
Po izvršitvi pogodbe v celoti se podatki partnerja blokirajo, po poteku rokov iz davčnih
in gospodarskih predpisov pa izbrišejo.
Če se je partner s svojim e-poštnim naslovom prijavil za prejemanje newsletterjev, je
ta e-poštni naslov tudi po izvršitvi pogodbe dopustno uporabljati v druge namene
oglaševanja.
Partnerji lahko kadarkoli brez navedbe razlogov brezplačno prejmejo informacije o
svojih shranjenih podatkih. Za svoje zbrane podatke lahko kadarkoli zahtevajo, da se
blokirajo, korigirajo ali izbrišejo. Prav tako lahko svoje soglasje k zbiranju in uporabi
podatkov brez navedbe razlogov kadarkoli prekličejo na naslov, naveden v podatkih
o podjetju.
Prodajalec je zavezan, da partnerja vedno obvešča o temah, ki so pomembne za
dejavnost partnerja.
15.
Pogodbeni jezik
Pogodbeni jezik je nemščina/angleščina. Korespondenco v drugih jezikih je treba na
stroške, nevarnost in odgovornost partnerja prevesti v nemščino/angleščino. Za
prevajalske napake podjetje Karatbars International GmbH ne odgovarja.
16.
Splošni poslovni pogoji
Veljajo izključno pričujoči pogodbeni pogoji podjetja Karatbars International GmbH.
Splošnih poslovnih pogojev partnerja podjetje Karatbars International GmbH ne
priznava in jih ne šteje za veljavne.
17.
Mediacija
Pristojno sodišče
Če pride med pogodbenima strankama do morebitnih sporov glede pogodbenega
razmerja, le-te rešuje pooblaščeni mediator v Nemčiji, ki poskuša najti sporazumno
rešitev.
Če mediacija iz kakršnega koli razloga ni uspešna, rešujejo spore nemška sodišča v
skladu z nemško zakonodajo. Pristojno sodišče je sodišče v Stuttgartu, Nemčija.
18.
Pisna oblika
Spremembe ali dopolnitve te pogodbe morajo biti izvedene v pisni obliki. Če partner
pomembnih sprememb, npr. spremembe imena in priimka ali naslova, ne sporoči,
štejejo dopisi podjetja Karatbars International GmbH, ki so naslovljeni na ime in
priimek in naslov, ki so navedeni v tej pogodbi, z oddajo na pošto kot dospeli.
19.
Salvatorična klavzula
Če je ali postane katera od določb te pogodbe ali priloge k njej v celoti ali delno
neveljavna ali neizvršljiva, jo nadomesti veljavna zakonska določba. To ne vpliva na
veljavnost preostalih delov pogodbe, zato ostane pogodba veljavna, ne da bi bilo
treba sprejeti novega sporazuma.
……………………………………………… …………………………………………………
Kraj in datum Kraj in datum
……………………………………………… …………………………………………………
Partner Karatbars International GmbH
Marketinški načrt
Karatbars program za poslovne partnerje
1. Direktna provizija
2. Unilevel bonus
3. Generacijski bonus
4. Bonus na pakete
5. Dual team bonus
6. Karatbars Pool
7. Karatbars Gold Fond
7 možnosti zaslužka
Vi se odločite, katere vrste prihodkov želite imeti.
Izbirate lahko med 7 različnimi možnostmi.
Možnosti zaslužka, kot so
direktna provizija,
unilevel bonus,
generacijski bonus,
Karatbars Pool in
Karatbars Gold Fond,
lahko z dual team bonusom in bonusom na pakete še
povečate.
Možnosti zaslužka
Unilevel Bonus
1 točka
Točke od vseh nakupov
=
50 točk=
Gold Manager / 9000 točk / na mesec
Silver Manager / 6000 točk / na mesec
Bronze Manager / 4000 točk / na mesec
Gold Supervisor / 2500 točk / na mesec
Silver Supervisor / 1250 točk / na mesec
Bronze Supervisor / 500 točk / na mesec
Supervisor / 200 točk / kumulativno
Distributor
Pri unilevel bonusu začnete kot Distributor in prejmete za vsako prodajo - ne glede na to, ali je vaša lastna ali od vaše
celotne organizacije - točke. Za 2 EUR prometa prejmete 1 točko, za 100 EUR prometa torej 50 točk.
Svojo stopnjo v unilevel marketinškem načrtu si zagotovite z doseženimi točkami, običajno v določenem časovnem
obdobju. Štejejo vse točke, ki jih ustvarite vi in vaša organizacija.
Primer: stopnjo Bronze Supervisor (1 % direktne provizije) si zagotovite s 500 točkami, torej s 1000 EUR prometa. To
stopnjo je mogoče doseči brez časovne omejitve.
Za stopnjo Silver Supervisor morate v enem mesečnem ciklu enkrat doseči 1.250 točk. Te točke lahko zberete z lastnim
prometom ali s prometom iz vaše strukture. Štejejo vse točke iz vaše celotne strukture.
Od stopnje Gold Supervisor do Gold Manager je treba stopnjo v 12 mesecih trikrat potrditi, da velja doživljenjsko. Od
takrat, ko je poslovni partner določeno stopnjo prvič potrdil, šteje kvalifikacijsko obdobje.
Od stopnje Bronze Director je treba za zagotovitev upravičenosti do provizije stopnjo potrjevati vsak mesec. Naziv se
ohrani! V tem primeru je zagotovljena obračunska stopnja Gold Manager, tudi če še ni bila trikrat potrjena.
Poleg direktne provizije prejmete tudi diferenčno provizijo na promet vaših partnerjev glede na njihovo doseženo stopnjo.
Unilevel bonus in direktna provizija
Unilevel bonus
Gold Director Elite / Kvalifikacija kot Gold Director / 1 Gold Director ene linije 300 pogodbe
Gold Director / 9000 – 4000 – 3000 točk / 3 linije / na mesec/ 200 pogodb
Silver Director / 6000 – 3000 – 2000 točk / 3 linije / na mesec / 100 pogodb
Bronze Director / 4000 – 2000 točk / 2 linije / na mesec / 50 pogodb
Da bi se kvalificirali za stopnje Director, potrebujete dodatno še
najmanj 2 ali 3 direktne linije (direktne poslovne partnerje) in določeno
število prodaj mesečno.
Primer: Za stopnjo Bronze Director potrebujete najmanj 2 liniji, pri
čemer mora imeti ena linija 4000 točk (8000 EUR prometa), druga linija
oz. preostali promet iz vaše organizacije pa 2000 točk (4000 EUR
prometa).
Za stopnjo Gold Director Elite potrebujete najmanj 3 linije, pri čemer
mora imeti prva linija najmanj 9000 točk, druga linija najmanj 4000
točk, tretja linija oz. preostali promet najmanj 3000 točk v enem
mesecu. Poleg tega morate imeti najmanj 200 prodaj in dodatno še
enega partnerja Gold Director v vaši organizaciji.
Unilevel generacijski bonus
„Za vsak prodani izdelek prejmete provizijo od
0,5 do 6 % od nakupov v vaši celotni strukturi.“
Gold Director Elite / 3 Gold Director Elite v eni liniji
Gold Director Elite / 2 Gold Director Elite v eni liniji
Gold Director Elite / 1 Gold Director Elite v eni liniji
Generacijski bonus
Če nastanejo v vaši strukturi nadaljnji partnerji Gold
Director Elite iz ene linije, prejmete za prvega, ki doseže to
stopnjo, 5,75 %, kar pomeni 0,25 % diferenčne provizije na
celoten promet iz strukture tega partnerja Gold Director
Elite.
Če doseže nadaljnji partner Gold Director Elite iz iste linije
to stopnjo, prejmete 5,90 %, kar pomeni 0,15 % na celoten
promet tega partnerja, pri tretjemu iz iste linije prejmete
6,0 % in s tem tudi 0,1 % na njegov celoten promet.
Bonus na pakete
S to bonusno kartico prejme kupec popust v višini 100,- €, ki velja za
K-Exchange centre, promocijske kartice, licence World Aurum in pakete VIP.
Zaslužek do 60,- €
Kupci in poslovni partnerji
S to bonusno kartico prejme kupec 3% popust na vse nakupe zlata.
Zaslužek do 150,- €
Zaslužek do 300,- €
Direktna provizija
„ Priporočate posel s Karatbars zlatom in prejmite za vsakega
novo registriranega poslovnega partnerja do 300,- € „
Bonus na pakete
Če se odločite za nakup paketa, prejmete od vsake nadaljnje
prodaje paketov zaključno provizijo v višini od 10 % do 20 %,
odvisno od tega, kateri paket ste kupili sami.
Primer: Če ste vi kupili paket VIP in posredujete pri prodaji
nadaljnjih paketov, prejmete 20 % provizije na promet od teh
prodanih paketov.
Če ste kupili paket Silver, prejmete 10 % provizije, če pa ste
kupili paket Gold, prejmete 15 % provizije na promet od
prodanih paketov.
Silver
Dual team bonus
Paket
Cikel
Gold VIP
40,- € 60,- € 80,- €
Zaslužite od posvolnih paketov v našem binarnem sistemu
v neomejeno globino vaše strukture.
Karatbars
20 50 100
Silver Gold VIP
Enot
Zaslužite od vsehizdelkov in nadaljnjih kupcev v vaši
strukturi v neomejeno globino.
Karatbars
1 50 20
1 Gram zlata
Enot
Promocijske
(Branding) kartice
K-Exchange
Papirnata
embalaža
Papirnata embalaža Penina Aluminijasti kovček
100 4 1 4 1
…začnite zdaj!
25 Enot 50 Enot
Leva stran Desna stran
Naknadne provizije
Provizije
Vi
Licenca Ekskluzivna lesena
darilna embalaža
Dual team bonus
Vaša celotna struktura je razdeljena v 2 liniji. Poleg bonusa na pakete prejmete na osnovi lastnega nakupa paketa tudi dual team bonus.
Podlaga za obračun so enote (Units).
Za vsako prodajo iz vaše strukture se ustvarijo enote (Units), ki so odvisne od kupljenega izdelka.
Če dosežete v eni liniji 50 enot in v drugi liniji 25 enot, ste se kvalificirali za en cikel izplačil, kar pomeni, da
prejmete na osnovi vašega lastnega kupljenega paketa 10 EUR 40 EUR, 60 EUR ali 80 EUR.
Enote:
Paket VIP = 100 enot
Paket Gold = 50 enot
Paket Silver = 20 enot
1 g zlata = 1 enota
promocijske (Branding) kartice = 50 enot
K-Exchange = 20 enot
Licence = 100 enot
Ekskluzivna lesena darilna embalaža = 4 enote
Papirnata embalaža = 1 enota
Penina = 4 enota
Aluminijasti kovček = 1 enota
Izračun enot na ravni 1-8 : 100% 9-15: 50% 16-20: 25% 21-29: 10% 30-35: 1% 36-45: 0.5% 46-59: 0.25%
60+: 0.1% Pri nakupu se dualni sistem komprimira, tj. za obračun ravni štejejo le poslovni partnerji, ki so lastniki
paketa. Vsi drugi poslovni partnerji se iz ravni izločijo.
Kot si lahko ogledate spodaj, je količina pretvorjenega zlata odvisna od prejete
provizije, ki je vidna na „Pending Payout“.
• Pri čakajoči proviziji nad 200 EUR bo izveden samodejni nakup 1 g zlata.
• Pri čakajoči proviziji nad 1000 EUR bo izveden samodejni nakup 2 g zlata.
• Pri čakajoči proviziji nad 2500 EUR bo izveden samodejni nakup 3 g zlata.
• Pri čakajoči proviziji nad 4000 EUR bo izveden samodejni nakup 4 g zlata.
Upoštevajte, da bodo pri tem upoštevani vaši osebni mesečni nakupi zlata. To
pomeni, da ne bo izveden dodatni samodejni nakup zlata, če ste že kupili zlato v
količini 1, 2, 3 ali 4 g (glede na vaš zaslužek) v določenem mesecu. Vsak samodejni
nakup zlata se izračuna za 1 cel mesec. Sistem preveri, ali že imate aktiven mesečni
nakup tj. če ste v danem mesecu izvedli enkratni nakup zlata. Nato sistem preveri,
koliko čakajoče provizije je na vašem računu tj. koliko provizije čaka na izplačilo. Če
ste izbrali samodejni nakup 1 g zlata mesečno in imate čakajoče provizije 1500 EUR,
bo sistem dodatno izvedel samodejni nakup 1 dodatnega grama zlata.
Samodejni nakupi zlata
Primer
170 Enot
Leva stran Desna stran
150 Enot
Preostanek 20 enot
300 Enot
300 Enot 6 Ciklov
10% = 219,00 € Direktna provizija
15% = 328,50 € Direktna provizija
20% = 438,00 € Direktna provizija
+
+
+
688,50 €
Vi
6 Ciklov
459,00 €
918,00 €
240,- €
360,- €
480,- €
Vi
Vi
60,- €
Vi
Primer
Denimo, da se direktno posredovali pri prodaji dveh paketov: enega paketa Gold in enega paketa VIP. S tem ste pridobili dva nova
poslovna partnerja, in sicer enega na levi in enega na desni strani.
Vaš partner na levi strani posreduje pri prodaji enega paketa Silver in enega paketa VIP, torej tudi pridobi dva nova poslovna partnerja.
Vaš partner na desni strani posreduje pri prodaji dveh paketov Gold in enega paketa VIP (pridobi tri partnerje). Izračun je naslednji:
Leva stran:
lastni promet = 50 enot (paket Gold)
+ promet iz strukture 120 enot (en paket Silver in en paket VIP)
= skupno: na levi strani 170 enot
Desna stran:
lastni promet = 100 enot (paket VIP)
+ promet iz strukture 200 enot (dva paketa Gold in en paket VIP)
= skupno: na desni strani 300 enot
Ker šteje za en obračunski cikel 50 enot iz močnejše linije in 25 enot iz šibkejše linije, je obračun v tem primeru takšen:
Desna stran = močnejša stran = 300 enot : 50 = 6 obračunskih ciklov
Leva stran = šibkejša stran = 170 enot : 25 = 6 obračunskih ciklov + preostanek 20 enot, ki se prenesejo v naslednji tedenski
obračun.
Tako je doseženih 6 ciklov, kar pomeni (odvisno od lastnega kupljenega paketa) 40 EUR, 60 EUR oz. 80 EUR na cikel, torej 240 EUR,
360 EUR oz. 480 EUR provizije dual team bonus. Dodatno prejmete za direktno prodane pakete (v tem primeru sta bila prodana en paket
Gold in en paket VIP) še bonus na pakete, pri čemer prejmete (odvisno od lastnega kupljenega paketa) zaključno provizijo 10 % (v tem
primeru 219 EUR), 15 % (v tem primeru 328,50 EUR) oz. 20 % (v tem primeru 438 EUR).
Karatbars Pool
Zaslužite od celotnega svetovnega prometa
95 centov na gram svetovnega prometa
od 5000 tč. in 1000 tč.
20 centov
15 centov
15 centov
15 centov
10 centov
10 centov
5 centov
5 centov
Karatbars Pool
Od vsakega grama zlata, ki ga podjetje Karatbars proda po vsem svetu, se zbira
0,95 EUR v Karatbars Pool-u. Ta Pool je razdeljen na 8 ravni.
Kvalifikacija:
Pool Točke v
1. liniji
Točke iz preostalega
prometa
Pogodbe
20 centov 5000 1000 (po 1 delež, največ 5) 50 raven 1
15 centov 10000 2000 (po 1 delež, največ 5) 80 raven 2
15 centov 20000 4000 (po 1 delež, največ 5) 130 raven 3
15 centov 40000 8000 (po 1 delež, največ 5) 200 raven 4
10 centov 100000 50000 350 raven 5
10 centov 150000 100000 500 raven 6
5 centov 500000 250000 100000 raven 7
5 centov 1000000 500000 250000 raven 8
Primer:
Raven 1: 0,20 EUR od prodanega grama se razdeli na prvo raven.
Denimo, da podjetje Karatbars proda 250 kg (= 250.000 g) zlata v enem
mesečnem obračunu.
Tako se na prvo raven razdeli 250.000 x 0,20 EUR, torej 50.000 EUR.
Denimo, da se je za to raven kvalificiralo 50 oseb na naslednji način:
25 oseb ima 1 linijo s 5000 točkami in preostali promet 1000 točk
10 oseb ima 1 linijo s 5000 točkami in preostali promet 2000 točk
7 oseb ima 1 linijo s 5000 točkami in preostali promet 3000 točk
5 oseb ima 1 linijo s 5000 točkami in preostali promet 4000 točk
2 oseb ima 1 linijo s 5000 točkami in preostali promet 5000 točk
Preostali promet ali šibkejša stran šteje kot delež (1000 točk je en delež):
25 oseb ima 1 delež = 25 deležev
10 oseb ima 2 deleža = 20 deležev
7 oseb ima 3 deleže = 21 deležev
5 oseb ima 4 deleže = 20 deležev
2 osebi imata 5 deležev = 10 deležev
Skupno = 96 deležev
50.000 EUR se zdaj razdeli v skladu z deleži:
50.000 EUR : 96 = 520,83 EUR na delež
Vsaka prodaja izdelka šteje kot
pogodba.
Karatbars Gold Fonds
Zaslužite od celotnega svetovnega prometa!
1. direktna linija 9000 točk
2. direktna linija 9000 točk
3. direktna linija 9000 točk
„Neposredno na vaš račun za zlato“
1% od enkratnih nakupov nad 500,- €
Karatbars Gold Fonds
1 % prodanega zlata pri enkratnih nakupih se zbira v Karatbars Gold Fond-u.
Štejejo vsi enkratni nakupi od 500 EUR dalje, ki so bili izvedeni v določenem mesečnem obdobju.
Do dobička je upravičen vsakdo, ki ima 3 direktne linije s po najmanj 9.000 točkami.
Vsak upravičenec do dobička ima deleže v fondu.
Primer:
Trije partnerji so upravičeni do dobička.
Partner 1:
Linija 1: 10.000 točk
Linija 2: 10.000 točk
Linija 3: 9.000 točk
Skupno : 29.000 točk = 29 deležev
V fondu je v tem primeru 500 g, na razpolago je 100 deležev. Vsak delež = 5 g.
Partner 1 prejme 145 g; Partner 2 prejme 165 g; Partner 3 prejme 190 g.
Dobiček se izvede neposredno kot dobropis bonusa za zlato v Backoffice-u upravičenega poslovnega partnerja.
Partner 2:
Linija 1: 12.000 točk
Linija 2: 12.000 točk
Linija 3: 9.000 točk
Skupno : 33.000 točk = 33 deležev
Partner 3:
Linija 1: 16.000 točk
Linija 2: 12.000 točk
Linija 3: 10.000 točk
Skupno : 38.000 točk = 38 deležev
Der richtige Start
Registracija Lastna trgovina Unilevel plan 0,5-6%
Veletrgovinske cene pri
prodaji izdelkov
Karatbars Pool Karatbars Gold Fond
Zaslužek od zlata: do 6%
Zaslužek od drugih izdelkov: do 20%
Tedenska izplačila Cena Dual bonus Cikel
239,- € 10% 40,- €
595,- € 15% 60,- €
1.595,- € 20% 80,- €
Karatbars vam čeli veliko uspeha!

More Related Content

Viewers also liked

Viewers also liked (8)

150102 c ropa casual, pijamas & ropa intima
150102 c   ropa casual, pijamas & ropa intima150102 c   ropa casual, pijamas & ropa intima
150102 c ropa casual, pijamas & ropa intima
 
William jupiter
William jupiterWilliam jupiter
William jupiter
 
Clothes
ClothesClothes
Clothes
 
Etec final project course unit & lesson graphic organizer
Etec final project course unit & lesson graphic organizerEtec final project course unit & lesson graphic organizer
Etec final project course unit & lesson graphic organizer
 
Media Power Point Chloe
Media Power Point ChloeMedia Power Point Chloe
Media Power Point Chloe
 
Prezentacja Forever Living Products
Prezentacja Forever Living ProductsPrezentacja Forever Living Products
Prezentacja Forever Living Products
 
0 60數字描寫
0 60數字描寫0 60數字描寫
0 60數字描寫
 
To Live
To LiveTo Live
To Live
 

More from Grupo “Gold Team” (Equipe de Ouro)

More from Grupo “Gold Team” (Equipe de Ouro) (20)

Webinar en - Francês - 2018
Webinar en - Francês - 2018Webinar en - Francês - 2018
Webinar en - Francês - 2018
 
Presentation en final
Presentation en finalPresentation en final
Presentation en final
 
Nova apresentação karatbars 2015 - Português
Nova apresentação karatbars 2015 - PortuguêsNova apresentação karatbars 2015 - Português
Nova apresentação karatbars 2015 - Português
 
Incentive 2015 - POLÔNIA
Incentive 2015  - POLÔNIAIncentive 2015  - POLÔNIA
Incentive 2015 - POLÔNIA
 
Goldbroschuere - POLÔNIA
Goldbroschuere - POLÔNIAGoldbroschuere - POLÔNIA
Goldbroschuere - POLÔNIA
 
Branding cards - POLÔNIA
Branding cards  - POLÔNIABranding cards  - POLÔNIA
Branding cards - POLÔNIA
 
Presenation - POLÔNIA
Presenation  - POLÔNIAPresenation  - POLÔNIA
Presenation - POLÔNIA
 
Marketingplan explanation - POLÔNIA
Marketingplan explanation - POLÔNIA Marketingplan explanation - POLÔNIA
Marketingplan explanation - POLÔNIA
 
Apresentação Karatbars (Gold Team)
Apresentação Karatbars (Gold Team)Apresentação Karatbars (Gold Team)
Apresentação Karatbars (Gold Team)
 
Tutorial Karatbars e Wallet.
Tutorial Karatbars e Wallet.Tutorial Karatbars e Wallet.
Tutorial Karatbars e Wallet.
 
Karatbars = espanhol
Karatbars = espanhol Karatbars = espanhol
Karatbars = espanhol
 
Partnerski ugovor = Croácia
Partnerski ugovor = CroáciaPartnerski ugovor = Croácia
Partnerski ugovor = Croácia
 
Affiliate Avtal, aktuellt per den 13.09.2013 = Suécia
Affiliate Avtal, aktuellt per den 13.09.2013 = SuéciaAffiliate Avtal, aktuellt per den 13.09.2013 = Suécia
Affiliate Avtal, aktuellt per den 13.09.2013 = Suécia
 
Predstavitev produktov Karatbars International GmbH = SLOVENIA
Predstavitev produktov Karatbars International GmbH  = SLOVENIAPredstavitev produktov Karatbars International GmbH  = SLOVENIA
Predstavitev produktov Karatbars International GmbH = SLOVENIA
 
Marketingplan_slo_other = SLOVENIA
Marketingplan_slo_other = SLOVENIAMarketingplan_slo_other = SLOVENIA
Marketingplan_slo_other = SLOVENIA
 
ZLATO VAŠA ZAŠČITA PRED INFLACIJO = SLOVENIA
ZLATO VAŠA ZAŠČITA PRED INFLACIJO = SLOVENIAZLATO VAŠA ZAŠČITA PRED INFLACIJO = SLOVENIA
ZLATO VAŠA ZAŠČITA PRED INFLACIJO = SLOVENIA
 
SLOVENIA
SLOVENIASLOVENIA
SLOVENIA
 
K-Exchange centri po vsem svetu = SLOVENIA
K-Exchange centri po vsem svetu = SLOVENIAK-Exchange centri po vsem svetu = SLOVENIA
K-Exchange centri po vsem svetu = SLOVENIA
 
Karatbars marketinški načrt = SLOVENIA
Karatbars marketinški načrt  =  SLOVENIA Karatbars marketinški načrt  =  SLOVENIA
Karatbars marketinški načrt = SLOVENIA
 
Marketing plan. esp = Espanhol
Marketing plan. esp = EspanholMarketing plan. esp = Espanhol
Marketing plan. esp = Espanhol
 

Partnerska pogodba = SLOVENIA

  • 1. Partnerska pogodba ki jo skleneta podjetje Karatbars International GmbH Königstraße 52 D-70173 Stuttgart, Nemčija ki ga zastopa direktor Pietro Fazio Tel.: 0049(0)711-120 40 830 www.karatbars.com E-pošta: support@karatbars.com HRB 739615, občinsko sodišče Stuttgart Davčna številka: DE280813147 Pooblaščeno podjetje: Karatbars International GmbH v nadaljevanju „oglaševalec / prodajalec“ in Gospod / Gospa / Podjetje Podjetje:.......................................................................................................................... Priimek in ime:................................................................................................................ Datum rojstva:................................................................................................................ Naslov:............................................................................................................................ Št. osebnega dokumenta:............................................................................................... Davčna številka:............................................................................................................. Št. partnerske pogodbe: V nadaljevanju „partner“ Ta pogodba določa temelje sodelovanja med navedenima pogodbenima strankama v skladu z natančno določenimi medsebojnimi dogovori. Nadaljnji bistveni sestavni del pogodbe je priloga marketinški načrt Marketinški načrt vsebuje veljavne provizijske določbe. Partner potrjuje, da je navedeno prilogo natančno prebral, razumel in da jo sprejema. Izrecno izjavlja, da to prilogo v celoti in brez kakršnih koli izjem priznava in jo potrjuje.
  • 2. 1. Uvod Prodajalec trguje s plemenitimi kovinami in blagom po vsem svetu. Partner ima pravico, da kot samostojni in svobodni svetovalec na lastno odgovornost posreduje pri nakupih plemenitih kovin in artiklov iz spletne trgovine v skladu z veljavno nacionalno zakonodajo in v nadaljevanju navedenimi določbami. 2. Obveznosti in pravni položaj partnerja Partner potrjuje, da je izpolnil vse pravne pogoje in pravne zahteve, ki mu omogočajo, da lahko v svoji državi posreduje pri nakupih plemenitih kovin in blaga. Partner mora sam prijaviti svojo obrt pri pristojnih uradih in institucijah – tudi pri svojem lokalno pristojnem finančnem uradu – in prodajalcu na zahtevo predložiti vsa potrdila. Dokler partner ne izpolni navedenih pogojev, ne sme začeti z dejavnostjo. Partner je brez izjeme sam odgovoren za izpolnitev vseh pravnih obveznosti, vključno z obveznostmi trgovskega, davčnega, delovnega in konkurenčnega prava ter drugimi zakonskimi obveznostmi. Mentorske provizije mora v skladu z zakonom prijaviti pri finančnemu uradu in zanje plačati davek. Partner ni v delovnem razmerju s prodajalcem. Je samostojni podjetnik, ki mora svojo dejavnost izvajati s skrbnostjo dobrega gospodarja. Poleg tega mora ravnati moralno in etično nesporno ter upoštevati nacionalno zakonodajo in veljavne predpise Evropske unije o lojalni konkurenci, interne statute in smernice podjetja ter direktive prodajalca glede poslovanja. Partner mora nenehno sam skrbeti, da s svojim ravnanjem ne krši zakonov, uredb ali pravnih zahtev. Če izvaja partner dejavnost samo za prodajalca in je navidezno samostojen, se zavezuje, da bo vložil ustrezne zahtevke za oprostitev od obveznosti socialnega zavarovanja pri pristojnih institucijah. Partner mora stalno varovati interese prodajalca in skrbeti za to, da ne okrni njegovega dobrega imena. Redno se mora udeleževati webinarjev prodajalca in tam pridobljena znanja posredovati mentorjem v svoji organizaciji. 3. Pristojnosti partnerja Partner sme posredovati pri prodaji le tistih izdelkov prodajalca, katerih prodajo je prodajalec pisno odobril v skladu z veljavno nacionalno zakonodajo oz. katerih prodajo določa zakonodaja. Upravičen je do izvajanja oglaševalskih ukrepov, vendar se mora glede vseh ukrepov z zunanjim učinkom, ki zadevajo prodajalca, predhodno dogovoriti s prodajalcem. Partner ni pristojen za dajanje kakršnih koli izjav v imenu prodajalca. Tovrstne izjave ne zavezujejo prodajalca, temveč izključno partnerja, ki je zanje odgovoren. Partner
  • 3. ni na nikakršen način pristojen za zastopanje prodajalca. Za svoje izjave jamči sam in mora po potrebi prodajalca razbremeniti vseh posledic nepooblaščenih izjav. Nadalje partner ni pristojen za sprejemanje denarja za prodajalca. Izročitev denarja kupca partnerju ne pomeni razbremenitve obveznosti. Partner nima pooblastila s strani prodajalca za sprejemanje denarja. 4. Obveznosti partnerja glede posredovanja informacij Partner se zavezuje, da se bodo on sam kot tudi partnerji v njegovi organizaciji stalno informirali o aktualnih produktih prodajalca v območju za prijavo (Login) na spletni strani Karatbars, o mentorskem sistemu ter o vseh podatkih in dejstvih, ki so pomembni za kupce. Kupce mora pošteno in strokovno poučiti o izdelkih Karatbars in jim zagotoviti dostop do spletne strani Karatbars. Mentor lahko kupce seznanja izključno z vsebino spletne strani in uradnih dokumentov, njihove vsebine ne sme spreminjati. 5. Naloge partnerja Partner mora po svoji najboljši veri in prepričanju stalno varovati interese prodajalca. Partner ima nalogo, da posreduje pri prodaji izdelkov, ki jih je odobril prodajalec. Ob sklenitvi kupnega naročila, pri katerem naveden kot mentor, prejme provizijo v skladu s provizijskim načrtom/marketinškim načrtom v prilogi, v kolikor ne krši zgoraj navedenih obveznosti. Poleg tega ima partner nalogo, da pridobiva nadaljnje kupce in partnerje v svoji organizaciji. Če ti uspešno posredujejo pri sklenitvi kupnih naročil za plemenite kovine, prejmeta partner in partner v njegovi organizaciji prav tako provizijo v skladu s provizijskim in marketinškim načrtom. Partner ne uživa teritorialne zaščite, poleg tega mu ni treba upoštevati teritorialne zaščite drugih partnerjev. 6. Izrecne prepovedi Partner brez izrecne privolitve ali odobritve prodajalca ne sme: - dajati javnih izjav – predvsem izjav za tisk – o prodajalcu, njegovem poslovnem modelu, pravilih podjetja, potekih poslovanja ali drugih internih spoznanjih, - uporabljati logotipa, naziva ali pisemske glave podjetja Karatbars International GmbH brez soglasja podjetja, ki ga je mogoče kadarkoli preklicati, - dajati navedb ali privolitev, ki odstopajo od vsebine dokumentov Karatbars,
  • 4. - uporabljati prospektov ali tiskovin, ki niso originalni materiali Karatbars, - prodajati originalnih dokumentov Karatbars ali jih dajati nepooblaščenim osebam, - uporabljati programske opreme podjetja Karatbars International GmbH, - sprejemati denarja kupcev, - odstopiti zahtevkov proti prodajalcu tretjim osebam. 7. Molčečnost Partner je zavezan k zagotavljanju popolnega varstva strank in virov informacij ter k upoštevanju vseh določb zakonodaje o varstvu podatkov, če varovani podatki ne izvirajo od njega. Če partner krši obveznost molčečnosti, mora plačati odškodnino, poleg tega je njegovo dejanje lahko tudi kaznivo. Vse navedene vsebine, zlasti delovne dokumente, kot so tiskovine, prospekti, izobraževalna in poslovna gradiva, pogodbe – tudi pričujočo –, ureja avtorsko pravo. Partner teh vsebin ne sme uporabljati zunaj poslovnega razmerja, niti jih ne sme – niti delno – posredovati ali omogočiti njihovo posredovanje tretjim osebam oz. jih razmnoževati, razen tretjim osebam, ki so zakonsko zavezane k molčečnosti. Obveznosti partnerja iz odstavka 1 veljajo neomejeno tudi po prenehanju te pogodbe, če je to določeno v posebni pogodbi. Če pogodba preneha ali če partner kakršnih koli dokumentov iz pričujočega poslovnega razmerja ne potrebuje več, jih ne sme več uporabljati dalje. To velja predvsem za reklamno gradivo, tiskovine in izobraževalno gradivo. Pridržna pravica partnerja je izključena ne glede na razlog. 8. Provizijska upravičenja Nastanek in višino provizijskega upravičenja partnerja do prodajalca urejajo provizijske določbe v marketinškem načrtu, ki je sestavni del te pogodbe. Partner ni upravičen do prejemanja plačila od kupcev, poleg tega od kupcev ne sme zahtevati nikakršne provizije. Za vsako izplačilo provizije partnerju velja, da je kupec brez pridržka vplačal količino plemenitih kovin, ki je navedena v marketinškem načrtu, in da partner ni kršil določb te pogodbe. Provizijskih upravičenj partnerja proti prodajalcu ni mogoče odstopiti. Zapadla provizijska upravičenja in morebitne zaloge zlata preidejo v primeru smrti partnerja na upravičenca, ki ga je partner določil v svoji osebni zaledni pisarni; če partner upravičenca ni imenoval, je upravičenec zakoniti ali oporočni dedič.
  • 5. 9. Obračuni Provizije partnerja in obračuni se izvajajo v skladu z veljavnim marketinškim načrtom. Partner si lahko v spletu ogleda obračune prek svojih osebnih prijavnih podatkov. Rok za reklamacije je 10 delovnih dni. Po preteku tega roka velja obračun kot sprejet. Izplačila provizij se izvajajo v skladu z marketinškim načrtom izključno prek debetne kartice na bančni račun, ki ga je navedel partner. Po izvedbi postopka dobropisa je podjetje razbremenjeno obveznosti. Ko znašajo provizijska upravičenja partnerja najmanj 35 €, mu prodajalec proti plačilu izstavi debetno kartico. Stroški v višini 20 € se partnerju odtegnejo z debetne kartice. 10. Davek na dodano vrednost 10.1. Provizije za posredovanje pri prodaji zlata: Provizije za posredovanje pri prodaji čistega zlata so v Nemčiji proste davka in se načeloma izplačujejo neto, torej brez DDV. Če je partner v svoji državi zavezan k plačilu davka na dodano vrednost, se ta plača iz izplačanega zneska. Če želi partner izplačilo davka na dodano vrednost, mora izpolniti potrebne zakonske zahteve zadevne države in dokumente predložiti prodajalcu. Partner je v tem primeru zavezan, da prodajalcu izstavi pravno veljaven račun, ki izkazuje DDV. Vse obveznosti in zahteve pristojnih finančnih uradov v zadevni državi mora partner razjasniti in jih sporočiti prodajalcu, tako kot morebitne obveznosti sodelovanja. Če partner trgovcu ne sporoči ustreznih informacij, jamči sam za nastalo škodo in mora prodajalca razbremeniti vseh zahtevkov. 10.2. Provizije na pakete in drugo blago: 10.2.1. Nemčija Provizije za posredovanje pri prodaji izdelkov, na katere se obračuna DDV, v Nemčiji se izplačujejo v bruto znesku in vključujejo zakonsko določen DDV. Tega mora partner načeloma sam odvesti pristojnemu nemškemu finančnemu uradu. 10.2.2. Druge države EU in tretje države Provizije v drugih državah EU in državah zunaj EU se izplačujejo v neto znesku. 11. Obveznosti prodajalca Prodajalec vzpostavi spletno stran s splošnimi informacijami in jo stalno aktualizira. Prek povezav, ki so navedene na tej strani, prejme partner tudi vse potrebne informacije in obrazce. Prodajalec daje partnerju na spletni strani v elektronski obliki na razpolago vse potrebne dokumente v zvezi s prodajo in izobraževanjem ter vsa kupna naročila v območju za prenose, od koder si lahko prenese potrebne dokumente. Če želi partner gradivo v papirnati obliki, ga lahko kupi v skladu s cenikom, ki je objavljen na spletni strani.
  • 6. Pri vprašanjih lahko partner kontaktira center za podporo, s katerim prodajalec zagotavlja partnerju v primeru nejasnosti večjezično podporo. Prodajalec nudi možnosti rednega šolanja v internetu (webinarji), tako da je lahko partner stalno seznanjen z najnovejšimi informacijami na vseh področjih svoje dejavnosti. Prodajalec partnerja nemudoma obvesti o vsakršni spremembi izdelka, spremembah prodajnega ali obračunskega sistema ter o novostih, ki utegnejo biti zanimive za partnerja. Prodajalec zagotovi dnevno aktualne izračune provizijskih upravičenj partnerja, ki jih izvaja priznani, strokovno usposobljen mednarodni pogodbeni partner. Prodajalec mora zapadle provizije partnerju izplačati enkrat mesečno/tedensko v skladu z veljavnimi provizijskimi določbami iz aktualnega marketinškega načrta. Pri tem mora upoštevati strukture partnerjev, ki so vključeni v organizacijo partnerja, in upoštevati njihovo medsebojno hierarhijo. 12. Pristojnosti prodajalca Partner prodajalcu dovoljuje, da ga lahko kadarkoli kontaktira. Prodajalec lahko partnerju daje navodila, v kolikor je to potrebno za poslovni uspeh. Vendar pa partner ni vezan na navodila. Prodajalec je nadalje pristojen, da v prilogi navedene provizijske določbe in marketinški načrt po predhodnem obvestilu kadarkoli aktualizira. Ta priloga je v tem smislu neobvezujoča. Z uvedbo novih pravil preneha veljavnost dosedanjih, v kolikor prodajalec ne določi drugače. Za že sklenjene pogodbe velja varstvo v skladu z določbami, ki so veljale v trenutku sklenitve pogodbe. Prodajalec je pristojen, da imenuje svojega pravnega naslednika. 13. Trajanje pogodbe Odpoved Pogodba je sklenjena za nedoločen čas. Vsaka pogodbena stranka lahko pogodbo odpove najmanj 6 tednov pred zaključkom četrtletja. Poleg tega lahko vsaka pogodbena stranka v skladu z veljavno nacionalno zakonodajo pogodbo kadarkoli pisno odpove iz pomembnega razloga. Pomemben razlog je na primer, če se partner izkaže za nezanesljivega, predvsem če nastane proti podjetju Karatbars International GmbH zaradi kršitve partnerja terjatev
  • 7. ali če podjetje prejme opomin. Prodajalec ima pravico pogodbo stornirati brez upoštevanja roka tudi, če je partner izvedel hudo kršitev pogodbe, ki lahko vpliva na dobro ime ali pravice podjetja Karatbars International GmbH, drugega partnerja ali kupca. Sem sodijo predvsem kršitve določb o molčečnosti in varstvu podatkov ter prepovedi sprejemanja denarja ali prevzemanja tujih kupcev ali sodelavcev. Nadalje ima prodajalec pravico do odpovedi brez roka tudi, če je partner v pogodbi navedel napačne podatke ali je storil kaznivo dejanje oz. če partner kljub opominu s strani trgovca nadaljuje s kršitvami pogodbe ali ne upošteva potrebnih navodil iz člena 12. 14. Varstvo podatkov Prodajalec shranjuje osebne podatke načeloma le v obsegu, kolikor je to potrebno za izvedbo storitve ali izvršitev pogodbe. Pri tem utegne biti potrebno posredovanje osebnih podatkov partnerja podjetjem, ki sodelujejo pri izvedbi storitve ali izvršitvi pogodbe. To so lahko npr. transportna podjetja ali druga podjetja, ki se ukvarjajo s storitvami. Kakršno koli drugačno posredovanje podatkov se izvaja le v primeru, da je to določeno zakonsko ali s sodno odredbo. Sodelavci prodajalca so pisno zavezani k molčečnosti. Partner soglaša, da se njegovi podatki uporabljajo za: - pošiljanje newsletterjev, - sodelovanje v nagradnih igrah, - preverjanje bonitete ali starosti za omogočanje naših storitev ali načinov plačila. Po izvršitvi pogodbe v celoti se podatki partnerja blokirajo, po poteku rokov iz davčnih in gospodarskih predpisov pa izbrišejo. Če se je partner s svojim e-poštnim naslovom prijavil za prejemanje newsletterjev, je ta e-poštni naslov tudi po izvršitvi pogodbe dopustno uporabljati v druge namene oglaševanja. Partnerji lahko kadarkoli brez navedbe razlogov brezplačno prejmejo informacije o svojih shranjenih podatkih. Za svoje zbrane podatke lahko kadarkoli zahtevajo, da se blokirajo, korigirajo ali izbrišejo. Prav tako lahko svoje soglasje k zbiranju in uporabi podatkov brez navedbe razlogov kadarkoli prekličejo na naslov, naveden v podatkih o podjetju. Prodajalec je zavezan, da partnerja vedno obvešča o temah, ki so pomembne za dejavnost partnerja.
  • 8. 15. Pogodbeni jezik Pogodbeni jezik je nemščina/angleščina. Korespondenco v drugih jezikih je treba na stroške, nevarnost in odgovornost partnerja prevesti v nemščino/angleščino. Za prevajalske napake podjetje Karatbars International GmbH ne odgovarja. 16. Splošni poslovni pogoji Veljajo izključno pričujoči pogodbeni pogoji podjetja Karatbars International GmbH. Splošnih poslovnih pogojev partnerja podjetje Karatbars International GmbH ne priznava in jih ne šteje za veljavne. 17. Mediacija Pristojno sodišče Če pride med pogodbenima strankama do morebitnih sporov glede pogodbenega razmerja, le-te rešuje pooblaščeni mediator v Nemčiji, ki poskuša najti sporazumno rešitev. Če mediacija iz kakršnega koli razloga ni uspešna, rešujejo spore nemška sodišča v skladu z nemško zakonodajo. Pristojno sodišče je sodišče v Stuttgartu, Nemčija. 18. Pisna oblika Spremembe ali dopolnitve te pogodbe morajo biti izvedene v pisni obliki. Če partner pomembnih sprememb, npr. spremembe imena in priimka ali naslova, ne sporoči, štejejo dopisi podjetja Karatbars International GmbH, ki so naslovljeni na ime in priimek in naslov, ki so navedeni v tej pogodbi, z oddajo na pošto kot dospeli. 19. Salvatorična klavzula Če je ali postane katera od določb te pogodbe ali priloge k njej v celoti ali delno neveljavna ali neizvršljiva, jo nadomesti veljavna zakonska določba. To ne vpliva na veljavnost preostalih delov pogodbe, zato ostane pogodba veljavna, ne da bi bilo treba sprejeti novega sporazuma. ……………………………………………… ………………………………………………… Kraj in datum Kraj in datum ……………………………………………… ………………………………………………… Partner Karatbars International GmbH
  • 10. Karatbars program za poslovne partnerje 1. Direktna provizija 2. Unilevel bonus 3. Generacijski bonus 4. Bonus na pakete 5. Dual team bonus 6. Karatbars Pool 7. Karatbars Gold Fond 7 možnosti zaslužka Vi se odločite, katere vrste prihodkov želite imeti. Izbirate lahko med 7 različnimi možnostmi.
  • 11. Možnosti zaslužka, kot so direktna provizija, unilevel bonus, generacijski bonus, Karatbars Pool in Karatbars Gold Fond, lahko z dual team bonusom in bonusom na pakete še povečate. Možnosti zaslužka
  • 12. Unilevel Bonus 1 točka Točke od vseh nakupov = 50 točk= Gold Manager / 9000 točk / na mesec Silver Manager / 6000 točk / na mesec Bronze Manager / 4000 točk / na mesec Gold Supervisor / 2500 točk / na mesec Silver Supervisor / 1250 točk / na mesec Bronze Supervisor / 500 točk / na mesec Supervisor / 200 točk / kumulativno Distributor
  • 13. Pri unilevel bonusu začnete kot Distributor in prejmete za vsako prodajo - ne glede na to, ali je vaša lastna ali od vaše celotne organizacije - točke. Za 2 EUR prometa prejmete 1 točko, za 100 EUR prometa torej 50 točk. Svojo stopnjo v unilevel marketinškem načrtu si zagotovite z doseženimi točkami, običajno v določenem časovnem obdobju. Štejejo vse točke, ki jih ustvarite vi in vaša organizacija. Primer: stopnjo Bronze Supervisor (1 % direktne provizije) si zagotovite s 500 točkami, torej s 1000 EUR prometa. To stopnjo je mogoče doseči brez časovne omejitve. Za stopnjo Silver Supervisor morate v enem mesečnem ciklu enkrat doseči 1.250 točk. Te točke lahko zberete z lastnim prometom ali s prometom iz vaše strukture. Štejejo vse točke iz vaše celotne strukture. Od stopnje Gold Supervisor do Gold Manager je treba stopnjo v 12 mesecih trikrat potrditi, da velja doživljenjsko. Od takrat, ko je poslovni partner določeno stopnjo prvič potrdil, šteje kvalifikacijsko obdobje. Od stopnje Bronze Director je treba za zagotovitev upravičenosti do provizije stopnjo potrjevati vsak mesec. Naziv se ohrani! V tem primeru je zagotovljena obračunska stopnja Gold Manager, tudi če še ni bila trikrat potrjena. Poleg direktne provizije prejmete tudi diferenčno provizijo na promet vaših partnerjev glede na njihovo doseženo stopnjo. Unilevel bonus in direktna provizija
  • 14. Unilevel bonus Gold Director Elite / Kvalifikacija kot Gold Director / 1 Gold Director ene linije 300 pogodbe Gold Director / 9000 – 4000 – 3000 točk / 3 linije / na mesec/ 200 pogodb Silver Director / 6000 – 3000 – 2000 točk / 3 linije / na mesec / 100 pogodb Bronze Director / 4000 – 2000 točk / 2 linije / na mesec / 50 pogodb
  • 15. Da bi se kvalificirali za stopnje Director, potrebujete dodatno še najmanj 2 ali 3 direktne linije (direktne poslovne partnerje) in določeno število prodaj mesečno. Primer: Za stopnjo Bronze Director potrebujete najmanj 2 liniji, pri čemer mora imeti ena linija 4000 točk (8000 EUR prometa), druga linija oz. preostali promet iz vaše organizacije pa 2000 točk (4000 EUR prometa). Za stopnjo Gold Director Elite potrebujete najmanj 3 linije, pri čemer mora imeti prva linija najmanj 9000 točk, druga linija najmanj 4000 točk, tretja linija oz. preostali promet najmanj 3000 točk v enem mesecu. Poleg tega morate imeti najmanj 200 prodaj in dodatno še enega partnerja Gold Director v vaši organizaciji.
  • 16. Unilevel generacijski bonus „Za vsak prodani izdelek prejmete provizijo od 0,5 do 6 % od nakupov v vaši celotni strukturi.“ Gold Director Elite / 3 Gold Director Elite v eni liniji Gold Director Elite / 2 Gold Director Elite v eni liniji Gold Director Elite / 1 Gold Director Elite v eni liniji
  • 17. Generacijski bonus Če nastanejo v vaši strukturi nadaljnji partnerji Gold Director Elite iz ene linije, prejmete za prvega, ki doseže to stopnjo, 5,75 %, kar pomeni 0,25 % diferenčne provizije na celoten promet iz strukture tega partnerja Gold Director Elite. Če doseže nadaljnji partner Gold Director Elite iz iste linije to stopnjo, prejmete 5,90 %, kar pomeni 0,15 % na celoten promet tega partnerja, pri tretjemu iz iste linije prejmete 6,0 % in s tem tudi 0,1 % na njegov celoten promet.
  • 18. Bonus na pakete S to bonusno kartico prejme kupec popust v višini 100,- €, ki velja za K-Exchange centre, promocijske kartice, licence World Aurum in pakete VIP. Zaslužek do 60,- € Kupci in poslovni partnerji S to bonusno kartico prejme kupec 3% popust na vse nakupe zlata. Zaslužek do 150,- € Zaslužek do 300,- € Direktna provizija „ Priporočate posel s Karatbars zlatom in prejmite za vsakega novo registriranega poslovnega partnerja do 300,- € „
  • 19. Bonus na pakete Če se odločite za nakup paketa, prejmete od vsake nadaljnje prodaje paketov zaključno provizijo v višini od 10 % do 20 %, odvisno od tega, kateri paket ste kupili sami. Primer: Če ste vi kupili paket VIP in posredujete pri prodaji nadaljnjih paketov, prejmete 20 % provizije na promet od teh prodanih paketov. Če ste kupili paket Silver, prejmete 10 % provizije, če pa ste kupili paket Gold, prejmete 15 % provizije na promet od prodanih paketov.
  • 20. Silver Dual team bonus Paket Cikel Gold VIP 40,- € 60,- € 80,- € Zaslužite od posvolnih paketov v našem binarnem sistemu v neomejeno globino vaše strukture. Karatbars 20 50 100 Silver Gold VIP Enot Zaslužite od vsehizdelkov in nadaljnjih kupcev v vaši strukturi v neomejeno globino. Karatbars 1 50 20 1 Gram zlata Enot Promocijske (Branding) kartice K-Exchange Papirnata embalaža Papirnata embalaža Penina Aluminijasti kovček 100 4 1 4 1 …začnite zdaj! 25 Enot 50 Enot Leva stran Desna stran Naknadne provizije Provizije Vi Licenca Ekskluzivna lesena darilna embalaža
  • 21. Dual team bonus Vaša celotna struktura je razdeljena v 2 liniji. Poleg bonusa na pakete prejmete na osnovi lastnega nakupa paketa tudi dual team bonus. Podlaga za obračun so enote (Units). Za vsako prodajo iz vaše strukture se ustvarijo enote (Units), ki so odvisne od kupljenega izdelka. Če dosežete v eni liniji 50 enot in v drugi liniji 25 enot, ste se kvalificirali za en cikel izplačil, kar pomeni, da prejmete na osnovi vašega lastnega kupljenega paketa 10 EUR 40 EUR, 60 EUR ali 80 EUR. Enote: Paket VIP = 100 enot Paket Gold = 50 enot Paket Silver = 20 enot 1 g zlata = 1 enota promocijske (Branding) kartice = 50 enot K-Exchange = 20 enot Licence = 100 enot Ekskluzivna lesena darilna embalaža = 4 enote Papirnata embalaža = 1 enota Penina = 4 enota Aluminijasti kovček = 1 enota Izračun enot na ravni 1-8 : 100% 9-15: 50% 16-20: 25% 21-29: 10% 30-35: 1% 36-45: 0.5% 46-59: 0.25% 60+: 0.1% Pri nakupu se dualni sistem komprimira, tj. za obračun ravni štejejo le poslovni partnerji, ki so lastniki paketa. Vsi drugi poslovni partnerji se iz ravni izločijo.
  • 22. Kot si lahko ogledate spodaj, je količina pretvorjenega zlata odvisna od prejete provizije, ki je vidna na „Pending Payout“. • Pri čakajoči proviziji nad 200 EUR bo izveden samodejni nakup 1 g zlata. • Pri čakajoči proviziji nad 1000 EUR bo izveden samodejni nakup 2 g zlata. • Pri čakajoči proviziji nad 2500 EUR bo izveden samodejni nakup 3 g zlata. • Pri čakajoči proviziji nad 4000 EUR bo izveden samodejni nakup 4 g zlata. Upoštevajte, da bodo pri tem upoštevani vaši osebni mesečni nakupi zlata. To pomeni, da ne bo izveden dodatni samodejni nakup zlata, če ste že kupili zlato v količini 1, 2, 3 ali 4 g (glede na vaš zaslužek) v določenem mesecu. Vsak samodejni nakup zlata se izračuna za 1 cel mesec. Sistem preveri, ali že imate aktiven mesečni nakup tj. če ste v danem mesecu izvedli enkratni nakup zlata. Nato sistem preveri, koliko čakajoče provizije je na vašem računu tj. koliko provizije čaka na izplačilo. Če ste izbrali samodejni nakup 1 g zlata mesečno in imate čakajoče provizije 1500 EUR, bo sistem dodatno izvedel samodejni nakup 1 dodatnega grama zlata. Samodejni nakupi zlata
  • 23. Primer 170 Enot Leva stran Desna stran 150 Enot Preostanek 20 enot 300 Enot 300 Enot 6 Ciklov 10% = 219,00 € Direktna provizija 15% = 328,50 € Direktna provizija 20% = 438,00 € Direktna provizija + + + 688,50 € Vi 6 Ciklov 459,00 € 918,00 € 240,- € 360,- € 480,- € Vi Vi 60,- € Vi
  • 24. Primer Denimo, da se direktno posredovali pri prodaji dveh paketov: enega paketa Gold in enega paketa VIP. S tem ste pridobili dva nova poslovna partnerja, in sicer enega na levi in enega na desni strani. Vaš partner na levi strani posreduje pri prodaji enega paketa Silver in enega paketa VIP, torej tudi pridobi dva nova poslovna partnerja. Vaš partner na desni strani posreduje pri prodaji dveh paketov Gold in enega paketa VIP (pridobi tri partnerje). Izračun je naslednji: Leva stran: lastni promet = 50 enot (paket Gold) + promet iz strukture 120 enot (en paket Silver in en paket VIP) = skupno: na levi strani 170 enot Desna stran: lastni promet = 100 enot (paket VIP) + promet iz strukture 200 enot (dva paketa Gold in en paket VIP) = skupno: na desni strani 300 enot Ker šteje za en obračunski cikel 50 enot iz močnejše linije in 25 enot iz šibkejše linije, je obračun v tem primeru takšen: Desna stran = močnejša stran = 300 enot : 50 = 6 obračunskih ciklov Leva stran = šibkejša stran = 170 enot : 25 = 6 obračunskih ciklov + preostanek 20 enot, ki se prenesejo v naslednji tedenski obračun. Tako je doseženih 6 ciklov, kar pomeni (odvisno od lastnega kupljenega paketa) 40 EUR, 60 EUR oz. 80 EUR na cikel, torej 240 EUR, 360 EUR oz. 480 EUR provizije dual team bonus. Dodatno prejmete za direktno prodane pakete (v tem primeru sta bila prodana en paket Gold in en paket VIP) še bonus na pakete, pri čemer prejmete (odvisno od lastnega kupljenega paketa) zaključno provizijo 10 % (v tem primeru 219 EUR), 15 % (v tem primeru 328,50 EUR) oz. 20 % (v tem primeru 438 EUR).
  • 25. Karatbars Pool Zaslužite od celotnega svetovnega prometa 95 centov na gram svetovnega prometa od 5000 tč. in 1000 tč. 20 centov 15 centov 15 centov 15 centov 10 centov 10 centov 5 centov 5 centov
  • 26. Karatbars Pool Od vsakega grama zlata, ki ga podjetje Karatbars proda po vsem svetu, se zbira 0,95 EUR v Karatbars Pool-u. Ta Pool je razdeljen na 8 ravni. Kvalifikacija: Pool Točke v 1. liniji Točke iz preostalega prometa Pogodbe 20 centov 5000 1000 (po 1 delež, največ 5) 50 raven 1 15 centov 10000 2000 (po 1 delež, največ 5) 80 raven 2 15 centov 20000 4000 (po 1 delež, največ 5) 130 raven 3 15 centov 40000 8000 (po 1 delež, največ 5) 200 raven 4 10 centov 100000 50000 350 raven 5 10 centov 150000 100000 500 raven 6 5 centov 500000 250000 100000 raven 7 5 centov 1000000 500000 250000 raven 8 Primer: Raven 1: 0,20 EUR od prodanega grama se razdeli na prvo raven. Denimo, da podjetje Karatbars proda 250 kg (= 250.000 g) zlata v enem mesečnem obračunu. Tako se na prvo raven razdeli 250.000 x 0,20 EUR, torej 50.000 EUR. Denimo, da se je za to raven kvalificiralo 50 oseb na naslednji način: 25 oseb ima 1 linijo s 5000 točkami in preostali promet 1000 točk 10 oseb ima 1 linijo s 5000 točkami in preostali promet 2000 točk 7 oseb ima 1 linijo s 5000 točkami in preostali promet 3000 točk 5 oseb ima 1 linijo s 5000 točkami in preostali promet 4000 točk 2 oseb ima 1 linijo s 5000 točkami in preostali promet 5000 točk Preostali promet ali šibkejša stran šteje kot delež (1000 točk je en delež): 25 oseb ima 1 delež = 25 deležev 10 oseb ima 2 deleža = 20 deležev 7 oseb ima 3 deleže = 21 deležev 5 oseb ima 4 deleže = 20 deležev 2 osebi imata 5 deležev = 10 deležev Skupno = 96 deležev 50.000 EUR se zdaj razdeli v skladu z deleži: 50.000 EUR : 96 = 520,83 EUR na delež Vsaka prodaja izdelka šteje kot pogodba.
  • 27. Karatbars Gold Fonds Zaslužite od celotnega svetovnega prometa! 1. direktna linija 9000 točk 2. direktna linija 9000 točk 3. direktna linija 9000 točk „Neposredno na vaš račun za zlato“ 1% od enkratnih nakupov nad 500,- €
  • 28. Karatbars Gold Fonds 1 % prodanega zlata pri enkratnih nakupih se zbira v Karatbars Gold Fond-u. Štejejo vsi enkratni nakupi od 500 EUR dalje, ki so bili izvedeni v določenem mesečnem obdobju. Do dobička je upravičen vsakdo, ki ima 3 direktne linije s po najmanj 9.000 točkami. Vsak upravičenec do dobička ima deleže v fondu. Primer: Trije partnerji so upravičeni do dobička. Partner 1: Linija 1: 10.000 točk Linija 2: 10.000 točk Linija 3: 9.000 točk Skupno : 29.000 točk = 29 deležev V fondu je v tem primeru 500 g, na razpolago je 100 deležev. Vsak delež = 5 g. Partner 1 prejme 145 g; Partner 2 prejme 165 g; Partner 3 prejme 190 g. Dobiček se izvede neposredno kot dobropis bonusa za zlato v Backoffice-u upravičenega poslovnega partnerja. Partner 2: Linija 1: 12.000 točk Linija 2: 12.000 točk Linija 3: 9.000 točk Skupno : 33.000 točk = 33 deležev Partner 3: Linija 1: 16.000 točk Linija 2: 12.000 točk Linija 3: 10.000 točk Skupno : 38.000 točk = 38 deležev
  • 29. Der richtige Start Registracija Lastna trgovina Unilevel plan 0,5-6% Veletrgovinske cene pri prodaji izdelkov Karatbars Pool Karatbars Gold Fond Zaslužek od zlata: do 6% Zaslužek od drugih izdelkov: do 20% Tedenska izplačila Cena Dual bonus Cikel 239,- € 10% 40,- € 595,- € 15% 60,- € 1.595,- € 20% 80,- €
  • 30. Karatbars vam čeli veliko uspeha!