To rehearse a PowerPoint presentation with Presenter Coach, click on Slide Show and then Rehearse with Coach. This will start the rehearsal mode where you can narrate your presentation. Once completed, Microsoft will provide feedback on your rehearsal. You can then use this feedback to rehearse again or proceed with your live presentation.