What is the difference between Internal and External Respiration? Internal respiration is between the tissues and blood on a cellular level External is between the intrapleural space and the alveoli for gas exchange Internal respiration is between the pleura and the lungs as they expand with air External respiration is between the respiratory membrane and the lungs.